EL PLA
BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL | NÚM. 470 | MARÇ 2020
DE BORRIANA
La Crida obri oficialment les festes de Sant Josep 2020 i, a més, repassem tota l'actualitat del mes de febrer a la nostra ciutat
EDITA: Magnífic Ajuntament de Borriana Directora: Maria Josep Safont Regidor delegat: Joan Ramon Monferrer Daudí Coordina: Isabela Sales REVISIÓ: Aviva Borriana. Agència de Promoció del Valencià Adreça: Magnífic Ajuntament de Borriana Plaça Major, 1 · 12530 BORRIANA
BORRIANA "CRIDA" A LA PARTICIPACIÓ MASSIVA I INTENSA DE LA CIUTADANIA EN LES Falles de 2020 Les Falles de Sant Josep de 2020 ja han començat oficialment Enguany, com a novetat en la Crida, s'han realitzat unes projeccions falleres sobre la façana de la basílica d'El Salvador
IMPRIMEIX I MAQUETA: D. Legal - CS-477-1979
EL BIM “EL PLA” és una publicació gratuïta que els ciutadans podran trobar periòdicament a les oficines municipals. Si el lector troba qualsevol deficiència en la distribució o en l’adquisició de la publicació, es prega fer el corresponent suggeriment a la redacció per poder oferir un millor servei d’informació. El Butlletí no comparteix necessàriament les idees expressades als articles signats.
ANUNCIE’S EN EL BIM (Tarifa per inserció) 1 mòdul
30 euros
2 mòduls
60 euros
1/2 pàgina
120 euros
1 pàgina
240 euros
Contraportada
300 euros
més 21% d’IVA
Tirada: 5.000 exemplars
OPG fotogràfic
B
orriana ha anunciat les seues festes josefines per a aquest any 2020 amb el Pregó i la Crida, que obrin de forma oficial un mes sencer dedicat a les festes de les falles i suposen el preludi de la setmana gran de Borriana, quan els monuments fallers inunden els carrers de la ciutat i la tradició i la festa tornen a donar-se la mà a la capital de la Plana Baixa. Des de les sis de la vesprada, la comitiva oficial, encapçalada per la regi-
dora de Festes i presidenta de la Junta Local Fallera, Lluïsa Monferrer, ha arreplegat les Reines Falleres, Elena Pastor i Julia López, i s'han unit a la desfilada, progressivament, totes i cadascuna de les 19 agrupacions falleres de la ciutat. Finalment, la comitiva i les falles han arribat a la plaça Major per a realitzar la Crida des del balcó de l'Ajuntament. Com mana la tradició, el pregoner, José Poveda Chabrera, ha cridat a la participació i a viure de
FALLES 2020 celebracions discórreguen “de forma tan cívica com intensa”, perquè les Falles de 2020 “queden sempre gravades per en el nostre record”. Enguany, com a novetat en la Crida, s'han realitzat unes projeccions falleres sobre la façana de la basílica d'El Salvador, amb una il·luminació espectacular i una peça audiovisual de diversos minuts per a omplir de color la plaça Major; i un espectacle pirotècnic per a donar la benvinguda a les Falles de 2020.
OPG fotogràfic
forma ben intensa la festa de les falles. Després de la recollida de les Reines, el Pregó ha recorregut gran part dels carrers de la ciutat incorporant-hi les representants de cadascuna de les agrupacions, amb parada i lectura del Pregó en les falles Societat Centre Espanya, Quarts de Calatrava, Barri l’Escorredor i Barri d’Onda i, finalment, s'han dirigit a la plaça Major.
Des del balcó de l'Ajuntament s'ha realitzat la ‘Crida’, en què les Reines Falleres han pres la paraula per a, una vegada més, convidar tant a veïns i veïnes de Borriana com a tots els visitants que desitgen viure unes festes úniques com les Falles. Posteriorment, l'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, ha animat també que tota la ciutadania “participe intensament de les festes” i que les
El castell de focs artificials un any més va tornat a posar el punt final als actes del Pregó i la Crida. El cap de setmana següent, 29 de febrer i 1 de març, es va reprendre l'activitat fallera amb les dos Cavalcades del Ninot que es van celebrar, novament, pels carrers de la ciutat.
OPG fotogràfic
OPG fotogràfic
2|3
FALLES 2020
ELS NINOTS DE LES FALLES
Societat Club 53 i Barri la Mercé ACONSEGUEIXEN L'INDULT EN LA CATEGORIA MAJOR I INFANTIL
E
ls ninots de les falles Societat Club 53 i Barri la Mercé de Borriana, en les categories major i infantil, respectivament, no sucumbiran enguany al foc de la nit de Sant Josep, en haver sigut triades com les figures indultades d'enguany. La sala d'exposicions del CMC la Mercé exposa fins al 14 de març, les figures triades per les 19 agrupacions falleres per a optar a ser indultades enguany. Les Reines Falleres, Elena Pastor i Julia López, juntament amb l'alcaldessa, Maria Josep Safont, i la regidora de Falles, Lluïsa Monferrer, van fer pública la decisió del jurat i van lliurar les banderoles acreditatives dels ninots que enguany se salvaran de la Crema del 19 de març. Després d'una primera visita en què van repassar tots i cadascun dels ninots que optaven a ser indultats, Elena i Julia van donar a conèixer que el ninot indultat elegit en la votació corresponia a la falla del Club 53, i en la categoria infantil corresponia a la falla la Mercé, els quals també van rebre un premi econòmic patrocinats per Sanycces i per Knauff Indústries.
FALLES 2020
El Faller 2020
INCLOU MÉS DE 80 ACTES EN VINT DIES
L
a regidora de Festes, Lluïsa Monferrer, va presentar acompanyada de les Reines Falleres, Elena Pastor i Julia López, l'edició del llibre El Faller i la programació de falles corresponent a les festes de 2020, un volum complet de prop de dos-centes pàgines en què s'arreplega tota la informació sobre les Falles d'enguany a Borriana, que en aquesta edició recull més de 80 actes en 20 dies. Segons va explicar la màxima responsable de l'àrea municipal de Festes, “un any més estem molt satisfets de poder oferir una publicació que és una més de les creacions artístiques que es realitzen durant les Falles a la nostra ciutat”, i ha assegurat que El Faller s'ha convertit en “la guia perfecta per a conéixer tant els esbossos dels monuments, com la crítica de cada Falla o la composició de les corts de cadascuna d'elles”.
a partir del dia 15, a més de la crítica satírica que inclourà cadascun d'ells.
Monferrer va agrair i va felicitar les persones que han treballat en l'edició del llibre i també l'autor del cartell anunciador que alhora és la portada, el jove borrianenc Joan Guerola Garí, que va guanyar el concurs del disseny del cartell anunciador de les Falles de Sant Josep 2020”.
En la presentació, Monferrer ha fet un repàs exhaustiu als actes que tindran lloc entre aquest cap de setmana i la setmana de les Falles. Entre els quals ha destacat la Plantà, la solemne Ofrena i els espectacles pirotècnics com la mascletà nocturna el dia de la Plantà i les altres quatre diürnes consecutives dels dies 16, 17, 18 i el 19, després de l'Ofrena, que es completarà amb l'espectacular Nit del Foc que tindrà lloc el dia 18 de març.
S'han editat un total de 1.200 exemplars d'El Faller que es poden adquirir en la pràctica totalitat de les llibreries i quioscos de Borriana, per un preu de 8 euros, en el qual es poden trobar des dels esbossos de cadascun dels monuments, tant grans com infantils, que es podran veure als carrers
També s'ha referit a la plantà, per segon any, d'una falla “molt especial i solidària”, la que realitzen persones amb trastorns mentals greus dins d'un projecte de rehabilitació de l'Associació de Familiars per als Drets de les Persones amb Malaltia Mental (AFDE), el dia 13 de març.
4|5
FALLES 2020
El Barri València i la Falla Don Bosco ACONSEGUEIXEN ELS PRIMERS PREMIS A LES MILLORS CARROSSES EN LES CAVALCADES DEL NINOT
E
l Barri València i la Falla Don Bosco han aconseguit els primers premis a les millors carrosses en les Cavalcades del Ninot de majors i infantil, respectivament. En la cavalcada del Ninot de dissabte a la nit, a més del Barri València, els premis de les carrosses van ser també per al Barri la Vila (segon) i la Mercè
(tercer), l’Escorredor (quart) i la Falla la Ravalera (cinquè) que van completar el podi. També es va reconéixer la Mercé per crear el millor ninot. Mentre que les carrosses premiades en la Cavalcada del Ninot Infantil han sigut, després del primer premi de la Falla Don Bosco, el segon ha sigut per al Barri València, el tercer per a la
Falla del Camí d’Onda, el quart Barri la Mercè i el cinquè per a la Falla Jaume I. Igualment, es va reconéixer la Mercè per haver creat el millor ninot de la cavalcada.
voluminosos
LA POLICIA LOCAL INDAGA SOBRE L'ABANDÓ DE VOLUMINOSOS EN LA VIA PÚBLICA I EN ELS CONTENIDORS Deixar o tirar deixalles està considerat per les ordenances municipals una falta greu que comporta una multa de 600 a 30.000 euros Sobre aquest tema, Vicent Aparisi ha incidit en la “importància” que la ciutadania es consciencie de la “transcendència del reciclatge en tots els seus vessants”, per a evitar “la proliferació de residus abandonats en la via pública, que perjudiquen el conjunt de la ciutadania i donen una imatge de Borriana que no es mereix el conjunt de la població”.
L
a Policia Local està realitzant les indagacions pertinents sobre l'abandó de voluminosos en la via pública i en els contenidors, per la qual cosa no es retiren immediatament, sinó que s'estan precintant a mode d'avís amb una cinta groga, mentre es realitzen les recerques oportunes per a descobrir la persona o persones que han realitzat la infracció, segons ha manifestat el regidor de Serveis Públics, Vicent Aparisi. “S'ha detectat un nou repunt a la ciutat de deixalles voluminoses abandonades al carrer”, ha assegurat Aparisi, el qual ha precisat que, com a conseqüència d'aquests fets l'equip de govern ha sol·licitat a la Policia Local del municipi que intensifique les investigacions per a multar les persones responsables de les infraccions, perquè l'incompliment de l'ordenança de convivència ciutadana es penalitza amb sancions econòmiques.
ces municipals “una falta greu que comporta una multa de 600 a 30.000 euros”. Una mesura que va destinada a corregir “conductes incíviques en la ciutadania” i que “lamentablement han crescut en les últimes setmanes”, ha deplorat. El regidor ha apel·lat, una vegada més, a la “responsabilitat ciutadana”, però també ha optat per mesures dissuasives, per la qual cosa la Policia Local ha intensificat la cerca i aplicarà sancions econòmiques a les persones infractores.
Aparisi ha atribuït la causa de l'augment a “la deixadesa o la comoditat” perquè l'Ajuntament facilita els mitjans amb la recollida gratuïta cada dimarts i dijous, previ avís telefònic. A més ha indicat que la retirada d'aquestes grans deixalles “encareix el sistema de recollida municipal i el complica”. Com desfer-se dels voluminosos? Finalment, ha recordat que les persones interessades a desfer-se de deixalles voluminoses han de telefonar al 964 518 712 de via publica o al 964 536 761 de FOBESA per a indicar l'adreça i el nombre d'objectes a retirar, que hauran de depositar a la porta de sa casa en l'horari i dates acordades, o portar-les a l'Ecoparc municipal.
