Benicarlo Fiestas 2018 rev 1 by editorialmic

FESTES PATRONALS Benicarló

Sumari

Salutació del president de la Generalitat Valenciana · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Salutació de l’alcaldessa · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Mantenidor· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8 Comissió de Festes 2018 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 Reina· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 Dames de la cort d’Honor· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14 Dulcinea· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23 Dames Infantils · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29 Ara fa 30 anys· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34 Programa de Festes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 41 Coordinadora de Penyes· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 52 Penyes de Benicarló 2018· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53 Actes de Bous · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 56 Mercat Medieval · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 57 Programa de Fiestas· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 58 Peñas de Benicarló 2018 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 70 Actos de Toros · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 75 Mercado Medieval· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 76 Plànol· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 77 Edita: Ajuntament de Benicarló | Comissió 2018

FESTES PATRONALS Benicarló

Salutació del president de la Generalitat Valenciana Cada any, amb el mes d’agost, arriba el temps de les festes patronals a Benicarló. Amb elles torna als carrers l’ambient alegre d’unes celebracions on s’uneixen la vitalitat, la innovació i la creativitat del present amb tradicions que s’han transmés de generació en generació fins arribar als nostres dies. Els veïns de Benicarló seguint el costum obriran enguany les seues portes de bat a bat a gent de tot arreu que podrà apreciar l’esperit de convivència alegre, plena i en germanor que es manifesta en tots els actes que integren el programa de festes i que són un gran espai de trobada per a tots els veïns. Des d’estes línies anime als veïns a participar plenament d’una festa magnífica i a acollir amb la mateixa hospitalitat amable de sempre a tots els visitants de la Comunitat Valenciana i de fora que junt amb ells prendran part en les celebracions de 2018. També vull enviar des d’ací a totes les amigues i els amics de Benicarló la meua salutació més cordial, acompanyada dels meus millors desitjos per al futur i d’un fort abraç. Ximo Puig President de la Generalitat

FESTES PATRONALS Benicarló

Salutació de l’Alcaldessa Com cada mes d’agost, ens preparem per a celebrar les Festes Patronals en honor a sant Bartomeu, santa Maria del Mar i els sants màrtirs Abdó i Senén. Unes festes plenament populars i participatives que ens donen l’oportunitat d’enfortir la convivència entre tots els benicarlandos i benicarlandes i que ens permetran disfrutar d’algunes de les nostres tradicions més arrelades. Amb la mateixa il·lusió i confiança del primer dia, hem treballat durant quasi un any per conformar un programa d’actes molt complet, amb actes festius, cívics i religiosos i amb la seguretat que tots els veïns i visitants de Benicarló voldreu unir-vos a la nostra festa. Enguany, de nou, les festes començaran divendres amb la proclamació de la reina a la plaça de Sant Bartomeu, al centre la ciutat. De la mateixa manera, també refermem l’aposta d’obrir al màxim les festes a tothom, gràcies a la bona resposta ciutadana dels últims anys. I per això mantenim la voluntat que les festes arriben a cada racó de Benicarló, amb activitats que serviran per donar vida a la nostra ciutat. M’agradaria mostrar el meu agraïment a la Regidoria de Festes i a tot l’equip que forma part de la Comissió de Festes per tot l’esforç i la dedicació amb què treballen durant tot l’any per aconseguir que les Festes Patronals siguen un punt d’agermanament per a tots els benicarlandos i benicarlandes. També vull agrair la constància voluntària i desinteressada de les penyes i les entitats de la ciutat, que també contribueixen en bona part a assolir aquesta programació oberta a tots els públics. Com no, també vull donar l’enhorabona a la reina, la dulcinea i dames de la Cort d’Honor, sense les quals les Festes no serien el mateix. La reina, Sara Herrero, serà sense dubte una de les grans protagonistes d’estos

dies, juntament amb la dulcinea i les dames de la Cort d’Honor. A totes elles vull agrair-los la seua dedicació i desitjar-los que visquen intensament unes Festes que estic segura que sempre recordaran. Voldria felicitar també l’escultor i pintor benicarlando Jorge Borrás, que enguany serà el nostre pregoner de les Festes. Un artista local que ha desenvolupat gran part de la seua carrera artística a França i que serà l’encarregat de donar la benvinguda a les Festes 2018. Ell, com tants altres benicarlandos que han aconseguit fer-se un nom dins i fora de la nostra ciutat, representa a la perfecció allò de l’#OrgullBenicarlando de què tant ens agrada presumir. Finalment, només em queda animar-vos a tots, veïns i visitants, a disfrutar al màxim d’aquest projecte il·lusionant que són per a mi les Festes Patronals. Un projecte que canvia i evoluciona però que manté el seu caràcter obert i participatiu que ha de caracteritzar-lo.

FESTES PATRONALS Benicarló

Xaro Miralles Ferrando Alcaldessa de Benicarló

Mantenidor Jorge Borrás va néixer el 1952 a Benicarló. Llicenciat per l'Escola Superior de Belles Arts de Sant Jordi, a Barcelona, l'artista ha desenvolupat la seua trajectòria professional a França, on ha acumulat multitud de distintius. Allà ha rebut la Medalla Arts-Ciències-Lletres (condecoració francesa) i és membre honorari de l'Acadèmia Europea de Belles Arts de Brussel·les. Borràs ha sigut membre de l'Associació Internacional d'Arts Plàstiques de la UNESCO i secretari general de l'Associació d'Artistes i Intel·lectuals Espanyols a França. També és acadèmic de l'Acadèmia Internacional de Belles Arts de Quebec i guanyador del Premi Ciutat de la Celle St Cloud 2014, a més de ser president de la Societat d'Artistes de Vaucresson (França).

Pel que fa a les seues exposicions, Jorge Borrás ha mostrat la seua obra a l’Ambaixada d'Espanya a París i a la Galeria Notre Dame, també a París. El Museu de Rioja (Logroño) i la Galeria Bortier de Brussel·les són altres dels llocs on s’ha pogut admirar la seua obra. Salons de Tardor, Artistes Francesos, Salon de Març, la Nacional de Belles Arts, el Saló de l'Escola Francesa, el Saló d'Hivern, Els Independents, formen part també del seu currículum d’exposicions.

Respecte a les referències bibliogràfiques on apareix citat, trobem el diccionari mundial Benezit de pintors, escultors i gravadors (edició de 1999), el diccionari il· lustrat Animal sculptors and anthony dwellers (publicat el 2005), a Signatures i monogrames de les edicions de Van Wilder, Muntanya Carlo (1999) o a L'officiel des Arts, volum 1.1978, publicat per la UNESCO.

Entre les seues obres, destaquen la creació de medalles i escultures per a la Casa de la Moneda de París, el Monument al Dr. Coll Colomé erigit a Benicarló, la portada de la novel·la de J. M. Robert Los amigos de Vicente o el trofeu per a l'Associació Los Niños de la Tierra de Yannick Noah. També són obra seua el bust del Sr. Jacques Chirac, president de la República Francesa, com el Crist Ressuscitat que es venera a l’Església Parroquial de Sant Bartomeu de Benicarló.

El seu nom apareix a directoris de subhastes i cotitzacions en pintura i escultura, articles en premsa nacional i internacional (Le Figaro, Express, Herald Tribune, Drouot Gazette, Spanish Press, etc.), així com a publicacions com ara Les arts a Europa (1985), les subhastes Argus Valentine o L'escultura del segle XX. Jorge Borrás també és mencionat a Akoun (cotització de pintors i escultors), Artprice cotització del mercat d'art i Wikipedia (escultors del segle XX).

FESTES PATRONALS Benicarló

Comissió de Festes 2018 Regidor delegat de Festes i president de la Comissió de Festes Ildefonso Añó Lores

Vicepresident i responsable de l’Àrea de Seguretat i Serveis i Logística Juan Maluenda Cerdá

Vicepresidenta i responsable de l’Àrea Econòmica Sandra Cerdà Pérez

Vicepresidenta i responsable de l’Àrea d’Impremta Natalia Teresa Sanz Gurrea

Vicepresident i responsable Àrea Festejos Taurins Ángel Laguna Marqués

Vicepresident i responsable de l’Àrea de Comunicació Adrian Octavio Senar

Vicepresidenta i responsable de l’Àrea de Protocol Yaiza López Esteller

Vocals Emilio Altabella García David Gil Llorach Eric Violat Gallego Javier Giner Tobias Miguel Bosch Coll Rubén García Soriano Javier Esteller Miquel Guillem Ripollés Prats José Manuel Esteller Miquel Rafael Bueno Miralles Alejandro Ancosta Fresquet Juan Iván Aleman Borja Joan Bosch Pau Jonathan Campos García Raül París García Jordi Brusca Calvet Cristian Arin Esteller Salvador Orero Soriano Enric Ruiz Antolín Raúl García Grau Carlos Sánchez Redorat Carlos Gelida Roig Cristian Queralt Carda Claudia Sorlí Alsina Carlos Beltrán Sebastián Gerard Saura Añó

Vicepresident i responsable de l’Àrea d’Espectacles i Pirotècnia Guillem Escuder Caldés Vicepresident i responsable de l’Àrea de Carrer i Entitats Paco Medinilla Gómez

FESTES PATRONALS Benicarló

Reina

Sara Herrero Gilabert FESTES PATRONALS Benicarló

FESTES PATRONALS Benicarló

Reina

Sara Herrero Gilabert Sara Herrero Gilabert serà l’encarregada de representar tots els benicarlandos i benicarlandes com a reina de les Festes Patronals 2018. És una jove de 17 anys que representa el Club Ajedrez de Benicarló. Enguany, acaba de cursar 2n de Batxiller a La Salle de Benicarló i el pròxim curs començarà el Grau de Publicitat i Relacions Públiques a la Universitat Jaume I de Castelló. D’entre les seues aficions, destacaria els idiomes, veure sèries americanes en versió original, el món del maquillatge i sobretot viatjar. El seu càrrec… Sara va decidir presentar-se a reina perquè des de menuda sempre li havia fet il·lusió ocupar un dels càrrecs de dama, però quan els seus pares li van dir que també podia aspirar al càrrec de reina, no va dubtar en cap moment a acceptar la proposta. A més, compta amb dos referents dins la seua família: la seua padrina, M. Carmen, dama l’any 1992, i Henar, que és com una cosina per a ella, dama aquest passat 2017. Totes dues i la resta de la seua família la van animar a presentar-se, ja que és una experiència única i inoblidable. Les Festes… Un record que guarda de les Festes amb molta estima és del dia del fanalet de meló de moro, quan cada any el seu padrí Miguel li feia el fanalet al matí amb molta paciència per poder lluir dissenys espectaculars a la tarda. Un altre record és del dia de les carrosses i la batalla de confeti, perquè com tots els xiquets que han participat, s’ho passava genial. Sara creu que les Festes actuals ofereixen gran quantitat d’actes per a totes les edats, encara que pensa que la població hauria d’eixir més al carrer per gaudir al cent per cent del que es prepara any rere any. En general, espera ser una bona representant de Benicarló. A més, espera conéixer gent meravellosa i,

sobretot, endur-se una gran amistat amb la dulcinea, dames i dametes. L’acte que espera amb més anhel és sens dubte el dia de la Proclamació, perquè serà la primera vegada que es vestiran de gala. A més de la Crida, per l’ambient penyer que rebran davant de l’Ajuntament, i el dia de les carrosses i la batalla de confeti, perquè és un acte replet de xiquets. Les seues companyes... – Verónica és la festa personificada i té moltíssima energia, amb ella ni s’avorriran ni estaran serioses. – Andrea Najarro és molt dolceta i carinyosa, a més de treballadora. És la combinació perfecta. – Meritxell, com que té l’experiència de les seues germanes, sap com organitzar a la perfecció cada detall. – Maria sempre té ganes de festa i necessita poc per agafar confiança i fer-les riure a totes. – Andrea Ferrer, el seu somriure la caracteritza i sempre té bones paraules per a tothom. – Rosa, a primera vista pot parèixer tímida, però quan la coneixes de veritat la seua personalitat sorprèn. – Ana, la dulcinea, és a la que menys coneix, però és una xica molt xarradora i molt oberta a fer noves amistats. Està segura que desprès d’aquesta experiència les unirà una forta amistat. De les dames infantils destaca que són les quatre molt rialleres i divertides. De ben segur que la seua il·lusió per viure la festa les farà tornar a la infància. Invitació a benicarlandos, benicarlandes i visitants... «Les Festes Patronals 2018 ja estan ací. Us convido a sortir al carrer per gaudir de tots els actes que la Comissió de Festes ha preparat, per enriquir-vos amb aquest ambient fester que caracteritza la nostra ciutat i per experimentar de primera mà les Festes de Benicarló conegudes en tota la comarca.»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dames de la

Cort d’H Dama Andrea Ferrer Fernández

Dama Meritxell Melet Arín 14

Dama Veronica Ferrón Najarro FESTES PATRONALS Benicarló

d’Honor Dama Rosa María Cerdà Sorlí

Dama Andrea Najarro Armengol FESTES PATRONALS Benicarló

Dama Maria Oller Roda 15

Dama

Andrea Ferrer Fernández Sobre ella i el seu càrrec... Andrea té 18 anys i és la representant de l’Orquestra Clàssica de Benicarló. Recentment ha acabat els estudis de Batxillerat i el curs vinent començarà la formació universitària. Des de ben menuda que li agrada llegir, sobretot novel·les de misteri i intriga. També li agrada escoltar música, tant l’actual com la clàssica, degut a la seua formació musical i tocar el seu instrument, que és la viola. Enguany, Andrea ha acabat el grau professional al Conservatori Mestre Feliu de Benicarló on ha compartit molts moments amb companys i professors des dels set anys. A més, forma part de l’entitat que representa, l’Orquestra Clàssica de Benicarló, que es va formar el 2016. Volia ser dama de Festes perquè suposa representar el seu poble i gaudir-ne, així com de totes les seues activitats d’una manera diferent i especial. Enguany li fa molta il·lusió poder viure amb intensitat totes aquestes noves experiències. Les Festes i les seues companyes… El seu record de les Festes de menudeta són de la Cercavila de Fanalets de Meló de Moro, on anava amb els seus germans, Emma i Sebastià, amb el fanalet que els havien fet els de casa. Tampoc es perdien cap any la desfilada de carrosses i la batalla de confeti on s’asseguraven d’acabar-ne ben plens. De les Festes 2018, espera viure-les al màxim anant als actes, gaudint de la companyia de les seues companyes i de la Comissió de Festes. A més, assegura que l’acte que més espera és la Proclamació, ja que és l’inici d’una setmana que espera que siga inoblidable.

Una proposta seua per a millorar les Festes seria ampliar l’oferta musical. Ella proposaria, per exemple, comptar amb vetllades de diferents estils de música, com ara grups de cambra, de rock, de jazz, a cada una de les places de la ciutat. Sobre les seues companyes, té la sort de conéixer-les a la majoria des de menudes i amb elles comparteix certa complicitat. Està convençuda que cadascuna d’elles aportarà el millor en cada moment. A més, creu que les dames infantils són dolces, alegres i estan plenes d’energia i que, per tant, de ben segur que els faran passar bons moments. Andrea desitja compartir aquest somni entre totes i crear una amistat per sempre. Invitació als benicarlandos, benicarlandes i visitants... «Durant les Festes Patronals es fan actes per a totes les edats i gustos. Ja que podem lluir un ventall gran d’activitats, aprofitem-ho i disfrutem del nostre poble. Per a tots aquells que ens visiten, que s’animen a assistir i participar de la setmana gran que de segur s’enduran un gran record de Benicarló.»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dama

Andrea Najarro Armengol Sobre ella i el seu càrrec… Andrea és la jove de 17 anys que enguany representarà la Penya El Barranquet. És estudiant i li agrada molt sortir amb les seues amigues i ballar. Quan li pregunten per què volia ser dama de les Festes Patronals afirma que sempre li ha fet molta il·lusió representar el seu poble i a més poder viure les Festes d’una manera totalment diferent. Les Festes i les seues companyes… De la seua infància i adolescència recorda anar als Bous a la Mar amb el seu iaio i també baixar a la platja del Morrongo l’última nit de Festes per a gaudir tots junts del castell de focs artificials que posa punt i final a la setmana festiva. Andrea espera que aquestes siguen unes Festes diferents i inoblidables, plenes de grans moments compartits amb les seues companyes, a més de tots els membres de la Comissió. Explica que l’acte que amb més il·lusió espera és la Crida, ja que suposa l’inici de les Festes i perquè és un gran dia on tot el món gaudeix. D’altra banda, creu que perquè les Festes siguen més completes, caldria organitzar més activitats per a adolescents durant tot el dia, no només actes a la nit al Recinte de Penyes. De les seues companyes, explica que són unes xiques amb qui s’ho passa molt bé; són divertides, festeres i els agrada viure al màxim cada moment. Creu que seran unes Festes molt especials junt a elles. Invitació als benicarlandos, benicarlandes i visitants... “M’agradaria invitar tots els benicarlandos i benicarlandes, a més de tota la gent de la comarca i turistes, perquè puguen gaudir de tots els actes que es realitzen durant la setmana. Perquè puguen viure les festes d’una manera diferent. De ben segur que xalem!”

