BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL Marzo - abril 2019
DE BINÉFAR
Binéfar homenajeó a sus deportistas MÁS INFORMACIÓN EN: www.binefar.es
02
ALCALDÍA
El cuerpo de Policía Local se ampliará con tres nuevas plazas La Delegación del Gobierno en Aragón ha accedido a que el Ayuntamiento de Binéfar incremente en tres nuevas plazas la plantilla de la Policía Local, atendiendo la solicitud realizada por el alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, a finales del pasado año. Estas plazas serán incluidas en la oferta de empleo para el presente ejercicio. Esta ampliación de plazas se solicitó para reforzar la seguridad ciudadana y “por interés general, puesto que hay que ir adecuando los servicios a las necesidades de la población, así como adaptar la plantilla a la realidad de la localidad”, explicaba Alfonso Adán.
Asimismo, el Ayuntamiento de Binéfar cumple con todos los requisitos, tanto de regla de gasto, como en la baja deuda pública que presenta, y cumple con el objetivo de estabilidad presupuestaria en la liquidación del presupuesto de 2017 para hacer frente a este gasto. Alfonso Adán considera que con esta mejora de la plantilla de policías locales se logra otro de los objetivos que se había marcado el consistorio en la adecuación de los servicios municipales a la creciente demanda que puede suponer la apertura de nuevas empresas, tanto en Binéfar como en localidades cercanas.
LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE 2018 SE CIERRA CON REMANENTE La liquidación del presupuesto de 2018 del Ayuntamiento de Binéfar, aprobada por la alcaldía, ha arrojado un remanente de tesorería de 9.046.020, 84 euros y un superávit presupuestario de 1.060.149,93 euros.
Comunicado en relación a la empresa Litera Meat El Ayuntamiento de Binéfar ante las informaciones aparecidas en los medios de comunicación sobre la detención en Hungría de un familiar (Piero Pini) de los promotores de la empresa Litera Meat, quiere manifestar que desde esta administración local se está vigilante para que se siga cumpliendo la legalidad vigente. El Ayuntamiento, en su labor de velar por la buena práctica y el cumplimiento de la normativa municipal, ha actuado de inmediato aplicando la misma cuando ha detectado algún incumpli-
miento por parte de esta empresa, imponiendo las sanciones correspondientes, igual que a cualquier otro administrado. La empresa Litera Meat es una iniciativa totalmente privada. No obstante, el Ayuntamiento a través de este comunicado quiere también dejar claro que está desempeñando su labor de control exhaustivamente, ya que esta iniciativa empresarial, a día de hoy, está cumpliendo con las exigencias legales requeridas por esta administración local para la implantación de la factoría en la localidad.
LAS ROTONDAS DE ACCESO A BINÉFAR
SE DOTARÁN DE ILUMINACIÓN
Los accesos a Binéfar desde la autovía mejorarán con la iluminación de las rotondas que distribuyen el tráfico hacia el centro de la localidad o hacia otros destinos. El alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, consiguió, en una entrevista celebrada el pasado mes de febrero con el jefe de la Demarcación de Carreteras del Estado en Aragón, Rafael López Guarga, el compromiso
de que el Ministerio de Fomento asumirá la inversión que supone instalar las luminarias en las citadas rotondas, mientras que el Ayuntamiento de Binéfar correrá con el cargo de las obras y el coste para llevar las conducciones eléctricas hasta las mismas. Esta es una larga reivindicación del Ayuntamiento de Binéfar que viene
pidiendo la iluminación de estos nudos carreteros desde que se pusieron en servicio hace más de una década. Alfonso Adán indicó que “estamos muy satisfechos de haber conseguido desbloquear este asunto, ya que redunda en la seguridad de los usuarios de estas vías, pegadas al casco urbano y con un intenso tráfico a casi todas las horas”.
EDUCACIÓN
3
NUEVO CURSO, NUEVO COLEGIO Juan Carlos García explicó a medio centenar de padres las características y plazos del nuevo colegio de infantil y primaria de Binéfar
La charla, que se celebró en el Centro Cultural, tuvo buena respuesta.
El Departamento de Educación comenzará las obras del nuevo colegio de Infantil y Primaria de Binéfar en septiembre. El centro se encuentra ahora en fase de licitación (se publicó en el BOA el 8 de marzo) y las empresas interesadas tienen de plazo para presentar sus ofertas hasta el 9 de abril. El centro será de una vía (3 aulas de Infantil y 6 de Primaria), cuenta con un presupuesto de 3,8 millones de euros y se realizará en una única fase. Además de las aulas, se plantean salas complementarias (aseos, sala de profesores, despacho de dirección, cuarto de limpieza…). La consejera de Educación, Cultura y Deporte, Mayte Pérez, explicó en su visita a Binéfar el pasado 24 de marzo que este centro responde a las necesidades educativas de la localidad tanto presentes como futuras, puesto que se podría ampliar a centro de doble vía en el caso de que aumentara la población debido al crecimiento industrial de la zona. Además, este colegio descongestionará el CEIP Víctor Mendoza. Mayte Pérez señaló que se trabaja también para mejorar la oferta de Formación Profesional en Binéfar.
“Es un día ilusionante porque vemos hecha realidad la gran demanda social de contar con un nuevo colegio. El actual colegio público -el CEIP Víctor Mendoza- es el más grande de Huesca y contar con un segundo centro público demuestra una apuesta en firme por la educación”, dijo el alcalde de Binéfar. El nuevo colegio se organiza en cuatro volúmenes independientes: edificio de Infantil, edificio de Primaria, comedor y gimnasio. La superficie construida total es de 3.000,66 metros cuadrados. La disposición de los bloques en el interior de la parcela responde a criterios de funcionalidad y máximo aprovechamiento de los espacios libres. De esta forma, las edificaciones se ordenan en el solar facilitando los accesos, simplificando las circulaciones, optimizando las orientaciones y configurando espacios exteriores de calidad. El acceso principal al colegio se sitúa en la calle Olriols, vía de conexión entre el centro de Binéfar y la zona de-
portiva. La entrada, ubicada en la zona intermedia de la parcela, da paso a un espacio de acogida desde el que parten las circulaciones a los diferentes edificios. Al sur está el ingreso al edificio de Infantil y la conexión directa con el patio, recorrido habitual de los más pequeños en sus entradas y salidas al centro. Al norte están los espacios de Primaria: patio, pistas deportivas, aulas y gimnasio. Al este se edifica el comedor. Además, se proyecta una marquesina que enlaza los diferentes edificios y permite las circulaciones a cubierto entre ellos. En su visita a Binéfar, la consejera estuvo acompañada del alcalde Alfonso Adán, así como del secretario general técnico del Departamento de Educación, Felipe Faci, el director general de Innovación, Equidad y Participación, Toni Martínez, y la directora provincial de Educación en Huesca, Olga Alastruey. Al acto de presentación del proyecto fueron invitados, asimismo, todos los representantes de la comunidad educativa de Binéfar.
4
CULTURA
AGENDA CULTURAL ABRIL - Día 20, sábado. Festival Interpeñas. Recinto Ferial La Algodonera.