El responsable municipal de l'àrea de Serveis Públics ha reiterat que abandonar, deixar o tirar mobles, electrodomèstics, matalafs o objectes diversos està considerat segons les ordenan-
6|7
Festes sant blai
EL FESTIVAL DE TEATRE AL CARRER ATRAU CENTENARS DE PERSONES A LA CIUTAT Sis sessions teatrals han completat la programació de Sant Blai
C
entenars de persones van assistir als espectacles de teatre de la segona edició del Festival d’Arts de Carrer (FAC), com a punt i final de les activitats programades des de l'Ajuntament de Borriana per a les festes de Sant Blai. Esta segona edició del festival ha destacat per les novetats teatrals en
la façana del consistori. Sobre aquesta qüestió, el regidor de Cultura, Vicent Granel, va ressaltar la participació de la ciutadania de Borriana que va demostrar, un cap de setmana més, «que hi ha ganes d'eixir al carrer a gaudir d'activitats que dinamitzen la nostra ciutat”. Els carrers més cèntrics van poder vore a la companyia Zum-Zum Teatre, la qual, en un món on conviuen els animals i les persones, van acostar uns hipopòtams molt graciosos fins a Borriana, i fins a cinc funcions de teatre en la plaça Francisco Tomás i Valiente en el barri de la Bosca, i en la plaça Quarts de Calatrava, amb “Bocadillos y viñestas” de la companyia Impronenas. L'espectacle més arriscat es va viure en la façana de l'Ajuntament, amb la companyia Subcielo, que va representar una peça de tango en la paret, una obra de dansa que inverteix l'escenari i s'atreveix a volar. Finalment, el Festival d’Arts de Carrer va posar el punt i final amb la representació de la companyia Xa Teatre a la vorera del Centre Municipal de Cultura la Mercè de Borriana amb “Sabates en l’aire”, dos amants que viuen en mons paral·lels que hauran d'unir, a través de la dansa i el circ, la terra amb el cel per a crear el seu propi món.
Festes sant blai
XIII APLEC DE GEGANTS I CABUTS DINS DE LES FESTES DE Sant Blai la Vall d'Uixó. En la desfilada van participar els grups de gegants, les escoles i les associacions locals. Després va tindre lloc el nomenament de Juan José Montoliu Aymerich com a Geganter d'Honor 2020, i el ball final de tots els gegants i cabuts dels grups participants.
D
ins dels actes previstos en les festes patronals de Sant Blai, l'associació de Gegants i Cabuts de Borriana va organitzar la tradicional trobada de gegants i cabuts que enguany arribava a la tretzena edició amb dos novetats molt importants. La primera, la creació d'un tiratge de 500 exemplars de llibrets per a pintar per tal d’apropar les persones més joves a la història i a la tradició dels gegants i cabuts de Borriana i, el segon, el nomenament de Juan José Montoliu Aymerich com a Geganter d'Honor 2020.
Altres activitats També, dins de les festes de Sant Blai, va tindre lloc el lliurament de premis de la tercera edició del Concurs Escolar Fotogràfic de «La Taronja i el seu entorn» organitzat per l'Associació d'Hostaleria de Borriana en el Centre Municipal de Cultura la Mercè, i el Memorial José Manuel Fandos, a l'església de Sant Blai, amb el Cor Carnevale de Borriana, sota la direcció del director fundador, Òscar Ventura, que va interpretar algunes de les obres corals més estimades per ell i d’altres ja tradicionals o recentment incorporades al seu repertori.
És tracta d’una festa participativa, popular i inclusiva, en la qual tant escoletes com col·legis d'Infantil i Primària i, fins i tot, l'associació Di-Capacitat van voler aportar el seu granet d’arena al llarg d’una jornada amb música, gastronomia i història. Els actes es van desenvolupar amb diferents tallers i una cercavila que van atraure a la nostra ciutat a més de 250 persones integrants dels grup o associacions de gegants tant de la nostra comarca, com de la província i de la resta de l'Estat. Fins a onze agrupacions van acompanyar la colla borrianenca procedents d’Abarán, Alcalá de Henares, Almassora, Artana, Badalona, Benicàssim, Castelló de la Plana, Moncofa, Nules i
8|9
emac.
L'emac.
ES CONSOLIDA A BORRIANA ció de 13 Djs a l'exterior del recinte i 3 sessions nocturnes a l'Off Festival / Naraniga amb Restinga, Pablo Radiola i Cero en conducta DJ Set. El festival estava dividit en tres zones: l'escenari Amfiteatre, el Vermut Time / Escenari Plaça i l'Off Festival / Naraniga, que van recollir a tots els músics al llarg del cap de setmana en diferents horaris.
L
a cinquena edició del festival emac. va tancar les portes en la que va ser, sens dubte, l'edició més multitudinària i eclèctica. Amb un cap de setmana ple i amb ambient en cadascun dels espais i propostes culturals, i un tancament amb magnificència amb Rocío Márquez com a artista principal, Borriana consolida un festival que ha arribat per a quedar-se. Les tres jornades gratuïtes van oferir al públic assistent una completa llista de concerts diferents, sessions de Djs, exposicions, tallers creatius i fires artístiques, en un esdeveniment musical que s'ha convertit en un referent cultural. Tal com assenyalava el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel, «la cinquena edició de Festival emac. ha sigut la més consolidada i de major qualitat. Després de 5 anys, aquest esdeveniment s'ha convertit en una referència, tant musical com artística, al territori valencià per això estem segurs que serà una cita imprescindible a què assistir entre les que se celebren al llarg de l'any". Des de l'obertura divendres amb Petit Mal fins a la cloenda del festival
diumenge, amb la cap de cartell Rocío Márquez, van actuar un total de 17 grups musicals, nacionals i internacionals, combinant diferents estils com l'indie, pop-rock, ritmes electrònics i urbans, entre d'altres, pels voltants dels jardins del CMC la Mercè. A aquests grups es van sumar l'actua-
A més, l’emac.art va estar compost per una fira amb més d'una desena d'artistes amb diferents discursos creatius que exposaren les seues il·lustracions, i l’emac.ex-hibition, per la seua banda, es va poder visitar al llarg de tot el festival, amb una mostra col·lectiva que reflexionava al voltant de l'error, l'atzar i el fracàs a través de l'obra d’artistes emergents, que enarboren el seu discurs mitjançant propostes instal·latives, audiovisuals, peces escultòriques i creacions pictòriques.
AGRICULTURA
UN CENTENAR DE BORRIANENCS RECLAMEN A VALÈNCIA MESURES QUE DIGNIFIQUEN LA PRODUCCIÓ CITRÍCOLA En la manifestació reivindicativa convocada per les organitzacions professionals agràries que formen part d'Ava-Asaja, la Unió i Upa
U
n autobús i diversos cotxes particulars amb un centenar de persones de Borriana, entre les quals es trobaven l'alcaldessa, Maria Josep Safont, el regidor d'Agricultura, Vicent Granel, el de Serveis Públics, Vicente Aparisi, i la regidora d'Hisenda, Cristina Rius, van participar a València en la multitudinària manifestació i tractorada convocada per les organitzacions professionals agràries. A la manifestació reivindicativa al Cap i Casal, també van acudir el president de la Cooperativa Agrícola Sant Josep de Borriana, José Montoliu, el seu director, Juan Vicente Moros, i el president de la Comunitat de Regants, Juan José Burdeus. Milers d'agricultors, ramaders i apicultors, i al voltant de 500 tractors van secundar la protesta al costat de les organitzacions més representatives del sector a la Comunitat Valen-
ciana –la Unió de Llauradors, Asaja Alacant-Joves Agricultors, Federació Provincial d'Agricultors i Ramaders de Castelló (Fepac-Asaja) i la Unió de Xicotets Agricultors i Ramaders del País Valencià (UPA-PV)–, per a exigir a les Administracions que prenguen mesures "ja" per a garantir el futur del sector que està en una situació "insostenible". La representació de Borriana en la manifestació va reclamar a les Administracions que impulsen mesures per a “garantir una rendibilitat digna per als citricultors, davant la situació límit que travessen els llauradors”.
En aquesta línia, Maria Josep Safont va destacar el compromís “directe” de l'Ajuntament amb “les reivindicacions que des de fa un any han tret al carrer els agricultors en forma de concentracions i manifestacions, així que avui tornem a estar a València donant suport a la dignificació del sector”. Així mateix, va indicar que la protesta marca "un punt d'inflexió" en la lluita pel futur del camp, perquè es tracta "d’una de les manifestacions més importants i en què es va més units de la seua història”. Cal recordar que l'Ajuntament, la Cooperativa i la Comunitat de Regants van posar a disposició un autobús gratuït per a facilitar el transport perquè els veïns i les veïnes de Borriana pogueren acudir per a donar suport a la manifestació i defensar els drets de la citricultura.
10 | 11
cultura
I JORNADES D'HISTÒRIA I PATRIMONI DE
Sant Blai
L
'Ajuntament de Borriana va posar en marxa durant el mes d'agost les obres de reconstrucció i condicionament de l'entorn de l'ermita de Sant Blai. Al mes de febrer, després de les últimes troballes en les obres, la regidoria de Cultura va presentar les I Jornades d'Història i Patrimoni de Sant Blai, que constaven de dos conferències. La primera conferència, impartida per l'arquitecte de Fabricant de Spheras Cooperativa d'arquitectura, Pascual Herrero, i l'arqueòleg i director de Arqueocas, Patrimoni i Arqueologia, José Albelda, es va impartir el diven-
dres 7 de febrer a les 19 hores a l'ermita de Sant Blai i es va centrar en el projecte arquitectònic de Sant Blai i la creació de jardí arqueològic de l'entorn de l'ermita del patró de la ciutat. La segona conferència, impartida per l'arqueòleg municipal, José Manuel Melchor, va ser dijous 13 de febrer a les 19 hores a la mateixa ermita i tingué com a tema principal les excavacions de l'entorn de Sant Blai, els resultats i els avanços en l'obra amb una posterior visita guiada per l'entorn de l'ermita. Les dos van sorgir arran dels resultats i la informació que, a poc a poc, s'ha-
via obtingut de les obres. A més, tal com va assenyalar el regidor de Cultura, Vicent Granel, "amb aquestes obres s'ha vist com la riquesa de Sant Blai és molt més gran del que pensàvem. Hem cregut convenient que tota aquesta informació passe a formar part també del patrimoni col•lectiu de la ciutadania. Per això, aquestes jornades esperem que hagen sigut l'inici de moltes més, en les quals es puga adminar, no solament els descobriments que s'han fet, sinó també el poder de la cultura i la riquesa arquitectònica de Borriana".
cultura
L’ESCRIPTOR Joan Pla REP EL GUARDÓ DELS PREMIS FUNDACIÓ BROMERA AL FOMENT DE LA LECTURA 2020
L
En reconeixement a la seua trajectòria literària i a favor de la lectura per la seua activitat infatigable com a escriptor
’escriptor borrianenc d’adopció, Joan Pla, va rebre en el transcurs d’un sopar literari al saló Segle XXI de l’Alcúdia el guardó dels Premis Fundació Bromera al Foment de la Lectura 2020, en reconeixement de la seua trajectòria literària, i on va estar acompanyat pel regidor d'Educació de l’Ajuntament de Borriana, J. Ramon Monferrer. Al lliurament dels premis van assistir representants del món polític, cultural i de l’ensenyament, així com familiars i amics que van acompanyar els guardonats en una nit tan especial. Els premis, impulsats per la Fundació Bromera per al Foment de la Lectura, distingeixen aquelles persones i institucions o iniciatives que, gràcies al seu impuls vital, representen els valors i els objectius que promou l’entitat, com ara, la promoció de la lectura i la difusió del valencià. Monferrer ha destacat de l’escriptor «la seua trajectòria, i la profunditat i
passió de la seua prolífica producció literària en valencià, que es resumeix en més de seixanta obres publicades, tots els estils conreats i per a totes les edats». Igualment, ha recordat que es «fill adoptiu de Borriana, professor i escriptor que ha residit a Borriana durant la major part de la seua vida, reconegut en multitud d'ocasions per la seua trajectòria literària, i amb produccions que han traspassat fronteres i s'han traduït a diferents idiomes». També s’ha referit el regidor als nombrosos premis i diversos reconeixements de l’escriptor, entre els quals ha
al·ludit al premi Enric Valor de narrativa juvenil, el premi Malva-rosa de l’Ajuntament de València, el premio Fundación Bancaixa de narrativa infantil, el premi Vicent Moliner per part del PSPV de Borriana, així com diversos reconeixements per part del seu poble natal, Artana, o que en 2010 va ser homenatjat per l'Associació d’Escriptors en Llengua Catalana. Joan Pla, nascut a Artana i docent de professió, ha publicat més de 60 novel·les, entre les quals destaca Mor una vida, es trenca un amor, un dels clàssics per excel·lència de la literatura valenciana. Editat en 1981, ha venut més de 200.000 exemplars. Les seues obres han rebut diversos premis literaris, com l’Enric Valor de novel·la, el Bancaixa de Narrativa Juvenil o el Vicent Silvestre de Narrativa Infantil, però el millor premi, sense dubte, ha estat el reconeixement i la fidelitat dels lectors.