FESTES PATRONALS Benicarló

Dama

Maria Oller Roda Sobre ella i el seu càrrec... Maria és una jove estudiant de 17 anys que acaba de finalitzar els seus estudis de Batxillerat i que començarà els estudis universitaris el proper curs. Ella serà la representant del Club Colombòfil Missatger de Benicarló. Quan se li pregunta per les seues aficions explica que en el temps lliure li agrada escoltar música, veure sèries i estar amb els amics. Reconeix que, farà un parell d’anys, les seues amigues i ella es van plantejar ser dames totes juntes i just enguany va sorgir l’oportunitat i creu que és perfecta per a viure les Festes del seu poble d’una manera diferent. Les Festes i les seues companyes… De les Festes de fa uns anys, una de les coses que més recorda és anar a la Crida amb sa mare i les amigues i xalar de mullar-se i jugar amb l’espuma. Maria espera gaudir de cada moment, tant amb les seues companyes com amb la família i els amics. Està convençuda que aquesta serà una experiència inoblidable. També afirma que la Crida sempre ha sigut el seu moment de Festes preferit i enguany és l’acte que més espera, ja que el podrà viure des d’un punt de vista diferent. Al mateix temps, pensa que l’acte de proclamació serà el més important de tota la setmana. Ella opina que les Festes Patronals tenen una programació molt completa, però si ha de millorar alguna cosa proposaria més activitats per a la gent jove, així com algun concert d’algun artista contrastat i d’actualitat. Es considera una afortunada de poder compartir aquestes Festes amb les seues companyes, ja que des del primer moment han congeniat a la perfecció. Les con-

sidera molt divertides i alegres i està segura que juntes passaran grans moments. Invitació als benicarlandos, benicarlandes i visitants... «Aprofiteu la setmana per a oblidar les vostres obligacions i assistiu a la gran varietat d’actes que ofereix el nostre poble per als diferents gustos i edats.»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dama

Meritxell Melet Arín Sobre ella i el seu càrrec... Enguany l’associació dels Amics dels Cavalls de Benicarló està representada per Meritxell Melet Arín, de 17 anys. Actualment, està cursant un Grau Mitjà de Farmàcia i Parafarmàcia. Afirma que li agrada el cinema i passar el temps lliure amb els amics. Meritxell volia ser dama perquè sempre li han a agradat molt les Festes de Benicarló. Ara fa 10 anys, l’any 2008, va ser dama infantil, s’ho va passar molt bé i li va quedar tan bon record que volia tornar a repetir aquesta experiència, ara, com a dama gran. Si es posa a pensar, d’aquelles Festes li venen a la memòria molts bons moments i no pot quedar-se només amb un. Les Festes i les seues companyes… D’aquestes festes espera gaudir al màxim tots els actes que siga una experiència única i inoblidable al costat de les seues companyes, família i amics. Per a ella, l’Exaltació és un dels actes més importants i especials, però realment, l’acte que amb més ganes espera és la Crida, ja que tot un poble es reuneix davant de l’Ajuntament per a poder cridar tots junts que Benicarló ja està en Festes. Ella destaca que les Festes de Benicarló són molt completes pel que fa als actes, ja que són molt variats, però si haguera de millorar alguna cosa, seria proposar més actes per a la gent jove. En referència a les seues companyes, confessa que ha tingut molta sort de poder compartir aquesta experiència amb totes elles, ja que opina que totes juntes fan un molt bon equip i que gaudiran al màxim de cada acte durant tot l’any. Invitació a tots els benicarlandos i benicarlandes i visitants... «A tota la gent, dir-los que s’animen a participar d’aquestes Festes, ja que tenen una gran varietat d’actes per a tots els gustos i edats i als joves dir-los que també s’animen a participar en tots els actes que fan durant el dia i no només a les Penyes a la nit.»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dama

Rosa María Cerdà Sorlí Sobre ella i el seu càrrec… Enguany, Benicarló estarà representat per la jove de 18 anys Rosa María Cerdà Sorlí, com a dama popular. Des de ben menuda que li agrada dibuixar, una afició que darrerament l’ha introduït en modalitats com l’art digital i l’animació de personatges. Per això, s’acaba de matricular a l’IDEM de Barcelona, per cursar el Grau en Animació 2D i 3D després d’acabar el Batxillerat. També li encanta el món dels cavalls i aprendre idiomes, ja que estudia alemany, japonés i francés. I a més a més, l’any passat va començar a tocar el violí, ja que sempre li ha interessat la música. Rosa volia ser dama de Festes per la curiositat de profunditzar en la cultura i tradicions benicarlandes. A més, és una manera de viure les festes del seu poble des d’una altra perspectiva; és a dir, des del seu propi nucli. Les Festes i les seues companyes… El dia que més esperava en la seua infància a les Festes de Benicarló era el dia on féien el fanalet de meló de moro, ja que li encantava dibuixar a la pell del meló amb el ganivet tot tipus de figures. També xalava arreplegant el confeti del dia de les carrosses i omplint bosses per emportar-se-les a casa. Ara, espera que aquesta experiència inoblidable perdure en el seu cor i en la memòria de totes les seues companyes. Però, si hi ha un moment que espera especialment, és la Crida, on participa gran part dels benicarlandos juntament amb les penyes. Rosa opina que les Festes de Benicarló són molt completes i diverses per a tot tipus de públic i admira el treball que fa la Comissió de Festes tots els anys per innovar. A les seues companyes les definiria com entusiastes, amb un esperit fester que fa encertat el seu paper i desenvolupament com a dames del poble. Creu amb la seua virtuositat, tant com creu que reforçaran els seus vincles. Invitació per als benicarlandos, benicarlandes i visitants «A tots ens agrada la festa i el nostre poble ofereix a tot aquell dispost a passar-s›ho bé tot tipus d’activitats, totes elles amb germanor i diversió.»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dama

Veronica Ferrón Najarro Sobre ella i el seu càrrec... La representant de la Casa de Andalucía de Benicarló és la jove, de 17 anys, Verónica Ferrón Najarro. Actualment es troba estudiant un curs d’estètica professional. El que més li agrada és ballar, sobretot els balls flamencs com ara sevillanes, alegries i rumbes. També li encanta viatjar,escoltar música, cuidar o estar amb el seus cosins menuts, estar amb les seues amigues i amics i passar temps amb la família. Quan va ser nomenada reina major de la seua entitat, va dir que li quedava un somni per complir abans d’acabar el seu regnat, ser dama del seu poble i representar la seua entitat. Per això, quan li van comunicar que seria dama es va emocionar molt, més encara al poder compartir aquest any amb la seua cosina, també dama, Andrea. Les Festes i les seues companyes… Quan pensa en la seua infància recorda anar amb els seus pares als Bous a la Mar cada tarda de Festes, als Bous Embolats i també assistir durant tota la seua vida a l’acte del fanalet. Verónica espera que siguen unes Festes molt diferents, poder-les viure d’una altra manera.

En general, té ganes de gaudir de totes les Festes, però especialment espera amb il·lusió l’acte de la Crida, perquè és el començament de les Festes; enguany ho viuran des de dalt de l’Ajuntament, podran veure tota la gent, tan grans com menuts, i creu que això serà una gran experiència.

Està molt contenta de ser dama i d’haver coincidit amb les seues companyes. Totes són molt bones persones i des del moment en què van saber que eren dames, van fer una pinya. Són les millors acompanyats per a aquest somni i té moltes ganes que comencen les Festes per a estar i compartir cada moment amb elles. Està convençuda que serà un any increïble.

En relació als canvis que faria a les nostres Festes, pensa que es podria proposar un concert d’algun artista important que puga atraure públic. També creu que s’haurien de fer més festes al carrer, com ara organitzar vetllades amb orquestres totes les nits de Festes.

Invitació als benicarlandos, benicarlandes i visitants... «Us convido a gaudir de les Festes, de cada acte que hi haurà, tant per a grans com per a xicotets, omplir els carrers de tot el poble i perquè tot el món veja que les festes de Benicarló són molt boniques.»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dulcinea

Ana Isabel Roca Cervera FESTES PATRONALS Benicarló

Dulcinea

Ana Isabel Roca Cervera Sobre ella… Enguany la dulcinea de les Festes Patronals 2018 és una jove de Catí (Castelló), de 25, anys que treballa com a fisioterapeuta a la nostra ciutat. Entre les seues aficions destaca viatjar per a conèixer noves cultures i diferents estils de vida, practicar qualsevol mena d’esport, estudiar idiomes i passar temps amb la família i els amics. També l’apassiona la música, tant escoltar-la com tocar-la, ja que és clarinetista de la Unió Musical Catinenca. Arrels benicarlandes… Ana explica que Benicarló sempre ha sigut el lloc de referència on anava a fer tot allò que no podia fer al seu poble per les limitacions que comporta viure en un poble menut. És el lloc on va aprendre a nadar, on anar a comprar roba, al cine, etc. I sobretot, el que més li agradava és que era la destinació on anar a passar els mesos d’estiu. Descriu els benicarlandos i benicarlandes com gent molt oberta que et fa sentir com a casa des del primer moment. El seu càrrec… Ana confessa que sempre li havia fet il·lusió ostentar aquest càrrec, ja que és una figura que permet representar una ciutat a la qual ha estat i està molt vinculada, sense deixar de banda els seus orígens en els actes on es vesteix amb el vestit regional. A més, afirma que aquesta és una oportunitat per a representar totes aquelles persones que, com ella, són de pobles de l’interior i trien Benicarló per a estiuejar o treballar. Les festes i les seues companyes… Reconeix que, a la majoria, no les coneixia fins ara, però creu que són totes molt simpàtiques i divertides,

per això quan coincideixen pareix que es coneguen de tota la vida. Destaca que entre totes formen un bon grup on sempre hi ha alegria i felicitat. D’aquestes Festes 2018, espera amb molta il·lusió el Certamen i la Crida, ja que marquen l’inici d’una setmana que enguany viuran d’una forma molt especial. Sobre què milloraria de les festes, ella manifesta que li agraden tal com són i que és important seguir fent difusió dels actes més importants de cada dia a través de les xarxes socials, perquè veïns i turistes es puguen apropar a gaudir d’actes, concerts i altres esdeveniments. Invitació als benicarlandos, benicarlandes i visitants... «Animo benicarlandos, benicarlandes i visitants que vinguen a gaudir d’unes festes que presenten gran diversitat d’actes per a tota classe de públic i que participen de les festes que amb tanta il·lusió s’han preparat.»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dames

infantils

Dama infantil Lucía Ancosta Vallés

Dama infantil Adriana Beltrán Barba

Dama infantil Lucía Mejías Soriano

Dama infantil Claudia Morera Castell FESTES PATRONALS Benicarló

Dama infantil

Lucía Ancosta Vallés Sobre ella… És una xiqueta que estudia 5é de primària al col·legi Ntra. Sra. de la Consolació de Benicarló i té 10 anys. Afirma que és divertida, bona amiga, molt sociable, activa i esportista. Li agrada la gimnàstica rítmica des que ho va descobrir fa dos anys i, des de llavors, s’ha convertit en la seua afició preferida. Entre els seus gustos destaquen... Un llibre: El diario de Nikki Un músic: Abraham Mateo Una pel·lícula: Full Out Les festes i el seu càrrec... Lucía explica que és dameta després que sa mare li ho proposara mentre parlaven de les Festes Patronals. Li va agradar la idea i va decidir presentar-se. Té moltes ganes que comencen les festes per a poder viure actes com la Crida i les carrosses. Aquest últim és un acte que sempre li ha agradat veure i està segura que viure-ho amb les dametes serà molt divertit. També li fa il·lusió anar a veure sa mare, sa tia i la seua àvia a l’actuació del Grup de Danses la Sotà. Les seues companyes... De les altres dametes destaca que són molt simpàtiques, divertides i trastos com ella. Creu que entre totes “faran patir” una mica la Comissió, però està segura que seran unes Festes que mai oblidaran. De la reina, dulcinea i dames grans creu que són molt guapes, divertides i marxoses com ella. Invitació als xiquets i xiquetes benicarlandos i visitants... «No us perdeu estes Festes, ja que hi ha activitats molt diferents i molt divertides!!!»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dama infantil

Lucía Mejías Soriano Sobre ella… És una xiqueta de 9 anys que cursa 3r d’educació primària al col·legi Ntra. Sra. de la Consolació de Benicarló. Es defineix com una xiqueta divertida i molt creativa. Entre les seues aficions destaca el ballet clàssic, però també li agrada molt cantar i fer manualitats. Els seus gustos són: Una sèrie: Liv i Maddie o qualsevol de Disney Channel Un llibre: Bambi o qualsevol de Disney Uns músics: els concursants d’Operación Triunfo 2017 Les festes i el seu càrrec… Lucía afirma que li feia molta il·lusió representar el seu poble. A més, explica que quan ella era xicoteta, la seua germana Sara va ser dama i, des d’aquell moment, ha tingut la il·lusió de ser-ho també. L’acte que més espera és la desfilada de carrosses per a poder tirar confeti a tots els seus amics i amigues. Les seues companyes… Comenta que Lucía Ancosta, Adriana i Claudia són molt simpàtiques i divertides, sempre s’apunten a totes les festes i mai se’n perden ni una. També confessa que les quatre s’han fet molt bones amigues. De la reina, dulcinea i dames grans explica que són molt simpàtiques i sempre estan pendents de les dames infantils perquè s’ho passen bé. Invitació als xiquets i xiquetes benicarlandos i visi· tants... «Us convido que els dies de Festes sortiu al carrer a gaudir de tots els actes que s’organitzen per als xiquets com ara el Dia del Fanalet, els gegants i cabuts, els bous, teatres... i moltes coses més!!!”

FESTES PATRONALS Benicarló

Dama infantil

Adriana Beltrán Barba Sobre ella… És una xiqueta de 8 anys que estudia a l’escola Ntra. Sra. de la Consolació de Benicarló. Es defineix alegre i amb moltes ganes de jugar. Les seues principals aficions són la dansa clàssica i l’hípica, on rep classes i ho passa molt bé amb el seu professor, Vicent. Afirma que li agrada jugar amb les seues mascotes, veure pel·lícules amb la família, anar amb bicicleta, passejar i visitar els seus cosins de València. També li encanta anar a casa dels avis per a banyar-se a la piscina amb els seus germans i son tio Carlos abans de gaudir del berenar que els prepara la seua àvia. A més, li agrada… Un llibre: els de Gerónimo Stilton i El Principito Un artista: Enrique Iglesias Una pel·lícula: Coco Les festes i el seu càrrec… Adriana volia ser dameta de la Cort d’Honor per a poder conéixer molta gent, fer noves amistats i descobrir millor les Festes Patronals. Espera amb ganes el dia de la Crida per a poder banyar la gent, l’acte del fanalet de meló de moro perquè li agrada molt preparar-lo i l’acte de les carrosses, ja que creu que serà molt divertit. Les seues companyes… Li agrada molt estar amb elles perquè són simpàtiques i divertides. Confessa que cada vegada que s’ajunten ho passen genial. Sobre la reina, dulcinea i dames, explica que tracten les dames infantils molt bé, les conviden a anar a prendre un gelat i també opina que són molt guapes. Invitació als xiquets i xiquetes benicarlandos i visitants… «Us convido a les Festes de Benicarló, perquè són molt divertides i segur que us ho passareu molt bé!»

FESTES PATRONALS Benicarló

Dama infantil

Claudia Morera Castell Sobre ella… És una xiqueta de 8 anys que cursa 2n de primària al col·legi Ntra. Sra. de la Consolació de Benicarló. Confessa que li agrada molt jugar a qualsevol joc, la vida familiar i menjar fora de casa. I la seua afició és el patinatge. Entre els seus gustos destaquen… Un llibre: La caputxeta roja Un músic: Shakira Una pel·lícula: Coco Les festes i el seu càrrec... A Claudia, li feia il·lusió ser dameta de la Cort d’Honor perquè li agraden molt les Festes Patronals. De tots els actes que viurà en primera persona, espera amb ganes les carrosses i la batalla de confeti per la diversió que comporta. Les seues companyes… De les dames infantils destaca que són molt simpàtiques i divertides i de la reina, dulcinea i dames grans explica que les cuiden molt bé. Afirma que totes elles són molt guapes. Invitació als xiquets i xiquetes benicarlandos i visitants... «Xiquets i xiquetes, us convido a participar en tots els actes de les Festes Patronals de Benicarló i sobretot espero que vos divertiu molt!!!»

FESTES PATRONALS Benicarló

Ara fa 30 anys...

FESTES PATRONALS Benicarló

Ara fa 30 anys...

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Festes

Divendres 17 d’agost

19.30 h Arribada a l’Ajuntament de les dames de la Cort d’Honor 2018. 20.15 h Arribada a l’Ajuntament de la dulcinea 2018. 20.30 h Arribada a l’Ajuntament de la reina de les Festes 2017. 20.45 h Arribada a l’Ajuntament de les dametes de la Cort d’Honor i la reina de les Festes 2018. 21.00 h Homenatge i entrega dels ventalls a la reina, dulcinea i Cort d’Honor 2018. Retransmissió des de l’Ajuntament de Benicarló a la plaça de Sant Bartomeu. 22.00 h Proclamació de la reina de les Festes, dulcinea i Cort d’Honor 2018. Lliurament del Premi de Poesia Flor Natural. Pregó de les Festes Patronals a càrrec del mantenidor, el Sr. Jorge Borràs. Assistència d’etiqueta. (En cas d’haver-hi inclemències meteorològiques, es traslladarà l’acte a l’Auditori Pedro Mercader). Lloc: plaça de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. 23.30 h Cercavila amb la reina de les Festes, dulcinea, Cort d’Honor 2018 i les autoritats acompanyats per la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló. Recorregut: Ajuntament, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. del Dr. Ferran, pl. de la Mare Molas, av. de Méndez Núñez, c. de les Illes Canàries fins a la pista annexa del Pavelló Poliesportiu Municipal. Organitza: Comissió de Festes. 00.00 h Nit del Certamen. Ball de gala amb l’actuació de l’orquestra Venus, fins a les 5.00 h. Assistència d’etiqueta. La taquilla s’obrirà de 23.00 h a la 1.00 h. Preu de l’entrada: 8 euros i 48 euros la taula. Lloc: pista annexa del Pavelló Poliesportiu de Benicarló. Organitza: Comissió de Festes.

Dissabte 18 d’agost

08.00 h Muntatge de cadafals. Lloc: esplanada del Port. 09.30 h XIII Tirada Open de Compak Sporting in memoriam Elias Tena Hinojo. 75 plats en tres pistes. Lloc: Camp de Tir la Basseta. Organitza: Club de Caçadors San Huberto de Benicarló. 10.00 h II Camden Bló. Exposició de dibuixos urbans dels Urban Sketchers Maestrat, fins diumenge 19. Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. 10.00 h Torneig de billar Festes Patronals 2018. Modalitat carambola lliure en dos categories. Categoria A 100 caramboles i Categoria B 80 caramboles. Límit de 40 participants en ambdues categories. Inscripcions: 669 513 503 (Carlos). Lloc: c. del Crist de la Mar 106 - baixos. Organitza: Club d’Escacs Benicarló. 10.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà amb artistes locals que pintaran el mur que rodeja el c. de Pius XII i pl. de la Constitució a càrrec de Ray, Eva Cutanda, Sara Foix i Marta Foix, entre altres artistes. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes. 10.30 h Concentració de vaquers i vaqueres al Saloon. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran.