Desde las 23.00 h hasta las 8.00 h. Música en directo: Ego 3And, El Momo, Verbo, Ley Dj y Dj Maax. Entrada 5€, 8€ con consumición. Organiza Ayuntamiento de Binéfar e Interpeñas. Día 23 de abril. San Jorge: Feria de libros y flores en Plaza España, de 10.00 a 19.00 h. A las 12.00 h en el salón de actos del Ayuntamiento, entrega premios del concurso de cuentos. A las 19.00 h, reparto del tradicional “Recao de Binéfar” por Asociación de Viudas “Sofía” de Binéfar. Del 25 al 27 de abril, Fotografía #bnf2.8, programa: Exposición, Documental, conferencias y talleres.
MAYO Con cartel lo más grande posible, que se lea el programa. Del 2 al 5. Somos Música Blues Del jueves 2 al domingo 5 de mayo, el programa cultural Somos Música dedicará diversos actos, como una conferencia, exposición, conciertos, mercadillo de coleccionismo y otros, al blues. Día 12, domingo. Ronda de Boltaña. A las 20.00 h, en plaza de España.
Día 23, jueves. Lección de clausura de la Universidad de la experiencia. “La huella del ADN en la evolución de la vida”, por Mª Victoria Arruga.
JUNIO Día 2, domingo. Festival fin de curso de la Escuela Municipal de Folclore.
ALCALDÍA
El Ayuntamiento decreta dos días de luto por el fallecimiento de Miguel Ángel Franc Ante el fallecimiento el pasado 10 de abril de Miguel Ángel Franc Figueras, segundo alcalde democrático de Binéfar que ejerció su mandato entre los años 1984 y 1995, el Ayuntamiento de Binéfar, representado por el alcalde, Alfonso Adán, y la junta de portavoces municipales, expresa su más profundo pésame a la familia, amigos, compañeros de corporación y de la formación política a la que representaba por la pérdida sufrida, al tiempo que considera que puede trasladar igualmente el sentir de toda la población. El Ayuntamiento de Binéfar, por este motivo, decretó dos días de luto oficial
–10 y 11 de abril- y mantuvo las banderas del edificio consistorial a media asta, como muestra de respeto por la figura del recordado ex alcalde, cuya impronta está presente en no pocas infraestructuras y servicios de la localidad, a la que se dedicó con gran perseverancia mientras fue depositario de su cargo. La capilla ardiente se instaló en el salón de actos de la Casa Consistorial, donde la familia recibió a las numerosas personas que fueron a presentar sus respetos. Miguel Ángel Franc en los once años que ejerció de alcalde, bajo las siglas del PSOE –a los que hay que añadir uno de concejal-, desarrolló, junto con sus
equipos de gobierno, una intensa labor gestora, que se tradujo en la creación de numerosos servicios e infraestructuras, entre las que cabe citar la adquisición de La Algodonera para Recinto Ferial, el impulso para la regeneración de la sierra de San Quílez, el diseño y obra de la plaza Antonio Bernadó, el embrión en 1987 del Centro de Salud en locales de Binéfar 77 mientras se construía el actual centro, gestiones para eliminar el tránsito de vehículos pesados por el centro de la población, hermanamiento con Portet sur Garonne, Pórtico Cultural e impulso a la cultura local, entre otras por las que perdurará su recuerdo.
CULTURA
5
LA RANA DE IMAGINARIA Y DOS TITIRITERAS ANUNCIAN LA VII EDICIÓN DEL FESTIVAL El evento musical, organizado por el Ayuntamiento y las peñas Latacín, El Tozal, La Kraba e Interchamizos, incluye en su cartel al grupo Ego Band, al rapero El Momo A.KA Mario Maher, a Verbo, Ley Dj y Dj Maax
Rosa Mai, Juan Carlos García, Pilar Amorós y Paco Paricio posan con el cartel de Imaginaria 2019
La rana de Imaginaria, de la que surgen dos titiriteras dispuestas a llevar su arte por las calles y escenarios de Binéfar, es el motivo central del cartel que anuncia la VII edición del Festival de Títeres e Imagen en Movimiento que se celebrará del 3 al 9 de junio en la capital de la comarca de La Litera. Su autora es la diseñadora zaragozana Rosa Mai que ha expresado con un estilo naif, tan característico de los cuentos infantiles que ilustra, un mundo onírico y colorista para resumir la esencia de este festival de artes escénicas pensado para los más pequeños y para un público familiar. La diseñadora gráfica entregaba el pasado 28 de marzo al concejal de Cultura, Juan Carlos García, y a Los Titiriteros de Binéfar, Pilar Amorós y Paco Paricio, directores artísticos del festival, el original que ilustra el cartel de la séptima edición de este certamen que volverá a llenar las plazas y distintos escenarios de la localidad altoaragonesa. La autora ha buscado en su cartel realizar una similitud entre el icono del festival, la rana -un anfibio que puede vivir en el agua y en la tierra, arriba y abajo, dentro y fuera-, y la titiritera o el artista, “que viven entre lo real y lo imaginario, que dan alma a lo inanimado, que crean la ilusión y juegan con la magia de hacer visible lo invisible. Siempre en-
tre los dos mundos”. Los colores, tan característicos de otros carteles de Imaginaria, también adquieren protagonismo en esta séptima edición con trazos rojos, amarillos, verdes y azulados. “He querido que el color tuviera protagonismo en este cartel. El color a capas superpuestas, matizadas unas con otras, que saltan las fronteras de las formas, como lo hace el arte aportando riqueza y diversidad”, cuenta la autora. Rosa Mai es ilustradora y artista plástica, licenciada en Bellas Artes. Realiza talleres relacionados con la creación, conectando con la inteligencia emocional, “esa parte que nos hace apreciar la belleza, gozar del juego, imaginar, dejarnos llevar y conectar con nuestros deseos, en definitiva, ser un poco más felices”, explica. El Festival Imaginaria está organizado por el Ayuntamiento de Binéfar y cuenta con el apoyo económico de la Diputación Provincial de Huesca, Comarca de La Litera y el Ministerio de Cultura. La dirección artística corre a cargo de Los Titiriteros de Binéfar que cuentan con un compacto equipo técnico de producción, representado por la empresa Lieben Producciones que ya trabaja en la elaboración de un programa que de
nuevo convertirá a Binéfar en la referencia aragonesa de las artes escénicas en todas sus vertientes: teatro, títeres, clown, animación de calle, música, cine, exposiciones... Para Paco Paricio, ‘alma mater’ junto a Pilar Amorós de Los Titiriteros de Binéfar, la presente edición será “especial” ya que, además de contar con artistas llegados de varias Comunidades Autónomas, tendrá un destacado sello local con producciones de compañías y artistas binefarenses. “Imaginaria 2019 está al caer y ya tenemos artistas confirmados de siete Comunidades de España. Estará presente Navarra, comunidad que no había participado otros años, La Rioja, Asturias, Andalucía, Valencia, Cataluña y Aragón. Además tendremos una producción propia con un artista local relacionado con la música, la imagen y los recuerdos de Binéfar. También habrá actividades para jóvenes, niños y para todos los públicos”, afirmaba Paricio, adelantando algunas de las propuestas que formarán parte de una apretada agenda de ocio.
VOLUNTARIADO Por su parte, Juan Carlos García invitaba a los binefarenses a participar como voluntarios en el festival y a colaborar en todas las actuaciones que se van a desarrollar “para vivirlo de una forma diferente”. Al mismo tiempo destacaba los valores que encierra Imaginaria, “un festival que es cultura y educación sobre todo para nuestros niños” y que además ha permitido traer hasta la localidad altoaragonesa “actuaciones de gran calidad de artistas procedentes de distintas partes del Mundo que nos enriquecen en el plano cultural”.
