Los Premios Cervantes © Natalia Garcés
ABRIL 2018
ABRIL 2018
ÍNDICE CRONOLÓGICO FECHA
2
HORA
Do 1 Mi 4 Mi 4/Ju 5 18:30/21:00 Vi 6 18:00 Vi 6 20:00 Sa 7 12:00 Sa 7 19:00 Sa 7/20:00 Do 8/18:00 Do 8/Sa 14 12:00 Mi 11 Mi 11/Ju12 18:30/21:00 Vi 13 18:30 Vi 13 20:00 Vi 13 21:00 Sa 14/Do 15 11:30 Sa 14/Do 15 12:30 Sa 14 17:00 Sa 14 18:30 Sa 14 21:00 Do 15 18:00/20:30 Mi 18/Ju 19 18:30/21:00 Vi 20 18:00 Vi 20 20:00 Sa 21 Sa 21/ 18:30 Do 22/ 12:00 Do 22 19:00 Ma 24 17:30 Mi 25/Ju 26 18:30/21:00 Vi 27 Sa 28/ 20:00 Do 29/ 18:00
ACTIVIDAD Tras los pasos del cofrade. Hasta el 22 de abril Contenido y continente. Sonia Chacón Gil. Hasta el 4 de mayo The disaster artist The three musketeers Carmen París “En síntesis” King Arthur Nueve musas Arte El juego de la cigüeña Centroamérica cuenta. Hasta el 27 de mayo XX Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid Blanco sobre blanco Lumières foraines Álbum de familia El que no corre, nada Plaza de los cuentos En la línea de juego Historias verdaderas de ratones, ratas y hormigas Cuentos de las mil y una noches Las amígdalas de mis amígdalas son mis amígdalas El autor Oliver Twist Paco Ibáñez “Vivencias” Jornada de puertas abiertas Teatro Salón Cervantes Los susurradores de las tres culturas El curioso impertinente The three little pigs Las vidas de Grace Los mundos de Peridis. Hasta el 27 de mayo En la orilla
*
PÁG.
E E C I M I O T I E C L I L L L L L L T C I M T O T I C E T
19 20 12 16 4 16 26 6 18 20 13 22 10 22 22 23 23 23 23 7 14 17 5 8 26 27 17 15 21 9
* [T] TEATRO [M] MÚSICA Y DANZA [E] EXPOSICIONES [C] CINE [L] LITERATURA Y PENSAMIENTO [CB] LA CULTURA VA POR BARRIOS [I] INFANTIL [O] OTRAS ACTIVIDADES
www.culturalcala.es
Edita: Ayuntamiento de Alcalá de Henares Concejalía de Cultura y Universidad, Turismo y Festejos Imprime: Editorial MIC www.ayto-alcaladehenares.es
www.culturalcala.es ccultura@ayto-alcaladehenares.es Calle Santa María la Rica, 3 Teléfono: 91 877 19 30 / 91 877 32 53 Dep. Legal: M-24259-2005
Sergio Ramírez en el Volcan de Masaya, 2012 Fotografía de Daniel Mordzinski
MÚSICA Y DANZA TEATRO SALÓN CERVANTES Calle de Cervantes, 7. Tel.: 91 882 24 97
⊲ Viernes 6, 20:00 h
Carmen París “En síntesis” Voz: Carmen París. Piano: Diego Ebbeler. Percusión: Jorge Tejerina. www.carmenparis.net
4
Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 € Tras 30 años desde que Carmen París empezara a subirse a los escenarios profesionales aragoneses, se cumplen 15 desde que se trasladó a Madrid y empezó a grabar sus propias canciones y a darse a conocer en el resto de España y “partes del extranjero” dice ella. Aniversarios precedidos por el Premio Nacional de las Músicas Actuales que le fue concedido a finales de 2014. “En síntesis” celebra estos hitos reuniendo un ramillete de las más significativas canciones de sus 4 discos múltiplemente galardonados cada uno de ellos como mejores álbumes de músicas de raíz o de fusión, acompañada para este cometido únicamente por el piano del sublime y prestigioso músico uruguayo Diego Ebbeler y por las percusiones del gran músico y cantante madrileño-parisino Jorge Tejerina.
⊲ Viernes 20, 20:00 h
Paco Ibáñez “Vivencias” La reivindicación del humanismo frente a la barbarie del S. XXI Voz y guitarra: Paco Ibáñez. Guitarra: Mario Mas. Escenografía: Frederic Amat. Sonido: Jordi Salvadó. www.aflordetiempo.com
Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 € Paco Ibáñez, la voz de los poetas, el humanista, el artista comprometido, presenta un viaje a través de las canciones que han marcado su trayectoria artística y su vida. Convertido en un icono de la lucha por la verdad y la libertad, internacionalista y embajador de la poesía en el mundo, el artista ofrece un concierto que es una propuesta de amor, libertad y dignidad, un símbolo de resistencia ante la injusticia, la violencia y el horror. Envueltas en la voz y la música de Paco Ibáñez, las palabras de los más grandes poetas de la lengua castellana atraviesan los siglos. Paco Ibáñez se convierte en protagonista de lo que canta y convierte en protagonistas a los que escuchan que se sienten acompañados en su resistencia por la dignidad personal y colectiva.
5
TEATRO TEATRO SALÓN CERVANTES Calle de Cervantes, 7. Tel.: 91 882 24 97 Horario de taquilla: martes, viernes, sábado y domingo de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Miércoles y jueves de 11:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Domingos sin programación cerrado.
⊲ Sábado 7, 20:00 h y domingo 8, 18:00 h
Arte de Yasmina Reza Dirección: Miguel del Arco. Intérpretes: Roberto Enríquez, Cristóbal Suárez y Jorge Usón. Dirección de producción: Jordi Buxó y Aitor Tejada. Escenografía y vestuario: Alessio Meloni. Música: Arnau Vilà. www.kamikace-producciones.es
Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 €
6
Es una divertida comedia que contiene en su interior una dosis nada desdeñable de veneno. El mismo veneno que Molière utilizaba en sus obras para construir mecanismos cómicos por momentos delirantes pero trufados de cierta melancolía, cierta negrura sobre la condición del ser humano. Con el estilo cáustico y descarnado que le caracteriza, la autora cuestiona el arte, la amistad, el éxito y lo subjetivo de nuestra mirada. Y no se anda por las ramas. Dispara a bocajarro y consigue mantener hasta el final la velocidad de sus descargas, tan solo interrumpidas por las risas.
⊲ Domingo 15, 18:00 y 20:30 h
Las amígdalas de mis amígdalas son mis amígdalas de Luis Piedrahíta Monólogo-comedia. Interpretación: Luis Piedrahita. www.luispiedrahita.com
Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 € ¿Es usted de esos que leen la reseña de un espectáculo antes de ir a verlo? Ahora no diga que no, porque le hemos pillado infraganti. Está usted de enhorabuena… LAS AMÍGDALAS DE MIS AMÍGDALAS SON MIS AMÍGDALAS es un show de Luis Piedrahita pensado para gente como usted. Gente exigente, aseada y con sentido del humor. Somos tan modestos que preferimos hablar bien de usted antes que de nuestro show. Aun así, no queremos ocultar que de este espectáculo se ha dicho que es una de las obras más ingeniosas, brillantes y poéticas del siglo XXI. Lo que sí queremos ocultar es que fue el propio Piedrahita quien lo dijo.