11.00 h II Inauguració Carpa Penya Alakran. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 11.00 h VII Trobada Pinyera. Lloc: carpa Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 11.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà: pintada d’un mural de 30 m × 2 m a càrrec del professor de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Múrcia Carlos Callizo, fins a les 23.00 h. Lloc: pl. de Blasco Ibáñez. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura, Frankfurt 10 i Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Mercat Conscient. Amb la participació de Creativo, Justino Ruiz (pintor), Gelidart, La Botigueta de la Zebra, Annitaklimt, Tengo RopaTendida, Lo Baladre, Amb un parell de mans, Punt a punt, Teules i devantals, Food truck (Funky Corner), Mestral Cervesa Artesana dels Ports, Ezzie, La coqueria( food truck), Bodypaint Fantasía de Centre d’Estilisme May i Academia de Peluquería Carmen Valero. Perruqueria, tallada de cabells d’home i hair tattoo al carrer patrocinat per Autentic Barber contest de H&H Events. Demostració de pintura in situ de Sketcher Urban Maestrat, taller de ceràmica, Pulseras Candela. Tallers, música en directe i moltes altres activitats, fins a les 23.00 h. Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. 11.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23h h amb l’artista convidat Ángel Caballero Rioja, Xolaka, que pintarà un mural gegant. Lloc: av. de Catalunya, cantonada amb c. del Rei Alfons XIII. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidada De Tripas Aerosol, que pintarà un mural gegant. Lloc: passatge pl. de l’Emperador Carles I al c. del Crist de la Mar. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidada Fio Silva que pintarà un mural gegant. Lloc: c. de Peníscola. Organitza: Comissió de Festes. Col·labo· ra: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 11.30 h Trobada sectoriana. Lloc: casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 11.30 h Tonto l’últim. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 12.00 h Campanes al vol que anuncien el començament de les Festes Patronals. Lloc: campanar de l’església de Sant Bartomeu. 12.30 h Cercavila de totes les penyes per assistir a la Crida amb acompanyament d’una xaranga local. Sortida: Recinte de Penyes. Recorregut: av. de Iecla, av. de Méndez Núñez, c. del Pou, c. del Crist de la Mar, c. de Joan XXIII, c. d’Hernán Cortés, c. de Pius XII, pl. de la Constitució i pg. de Ferreres Bretó. Or· ganitza: Coordinadora de Penyes. 13.00 h Traca que recorrerà els carrers de la Volta a càrrec de la Pirotècnia Tomàs de Benicarló. Recorregut: Ajuntament, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Rei En Jaume, c. Major i pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Festes 13.15 h Crida a càrrec de Sara Herrero, reina de les Festes 2018, i llançament del coet anunciador de les festes des del balcó de l’Ajuntament de Benicarló. Remat de coets i campanes al vol. Lloc: Ajuntament de Benicarló. 13.35 h XXII Pilotasso. Lloc: Balcó de l’Ajuntament. Organitza: Penya l’Arjup Col·labora: Comissió de Festes, Mi Arquitecto, H&J Fitness i Gran Hotel Peñíscola. 14.30 h XVII Batalla d’aigua: bidons plens, poals preparats i globus inflats d’aigua. Mulla’t! Lloc: recinte de penyes. Orga· nitza: Penya XQSI. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà amb artistes locals que pintaran el mur que rodeja el c. de Pius XII i pl. de la Constitució a càrrec de Ray, Eva Cutanda, Sara Foix i Marta Foix, entre altres artistes. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà: pintada d’un mural de 30 m × 2 m a càrrec del professor de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Múrcia Carlos Callizo, fins a les 23.00 h. Lloc: pl. de Blasco Ibáñez. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Frankfurt 10 i Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Mercat Conscient. Tallers, música en directe i moltes altres activitats, fins a les 23.00 h Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidat Ángel Caballero Rioja, Xolaka, que pintarà un mural gegant. Lloc: av. de Catalunya, cantonada amb c. del Rei Alfons XIII. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidada De Tripas Aerosol, que pintarà un mural gegant. Lloc: passatge pl. de l’Emperador Carles I al c. del Crist de la Mar. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidada Fio Silva que pintarà un mural gegant. Lloc: c. de Peníscola. Organitza: Comissió de Festes. Col·labo· ra: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 16.00 h Torneig absolut d’escacs Festes Patronals 2018. Ritme 5´ + 5” (increment), 6-7 rondes. Màxim 70 participants. Inscripció: 15.30 h. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organit· za: Club d’Escacs Benicarló. 16.00 h I Tir al Pato. Lloc: casal Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 16.30 h XXII Concurs de Petanca Festes Patronals 2018. Lloc: pl. de Ramon Llull. Organitza: Club Bolas y Bochas Benicarló. 16.30 h Campionat de dupletes muntades. Lloc: Instal·lacions Esportives el Barranquet. Organitza: Club Petanca Benicarló. 18.00 h Concurs federat de tir i arrossegament. Lloc: recinte esportiu de la partida de Sanadorlí junt a l’IES Ramón Cid. Or· ganitza: Penya Surrach 2000. 19.00 h II Camden Bló. Bodypaint Fantasia per a tota la població i visitants a càrrec del Centre d’Estilisme May i Acadèmia de Perruqueria Carmen Valero. Lloc: c. de les Moreres. Orga· nitza: Comissió de Festes.

19.00 h II Camden Bló. Tallada de cabells d’home i hair tattoo al carrer fins a les 22.00 h. Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Autèntic Barber Contest de H&H Events. 19.00 h Partit de futbol entre el CD Benicarló i UD Rapitenca (1a Catalana). Lloc: Camp Municipal Àngel Pitxi Alonso. Orga· nitza: CD Benicarló. 19.30 h Plantada de gegants i cabuts. Lloc: davant l’Ajuntament. Organitza: Associació Cultural Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 19.30 h Demostració de gimnàstica rítmica i balls urbans a càrrec del Club Mabel i l’escola Muévelo. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Club Mabel. 20.00 h Acte de benvinguda a la colla de gegants convidada per part dels representants de l’entitat, les festes i l’Ajuntament. Lloc: davant l’Ajuntament. Organitza: Associació Cultural Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 20.00 h II Camden Bló. Jam a càrrec de l’Associació de Ball Swing i Au de Castelló. Lloc: pl. de Blasco Ibáñez. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Frankfurt 10 20.00 h Concert d’intercanvi a càrrec de la Colla de Dolçainers de Benicarló i Colla de Dolçaina i Tabal de Vinaròs. Lloc: pl. de Sant Joan. Organitza: Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló. 20.15 h III Cercavila de Gegants convidats a les Festes Patronals. Recorregut: c. de Ferreres Bretó, av. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. de Pius XII, pl. de la Constitució, c. de Ferreres Bretó i Ajuntament. Organitza: Associació Cultural Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 20.45 h Ballades finals dels gegants convidats. Lloc: davant l’Ajuntament. Organitza: Associació Cultural Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 22.00 h Concert de cançons populars benicarlandes i valencianes a càrrec del grup musical Veniu a Cantar i Els Fenòmens. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Associació de Discapacitats Intel·lectuals Els Fenòmens. 23.00 h Big dancers. Teatre itinerant de llum i so, a càrrec de la companyia El Carromato. Recorregut: pl. dels Mestres del Temple, c. d’Hernán Cortés, c. de Pius XII i pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes. 00.00 h Ball popular amb l’actuació de l’orquestra Tarantel·la. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes.

Diumenge 19 d’agost

09.00 h VIII Open de Tennis Taula Ciutat de Benicarló. Lloc: sala annexa al Pavelló Poliesportiu. Organitza: Club Tennis Taula Benicarló. 09.30 h IV Motoesmorzar Festes Patronals Benicarló 2018. Lloc: pl. dels Mestres del Temple. Organitza: Maestrat Motor Club Benicarló. Preu: 10 euros. 10.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà amb artistes locals que pintaran el mur que rodeja el c. de Pius XII i la pl. de la Constitució a càrrec de Ray, Eva Cutanda, Sara Foix i Marta Foix, entre altres artistes. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Festes 10.00 h II Camden Bló. Exposició de dibuixos urbans dels Urban Sketchers Maestrat. Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. 10.00 h II Camden Bló. Trobada de dibuix urbà pel casc antic a càrrec d’Urban Sketchers Maestrat. Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. 10.00 h Concurs federat de tir i arrossegament. Lloc: recinte esportiu de la partida de Sanadorlí junt a l’IES Ramón Cid. Or· ganitza: Penya Surrach 2000. 10.00 h VIII Toneig 3 × 3 Bàsquet en Cadira de Rodes Passa i Assenta’t. Lloc: pati de La Salle. Organitza: Associació de Persones Discapacitades Físiques Cocemfe Maestrat. 11.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà: pintada d’un mural de 30 m × 2 m a càrrec del professor de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Múrcia Carlos Callizo, fins a les 23.00 h. Lloc: pl. de Blasco Ibáñez. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura, Frankfurt 10 i Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Mercat Conscient. Tallers, música en directe i moltes altres activitats, fins a les 23.00 h Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. 11.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h h amb l’artista convidat Ángel Caballero Rioja, Xolaka, que pintarà un mural gegant. Lloc: av. de Catalunya, cantonada amb c. del Rei Alfons XIII. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidada De Tripas Aerosol, que pintarà un mural gegant. Lloc: passatge pl. de l’Emperador Carles I al c. del Crist de la Mar. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidada Fio Silva, que pintarà un mural gegant. Lloc: c. de Peníscola. Organitza: Comissió de Festes. Col·labo· ra: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 12.00 h Concert de la Coral de la Gent Gran. Lloc: capella de l’antic Convent de Sant Francesc. Organitza: Club de la Tercera Edat. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà amb artistes locals que pintaran el mur que rodeja el c. de Pius XII i pl. de la Constitució a càrrec de Ray, Eva Cutanda, Sara Foix i Marta Foix, entre altres artistes. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes. 15.00 h II Camden Bló Exposició de dibuixos urbans dels Urban Sketchers Maestrat. Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà: pintada d’un mural de 30 m × 2 m a càrrec del professor de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Múrcia Carlos Callizo, fins a les 23.00 h. Lloc: pl. de Blasco Ibáñez. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura, Frankfurt 10 i Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Mercat Conscient. Tallers, música en directe i moltes altres activitats, fins a les 23.00 h Lloc: c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes.

15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidat Ángel Caballero Rioja, Xolaka, que pintarà un mural gegant. Lloc: av. de Catalunya, cantonada amb c. del Rei Alfons XIII. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidada De Tripas Aerosol, que pintarà un mural gegant. Lloc: passatge pl. de l’Emperador Carles I al c. del Crist de la Mar. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Jornades d’art Urbà fins a les 23.00 h amb l’artista convidada Fio Silva que pintarà un mural gegant. Lloc: c. de Peníscola. Organitza: Comissió de Festes. Col·labo· ra: Regidoria de Cultura i Hotel Rosi. 15.20 h I Concurs de Tripalosky. Lloc: casal de la Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 16.00 h VI Ruta de Germanor XQSI-Arjup. Cercavila pels diferents establiments col·laboradors de la ciutat. Sortida a les 16.15 h des del recinte de penyes. Inici: recinte de les penyes. Organitza: Penya l’Arjup i Penya XQSI. 17.00 h Correbars Embolicat. Lloc: carpa Penya l’Embolic. Or· ganitza: Penya l’Embolic. 17.00 h II Edició Caduf Solidari. Pinta el teu cadufet. Donatiu: 3’5 € a benefici d’AECC (Associació Espanyola Contra el Càncer). Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Alakran. Col·labora: Adapta Color SL. 17.00 h III Concurs de Menjar Magdalenes. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya la Pinya. 17.30 h XXVIII Jocs Tradicionals de Benicarló amb Toc Tararot. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya els Tararots. 18.00 h XXVIII Exposició de Bonsais. Horari: de 18 a 22 h. Lloc: CEIP Marqués de Benicarló. Organitza: Associació Bonsai de Benicarló. 18.00 h XV Degustació de Meló de Moro. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya el Masclet. 18.00 h III Concurs de Llançament de Pinyol. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya la Pinya. 18.00 h I Torneig de Rap FreeStyle Sector Crític. Lloc: casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 18.00 h Cercavila amb les Feres de l’Estel del Collet, acompanyats per la Xaranga ‘ls Desmadrats. Recorregut: Ajuntament, pl. de Sant Bartomeu, c. Major, c. de Vinaròs, c. de Lluís Vives, av. de Catalunya, c. de Méndez Núñez, pl. de l’Emperador Carles I, c. del Crist de la Mar, c. de Pius XII i pl. de la Constitució. Organitza: Associació Cultural l’Estel del Collet. 18.30 h V Mostra Internacional de Gastronomia i Cultura, fins a les 23.00 h. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Per Més Vida i Rescata2. 18.30 h Balls tradicionals de la nostra Comunitat. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Grup de Música i Danses la Sotà. 19.00 h Partit de futbol entre el CD Benicarló i Villarreal CF (Divisió d’Honor). Lloc: Camp Municipal Ángel Pitxi Alonso. Or· ganitza: CD Benicarló.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Festes 19.00 h Concert infantil a càrrec de la Glüps Band. Lloc: pl. de l’Ajuntament. Organitza: Comissió de Festes. 20.00 h V Mostra Internacional de Balls Folklòrics. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Per Més Vida i Rescata2. 20.00 h II Camden Bló. Actuació de ball country i ball llatí. Lloc: pl. de Blasco Ibáñez. Organitza: Comissió de Festes. 20.30 h I Marxa Popular de Patinatge. Recorregut: pl. de la Constitució, pg. Marítim, av. del Papa Luna fins a la Ratlla del Terme, av. del Papa Luna, av. del Marqués de Benicarló, c. de Méndez Núñez, av. de Catalunya fins a l’antic Parc de Bombers, av. de Catalunya, c. de Doctor Ferran, c. de Pius XII i pl. de la Constitució. Organitza: Club Patinatge Sobreruedas. 21.00 h II Camden Bló. Concert de clausura a càrrec del grup Calmoso & The Black Fang. Lloc: c. del Crist de la Mar, davant del c. de les Moreres. Organitza: Comissió de Festes. Col·la· bora: CIAJ. 21.15 h Les misérables en concert. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Coral Polifònica Benicarlanda.

19.00 h Les pompiers. Teatre itinerant a càrrec de la Companyia La Tal. Recorregut: pl. de Mossén Tomàs, av. de Méndez Núñez, pl. de Mare Molas, av. de Catalunya, c. de Lluís Vives, c. de Pérez Pina, c. del Puig de la Nau, c. d’Ulldecona, c. de Joanot Martorell i pl. de Ramón Llull. Organitza: Comissió de Festes. 19.00 h Balla amb el Círculo Cultural de Bailes de Salón de Benicarló. Demostració i classe gratuïta per a tots els participants. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Círculo Cultural de Bailes de Salón. 21.00 h Sopar de germanor de pa i porta. Lloc: pl. de la Constitució. La Comissió de Festes s’encarregarà de posar a disposició del públic assistent taules i cadires. No es farà reserva prèvia de taules i cadires. Organitza: Comissió de Festes. 23.00 h Ball popular amb l’orquestra Jamaica Show fins a les 04.00 h. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes.

Dilluns 20 d’agost

09.00 h Entrada de bestiar boví. Consulteu programació en la pàgina 56 09.00 h V Torneig de Futbol al Carrer 3 × 3. Inscripcions d’equips i sorteig de grups. Lloc: c. del Ministre Bayarri i pl. dels Mestres de Montesa. Organitza: Falla el Grill. 10.00 h V Torneig de Futbol al Carrer 3 × 3. Inici dels partits classificatoris. Lloc: c. del Ministre Bayarri i pl. dels Mestres de Montesa. Organitza: Falla el Grill. 10.00 h Torneig infantil d’escacs Festes Patronals 2018. Ritme 5´+ 5” (increment), 6-7 rondes, Màx. 70 participants Inscripció a les 9.30 h. Lloc: pl. del Mercat. Organitza: Club d’Escacs Benicarló. 12.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu programació en la pàgina 56 13.00 h X Dinar de Germanor de la Dona Torera. Consulteu programació en la pàgina 56 14.00 h Fideuada popular. Lloc: c. del Ministre Bayarri i pl. dels Mestres de Montesa. Organitza: Falla el Grill. Preu: 3 euros. Venda de tiquets entre les 12.00 i les 14.00 h. 16.00 h V Torneig de Futbol al Carrer 3 × 3. Eliminatòries i final de les distintes categories. Lloc: c. del Ministre Bayarri i pl. dels Mestres de Montesa. Organitza: Falla el Grill. 16.00 h IV Olimpíades XQSI. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya XQSI. 16.00 h Tarda de la dona torera. Consulteu programació en la pàgina 56 16.00 h X Street Voley (torneig de voleibol al carrer). Bases i inscripcions 10 minuts abans de començar el torneig. Lloc: c. de Sant Antoni. Organitza: Penya l’Arjup. 16.00 h IV Olimpíades XQSI. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya XQSI. 16.30 h IV Olimpíades XQSI. Jocs tradicionals: salta a la corda, juga a les bitlles, corre per atrapar el mocador i moltes sorpreses més. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya XQSI.

09.00 h Entrada de bestiar boví. Consulteu programació en la pàgina 56 10.00 h Exposició de manualitats. Lloc: instal·lacions Club Tercera Edat. Organitza: Club Tercera Edat. 11.00 h Gimcana popular ciclista de 4 a 13 anys. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Unió Ciclista Benicarló. 11.00 h Entrada infantil amb carretons i bous inflables. Consulteu programació en la pàgina 56 15.00 h Torneig de tenis & padel Festes Patronals Ciutat de Benicarló. Lloc: instal·lacions Club Tenis Benicarló. Organitza: Club Tenis Benicarló. 16.00 h II Torneig Mundial de la Fallera Calavera. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 16.00 h VII Torneig de FIFA 18. Lloc: Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 16.30 h XXVIII Concurs de Guinyot Tararot. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya els Tararots. 17.00 h Marxa popular ciclista. Inici: davant l’Ajuntament. Or· ganitza: Unió Ciclista Benicarló. 17.00 h Torneig de futbolí per parelles Sector Crític. Lloc: casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 17.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu programació en la pàgina 56 18.00 h I Torneig del Joc de Cartes UNO. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 18.00 h XXVIII Exposició de Bonsais. Horari: de 18 a 22 h. Lloc: CEIP Marqués de Benicarló. Organitza: Associació Bonsai de Benicarló. 19.00 h XIII Concurs d’All i Oli (inscripció gratuïta a partir de les 18.00h). Lloc: Penya el Masclet, recinte de penyes. Organitza: Penya el Masclet.

Dimarts 21 d’agost

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Festes 16.30 h VIII Torneig de Guinyot per Parelles. Màxim 16 parelles. Inscripcions a les 16.00 h. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya el Sitral. 17.00 h IV Olimpíades XQSI. Gimcana QR: Gimcana pels carrers de la ciutat mitjançant codis QR. Equips de 4 persones. Inscripcions a través del correu electrònic: torneos@penyaxqsi.es o el mateix dia a les 16.00 h. Activitat gratuïta. Important: cal portar mòbil amb dades i instal·lat el lector de codi QR. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya XQSI. 17.00 h Concurs de menjar flams. Has de ser el més ràpid menjant flams i que ningú et guanye. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya l’Embolic. 17.00 h Concurs de pesca infantil, juvenil i dames. Lloc: Escullera del Port. Organitza: Club de Pesca Esportiva El Mero. 17.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu programació en la pàgina 56 17.00 h Globotà i tallers infantils. Lloc: c. de Sant Joan. Orga· nitza: Penya el Masclet. 17.00 h Homenatge als socis de major edat i entrega de trofeus de les diferents competicions organitzades pel club. Lloc: Club Tercera Edat. Organitza: Club Tercera Edat. 17.00 h VII Festa Infantil. Gaudirem de jocs i activitats adaptades per a totes les edats: concurs de punteria amb baló de futbol i amb pilota de tenis, meravellosos dibuixos per a pintar, boccia, etc. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organit· za: Penya la Pinya. 18.00 h Degustació d’orxata. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Sector Crític. 18.00 h XXVIII Exposició de Bonsais. Horari: de 18 a 22 h. Lloc: CEIP Marqués de Benicarló. Organitza: Associació Bonsai de Benicarló. 18.30 h IV Olimpíades XQSI. Classes de cubbà dirigides pel professor Fernando Roca. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: penya XQSI 19.00 h Festival de jota aragonesa. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Centro Aragonés de Benicarló. 19.00 h Inauguració de la LXXIII Exposició de Productes del Camp. Oberta al públic fins al dia 24. Lloc: baixos de la Cambra Agrària Benicarló. Organitza: Associació de la Dona Llauradora. 20.00 h Ball popular. Lloc: Club Tercera Edat. Organitza: Club Tercera Edat. Col·labora: Caixa Benicarló i Bar Roma. 20.00 h VI Volta Solidària, a càrrec de l’AECC (Associació Espanyola contra el Càncer), acompanyada per Guzmán Arts Escèniques. Recorregut: pl. del Ministre Marcelino Domingo, av. de Méndez Núñez, pl. de la Mare Molas, c. del Dr. Ferran, c. de Pius XII, pl. de la Constitució, c. de Ferreres Bretó i Ajuntament. Or· ganitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Joventut. 21.00 h II Edició Tu Penya Me Suena. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 21.00 h Milonga atípica (ball popular de balls de saló i tangos). Lloc: Magatzem de la Mar. Organitza: Club de Ball Esportiu Madison. 21.30 h Concert del tenor benicarlando Joan Oms. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes.