6
CULTURA/ACTOS POPULARES Y TRADICIONES
La Ronda de Boltaña actuará en Binéfar para mayo La Ronda de Boltaña estará en la plaza España de Binéfar el próximo 12 de mayo, domingo, a las 20.00 h para ofrecer una de sus actuaciones, dentro del programa cultural municipal. El concejal de Cultura, Juan Carlos García, explica que “es una actuación muy buscada por el Ayuntamiento desde
En la foto, monumento a la Ronda en Boltaña, de Raúl Castellá.
hace cuatro años y que, por fin, se ha podido conseguir, esperamos que para satisfacción del público puesto que es una agrupación muy solicitada por los binefarenses”. Esta agrupación musical nació en enero de 1992, cuando un grupo de amigos, reunido alrededor del grupo del Palotiau de Boltaña, “pensamos en la posibilidad de recuperar la ronda, un acto que había sido parte importante de nuestras fiestas, pero se había perdido desde hacía ya un tiempo. Aquel día de San Pablo, fiesta menor de Boltaña, las viejas piedras del casco antiguo volvieron a vibrar con los familiares pero casi perdidos sones de la gaita”, cuenta el propio grupo en su historia. Desde entonces han llevado a cabo algo más de 900 actuaciones, bien como ronda o en escenarios de toda España, de es-
BNF2.8 MUESTRA LA FOTOGRAFÍA POR DENTRO Y POR FUERA la proyección de “Time of life BNF”, un corto de Carmen Ramis y Adrián Foj y un documental de Joana Biarnés, y seguirán con charlas, talleres y una exposición muy especial en colaboración con el Cellit. Dicha exposición recoge entre 25 y 30 fotografías -que recogen dos años de guerra 1.922-23- del archivo de Jaime Pla, literano ya fallecido que ejerció de corresponsal de guerra en Marruecos para el Diario de Lérida y que han sido seleccionadas por el Centro de Estudios Literanos del fondo digitalizado del material fotográfico que acumuló Pla durante su vida. Jaime Pla y Pla era natural de Calella, pero vivía en San Esteban por motivos de trabajo desde los 17 años. Allí se casó y residió hasta su fallecimiento.
Las IV Jornadas Fotográficas BNF2.8, que organizan el Ayuntamiento de Binéfar y Litera Full Frame, del 25 al 27 de abril, abordan la fotografía desde distintos puntos de vista y con diferentes especialistas. Comenzarán con
Desde hace tres años el CELLIT, en concreto Víctor Bayona, trabaja con el archivo personal de Jaime Pla y en una de sus búsquedas encontró más de 200 negativos y otras tantas fotografías del periodo de la guerra en Marruecos, todas hechas por Pla. Los negativos fueron donados por su nieta Ana a la fototeca de la DPH.
tas cuatro veces en Binéfar, tres de ellas en las fiestas mayores en la carpa de la peña La Kraba. Explican que, en cualquier caso, “nuestra formación es la misma, aquella con la que empezamos: Voces, los instrumentos propios de la rondalla (guitarra, guitarro, laúd y bandurria), y junto a ellos los instrumentos de nuestra tierra pirenaica (la gaita de boto, la trompa -un oboe popular-, el chuflo y el salterio. Completan el grupo el clarinete, el bajo o el contrabajo-, y el acordeón cromático y diatónico, ambos suenan en la ronda”. Con todos ellos la Ronda hace sonar pasodobles, polcas y mazurkas; las viejas danzas del Pirineo -el Tin-tan, el Cascabillo, los palotiaus-, otras músicas de cualquier lugar del mundo y alguna jota. “Ronda al estilo de la montaña: ante una puerta se canta, ante otra se baila…”. Está invitado todo el público que desee pasar un buen rato.
La ACR Trapos homenajea a músicos veteranos Emotivo homenaje de la Asociación Cultural Recreativa Trapos en la presentación del FAT (Festival Alternativo Trapos), que tuvo lugar el pasado 23 de marzo en la sala de exposiciones de la Casa Consistorial, y que recayó sobre el grupo musical Ideal Jazz, que actuaba en Binéfar a mediados del siglo pasado, que estuvo representado por José Cardil, y sobre José María Romeu, a título póstumo, por toda una vida ligada a la música. Este fue el primer acto de un festival musical que se desarrolló los días 5 y 6 de abril con la concurrencia de más de 70 músicos binefarenses en el escenario.
Los homenajeados por Trapó s (centro) en la presentación del festival FAT.
ACTOS POPULARES Y TRADICIONES
7
El festival Interpeñas de Binéfar apuesta este año por incluir una música más joven El evento musical, organizado por el Ayuntamiento y las peñas Latacín, El Tozal, La Kraba e Interchamizos, incluye en su cartel al grupo Ego Band, al rapero El Momo A.KA Mario Maher, a Verbo, Ley Dj y Dj Maax
De izda a dcha: Anna Chirón, Juan Carlos García, Raúl Capdevila y Adrián Mingote en la Algodonera.
El festival de Interpeñas Binéfar, que tendrá lugar el próximo 20 de abril, ha apostado este año por dar más variedad a la oferta musical que engloba, incluyendo música para el gusto de los más jóvenes, como es el rap, sin olvidar los grupos de versiones, una banda de rock binefarense y los Dj`s para finalizar la fiesta. Esta edición la abrirá a las 23.00 h, en el Recinto Ferial de la Algodonera de Biné-
far, Ego Band, un joven grupo de funk/ punk/rock nacido en Lleida con muchas ganas de estrenarse en Binéfar. A continuación actuará un ‘MC’ zaragozano llamado “El Momo A.KA Mario Maher”, rapero con muchos festivales importantes a sus espaldas, además de compartir multitudinarias giras con los grandes del género, como por ejemplo Kase.O, que invitarán a bailar a ritmo urbano. El siguiente grupo que saldrá al escenario es “Verbo”, banda de rock
binefarense conocida ya por todos, que ha actuado de telonero para grandes de la música cómo los Gandules, Azero, o Los Suaves y que ofrecerán las mejores versiones de rock y sus buenos temas propios. El cartel se completará con Ley Dj, artista valenciana que ha estado en festivales como el Arenal Sound y que continuará la noche con unos grandes temas, que van desde indie, pasando por pop-rock, llegando también a la música electrónica de la década de 1980. Por último, “Dj Maax” conocido por ser uno de los Dj´s residentes del TAO Music Club rematará una noche que los organizadores esperan que sea “perfecta”. Anna Chirón, de la peña La Kraba, junto a Adrián Mingote, de Latacín, y Raúl Capdevila, de Interchamizos, han animado a todos los jóvenes a disfrutar de esta propuesta musical en la que llevan trabajando varios meses, con el objetivo de ofrecer un paréntesis musical durante las vacaciones de Semana Santa. Por su parte, el concejal de Actos Populares y Tradiciones, Juan Carlos García, ha destacado que se ha presentado un cartel “atractivo y joven, que invita a disfrutar”.