7
⊲ Sábado 21, 11:00, 12:00, 13:00, 17:00 y 18:00 h
Jornada de puertas abiertas Teatro Salón Cervantes Entrada libre hasta completar aforo, en grupos de un máximo de 30 personas. Con el fin de conocer el interior del Teatro Salón Cervantes, por dentro, sus dependencias, el escenario, los almacenes, los camerinos, la cabina técnica, así como el funcionamiento de la tramoya, los telones, los focos, el sonido, recorreremos el teatro acompañados por el personal técnico y auxiliar del teatro haciendo un recorrido para conocer los entresijos del edificio, y su historia. Inscripciones en la taquilla del Teatro Salón Cervantes y en el correo electrónico: tsc.sala@ayto-alcaladehenares.es, previa descarga de la solicitud en www.culturalcala.es
8
⊲ Sábado 28, 20:00 h y domingo 29, 18:00 h
En la orilla de Rafael Chirbes Adaptación: Ángel Solo y Adolfo Fernández. Dirección: Adolfo Fernández. Sonido y música original: Miguel Gil. Vestuario: Blanca Añón. Intérpretes: Adolfo Fernández, Marcial Álvarez, Rafael Calatayud, Yoima Valdés, Sonia Almarcha, Mariano Llorente y Ángel Solo. www.emiliayague.com
Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 € El hallazgo de un cadáver en el pantano de Olba pone en marcha la narración. Su protagonista, Esteban, se ha visto obligado a cerrar la carpintería de la que era dueño, dejando en el paro a los que trabajaban para él. Mientras se encarga de cuidar a su padre, enfermo en fase terminal, Esteban indaga en los motivos de una ruina que asume en su doble papel de víctima y de verdugo, y entre cuyos escombros encontramos los valores que han regido una sociedad, un mundo y un tiempo.
9
TEATRALIA XXII FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES ESCÉNICAS PARA NIÑOS Y JÓVENES Precios: 4 € (Campaña escolar) 6 € (abierto al público)
⊲ Martes 10, 11:00 h (Campaña escolar)
Volen, volen Companyia Mariantònia Oliver
Teatro de títeres y actores. Edad recomendada: a partir de 3 años. Duración: 50’. www.latartanateatro.com
Volen, Volen... utiliza la danza y el circo para desarrollar un lenguaje sin palabras basado en la manipulación de objetos y el movimiento.
La historia de cómo se creó Pinocho. Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor. El cuarto de calderas está lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego. ¡Bueno, todos no! Porque Gepetto talla todo tipo de figuras en la madera. Gepetto y su amigo grillo vivirán la aventura de encontrar un compañero en el interior de un simple tronco de madera.
⊲ Miércoles 11, 11:00 h (Campaña escolar)
⊲ Viernes 13, 20:00 h (Abierto al público)
Danza, circo y teatro de objetos. Edad recomendada: 3 a 11 años. Duración: 35’. www.mariantoniaoliver.net
10
La Tartana Teatro
Historia de un calcetín La Canica Teatro Teatro de objetos. Edad recomendada: de 4 a 8 años. Duración: 46’. www.lacanicateatro.com
Tin y Ton son un par de calcetines inseparables. Donde está Tin está Ton y donde esta Ton está Tin. Un buen día Ton desaparece y Tin debe emprender un viaje en su búsqueda, un viaje lleno de sorpresas que lo llevará a rincones insospechados.
⊲ Jueves 12, 11:00 h (Campaña escolar)
Soñando a Pinocho
Lumières foraines La Gata Japonesa Circo. Edad recomendada: a partir de 4 años. Duración: 70’. www.proversus.com
Podría tratarse de la feria de un pueblo. De uno pequeño, probablemente. Habría una vendedora de globos que se ganaría el afecto de todos los niños que soñamos con volar. Y habría un muchacho. Podría encargarse de encender las farolas, (aunque seguro que si le pides una mariposa, la inventa para ti). Y nos falta algo más… algún ingrediente para que no se convierta en una bonita historia de amor…
Volen, volen
Historia de un calcetín
11 Soñando a Pinocho
Lumières foraines
CINE CLUB TEATRO SALÓN CERVANTES Calle de Cervantes, 7. Tel.: 91 882 24 97 Horario de taquilla: martes, viernes, sábado y domingo de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Miércoles y jueves de 11:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Domingos sin programación cerrado. Precios: 3 €. Amigos del Teatro Salón Cervantes: 1 €
⊲ Miércoles 4 y jueves 5, 18:30 y 21:00 h “Festival de la palabra. Del cine a la literatura, de la literatura al cine”
The Disaster Artist País: Estados Unidos. Año: 2017. Duración: 106 min. Género: comedia, cine dentro del cine, biográfico. Dirección: James Franco. Guión: Scott Neustadter y Michael H. Weber (Libro: Greg Sestero, Tom Bissell). Música: Dave Porter. Fotografía: Brandon Trost. Reparto: James Franco, Dave Franco, Seth Rogen, Alison Brie, Josh Hutcherson, Zac Efron, Jacki Weaver y Sharon Stone. No recomendada para menores de 7 años. V.O. en inglés con subtítulos en castellano.
12
Narra la historia real de la producción de la película ‘The Room’, que ha sido considerada como “una de las peores películas de la historia”. The Disaster Artist’ es una comedia sobre dos inadaptados en busca de un sueño. Cuando el mundo los rechaza, deciden hacer su propia película, un film maravillosamente espantoso gracias a sus momentos involuntariamente cómicos, sus tramas dispersas y sus terribles interpretaciones.
XX SEMANA DEL CORTOMETRAJE DE LA COMUNIDAD DE MADRID
⊲ Miércoles 11 y jueves 12, 18:30 y 21:00 h XX Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO Miércoles 11, 18:30 h Conmigo vienen bailando (Dirección: Cristina Linares) Derbi (Dirección: Jon Viar) Dueto para tres voces (Dirección y guión: Miguel Ángel Rolland) Saturno a través del telescopio (Dirección: Didac Gimeno) Miércoles 11, 21:00 h El niño que quería volar (Dirección y guión: Jorge Muriel) Cerdita (Dirección y guión: Carlota Pereda) Zombie time (Dirección y guión: Alfonso Fulgencio) Las Vegas (Dirección y guión: Juan Beiro) Jueves 12, 18:30 h Matilde Mía (Dirección y guión: Luis Arribas) Cazatalentos (Dirección y guión: José Alberto Vicente) Invierno en Europa (Dirección y guión: Polo Menárguez) Alan (Dirección: Úrsula Romero) Jueves 12, 21:00 h El nadador (Dirección: Pablo Barce) Primavera rosa en España (Dirección y guión: Mario de la Torre) Sí, quiero (Dirección: Néstor Ruiz) Wan Xía, la última luz del atardecer (Dirección y guión: Silvia Rey)
13
⊲ Miércoles 18 y jueves 19, 18:30 y 21:00 h “Festival de la palabra. Ficciones sobre historias reales que superan a la ficción”
El autor País: España. Año: 2017. Duración: 112 min. Género: drama, literatura. Dirección: Manuel Martín Cuenca. Guión: Manuel Martín Cuenca y Alejandro Hernández (Novela: Javier Cercas). Música: José Luis Perales y Pablo Perales Carrasco. Fotografía: Pau Esteve Birba. Reparto: Javier Gutiérrez, Antonio de la Torre, Adelfa Calvo, María León, Adriana Paz, Tenoch Huerta, Rafael Téllez, Craig Stevenson, Miguel Ángel Luque, Carmelo Muñoz Adame, y Domi del Postigo. No recomendada para menores de 12 años. V.O. en castellano.
14
Álvaro se separa de su mujer, Amanda, una exultante escritora de best-sellers, y decide afrontar su sueño: escribir una gran novela. Pero es incapaz; no tiene talento ni imaginación... Guiado por su profesor de escritura, indaga en los pilares de la novela, hasta que un día descubre que la ficción se escribe con la realidad. Álvaro comienza a manipular a sus vecinos y amistades para crear una historia, una historia real que supera a la ficción... Premios: 2017: Premios Goya: Mejor actor (Gutiérrez) y actriz sec. (Calvo). 9 nominaciones. Festival de Toronto (TIFF): Premio FIPRESCI - Special Presentations. Festival de San Sebastián: Sección oficial. Premios Feroz: Mejor actor (Gutiérrez) y actriz sec. (Calvo). 8 nominaciones.
⊲ Miércoles 25 y jueves 26, 18:30 y 21:00 h “New Generation”
Las vidas de Grace Título original: Short Term 12. País: Estados Unidos. Año: 2013. Duración: 96 min. Género: drama, drama social, adolescencia, cine independiente USA. Dirección: Destin Cretton. Guión: Destin Cretton. Música: Joel P. West. Fotografía: Brett Pawlak. Reparto: Brie Larson, John Gallagher Jr., Kaitlyn Dever, Stephanie Beatriz, Rami Malek, Alex Calloway y Melora Walters. No recomendada para menores de 12 años y distintivo especialmente recomendada para el fomento de la igualdad de género. V.O. en inglés con subtítulos en castellano.