22.00 h Tirada nocturna social al plat. 50 plats. Fossat universal. Lloc: Camp de Tir la Basseta. Organitza: Club de Caçadors San Hubert de Benicarló. 23.30 h Actuació de Los 80 Principales, los mejores éxitos de los 80 fins a les 4.30 h Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes.

Dimecres 22 d’agost

09.00 h Entrada de bestiar boví. Consulteu programació en la pàgina 56 11.00 h Inauguració XIII Exposició Modelisme Naval. Horari: de 18.00 a 22.00 h Lloc: Magatzem de la Mar. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló Cara a la Mar. 11.30 h Conferència «La professionalització en la música: opcions», a càrrec del compositor i director convidat a la Serenata, el mestre Andrés Valero Castells. Lloc: Saló Gòtic. Organit· za: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 17.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu programació en la pàgina 56 17.00h. Cine infantil. Lloc: Auditori Pedro Mercader. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Regidoria de Turisme. 18.30 h Festa infantil amb atraccions, jocs i música. Lloc: Avda Catalunya amb l’encreuament del carrer d’Alacant. Patrocina Ashland Chemical Hispania SL. Col·labora Comissió de festes. 21.00 h Cercavila per recollir la musa per a la Gala d’Entitats. Recorregut: c. de Cabanes, c. del Pilar i Ajuntament. Organit· za: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 22.45 h Cercavila amb la reina de les Festes, la dulcinea, la Cort d’Honor 2018 i les dames de les entitats 2018, acompanyades per la Banda de Música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló i la Colla de Dolçainers de Benicarló. Recorregut: Ajuntament, c. de Ferreres Bretó, pl. de la Constitució, c. de Pius XII, c. del Dr. Ferran, pl. de la Mare Molas, av. de Méndez Núñez, c. de les Illes Canàries fins a la pista annexa del Pavelló Poliesportiu Municipal. Organitza: Comissió de Festes. 23.30 h Ball de gala en homenatge a les dames de les entitats locals 2018. Durant l’acte es retrà homenatge a la Persona Destacada en l’Àmbit de l’Acció Social 2018, Jesús Arnau Fresquet; a la Millor Esportista 2018, María García Martínez; a la Millor Trajectòria Esportiva 2018, J. Gregori Bretó París; a la millor Entitat Esportiva 2018, Club de Tenis Benicarló; i a la Persona Destacada en l’Àmbit Cultural 2018, Josep Albiol Alberich. Assistència d’etiqueta. Lloc: pista annexa al Pavelló Poliesportiu Municipal. 00.30 h Actuació de l’orquestra NUEVA ALASKA, fins a les 5.00 h. Lloc: pista annexa del Pavelló Poliesportiu de Benicarló.

Dijous 23 d’agost

09.00 h Entrada de bestiar boví. Consulteu programació en la pàgina 56 11.00 h Matí de jocs tradicionals. Lloc: pl. del Convent. Orga· nitza: Ateneu Cultural de Benicarló.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Festes 12.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu programació en la pàgina 56 16.30 h XXVIII Concurs de Parxís Tararot. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya els Tararots. 17.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu programació en la pàgina 56 17.00 h Exhibició de carros antics. Recorregut: c. de Pius XII, c. del Crist de la Mar, av. de Joan Carles I, c. de Ferreres Bretó, c. del Pintor Sorolla i passeig Marítim. Organitza: Penya Surrach 2000. 17.00 h Festa infantil Penya Sector Crític. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Sector Crític. 17.00 h Ping-pong. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 17.00 h XI Torneig Mundial de Ping-pong. Inscripció gratuïta. Lloc: seu de la Penya l’Arjup, c. Pere de Thous núm. 2, baixos. Organitza: Penya l’Arjup. 18.00 h XIII Exposició de Modelisme Naval. Fins a les 22.00 h. Lloc: Magatzem de la Mar. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló Cara a la Mar. 18.00 h Concurs de burguers veganes. Trau al xef que portes dins! Elabora la millor burguer vegana de Benicarló i guanya un sopar per a dues persones. Organitza: Penya el Sitral. Col· labora: Carxofa Lab. Consulteu les bases i inscriviu-vos en la web carxofa.es Lloc: Restaurant Cor de Carxofa, av. del Marques de Benicarló núm. 27. 18.00 h I Edició de Zumba Pinyera. Tens ganes de ballar i cremar totes les nits de festes? Ens veiem per a gaudir de la primera classe d’iniciació a la zumba de la mà d’unes pinyeres expertes en zumba amb un bon refrigeri al final. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya la Pinya. 18.00 h VII Degustació de Pinya. Per al delit dels vostres paladars, us portem la millor pinya de tots els voltants. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya la Pinya. 19.00 h Corral kaos. Teatre itinerant a càrrec de la Companyia Scura Plats. Recorregut: pl. de Sant Bartomeu, c. d’Alcalà de Xivert, av. del Maestrat, c. de Ramón i Cajal, c. de la Clapissa, c. del Mestre Rodrigo, c. de Sant Francesc, c. de Santa Isabel, c. de Febrer Soriano i c. de Sant Joan. Organitza: Comissió de Festes. 19.00 h Masterclass amb el professor Fernando Roca Flequé. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Alakran. 19.30 h Passacarrer serenata a sant Bartomeu. Recollida de la musa amb la presència del director convidat, el mestre, Andrés Valero Castells. Recorregut: c. de Cabanes, c. del Pilar i Ajuntament. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 20.00 h Ball popular. Lloc: Club Tercera Edat. Organitza: Club Tercera Edat. Col·labora: Caixa Benicarló i Bar Roma. 20.00 h Concurs de pesca senior. Lloc: Escullera del Port. Or· ganitza: Club de Pesca Esportiva El Mero. 21.00 h Tradicional serenata a sant Bartomeu amb el director convidat Andrés Valero. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló.

22.30 h Cant d’albaes a persones o entitats destacades per diferents llocs de Benicarló. Recorregut: Església de Sant Bartomeu, Ajuntament i diversos carrers. Organitza: Veniu a Cantar. 23.00 h Correfoc a càrrec dels Cremats. Recorregut: pl. de la Constitució, c. del Pintor Sorolla, av. de Joan Carles I, c. dels Alemanys, c. de Sant Jaume, c. de les Salines, c. de Sant Joaquim, c. de Sant Joan , c. de Sant Sebastià, c. de la Mare de Déu del Roser, c. Major, c. del Pilar, c. de la Mare de Déu dels Dolors, pl. del Mercat Vell, av. de Joan Carles I, ptge. de Sant Agustí i pl. del Mercat. Organitza: Comissió de Festes. 23.30 h Exhibició de bestiar boví. Consulteu programació en la pàgina 56 00.00 h Nit de cinema a la fresca. Projecció del curtmetratge La petite mort, realitzat a Benicarló. A continuació projecció de la pel·lícula La llamada. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. 00.00 h Festa Carrer del Vici Falla la Paperina. Lloc: encreuament c. d’Hernan Cortes amb c. de Joan XXIII. Organitza: Falla La Paperina. 00.00 h Bou embolat. Consulteu programació en la pàgina 56

Divendres 24 d’agost. Dia del Patró

11.00 h Apertura del Mercat Medieval. Lloc: pl. de Sant Bartomeu, c. del Pubill, c. de Sant Joaquim, c. de Sant Joan. Orga· nitza: Comissió de Festes. 11.00 h Tómbola solidària Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 11.30 h Missa concelebrada a l’Església de Sant Bartomeu en honor als nostres patrons, sant Bartomeu i els sants Abdó i Senent, amb els rectors de les parròquies de la ciutat i presidida per mossèn Antonio Jurado amb motiu del 50é aniversari de la seua ordenació sacerdotal. Cants a càrrec del cor parroquial. Lloc: Església de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. 12.00 h Activitats per als més menuts amb batalla d’aigua. Lloc: pl. del Convent de Sant Francesc. Organitza: Falla la Barraca. 12.45 h Cercavila amb la reina de les Festes, la dulcinea, la Cort d’Honor i les autoritats. Recorregut: Església de Sant Bartomeu, c. de Ferreres Bretó, c. del Pintor Sorolla, av. de Jacinto Benavente, c. de Peníscola fins al Centre Geriàtric. Or· ganitza: Comissió de Festes. 13.00 h Visita al Centre Geriàtric Municipal per part de la reina de les Festes, dulcinea, Cort d’Honor 2018 i autoritats. Lloc: Centre Geriàtric. Organitza: Comissió de Festes. 14.00 h Dinar popular a preus populars. Preu: 10 € menú d’adult i 6 € menú infantil. Lloc: pl. del Convent. Organitza: Falla la Barraca. 15.00 h VIII Torneig de Poker Texas Holdem. Inscripcions a les 15.00 h. Màxim 45 jugadors. Lloc: carpa Penya el Sitral, recinte de penyes. Organitza: Penya el Sitral.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Festes 16.00 h Concurs de guinyot. Lloc: casal Falla la Barraca (c. de Sant Francesc 91-baixos). Organitza: Falla la Barraca. 16.30 h Campionat de dupletes muntades sènior. Lloc: Instal·lacions Esportives el Barranquet. Organitza: Club Petanca Benicarló. 17.00 h Concurs de petanca dupletes. III Encontre Infantil, fins als 12 anys. Inscripcions gratuïtes fins 15 minuts abans de l’inici. Lloc: pl. de Ramon Llull. Organitza: Club Bolas y Bochas Benicarló. 17.00 h Torneig de guinyot Sector Crític per parelles. Inscripció de 16.00 a 17.00 h. Lloc: casal de la Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: penya Sector Crític. 17.00 h V Scalextric Gegant. Lloc: seu de la Penya l’Arjup (c. de Pere de Thous 2 – baixos) Organitza: Penya l’Arjup. 17.00 h VI Edició del Futbolí Pinyer. Recuperem un dels actes més esperat per tots, gaudirem d’una bona tarda amb amics desafiant-nos per a ser els millors de la carpa en futbolí. Lloc: carpa Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 18.00 h I Torneig Intercontinental de Parxís. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 18.00 h XIII Exposició Modelisme Naval. Fins a les 22.00 h. Lloc: Magatzem de la Mar. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló Cara a la Mar. 18.00 h Tómbola solidària. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 18.30 h Processó dels patrons sant Bartomeu i sants màrtirs Abdó i Senén i ofrena de flors a la patrona santa Maria de la Mar amb cants oferts pel Cor Gregorià La Salle, amb el clergat de la ciutat, la reina de les Festes, la dulcinea, la Cort d’Honor 2018, les autoritats i les dames de les entitats 2018. Acompanyats per la Colla de Gegants i Cabuts, la Colla de Dolçainers, l’associació cultural Grup Música i Danses la Sotà i la banda de música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Recor· regut: Església Sant Bartomeu, c. de Ferreres Bretó, pl. de la Constitució, c. de Pius XII, c. del Crsit de la Mar, pl. del Mercat Vell, c. d’Olivella, c. de la Mare de Déu del Carme, c. de Cabanes fins a l’Església de Santa Maria de la Mar, on es realitzarà l’ofrena de flors a la patrona santa Maria del Mar amb cants oferits pel Cor Gregorià La Salle. A continuació, cercavila des de l’Església de Santa Maria de la Mar. Recorregut: c. de Cabanes, c. de Mossén Lajunta, pg. de Febrer i Soriano, c. del Carme fins a l’Església de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. 19.00 h Gran espectacle infantil El show de Pelina. Única funció. Entrada: 7 € a la venda a partir del 10 d’agost al Bar El Candil (pl. del Mercat Vell, 4). Lloc: Auditori Pedro Mercader. Organit· za: Comissió de Festes. 20.00 h Ball popular. Lloc: Club Tercera Edat. Organitza: Club Tercera Edat. Col·labora: Caixa Benicarló i Bar Roma. 20.00 h Partit de futbol entre el CD Benicarló i CD Roda (3a divisió). Lloc: Camp Municipal Ángel Pitxi Alonso. Organitza: Club Deportivo Benicarló. 21.00 h Gran mascletà mixta. Dispara: Pirotècnia Tomás de Benicarló. Lloc: pl. de la Constitució Organitza: Comissió de Festes.

21.00 h Sopar «Com si foren falles», amb torrada a preus populars, 5 euros. Lloc: pl. del Convent. Organitza: Falla la Barraca. 21.15 h Ballada popular. Cercavila des de la plaça de la Constitució fins a la plaça de Sant Bartomeu i ballada popular. Orga· nitza: Comissió de Festes. Col·labora: Grup de Música i Danses la Sotà i Associació Musical Ciutat de Benicarló. 22.30 h Nit de revista amb l’espectacle Dos mejor que una de Luis Pardos. Preu: 7 euros. Venda d’entrades a taquilla a partir de les 21.30h. Lloc: annex exterior del Pavelló Poliesportiu. Organitza: Comissió de Festes. 23.00 h Concert de rock XXIII Aniversari Babilon, amb l’actuació de Los Simples i The Verben Underground fins a les 4.00 h Lloc: pl. de l’Auditori. Organitza: Cerveceria Babilon. 23.00 h Actuació de duo musical. Lloc: pl. del Convent. Orga· nitza: Falla la Barraca.

Dissabte 25 d’agost

11.00 h Tómbola solidària. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 11.00 h Entrada de bous. Consulteu programació en la pàgina 56 11.15 h Desencaixonada desafiament. Consulteu programació en la pàgina 56 11.00 h Inauguració del Mercat Medieval. Lloc: pl. de Sant Bartomeu, c. del Pubill, c. de Sant Joaquim, c. de Sant Joan. Orga· nitza: Comissió de Festes. 13.00 h Desencaixonada d’un jònec serrer. Consulteu programació en la pàgina 56 13.00h Fideuà popular. Preu: 2 euros. Lloc: Llotja marinera. Organitza: Comissió de festes. Col·labora: Confraria de Pescadors Sant Elm. 16.00 h XV Tirada Open al Plat in memorian Mariano Masip Ferrer - 50 plats, fossa universal. Lloc: Camp de Tir Municipal de la Basseta. Organitza: Club de Caçadors San Huberto de Benicarló. 16.30 h Concentració de discjòqueis a vinil. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 17.00h. Festival marítim dels tradicionals ànecs a l’aigua de goma, amb premis i sorpreses per als participants. Lloc: Llotja de Benicarló. Organitza: Comissió de festes. Patrocina: Gran Hotel Peñíscola. Col·labora: Confraria de Pescadors Sant Elm 17.00 h Desafiament de ramaderies per comunitats autònomes. Consulteu programació en la pàgina 56 17.00 h I TaraOT. Primer karaoke tararot d’OT. Lloc: carpa Penya els Tararots, recinte de penyes. Organitza: Penya els Tararots. 18.00 h XIII Exposició Modelisme Naval. Fins a les 22.00 h Lloc: Magatzem de la Mar. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló Cara a la Mar. 18.00 h Mercat i portes obertes a la seu de l’Associació Espanyola contra el Càncer. Lloc: c. de Sant Joan, 7. Organitza: Associació Espanyola contra el Càncer. 18.00 h XL Edició del Cross de Festes de Benicarló i XXXIII Milla Urbana. Recorregut: c. de Ferreres Bretó, av. de Joan Carles I, c. del Rei En Jaume, c. d’Olivella, c. del Carmen i c. de Ferreres Bretó. Organitza: Club d’Atletisme Baix Maestrat.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Festes 19.30 h Hacia Oz, teatre infantil interpretat per l’Escola de Teatre Guirigall. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes. 21.00 h Cercavila i exhibició de fanalets de meló de moro, acompanyats per la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló i els gegants Tolo i Mar portats per la Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. Recorregut: c. de Ferreres Bretó, av. de Joan Carles I, pl. del Mercat Vell, c. del Rei En Jaume, c. d’Olivella, c. del Carme, c. de Sant Francesc i Ajuntament. Or· ganitza: Comissió de Festes. 22.00 h II Birra Pong Sector Crític. Lloc: recinte de penyes. Or· ganitza: Penya Sector Crític. 22.00 h Bou embolat. Consulteu programació en la pàgina 56 22.00 h Premi als xerifs de les festes. Lloc: Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran 22.30 h Monòlegs a càrrec de Jesús Manzano i Rafa Alarcón. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. 23.00 h Bou embolat. Consulteu programació en la pàgina 56 24.00 h Ball popular de fi de festes amb l’actuació de l’Orquestra Welcome Band, fins a les 5.00 h Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes.

Diumenge 26 d’agost

10.00 h Concurs nacional d’exposició canina. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Club de Caçadors San Huberto de Benicarló. 10.00 h Reunió d’escoles de ciclisme de la província de Castelló. Lloc: Marina Benicarló. Organitza: Club Ciclista Deportes Balaguer Benicarló. 11.00 h Mercat Medieval. Lloc: pl. de Sant Bartomeu, c. Pubill, c. de Sant Joaquim, c. de Sant Joan. Organitza: Comissió de Festes. 11.00 h Tómbola solidària. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 15.30 h III Recorda els Momentassos de Festes Desmuntant la Penya. Lloc: casal de la Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 17.00 h VIII Concurs d’Agranà. Lloc: carpa Penya el Sitral, recinte de penyes. Organitza: Penya el Sitral. 18.00 h Tómbola solidària. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 19.00 h Desfilada de carrosses i batalla de confeti. Concentra· ció: c. del Pintor Sorolla. Recorregut: c. del Pintor Sorolla, pl. de la Constitució, c. de Pius XII, c. del Crist de la Mar, pl. del Mercat Vell, av. de Joan Carles I i c. de Ferreres Bretó. Orga· nitza: Comissió de Festes. 20.00 h Concert infantil de Dani Miquel i els Ma-me-mi-momúsics. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes. 21.30 h Concert d’havaneres amb el grup Atotavela. Lloc: platja del Morrongo. Organitza: Comissió de Festes. 23.30 h Gran castell de focs artificials. Dispara: Pirotècnia Tomás de Benicarló. Lloc: escullera del Port. Organitza: Comissió de Festes.

El Programa Oficial de les Festes que l’Ajuntament de Benicarló dedica als seus patrons sant Bartomeu, santa Maria del Mar i sants màrtirs Abdó i Senén, des del dia 17 fins al 26 d’agost de 2018, ha estat aprovat pel Ple de l’Ajuntament, en la sessió ordinària que ha tingut lloc el dia 26 de juliol de 2018. Tots els textos d’aquest Programa de Festes estan registrats i no poden ser utilitzats sense l’autorització prèvia escrita d’aquest Ajuntament. La Comissió de Festes no es fa responsable de possibles defectes produïts per agents externs i agraeix la vostra col·laboració. Es declina tota responsabilitat dels danys o accidents que puguen patir les persones que, imprudentment, no estiguen situades a suficient distància del lloc d’emplaçament de les traques, mascletades i castells de focs artificials durant el seu llançament. Així mateix, es demana al públic en general que preste la seua col·laboració als membres organitzadors de les Festes i que pose el màxim interés per evitar que els menors d’edat entren a l’espai reservat per a l’exhibició de les vaquetes. Estimem que la participació en les exhibicions de vaquetes suposa, indubtablement, un risc al qual cada persona s’exposa lliurement, per això es declina tota responsabilitat dels danys o accidents que hi puguen ocórrer. L’Ajuntament de Benicarló es reserva el dret de canviar l’ordre dels actes, suprimir-los i variar-los, si les circumstàncies o el temps així ho aconsellen. La Comissió de Festes agraeix sincerament la col· laboració prestada per les associacions esportives i culturals, artístiques i recreatives, les actuacions de les quals ressalten l’esplendor de les nostres festes, així com les ajudes d’organismes oficials, entitats i particulars que contribueixen a l’organització dels diferents actes del programa. La versió en valencià d’aquest programa ha estat revisada per Aviva, l’Agència de Promoció del Valencià de l’Ajuntament de Benicarló.