ROMERÍA A SAN QUÍLEZ Juan Carlos García ha recordado que esta fiesta es la antesala de la romería que cada Lunes de Pascua los binefarenses hacen a la sierra de San Quílez –este año el 22 de abril-, donde habrá desayuno popular a partir de las 8.30 h con la colaboración de las peñas. A esa hora comenzará a hacer el trayecto desde la estación de autobuses hasta la sierra un autobús que proporciona gratuitamente la concejalía de Actos Populares. Para los más animados, a partir de las 9.30 h se invita a subir andando en grupo con salida desde la plaza España, acompañados de la charanga Helvéticos. A las 11.00 habrá misa en la ermita, a las 11.30 h juegos para los niños con los Scout San Quílez e hinchables y la subida al palo para ver quién consigue el jamón. A las 12.00 h se ofrecerá un aperitivo a todo el que esté en la explanada de la ermita, al que invita el Ayuntamiento. Juan Carlos García informó que un año más se contará con la Batucada Ritmaos y con transporte especial a pie de sierra por Cruz Roja para aquellas personas que no puedan salvar por sí mismas el último tramo que se hace andando.
8
BIENESTAR SOCIAL E IGUALDAD
El Ayuntamiento lanzó la campaña “No da igual” para sensibilizar sobre la violencia machista y la desigualdad : El área de Igualdad promovió actuaciones educativas para jóvenes y adultos, así como una campaña en redes sociales y con cartelería, coincidiendo con el 8M tintas asociaciones de Binéfar y comarca. El lema de la campaña, “No da igual”, surge de un juego de palabras con el término igualdad y mostrando una serie de estadísticas sobre violencia machista, desigualdad en el ámbito laboral o en las tareas del hogar y de cuidados, entre mujeres y hombres. La concejalía de Igualdad repartió cartelería en distintos espacios públicos, comercios, bares y restaurantes y además lanzó una campaña en redes sociales con el hashtag #NoDaIgual en la que se invitaba a compartir lemas, estadísticas y experiencias propias que mostrasen desigualdades para crear conciencia. Cada uno de los carteles de la campaña lanzaba un mensaje para reflexionar.
La campaña “No da Igual” buscaba sensibilizar sobre temas latentes como la violencia machista o las desigualdades en distintos ámbitos entre hombres y mujeres. Se ha tratado de una campaña promovida desde el área de Igualdad del Ayuntamiento de Binéfar, con fondos del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, que se desarrolló en redes sociales y a través de cartelería, además de incluir varias actuaciones educativas con jóvenes y adultos de la localidad. Por otro lado, se ha colaborado con varias iniciativas que promueven dis8
Además, se programaron dos sesiones de teatro-foro en el IES Sierra de San Quílez para el alumnado de 4º de E.S.O. con el Colectivo TO, compañía de teatro de Huesca especializada en la coeducación en igualdad, que con su obra “Yo, vosotros y ella” invitó a reflexionar sobre relaciones afectivo-sexuales en igualdad. No es la única actividad educativa, el colegio Víctor Mendoza organizó el “Día de la Igualdad” el pasado 7 de marzo con un acto en la Plaza España, lugar en el que se colocaron murales confeccionados por el alumnado y que trabajaron en distintos formatos (dibujos, poesías o canciones) la temática de la
igualdad. Desde las 10 de la mañana se fueron colocando los murales y a las 10.30 horas se leyó un manifiesto confeccionado por los alumnos de 6º de primaria y posteriormente se repartió un almuerzo saludable. El viernes 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres, el área de Igualdad invitó a sumarse a las movilizaciones organizadas por la plataforma 8M Huesca Oriental, que en Binéfar organizó una concentración en la plaza España a las 12 de la mañana que continuó con una manifestación por el centro de la localidad. También se promovió la acción simbólica de colgar delantales en los balcones en apoyo a la huelga feminista. La concejalía de Igualdad también colaboró con la tradicional Semana de la Mujer de la Asociación Cultural Binéfar 77, que organizó dos charlas los días 7 y 8 de marzo. El jueves a las 7 de la tarde, Ana Mª Falo, miembro del Grupo Astronómico de Monzón, ofreció la ponencia “Mujeres astrónomas” y, el viernes 8 de marzo, la filósofa y escritora Mª Isabel Ullate Valls impartió una conferencia sobre “El valor de las mujeres filósofas”, ambas en el salón de actos de la ACR Binéfar 77.
Uno de los actos celebrados en la plaza de España con motivo del 8 de marzo.
JUVENTUD
UD EL INS TIT UTO ARA GO NÉS DE LA JUVO ENT LIB RE
INF ORM A SOB RE AYU DAS PAR A TIE MP
en ¿Tienes menos de 18 años y estás pensando en participar alguna colonia, campamento o campo de voluntariado este verano en Aragón? a 300€ Atento porque puedes recibir una ayuda de hast libre para participar en estas actividades de tiempo
Solicítala hasta el 14 de junio.
la siguiente Puedes completar la información y hacer la solicitud desde
página:
http://www.boa.aragon.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=1065414204343
BIENESTAR SOCIAL E IGUALDAD
9
Alumnos de FP participaron en unas charlas para mejorar sus habilidades de empleabilidad Este es el tercer año que se da esta formación en la que colaboran la concejalía de Bienestar Social y el IES Sierra de San Quílez Ochenta alumnos de ambos sexos que cursan grados de Formación Profesional en el IES Sierra de San Quílez -FP Básica y Grado Medio- asistieron los pasados 19 y 20 de febrero a las charlas que les impartió la formadora Marian Gil, con el objetivo es proporcionarles técnicas y recursos
para mejorar sus habilidades de empleabilidad y de inteligencia emocional. Este año, las charlas estaban enfocadas en apoyar la próxima salida al mercado laboral de estos estudiantes. “Durante dos días se ha trabajado con el alumnado, en
Alumnos de Formación Profesional en una de las charlas que les dio Marian Gil.
diferentes sesiones pautas y habilidades, en la búsqueda de empleo y el refuerzo de actitudes positivas frente a las actitudes negativas para afrontar con las mejores garantías este salto, así como la mejora de la autoestima y las claves para conseguir un pensamiento y lenguaje positivo”, explicaba Marian Gil. Esta actividad de apoyo a la formación está organizada y financiada íntegramente por el Ayuntamiento de Binéfar, a través de la concejalía de Bienestar Social e Igualdad, en colaboración con el centro educativo. “Es una formación que comenzó hace tres años y ha ido evolucionando para adaptarse a las necesidades detectadas por el profesorado del instituto y del cual hacemos un balance muy positivo ya que permite trabajar aspectos clave para la búsqueda de empleo y el propio desarrollo personal y autoestima del alumnado”, indicaba el concejal de Bienestar Social e Igualdad, Carlos Arroyos.
Se incorpora el DESA a los cursos de primeros auxilios para jóvenes Los 72 alumnos de ciclos formativos de FP del IES Sierra de San Quílez de Binéfar que han seguido los cursos de primeros auxilios impartidos por Cruz Roja Española en Binéfar, en colaboración con el área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Binéfar, recogieron el pasado 10 de abril los diplomas por haber superado con aprovechamiento estos cursos, que se vienen repitiendo curso tras curso con gran demanda.
en
En esta ocasión, además de los cursos de primeros auxilios de 10 horas, para aquellos que ya habían seguido la formación básica se han incorporado contenidos novedosos como por ejemplo el DESA (Desfibrilador Semiautomático Externo), sobre cuyo funcionamiento se han impartido clases de dos horas. El concejal de Bienestar Social, Carlos
Arroyos, que ha estado presente en la entrega de diplomas ha felicitado a los jóvenes y ha destacado el valor añadido que ha tenido la formación en DESA, “puesto que el Ayuntamiento ha desplegado unidades con esta tecnología por varios puntos de la población y es importante que haya personas que sepan utilizarlos en caso de emergencia”. En el acto de entrega de diplomas también han estado presentes representantes de Cruz Roja Española en Binéfar, como Ernesto Romeu, formadores y profesores del IES Sierra de San Quílez.