Grace (Brie Larson) es una joven que trabaja como supervisora en Short Term 12, un centro de acogida para adolescentes en situación de precariedad. Le encanta su empleo y vive entregada al cuidado de los chicos. Pero, al mismo tiempo, pesa sobre ella un pasado conflictivo que la llena de angustia. A raíz del ingreso en el centro de una chica inteligente e inquieta, se da cuenta de que no puede seguir eludiendo los problemas que arrastra desde la infancia. Premios: Festival de Locarno: Selección oficial de largometrajes a concurso. Seminci de Valladolid: Sección oficial a concurso. Premios Gotham: Mejor actriz (Brie Larson). National Board of Review (NBR): Top 10 películas independientes. Premios Independent Spirit: 3 nominaciones.
15
CULTURE VISITS NEIGHBORHOODS La Cultura va por Barrios programará en este Festival de la Palabra distintos cuentacuentos en inglés de grandes títulos de la literatura infantil. Entrada libre hasta completar aforo. Más información: www.youarethestory.es
⊲ Viernes 6, 18:00 h
⊲ Sábado 7, 12:00 h
The three musketeers
King Arthur
Versión libre del clásico de Alejandro Dumas
Basado en el conocido personaje de la literatura europea
Edad recomendada: de 6 a 9 años.
Edad recomendada: de 6 a 10 años.
You Are The Story
You Are The Story
BPM MARÍA MOLINER Calle San Vidal, 33
16
D’Artagnan es un joven noble que ha sido recomendado para entrar en la Orden de los Mosqueteros, pero de camino hacia allí su carta será robada por un misterioso maleante. Ahora, D’Artagnan tendrá que probar su valía como uno más a la vez que resuelve el enigma del saboteador.
BPM CARDENAL CISNEROS Plaza de San Julián, 1
Érase una vez, la historia de Arturo, un joven de 15 años de edad que, de un día para otro, se convirtió en el rey más poderoso de Inglaterra. Desgraciadamente, el poder conlleva grandes responsabilidades y atrae a enemigos que pondrán a prueba a Arturo… y a ti. ¡Conviértete en los personajes de leyenda como el Mago Merlín, el caballero Lancelot, o su esposa Ginebra! ¡Salva el reino de Camelot!
⊲ Viernes 20, 18:00 h
⊲ Martes 24, 17:30 h
Oliver Twist
The three little pigs
Basado en la novela de Charles Dickens
Adaptación libre del popular cuento los Tres Cerditos
Edad recomendada: de 6 a 10 años.
Edad recomendada: de 3 a 7 años.
You Are The Story
You Are The Story
BPM MARÍA ZAMBRANO Calle Pedro de Lerma, 12
El huérfano más famoso en la historia de la literatura universal llega en este mes de abril con una versión renovada y adaptada en la que ayudamos a Oliver Twist a hacer mella en el Londres del siglo XIX. Una obra donde el asistente público aprenderá a valerse por sí mismo en la gran metrópolis europea, encarnando a los diversos personajes que acompañan al protagonista de esta historia mágica de Charles Dickens.
BIBLIOTECA CP LA GARENA Calle Arturo Soria, 3
La cerdita Peggy tiene que construir casas para ella y sus hermanos para así pasar el invierno seguros. Pero sus hermanos no quieren hacer más que comer patatas fritas y bailar. Se hará pasar por el lobo feroz para asustarles y hacer que construyan sus casas.
17
LA CULTURA VA POR BARRIOS ⊲ Todos los jueves y viernes del mes de abril
El juego de la cigüeña CAMPAÑA ESCOLAR Durante el mes de abril El juego de la Cigüeña continúa su andadura en los centros escolares de nuestra ciudad. En este mes los alumnos del C.P. Minerva, Reyes Católicos, Cervantes y C.C. Sta. María de la Providencia serán algunos de los centros que participarán en este juego que mantendrá su Campaña por los colegios hasta el mes de junio, con motivo del 20 Aniversario de la Declaración de Alcalá de Henares como Ciudad Patrimonio de la Humanidad. Más información: culturaporbarrios@ayto-alcaladehenares.es y tel.: 91 888 19 30
⊲ Domingo 8 y sábado 14, 12:00 h
El juego de la cigüeña PLAZA DE CERVANTES
Para todos los públicos Un tablero gigante de treinta y seis metros cuadrados será instalado en la Plaza de Cervantes para que podamos jugar a lo grande. Mayores y pequeños podrán participar juntos mientras superan las pruebas que esconden sus sesenta y tres casillas. Una manera divertida para descubrir nuestra Ciudad en el 20 Aniversario de la Declaración de su nombramiento como Ciudad Patrimonio de la Humanidad.
EXPOSICIONES ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA Calle de Santa María la Rica, 3 CASA DE LA ENTREVISTA Calle de San Juan s/n Horario de ambas salas: martes a sábados de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Domingos de 11:00 a 14:00 h. Lunes cerrado. Entrada gratuita. CAPILLA DEL OIDOR Plaza de Cervantes. Tel.: 91 879 86 30 Horario: de martes a domingo de 10:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00 h. Lunes cerrado. Entrada gratuita.
⊲ Hasta el 8 de abril
Justo y Pastor. Origen de una ciudad 450 Aniversario de la reversión de las reliquias de los Santos Niños ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA / SALA KIOTO 1998
El 7 de marzo de 1568 Alcalá celebró las más fastuosas fiestas de toda su historia. Tras varios siglos, las reliquias de los Santos Niños, Justo y Pastor, retornaban a la ciudad. Con piezas procedentes de Toledo, Huesca y de instituciones, entidades y colecciones particulares de Alcalá de Henares, se rememora ese importante hecho histórico y se muestra la expansión de su culto por España, Portugal, Francia y otros países.
Una exposición con más de 120 fotografías, textos, elementos ornamentales, un audiovisual, etc., que recorren la Semana Santa de Alcalá de Henares. Se trata de una visión etnográfica de esta festividad religiosa que tanto arraigo tiene en nuestra ciudad y que tanto público atrae de todas partes de la Comunidad de Madrid. La exposición, que parte del libro titulado de igual manera, pretende dar una visión muy humanizada y narrar esta experiencia desde el punto de vista del cofrade. Autores profesionales y aficionados se unen en este proyecto para mostrar lo mejor de su trabajo. La guinda del pastel lo pone el merecido homenaje a Baldomero Perdigón e hijo, dedicando una sala de manera casi exclusiva a su trabajo en este sentido.
⊲ Hasta el 22 de abril
Tras los pasos del cofrade Una visión colectiva de la Semana Santa Alcalaína ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA / SALA ANTONIO LÓPEZ
José María García
19
⊲ Del 4 de abril al 4 de mayo
Contenido y continente Sonia Chacón Gil ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA / SALA LA CAPILLA
Este proyecto es una muestra plástica de lo que ha sido todo el trabajo de investigación de Sonia Chacón Gil a lo largo de sus estudios. A la misma vez que ha investigado de forma académica también lo ha hecho respecto a los materiales y las formas de trabajarlos; por ello en esta exposición se podrán ver tres trípticos de serigrafía como núcleo central, siendo acompañados de fotografías impresas en acetatos y papeles transparentes, además de piezas de plástico en 3D junto con piezas de cerámicas como método de impresión. Todo ello hará de toda la muestra un conjunto interesantemente unificado a pesar de la diferencia del material.
⊲ Del 11 de abril al 27 de mayo
20
Centroamérica cuenta Memoria fotográfica de un festival literario (2013-2017) CAPILLA DEL OIDOR
Héctor Abad Faciolince, José Ovejero, Juan Gabriel Vásquez y Sergio Ramírez retratados durante Centroamérica cuenta 2015. Fotografía de Daniel Mordzinski
Centroamérica cuenta es un festival literario que se celebra desde 2013 en Nicaragua. El escritor Sergio Ramírez, presidente de su comité organizador, expresa los propósitos de este festival: “Hace seis años empezamos a reunir a un grupo de narradores centroamericanos para que hablaran entre ellos de su oficio, y de las dificultades que ejercerlo conlleva en países como los nuestros, donde las barreras de la incomunicación parecen alzarse a veces de manera insalvable. Juntar a los escritores maduros, pero sobre todo a los jóvenes, que tienen ya por campo de batalla este siglo veintiuno tan sorpresivo y lleno de desafíos, cuando el oficio de narrar sufre cambios tan severos”.