FESTES PATRONALS Benicarló

Penyes de Benicarló 2018 Penyes 18 d’agost

23.00 h Penal embolicat. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 00.00 h Obertura del recinte de penyes. Lloc: recinte de penyes. Organitza: Coordinadora de Penyes. 00.00 h Nit MVP: Vine amb les piles carregades per donar el màxim que portes dins! Lloc: caseta Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI. 00.00 h VII Opening Party Penya la Pinya. Lloc: carpa Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 00.00 h Opening party. Lloc: casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 00.00 h Festa d’apertura. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 00.30 h Obertura del Saloon Alakran amb DJ Zaza Team & friends. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 01.00 h Flúor Party Masclet: Opening Festes! Lloc: Penya el Masclet, recinte de penyes. Organitza: Penya el Masclet. 01.00 h Opening party a càrrec de Tristan Mae i Dani Barrera amb la millor música electrònica. Lloc: carpa Penya el Sitral, recinte de penyes. Organitza: Penya el Sitral. 01.00 h VII #Arjupponmela. Demana’ns la cançó que vols escoltar utilitzant el hashtag #Arjupponmela a través de Twitter. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 03.00 h II Super Aniversari Penya Alakran. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 03.00 h HardStyle Night. Lloc: casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític.

Penyes 19 d’agost

23.00 h Corre per a ser el xerif. Gimcana amb la temàtica de la penya. Lloc: carpa de la Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran 23.30 h Fira d’Abril Rebujito’s Night. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 00.00 h Nit de Resurrecció: Si sobrevius a la ruta de germanor, la XQSI és la casa per als més valents i valentes! Lloc: caseta Penya XQSI, recinte de penyes. Organitza: Penya XQSI.

00.00 h Festa Water Party. Lloc: casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 00.30 h VII Light Party. Lloc: Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 01.00 h XXIII Festa Playera. Anima’t a vindre a l’Arjup com si anares a la platja! Lloc: casal de la Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 01.00 h Aquí te pillo, aquí temasso. Lloc: carpa Penya els Tararots, recinte de penyes. Organitza: Penya els Tararots. 01.00 h Resurrecció a l’estable amb DJ Joan Furió. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 02.15 h X Concurs de Gafukis. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup.

Penyes 20 d’agost

00.00 h Nit eivissenca a totes les penyes. Acudeix al recinte com si estigueres de festa a Eivissa. Lloc: recinte de penyes. Organitza: Coordinadora de Penyes. 00.00 h Festa tropical de la penya. Amb els DJ intercomarcals Xarly i Koki da Soul. Lloc: carpa Penya el Sitral, recinte de penyes. Organitza: Penya el Sitral. 00.00 h Festa eivissenca: Ens vestim de blanc! Lloc: caseta Penya XQSI, recinte de penyes. Organitza: penya XQSI. 00.00 h Festa eivissenca. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 00.30 h Nit de les vaqueres! amb Dj Nira & Dj Setre. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 00.30 h Concert de Town Folks. Lloc: recinte de penyes. Orga· nitza: Penya els Tararots. 01.00 h Nit blanca Tararot. Lloc: carpa Penya els Tararots, recinte de penyes. Organitza: Penya els Tararots. 01.00 h VII Festa Eivissenca Pinyera. Lloc: Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 02.00 h VII Photopinya. Lloc: Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 02.30 h III Duckface Fes Cara de Pato a la Càmera. Lloc: casa Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 02.30 h Nit dels barrets del vell oest. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 04.15 h XIV Aurelioooooooooooo!!! Concurs de crits. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup.

FESTES PATRONALS Benicarló

Penyes de Benicarló 2018

Penyes 21 d’agost

23.00 h EmbolicandOT. Karaoke embolicat. Participa amb els teus amics amb les millors cançons d’OT. Lloc: Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 00.00 h Festa Thunder vs. Jager: prem el botó verd per al jager i el roig per al thunder. Qui guanyarà? Lloc: Penya XQSI, recinte de penyes. Organitza: Penya XQSI. 00.10 h Festa got buit. Lloc: Casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 00.00 h VI Concurs de Bigots. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 01.00 h Dos DJ de pes, DJ Kg’s. Lloc: recinte de penyes. Orga· nitza: Penya el Sitral. 01.00 h II Nit Benicarlanda. Lloc: carpa Penya els Tararots, recinte de penyes. Organitza: Penya els Tararots. 01.00 h I Edició Hardsummer Després de l’èxit del Hardxmas ens tornarem a veure a la carpa pinyera. Aquesta nit prepareu-vos perquè anem a pegar la volta a la carpa. Porteu les vostres Airmax per a ballar els ritmes mes frenètics. Lloc: carpa Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 01.20 h VII Festa Mexicana. Andaleee! Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 01.30 h Festa del Llanero Solitario amb DJ Mike Valles desde Bandalay Music. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 02.30 h Ets tu John Wayne, o sóc jo? Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 03.00 h III Edició de la Power Hour. El moment mes boig de la nit, tots els DJ conjuntament faran una sessió d’una hora mesclant tots els estils. Hi haurà sorpreses, confeti, globus, lasershow i pirotècnia. Lloc: carpa Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya.

Penyes 22 d’agost

23.59 h XIV Mira Qui Canta. Concurs de karaoke. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 00.00 h Suit & Tie. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 00.30 h Festa Nit en el Casino. Lloc: casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 01.00 h Festa hawaiana: polseres i collars de flors, vine a la barra de la XQSI que té premi. Lloc: caseta Penya XQSI, recinte de penyes. Organitza: Penya XQSI.

01.10 h Música underground de la mà del gran DJ Zake. Lloc: carpa Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 02.00 h «Febra de l’or» amb Dj Jaay Bort. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 03.30 h II Festa Tomorrowland. Des de Bèlgica a la nostra carpa, arriba un dels millors festivals d’Europa. Lloc: carpa Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya.

Penyes 23 d’agost

23.00 h II Edició Flan Alakran. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 23.00 h Nit de disfresses. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 23.15 h IX Cursnabirra Arjupera. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 23.30 h Percussive Project. Lloc: carpa Penya l’Embolic, reciente de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 00.00 h Nit de disfresses al recinte de penyes. Organitza: Coordinadora de Penyes. 00.00 h Nit del Ninot: és el moment de traure els teus complements de Carnestoltes. Qui portarà la millor disfressa? Lloc: caseta de la Penya XQSI, recinte de penyes. Organitza: Penya XQSI. 00.05 h VII Concurs Intergalàctic de Barra Fixa. Lloc: casal penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 01.00 h Festa de disfresses. Trau la teua millor disfressa de l’armari! Música a càrrec de DJ Tralleta i Bretó DJ. Lloc: carpa Penya el Sitral, recinte de penyes. Organitza: Penya el Sitral. 01.00 h V Nit Xove-Tripalosky. Lloc: carpa Penya els Tararots. Organitza: Penya els Tararots. 01.00 h VII Nit Tropical. Pinya colada, collars de flors i decoració hawaiana us esperen a la nostra carpa. Passeu a gaudir dels millors cocos de tot el recinte. Lloc: carpa Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 01.30 h Wild West Night amb Machojove DJ. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran 01.50 h VIII Nit Temàtica Tira-li Cara. Concurs de carasses. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 03.40 h Gallumbos party. Passeja’t per les penyes amb les teues millors gales interiors. Lloc: casal penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup.

Penyes 24 d’agost

23.00 h Donant la nota. Esbrina la cançó el més ràpid possible.

FESTES PATRONALS Benicarló

Penyes de Benicarló 2018 Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 23.00 h I Edició de Curlingbeer. Abans de començar la penúltima nit pinyera, vine a participar en la nova disciplina olímpica. Es desafiaran dues parelles en la barra pinyera, cadascuna d’elles llançarà una cervesa a l’objectiu, la parella guanyadora rebrà l’obsequi d’una cervesa. Lloc: carpa Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 23.00 h Tiroteig de cançons (Karaoke). Lloc: carpa Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 23.00 h XV Carril Barril. Inscripcions a la barra de la XQSI. Equips de 4 persones. Preu: 5 € per equip. Lloc: caseta de la Penya XQSI, recinte de penyes. Organitza: Penya XQSI. 23.59 h I Edició del Festesfest. En finalitzar el joc i per seguir amb la temàtica tindrem a la vostra disposició cerveses per a paladars exigents. Existències limitades. Lloc: carpa Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 00.00 h Festa Tomorrowland Sector Crític. Lloc: casal Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 00.30 h XIV Festa Flower Power. Reviu els 80. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 01.00 h Happy fúcsia night. Lloc: carpa Penya els Tararots, recinte de penyes. Organitza: Penya els Tararots. 01.00 h Festa fallera. Una vegada els mocadors i bruses posats, és hora de repartir: Miss Tela! Lloc: caseta penya XQSI, recinte de penyes. Organitza: Penya XQSI. 01.00 h Velles glòries. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 01.00 h Hooligan ladies night. Lloc: Penya el Masclet, recinte de penyes. Organitza: Penya el Masclet. 01.06 h Festa tecno de la mano de Tristan Mae i Aku Vila. Lloc: carpa Penya el Sitral, recinte de penyes. Organitza: Penya el Sitral. 02.00 h Festa Assaltament a la Frontera amb DJ ZaZa Team & Friends. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Orga· nitza: Penya Alakran. 02.10 h VIII Ruta del Jagger. Concentració: casal Penya l’Arjup. Lloc: casal Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup.

02.30 h Light Party. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 03.00 h Papada’s photo time. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic.

Penyes 25 d’agost

23.00 h Posa la cua a l’Alakran. Lloc: Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 00.00 h Festa fluor. Lloc: carpa Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 00.00 h Festa XV Aniversari. La XQSI està d’aniversari, XV anys portem ja, XV anys a celebrar! Lloc: carpa Penya XQSI, recinte de penyes. Organitza: penya XQSI. 00.00 h VII Closing Party Pinyera. Arribem a la nit més especial per als pinyers, la nit més nostàlgica. Acomiadem les millors festes del poble amb la millor música. Lloc: carpa Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 00.30 h American embolic. Lloc: carpa Penya l’Embolic, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Embolic. 01.00 h Far West Festival amb DJ Blanchadell & DJ Nira. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 01.00 h Tot per l’aire. Lloc: carpa Penya els Tararots, recinte de penyes. Organitza: Penya els Tararots. 01.00 h Penya el Sitral closing party a càrrec de DJ Tauro i Van Percussion. Lloc: carpa Penya el Sitral, recinte de penyes. Organitza: Penya el Sitral. 03.30 h Festa Com si Fóra Fi d’Any. Lloc: carpa Penya el Masclet, recinte de penyes. Organitza: Penya el Masclet. 04.30 h XII Volem una Setmana Més de Festes. Lloc: carpa Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 05.00 h III Festa Tot per l’Aire. Lloc: carpa penya Penya la Pinya, recinte de penyes. Organitza: Penya la Pinya. 05.00 h Últims tirs de temassos en el salvatge oest. Lloc: carpa Penya Alakran, recinte de penyes. Organitza: Penya Alakran. 05.30 h Festa si replegues, no plegues. Lloc: carpa Penya Sector Crític, recinte de penyes. Organitza: Penya Sector Crític. 06.00 h IV Rebentà de Megatrón. Lloc: carpa Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup. 07.15 h XIII Concurs de Neteja amb Granera. Lloc: carpa Penya l’Arjup, recinte de penyes. Organitza: Penya l’Arjup.

FESTES PATRONALS Benicarló

Dilluns 20 d’agost

09.00 h Entrada de bestiar boví de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorregut: c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 11.00 h Entrada infantil amb carretons i bous inflables a càrrec de Bou per la villa. Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 17.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Hermanos Benavent de Quatretonda (València). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes.

Dimarts 21 d’agost

09.00 h Entrada de bestiar boví de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorregut: c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 12.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 13.00 h X Dinar de Germanor de la Dona Torera. Lloc: Llotja de Benicarló. Orga· nitza: Falla la Carrasca. Preu: 15 euros. 16.00 h Tarda de la dona torera a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 17.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Juan Faet d’Almenera (Castelló). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes.

Actes de Bous 2018 Dimecres 22 d’agost

09.00 h Entrada de bestiar boví de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorregut pel c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 17.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Paloma de Xaló (Alacant). Lloc: esplanada del Port.

Dijous 23 d’agost

09.00 h Entrada de bestiar boví de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorregut: c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 12.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Lloc: esplanada del port. Organitza Comissió de Festes. 17.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Hermanos Colomer de Calanda (Terol). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 23.30 h Exhibició de bestiar boví a càrrec de la ramaderia Hermanos Colomer de Calanda (Terol). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 00.00 h Bou embolat al recinte taurí a càrrec de la ramaderia Hermanos Colomer de Calanda (Terol). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes.

FESTES PATRONALS Benicarló

Dissabte 25 d’agost

11.00 h Entrada de bous de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Re· corregut: c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 11.15 h Desencaixonada desafiament hispà-lusità-francés amb 2 vaques de cada ramaderia adquirides a la ramaderia de Toropasión d’Alfaro (La Rioja), Los Galos (França), José Samuel Pereira Lupi (Portugal) i Toropasión (Espanya). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 13.00 h Desencaixonada d’un jònec serrer. Número: 31, Guarisme: 5 de la ramaderia Lopes Da Costa de Benavente (Portugal) adquirit a Teo Adell de Castellote (Terol). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 17.00 h Desafiament de ramaderies per comunitats autònomes amb cinc vaques i un bou cadascuna. Ramaderies: Comunitat Valenciana (Germán Vidal de Cabanes, Castelló) vs. Aragó (Hermanos Ozcoz de Fuentes de Ebro, Saragossa). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 22.00 h Bou embolat al recinte taurí a càrrec de la ramaderia Lopes Da Costa de Benavente (Portugal) adquirit a Teo Adell de Castellote (Terol). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes. 23.00 h Bou embolat al recinte taurí a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Lloc: esplanada del Port. Organitza: Comissió de Festes.

Divendres 24 d’Agost

Mercat Medieval

10.30 h El Mercat cobra vida. 11.00 h Cercavila musical. Treefolk. 11.30 h Polichinela. Yaco Müller. 12.00 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 12.30 h Passejos amb camell. 13.00 h Música folk. Treefolk. 13.30 h Llevamalespuces. Yaco Müller. 14.00 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 14.30 h Hora del bon yantar. 17.30 h El Mercat cobra vida. 18.00 h Cercavila musical. Treefolk & Llevamalespuces

- Yaco Müller. 18.30 h Passejos amb camell. 19.00 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 19.30 h Passejos amb camell. 20.30 h Música folk. Treefolk & Polichinela - Yaco Müller. 21.00 h Passejos amb camell. 21.30 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 22.00 h Música andalusí - Treefolk i Dr. La Peste - Yaco Müller. 22.30 h Hora del bon yantar. 23.00 h El mercat tanca les portes.

Dissabte 25 d’Agost

10.30 h El Mercat cobra vida. 12. 00h Inauguració oficial del Mercat. Totes les companyies: Polichinela (Yaco Müller), Música Folk (Treefolk), passejos amb camell i músics pel mercat (Turdison Medieval). EN FUNCIÓ DEL DIA MARINER, EN CAS DE FER-SE CANVIARIA A LES 11h 13.00 h Cercavila musical. Treefolk & Llevamalespuces - Yaco Müller. 14.00 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 14.30 h Hora del bon yantar. 17.30 h El Mercat cobra vida. 18.00 h Cercavila musical. Treefolk & Llevamalespuces - Yaco Müller.

18.30 h Passejos amb camell. 19.00 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 19.30 h Passejos amb camell. 20.30 h Música Folk. Treefolk & Polichinela - Yaco

Müller. 21.00 h Passejos amb camell. 21.30 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 22.00 h Música andalusí - Treefolk i Dr. La Peste - Yaco Müller. 22.30 h Hora del bon yantar. 23.00 h El mercat tanca les portes.

Diumenge 26 d’Agost

10.30 h El Mercat cobra vida. 11.00 h Cercavila musical. Treefolk 11.30 h Polichinela. Yaco Müller. 12.00 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 12.30 h Passejos amb camell. 13.00 h Música Folk. Treefolk. 13.30 h Llevamalespuces. Yaco Müller. 14.00 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 14.30 h Hora del bon yantar. 17.30 h El Mercat cobra vida. 18.00 h Cercavila musical. Treefolk & Llevamalespuces

- Yaco Müller. 18.30 h Passejos amb camell. 19.00 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 19.30 h Passejos amb camell. 20.30 h Música Folk. Treefolk & Polichinela - Yaco Müller. 21.00 h Passejos amb camell. 21.30 h Músics pel mercat. Turdison Medieval. 22.00 h Música andalusí - Treefolk i Dr. La Peste - Yaco Müller. 22.30 h El mercat tanca les portes.

Durant tot el Mercat: - - - -

Vila d’artesans. Cambra de tortures. Oficis històrics. Racó infantil.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Fiestas

Viernes 17 de agosto

19.30 h Llegada al Ayuntamiento de las damas de la Corte de Honor 2018. 20.15 h Llegada al Ayuntamiento de la dulcinea 2018. 20.30 h Llegada al Ayuntamiento de la reina de las Fiestas 2017. 20.45 h Llegada al Ayuntamiento de las damas infantiles de la Corte de Honor y la reina de las Fiestas 2018. 21.00 h Homenaje y entrega de los abanicos a la reina, dulcinea y Corte de Honor 2018. Retransmisión desde el Ayuntamiento de Benicarló en la pl. de Sant Bartomeu. 22.00 h Proclamación de la reina de las Fiestas, dulcinea y Corte de Honor 2018. Entrega del Premio de Poesía Flor Natural. Pregón de las Fiestas Patronales a cargo del mantenedor, el Sr. Jorge Borrás. Asistencia de etiqueta. (En caso de inclemencias meteorológicas, se trasladará el acto al Auditorio Pedro Mercader). Lugar: plaza de San Bartolomé. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.30 h Pasacalle con la reina de las Fiestas, dulcinea, Corte de Honor 2018 y las autoridades acompañados por la Colla de Dolçainers y Tabaleters de Benicarló. Recorrido: Ayuntamiento, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. del Dr. Ferran, pl. de la Madre Molas, avda. de Méndez Núñez, c. de las Islas Canarias hasta la pista anexa del Pabellón Polideportivo Municipal. Organiza: Comisión de Fiestas. 00.00 h Noche del Certamen. Baile de gala con la actuación de la orquesta Venus, hasta las 5.00 h. Asistencia de etiqueta. La taquilla se abrirá de 23.00 h a la 1.00 h. Precio de la entrada: 8 euros y 48 euros la mesa. Lugar: pista anexa del Pabellón Polideportivo de Benicarló. Organiza: Comisión de Fiestas.