PRESENTACIÓ DEL LLIBRE
L
Borriana i la seua mar
'alcaldessa, Maria Josep Safont, va presentar a la Sala de Plens de l'Ajuntament el volum de fotografies de Joan Antoni Vicent, amb textos de Joan Garí, Borriana i la seua mar. Es tracta d'un volum publicat per l'Agrupació Borrianenca de Cultura en tapes dures i molt bella factura que segur que deixarà ratlles fetes. Safont va manifestar la seua satisfacció per presentar un llibre en què la protagonista és Borriana i que les imatges de Joan Antoni Vicent acompayades per les paraules de Joan Garí «ens endinsen en moments de la nostra història més propera».
12 | 13
PARTICIPACIÓ CIUTADANA
LES AMES DE CASA DE BORRIANA CELEBREN LA FESTIVITAT DE LA SEUA PATRONA,
Santa Àgueda
Cent dones han compartit una missa i un berenar per a commemorar l'efemèride
U
n centenar de dones de l'Associació d’Ames de Casa de Borriana van celebrar el dimecres 5 de feber de vesprada la festivitat de la seua patrona, Santa Àgueda, amb una missa a l'església dels Salesians i, en acabar, amb un berenar. Als dos actes va assistir l'alcaldessa, Maria Josep Safont, la qual va
L
CAMPANYA PER A LA INTEGRACIÓ DEL COMERÇ NO ASSOCIAT
a Federació de Comerç ha iniciat una campanya informativa amb l’objectiu d’integrar tot el comerç local en la seua organització i així poder treballar amb unitat de criteri i perspectiva de futur. Després de l’assemblea celebrada a principis d’any, la Federació s’ha proposat fer arribar a tots els professionals del sector la informació de tot allò
L
compartir moments de germanor en aquesta trobada, conjuntament amb la presidenta de les Ames de Casa, Antonia Palomar.
Safont va elogiar que any rere any siguen capaces de “sumar a més i més dones a les ames de casa de Borriana, fins i tot ara han sumat dos homes”, i que de les diverses activitats que fan anualment “sempre hi haja notícies positives”, també les ha animades a “continuar compartint aquests moments i activitats que desenvolupen durant tot l'any”.
que s’hi va aprovar, principalment les campanyes de promoció a més de les seues gestions per a integrar-se en COVACO i CONFECOMERÇ. Per a més dades, els comerços interessats es poden dirigir a l’adreça electrònica de correu fdcburriana@ gmail.com o contactar amb el telèfon 645 57 96 05.
XARRADA TAURINA ’alcaldessa, Maria Josep Safont, i el primer tinent d’alcalde, Vicent Aparisi, van assistir a la xarrada taurina realitzada a l'Auditori Juan Varea a càrrec del periodista David Casas del Canal Toros de Movistar+, acompanyat d’un destacat torero, organitzada per la Federación Taurina de Burriana dins dels actes festius de Sant Blai.
PARTICIPACIÓ CIUTADANA
"QUÈ PASSA I QUÈ PODEM FER A BORRIANA", PRIMERA JORNADA DE CONSCIENCIACIÓ AMBIENTAL ORGANITZADA PER L'AEB
L
’Agrupament Escolta Borriana (AEB) i la regidoria de Medi Ambient, van organitzar la primera
jornada de conscienciació ambiental
a Borriana amb l'objectiu d'acostar als veïns i a les veïnes de la ciutat els problemes climàtics, ambientals i de con-
sum que està patint la societat i poden afectar a llarg termini al territori. La xarrada titulada ‘Què passa i què podem fer a Borriana’ a l'auditori Juan Varea, va comptar amb l'assistència del regidor de Sostenibilitat Mediambiental, Bruno Arnandis, i de la regidora de Joventut, Lluïsa Mon-
ferrer. A més, van participar diferents experts en la problemàtica que van tractar, a través d'una dinàmica de participació amb el públic assistent, sobre de quina manera està afectant aquesta situació mediambiental a Borriana i com la ciutadania poden, amb xicotetes accions, reduir l'impacte negatiu en el medi.
SAFONT REP LA NOVA JUNTA DE LES DAMES DE LA CORT D'HONOR DE LA
L
Mare de Déu de la Misericòrdia
'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, s'ha reunit amb la presidenta i la tresorera de la nova junta de les Dames de la Cort d'Honor de la Mare de Déu de la Misericòrdia, Rosana Barres i Sara Cabedo, les quals li han exposat, personalment, les línies d'actuació i les dones que integren la nova junta elegida recentment en l’assemblea general el passat 10 de febrer.
La junta actual està formada per Rosa Barres com a presidenta, Maite Sabater com a vicepresidenta, Sara Cabedo com a tresorera i Gema Renau com a secretària. En la reunió, l'alcaldessa els ha donat la benvinguda i l'enhorabona, i també ha volgut agrair “l’excel·lent col·laboració” i “l’extraordinària labor” realitzada per l'anterior presidenta, Nieves
Guerola, i la seua junta. L'alcaldessa ha destacat, especialment, l’organització “a consciència” dels actes per a la celebració del XX aniversari de la Coronació Pontifícia de la imatge de la Mare de Déu de la Misericòrdia, que van tindre lloc des de març fins a l'1 de juny de l’any passat, dia en què es van complir vint anys de la seua coronació.
14 | 15
ESPORTS
LA CURSA DE Sant Blai REUNEIX MÉS DE 1.600 XIQUETS I XIQUETES EN UNA JORNADA D'ESPORT I DIVERSIÓ La carrera més popular i multitudinària va ser tot un èxit de participació i es va celebrar pels carrers més cèntrics de la ciutat durant el matí del diumenge 9 de febrer
L
a jornada de la Cursa de Sant Blai 2020 es va celebrar el diumenge 9 de febrer i va reunir més de 1.600 xiquets i xiquetes de la ciutat. Un esdeveniment popular i multitudinari que va recórrer els carrers més cèntrics de la ciutat, que combina l'esport amb la diversió, i que va ser organitzat pel Servei Municipal d’Esports i les AMPA dels centres educatius de Borriana, amb el patrocini de l'Ajuntament. El centre de Borriana es va convertir en una pista d'atletisme en què els xiquets, les xiquetes i joves de la ciutat s'ho van passar d'allò més bé i es van emportar la seua medalla per participar, a més de diferents regals que també es van lliurar als i les participants al llarg de tot el matí. L'alcaldessa, Maria Josep Safont, el regidor d'Esports, Vicent Aparisi, i el
ta organització, als operaris de Via Pública pel muntatge, o la Policia Local pels seus dispositius de control i tall del trànsit rodat”, ha precisat Safont.
d’Educació, J. Ramon Monferrer, van assistir a la Cursa i van mostrar la seua satisfacció i agraïment al Servei Municipal d’Esports, “tant per la preparació i organització com per la celebració de la Cursa de Sant Blai, ja que feia setmanes que s'estaven gestionant les inscripcions per a poder organitzar les fins a vint carreres diferents de què vam poder gaudir al cor de la ciutat”. “És un gran treball organitzatiu que cal agrair als diferents serveis municipals, des de l'SME i la seua perfec-
També van agrair la col·laboració de les AMPA i dels centres educatius de Borriana, i a les marques i empreses col· laboradores que van fer possible que fora “una nova edició multitudinària”. Al llarg del matí, es van disputar les 20 proves de diferents categories que van finalitzar amb la carrera absoluta dels xiquets i xiquetes corredors inscrits. A migdia, després que l'últim participant arribara a la meta, l'alcaldessa, i els regidors d'Esports i d’Educació, van fer el lliurament dels diferents trofeus als guanyadors i a les guanyadores de cada categoria.
ESPORTS
C
CINC JUGADORES DE FUTBOL DE LA CATEGORIA INFANTIL-CADET HAN ESTAT CONVOCADES PER LA SELECCIÓ DE LA COMUNITAT VALENCIANA
inc jugadores del Club Borriana Futbol Base han sigut citades per a la jornada de tecnificació que realitzarà la selecció de la Comunitat Valenciana el dia 5 de març al camp José Mangriñán de la Vall d’Uixó: Paula Beltran Palmer, Mar
Barruguer Fabregat, Verònica del Moral Molina, Marta Piñeiro Ortells i Alexia Trifu. Enhorabona a les jugadores seleccionades, així com també a les seues famílies i al cos tècnic de l'equip per l'excel·lent labor que està realitzant.
I JORNADES DE BÀSQUET INCLUSIU
P
er primera vegada, el CB Borriana ha participat en les I Jornades de Bàsquet Inclusiu organitzat per Afaniad i Pedra Lluna en què el Club de Bàsquet va participar amb alguns dels seus jugadors i jugadores.
16 | 17
LA LLOTJA
LA LLOTJA DE BORRIANA TINDRÀ ENGUANY NOU PAVIMENT Amb una inversió de 43.134,56 euros, el nou paviment consisteix en una resina especial per a sòls industrials, antilliscant i d’acord a les normes higienicosanitàries
E
l primer tinent d'alcalde i regidor de Pesca, Vicent Aparisi, ha avançat que la Llotja de Borriana comptarà amb nou paviment consistent en una resina especial per a sòls industrials, antilliscant i d’acord a les normes higienicosanitàries, amb una inversió en aquestes obres de 43.134,56 euros. Aparisi ha explicat que la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural ja ha remés la resolució signada pel director general d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, Rogelio Llanes, d'autorització de la contractació dels treballs de pavimentació i l'adjudicació del contracte a l'empresa LIQÜES SA, amb càrrec a l'aplicació pressupostària de la Conselleria.