⊲ Del 27 de abril al 27 de mayo
Los mundos de Peridis ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA / SALA ANTONIO LÓPEZ
Se trata de una exposición retrospectiva de este multifacético autor cuyos trabajos de humor gráfico los podemos seguir a través del Diario El País. Se trata de la primera exposición de José María Pérez en la que se pueden contemplar trabajos en ámbitos como la literatura, la arquitectura, el dibujo y, por supuesto, el Humor Gráfico. Cuenta con distinciones tan importantes como el Premio Mingote de Humor 1983, Premio Europa Nostra 1988, por la conservación del patrimonio, la Medalla al Mérito de Bellas Artes, en su categoría de oro, en 1993, la Medalla de la Provincia de Palencia y la Medalla al Mérito Turístico. También cuenta con el Premio Alfonso X el Sabio de novela histórica en 2014 con su primera novela Esperando al rey.
21
ALCALA CUENTA 2018
XV ENCUENTRO NACIONAL DE NARRACION ORAL Precio: 2 € (Para las actividades que se realicen en el Antiguo Hospital de Sta. María la Rica). Venta de entradas en la taquilla del Teatro Salón Cervantes. Las entradas para las sesiones de bebés serán válidas para un bebe y un adulto.
⊲ Viernes 13, 18:30 h
Blanco sobre blanco por Nono Granero Sesión familiar (a partir de 4 años) ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA Calle de Santa María la Rica, 3
22
No siempre las historias se guardaron en los libros, escritas en negro sobre blanco, para poder contarse. Hubo un tiempo en el que Nono tuvo que aprender a escribirlas en el aire, a base de palabras y tintas invisibles. Y en blanco sobre blanco recreó cuentos tradicionales, retahílas con dibujos e historias inventadas. Así puede compartirlas hoy...
⊲ Sábado 14 y domingo 15, 11:30 h
⊲ Viernes 13, 21:00 h
Bebés de 9 a 36 meses
Álbum de familia
El que no corre, nada por Patricia McGill ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
por Tania Muñoz Sesión para adultos ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
Mi álbum de familia está lleno de fotos entrañables y extrañas. Porque en mi familia somos muchos y no siempre bien avenidos. Nuestra historia son muchas historias, algunas memorables, otras oportunamente silenciadas. Y todas quieren ser rescatadas del viejo álbum, del polvo, del olvido. Esperan a que llegue su momento y entonces, no las podáis olvidar.
Quizás charla o balbucea, se confunde, titubea, se esconde en el robledal o entre las olas del mar. Bocas, hocicos y morros, patas, pezuñas y garras,
chapoteando en las nubes o volando río arriba. El sabor de las palabras se encarama a las orejas y trepa hasta la nariz. Y en la barriga queda el ¡catric-catrac!, ¡cloc-cloc!, ¡tic-tac! Cata de cuentos, canciones, onomatopeyas y ritmos de mar, animales y disparates.
⊲ Sábado 14 y domingo 15, 12:30 h
Plaza de los cuentos
⊲ Sábado 14, 18:30 h
Historias verdaderas de ratones, ratas y hormigas por Ana Griott Sesión familiar (a partir de 4 años) ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
por Tania Muñoz, Héctor Urién y Ana Griott Sesión familiar PLAZA DE PALACIO. En caso de lluvia la sesión se realizará en el Salón de Actos de Santa María la Rica
23
Tres narradores transformarán la Plaza de Palacio en una literaria Plaza de Cuentos con sus historias para toda la familia.
⊲ Sábado 14, 17:00 h
En la línea de juego Taller impartido por Nono Granero Taller cuentos en libros (a partir de 8 años) ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
¿Puede armarse un cuento a partir de una sola línea? Tomando como referencia el libro “¿Un paseo?” usaremos esa línea como detonante para la creación de nuestras propias historias, para la confección de nuestros propios libros, dando la bienvenida a la sorpresa y utilizando el sentido del humor. Apunten, dibujen... ¡Juego!
⊲ Sábado 14, 21:00 h
Cuentos de las mil y una noches por Héctor Urién Sesión para adultos ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
El clásico de la literatura concebido para ser contado y no para ser leído, por fin se pone en escena con vocación de totalidad, de contarlo entero, noche a noche, como hizo Sheherezade. Héctor Urién narrará una noche entre las noches, de la que se destilará humor, sensualidad y el misterio de las lunas de oriente.
1998 2018 ALCALÁ DE HENARES 20 AÑOS PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
27 de abril De 16:00 a 19:00 h TALLER DE DANZA CONTEMPORÁNEA CHEVY MURADAY Losdedae Sede de Losdedae. Centro de Artesanía de Alcalá de Henares (módulo 6) Inscripción en Tel.: 645644802 losdedae@gmail.com 20:00 h GRAN GALA DE DANZA Ballet Albéniz Teatro Salón Cervantes Venta de entradas en taquilla del Teatro Salón Cervantes y en www.ticketea.com 28 de abril De 11:00 a 14:00 h TALLER DE DANZA CONTEMPORÁNEA CHEVY MURADAY Losdedae Sede de Losdedae. Centro de Artesanía de Alcalá de Henares (módulo 6) Inscripción en Tel.: 645644802 losdedae@gmail.com De 11:00 a 13:00 h TALLER DE DANZA ESPAÑOLA Aula de Danza de la Universidad de Alcalá Inscripción en Tel.: 918805879 galadiainternacionaldeladanza@hotmail.com CERVANDANTES 2018 Danza Contemporánea 12:00 h Presentación Cervandantes 2018 Plaza de los Irlandeses
12:15 h TOM - "Si no es Juana, es tu hermana" Plaza de los Irlandeses 12:45 h Fran Martínez - "La temperatura del temperamento" Plaza de San Diego 13:15 h Miguel Rubio (Collectif Primavez) "Playground" Capilla del Oidor 19:00 h GRUPO QUINTERÍA Centro Regional Castilla-La Mancha Alcalá de Henares Quiosco de la Música Plaza de Cervantes 29 de abril De 11:00 a 13:00 h TALLER DE DANZA ORIENTAL Salón de Actos de la Oficina de ventos, Calle de san Juan s/n Inscripción en 654789547 info@danzaladyvamp.com CERVANDANTES 2018 Danza Contemporánea 12:00 h Presentación2 Cervandantes 2018 Plaza de los Irlandeses 12:15 h La mínima - "Aurore" Plaza de los Irlandeses 12:45 h Verónica Garzón - "Panopticon"
Capilla del Oidor 13:15 h Marcat Dance - "Azahar" Plaza de San Diego 17:30 h La mínima - “Fuera de la zona” (Pieza con alumnos del IES Alkal´a Nahar) Corral de Comedias TALLERES DE DANZA CONTEMPORÁNEA 17:00 h Contemporáneo para principiantes 18:30 h Contact-improvisación En CadaDanza (C/San Félix de Alcalá 4 2°planta) Inscripciones en: 651088461 / 639465685 o en cadadanza@hotmail.com Plazas limitadas Certamen de fotografía de danza Cervandantes Información y bases en: www.cadadanza.com/certamenfotografi 19:00 h ACTUACIÓN DE DANZA ORIENTAL Escuela de Danza Espiral Laura Pérez (Lady Vamp) & Compañía de Danza Spirax Ruinas de Santa María, Capilla del Oidor 1 de mayo 19:00 h ENTRE DOS MARES Casa de Andalucía de Alcalá de Henares Quiosco de la Música, Plaza de Cervantes
FESTIVAL DE LA PALABRA EN LA CALLE ⊲ Sábado 7, 19:00 h
Nueve musas Espectáculo de calle Karlik Danza-Teatro PLAZA DE LOS SANTOS NIÑOS, CALLE MAYOR Y PLAZA DE CERVANTES
Las musas de las artes y la sabiduría, Calíope, Clío, Erato, Euterpe, Melpómene, Polimnia, Talía, Terpsícore y Urania, recorrerán las calles con una coreografía avalada por Karlik Danza-Teatro. Intérpretes, música y ambientación se fusionan en un lenguaje coreográfico universal.