Sábado 18 de agosto

08.00 h Montaje de cadafales. Lugar: explanada del Puerto. 09.30 h XIII Tirada Open de Compak Sporting in memoriam Elías Tena Hinojo. 75 platos en tres pistas. Lugar: Campo de Tiro la Basseta. Organiza: Club de Cazadores San Huberto de Benicarló. 10.00 h II Camden Bló. Exposición de dibujos urbanos de los Urban Sketchers Maestrat, hasta domingo 19. Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. 10.00 h Torneo de billar Fiestas Patronales 2018. Lugar: c. del Crist de la Mar 106 - bajos. Organiza: Club de Ajedrez Benicarló. 10.00 h Concurso federado de tiro y arrastre. Lugar: recinto deportivo de la partida de Sanadorlí junto al IES Ramón Cid. Organiza: Peña Surrach 2000. 10.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano con artistas locales que pintarán el muro que rodea la c. de Pius XII y pl. de la Constitució a cargo de Ray, Eva Cutanda, Sara Foix y Marta Foix, entre otros artistas. Lugar: pl. de la Constitució. Organi· za: Comisión de Fiestas. 10.30 h Concentración de vaqueros y vaqueras al Saloon. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran.

11.00 h II Inauguración Carpa Peña Alakran. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 11.00 h VII Encuentro Piñero. Lugar: carpa Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 11.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano: pintada de un mural de 30 m × 2 m a cargo del profesor de la Facultad de Bellas artes de la Universidad de Murcia Carlos Callizo, hasta las 23.00 h. Lugar: pl. de Blasco Ibáñez. Organiza: Comisión de Fiestas. Co· labora: Concejalía de Cultura, Frankfurt 10 y Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Mercado Consciente. Con la participación de Creativo, Justino Ruiz (pintor), Gelidart, La Botigueta de la Cebra, Annitaklimt, Tengo RopaTendida, Lo Baladre, Amb un parell de mans, Punto a punto, Teules i devantals, Food truck (Funky Corner), Mistral Cerveza Artesana de los Puertos, Ezzie, La coqueria( food truck), Bodypaint Fantasía del Centro de Estilismo May y Academia de Peluquería Carmen Valero. Peluquería, corte de cabellos de hombre y hair tattoo en la calle patrocinado por Autentic Barber contest de H&H Events. Demostración de pintura in situ de Sketcher Urban Maestrat, taller de cerámica, Pulseras Candela. Talleres, música en directo y otras muchas actividades, hasta las 23.00 h. Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. 11.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23h h con el artista invitado Ángel Caballero Rioja, Xolaka, que pintará un mural gigante. Lugar: avda. de Catalunya, esquina con c. del Rey Alfonso XIII. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabo· ra: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con la artista invitada De Tripas Aerosol, que pintará un mural gigante. Lugar: pasaje pl. del Emperador Carles I al c. del Crist de la Mar. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con la artista invitada Fío Silva que pintará un mural gigante. Lugar: c. de Peñíscola. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabo· ra: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 11.30 h Encuentro sectoriano. Lugar: casal Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 11.30 h Tonto el último. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic. 12.00 h Campanas al vuelo que anuncian el comienzo de las Fiestas Patronales. Lugar: campanario de la iglesia de San Bartolomé. 12.30 h Pasacalle de todas las peñas para asistir a la Crida con acompañamiento de una charanga local. Salida: Recinto de Peñas. Recorrido: avda. de Yecla, avda. de Méndez Núñez, c. del Pou, c. del Crist de la Mar, c. de Joan XXIII, c. de Hernán Cortés, c. de Pius XII, pl. de la Constitució y ps. de Ferreres Bretó. Organiza: Coordinadora de Peñas. 13.00 h Traca que recorrerá las calles de la Volta. Recorrido: Ayuntamiento, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Rey En Jaume, c. Major y pl. Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Fiestas 13.15 h Crida a cargo de Sara Herrero, reina de las Fiestas 2018, y lanzamiento del cohete anunciador de las fiestas desde el balcón del Ayuntamiento de Benicarló. Remate de cohetes y campanas al vuelo. Lugar: Ayuntamiento de Benicarló. 13.35 h XXII Pilotasso. Lugar: Balcón del Ayuntamiento. Orga· niza: Peña l’Arjup Colabora: Comisión de Fiestas, Mi Arquitecto, Gran Hotel Peñíscola y H&J Fitness. 14.30 h XVII Batalla de agua. Lugar: recinto de peñas. Organi· za: Peña XQSI. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano con artistas locales que pintarán el muro que rodea la c. de Pius XII y pl. de la Constitución a cargo de Ray, Eva Cutanda, Sara Foix y Marta Foix, entre otros artistas. Lugar: pl. de la Constitució. Organi· za: Comisión de Fiestas. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano: pintada de un mural de 30 m × 2 m a cargo del profesor Carlos Callizo, de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Murcia, hasta las 23.00 h. Lugar: pl. de Blasco Ibáñez. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Cultura y Frankfurt 10 y Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Mercado Consciente. Talleres, música en directo y otras muchas actividades, hasta las 23.00 h Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con el artista invitado Ángel Caballero Rioja, Xolaka, que pintará un mural gigante. Lugar: avda. de Catalunya, esquina con c. del Rey Alfonso XIII. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabo· ra: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con la artista invitada De Tripas Aerosol, que pintará un mural gigante. Lugar: pasaje pl. del Emperador Carles I al c. del Crist de la Mar. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con la artista invitada Fío Silva que pintará un mural gigante. Lugar: c. de Peníscola. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabo· ra: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 16.00 h Torneo absoluto de ajedrez Fiestas Patronales 2018. Ritmo 5´ + 5” (incremento), 6-7 rondas. Máximo 70 participantes. Inscripción: 15.30 h. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Club de Ajedrez Benicarló. 16.00 h I Tiro al Pato. Lugar: casal Peña l’Arjup. Organiza: Peña l’ Arjup. 16.30 h XXII Concurso de Petanca Fiestas Patronales 2018. Lugar: pl. de Ramon Llull. Organiza: Club Bolas y Bochas Benicarló. 16.30 h Campeonato de dupletas montadas. Lugar: Instalaciones Deportivas el Barranquet. Organiza: Club Petanca Benicarló. 19.00 h II Camden Bló. Bodypaint Fantasía para toda la población y visitantes a cargo del Centro de Estilismo May y Academia de Peluquería Carmen Valero. Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas.

19.00 h II Camden Bló. Corte de pelo de hombre y hair tattoo en la calle hasta las 22.00 h. Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Auténtico Barber Contest de H&H Events. 19.00 h Partido de fútbol entre el CD Benicarló y UD Rapitenca (1a Catalana). Lugar: Campo Municipal Ángel “Pitxi” Alonso. Organiza: CD Benicarló. 19.30 h Plantada de gigantes y cabezudos. Lugar: delante del Ayuntamiento. Organiza: Asociación Cultural Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 19.30 h Demostración de gimnasia rítmica y bailes urbanos a cargo del Club Mabel y la escuela Muévelo. Lugar: pl. de San Bartolomé. Organiza: Club Mabel. 20.00 h Acto de bienvenida a la colla de gigantes invitada. Lu· gar: delante del Ayuntamiento. Organiza: Associació Cultural colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 20.00 h II Camden Bló. Jam a cargo de la Asociación de Baile Swing y Ave de Castelló. Lugar: pl. de Blasco Ibáñez. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Frankfurt 10 20.00 h Concierto de intercambio a cargo de la Colla de Dolçainers de Benicarló y Colla de Dolçaina i Tabal de Vinaròs. Lugar: pl. de Sant Joan. Organiza: Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló. 20.15 h III Pasacalle de Gegants invitados a las Fiestas Patronales. Recorrido: c. de Ferreres Bretó, avda. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. de Pius XII, pl. de la Constitució, c. de Ferreres Bretó y Ayuntamiento. Organiza: Asociación Cultural Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 20.45 h Bailes finales de los gigantes invitados. Lugar: delante del Ayuntamiento. Organiza: Associació Cultural colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 22.00 h Concierto de canciones populares benicarlandas y valencianas a cargo del grupo musical Veniu a Cantar y Fenòmens. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Asociación de Discapacitados Intelectuales Fenòmens. 23.00 h Big dancers. Teatro itinerante de luz y sonido, a cargo de la compañía El Carromato. Recorrido: pl. dels Mestres del Temple, c. de Hernán Cortés, c. de Pius XII y pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas. 00.00 h Baile popular con la actuación de la orquesta Tarantela. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 19 de agosto

09.00 h VIII Open de Tenis Mesa Ciudad de Benicarló. Lugar: sala anexa al Pabellón Polideportivo. Organiza: Club Tenis Mesa Benicarló. 09.30 h IV Motoalmuerzo Fiestas Patronales Benicarló 2018. Lugar: pl. dels Mestres del Temple. Organiza: Maestrat Motor Club Benicarló. Precio: 10 euros.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Fiestas 10.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano con artistas locales que pintarán el muro que rodea la c. de Pius XII y la pl. de la Constitución a cargo de Ray, Eva Cutanda, Sara Foix y Marta Foix, entre otros artistas. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas. 10.00 h II Camden Bló. Exposición de dibujos urbanos de los Urban Sketchers Maestrat. Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. 10.00 h II Camden Bló. Encuentro de dibujo urbano por el casco antiguo a cargo de Urban Sketchers Maestrat. Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. 10.00 h Concurso federado de tiro y arrastre. Lugar: recinto deportivo de la partida de Sanadorlí junto al IES Ramón Cid. Organiza: Peña Surrach 2000. 10.00 h VIII Torneo 3 × 3 Baloncesto en Silla de Ruedas Pasa y siéntate. Lugar: patio de La Salle. Organiza: Asociación de Personas Discapacitadas Físicas Cocemfe Maestrat. 11.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano: pintada de un mural de 30 m × 2 m a cargo del profesor de la Facultad de Bellas artes de la Universidad de Murcia Carlos Callizo, hasta las 23.00 h. Lugar: pl. de Blasco Ibáñez. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Cultura, Frankfurt 10 y Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Mercado Consciente. Talleres, música en directo y otras muchas actividades, hasta las 23.00 h Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. 11.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h h con el artista invitado Ángel Caballero Rioja, Xolaka, que pintará un mural gigante. Lugar: avda. de Catalunya, esquina con c. del Rey Alfonso XIII. Organiza: Comisión de Fiestas. Co· labora: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con la artista invitada De Tripas Aerosol, que pintará un mural gigante. Lugar: pasaje pl. del Emperador Carles I al c. del Crist de la Mar. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 11.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con la artista invitada Fío Silva, que pintará un mural gigante. Lugar: c. de Peñíscola. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabo· ra: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 12.00 h Concierto de la Coral de la Gent Gran. Lugar: capilla del antiguo Convento de Sant Francesc. Organiza: Club de la Tercera Edad. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano con artistas locales que pintarán el muro que rodea la c. de Pius XII y pl. de la Constitució a cargo de Ray, Eva Cutanda, Sara Foix y Marta Foix, entre otros artistas. Lugar: pl. de la Constitució. Organi· za: Comisión de Fiestas. 15.00 h II Camden Bló Exposición de dibujos urbanos de los Urban Sketchers Maestrat. Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas.

15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano: pintada de un mural de 30 m × 2 m a cargo del profesor de la Facultad de Bellas artes de la Universidad de Murcia Carlos Callizo, hasta las 23.00 h. Lugar: pl. de Blasco Ibáñez. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Cultura, Frankfurt 10 y Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Mercado Consciente. Talleres, música en directo y otras muchas actividades, hasta las 23.00 h Lugar: c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con el artista invitado Ángel Caballero Rioja, Xolaka, que pintará un mural gigante. Lugar: avda. de Catalunya, esquina con c. del Rey Alfonso XIII. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabo· ra: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte urbano hasta las 23.00 h con la artista invitada De Tripas Aerosol, que pintará un mural gigante. Lugar: pasaje pl. del Emperador Carles I al c. del Crist de la Mar. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 15.00 h II Camden Bló. Jornadas de arte Urbano hasta las 23.00 h con la artista invitada Fío Silva que pintará un mural gigante. Lugar: c. de Peñíscola. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Cultura y Hotel Rosi. 15.20 h I Concurso de Tripalosky. Lugar: casal de la Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 16.00 h VI Ruta de Hermandad XQSI-Arjup. Salida a las 16.15 h desde el recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup y Peña XQSI. 17.00 h Correbares Embolicat. Lugar: carpa Peña L’Embolic. Organiza: Peña L’Embolic. 17.00 h II Edición Caduf Solidario. Pinta tu cadufet. Donativo: 3’5 € a beneficio de AECC (Asociación Española Contra el Cáncer). Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña Alakran. Colabora: Adapta Color SL. 17.00 h III Concurso de comer magdalenas. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña la Pinya. 17.30 h XXVIII Juegos Tradicionales de Benicarló con Toque Tararot. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña els Tararots. 18.00 h XXVIII Exposición de Bonsáis. Horario: de 18 a 22 h. Lu· gar: CEIP Marqués de Benicarló. Organiza: Asociación Bonsái de Benicarló. 18.00 h XV Degustación de sandía. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña el Masclet. 18.00 h III Concurso de lanzamiento de hueso. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña la Pinya. 18.00 h I Torneo de Rape FreeStyle Sector Crític. Lugar: casal Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Fiestas 18.00 h Pasacalle con las Feres de L’Estel del Collet, acompañados por la Charanga ‘ls Desmadrats. Recorrido: Ayuntamiento, pl. de Sant Bartomeu, c. Major, c. de Vinaròs, c. de Lluís Vives, avda. de Catalunya, c. de Méndez Núñez, pl. del Emperador Carles I, c. del Crist de la Mar, c. de Pius XII y pl. de la Constitució. Organiza: Associació Cultura L’Estel del Collet. 18.30 h V Muestra Internacional de Gastronomía y Cultura, hasta las 23.00 h. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Por Más Vida y Rescata2. 18.30 h Bailes tradicionales de nuestra Comunidad. Lugar: pl. de San Bartolomé. Organiza: Grup de Música y Danses La Sotà. 19.00 h Partido de fútbol entre el CD Benicarló y Villarreal CF (División de Honor). Lugar: Campo Municipal Ángel “Pitxi” Alonso. Organiza: CD Benicarló. 19.00 h Concierto infantil a cargo de la Glüps Band. Lugar: pl. del Ayuntamiento. Organiza: Comisión de Fiestas. 20.00 h V Muestra Internacional de Bailes Folclóricos. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Por Más Vida y Rescata2. 20.00 h II Camden Bló. Actuación de baile country y baile latino. Lugar: pl. de Blasco Ibáñez. Organiza: Comisión de Fiestas. 20.30 h I Marcha Popular de Patinaje. Recorrido: pl. de la Constitució, ps. Marítimo, avda. del Papa Luna hasta la Raya del Término, avda. del Papa Luna, avda. del Marqués de Benicarló, c. de Méndez Núñez, avda. de Catalunya hasta el antiguo Parque de Bomberos, avda. de Catalunya, c. de Doctor Ferrán, c. de Pius XII y pl. de la Constitució. Organiza: Club Patinaje Sobreruedas. 21.00 h II Camden Bló. Concierto de clausura a cargo del grupo Calmoso & The Black Barro. Lugar: c. del Crist de la Mar, ante la c. de les Moreres. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: CIAJ. 21.15 h Les misérables en concierto. Lugar: pl. de San Bartolomé. Organiza: Coral Polifónica Benicarlanda.

Lunes 20 de agosto

09.00 h Entrada de ganado vacuno. Consultad programación en la página 75 10.00 h Exposición de manualidades. Lugar: instalaciones Club Tercera Edad. Organiza: Club Tercera Edad. 11.00 h Gincana popular ciclista de 4 a 13 años. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Unión Ciclista Benicarló. 11.00 h Entrada infantil con carretillas y toros hinchables. Consultad programación en la página 75 15.00 h Torneo de tenis & padel Fiestas Patronales Ciudad de Benicarló. Lugar: instalaciones Club Tenis Benicarló. Organi· za: Club Tenis Benicarló. 16.00 h II Torneo Mundial de la Fallera Calavera. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 16.00 h VII Torneo de FIFA 18. Lugar: Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 16.30 h XXVIII Concurso de guiñote Tararot. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña els Tararots.

17.00 h Marcha popular ciclista. Inicio: delante del Ayuntamiento. Organiza: Unión Ciclista Benicarló. 17.00 h Torneo de futbolín por parejas Sector Crític. Lugar: casal Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 17.00 h Exhibición de toros a la mar. Consultad programación en la página 75 18.00 h I Torneo del Juego de Cartas UNO. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 18.00 h XXVIII Exposición de Bonsáis. Horario: de 18 a 22 h. Lu· gar: CEIP Marqués de Benicarló. Organiza: Asociación Bonsái de Benicarló. 19.00 h XIII Concurso de alioli. Lugar: Peña el Masclet, recinto de peñas. Organiza: Peña el Masclet. 19.00 h Les pompiers. Teatro itinerante a cargo de la Compañía La Tal. Recorrido: pl. de Mossén Tomàs, avda. de Méndez Núñez, pl. de Madre Molas, avda. de Catalunya, c. de Lluís Vives, c. de Pérez Pina, c. del Puig de la Nao, c. de Ulldecona, c. de Joanot Martorell y pl. de Ramón Llull. Organiza: Comisión de Fiestas. 19.00 h Baila con el Círculo Cultural de Bailes de Salón de Benicarló. Lugar: pl. de San Bartolomé. Organiza: Círculo Cultural de Bailes de Salón. 21.00 h Cena de hermandad de pa i porta. Lugar: pl. de la Constitució. La Comisión de Fiestas se encargará de poner a disposición del público asistente mesas y sillas. No se hará reserva previa de mesas y sillas. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.00 h Baile popular con la orquesta Jamaica Show hasta las 04.00 h. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas.