Aquesta actuació serà cofinançada pel Fons Europeu Marítim i de Pesca (FEMP) en un percentatge del 75%, i segons ha explicat el regidor de Pesca, aquestes inversions formen part del pla del Consell per a recuperar i millorar el port de Borriana. Per a Rogelio Llanes aquesta inversió permet “un ús òptim dels fons europeus en instal·lacions adequades per al desenvolupament de les activitats pròpies de les confraries i pescadors en els molls i ports de la Generalitat". Les obres de pavimentació de la Llotja de Borriana tindran una duració de nou mesos, i en els pròxims anys el port de Borriana “percebrà noves inversions per a executar la
reparació del dic de llevant, a més de la definició del projecte Port-Ciutat”, ha subratllat Aparisi. Aquesta actuació, ha valorat el regidor, servirà per a “donar-li la importància i el valor que suposa la Llotja a la ciutat” i gràcies a aquestes actuacions “els pescadors disposaran d'unes millors condicions per al desenvolupament de les activitats pròpies del seu treball”. Per part seua, l'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, ha mostrat la seua satisfacció perquè aquesta iniciativa demostra "l'aposta del Consell i del Consistori pel sector pesquer i de millorar les condicions de treball i de seguretat dels pescadors de la nostra ciutat".
BUS UJI
BORRIANA I ALMASSORA COMPTEN AMB BUS PROPI A L'UJI A PARTIR DE MARÇ La segona eixida del bus a la Universitat Jaume I es desdoblarà i comptarà amb un bus per a Borriana i un altre per a Almassora
D
es de l’1 de març s'ha iniciat el nou contracte amb l'empresa Hicid del servei de Bus a l'UJI xifrat en 33.762 euros, i que inclou com a novetats que la segona eixida de dilluns a dijous es desdoblarà i comptarà amb un bus per a Borriana i un altre per a Almassora. Així, el de Borriana eixirà del port a les 8.05h, per a donar servei a l'alumnat resident en la zona marítima, i realitzarà totes les parades de Borriana fins a l'UJI sense passar per Almassora, mentre que l’alumnat d’Almassora tindran el seu propi bus en aqueix mateix horari. El bus amb parada al port, per a tornar de l'UJI a Borriana, eixirà a les 15.10h. El tercer tinent d'alcalde de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel,
ha valorat que el nou servei de bus “dona més facilitats als estudiants de Borriana, ja que d'una banda solucionem la demanda de l'alumnat de la zona marítima i, per una altra, posem una connexió directa fins a l'UJI en l'hora punta dels estudiants”. Segons ha explicat Granel, “iniciem un servei que s'ha demostrat necessari per als estudiants de la nostra ciutat i esperem que la Generalitat complisca la seua promesa d'implantar un transport directe a l'UJI i, així, prompte es puga licitar un nou servei de Borriana a la Universitat Jaume I amb més parades i horaris”. El contracte s'estendrà durant aquest curs escolar amb opció a prorrogar-lo un any més, i serà sufragat pel consistori de Borriana amb
21.762 euros i per Almassora amb 12.000 euros amb el terç restant. A l'anada, les parades de Borriana estaran situades al Port, en l'avinguda Jaime Chicharro enfront del Consum, enfront de l'IES Llombai i en la parada del riu. A Almassora, el bus es detindrà a l'anada en l'avinguda Castelló, enfront del col· legi públic Errando Vilar i al carrer Boqueres. El bus eixirà de Borriana a les 6.50h, 8.05h i 14h, i passarà per Almassora a les 7.10h, 8.30h i 14.20h, i el trajecte fins a l'UJI durarà al voltant de 40 minuts. Hi haurà un autobús directe a l'UJI des del Port de Borriana que eixirà a les 8.05h i un altre directe des d'Almassora a les 8.30h.
HORARIS DEL BUS Eixides de dilluns a dijous BORRIANA-UJI
UJI-BORRIANA
BORRIANA-UJI
UJI-BORRIANA
6.50h avinguda Chicharro, enfront del Consum
13.15h
6.50h avinguda Chicharro, enfront del Consum
13.15h
8.10h avinguda Chicharro, enfront del Consum
19.40h
8.05h des del Port 14h avinguda Chicharro, enfront del Consum
15.10h (arriba fins al Port) 19.40h 21.15h Eixides divendres
14h avinguda Chicharro, enfront del Consum
15.10h 21.15h
18 | 19
dones
ANTÒNIA FENOLLOSA PÉREZ,
donya Manolita, 1897-1965 el. Rafael també seguiria els passos dels seus pares i acabaria llicenciant-se en Medicina en l’especialitat de Tocoginecologia. Poc sabem de donya Manolita entre 1924 i 1937. Va estar alguns anys a la Vilavella on el marit va ser alcalde; va nàixer la seua filla l'any 1924 i el seu fill en 1930. En 1936, hi va haver el colp d’estat militar a Espanya i es va iniciar la guerra civil, i el seu marit, que va ser alcalde durant poc més de dos mesos a l'inici de la República (1931), va haver d'incorporar-se a files i anar a la guerra com a metge militar i després va ser exiliat. Mai va perdre el contacte amb el seu home i pare dels seus fills. El marit, exiliat a Mèxic, va morir l’any 1974. La seua consulta i sa casa estaven al carrer del Cor de Jesús, 14 (on encara viu una de les seues netes), si bé l’absència d’un sistema públic de salut propiciava que haguera d’anar a atendre a les persones malaltes allà on es trobaren.
A
ntònia Fenollosa Pérez va nàixer a València al 26 de juny de 1897. Era filla de José Fenollosa Pérez, nascut a Benifairó (descendent de la finca de la Regenta a les Alqueries) i de Beatriz Pérez Gómez. Son pare, també metge, va començar a exercir al carrer del Cid a Borriana a partir de 1898, on encara viu part de la descendència d’Antònia. L’estudi fet pel catedràtic de Geografia de l’IES Ribalta Francesc Mezquita Broch1 ens ha permés apropar-nos a la figura d’Antònia Fenollosa Pérez, coneguda al poble com donya Manolita, destacada borrianenca que avui dia encara és gairebé desconeguda per a la majoria de la població.
Criar-se en un ambient culte i, sens dubte, les seues facultats intel·lectuals, degueren afavorir la seua passió per l’estudi. Tant és així que va traure el Batxillerat al Francesc Ribalta de Castelló amb excel·lents qualificacions. En obtindre el Batxillerat va ingressar a la Facultat de Medicina de la Universitat de València l’any 1915. Allí va cursar un any preparatori i sis de llicenciatura. Antònia va obtenir la qualificació d'excel·lent. En l’orla de 19222 apareix com a una de les dos dones a llicenciar-se. Al costat d'elles figura el que seria el seu marit, també metge, Rafael Arnau Català, natural de Moncofa. Es van casar l’any 1924 i van tindre una filla, Josefa Teresa, i un fill, Rafa-
Amb el seu treball va aconseguir alçar l’embargament de sa casa en un temps rècord, a finals de gener de 1941 ja no pesava cap càrrec sobre ella promogut per les responsabilitats polítiques del seu marit, tal com es va publicar al BOP de Castelló. Era una dona seriosa en el seu treball, recta i professional. Encara és recordada pel seu saber fer en el camp de la Medicina amb una especial habilitat per a tractar els problemes oculars. Donya Manolita va exercir la Medicina fins a la fi dels seus dies, l’agost de 1965. No va arribar a jubilar-se perquè un atac al cor li ho va impedir a l’edat de 68 anys. Li'n quedaven dos per a retirar-se. Perquè siga recordada com a gran professional i servisca de referència a tota la ciutadania, en especial a les dones, volem reivindicar la seua figura i els durs avatars de la seua vida.
dones
LA PROGRAMACIÓ DEL 8 DE MARÇ POSA L’ÈMFASI EN LA IGUALTAT EN EL MÓN LABORAL Amb més de 20 activitats per a visibilitzar les dones en aquells àmbits de la societat ocupats tradicionalment per hòmens i abordar-ne els estereotips
L
a regidora d'Igualtat, Maria Romero, acompanyada de l'agent d'Igualtat, Belén Pascual, van presentat la programació especial amb motiu del Dia Internacional de la Dona, 8 de març, amb més més de 20 activitats. Maria Romero ha explicat que enguany la programació té com a fil conductor la figura de la dona en el món laboral, per a “visibilitzar les dones en aquells àmbits de la societat ocupats tradicionalment per homes i poder abordar els estereotips de les opcions educatives i professionals” i,
d'aquesta forma, “promoure la igualtat de gènere en l'educació, la formació i l'orientació professional”. Des d'aquesta perspectiva, el cartell anunciador cedit per Baltasar Alagarda posa l'èmfasi en el mateix fonament, i també ho fan moltes de les activitats que es dirigeixen a l'alumnat en diverses etapes educatives, com ara, la dirigida a l'alumnat de 4t d'ESO, Batxillerat i Cicles Formatius sobre la bretxa salarial, o una altra que sota el lema #SenseEtiquetes pretén “coeducar per a un futur sense estereotips de gènere i amb valors d'igualtat”.
L'empoderament de les dones en l'esport també tindrà la seua presència en la programació amb el partit amistós de futbol sala aleví femení, que tindrà lloc el 2 de març al pavelló poliesportiu de la Bosca, organitzat per la Federació Valenciana de Futbol i el Club de Futbol Sala Borriana dins del programa ‘Valentes’. Aquests són sols alguns dels actes destacats de la vintena d'opcions que des dels vessants informatiu, d'oci, conscienciació o divulgació se celebraran a Borriana des de finals del mes de febrer i durant el mes de març.
EXPOSICIONS SOBRE EL TREBALL DE LES DONES EN EL SECTOR PESQUER I PERSONES QUE TRENQUEN ESTEREOTIPS EN L'ÀMBIT LABORAL
D
ins de la programació especial de l'Ajuntament al voltant de la celebració del 8 de març, Dia Internacional de les Dones, la regidoria d'Igualtat, ha programat dos exposicions, una ‘‘Dones entre aigües i fils" de l'Associació de Dones de la Mar de Gandia (ADOMAR), sobre el treball de les dones en el sector pesquer i amb l'objectiu de visibilitzar el seu faena i donar suport a les seues reivindicacions laborals. La regidora d’Igualtat, Maria Romero, el regidor de Pesca, Vicent Aparisi, i el director general d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, Roger Llanes, van acompanyar les dones d’ADOMAR i, prèviament, van intervindre en la xarrada sobre ‘El treball de les dones en el sector pesquer’ en la qual va intervindre també la patrona de pesca de Borriana Elisabet Gascó.
La mostra estarà oberta en el claustre de la Centre Municipal de Cultura la Mercè fins a l'últim cap de setmana de març. A més, el primer pis del Centre Municipal de Cultura la Mercè ha acollit, fins al 8 de març, l'exposició itinerant #SenseEtiquetes de l'Ajuntament i la Fundació Isonomia, sobre persones que trenquen estereotips de gènere en l'àmbit laboral. La mostra compta amb un total de 37 panells, 21 dels
quals pertanyen a dones relacionades amb la ciutat de Borriana. La mostra es traslladarà del 9 al 13 de març, a l'IES Llombai i, del 23 al 27 març, a l'IES Jaume I. L'exposició, il·lustrada per Belén Pascual, conta la trajectòria professional de cadascuna de les dones que hi apareixen, acompanyades de breus cites o dades curioses relacionades amb la professió que exerceixen o exercien cadascuna.
20 | 21
PLA D’OBRES 2020
L'AJUNTAMENT I FACSA EXECUTARAN ENGUANY LA RENOVACIÓ INTEGRAL DE MÉS DE 5.200 METRES DE CONDUCCIONS I CANALITZACIONS I 230 ESCOMESES Des de l'inici del contracte en 2015, ja s'han renovat 17.700 metres lineals de xarxa d'aigua potable i 7.635 metres lineals de clavegueram, i prop de 3.000 escomeses entre els dos serveis
L
'Ajuntament i Facsa executaran enguany la renovació integral de més de 5.200 metres de conduccions i canalitzacions i 230 escomeses a Borriana, segons ha anunciat el regidor de Serveis Públics, Vicent Aparisi.