26
Intérpretes: Cristina Pérez, Elena Sánchez, Amelia David, Ana García, Nuria Ayuso, Paulina Fuentes, Raquel Bravo, Elena Carrasco, Sara Jiménez y Laura Amarilla. Músicos: Aolani Shirin, Eva Medina, Alicia Paredes. Indumentaria/ utilería: Pablo Almeida y Gonzalo Buznego. Construcción utilería: La Nave del Duende. Caracterización: Javier Herrera. Ayudante de dirección: Pedro Luis López Bellot. Producción Ejecutiva: David Pérez Hernando. Dirección: Cristina D. Silveira.
⊲ Sábado 21, 18:30 h y domingo 22, 12:00 h
Los susurradores de las tres culturas “ESTRENO” Generación Artes Espectáculo de calle PLAZA DE LOS SANTOS NIÑOS, CALLE SAN FELIPE NERI, PLAZA DE PALACIO Y CALLE MAYOR (CORRAL DE LA SINAGOGA)
“Los susurradores” recorrerán una vez más las calles de la ciudad complutense, que en su día configuraron los barrios judío, cristiano y musulmán, recordando, en esta ocasión, antiguos cantares sefardíes, poemas de místicos castellanos o versos que nos remontan a la cultura de los poetas moriscos. Alcalá, villa de contrastes y ejemplo de convivencia, se viste de palabras, de rimas populares, y los susurradores van buscando curiosos oídos deseosos de recibir sus bellos recitados.
⊲ Domingo 22, 19:00 h
El curioso impertinente de Luis Alonso, basado en textos de El Quijote Teatro Independiente Alcalaíno RUINAS DE SANTA MARÍA Plaza de Rodríguez Marín
La trama se desarrolla en Florencia, donde Anselmo obsesionado con un impertinente experimento al que desea someter a su esposa Camila, recurre a su amigo Lotario. Influenciada por los libertinos consejos de su criada Leonela, la esposa de Anselmo da un giro inesperado al resultado que Anselmo pensaba obtener.
27
SERVICIO DE BIBLIOTECAS
28
SERVICIOS CENTRALES BPM CARDENAL CISNEROS. CENTRO MUNICIPAL DE DOCUMENTACIÓN Plaza de San Julián, 1. Tel.: 91 877 08 84 – Fax: 91 883 39 42 Horario: lunes a viernes de 8:30 a 21:10 h. Sábados de 10:05 a 13:55 h reddebibliotecas@ayto-alcaládehenares.es Síguenos en Facebook: Bibliotecas Municipales de Alcalá de Henares CENTROS PERIFÉRICOS BPM PÍO BAROJA C/ Torrelaguna, 33. Tel.: 91 879 70 91 BPM MARÍA MOLINER C/ San Vidal, 33. Tel.: 91 879 71 42 BPM JOSÉ CHACÓN (ANTES BPM EULALIO FERRER) Plaza de Sepúlveda, 12. Tel.: 91 877 12 01 BPM ROSA CHACEL Parque de Juan de la Cueva, s/n. Tel.: 91 877 13 45 BPM RAFAEL ALBERTI C/ Entrepeñas, 6. Tel.: 91 879 69 86 BPM MARÍA ZAMBRANO C/ Pedro de Lerma, 12. Tel.: 91 879 68 58 Horario: Lunes a viernes de 14:35 a 20:55 h BIBLIOBUS Nº 8 DE LA COMUNIDAD DE MADRID Pza. Reina María Cristina: jueves, de 12:00 a 14:00 h C/ Barberán y Collar, s/n (Ciudad del Aire): jueves, de 15:45 a 17:15 h BIBLIOBUS Nº 5 DE LA COMUNIDAD DE MADRID Rotonda de Fernando VII (frente a la estación de ferrocarril de La Garena): viernes 6 y 20 de 15:30 a 17:15 h.
⊲ Hasta el 7 de abril
Pokemon Fold Exposición de Papiroflexia Una exposición formada por cien Pokemon clásicos realizados en papel mediante el asombroso SISTEMA C de papiroflexia creado por Javier Caboblanco. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Lunes 2, 18:00 h
Cuentacuentos Día Internacional del Libro Infantil Légolas Colectivo Escénico A partir de 5 años.
BPM Cardenal Cisneros ⊲ Jueves 5, 18:30 h
Presentación de los libros Gente rara, de Jesús Manzaneque y En el aire las raíces, de Alberto Vicente, editados por Playa de Ákaba. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Jueves 5, 17:30 h
Píocuentos Los jueves en la “Pío” hay un tiempo para imaginar, soñar y adentrarnos en el mundo mágico
de la literatura infantil a través del cuento. BPM Pío Baroja ⊲ Viernes 6, 18:00 h
Culture visits neighborhoods The Three Musketeers You Are the Story (ver pág. 16) BPM María Moliner ⊲ Cine club A cargo de Jesús Miguel Sáez González, crítico de cine. Una cita para conocer, reflexionar y debatir sobre cine, cultura y, por supuesto literatura. Entrada libre hasta completar aforo. Nota: Las condiciones contractuales generales de licencia para exhibición pública de películas cinematográficas nos prohíben anunciar los títulos de éstas al público en general. VIERNES 6, 18:00 H Película basada en la novela de John Le Carré El jardinero fiel, dirigida por Fernando Meirelles. BPM Cardenal Cisneros VIERNES 27, 18:00 H Película basada en la novela de Whit Materson Sed de mal, dirigida por Orson Welles. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Sábado 7, 12:00 h
Culture visits neighborhoods King Arthur You Are the Story (ver pág. 16) BPM Cardenal Cisneros
⊲ Sábado 7, 12:00 h
Presentación de los libros El tren perdido, de Rosa Mena y Siluetas, de Iván Sabau, editados por Playa de Ákaba. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Del 9 al 14 de abril
Alcalá Agriculta Exposición de fotografías antiguas Organiza: Concejalía de Medio Ambiente. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Martes 10, 19:00 h
Presentación del libro Cuentos del Henares, de Fidel Vela García. Intervienen: Sergio Coello Trujillo, Crescencio Vicente Abad. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Miércoles 11, 19:00 h
Pepa Miranda (María Josefa Cantos Hernández, Salamanca, 1938) presenta sus poemarios recogidos en los libros Traje de armiño, Un huerto agasajado y Pasos de huida y vuelta BPM Cardenal Cisneros ⊲ 20 años no es nada. De la Semana al Goya. 20ª Semana del Cortometraje Comunidad
de Madrid Muestra de cortometrajes subvencionados por la Comunidad de Madrid premiados con un Goya. JUEVES 12, 19:00 H
Cazadores (Achero Mañas, 1997) Extras (Ana Serret, 2003) El viaje de Said (Coke Riobóo) y Cabezas habladoras (Juan V. Córdoba, 2016) Duración: 56 minutos. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Cardenal Cisneros VIERNES 13, 19:00 H
Nada que perder (Rafa Russo) Castañuela 70. El teatro prohibido (Manuel Calvo y Olga Margallo, 2006) Una caja de botones (María Reyes, 2010) La bruxa (Pedro Solís, 2010) Di me que yo (Mateo Gil, 2009). Duración: 85 minutos. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Viernes 13, 17:30 h
Taller del pequeño actor Primer contacto con el mundo del teatro a través de juegos y sencillos ejercicios de expresión corporal, voz y lecturas, incluido algún breve montaje escénico. De 7 a 12 años. BPM Cardenal Cisneros
⊲ Sábado 14, 11:30 h
Conferencia inaugural de la Feria del Libro a cargo del dramaturgo y director teatral José Sanchís Sinisterra Uno de los autores más premiados y representados del teatro español contemporáneo y un gran renovador de la escena española. Vinculado al estudio y a la enseñanza de la literatura, ha reivindicado siempre la doble naturaleza –literaria y escénica– del texto dramático. Ganador de números galardones, como el Premio Nacional de Teatro, Premio Federico García Lorca, Premio Max al Mejor Autor Teatral y el Premio Nacional de Literatura Dramática. Capilla del Oidor Plaza de Rodríguez Marín ⊲ Del 14 de abril al 2 de mayo
Apertura a las 13:00 horas de la XXXVII Feria del Libro de Novedad Desde su inauguración en el año 1980, la Feria del Libro no ha parado de crecer y contribuir al mosaico y patrimonio cultural de la ciudad. Esta trigésimo séptima edición se celebra en la Plaza de Cervantes, estrechamente ligada a esta cita anual con el libro y la lectura donde los visitantes pueden beneficiarse de precios con descuentos especiales. Y contará con el dramaturgo y
29
director teatral, José Sanchís Sinisterra, para su inauguración. Plaza de Cervantes ⊲ Sábado 14, 12:00 h
La vuelta al mundo en seis relatos Alambique BPM Cardenal Cisneros ⊲ Lunes 16, 11:00 h
Taller de cómic Sin noticias de Gurb
30
Laboratorio de relatos Taller concertado con grupos escolares de 8 a 11 años. Plaza de Cervantes Caseta central de la XXXVII Feria del Libro ⊲ Lunes 16, 18:00 h
MaRRaMiaUUU Las Señorita Pizpireta A partir de 4 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Rafael Alberti ⊲ Martes 17, 11:00 h
Libros feroces Jamacuco Taller de animación a la lectura concertado con grupos escolares de 6 a 10 años. Plaza de Cervantes Caseta central de la XXXVII Feria del Libro ⊲ Martes 17, 18:00 h
El mar
Inma Muñoz A partir de 3 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Rosa Chacel ⊲ Del 17 al 30 de abril
Exposición Papiroflexia y Los Libros Organiza: Asociación Española de Papiroflexia. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Miércoles 18, 11:00 h
La casa de Tomasa y otras historias Daniel Tornero Cuentacuentos concertado con grupos escolares de 3 a 8 años. Plaza de Cervantes Caseta central de la XXXVII Feria del Libro ⊲ Miércoles 18, 18:00 h
Raíces Victoria Candel Cuentos, canciones y teatro de objetos para público familiar. A partir de 5 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM María Moliner ⊲ Del 19 al 25 de abril
XXXIII Muestra del Libro Infantil y Juvenil de la Comunidad de Madrid Selección de 200 novedades editoriales de literatura infantil y juvenil publicadas entre octubre de 2016 y septiembre de 2017.