Martes 21 de agosto

09.00 h Entrada de ganado vacuno. Consultad programación en la página 75 09.00 h V Torneo de Fútbol en la calle 3 × 3. Lugar: c. del Ministro Bayarri y pl. dels Mestres de Montesa. Organiza: Falla el Grill. 10.00 h V Torneo de Fútbol en la calle 3 × 3. Lugar: c. del Ministro Bayarri y pl. dels Mestres de Montesa. Organiza: Falla el Grill. 10.00 h Torneo infantil de ajedrez Lugar: pl. del Mercat. Orga· niza: Club de Ajedrez Benicarló. 12.00 h Exhibición de toros a la mar. Consultad programación en la página 75 13.00 h X Comida de Hermandad de la Mujer Torera. Consultad programación en la página 75 14.00 h Fideuada popular. Lugar: c. del Ministro Bayarri y pl. dels Mestres de Montesa. Organiza: Falla el Grill. Precio: 3 euros. Venta de tickets entre las 12.00 y las 14.00 h. 16.00 h V Torneo de Fútbol en la Calle 3 × 3. Lugar: c. del Ministro Bayarri y pl. dels Mestres de Montesa. Organiza: Falla el Grill.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Fiestas 16.00 h IV Olimpiadas XQSI. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña XQSI. 16.00 h Tarde de la mujer torera. Consultad programación en la página 75 16.00 h X Street Voley. Bases e inscripciones 10 minutos antes de empezar el torneo. Lugar: c. de Sant Antoni. Organiza: Peña l’Arjup. 16.00 h IV Olimpiadas XQSI. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña XQSI. 16.30 h IV Olimpiadas XQSI. Juegos tradicionales. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña XQSI. 16.30 h VIII Torneo de guiñote por parejas. Máximo 16 parejas. Inscripciones a las 16.00 h. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña el Sitral. 17.00 h IV Olimpiadas XQSI. Gincana QR. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña XQSI. 17.00 h Concurso de comer flanes. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña L’Embolic. 17.00 h Concurso de pesca infantil, juvenil y damas. Lugar: Rompeolas del Puerto. Organiza: Club de Pesca Deportiva el Mero. 17.00 h Exhibición de toros a la mar. Consultad programación en la página 75 17.00 h Globotà y talleres infantiles. Lugar: c. de Sant Joan. Organiza: Peña el Masclet. 17.00 h Homenaje a los socios de mayor edad y entrega de trofeos de las diferentes competiciones organizadas por el club. Lugar: Club Tercera Edad. Organiza: Club Tercera Edad. 17.00 h VII Fiesta Infantil. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña la Pinya. 18.00 h Degustación de horchata. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña Sector Crítico. 18.00 h XXVIII Exposición de Bonsáis. Horario: de 18 a 22 h. Lu· gar: CEIP Marqués de Benicarló. Organiza: Asociación Bonsái de Benicarló. 18.30 h IV Olimpiadas XQSI. Clases de cubbá dirigidas por el profesor Fernando Roca. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: peña XQSI 19.00 h Festival de jota aragonesa. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Centro Aragonés de Benicarló. 19.00 h Inauguración de la LXXIII Exposición de Productos del Campo. Abierta al público hasta el día 24. Lugar: bajos de la Cámara Agraria de Benicarló. Organiza: Associació de la Dona Llauradora. 20.00 h Baile popular. Lugar: Club Tercera Edad. Organiza: Club Tercera Edad. Colabora: Caixa Benicarló y Bar Roma. 20.00 h VI Vuelta Solidaria, a cargo de la AECC (Asociación Española contra el Cáncer), acompañada por Guzmán Arts Escèniques. Recorrido: pl. del Ministro Marcelino Domingo, avda. de Méndez Núñez, pl. de la Madre Molas, c. del Dr. Ferran, c. de Pius XII, pl. de la Constitució, c. de Ferreres Bretó y Ayuntamiento. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: CIAJ.

21.00 h II Edición Tu Peña Me Suena. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 21.00 h Milonga atípica. Lugar: Magatzem de la Mar. Organiza: Club de Baile Deportivo Madison. 21.30 h Concierto del tenor benicarlando Joan Oms. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas. 22.00 h Tirada nocturna social al plato. Lugar: Camp de Tiro la Basseta. Organiza: Club de Cazadores San Huberto de Benicarló. 23.30 h Actuación de Los 80 Principales, hasta las 4.30 h Lu· gar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas.

Miércoles 22 de agosto

09.00 h Entrada de ganado vacuno. Consultad programación en la página 75 11.00 h Inauguración XIII Exposición Modelismo Naval. Horario: de 18.00 a 22.00 h Lugar: Magatzem de la Mar. Organiza: Club de Modelismo Naval Benicarló Cara a la Mar. 11.30 h Conferencia «La profesionalización en la música: opciones», a cargo del compositor y director invitado a la Serenata, el maestro Andrés Valero Castells. Lugar: Salón Gótico. Orga· niza: Asociación Musical Ciutat de Benicarló. 17.00 h Exhibición de toros a la mar. Consultad programación en la página 75 17.00h.. Cine infantil. Lugar: Auditorio Pedro Mercader. Orga· niza: Comisión de Fiestas. Colabora: Concejalía de Turismo. 18.30 h Fiesta infantil con atracciones, juegos y música. Lugar: Avda. Catalunya con el cruce de la calle de Alacant. Patrocina Ashland Chemical Hispania SL. Colabora Comisión de fiestas. 21.00 h Pasacalle para recoger la musa para la Gala de Entidades. Recorrido: c. de Cabanes, c. de Pilar y Ayuntamiento. Organiza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 22.45 h Pasacalle con la reina de las Fiestas, la dulcinea, la Corte de Honor 2018 y las damas de las entidades 2018, acompañadas por la Banda de Música de la Asociación Musical Ciutat de Benicarló y la Colla de Dolçainers de Benicarló. Recor· rido: Ayuntamiento, c. de Ferreres Bretó, pl. de la Constitució, c. de Pius XII, c. del Dr. Ferrán, pl. de la Madre Molas, avda. de Méndez Núñez, c. de las Islas Canarias hasta la pista anexa del Pabellón Polideportivo Municipal. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.30 h Baile de gala en homenaje a las damas de las entidades locales 2018. Durante el acto se rendirá homenaje a la Persona Destacada en el Ámbito de la Acción Social 2018, Jesús Arnau Fresquet; a la Mejor Deportista 2018, María García Martínez; a la Mejor Trayectoria Deportiva 2018, J. Gregori Bretó París; a la mejor Entidad Deportiva 2018, Club de Tenis Benicarló; y a la Persona Destacada en el Ámbito Cultural 2018, Josep Albiol Alberich. Asistencia de etiqueta. Lugar: pista anexa al Pabellón Polideportivo Municipal. 00.30 h Actuación de la orquesta Nueva Alaska, hasta las 5.00 h. Lugar: pista anexa del Pabellón Polideportivo de Benicarló.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Fiestas Jueves 23 de agosto

09.00 h Entrada de ganado vacuno. Consultad programación en la página 75 11.00 h Mañana de juegos tradicionales. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Ateneu Cultural de Benicarló. 12.00 h Exhibición de toros a la mar. Consultad programación en la página 75 16.30 h XXVIII Concurso de parchís Tararot. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña els Tararots. 17.00 h Exhibición de toros a la mar. Consultad programación en la página 75 17.00 h Fiesta infantil Peña Sector Crític. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña Sector Crític. 17.00 h Ping-pong. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic. 17.00 h XI Torneo Mundial de Ping-pong. Inscripción gratuita. Lugar: sede de la Peña l’Arjup, c. Pere de Thous núm. 2, bajos. Organiza: Peña l’Arjup. 18.00 h XIII Exposición de Modelismo Naval. Hasta las 22.00 h. Lugar: Magatzem de la Mar. Organiza: Club de Modelismo Naval Benicarló Cara a la Mar. 18.00 h Concurso de burguers veganas. Organiza: Peña el Sitral. Colabora: Alcachofa Lab. Lugar: Restaurante Cor de Carxofa 18.00 h I Edición de Zumba Pinyera. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña la Pinya. 18.00 h VII Degustación de Piña. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña la Pinya. 19.00 h Corral kaos. Teatro itinerante a cargo de la Compañía Scura Plats. Recorrido: pl. de Sant Bartomeu, c. de Alcalà de Xivert, avda. del Maestrat, c. de Ramón y Cajal, c. de la Clapissa, c. del Mestre Rodrigo, c. de Sant Francesc, c. de Santa Isabel, c. de Febrer Soriano y c. de Sant Joan. Organiza: Comisión de Fiestas. 19.00 h Masterclass con el profesor Fernando Roca Flequé. Lugar: pl. del Ministro Marcelino Domingo. Organiza: Peña Alakran. 19.30 h Pasacalle serenata a San Bartolomé. Recogida de la musa con la presencia del director invitado, el maestro, Andrés Valero Castells. Recorrido: c. de Cabanes, c. de Pilar y Ayuntamiento. Organiza: Asociación Musical Ciutat de Benicarló. 20.00 h Baile popular. Lugar: Club Tercera Edad. Organiza: Club Tercera Edad. Colabora: Caixa Benicarló y Bar Roma. 20.00 h Concurso de pesca sénior. Lugar: Rompeolas del Puerto. Organiza: Club de Pesca Deportiva el Mero. 21.00 h Tradicional serenata a San Bartolomé con el director invitado Andrés Valero. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 22.30 h Canto de “albaes” a personas o entidades destacadas por diferentes lugares de Benicarló. Recorrido: Iglesia de San Bartolomé, Ayuntamiento y varias calles. Organiza: Veniu a Cantar.

23.00 h Correfoc a cargo de Els Cremats. Recorrido: pl. de la Constitució, c. del Pintor Sorolla, avda. de Joan Carles I, c. dels Alemanys, c. de Sant Jaume, c. de las Salinas, c. de Sant Joaquim, c. de Sant Joan, c. de Sant Sebastiá, c. de la Verge del Roser, c. Major, c. del Pilar, c. de la Verge dels Dolors, pl. del Mercat Vell, avda. de Joan Carles I, ptge. de Sant Agustí y pl. del Mercat. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.30 h Exhibición de ganado vacuno. Consultad programación en la página 75 00.00 h Noche de cine a la fresca. Proyección del cortometraje “La petite muerte”, realizado en Benicarló. A continuación, proyección de la película “La llamada”. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas. 00.00 h Fiesta “Carrer del Vici” Falla la Paperina. Lugar: cruce c. de Hernán Cortes con c. de Joan XXIII. Organiza: Falla La Paperina. 00.00 h Toro embolado. Consultad programación en la página 75

Viernes 24 de agosto. Día del Patrón

11.00 h Apertura del Mercado Medieval. Lugar: pl. de Sant Bartomeu, c. del Pubill, c. de Sant Joaquim, c. de Sant Joan. Organiza: Comisión de Fiestas. 11.00 h Tómbola solidaria Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Manos Unidas. 11.30 h Misa concelebrada en la Iglesia de San Bartolomé en honor a nuestros patrones, san Bartolomé y los santos Abdón y Senén, con los rectores de las parroquias de la ciudad y presidida por Mosen Antonio Jurado con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal. Cánticos a cargo del Coro Parroquial de San Bartolomé Lugar: Iglesia de San Bartolomé. Organiza: Comisión de Fiestas. 12.00 h Actividades para los más pequeños con batalla de agua. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Falla la Barraca. 12.45 h Pasacalle con la reina de las Fiestas, la dulcinea, la Corte de Honor y las autoridades. Recorrido: Iglesia de San Bartolomé, c. de Ferreres Bretó, c. del Pintor Sorolla, avda. de Jacinto Benavente, c. de Peñíscola hasta el Centro Geriátrico. Organiza: Comisión de Fiestas. 13.00 h Visita al Centro Geriátrico Municipal por parte de la reina de las Fiestas, dulcinea, Corte de Honor 2018 y autoridades. Lugar: Centro Geriátrico. Organiza: Comisión de Fiestas. 14.00 h Comida popular a precios populares. Precio: 10 € menú de adulto y 6 € menú infantil. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Falla la Barraca. 15.00 h VIII Torneo de Poker Texas Holdem. Lugar: carpa Peña el Sitral, recinto de peñas. Organiza: Peña el Sitral. 16.00 h Concurso de guiñote. Lugar: casal Falla la Barraca. Organiza: Falla la Barraca. 16.30 h Campeonato de dupletas montadas sénior. Lugar: instalaciones Deportivas el Barranquet. Organiza: Club Petanca Benicarló.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Fiestas 17.00 h Concurso de petanca dupletas. III Encuentro Infantil, hasta los 12 años. Inscripciones gratuitas hasta 15 minutos antes del inicio. Lugar: pl. de Ramon Llull. Organiza: Club Bolas y Bochas Benicarló. 17.00 h Torneo de guiñote Sector Crític por parejas. Inscripción de 16.00 a 17.00 h. Lugar: casal de la Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: peña Sector Crític. 17.00 h V Scalextric Gigante. Lugar: sede de la Peña l’Arjup (c. de Pere de Thous 2 – bajos) Organiza: Peña l’Arjup. 17.00 h VI Edición del Futbolín Pinyer. Lugar: carpa Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 18.00 h I Torneo Intercontinental de parchís. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 18.00 h XIII Exposición Modelismo Naval. Hasta las 22.00 h. Lu· gar: Magatzem de la Mar. Organiza: Club de Modelismo Naval Benicarló Cara a la Mar. 18.00 h Tómbola solidaria. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Manos Unidas. 18.30 h Procesión de los patrones san Bartolomé y santos mártires Abdón y Senén y ofrenda de flores a la patrona santa María de la Mar con cantos ofrecidos por el Coro Gregoriano La Salle, con el clero de la ciudad, la reina de las Fiestas, la dulcinea, la Corte de Honor 2018, las autoridades y las damas de las entidades 2018. Acompañados por la Colla de Gegants i Cabuts, la Colla de Dolçainers, la asociación cultural Grup Música y Danses La Sotà y la banda de música de la Associació Musical Ciutat de Benicarló. Recorrido: Iglesia San Bartolomé, c. de Ferreres Bretó, pl. de la Constitució, c. de Pius XII, c. del Crist de la Mar, pl. del Mercat Vell, c. de Olivella, c. de la Verge del Carme, c. de Cabanes hasta la Iglesia de Santa María de la Mar, donde se realizará la ofrenda de flores a la patrona santa María del Mar con cantos ofrecidos por el Coro Gregoriano La Salle. A continuación, pasacalle desde la Iglesia de Santa María de la Mar. Recorrido: c. de Cabanes, c. de Mosen Lajunta, ps. de Febrer i Soriano, c. del Carme hasta la Iglesia de San Bartolomé. Organiza: Comisión de Fiestas. 19.00 h Espectáculo infantil El show de Pelina. Única función. Entrada: 7 € a la venta a partir del 10 de agosto al Bar El Candil (pl. del Mercat Vell, 4). Lugar: Auditorio Pedro Mercader. Orga· niza: Comisión de Fiestas. 20.00 h Baile popular. Lugar: Club Tercera Edad. Organiza: Club Tercera Edad. Colabora: Caixa Benicarló y Bar Roma. 20.00 h Partido de fútbol entre el CD Benicarló y CD Rueda (3a división). Lugar: Campo Municipal Ángel “Pitxi” Alonso. Orga· niza: Club Deportivo Benicarló. 21.00 h Gran mascletà mixta. Dispara: Pirotecnia Tomás de Benicarló. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas. 21.00 h Cena «Como si fueran fallas», con “torrà” a precios populares, 5 euros. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Falla la Barraca. 21.15 h Ballada popular. Pasacalle desde la plaza de la Constitució hasta la plaza de Sant Bartomeu y ballada popular. Orga· niza: Comisión de Fiestas. Colabora: Grup de Música y Danses la Sotà y Associació Musical Ciutat de Benicarló.

22.30 h Noche de revista con el espectáculo Dos mejor que una de Luis Pardos. Precio: 7 euros. Venta de entradas en taquilla a partir de las 21.30h. Lugar: anexo exterior del Pabellón Polideportivo. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.00 h Concierto de rock XXIII Aniversario Babilón, con la actuación de Los Simples y The Verben Underground hasta las 4.00 h Lugar: pl. del Auditorio. Organiza: Cervecería Babilón. 23.00 h Actuación de dúo musical. Lugar: pl. del Convent. Or· ganiza: Falla la Barraca.

Sábado 25 de agosto

11.00 h Tómbola solidaria. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Manos Unidas. 11.00 h Entrada de toros. Consultad programación en la página 75 11.15 h Desencajonada desafío. Consultad programación en la página 75 11.00 h Inauguración del Mercado Medieval. Lugar: pl. de Sant Bartomeu, c. del Pubill, c. de Sant Joaquim, c. de Sant Joan. Organiza: Comisión de Fiestas. 13.00 h Desencajonada de un becerro cerril. Consultad programación en la página 75 13.00h Fideuà popular. Precio: 2 euros. Lugar: Llotja marinera. Organiza: Comisión de fiestas. Colabora: Confraria de Pescadors Sant Elm. 17.00 h. Festival marítimo de los tradicionales patos al agua de goma, con premios y sorpresas para los participantes. Lugar: Llotja de Benicarló. Organiza: Comisión de fiestas. Patrocina: Gran Hotel Peñíscola. Colabora: Confraria de Pescadors Sant Elm 16.00 h XV Tirada Open al Plato in memorian Mariano Masip Ferrer - 50 platos, fosa universal. Lugar: Camp de Tiro Municipal de la Basseta. Organiza: Club de Cazadores San Huberto de Benicarló. 16.30 h Concentración de dj’s a vinilo. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 17.00 h Desafío de ganaderías por comunidades autónomas. Consultad programación en la página 75 17.00 h I TaraOT. Lugar: carpa Peña els Tararots, recinto de peñas. Organiza: Peña els Tararots. 18.00 h XIII Exposición Modelismo Naval. Hasta las 22.00 h Lu· gar: Magatzem de la Mar. Organiza: Club de Modelismo Naval Benicarló Cara a la Mar. 18.00 h Mercado y puertas abiertas en la sede de la Asociación Española Contra el Cáncer. Lugar: c. de Sant Joan, 7. Organi· za: Asociación Española Contra el Cáncer. 18.00 h XL Edición del Cross de Fiestas de Benicarló y XXXIII Milla Urbana. Recorrido: c. de Ferreres Bretó, avda. de Joan Carles I, c. del Rei En Jaume, c. de Olivella, c. del Carme y c. de Ferreres Bretó. Organiza: Club d’Atletisme Baix Maestrat. 19.30 h Hacia Oz, teatro infantil interpretado por la Escuela de Teatro Guirigall. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas.

FESTES PATRONALS Benicarló

Programa de Fiestas 21.00 h Pasacalle y exhibición de fanalets de melón de moro, acompañados por la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló y los gigantes Tolo y Mar llevados por la Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. Recorrido: c. de Ferreres Bretó, avda. de Joan Carles I, pl. del Mercat Vell, c. del Rei En Jaume, c. de Olivella, c. del Carme, c. de Sant Francesc y Ayuntamiento. Organiza: Comisión de Fiestas. 22.00 h II Birra Pong Sector Crític. Lugar: recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 22.00 h Toro embolado. Consultad programación en la página 75 22.00 h Premio a los xerifs de las fiestas. Lugar: Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran 22.30 h Monólogos a cargo de Jesús Manzano y Rafa Alarcón. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.00 h Toro embolado. Consultad programación en la página 75 24.00 h Baile popular de fin de fiestas con la actuación de la Orquesta Welcome Band, hasta las 5.00 h Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 26 de agosto

10.00 h Concurso nacional de exposición canina. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Club de Cazadores San Huberto de Benicarló. 10.00 h Reunión de escuelas de ciclismo de la provincia de Castellón. Lugar: Marina Benicarló. Organiza: Club Ciclista Deportes Balaguer Benicarló. 11.00 h Mercado Medieval. Lugar: pl. de Sant Bartomeu, c. Pubill, c. de Sant Joaquim, c. de Sant Joan. Organiza: Comisión de Fiestas. 11.00 h Tómbola solidaria. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Manos Unidas. 15.30 h III Recuerda los momentazos de fiestas desmontando la peña. Lugar: casal de la Peña l’Arjup, recinto de peñas. Or· ganiza: Peña l’Arjup. 17.00 h VIII Concurso de barrer. Lugar: carpa Peña el Sitral, recinto de peñas. Organiza: Peña el Sitral. 18.00 h Tómbola solidaria. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Manos Unidas. 19.00 h Desfilada de carrozas y batalla de confeti. Concentración: c. del Pintor Sorolla. Recorrido: c. del Pintor Sorolla, pl. de la Constitució, c. de Pius XII, c. del Crist de la Mar, pl. del Mercat Vell, avda. de Joan Carles I y c. de Ferreres Bretó. Or· ganiza: Comisión de Fiestas. 20.00 h Concierto infantil de Dani Miquel y los Ma-me-mi-momúsics. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas. 21.30 h Concierto de habaneras con el grupo Atotavela. Lugar: playa del Morrongo. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.30 h Gran castillo de fuegos artificiales. Dispara: Pirotecnia Tomás de Benicarló. Lugar: escollera del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas.