Todos los participantes posaron con los miembros de Cruz Roja y el concejal de Bienestar Social, Carlos Arroyos.
10
DESARROLLO SOSTENIBLE
Los expertos en agricultura de transición apuestan por recuperar la diversidad La denuncia del hambre, la mercantilización de los alimentos, los efectos de los tratamientos químicos y la apuesta por la agricultura ecológica rentable aúnan posturas en las jornadas celebradas en Binéfar José Esquinas, doctor ingeniero agrónomo que ha trabajado como experto en la FAO durante 30 años, fue taxativo en su intervención en las jornadas “Con los pies en el suelo” sobre agricultura de transición que se celebraron en Binéfar: “charlas de análisis y difusión como estas son imprescindibles para la subsistencia de la humanidad”. El experto trazó un negro futuro si no se adoptan medidas para revertir la situación actual en el sistema agroalimentario, en la misma línea que los distintos ponentes que participaron en estas jornadas. Este experto apostó por “volver al origen, compartir conocimientos y experiencia y recuperar la diversidad”, advirtiendo, no obstante, que “ciencia y tecnología no es el enemigo del agricultor, sino que son herramientas a su servicio, pero que se están utilizando mal”. José Esquinas, entre las estrate-
José Esquinas durante su intervención, junto a él José María Isábal.
gias que desgranó para llevar a cabo la transición, dijo que “tenemos que hablar de sistema agroalimentario, no agrario, porque hoy en España solo el 2.5 por ciento de los trabajadores son agricultores, por eso hay que ir de la mano de los consumidores, si no estamos perdidos”. Por su parte, Eduardo Cerdá, explicó la experiencia de agricultores de Argentina que han demostrado que “se puede producir agroecológicamente muy bien, con el mismo coste y con menos riesgos”. Son cerca de 80.000 hectáreas de productores los que están haciendo agroecología en Argentina, en un movimiento que se ha expandido en los últimos tres años y sigue incrementándose el interés en el mismo. “En Argentina la gente entendió que había problemas de enfermedad y fueron a reclamar a la administración que hiciera algo, como que todas las aplicaciones de agroquímicos que se alejen de los cascos urbanos”. También hacían falta propuestas, indicó Cerdá, y partiendo de su experiencia de veinte años “fuimos construyendo nuevas herramientas de producción”. Eduardo Cerdá llegó a la misma conclusión que sus colegas en estas jornadas: que la agroecología prende en los productores. “Por su mayor eficiencia, que
se va corroborando científicamente con las universidades, nos va fortaleciendo y creo que el camino es auspicioso”. La defensa de la agroecología y la vuelta a la diversidad también la apoyaron el resto de ponentes, como Dolores Raigón, catedrática de Edafología y Química Agrícola de la UP de Valencia, quien recordó que “comer ecológico es ahorrativo” y que si volviésemos a la dieta mediterránea “disminuirían los gases de efecto invernadero en más de un setenta por ciento”. También Ana Digón, fundadora de Agricultura Regenerativa Ibérica, defendió que la agricultura regenerativa “puede revertir el cambio climático”. Cerdá, junto con Graciela Francavilla, ofrecieron, además, una ‘masterclass’ en el Centro Cultural de Binéfar, donde se desarrollaron estas jornadas. Antonio Ruíz, agricultor ecológico-biodinámico, otro de los ponentes, también expuso su exitosa experiencia, defendiendo que “la calidad y sanidad de los suelos, de los animales, de las personas y del planeta están unidos”, además de “demostrar con creces que la agricultura ecológica es viable”. Estas jornadas fueron organizadas por el Ayuntamiento de Binéfar, a través de la concejalía de Desarrollo Sostenible, cuyo titular, José María Isábal moderó algunas de las sesiones, en colaboración con la Asociación de Amigos del Maíz de Consumo Humano y Semilla de Alfalfa de Aragón.
El Día del Árbol se celebró con la plantación de 150 ejemplares en San Quílez Alrededor de un centenar de personas participaron en la celebración del Día del Árbol, que tuvo lugar el pasado 24 de marzo en La Cornera (sierra de San Quílez). Binefarenses de todas las edades se sumaron a esta actividad propuesta desde el área de Medio Ambiente (Desarrollo Sostenible). Un grupo de participantes salió a pie desde la plaza de España, aunque la gran mayoría prefirió el autobús, que tuvo que repetir viaje por la gran
demanda. Entre los asistentes, se contaba un grupo de empleados de Correos y sus familias, que se sumaron al resto de voluntarios que plantaron unos 150
árboles, entre carrascas, pinos piñoneros, avellanos, enebros, sabinas, tamarices y litoneros. La jornada se remató con un aperitivo.
Participantes en la jornada de plantación en San Quílez.
DESARROLLO SOSTENIBLE/MEDIO AMBIENTE
11
Desarrollo ofrece una jornada divulgativa de la judía de recao de Binéfar Día 4 de mayo (sábado) de 10:00 a 14:00 h en la Escuela Taller “La Granja”
La judía de recao de Binéfar será la protagonista de la jornada divulgativa que ha organizado la concejalía de Desarrollo Sostenible para el próximo 4 de mayo en las instalaciones de la Escuela Taller “La Granja” (antigua granja de la CHE). Se trata de recuperar y difundir el valor de una de nuestras variedades de legumbres autóctonas, entre las que, sin duda, la más reconocida es la judía de recao de Binéfar. Esta judía es la base de uno de los platos más reconocidos de uno de
10:00 horas.- Presentación de la Jornada. 10:15 horas.- Charla “El huerto en primavera”, a cargo de Neus Ibáñez Perales, de la empresa Punt Eco Agroambiental, S.L.
11:45 horas.- Pausa café.
nuestros binefarenses más insignes, el ilustre cocinero Teodoro Bardají Más, y desde el Ayuntamiento se pretende fomentar su cultivo y consumo. Para ello, se ha diseñado una jornada compuesta de una charla, un taller de cocina y la degustación del recao de Binéfar. La participación en esta jornada requiere inscripción previa, dado que las plazas son limitadas, en el Departamento de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Binéfar, telefónicamente en el 974 428 100, o bien en el correo electrónico: mambiente@binefar.es
P rograma
12:00 horas.- Taller de cocina: “Historia y potencial de la Judía del Recao de Binéfar”, a cargo de Ismael Ferrer Pérez, profesor de cocina y pastelería y divulgador del patrimonio agroalimentario aragonés
a través de su blog “Alimentación del Presente”, que pone el foco de atención en las semillas que todavía se guardan en las casas de los pueblos.
13:30 horas.- Degustación de Recao de Binéfar.
Más seguridad en la zona de suelta de perros de Los Olmos Se ha procedido a aumentar en 0,5 m la altura en todo su perímetro del vallado de la zona de suelta de perros en el parque Los Olmos, con el objetivo de evitar las incidencias que se han registrado en el área dedicada a perros grandes. Se recuerda a los propietarios de perros usuarios de estas áreas que son los responsables de los mismos, debiendo vigilarlos en todo momento.