BPM Cardenal Cisneros ⊲ Jueves 19, 11:00 h
Taller de ilustración Daniel Tornero Taller concertado con grupos escolares de 6 a 10 años. Plaza de Cervantes Caseta central de la XXXVII Feria del Libro ⊲ Jueves 19, 18:00 h
Cuentaller Clownquijotes Totemcamp A partir de 4 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Pío Baroja ⊲ Viernes 20, 18:00 h
La Noche de los Libros Culture visits neighborhoods Oliver Twist You are the Story (ver pág. 17) BPM María Zambrano ⊲ Viernes 20, 17:30 h
Taller del pequeño actor Primer contacto con el mundo del teatro a través de juegos y sencillos ejercicios de expresión corporal, voz y lecturas, incluido algún breve montaje escénico. De 7 a 12 años. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Viernes 20, 19:00 h
La Noche de los Libros Poetas olvidadas de la
generación del 27 Tertulia Poética “Desván” de Torrejón de Ardoz. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Sábado 21, 11:00 h
Entrega de los Premios de Narración La Posada de Hojalata El Ayuntamiento de Alcalá de Henares y el centro formativo de creatividad literaria La Posada de Hojalata, con el fin de desarrollar de forma conjunta sus valores y objetivos, entre los que se encuentra contribuir a la producción y distribución de bienes y servicios culturales, promueven el I Premio de Relato Joven La Posada de Hojalata con el objetivo de fomentar la creatividad artística y literaria de los niños en edad escolar. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Sábado 21, 12:00 h
La Noche de los Libros El árbol de los cuentos XXXIII Muestra del Libro Infantil y Juvenil
descubren las emociones Teatralizarte A partir de 3 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM José Chacón ⊲ Martes 24, 11:00 h
Leer con Roald Dahl, ilustrar con Quentin Blake Jamacuco Taller de animación a la lectura concertado con grupos escolares de 6 a 11 años. Plaza de Cervantes Caseta central de la XXXVII Feria del Libro ⊲ Martes 24, 18:00 h
Ojos que no ven… animales que sienten Encantacuento Aforo limitado a 25 niños y niñas de 3 a 6 años acompañados de un adulto. BPM Rosa Chacel ⊲ Miércoles 25, 11:00 h
¡Hola! Soy una rana
Viento Azul A partir de 4 años. Entrada libre. Se podrán retirar entradas una hora antes del comienzo de la actividad hasta agotar aforo. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Lunes 23, 19:00 h
Jamacuco Concertado con grupos escolares de 3 a 8 años. Plaza de Cervantes Caseta central de la XXXVII Feria del Libro ⊲ Miércoles 25, 18:00 h
Chispita y Agustín
Auuuu
Légolas Colectivo Escénico Cuentacuentos para público familiar. A partir de 5 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM María Moliner ⊲ Jueves 26, 11:00 h
El dragón que se comió el sol Daniel Tornero Cuentacuentos concertado con grupos escolares de 5 a 10 años. Plaza de Cervantes Caseta central de la XXXVII Feria del Libro ⊲ Jueves 26, 18:00 h
La increíble máquina cuenta historias Tropocuentos A partir de 4 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Pío Baroja ⊲ Jueves 26, 19:00 h
Lecturas Cómplices Yo, Sergio Cervantes Que dos escritores cualesquiera se encuentren en algún lugar -pongamos por caso, Alcalá de Henares- y hablen de literatura, no es cosa de asombro. Es una estampa del álbum de lo cotidiano en esta ciudad. Pero si esos dos autores llevan el nombre de Sergio Ramírez y Miguel de Cervantes, el asombro se nos inflama en pasmo o peor aún,
31
en una incredulidad socarrona que nos pide cuentas de los más de cuatro siglos que separan a ambos escritores. De ser posible, ¿qué se dirían? Literatura es forzar a que lo imposible ocurra. Sergio Ramírez, último premio Cervantes, dialoga con el autor del Quijote en un mano a mano entre la ficción y la realidad. Entrada libre hasta completar aforo. Antiguo Hospital de Santa María la Rica Calle Santa María la Rica, 3 ⊲ Viernes 27, 11:00 h
Vamos a inventar… ¡CONJUROS!
32
Laboratorio de relatos Taller de creación literaria con un fin lúdico pero principalmente educativo. Concertado con grupos escolares de 8 a 11 años. Plaza de Cervantes Caseta central de la XXXVII Feria del Libro ⊲ Viernes 27, 19:00 h
Dulcinea “versos” Julieta Cuéntameloconmúsica Un pequeño viaje desde el Toboso a la Verona de Romeo y Julieta, con escenas célebres y sorprendentes experimentos intercalados entre los textos en verso. A partir de 4 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM María Zambrano ⊲ Sábado 28, desde las 10:00 h
Taller de Papiroflexia Además de ser una actividad lúdica e infantil, ayuda a desarrollar la inteligencia y la creatividad artística de los niños y las persones adultas. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Sábado 28, 12:00 h
Presentación del libro Ulises y Penélope, relatos tejidos en red, editado por Playa de Ákaba. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Clubes de lectura de adultos BPM Pío Baroja. Lunes, 19:00 h BPM María Moliner. Martes, 18:00 h BPM Cardenal Cisneros. Martes18:00 h.y miércoles 18:30 h BPM Rosa Chacel. Miércoles,19:00 h BPM María Zambrano.
Jueves,18:00 h BPM José Chacón (antes BPM Eulalio Ferrer). Jueves, 19:30 h BPM Rafael Alberti. Jueves, 18:30 h ⊲ Formación de usuarios Lunes 2, 9, 16, 23 y 30, 16:00 h Para todo el que quiera conocer la biblioteca y aprender a utilizarla de manera autónoma. BPM Cardenal Cisneros. Lunes 16:00 h ⊲ Visitas guiadas Visitar la biblioteca permite un primer acercamiento provechoso a sus recursos y servicios, conocer sus espacios y adquirir elementos básicos para utilizarla y desenvolverse en ella con facilidad. Para grupos (colegios, asociaciones, colectivos) se podrá concertar telefónicamente en cada centro. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES PARA CLUBES DE LECTURA, TALLERES Y VISITAS EN CADA CENTRO.