Millores que es completaran amb la instal·lació d'una vàlvula de retenció a l'eixida del depòsit general i la construcció d'un depòsit per a l'emmagatzematge de l'aigua de rebuig de la planta de carbó actiu en el recinte pou Borriana 6.
terme per a actualitzar les xarxes de proveïment i sanejament del municipi, amb l'objectiu de millorar la qualitat del servei que prestem a la ciutadania i minimitzar el risc de possibles avaries”, han explicat sobre aquest tema Aparisi i Boado.
Emmarcat en el compromís amb la qualitat en la prestació del servei i la millora contínua, l'Ajuntament de Borriana i Facsa, l'empresa concessionària del servei de proveïment d'aigua potable i la gestió del clavegueram en la localitat, han presentat el Pla d'Obres 2020, que defineix les actuacions de renovació i millora d'aquestes infraestructures.
També s'instal·larà un mesurador en continu de clor en la zona marítima, la instal·lació de xarxa de clavegueram en la parcel·la municipal situada en la zona Arenal, i la col·locació de preses de càrrega per a les cubes de serveis públics.
Concretament, enguany es realitzaran actuacions als carrers Santa Teresa, Divina Pastora, Vicent Forner Tichell, Illes Balears, bisbe Lluís Pérez, Santa Maria Rosa Molas, Mallorca, Sant Blai, Misericòrdia, camí d'Artana, Ausiàs March, Pescadors, Comerç, cardenal Cisneros, Baró, Oviedo, pare Vilallonga, mestre Falla, Vila-real, Rosa dels Vents, Verge de la Paloma, Àngel de la Guarda, Pizarro, així com en l'avinguda Mediterrània i en la plaça del Pla.
Referent a la xarxa de proveïment d'aigua potable, les entitats duran a terme en el present exercici, la renovació integral de més de 230 escomeses i més de 3.400 metres de conduccions, amb l'objectiu de “substituir de forma progressiva les canalitzacions més antigues de la localitat i evitar possibles problemes en el subministrament”, ha precisat Aparisi.
Per part seua, en relació amb la xarxa de clavegueram, Facsa mamprendrà les tasques de renovació de 1.800 metres de canalitzacions, així com d'altres elements, com ara, embornals i tapes de pous de registre. Una faena que repercutirà de forma directa en “la millora del servei per a més de 350 borrianencs i borrianenques”, ha assegurat el responsable municipal de l'àrea de Serveis Públics. “Totes aquestes actuacions ratifiquen el treball que estem duent a
En aquest sentit, el regidor de Serveis Públics ha recordat que des de l'inici del contracte, l'any 2015, “s'han renovat 17.700 metres lineals de xarxa d'aigua potable i 7.635 metres lineals de clavegueram, a més de prop de 3.000 escomeses entre els dos serveis”.
ANTENA CAMERAL
L'ANTENA LOCAL DE LA CAMBRA DE COMERÇ ES CONSOLIDA AMB INICIATIVES PER A IMPULSAR EL TEIXIT PRODUCTIU DE LA CIUTAT De gener de 2019 a gener de 2020, 13 empreses van tramitar l’alta i unes altres 42 van rebre assessorament a través del Servei de Creació d'Empreses i Assessorament Permanent
L
'Antena Local de Borriana de la Cambra de Comerç de Castelló ha aconseguit, en un any de funcionament, implementar i consolidar diferents projectes i iniciatives, tant a nivell d'ocupació i formació com per a la promoció i el creixement del teixit empresarial de la localitat. Entre les quals destaquen diverses accions, com ara, l'agència de col·locació, el servei de creació d'empreses i assessorament permanent, la formació dins del programa Integral de Qualificació i Ocupació (PICE), un pla de Consolidació Empresarial i altres accions formatives i d'assessorament de suport al teixit empresarial. El regidor de Polítiques Actives d'Ocupació, J. Ramon Monferrer, ha valorat “positivament” els resultats del balanç d'activitats de l'Antena Cameral a Borriana, una iniciativa que segons ha explicat s’ofereix gràcies a la proposta presentada per l'Ajuntament per a tindre presència de la Cambra de Comerç al municipi a través d'una Antena Local.
Igualment, ha subratllat que 19 empreses han participat en el pla de consolidació empresarial desenvolupat per l'Antena Local i dirigit a propietaris, gerents i responsables d'àrea de pimes i microempreses que desitjaven millorar la rendibilitat de l’empresa o avaluar altres alternatives d'expansió. En aquesta àrea d'actuació, es tracta de donar suport a l'empresariat i aquelles persones que decidisquen emprendre un projecte empresarial, mitjançant la informació i l'assessorament particular per a empreses en aspectes com la sol·licitud i la recepció de subvencions, les altes en la seguretat social, o els possibles plans d'empresa. També s'encarrega de realitzar una anàlisi sobre la situació d'aquestes empreses corroborant-ne la viabilitat econòmica. Paral·lelament, Monferrer ha ressaltat que un total de 39 joves van participar en el Programa Integral de Qualificació i Ocupació (PICE), un
programa individualitzat i integral d'acompanyament per a joves menors de 30 anys, l'objectiu dels quals és la seua inserció en el mercat de treball o l'autoocupació, que consta de diversos eixos entre els quals està la formació, l'assessorament i la millora de les habilitats laborals. A més a més, durant el curs, aquests joves van obtindre el carnet de manipulador d'aliments i al·lergògens i el carnet de maneig del carretó elevador de forma gratuïta, molt demandats en el mercat laboral. El programa està cofinançat pel Fons Social europeu, en el marc del Programa Operatiu d'Ocupació Juvenil 2024-2020 i per la xarxa de Cambres de Comerç. L'Antena Local de la Cambra a Borriana ofereix els seus serveis i activitats al primer pis de l’edifici de la antiga Cambra Agrària de Borriana cada dimarts i dimecres entre les 8h i les 14h per a impulsar el teixit productiu de la ciutat.
Per a la qual cosa, ambdós entitats van subscriure un conveni de col·laboració per a, “unint sinergies”, començar a prestar una sèrie de serveis i activitats amb l'objectiu “d’ajudar a impulsar el teixit productiu del municipi i fomentar la creació d'ocupació i el desenvolupament empresarial”, ha assegurat Monferrer. Del balanç d'activitats, el regidor de l'àrea ha destacat que, de gener de 2019 a gener de 2020, “un total de 13 empreses van tramitar l'alta i unes altres 42 van rebre assessorament a través del Servei de Creació d'Empreses i Assessorament Permanent de l'Antena Cameral.
22 | 23
OPINIÓ
BORRIANA SE MUEVE
A
pesar de que los avances en política no suelen ser nunca muy veloces, cinco años de Alcaldía Socialista en Borriana han ido transformando nuestra Ciudad notablemente con infraestructuras que ahí quedan para el disfrute de todos. Y lo cierto es que la ciudadanía valora esos logros constantemente, y se transmite la sensación de que “Borriana está más viva que nunca”, y no sólo con infraestructuras, parques y paseos que nos han permitido disfrutar más de Borriana y verla más bonita paulatinamente, sino con actividades culturales y lúdicas que han servido para dinamizar el comercio y la hostelería en beneficio de todos. Como siempre hemos dicho, lejos de proyectos faraónicos con un destino incierto, la verdad es que, en las pequeñas cosas se marca la diferencia y, así, poco a poco pero sin descanso, hemos ido consolidando un modelo de Ciudad sostenible y amable en el que todos y todas tenemos cabida y podemos disfrutar de verdad de nuestra Borriana. Ustedes conocen sobradamente la lista de las obras más vistosas que se han realizado en los últimos años, como la Avda. del Puerto, la Ctra. del Grao, el carril del Estació, o recientemente el aparcamiento el centro de salud de Borriana II, y es que, durante estos años se han asfaltado en Borriana el equivalente, nada menos, que a 217 campos de fútbol, es decir, 4 metros de vial diario o, lo que es lo mismo, 32.640 kilómetros en total. Otro claro ejemplo es el entorno de la ermita de Sant Blai que, como habrán visto, está prácticamente finalizado, para que Ustedes, sí, Ustedes, puedan disfrutar por fin de un espacio adecuando (otros, durante 20 años, lo sumieron en el más puro de los abandonos). Cuando entramos a gobernar en 2015 la situación, como saben, era radicalmente distinta, hoy nos encontramos con burrianenses que disfrutan de su entorno, de sus calles, plazas y caminos rurales de una manera mucho más adecuada y segura, y aunque sabemos que queda mucho por hacer nuestro compromiso sigue siendo exactamente el mismo: trabajar sin pausa para que Borriana y los burrianenses no dejen de moverse.
UN CIUDAD MÁS SEGURA. Durante los últimos tiempos también hemos invertido más en seguridad y así, desde las concejalías de comercio y seguridad ciudadana se han realizado charlas destinadas a los pequeños comerciantes de nuestra Ciudad para ir de la mano y estar preparados, fomentando la autoprotección y la prevención, porque juntos todos es más fácil y sencillo. Gracias a la colaboración con Policía Local, Guardia Civil y comercios, hacemos que Borriana se mueva con un paso más decidido y firme; y sobre todo, más seguro. Su colaboración, también es fundamental para frenar los comportamientos incívicos de quienes no respetan la retirada de voluminosos en vía pública, por eso les recordamos, desde estas líneas, que sólo tienen que llamar al servicio de recogida cuando lo precisen, para que podamos disfrutar de una ciudad más limpia y ordenada, porque Borriana es de todos. MARZO, EL MES DE LA MUJER Marzo es el mes de la mujer, y aunque para los Socialistas lo es todo el año, durante este mes se organizan numerosos actos para concienciar en igualdad de oportunidades, para conseguir una sociedad más justa y no dar, jamás, ni un paso atrás. Hoy, que una parte de la sociedad vuelve a confiar en los postulados de la extrema derecha, es más importante que nunca hacer pedagogía y demostrar que las conquistas del feminismo son irrenunciables, y que quien pretenda dar pasos
atrás y negar la violencia machista va a tener al Partido Socialista siempre enfrente, dando la cara y peleando, democráticamente y con la palabra como arma fundamental, por las mujeres. La igualdad real y auténtica es un valor irrenunciable, por el que debemos luchar todos los días, mujeres y hombres, en Borriana y fuera de ella. JA ESTEM EN FALLES Mientras se escriben estas líneas hace poco que el “pregó” y la “cridà” de las Reinas Falleras de Borriana de 2020, Elena y Julia, han estrenado las Fallas de 2020; fiestas que forman parte del ADN de Borriana, constituyendo unas de nuestras más queridas tradiciones, porque está claro que “Borriana no sería la misma sin sus fallas, ni las fallas serían las mismas sin Borriana”. El calendario tradicional sigue su curso durante estos días de marzo con música, pólvora, desfiles, espectáculos pirotécnicos y las múltiples y espectaculares manifestaciones artísticas que mezclan a vecinos y vecinas de todas las generaciones en unas fiestas verdaderamente únicas, para las que se ha dispuesto el oportuno dispositivo de seguridad, programa, ilusión y todo lo necesario. Sirvan estás líneas para agradecer su esfuerzo y buena labor, de antemano, a todas esas personas que han trabajado y trabajarán para que todo salga lo mejor posible. De tot cor: Enhorabona, falleres i fallers! Visca Borriana!