TERCER DÍA DEL VEHÍCULO ELÉCTRICO DE BINÉFAR Domingo 19 de mayo
Plaza de España de Binéfar
De 10:00 a 13:30 y de 16:30 a 20:30 h
La concejalía de Desarrollo Sostenible ha organizado, en colaboración con varias empresas del sector, una jornada en la que los vehículos cuya propulsión se realiza mediante combustibles alternativos a la gasolina o al diésel, es decir eléctricos e híbridos, serán los protagonistas. Han confirmado su asistencia:
Talleres y Recambios Morera | Talleres González Serrano | Moto Mon | Automóviles Serrano
12
URBANISMO/PARTICIPACIÓN
La propuesta para eliminar barreras para discapacitados fue la más votada del presupuesto participativo Los 376 votantes de esta tercera edición han concedido a la propuesta ganadora, valorada en 125.000 euros, 581 puntos Eliminar barreras para discapacitados fue la propuesta más valorada por los 376 votantes del presupuesto participativo del Ayuntamiento de Binéfar entre los 19 proyectos que se presentaron a votación. La propuesta ganadora obtuvo 581 puntos y está valorada en 125.000 euros, el máximo que se dedica a esta partida en el presupuesto general, por lo que ha quedado como proyecto único. Además, esta propuesta se vinculará con el estudio que hizo la Asociación de Discapacitados Físicos de Aragón, en el que se analizan las diferentes mejoras necesarias para hacer más accesible Binéfar, como rebajar aceras y adaptar la señalización. El escrutinio de votos y el resultado del mismo se dieron a conocer el 21 de febrero, en un acto celebrado en el salón de actos de la Casa Consistorial,
Daniel Isábal, derecha, y Eduardo Traid condujeron la sesión de retorno del presupuesto participativo.
dentro de la sesión de retorno con la que concluyó el proceso de votación del presupuesto participativo. En la misma, el concejal de Participación, Daniel Isábal, expresó su satisfacción por el desarrollo del proceso participativo, “tanto por la calidad del mismo, como por el resultado obtenido de suprimir barreras arquitectónicas, que da pie a pensar que gobernar con la gente mejora la política institucional”. El edil agradeció a los ciudadanos su interés y participación. Por su parte, el jefe de servicio de Participación Ciudadana del Gobierno de Aragón, Eduardo Traid, que estuvo en esta sesión de retorno, lamentó no haber podido desarrollar totalmente el procedimiento de votación ‘online’, “que dio problemas por ser una plataforma que se está adaptando”, dijo, pero felicitó a los binefarenses por haber participado en la consulta a través del voto presencial. Finalmente, los votos emitidos en las dos jornadas presenciales fueron 371 y 5 vía ‘online’, que suman los 376 totales. En total, los ciudadanos elevaron 321 propuestas por distintas vías, 124 por internet, 106 a través de folletos en bares y restauración, 3 por correo electrónico y 88 procedentes del IES Sierra de San Quílez, de Binéfar. En el proceso de priorización, en el que participaron 133 persona, quedaron 31 propuestas de las que, tras la valoración de su viabilidad, se pusieron 19 a votación. Toda la información y actas de este proceso se pueden consultas en la página de Aragón Participa.
DEPORTES
Finalizadas las obras de la calle Arrabal
La calle Arrabal está abierta de nuevo al tránsito de vehículos tras cinco meses de obras en los dos tramos de la calle para renovar tanto las redes de abastecimiento y saneamiento, como la calzada y aceras que se han pavimentado en una plataforma única, suprimiendo así las barreras arquitectónicas existentes. La obra se adjudicó por 171.656,20 euros. Aspecto de la calle Arrabal tras la nueva urbanización.
Iniciadas las obras del nuevo vaso de piscinas en El Segalar Las obras para la construcción del nuevo vaso para chapoteo y juego en las piscinas municipales El Segalar comenzaron el pasado mes de marzo, con el objetivo de que esté en servicio al comienzo de la temporada de baños en junio próximo. Las instalaciones de las piscinas municipales habían quedado muy reducidas para la población, sobre todo en cuanto a zonas de chapoteo y juego para niños, por lo que el Ayuntamiento de Binéfar decidió proyectar la
construcción de un nuevo vaso cercano a las piscinas existentes. En este vaso se incluyen dos juegos con chorros de agua y un tobogán en el interior del vaso. El nuevo vaso de piscina tendrá una superficie de 400 m2 de lámina de agua, con una profundidad variable entre 20 y 80 cm. El importe de la adjudicación de la obra es de 306.493 euros.
Estado de las obras en el ecuador de su ejecución.
DEPORTES
13
La Liga Escolar de Bici reunió a 150 niños en la etapa de Binéfar colar con el CEIP Joaquín Costa, de Estadilla, como vencedor que, a día de hoy, también lidera la clasificación general de este año, a falta de las dos últimas citas que serán el 18 de mayo en Huesca y el 2 de junio en Sabiñánigo.
Equipo ganador en la jornada de Binéfar.
Como parte del Plan de la Bici de la DPH, tuvo lugar en Binéfar –con la colaboración de la concejalía de Deportes- una nueva prueba de la Liga Escolar adaptada a los más pequeños y que seguirá recorriendo la provincia en busca del colegio ciclista, aquel que al finalizar el curso haya participado en un mayor número de pruebas. Es la segunda edición de esta iniciativa, cuyo formato se planteó como algo innovador en el ciclismo de base creando una prueba provincial adaptada exclusivamente a las necesidades de los más pequeños. Alrededor de 150 pequeños ciclistas de hasta doce centros educativos diferentes tomaban la salida en Binéfar, al llegar les esperaba una chocolatada y la entrega de medallas que fue para los chavales del CEIP Víctor Mendoza por te-
ner el mayor número de participantes. En segunda y tercera posición quedaron el Joaquín Costa, de Estadilla, y el también local Virgen del Romeral. El circuito discurrió por el parque Los Olmos a lo largo de 600 metros sin dificultad técnica porque “lo que pretendemos es adaptarnos a las necesidades de los niños e introducirlos en una competición que carece de presión, sino que más bien se basa en generar entusiasmo y ganas de practicar este deporte”, tal como explicaba Sergio Pérez, coordinador del Plan de la Bici, quien también apuntaba que “no hay podio individual sino colectivo dirigido a todo el colegio”. En total, más de 1.000 jóvenes participantes debutaron en la primera Liga Es-
Estas pruebas escolares se idean vinculadas a competiciones ciclistas tan destacadas como las Enduro World Series, la prueba 108BTT o la Quebrantahuesos, “para ser cantera de futuros ciclistas profesionales”. Es lo que afirma Sergio Pérez refiriéndose a que “entre los participantes hay algunos con posibilidades de dar el salto a niveles competitivos superiores y algunos clubes muestran interés”, añade. Aunque con señalización y estructura de competición profesional, la Liga Escolar es una iniciativa que valora sobre todo el esfuerzo y trabajo colectivo. En este sentido, se premia la constancia en la participación, es decir, aquellos centros educativos que sumen más participantes a lo largo del curso escolar que reciben obsequios como un botellín para la bicicleta o guardabarros, entre otros. Además, el colegio ganador cierra este evento por todo lo alto con una fiesta que incluye hinchables, juegos, rutas en familia, comida popular y la entrega de los maillots para el conjunto ganador.