El Programa Oficial de las Fiestas que el Ayuntamiento de Benicarló dedica a sus patrones san Bartolomé, santa María del Mar y santos mártires Abdón y Senén, desde el día 17 hasta el 26 de agosto de 2018, ha sido aprobado por el Pleno del Ayuntamiento, en la sesión ordinaria que ha tenido lugar el día 26 de julio de 2018. Todos los textos de este Programa de Fiestas están registrados y no pueden ser utilizados sin la autorización previa escrita de este Ayuntamiento. La Comisión de Fiestas no se hace responsable de posibles defectos producidos por agentes externos y agradece vuestra colaboración. Se declina toda responsabilidad de los daños o accidentes que puedan sufrir las personas que, imprudentemente, no estén situadas a suficiente distancia del lugar de emplazamiento de las tracas, mascletades y castillos de fuegos artificiales durante su lanzamiento. Así mismo, se pide al público en general que preste su colaboración a los miembros organizadores de las Fiestas y que ponga el máximo interés para evitar que los menores de edad entren al espacio reservado para la exhibición de las vaquillas. Estimamos que la participación en las exhibiciones de vaquillas supone, indudablemente, un riesgo al cual cada persona se expone libremente, por eso se declina toda responsabilidad de los daños o accidentes que puedan ocurrir. El Ayuntamiento de Benicarló se reserva el derecho de cambiar el orden de los actos, suprimirlos y variarlos, si las circunstancias o el tiempo así lo aconsejan. La Comisión de Fiestas agradece sinceramente la colaboración prestada por las asociaciones deportivas y culturales, artísticas y recreativas, las actuaciones de las cuales resaltan el esplendor de nuestras fiestas, así como las ayudas de organismos oficiales, entidades y particulares que contribuyen a la organización de los diferentes actos del programa. La versión en valenciano de este programa ha sido revisada por Aviva, la Agencia de Promoción del Valenciano del Ayuntamiento de Benicarló.

FESTES PATRONALS Benicarló

Peñas de Benicarló 2018 Peñas 18 agosto

23.00 h “Penalty embolicat”. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic. 00.00 h Apertura del recinto de peñas. Lugar: recinto de peñas. Organiza: Coordinadora de Peñas. 00.00 h Noche MVP. Lugar: caseta Peña XQSI. Organiza: Peña XQSI. 00.00 h VII Opening Party Peña la Pinya. Lugar: carpa Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 00.00 h Opening party. Lugar: casal Peña Sector Crítico, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crítico. 00.00 h Fiesta de apertura. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic. 00.30 h Apertura del Saloon Alakran con DJ Zaza Team & friends. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 01.00 h Flúor Party Masclet: Opening Fiestas! Lugar: Peña el Masclet, recinto de peñas. Organiza: Peña el Masclet. 01.00 h Opening party a cargo de Tristan Mae y Dani Barrera. Lugar: carpa Peña el Sitral, recinto de peñas. Organiza: Peña el Sitral. 01.00 h VII #Arjupponmela. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 03.00 h II Súper Aniversario Peña Alakran. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 03.00 h HardStyle Night. Lugar: casal Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític.

Peñas 19 agosto

23.00 h Corre para ser el sheriff. Lugar: carpa de la Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran 23.30 h Feria de Abril Rebujito’s Night. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic.

00.00 h Noche de Resurrección. Lugar: caseta Peña XQSI, recinto de peñas. Organiza: Peña XQSI. 00.00 h Fiesta Water Party. Lugar: casal Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 00.30 h VII Light Party. Lugar: Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 01.00 h XXIII Fiesta Playera. Lugar: casal de la Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’ Arjup. 01.00 h Aquí te pillo, aquí temazo. Lugar: carpa Peña els Tararots, recinto de peñas. Organiza: Peña els Tararots. 01.00 h Resurrección en el establo con DJ Joan Furió. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 02.15 h X Concurso de Gafukis. Lugar: casal Peña l’ Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’ Arjup.

Peñas 20 agosto

00.00 h Noche ibicenca en todas las peñas. Lugar: recinto de peñas. Organiza: Coordinadora de Peñas. 00.00 h Fiesta tropical de la peña. Con los DJ intercomarcals Xarly y Koki da Soul. Lugar: carpa Peña el Sitral, recinto de peñas. Organiza: Peña el Sitral. 00.00 h Fiesta ibicenca. Lugar: caseta Peña XQSI, recinto de peñas. Organiza: peña XQSI. 00.00 h Fiesta ibicenca. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic. 00.30 h Noche de las vaqueras! con Dj Nira & Dj Setre. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 00.30 h Concierto de Town Folks. Lugar: recinto de peñas. Or· ganiza: Peña els Tararots. 01.00 h Noche blanca Tararot. Lugar: carpa Peña elsTararots, recinto de peñas. Organiza: Peña els Tararots. 01.00 h VII Fiesta Ibicenca Pinyera. Lugar: Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya.

FESTES PATRONALS Benicarló

Peñas de Benicarló 2018 02.00 h VII Photopinya. Lugar: Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 02.30 h III Duckface Haz Cara de Pato a la Cámara. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 02.30 h Noche de los sombreros del viejo oeste. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 04.15 h XIV Aurelioooooooooooo!!! Concurso de gritos. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup.

Peñas 21 agosto

23.00 h EmbolicandOT. Lugar: Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic . 00.00 h Fiesta Thunder vs. Lugar: Peña XQSI, recinto de peñas. Organiza: Peña XQSI. 00.10 h Fiesta vaso vacío. Lugar: Casal Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 00.00 h VI Concurso de Bigotes. Lugar: casal Peña L’ Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 01.00 h Dos DJ de peso, DJ Kg’s. Lugar: recinto de peñas. Or· ganiza: Peña el Sitral. 01.00 h II Noche Benicarlanda. Lugar: carpa Peña els Tararots, recinto de peñas. Organiza: Peña els Tararots. 01.00 h I Edición Hardsummer . Lugar: carpa Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 01.20 h VII Fiesta Mexicana. Andaleee! Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 01.30 h Fiesta del Llanero Solitario con DJ Mike Valles desde Bandalay Music. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 02.30 h ¿Eres tú John Wayne, o soy yo? Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 03.00 h III Edición de la Power Hour. Lugar: carpa Peña la Pinya. Organiza: Peña la Pinya.

Peñas 22 agosto

23.59 h XIV Mira Quién Canta. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 00.00 h Suit & Tie. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic

00.30 h Fiesta Noche en el Casino. Lugar: casal Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 01.00 h Fiesta hawaiana. Lugar: caseta Peña XQSI, recinto de peñas. Organiza: Peña XQSI. 01.10 h Música underground de la mano del gran DJ Zake. Lu· gar: carpa Peña el Sitral. Organiza: Peña el Sitral. 02.00 h «Fiebre del oro» con Dj Jaay Bort. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 03.30 h II Fiesta Tomorrowland. Lugar: carpa Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya.

Peñas 23 agosto

23.00 h II Edición Flan Alakran. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 23.00 h Noche de disfraces. Lugar: carpa Peña, L’Embolic recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic 23.15 h IX Cursnabirra Arjupera. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 23.30 h Percussive Project. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña l’embolic. 00.00 h Noche de disfraces en el recinto de peñas. Organiza: Coordinadora de Peñas. 00.00 h Noche del Ninot. Lugar: caseta de la Peña XQSI, recinto de peñas. Organiza: Peña XQSI. 00.05 h VII Concurso Intergaláctico de Barra Fija. Lugar: casal peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 01.00 h Fiesta de disfraces. Música a cargo de DJ Tralleta y Bretó J. Lugar: carpa Peña el Sitral, recinto de peñas. Organi· za: Peña el Sitral. 01.00 h V Noche Xove-Tripalosky. Lugar: carpa Peña els Tararots. Organiza: Peña los Tararots. 01.00 h VII Noche Tropical. Piña colada, collars de flores y decoración hawaiana os esperan a nuestra carpa. Pasáis a disfrutar de los mejores cocos de todo el recinto. Lugar: carpa Peña la Pinya. Organiza: Peña la Pinya. 01.30 h Wild West Night con Machojove J. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran 01.50 h VIII Noche Temática Échale Cara. Concurso de carasses. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 03.40 h Gallumbos party. Lugar: casal peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’ Arjup.

FESTES PATRONALS Benicarló

Peñas de Benicarló 2018

Peñas 24 agosto

23.00 h Dando la nota. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic. 23.00 h I Edición de Curlingbeer. Lugar: carpa Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 23.00 h Tiroteo de canciones (Karaoke). Lugar: carpa Peña Alakran. Organiza: Peña Alakran. 23.00 h XV Carril Barril. Lugar: caseta de la Peña XQSI, recinto de peñas. Organiza: Peña XQSI. 23.59 h I Edición del Festesfest. Lugar: carpa Peña la Pinya. Organiza: Peña la Pinya. 00.00 h Fiesta Tomorrowland Sector Crític. Lugar: casal Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 00.30 h XIV Fiesta Flower Power. Revive los 80. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 01.00 h Happy fucsia night. Lugar: carpa Peña els Tararots, recinto de peñas. Organiza: Peña els Tararots. 01.00 h Fiesta fallera. Lugar: caseta peña XQSI, recinto de peñas. Organiza: Peña XQSI. 01.00 h Viejas glorias. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic. 01.00 h Hooligan ladies night. Lugar: Peña el Masclet, recinto de peñas. Organiza: Peña el Masclet. 01.06 h Fiesta tecno de la mano de Tristan Mae y Aku Vila. Lu· gar: carpa Peña el Sitral, recinto de peñas. Organiza: Peña el Sitral. 02.00 h Fiesta Asalto en la Frontera con DJ ZaZa Team & Friends. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 02.10 h VIII Ruta de Jagger. Concentración: casal Peña l’Arjup. Lugar: casal Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 02.30 h Light Party. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic . 03.00 h Papada’s photo time. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic.

Peñas 25 agosto

23.00 h Pone la cola a la Alakran. Lugar: Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 00.00 h Fiesta flúor. Lugar: carpa Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 00.00 h Fiesta XV Aniversario. Lugar: carpa Peña XQSI, recinto de peñas. Organiza: peña XQSI. 00.00 h VII Closing Party Pinyera. Lugar: carpa Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 00.30 h American lío. Lugar: carpa Peña L’Embolic, recinto de peñas. Organiza: Peña L’Embolic. 01.00 h Faro West Festival con DJ Blanchadell & DJ Nira. Lu· gar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 01.00 h Todo por los aires. Lugar: carpa Peña els Tararots, recinto de peñas. Organiza: Peña els Tararots. 01.00 h Peña el Sitral closing party a cargo de DJ Tauro y Van Percussion. Lugar: carpa Peña el Sitral, recinto de peñas. Or· ganiza: Peña el Sitral. 03.30 h Fiesta Como si Fuera Fin de Año. Lugar: carpa Peña el Masclet, recinto de peñas. Organiza: Peña el Masclet. 04.30 h XII Queremos una Semana Más de Fiestas. Lugar: carpa Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 05.00 h III Fiesta Todo por los aires. Lugar: carpa peña Peña la Pinya, recinto de peñas. Organiza: Peña la Pinya. 05.00 h Últimos tiros de temazos en el salvaje oeste. Lugar: carpa Peña Alakran, recinto de peñas. Organiza: Peña Alakran. 05.30 h Fiesta si recojes, no pliegas. Lugar: carpa Peña Sector Crític, recinto de peñas. Organiza: Peña Sector Crític. 06.00 h IV Reventó de Megatrón. Lugar: carpa Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup. 07.15 h XIII Concurso de Limpieza con escoba. Lugar: carpa Peña l’Arjup, recinto de peñas. Organiza: Peña l’Arjup.

FESTES PATRONALS Benicarló

Lunes 20 de agosto

09.00 h Entrada de ganado vacuno de la ganadería Hermanos Bellés de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorrido: c. del Cristo de la Mar, avda. del Marqués de Benicarló y explanada del Puerto. Orga· niza: Comisión de Fiestas. 11.00 h Entrada infantil con carretillas y toros hinchables a cargo de Bou per la villa. Lugar: explanada del Puerto. Orga· niza: Comisión de Fiestas. 17.00 h Exhibición de toros a la mar a cargo de la ganadería Hermanos Benavent de Quatretonda (Valencia). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas.

Martes 21 de agosto

09.00 h Entrada de ganado vacuno de la ganadería Hermanos Belles de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorrido: c. del Crist de la Mar, avda. del Marqués de Benicarló y explanada del Puerto. Orga· niza: Comisión de Fiestas. 12.00 h Exhibición de toros a la mar a cargo de la ganadería Hermanos Belles de la Torre d’en Besora (Castelló). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas. 13.00 h X Comida de Hermandad de la Mujer Torera. Lugar: lonja de Benicarló. Organiza: Falla la Carrasca. Precio: 15 euros. 16.00 h Tarde de la mujer torera a cargo de la ganadería Hermanos Belles de la Torre d’en Besora (Castelló). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas. 17.00 h Exhibición de toros a la mar a cargo de la ganadería Juan Faet de Almenera (Castelló). Lu· gar: explanada del Puerto. Orga· niza: Comisión de Fiestas.

Actos de Toros 2018 Miércoles 22 de agosto

09.00 h Entrada de ganado vacuno de la ganadería Hermanos Belles de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorrido por el c. del Crist de la Mar, avda. del Marqués de Benicarló y explanada del Puerto. Orga· niza: Comisión de Fiestas. 17.00 h Exhibición de toros a la mar a cargo de la ganadería Paloma de Jalón (Alicante). Lugar: explanada del Puerto.

Jueves 23 de agosto

09.00 h Entrada de ganado vacuno de la ganadería Hermanos Belles de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorrido: c. del Crist de la Mar, avda. del Marqués de Benicarló y explanada del Puerto. Orga· niza: Comisión de Fiestas. 12.00 h Exhibición de toros a la mar a cargo de la ganadería Hermanos Belles de la Torre d’en Besora (Castelló). Lugar: explanada del puerto. Organiza Comisión de Fiestas. 17.00 h Exhibición de toros a la mar a cargo de la ganadería Hermanos Colomer de Calanda (Teruel). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas 23.30 h Exhibición de ganado vacuno a cargo de la ganadería Hermanos Colomer de Calanda (Teruel). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas. 00.00 h Toro embolado en el recinto taurino a cargo de la ganadería Hermanos Colomer de Calanda (Teruel). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas.

FESTES PATRONALS Benicarló

Sábado 25 de agosto

11.00 h Entrada de toros de la ganadería Hermanos Belles de la Torre d’en Besora (Castelló). Recorrido: c. del Crist de la Mar, avda. del Marqués de Benicarló y explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas. 11.15 h Desencajonada desafío hispano-luso-francés con 2 vacas de cada ganadería adquiridas a la ganadería de Toropasión de Alfaro (La Rioja), Los Galos (Francia), José Samuel Pereira Lupi (Portugal) y Toropasión (España). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas. 13.00 h Desencajonada de un becerro cerril. Número: 31, Guarismo: 5 de la ganadería Lopes Da Costa de Benavente (Portugal) adquirido a Teo Adell de Castellote (Teruel). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas. 17.00 h Desafío de ganaderías por comunidades autónomas con cinco vacas y un buey cada una. Ganaderías: Comunidad Valenciana (Germán Vidal de Cabanes, Castelló) vs. Aragón (Hermanos Ozcoz de Fuentes de Ebro, Zaragoza). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas. 22.00 h Toro embolado en el recinto taurino a cargo de la ganadería Lopes Da Costa de Benavente (Portugal) adquirido a Teo Adell de Castellote (Teruel). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.00 h Toro embolado en el recinto taurino a cargo de la ganadería Hermanos Belles de la Torre d’en Besora (Castelló). Lugar: explanada del Puerto. Organiza: Comisión de Fiestas.

Mercado Medieval Viernes 24 de agosto

10.30 h El Mercado cobra vida. 11.00 h Pasacalle musical. Treefolk. 11.30 h Polichinela. Yaco Müller. 12.00 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 12.30 h Paseos con camello. 13.00 h Música folk. Treefolk. 13.30 h Llevamalespuces. Yaco Müller. 14.00 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 14.30 h Hora del buen yantar. 17.30 h El Mercado cobra vida. 18.00 h Pasacalle musical. Treefolk & Llevamalespuces Yaco Müller. 18.30 h Paseos con camello. 19.00 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 19.30 h Paseos con camello. 20.30 h Música folk. Treefolk & Polichinela – Yaco Müller. 21.00 h Paseos con camello. 21.30 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 22.00 h Música andalusí – Treefolk y Dr. La Peste – Yaco Müller. 22.30 h Hora del buen yantar. 23.00 h El mercado cierra las puertas.

Sábado 25 de agosto

10.30 h El Mercado cobra vida. 11.00 h Inauguración oficial del Mercado. Todas las compañías: Polichinela (Yaco Müller), Música Folk (Treefolk), paseos con camello y músicos por el mercado (Turdison Medieval). 13.00 h Pasacalle musical. Treefolk & Llevamalespuces Yaco Müller. 14.00 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 14.30 h Hora del buen yantar. 17.30 h El Mercado cobra vida. 18.00 h Pasacalle musical. Treefolk & Llevamalespuces Yaco Müller. 18.30 h Paseos con camello.

19.00 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 19.30 h Paseos con camello. 20.30 h Música Folk. Treefolk & Polichinela – Yaco Müller. 21.00 h Paseos con camello. 21.30 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 22.00 h Música andalusí – Treefolk y Dr. La Peste – Yaco Müller. 22.30 h Hora del buen yantar. 23.00 h El mercado cierra las puertas.

Domingo 26 de agosto

10.30 h El Mercado cobra vida. 11.00 h Pasacalle musical. Treefolk 11.30 h Polichinela. Yaco Müller. 12.00 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 12.30 h Paseos con camello. 13.00 h Música Folk. Treefolk. 13.30 h Llevamalespuces. Yaco Müller. 14.00 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 14.30 h Hora del buen yantar. 17.30 h El Mercado cobra vida. 18.00 h Pasacalle musical. Treefolk & Llevamalespuces Yaco Müller. 18.30 h Paseos con camello. 19.00 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 19.30 h Paseos con camello. 20.30 h Música Folk. Treefolk & Polichinela – Yaco Müller. 21.00 h Paseos con camello. 21.30 h Músicos por el mercado. Turdison Medieval. 22.00 h Música andalusí – Treefolk y Dr. La Peste – Yaco Müller. 22.30 h El mercado cierra las puertas.

Durante todo el mercado - Villa de artesanos. - Cámara de torturas. - Oficios históricos. - Rincón infantil.

FESTES PATRONALS Benicarló

Plànol 6

1. Recinte de Bous 2. Plaça del Ministre Marcelino Domingo 3. Recinte de Penyes 4. Camden Bló 5. Plaça de Sant Bartomeu 6. Ajuntament 7. Plaça de la Constitució

2 3

FESTES PATRONALS Benicarló

Benicarlo Fiestas 2018 rev 1

Articles inside

Mercado Medieval

Actos de Toros

Peñas de Benicarló 2018

Programa de Fiestas

Mercat Medieval

Actes de Bous

Penyes de Benicarló 2018

Salutació de l’alcaldessa

Dames Infantils

Programa de Festes

Mantenidor

Reina

Salutació del president de la Generalitat Valenciana

Dames de la cort d’Honor