OPINIÓ
EL MES DE LA DONA
E
l mes de març a Borriana és tradueix amb l'arribada de les falles, de la festa, del color, i de la música que corre per tots els carrers. El treball de les nostres comissions falleres de tot un any es concentra en quatre dies que fa que la nostra població siga de les més visitades, i també, de les més envejades. Una festa que cada vegada té més força a la nostra ciutat, i que s'ha de seguir treballant per a que així siga, i que les comissions falleres siguen poc a poc les vertaderes protagonistes de la festa. Un dels motors econòmics i culturals més importants de la nostra ciutat que cal acompanyar. Encara així, des de fa uns anys, el mes de març a Borriana també és el mes de la dona. Aquest mes ens serveix per concentrar les activitats de reivindicació, de formació, de conèixer, de mostrar, de participar, de sororitat. I és que per a nosaltres aquest mes de les dones, que ja no el dia, ha fet que el moviment social a Borriana s'haja reconvertit per estar més present que mai. Per això enguany volem juntar les veus dels diferents col·lectius on hi ha dones associades. I és que enfront de l’avançada a passos ferms dels col·lectius de dones i també de la implicació activa d’aquells homes feministes que han comprés que sols un món en igualtat serà un món millor per a totes i tots, no esperàvem altra cosa que la contra d’aquells que no volen perdre cotes de poder i que interpreten que la
progressió d’una persona o un moviment ha de suposar necessàriament la retirada d’altres. Hi ha qui diu que la igualtat real ja ha estat assolida. Són les mateixes persones que consideren que la lluita per la igualtat va de victimitzar les dones i criminalitzar els homes. Quina fal·làcia! Fa a penes uns dies vam tindre que escoltar “barbaritats” en el plenari del nostre ajuntament provinent de la ultradreta més conservadora, que ens reafirma en que queda molt per fer. Que aquells que utilitzen el concepte igualtat real de manera recurrent per a dir que no existeix cap desigualtat, o que ens acusen de tindre “xiringuitos feministes”, són els mateixos que qüestionen la Llei de Violència de Gènere del 2004, a la que encara li queda camí per a implantar-se. Un missatge ple d’odi dirigit cap a una societat, que no busca cap retorn reflexiu, sinó tot el contrari com varem poder vore a les concentracions arreu de tot l’Estat. No podem permetre que la repetició, la insistència, la mentida i sobretot, la falta d’informació siga una cavall de batalla per al debat polític i social. I és que si realment volem canviar la societat hem de començar des de baix, de manera que no continuem reproduint estereotips o rols sexistes que perpetuen aquest model que pretenem canviar. La pedagogia amb els més menuts dirigida per profes-
sionals en la matèria, sense cap interferència política, és fonamental, perquè aquestes noves generacions prenguen les seues pròpies visions. Les accions educatives en l'etapa escolar, han de transformar-se en valors d’igualtat amb l’objectiu de construir una societat igualitària i tolerant, sense estereotips, ni discriminació per raó de gènere ni violències masclistes Cert és que hem avançat molt, moltíssim. Sobretot en la concepció de la necessitat d’aquesta lluita o inclús legislativament --sembla que prompte tindrem la primera llei de llibertat sexual--. Però també tenim dades sobre la taula que ens mostren un escenari complicat: feminització de l’atur i la pobresa, escletxa salarial i de pensions, els índexs d’èxit escolar... També tenim casos, com els del sindicat de treballadores de la llar o del col·lectiu de dones de la mar que reivindiquen drets laborals en sectors que han estat invisibilitzats per tenir rostre femení. És per això que enguany a Borriana la programació del 8-M s’ha centrat en la figura de la dona treballadora i ha incidit en l’alumnat i en la creació d’una xarxa de dones i d’homes igualitaris. Així, des de Compromís aprofitem aquest espai per a fer una crida tan simple com ambiciosa. I és que ens mantenim unides. El camí serà llarg però avançarem més si el fem juntes i junts. Perquè el feminisme no és una cosa d'uns i d'altres, sinó de totes i tots. Sororitat, germanes. Agafem-nos les mans i seguim avançant amb pas ferm. Encara queda per fer, ja que anant sol es pot fer un camí, però junts, es pot construir el futur. Compromís per Borriana segueix treballant per a tindre una Borriana millor i més igualitaria. Si vols participar i proposar, no dubtes en posar-te en contacte per a fer de la nostra ciutat, un projecte comú.
Informa’t i contacta a: borriana.compromis.net borriana@compromis.net
24 | 25
OPINIÓ
FISCALÍA ENTRA EN SANT GREGORI
E
ste pasado mes de febrero nos desayunamos con la intervención de Fiscalía en el PAI Golf Sant Gregori. La reclamación de documentación y expedientes relativos a la tramitación de este Programa de Actuación Integrada ha movilizado a la Justicia que pone la lupa sobre las acciones emprendidas por el PSPV en la ciudad. Las decisiones adoptadas contra el criterio técnico municipal, los informes externos contratados para avalar las decisiones políticas y los trámites encaminados a forzar la resolución del expediente han generado dudas en Fiscalía que entra de pleno en el expediente. Sant Gregori es un proyecto de futuro para Burriana. Un programa que no deberíamos perder porque es garantía de desarrollo, crecimiento y oportunidades. Sin embargo, nunca hubiéramos tramitado el proyecto con decisiones como las que hoy la Fiscalía investiga. Reclamamos luz y taquígrafos para garantizar el futuro de un PAI que trabajamos con el deseo de que Burriana prosperara. La misma transparencia que exigimos para garantizar que el concejal de Vía Pública, el socialista Vicente Aparisi, dedica el 100% de su tiempo a mejorar las condiciones de nuestra ciudad. Lo hemos hecho después de conocer que el regidor ofrece sus servicios como agente inmobiliario pese a que cobra como concejal a tiempo completo del ayuntamiento. Si Aparisi desea ejercer su cargo de regidor con el de asesor inmobiliario nos parece correcto. No así que lo haga restando horas de servicio a nuestra ciudad. Por ello, le hemos animado a que reclame la compatibilidad de ambas funciones al pleno en aras de regularizar ambas prestaciones. Burriana es demasiado importante como para desatenderla. Lo es todo. Por eso nos negamos a convertirla en un segundo plato. Hemos reclamado claridad ante la Justicia. Hemos exigido compromiso de servicio público con nuestros vecinos. Y hemos reivindicado inversión y futuro para una costa que el PSOE ha decidido abandonar.
El paso de la borrasca Gloria dejó huella en Burriana. No esperen que la borre el presidente del Gobierno. Pedro Sánchez solo vino a la provincia a hacerse fotos. Más de mes y medio después siguen sin iniciarse las obras que son necesarias para recuperar una de nuestras fortalezas: nuestras playas. Los 17 millones de euros que reclamó Castellón para su costa se han recortado a 4,1 millones. Burriana recogerá migajas y mientras Sánchez paga a sus ministros, el Gobierno más caro de la democracia, los vecinos pagaremos de nuestros bolsillos el desamparo de un PSOE que ha decidido abandonarnos. Hemos reclamado la convocatoria del Foro Litoral, el órgano que hemos propuesto constituir para garantizar la defensa de nuestra costa frente al castigo socialista. Y lo hemos hecho porque creemos que las playas de Burriana son un bien común de toda la ciudadanía y debemos ir todos a una para exigir la defensa en forma de escolleras que desde hace años reclamamos. No queremos que ocurra como con el Clot. El pulmón verde de esta gran ciudad orgullosa de su patrimonio. El mismo que hemos visto languidecer hasta que la Confederación Hidrográfica del Júcar ha decidido actuar para evitar la muerte de nuestro Paraje Natural Municipal. La vitalidad y frondosidad de nuestro humedal ha quedado para la historia. Es una vergüenza pública el abandono absoluto al que se ha sometido un pul-
món verde que ha sido y debe seguir siendo la joya de nuestra naturaleza. El castigo de un PSPV que ha decidido perder patrimonio, como hizo con los 16.600 m2 del Arenal, es el mismo que ha sometido este tesoro que hoy está mortecino en manos de un gobierno que nunca lo consideró una fortaleza. Ni el PSPV, ni Compromís, que calla y otorga a cambio de nóminas. Hemos reclamado la convocatoria urgente de la Junta de Protección del Clot. Y hemos exigido la presencia de los técnicos de la Confederación Hidrográfica del Júcar para conocer el alcance de los trabajos que ejecutan en este entorno. Porque queremos conocer cuál es el grado de vitalidad de un paisaje que el PSPV ha dejado en coma. Queremos que sea capaz de superar este larga enfermedad llamada que el PSPV ha inoculado a base de abandono, talas indiscriminadas y tratamientos inexistentes. El Clot es Burriana. Y Burriana lo es todo. Seamos capaces de garantizar, entre todos, que nuestras fortalezas no acaben en subasta pública, como el Arenal. Que el patrimonio natural brilla, vive, fluye. Que nuestras playas se defienden de la regresión con inversiones de futuro en forma de escolleras. Que la fuerza de esta ciudad, que este marzo vive su explosión festiva por antonomasia, lidera, exultante, un futuro de oportunidades. Es nuestra pasión. Nuestras raíces y nuestra identidad. Es nuestro orgullo. Es Burriana.
OPINIÓ
LO QUE MAL EMPIEZA tirar inmediatamente los escombros con el protocolo exigido por la ley, antes de que sea demasiado tarde y afecte tanto a la ciudadanía como al medio ambiente, y a día de hoy, 2 de marzo, siguen allí. Y al mismo tiempo el Ayuntamiento organiza el 12 de febrero, la primera jornada de concienciación medioambiental, increible. Como ven, no puede ir peor. Cada paso, es un paso en falso. Estamos ante una casa construida por el tejado y que pende de un hilo. Porque ya saben, que lo que mal empieza, mal acaba. Ojalá me equivocase.
Cs Burriana
E
n San Gregori los problemas se van multiplicado, y es que cuando las cosas no se hacen bien dejas la puerta abierta a que las reclamaciones sean constantes. Ahora, nos hemos encontrado con una nueva denuncia que ha llevado a la Fiscalía a requerir al Ayuntamiento de Burriana toda la documentación sobre el proyecto.