El Ayuntamiento ofreció una jornada para explicar a los clubes deportivos las obligaciones que adquieren con la nueva legislación Bajo el título de “Presido un club”, se desarrolló el pasado 4 de abril en el salón de actos de la Casa Consistorial de Binéfar una jornada de formación dirigida a los presidentes, miembros de juntas directivas y gestores de entidades deportivas de la localidad a la que asistieron una veintena
Asistentes a la jornada para clubes deportivos.
de representantes de estas entidades, que siguieron con mucho interés la exposición de nuevas facultades, responsabilidades y obligaciones que les vienen impuestas por la nueva legislación de la Ley del Deporte de Aragón. La jornada estuvo dirigida por Luis Udina, coordinador del área de Deportes del Ayuntamiento de Binéfar –que organizaba la actividad- y por Rafael Loriente, director técnico del Patronato Municipal de Deportes de Barbastro y director de la empresa Docens. Estos ponentes desarrollaron un programa en el que abordaron el marco regulador, herramientas y funcionamien-
to de los clubes deportivos, el certificado digital, la adecuación de la documentación de la entidad, adaptación a la nueva Ley del Deporte en Aragón, cambio de junta directiva, contratación de seguro de responsabilidad civil y de accidente y las relaciones jurídicas entre entidades y entrenadores. Este cursillo respondía tanto a la iniciativa de la concejalía de Deportes, que consideraba imprescindible familiarizar a los responsables de los clubes deportivos con los aspectos de la nueva legislación, como de las propias entidades que demandaban una guía de recursos para facilitar su gestión.
14
DEPORTES
Pol Oriach y Noemí García, campeones de Aragón de Cross sub-18 dentro del XLIII Cross de San Quílez de Binéfar Carlos Arroyos, concejal de Deportes, destacó la idoneidad de las instalaciones binefarenses para este tipo de pruebas y la buena organización del Club Atletismo Binéfar y los servicios municipales Los jóvenes atletas Pol Oriach, de Hinaco Monzón, con 19`35``, y Noemí García, de Fraga-Bajo Cinca, con 17`28``, fueron los vencedores en la categoría sub 18 para el Campeonato de Aragón de Cross, que contó con una gran participación y que se celebró el pasado 17 de febrero en Binéfar en el CDM Los Olmos dentro del XLIII Cross de San Quílez y XX Memorial Antonio Isábal. En total, los participantes fueron 486 llegados de todo Aragón. Dentro del Campeonato de Aragón de Campo a Través se disputaron dos categorías más, tanto masculinas como femeninas. En sub 14 los vencedores fueron Jon Martínez, de Zaragoza Atletismo, e Inés Saura, de Alcampo Scorpio 71, mientras que en sub 16 los que hicieron mejor tiempo fueron Laura Paricio, de Tragamillas Alcañiz, y Sergio del Barrio, de Elite Sport. Por equipos, los mejores fueron Tragamillas Alcañiz y Elite Sport en sub 16; Alcampo Scorpio 71 y Elite Sport en sub 14, femenino y masculino, respectivamente. En estas categorías participaron 256 atletas de ambos sexos, llegados de todo Aragón. En cuanto a las categorías populares, el atleta Sergi Abad, por el equipo Zenit Zaragoza y en 15’ 04’’, fue el vencedor en categoría popular senior master masculina, mientras que en femenina la vencedora fue Virginia Sanromán, del GMS Sabiñánigo, con un tiempo de 12`20`. La prueba deportiva, organizada por el Ayuntamiento de Binéfar, con la
colaboración del Club Atletismo Binéfar y del Gobierno de Aragón, se desarrolló en un gran ambiente de participación, acompañado por una luminosa y soleada mañana. Las otras categorías disputadas fuera del Campeonato de Aragón fueron benjamín, alevín e iniciación, así como una de ‘babys’ en la que todos los participantes recibieron medalla. Los atletas en su mayoría pertenecían a clubes, aunque han sido muchos los que participaron por libre, sobre todo de Binéfar. El circuito se habilitó en el parque deportivo Los Olmos, con tres diseños diferentes, uno de 500 metros, otro de 1.000 y un tercero de 1.500. En cuanto a los premios, se entregaron trofeos individuales por categorías a los tres primeros clasificados y al primer local de cada prueba. Además, el Ayuntamiento de Binéfar, a través de la concejalía de Deportes, obsequió a todos los participantes con una bolsa y a todos los asistentes con un almuerzo. La entrega de trofeos la llevó a cabo Carlos Arroyos, concejal de Deportes del Ayuntamiento de Binéfar, Carlos Oriach, presidente del Club Atletismo Binéfar, y Mª Carmen Isábal. Carlos Arroyos señaló que “el éxito de la prueba demuestra que el circuito binefarense es uno de los mejores de Aragón y que estamos preparados para acoger otros eventos de esta categoría, sobre todo gracias a la gran organización del Club Atletismo Binéfar y los servicios municipales”.
Pol Oriach en el podio.
Podio femenino
Por su parte, Alberto Navalón, coordinador técnico y entrenador del Club Atletismo Binéfar, destacó el carácter especial que este año tuvo el cross, que combinó su carácter popular con el Campeonato de Aragón, así como la gran participación, incluido el Club Atletismo Binéfar que aportó muchos atletas en categorías populares, así como un equipo infantil masculino, dos corredoras cadetes y dos juveniles, femenino y masculino, de las filas del Hinaco en el Campeonato de Aragón.
Jornadas deportivas escolares Los alumnos del CEIP Víctor Mendoza disfrutaron los primeros días abril de las Jornadas Deportivas que cada año les brinda la concejalía de Deportes en Los Olmos. Los escolares, más de 450 en total de todos los cursos de primaria, practicaron baile, lucha y atletismo, acompañados por profesores y monitores y técnicos del área de Deportes. En la fotografía, los alumnos de 3º y 4º de primaria en las actividades que desarrollaron el 4 de abril por la mañana.
PREMIOS AL DEPORTE
15
El pescador Juan Manuel García, premio especial en la gala de Premios al Deporte 2018 El Ayuntamiento homenajeó, junto con los clubes, a los deportistas binefarenses más destacados en los últimos doce meses La gala de Premios al Deporte de Binéfar, celebrada el pasado 29 de marzo en el Teatro Municipal, repartió ocho premios entre los deportistas y entidades destacados por sus méritos deportivos durante 2018, entre los que se contaba el pescador Juan Manuel García sobre el que recayó el premio especial de la concejalía de Deportes. El acto reunió a una buena representación del deporte local, así como a numeroso público que quiso acompañar a los homenajeados, en esta fiesta del deporte que se les rinde desde el Ayuntamiento de Binéfar y en el que colaboran los clubes deportivos, que también entregaron galardones a sus miembros más destacados. El alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, que abrió el acto, además de felicitar a los premiados, destacó el trabajo de los clubes “que son los actores principales en el crecimiento año tras año del deporte y la práctica deportiva en Binéfar”. Añadió que “el deporte es calidad de vida, educación y salud, por lo que animo a seguir desarrollando esta labor, que debe llegar a todas las edades”. Alfonso Adán y el concejal de Deportes, Carlos Arroyos, fueron los encargados de entregar los galardones a los mejores del año, que correspondieron a Alejandro Ibarz (Club Baloncesto Binéfar), como mejor deportista en deportes colectivos; Alejandra Pérez
Premiados por el Ayuntamiento de Binéfar.