SERVICIO DE ARCHIVO SERVICIO DE ARCHIVO ARCHIVO MUNICIPAL DE ALCALÁ DE HENARES. AMAH Plaza de San Julián, 1. Tel.: 91 888 33 00 – Ext.: 6702, 6706 y 6708. archivomunicipal@ayto-alcaladehenares.es Horario de consulta en la sala de investigaciones: de lunes a viernes, de 8:30 a 21:10 h. Sábados de 10:05 a 13:55 h. Visitas guiadas a las instalaciones y explicación de los fondos archivísticos custodiados: interesados concertar cita.
TURISMO ⊲ Todos los sábados del 8 de abril al 29 de julio y del 1 de septiembre al 8 de diciembre
Tren de Cervantes El tren de Cervantes es un producto turístico único y excepcional para visitar la ciudad de Alcalá de Henares, Cuna de Cervantes y Ciudad Patrimonio de la Humanidad. Horarios: salida a las 11:05 h de la Estación de Madrid-Atocha y regreso a las 18:50 h de la Estación de Alcalá. Venta de billetes: Estaciones de Cercanías Madrid (taquillas y máquinas autoventa). Internet: www.renfe.es
⊲ Del 24 de marzo al 15 de abril
5º Certamen Alcalá Gastronómica 20 Restaurantes de Alcalá de Henares ofrecen sus platos degustación del 24 de marzo al 15 de abril; una oferta variada y en la que prima la calidad. Excelente propuesta Gastronómica para Semana Santa, Fiesta de Interés Turístico Regional y el Festival de la Palabra. www.turismoalcala.es
5ºCERTAMEN LCALÁ
Gastronómica
24 DE MARZO - 15 DE ABRIL
RESTAURANTES PARTICIPANTES
RESTAURANTE SKREI NORUEGOOTRA FORMA DE COMER EL BACALAO
VINOTECA GARNACHA
PARADOR DE ALCALÁ. RESTAURANTE SANTO TOMÁS.
OLOR Y SABOR SELECCIÓN
RESTAURANTE EL CORTE INGLÉSCENTRO COMERCIAL ALCALÁ DE HENARES
PARADOR DE TURISMO DE ALCALÁ. RESTAURANTE HOSTERÍA DEL ESTUDIANTE.
RESTAURANTE GOYA
RESTAURANTE VINOTECA TEMPRANILLO
RESTAURANTE SEXTO SENTIDO
EL POZO DE LOS SABORES
HOSTAL MIGUEL DE CERVANTES
EL HEMISPHERIO LOFT
LIA RESTAURANTE
PLADEMUNT. EL RESTAURANTE IMAGINARIO.
HOTEL EL BEDEL. RESTAURANTE LA CÁTEDRA
RESTAURANTE NINO
LA POSADA MAGISTRAL
PANAM RESTAURANTE
KI-JOTE
BAR ELENA
FINAL Y GALA DE ENTREGA DE PREMIOS 7 DE MAYO
Patrocinadores:
www.turismoalcala.es www.ayto-alcaladehenares.es
www.alcalagastronomica.es
33
RED DE PATRIMONIO HISTÓRICO ⊲ Ciudad romana de Complutum. Regio II: el Foro y la casa de los Grifos CAMINO DEL JUNCAL, S/N confluencia Jiménez de Quesada. Tel.: 91 877 17 50
34
redpatrimonio@ayto-alcaladehenares.es (Servicio Municipal de Arqueología. Concejalía de Patrimonio Histórico). Consultar visitas guiadas para grupos y centros educativos. Horario de visita: invierno (de octubre a abril) de martes a domingo de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 h. Lunes cerrado excepto festivos. ⊲ Ciudad romana de Complutum: casa de Hippolytus
henares.es (Servicio Municipal de Arqueología. Concejalía de Patrimonio Histórico). Consultar visitas guiadas para grupos y centros educativos. Horario de visita: invierno (de octubre a abril) de martes a domingo de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 h. Lunes cerrado excepto festivos.
AVDA. DE MADRID, S/N Junto a Ciudad Deportiva Municipal “El Juncal”. Tel.: 91 877 17 50
redpatrimonio@ayto-alcaladePrecios: Ciudad romana de Complutum. Regio II: el foro y la casa de los Grifos: 1 €. Casa de Hippolytus: 1 €. Torre de Santa María: 1 €. Burgo de Santiuste: Entrada gratuita. Entrada conjunta para casa de Hippolytus, Foro/casa de los Grifos y Torre de Santa María: 2 €. Entrada gratuita para mayores de 65 y menores de 10 años.
⊲ Antiquarium y paseo arqueológico del Palacio Arzobispal CALLE CARDENAL SANDOVAL Y ROJAS, 3
Horario: sábados, 13:00 h. Previa inscripción en la Oficina Municipal de Turismo de la Plaza de Cervantes. Tel.: 91 889 26 94. Máximo 20 personas por grupo. ⊲ Torre de Santa María PLAZA DE CERVANTES, S/N
Horario: sábados: 11:30, 12:00, 16:30 y 17:00 h. Domingos: 11:30 y 12:30 h. Imprescindible reserva previa en la Oficina de Turismo, tanto en visita única como en conjunto con el resto de los espacios. Tel.: 91 889 26 94 ⊲ Centro de interpretación del Burgo de Santituste (Alcalá en la Edad Media) CALLE CARDENAL SANDOVAL Y ROJAS, 3
Abierto únicamente para grupos previa petición de cita en el tel.: 91 883 33 00 Ext.: 6272/6269
MÁS CULTURA SALA MARGARITA XIRGU CCOO Vía Complutense, 19 Tel.: 91 280 06 53 www.salaxirgu.blogspot.com Abierta taquilla desde una hora antes de la función. Reserva de entradas: salamxirgu@usmr.ccoo.es
⊲ Viernes 6, 20:00 h
The Lonely Beatle String Band Una selección de temas especialmente escogidos para esta simbiosis instrumental, que supone para el aficionado a los Beatles un verdadero viaje de emociones. ⊲ Sábado 7, 20:00 h
La Mandlágola ¡ESTRENO! La Locandiera Teatro Adaptación de la comedia de Nicolás Maquiavelo. ⊲ Domingo 8, 19:00 h
Asociación Amigos del Pueblo Saharaui Concierto solidario. ⊲ Viernes 13, 20:00 h
Daniel Hare
Encuentro cerca Cantautor@s ⊲ Sábado 14, 19:00 h
Un espectáculo… ¡de Cine! Raquel Blanco Las canciones más representativas e influyentes del mundo del celuloide del siglo XX, que han marcado el cine contemporáneo… ¡y nuestras vidas! ⊲ Domingo 15, 18:30 h
Los caminos de la memoria Cineforum Aquí se pretende abrir una ventana a la memoria de la dictadura de Franco.
Caperucita, Cenicienta y los 3 Cerditos, sacando nuestro lado canalla y divertido. ⊲ Viernes 27, 20:00 h
Lo que sucedió un mal día El Cornetal Teatro CORRAL DE COMEDIAS Plaza de Cervantes, 15 Tel.: 91 877 19 50 www.corraldealcala.com
⊲ Viernes 6 y sábado 7, 20:30 h
Los invitados
⊲ Sábado 21, 19:00 h
Dirección: Ximo Flores. Producción: Colectivo Fracasadas. Una pieza escénica sobre las migraciones.
El vaivén de la enseñanza
⊲ Domingo 8, 19:00 h
de Saturnino Nino Representación teatral a cargo de alumnos de IES Alkala Nahar, con fines benéficos para la casa de acogida Virgen de las Angustias. ⊲ Domingo 22, 12:00 h
Cuentos en verso para niñ@s perversos Baychomo Teatro Las versiones canallas de
Farinelli, versus Carestini Lírica en el Corral ⊲ Sábado 14, 18:00 h
El descacharrado mundo de Henry y Bucket Teatralia Barnstorm Theatre Company Dirección: Sarah Argent.