¿Saben, según el equipo de Gobierno, de quién es la culpa? Adivinen. Como siempre, de los demás, de la oposición. Pues, no, señores. La oposición ni parte ni reparte. Desde la oposición y particularmente desde Ciudadanos lo único que hemos exigido siempre es transparencia. Estamos ante un proyecto clave para el desarrollo económico y social de Burriana, pero la verdad es que la gestión está dejando mucho que desear. Ya lo advertimos y así votamos en consecuencia cuando se devolvió el proyecto al mismo agente urbanizador en contra de todos los informes de los técnicos del Ayuntamiento. Todo serían problemas y este proyecto estrella puede acabar estrellado. La mala o nula gestión política llega hasta el punto de que el concejal de Urbanismo y Medio Ambiente, Bruno Arnandis, ha desatendido por completo sus funciones. Pese a que desde este grupo se le informó
El sinsentido del cementerio por activa y por pasiva de la presunta presencia de fibrocemento en las casetas derruidas, la respuesta una y otra vez fue que le “diésemos la dirección exacta y que en cualquier caso, si pensábamos que esto era así, interpusiéramos una denuncia en el Seprona”. Ver para creer. Vista esta reacción inaudita en un representante público, desde Ciudadanos quisimos profundizar en el asunto y, por ello, revisamos la documentación para ver si existía un plan de gestión de residuos, obligado por Ley. Cuál fue mi sorpresa que en la relación de documentación presentada por la urbanizadora no se encuentra dicho plan, y, por supuesto, no estaba tampoco en el proyecto anterior, ya que la ley es de 2008 y el proyecto de años antes. Y también, decido dar un paseo por la zona, y veo, que está lleno de escombros sin clasificar tirados en el suelo, y próxima a una edificación hay en el suelo fibrocemento, que aunque no lo hubiesen tirado con el derribo, se debería haber retirado antes de tirar la caseta que está junto a él, lo que confirma la queja de los vecinos. Ante tal esperpento, decidimos dar un paso más y pedirle a la Alcaldesa en el pleno que actúe en consecuencia. Le pedimos que obligue a la empresa a presentar dicho plan y a re-
El sinsentido del cementerio sigue, Burriana se ha quedado por primera vez en dos siglos sin nichos nuevos. La ampliación del mismo, que debería haberse llevado a cabo hace más de dos años, se acometió demasiado tarde y como siempre los vecinos serán los principales perjudicados. Pese a tener a su disposición los terrenos para estas obras, el equipo de gobierno ha esperado tanto para licitarlas que se han quedado sin nichos nuevos, pese a la advertencia constante de la oposición. Cero previsión y cero planificación. La solución a esta chapuza ha sido abrir una puerta desde el cementerio viejo hasta la zona de obras y con vallas provisionales hacer un pasillo para dejar un espacio para los entierros, y retirarlas después. Ya no se respeta ni a los muertos. Y es que desde Ciudadanos nos preguntamos, ¿si algún amigo o familiar quiere ir a ver a sus seres queridos enterrados allí le van a colocar las vallas y parar las obras cada vez que se dé esta situación o por el contrario, ¿no van a poder pasar?, y si pueden pasar ¿tendrán que hacerlo con un casco?. En definitiva, parece ser que en Burriana ya no se respeta nada, ni siquiera a los muertos.
mjesus.sanchis@burriana.es www.ciudadanos-cs.org
26 | 27
OPINIÓ
ESCOMBROS, INFAMIA Y DEDICACIÓN
DEMOLICIONES EN SANT GREGORI Juan Canós, portavoz de Grupo Municipal VOX en el Ayuntamiento de Burriana ha exigido hoy al equipo de gobierno en la Comisión de Urbanismo y Medioambiente el control y aplicación del Plan de Gestión de Residuos de las demoliciones que se están efectuando en el ámbito del PAI Sant Gregori. En dicho documento, que ha sido presentado por registro de entrada en el Ayuntamiento hace escasamente una semana, se especifica muy claramente que los residuos procedentes de las demoliciones deben depositarse en contenedores adecuados, tras haber sido separados selectivamente según su naturaleza. En el informe “IDENTIFICACIÓN DE LOS DERRIBOS REALIZADOS EN EL SECTOR SUR-T-1” SANT GREGORI”, HASTA EL 14/02/2020” aportado por el Agente el Urbanizador salta a la vista que no es así. Ahora mismo es una gran escombrera descontrolada. En VOX apoyaremos el desarrollo de esta urbanización siempre que se ejecute con las máximas garantías jurídicas y financieras. TEMPORAL GLORIA En el B.I.M de este mes de febrero en el artículo de opinión del PSOE se
puede leer este párrafo referente a las ayudas que recibirá Burriana por los daños sufridos tras el paso del temporal Gloria (sic) “los gobiernos socialistas, tanto estatal como autonómico han actuado con la máxima celeridad y Burriana estará incluida dentro de la línea de ayudas a causa del temporal que ambos gobiernos están tramitando. La valoración técnica de los desperfectos está estimada alrededor de los 3 millones de euros”. Pues bien, ayer se conocieron los importes de las ayudas consignadas por el Ministerio de Transición Ecológica para la provincia de Castellón. Un total de 4,1 millones de euros, de los cuales 71.000 euros + I.V.A. están asignados a cubrir los daños sufridos por Burriana. Este es valor que le da el Gobierno de Sánchez a Burriana. Es una infamia y una vergüenza que la administración responsable de los daños generados por los temporales en nuestra costa responda con este insulto a los burrianenses. Para este viaje no hacen falta estas alforjas. De acuerdo con las valoraciones del equipo de gobierno local, la Generalidad debería facilitar unas ayudas por valor de 2.930.000 euros para
completar los 3.000.000 Alguien se lo cree? Viva la celeridad. DEDICACIÓN El 20 de febrerosaltaba en un medio de prensa digital una noticia en la que el Sr. Aparisi, primer teniente de alcalde del Ayuntamiento de Burriana, no cumplía con la dedicación del 100% ya que, según la información aportada por LAPLANAALDÍA.COM, compagina su trabajo en el ayuntamiento con el de asesor comercial en una empresa inmobiliaria. Desde VOX instamos en su día al Sr. Aparisi a que aclarase esta cuestión y regularizase su situación laboral si procedía. Aprovechamos la ocasión para recordarle al PSOE de Burriana, y en concreto al Sr. Gual, que la forma de actuar de VOX en nada se parece a la del PSOE, que no dudó en reprobar a los dirigentes nacionales de VOX por una noticias falsas aparecidas en el diario EL PAIS sobre la financiación de VOX. Si aplicásemos sus demagógicas y tóxicas teorías, ahora mismo estaríamos instando la reprobación del Sr. Aparisi, en lugar de pedir explicaciones. Como siempre la doble vara de medir de la izquierda.
PLENARIS I JUNTES
Pleno Ordinario Municipal 06-02-2020 El Pleno acuerda aprobar la iniciación del expediente de concesión de la Cruz al mérito policial con distintivo rojo a los agentes de la Policía Local Manuel Muñoz Gavara y Laura Herrero Fuentes, por su actuación en los hechos ocurridos el día 3 de octubre de 2019, al realizarse un servicio en defensa y protección de los intereses que tienen encomendados, que puso de manifiesto cualidades de valor, sacrificio, lealtad o abnegación excepcionales, y de los que se derivó riesgo para su vida, que superó el estricto cumplimiento de las obligaciones y deberes reglamentarios y evitó una situación de riesgo personal. El Pleno acuerda ejecutar la resolución del Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales dictada en el recurso especial, interpuesto en el expediente de contratación del servicio de limpieza de los colegios públicos, piscina municipal cubierta y dependencias municipales. El Pleno acuerda aprobar la revisión de tarifas del servicio y de los cuadros de precios de las obras, del contrato de gestión de los servicios públicos de abastecimiento de agua potable y alcantarillado del Ayuntamiento de Borriana para el ejercicio 2020, instada por la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense S.A. (FACSA) como adjudicataria del contrato, a la vista de la aplicación de la fórmula polinómica aprobada por acuerdo plenario de 21 de diciembre de 2017, siendo la variación de los precios unitarios para el proyecto de 2020 de 1,45%. El Plano acuerda participar en la convocatoria de ayudas del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE) para proyectos de inversión para la mejora, modernización y dotación de infraestructuras y servicios en polígonos, áreas industriales y enclaves tecnológicos con cargo al presupuesto del ejercicio 2020, publicada en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 8721, de 20 de enero de 2020, mediante la presentación de la memoria técnica para la mejora, modernización y dotación de infraestructuras y servicios en el área industrial de la carretera de Nules (Burriana) y de la memoria técnica para la mejora, modernización y dotación de infraestructuras y servicios en el área industrial de Carabona (SUR-I-1). Fase II (Burriana).
El Pleno acuerda solicitar a la Diputación Provincial de Castellón la inclusión en el Plan de Cooperación Provincial de Obras y Servicios para el ejercicio 2020 de la actuación de pavimentación de la C/ Mariano Benlliure y otros caminos municipales. El Pleno acuerda modificar las bases reguladoras de los Premios ‘Dia de la Dona’, aprobadas en sesión de 5 de marzo de 2015 y modificadas el 7 de febrero de 2019, y establecer, para el presente año 2020 y los sucesivos. El Plano acuerda modificar el art. 5 de la Ordenanza reguladora de las prestaciones patrimoniales de carácter público no tributario derivadas de la gestión de los servicios públicos de abastecimiento de agua potable y alcantarillado en Burriana. El Pleno acuerda aprobar la enmienda a la totalidad propuesta por el grupo municipal del PSPV-PSOE a la propuesta presentada por el grupo municipal de VOX relativa a la aprobación de una moción para reprobar al Partido Socialista Obrero Español (PSOE), por su responsabilidad política en el denominado ‘Caso de los ERE’: PRIMERO. Condenar cualquier caso de corrupción política en el estado democrático, condenado por la justicia española. SEGUNDO.- Reprobar a los diputados por la circunscripción de Madrid, del Grupo Parlamentario VOX, Santiago Abascal Conde e Iván Espinosa de los Monteros de Simón por percibir salarios procedentes de una organización vinculada a un grupo terrorista. SEGUNDO.- Instar al Grupo Municipal VOX a que inste a sus representantes Madrid, y especialmente al Sr. Espinosa de los Monteros a que cese en su actitud misógina y homófoba. El Pleno queda enterado de los acuerdos adoptados por la Junta de Gobierno Local en las sesiones celebradas entre los días 02/01/2020 y 23/01/2020, ambos inclusive. El Pleno queda enterado de las resoluciones adoptadas por la Alcaldía-Presidencia obrantes en la Secretaría Municipal, correspondientes al período del 30/12/2019 a 26/01/2020, ambos inclusive.