(Club Judo Binéfar) y Boukari Magassa (Club Atletismo Binéfar), mejores deportistas promesa hasta 17 años; Elena Gasquet (Club Atletismo Binéfar) y Rubén Sanmartín (Club Litera Montaña), mejores deportistas absolutos a partir de 18 años; equipos cadete e infantil del Club Fútbol Base Binéfar, al colectivo con mayores méritos deportivos; Jusegal (Club Fútbol Base Binéfar), empresa patrocinadora; y Juan Manuel García, premio especial de la concejalía de Deportes por la trayectoria de uno de los deportistas más destacados de la localidad en toda su historia, “Juanma” es uno de los pescadores en la modalidad salmónidos mosca más destacados del panorama nacional e internacional. Entre sus méritos más destacados figuran varios Campeonatos absolutos de España, haber sido miembro del Equipo Nacional Español de Alta Competición y haber participado en cinco mundiales de pesca salmónidos mosca. También los clubes entregaron sus reconocimientos. El Club Ajedrez Binéfar premió al equipo promesas (Nicolás Quintilla, Jorge García, Isabel Bonet, Fernando Berges, Adriana Ibarz); Club Litera Montaña, a Juanjo Fernández; Club Rítmica Binéfar, a Joana Marco; Club Tenis Binéfar, a Virginia Timar; Club Bádminton Binéfar, a Pilar Albano; AD Atlético Binéfar, a José Antonio González; Club Fútbol Base, a Antonio Lacambra; Sociedad
Juan Manuel García, en el centro, posa con el premio, acompañado de Alfonso Adán y Carlos Arroyos
de Caza y Tiro, a José Luis Aguarón; Club Deportivo Pescadores Binéfar La Litera, a Jorge Cabello; Club Atletismo Binéfar, a Ricardo Radigales; Club Deportivo Binéfar, a Jesús Sanmartín; Club Ciclista Binéfar 2010, a Andrés Sisó; Club Futsal Binéfar, a Marta Yubero, Candela Ibarz, María Cosialls y Uma Gibanel; Agrupación Deportiva Veteranos Binéfar, a Luis Bueso; Club Judo Binéfar, a Pilar Álvarez; Club Baloncesto Binéfar, a Sara Herrera; y Escuela Kick Boxing Binéfar, a Albert Aurín. Clausuró el acto Carlos Arroyos, quien dijo que “esta gala muestra la buena salud de la que goza el deporte en Binéfar, con gran diversidad de oferta y compitiendo en un buen nivel y eso nos hace sentirnos muy orgullosos”. El edil felicitó a todos los homenajeados, además de trasladarles “un mensaje de apoyo y respaldo, porque en Binéfar a nivel deportivo se están haciendo muy bien las cosas, tanto por parte de los clubes como de los deportistas y las familias”. Por último, Carlos Arroyos lanzó un reto, “que tenemos por delante y que es el de seguir eliminando esa brecha de género también en el deporte”.
16
GENTE
Galardones para binefarenses en Personajes Litera
Alfonso Adán, izquierda, posa con los galardonados de Binéfar.
La gala Personajes Litera, que se celebró en Binéfar el pasado 5 de abril, organizada por Cadena Dial, premió la labor de personas y colectivos literanos que han destacado en los últimos dos años -periodicidad de la gala- en
sus diferentes campos de actuación.
marite de Litera.
Los premiados este año fueron el deportista Pol Oriach (personaje popular), Aviagen (empresa del año), Fernando Agón (empresario del año), el proyecto “Conocenos” de la Asociación de Empresarios de la Litera (personaje del año), CELLIT (personaje de honor), y los dos premios especiales a la solidaridad y el compromiso para la Andada contra el cáncer de la AECC Binéfar y para Pedalea, patina, corre o anda contra el cáncer de Ta-
Alfonso Adán, alcalde de Binéfar, en la apertura de la gala dio la bienvenida a los asistentes y felicitó a todos los premiados, “por su trabajo y actitud positiva”. También manifestó que, personas y entidades como estas, permiten asegurar que “estamos preparados para enfrentarnos a los retos que tenemos por delante”. La gala la cerró la consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales del Gobierno de Aragón, María Victoria Broto.
Pizarro protagonizó en Binéfar el Foro Tribuna Empresarial El Foro Tribuna Empresarial Somos Litera abordó en su novena edición, celebrada en Binéfar, los efectos de la última crisis económica y las enseñanzas que ha dejado ésta. Manuel Pizarro, economista, jurista y miembro de varias academias de Economía y Legislación, fue la figura invitada para reflexionar sobre el abordaje de un nuevo ciclo económico. La jornada, organizada por Somos Litera, a cuyo frente se halla Paco Aznar, fue abierta por el alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, quien animó a aprovechar la actual coyuntura de crecimiento industrial que se vive en la comarca de la Litera, tanto para que los jóvenes echen raíces en su tierra, a través de trabajos cualificados y bien remunerados, como para mejorar el bienestar de los ciudadanos “que vivimos y queremos esta tierra”.
La Tamborrada “Villa de Binéfar” volvió a congregar a muchos seguidores en su quinta edición, llenando de vida el corazón del casco antiguo de la localidad. En este caso, las bandas participantes fueron la Banda de Bombos y Tambores Tamarite, Banda de Bombos y Tambores Villa de Azanuy, Cofradía Nuestro Padre Jesús Nazareno de Monzón y Timbals i Gralles de Mas Romeu de Calafell. José Antonio Adell ofició de presentador de este acto, en el que también colabora el Ayuntamiento de Binéfar. Oficinas Municipales 974 428 100 Policia Local 974 428 104 - 655 945 982 Brigada de O. y Servicios 974 428 855 Escuela Infantil 974 429 792 Ludoteca 657 447 577 Fomento y Desarrollo 974 432 037
Alfonso Adán, izquierda, Paco Aznar, Manuel Pizarro y Miguel Gracia llegan al establecimiento donde se celebró el foro.
Quinta Tamborrada con mucho público
Actuación de los participantes en la V Tamborrada de Binéfar.
Biblioteca Municipal 974 430 054 CDM EL SEGALAR Pabellón 637 937 720 Piscinas 677 489 882 CDM LOS OLMOS Polideportivo 677 489 880 Campo Fútbol 637 938 469 Emergencias Aragón 112 C.Médico: Urgencias: 974 429 065 - 061
Cita Previa: 974 430 911 Servicio Social de Base 974 431 022 Residencia Comarcal 974 431 205 Recaudación Tributos (DPH) 974 431 031 Ofic. Munic. de Información al Consumidor (OMIC) 974 431 341 Taxis 974 428 152
Consejo Comarcal de la Litera 974 430 561 Ofi cina Comarcal Ambiental 974 431 516 Centro Cultural y Juvenil 974 429 530 Juzgado de Paz 974 43 22 94 Cruz Roja Binéfar 974 43 01 32 Cáritas Binéfar 974 43 11 74
DE BINÉFAR EDITA:
Ayuntamiento REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:
Plaza España, 1 Tel. 974 428 100 IMPRIME:
Editorial MIC D.L: HU/273/1980