35
Edad recomendada: a partir de 4 años. ⊲ Domingo 15, 18:00 h
Jornada de juegos de mesa y rol
Un árbol y un niño
Los encuentros se realizarán el último domingo de cada mes.
Teatralia Cía. Thebefu Dirección: Mihee Lee. Edad recomendada: a partir de 6 años. ⊲ Miércoles 25, 19:00 h
Yerma de Federico García Lorca
36
14:00 y 15:30 a 19:00 h
Ciclo Iguala Teatro Yerma es un drama que pone en juego la presión de la sociedad y la libertad del ser humano, en este caso encarnada en la maternidad frustrada de Yerma. ⊲ Viernes 27 y sábado 28, 20:30 h
Barbados, etcétera TEATRO Texto y dirección: Pablo Remón. CONCEJALÍA DE JUVENTUD FRAC. CASA DE LA JUVENTUD Avenida del Val, 2 Tel.: 91 889 66 12 www.alcalajoven.org
⊲ Domingo 29, de 11:00 a
⊲ Domingo 29, de 11:00 a 14:00 y 16:00 a 18:30 h
Encuentros de modelismo ferroviario ⊲ Lunes 16, de 18:00 a 20:00 h
Préstamo de cómics MUSEO ARQUEOLÓGICO REGIONAL DE LA CAM Plaza de las Bernardas, s/n Tel.: 91 879 66 66. Horario: martes a sábados de 11:00 a 19:00. Domingos y festivos de 11:00 a 15:00 h. Entrada gratuita.
⊲ Exposición temporal
La colina de los Tigres Dientes de Sable. Los yacimientos miocenos del Cerro de los Batallones (Torrejón de Velasco, Comunidad de Madrid) Entrada gratuita. Yacimientos del Cerro de los Batallones. Fósiles,
reconstrucciones de animales y paisajes, vídeos, maquetas… nos trasladan al Madrid de hace 9 millones de años. AUDITORIO MUNICIPAL PACO DE LUCÍA Calle Nuestra Señora del Pilar, s/n Tel.: 91 884 20 68
⊲ Domingo 8, 18:30 h
Gala de primavera Agrupación de Zarzuela de Alcalá de Henares Dirección musical y artística: Marisa Ambrós y Cheché Ambrós. Pianista: Manuel Valencia. Donativo: 7 €. Las localidades se pueden recoger en la sede C/ Daoíz y Velarde, 9 y en el auditorio el mismo día de la función a partir de las 17:00 h. TEATRO DE LAS NAVES SALESIANOS Calle Río Tajuña, 2
⊲ Domingo 22, 17:00 h
I Certamen Benéfico de Música Cofrade “La Fe que nos guía” Organizado por la A.M. Humildad y fe de la localidad. Precio: 3 €.
MUSEO CASA NATAL DE CERVANTES Calle Mayor, 48. Tel.: 91 889 96 54 Horario: de martes a domingo de 10:00 a 18:00 h. Entrada gratuita. Aforo limitado.
⊲ Hasta el 6 de mayo
Los libros de Miguel de Cervantes EXPOSICIÓN TEMPORAL Comisario: José Manuel Lucía Megías (Universidad Complutense de Madrid). Organiza: Subdirección General de Bellas artes. Entrada gratuita. Aforo limitado. Visitas guiadas con el Comisario previa inscripción en: www. museocasanataldecervantes. com y sesiones de mediación cultural los miércoles y viernes.
⊲ Sábado 7, 14 y 28, y domingo 22, 12:00 y 13:00 h
Actividad gratuita, 2 sesiones por centro educativo.
“En la piel…”
⊲ Noche y Día del Libro 2018
Animaciones dirigidas a familias con niñ@s entre 5 y 10 años. Diseño: Pingüi (IDAE). Actividad gratuita. Aforo limitado. Durante los pases permanecerá cerrada la entrada al público. El patio del museo se llena de teatro y diversión y en él veremos a Felipe II, Lope de Vega, las hermanas y hermanos de Miguel de Cervantes, así como a los personajes de sus obras.
Espectáculos y apertura extraordinaria
⊲ Sábados 7 y 14, 19:00 h
La cámara de las maravillas
VIERNES 20, 13:00, 13:45 Y 17:00 H
Sueños cervantinos Propuesta artística dirigida a todos los públicos. Actividad gratuita. Entrada libre. Aforo limitado. SÁBADO 21, 19:00 H
Ingenioso Hidalgo Espectáculo de títeres para familias con niñ@s de 5 a 10 años. Actividad gratuita. Entrada libre. Aforo limitado. Imprescindible inscripción previa. LUNES 23
⊲ Del jueves 26 de abril a septiembre de 2018
Taller familiar para niñ@s a partir de 6 años. Actividad gratuita. Aforo limitado. Imprescindible inscripción en: www museocasanataldecervantes.org
Vidas secretas. El autor a través de los objetos
⊲ Del 9 de abril al 28 de mayo, de 10:00 a 13:00 h
Proyecto Mutaciones Comisaria: Lola Hinojosa. Organiza: Subdirección General de Bellas Artes. Entrada gratuita. Aforo limitado.
Versos, rimas y espadas
El museo abrirá de manera extraordinaria sus puertas durante toda la jornada. Entrada gratuita. Aforo limitado. LUNES 30
Taller dirigido a estudiantes de ESO y Bachillerato. Diseño: Juan Polanco, Karmele Aranburu y Ángel Mauri.
El museo abrirá sus puertas en su horario habitual. Entrada gratuita. Aforo limitado.
Apertura extraordinaria
Apertura extraordinaria
37
G
L
D J K
38
E
C I
F B
H
CONCEJALÍA DE CULTURA Y UNIVERSIDAD, TURISMO Y FESTEJOS
B SALA DE EXPOSICIONES Calle de Santa María la Rica, 3. Tel.: 91 877 32 53 y Tel.: 91 888 33 00 Ext. 4371/4379 C OFICINA DE EVENTOS Calle de San Juan. Tel.: 91 888 33 00 Ext. 6250 D TEATRO SALÓN CERVANTES Calle de Cervantes, 7. Tel.: 91 882 24 97 E CAPILLA DEL OIDOR Plaza de Rodríguez Marín. Tel.: 91 879 86 30 F CASA DE LA ENTREVISTA Calle de San Juan. Tel.: 91 888 01 75 G CENTRO SOCIOCULTURAL GILITOS Calle de Padre Llanos, 2 c/v Avda. de los Jesuitas. Tel.: 91 882 06 65 H SERVICIO DE ARQUEOLOGÍA (TEAR) CASA DE HIPPOLYTUS Programas de formación en patrimonio histórico. Camino del Juncal. Tel.: 91 877 17 50 I SERVICIO MUNICIPAL DE ARCHIVO Y BIBLIOTECA Archivo Municipal. Biblioteca: Salas General, Juvenil e Infantil. Hemeroteca. Fonoteca. Videoteca. Secciones especializadas. Conexión pública a Internet. Salón de actos públicos: Sala Gerardo Diego Plaza de San Julián, 1. Tel.: 91 877 08 84 J CORRAL DE COMEDIAS Plaza de Cervantes, 15. Tel.: 91 877 19 50. Taquilla: 91 882 22 42 K MUSEO CASA NATAL DE CERVANTES Calle Mayor, 48. Tel.: 91 889 96 54 L SALA DE EXPOSICIONES “QUINTA DE CERVANTES” Calle de Navarro y Ledesma, 1. Tel.: 91 877 12 30 M MUSEO ARQUEOLÓGICO REGIONAL DE LA CAM Plaza de las Bernardas, s/n. Tel.: 91 879 66 66 N SALA MARGARITA XIRGÚ Vía Complutense, 19. Tel.: 91 280 06 53 O INSTITUTO CERVANTES Calle Libreros, 23. Tel.: 91 436 75 70 P CASA DE LA JUVENTUD Avenida del Val, 2. Tel.: 91 889 66 12 Q
ESTACIÓN DE RENFE
OFICINA DE INFORMACIÓN Y TURISMO Calle de San Juan y Callejón Santa María, 1
39
www.ayto-alcaladehenares.es www.culturalcala.es 1998 2018 Área de Cultura
ALCALÁ DE HENARES 20 AÑOS PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
www.ayto-alcaladehenares.es