El Pleno acuerda aprobar la Declaración Institucional relativa a la reivindicación de las ayudas por los daños generados por el temporal Gloria y por la defensa de los derechos e intereses de la costa burrianense: PRIMERO.- Exigir al Gobierno de España la declaración de «zona afectada gravemente por emergencia de protección civil» o «zona catastrófica» a los municipios afectados gravemente por el temporal en la provincia de Castellón, y habilitar ayudas paraa que la reconstrucción de las infraestructuras dañadas, las playas y paseos se encuentren en las debidas condiciones en la próxima campaña turística para uso y disfrute de los ciudadanos. SEGUNDO.- Crear el Foro Litoral para unir a Borriana en defensa de la costa; que deberá consistir en una comisión de trabajo formada por vecinos, técnicos, políticos, y representantes de las distintas administraciones competentes en materia de costas. El fin de dicho foro será trabajar por el bien común del litoral, realizar aportaciones/propuestas y lograr la aplicación de las inversiones y la realización de las obras previstas que deriven en la regeneración y protección de la costa de nuestra ciudad. TERCERO.- Invitar a los miembros de todos los grupos políticos municipales que conforman la corporación de Borriana a las próximas reuniones con el Servicio de Costas para una mayor reivindicación de las necesidades de la costa burrianense. CUARTO.- Exigir al Consell, de forma urgente, la valoración de daños ocasionados por el temporal. Habilitar una línea de crédito extraordinario para ayuda a los municipios y reconstrucción de infraestructuras. QUINTO.- Instar al Ministerio para la Transición Ecológica a que lleve a cabo una actuación integral en el litoral de Castellón para no solo hacer frente a los daños causados por el histórico temporal de esta semana sino también para dar una solución definitiva a esta costa. SEXTO.- Instar al Ministerio para la Transición Ecológica que redacte, apruebe y publique cuanto antes el Plan Integral de Protección de la costa en nuestra
28 | 29
PLENARIS I JUNTES provincia y le dote de la mayor cuantía possible en los próximos Presupuestos Generales del Estado. SÉPTIMO.- Habilitar, por parte de la Diputación Provincial líneas de crédito extraordinario para ayudar a los gastos ocasionados por el temporal en los municipios de la provincia, así como para la reconstrucción de las infraestructuras dañadas. OCTAVO.- Agradecer la diligencia con la que actuaron todos y cada uno de los colectivos que intervinieron en las tareas y/o trabajos inmediatos de restauración, limpieza y seguridad de las vías, paseos y demás espacios que han requerido de una atención urgente. NOVENO.- Remitir certificación del presente acuerdo al Gobierno de España, Consell y a los ayuntamientos de Castellón.» El Pleno acuerda la monción conjunta de todos los grupos municipales, relativa a la conmemoración del Día Europeo del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad: 1.- El Pleno del Ayuntamiento de Borriana con motivo de la celebración del pa-
sado día 27 de Enero del “Día Europeo de la Memoria del Holocausto” y del “Día Internacional de la Memoria del Holocausto y Prevención de los Crímenes contra la Humanidad” quiere recordar a todas las personas que sufrieron persecución en campos de concentración y exterminio nazis; en especial a la comunidad judía, a los católicos, disidentes políticos, personas de etnia gitana y homosexuales objeto de persecución y muerte. 2.- Asimismo, el Pleno del Ayuntamiento de Borriana, quiere expresar su reconocimiento y recuerdo para todos aquellos que supieron ver la barbarie y con sus limitados medios lucharon por proteger a los judíos perseguidos o por su liberación, aún asumiendo enormes riesgos personales, como son los españoles declarados Justos entre las Naciones en el museo Yad Vashem de Jerusalén por contribuir a salvar la vida de judíos perseguidos por los nazis: Ángel Sanz-Briz, José Ruiz Santaella y su esposa, Carmen Schrader; Eduardo Propper de Callejón; Concepción Faya Blázquez; Martín Aguirre y Otegui y Sebastián de Romero Radigales, a los que dedicamos especial
mención por ser ejemplo de generosidad, humanidad y respeto a la dignidad de la persona. 3.- El Ayuntamiento de Burriana dedica su especial recuerdo a los burrianenses que padecieron en el campo de Ternberg-Mauthausen: Ramón Barrachina Martí, Manuel Batalla Paul, Vicente Fas Ballester, Francisco Guillén Comas, Vicente Martí López, Vicente Ripollés Burdeus, José Saura Marcos; para su eterna memoria y para que estos hechos jamás vuelvan a suceder.» El Pleno acuerda rechazar la moción del grupo municipal Ciudadanos relativa a la devolución a las Comunidades Autónomas de la recaudación del Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) correspondiente al mes de diciembre de 2017. El Pleno acuerda aprobar la moción del grupo municipal PP relativa a la solicitud al Ministerio de Agricultura, Pesca, Alimentación y Medio Ambiente, la autorización del uso de la materia activa Metil-Clorpirifos para el control de la plaga Delottococus aberiae en los cítricos.
Pleno Extraordinario Municipal 27-02-2020 El Pleno acuerda aprobar el Plan Estratégico de Subvenciones 2020, formulado por la Alcaldía Presidencia en fecha 17
de febrero de 2020, así como la Memoria explicativa de los objetivos, los costes de realización y las fuentes de financia-
ción de las subvenciones que pretenda otorgar este Ayuntamiento durante el ejercicio de 2020 .
JUNTA DE GOBIERNO LOCAL 06-02-20 La Junta de Gobierno Local acuerda autorizar la devolución del importe de 819,50 € depositado como garantía del suministro de mobiliario urbano para la mejora de accesibilidad en la playa de l’Arenal de Borriana, en noviembre de 2017.
documentación pertinente conforme a lo establecido en la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje, de la Comunitat Valenciana (LOTUP).
realización de zanja en vía publica para acometida a la red de saneamiento del inmueble sito en Av Argent, atendiendo a las condiciones particulares.
La JGL acuerda incoar a la mercantil EL ARENAL DE BURRIANA, SL, expediente para la restauración de la legalidad urbanística, por la realización, sin previa licencia ni orden de ejecución, de los actos de edificación o uso del suelo consistentes en adecuación de nave para ejercer la actividad de pádel sita en Ctra. de Almassora s/n. También acuerda conceder a la mercantil, un plazo de dos meses para que acredite ante el Ayuntamiento, la presentación en la Conselleria competente en materia de ordenación del territorio y urbanismo, de la solicitud de declaración de interés comunitario acompañada de la
La Junta de Gobierno Local acuerda proceder al archivo del expediente incoado a D. F. J.O.G., al quedar debidamente acreditado que se han realizado en plazo los trabajos necesarios para restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del inmueble de su propiedad sito en C/ Tramuntana 30.
La JGL se da por enterada de las declaraciones responsables para la ejecución de las obras: 10389/2019, 707/2020 y 897/2020.
La JGL acuerda ordenar a Dª C.B.S., como propietaria del inmueble situado en Camí Serratella, para que proceda en el plazo de un mes a realizar los trabajos consistentes en limpieza inmediata de la parcela y posterior retirada de restos a vertedero, y reparación de puerta de acceso.
La Junta de Gobierno Local acuerda adjudicar el servicio de mantenimiento de los equipos e instalaciones de tratamiento de agua de la piscina cubierta municipal de Borriana a SERVIECOLOGÍA Y TRATAMIENTO DE AGUAS SL (SERVYECO), al ser la única oferta presentada y cumplir los requisitos previstos en los pliegos, por el precio anual del servicio 40.518,70€ (33.486,53€ más el 21% IVA 7.032,17 €), de conformidad con dichos pliegos y con el contenido de la oferta presentada.
La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a D. A.P.E., licencia de obras para la
También acuerda autorizar y disponer el gasto total de 33.765,58€ ,correspon-
PLENARIS I JUNTES diente a los meses de marzo hasta diciembre de 2020, con cargo a la aplicación presupuestaria del presupuesto vigente. Y el gasto futuro total de 40.518,70 € con cargo al presupuesto del año 2021., así como de 6.753,12 € de enero y febrero de 2022 con cargo a la aplicación presupuestaria del año 2020. Gastos que quedarán condicionados a la existencia de crédito adecuado y suficiente para financiar las obligaciones derivadas del contrato en el ejercicio correspondiente. JUNTA DE GOBIERNO LOCAL 13-02-20 La Junta de Gobierno Local acuerda estimar la solicitud de reincorporación al servicio activo de Dª A.A.F. en la plaza de auxiliar administrativa, con efectos del día 2 de marzo de 2020 y cesar a la funcionaria interina Dª A.C.P. que ocupaba ese puesto, con efectos del día 1 de marzo de 2020. La JGL acuerda autorizar y disponer el gasto, reconocer la obligación y ordenar el pago de 350'71 € a favor de la mercantil GIMENO PIQUER, SL, en concepto de gastos relativos al consumo de energía eléctrica del inmueble arrendado por este Ayuntamiento, sito en la Avda. Cortes Valencianas, núm. 1 de la ciudad, en el periodo comprendido desde el 07/07/19 y el 09/01/20. La Junta de Gobierno Local acuerda estimar parcialmente las alegaciones presentadas por D. A.R.N. y Dª A. R.N. y proceder al archivo del expediente, incoado a D. M.S.M. y otros, al haber quedado restablecidas las condiciones de seguridad, salubridad y ornato público, tal como se desprende del informe emitido por el arquitecto técnico municipal y, sin perjuicio de quién haya ejecutado tales trabajos. La JGL acuerda declarar suficientemente probada la comisión de una infracción urbanística calificada como grave en la Avda. Cañada Blanch esquina Camí Fondo, e imponer a D. J.V.O.M, como promotor, una única sanción de multa por importe de 468,75 euros, ya ingresada y dar por finalizado el procedimiento sancionador de referencia La Junta de Gobierno Local acuerda desestimar el recurso de reposición presentado por Dª M.B.LL.F., por la comisión de una infracción urbanística en el inmueble sito en C/ Madrid, y considerando que la interesada ha procedido a la demolición de las obras objeto del presente expediente con carácter previo al inicio del procedimiento de apremio acuerda
condonar el 50% de la cuantía de la sanción de multa impuesta a la interesada. La JGL acuerda solicitar a la Dirección Territorial de Castellón de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, informe preceptivo en relación a las obras ejecutadas sin licencia, en suelo No Urbanizable Régimen Común. También acuerda requerir a D. J.A.A.C., como titular, la documentación previa a la legalización de vivienda ejecutada en la parcela 93 polígono 3 Camí Carnissers. La Junta de Gobierno Local acuerda rectificar el error advertido en acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno de prórroga para la finalización de obras en c/ Mare de Déu del Carme 31. La JGL acuerda aceptar el desistimiento presentado por D. D.S.S. en representación de la mercantil PERSEIDA MUSIC SL, a la tramitación de la licencia de obras, para el desbroce de terrenos en el recinto del FESTIVAL ARENAL SOUND, procediendo a su archivo sin más trámite. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a TIMBRADO BURRIANENSE, S.A. licencia de obra para la realización de una zanja en vía pública en C/ Corindó 14, para la conexión de la acometida eléctrica en baja tensión a una nave industrial existente ; otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio de tercero, y cumpliendo deberá las condiciones particulares. La JGL acuerda conceder a SERVICIOS DE TRÁFICOS INTERMODALES S.A, la licencia de obras solicitada para reparación de la cubierta del almacén en la nave situada a la derecha, en inmueble situado en Carretera Vila-real Polígono 45 473; que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, cumpliendo las condiciones particulares. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a la mercantil VODAFONE ONO SA, licencia para la realización de una zanja en vía pública de 10m. para canalización de dos conductos de 110d. desde redes existentes en Ronda Poeta Calzada esquina C/ Mayor, y la construcción de una arqueta tipo 1P de tipo prefabricado con entronque, para ampliación de la red de telecomunicaciones, conforme a proyecto firmado por técnico competente; y atendiendo a las condiciones particulares. La JGL acuerda conceder a la mercantil VODAFONE ONO SA, licencia para la re-
alización de una zanja en vía pública de 130m de longitud, para la canalización de dos conductos de 110d. desde la puerta del Cementerio Municipal hasta la Avda. Almassora 33 de esta localidad, y, la construcción de dos arquetas tipo 1P de tipo prefabricado, para ampliación de la red de telecomunicaciones y conexión con la canalización existente, conforme a proyecto firmado por técnico competente; atendiendo a las condiciones particulares. La Junta de Gobierno Local se da por enterada de la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, la cual estima el recurso planteado por el Ayuntamiento contra la sentencia 521/2016 de aprobación definitiva del presupuesto general, plantilla de personal y relación de puestos de trabajo. Se revoca la sentencia apelada, en su lugar , se desestima el recurso y se confirma la decisión de la Administración por ser ajustada a derecho. Sin costas. La JGL se da por enterada de la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valencian, la cual estima parcialmente el recurso de apelación interpuesto por el Ayuntamiento de Burriana contra la sentencia n.º. 507/2016, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Castellón, contra la resolución 12/2/2016 del Decreto de Alcaldía correspondiente al expediente disciplinario 2931/2015, La Junta de Gobierno Local se da por enterada del informe técnico emitido por el Ingeniero Técnico municipal, en relación con la tramitación de las solicitudes contenidas en el expediente 986/2020, formuladas por el Servei Territorial d´Industria i Energía, que comprenden diversos informes sobre el expediente ATLINE/2011/169/12/E. La JGL se da por enterada de las declaraciones responsables para la ejecución de las obras: 11478/2019, 457/2019 y 1030/2020. La Junta de Gobierno Local acuerda declarar la situación de ruina inminente del inmueble sito en C/. L’Aigua, núm. 32, esquina C/. Bon Succés, cuyo propietario es D. V. T.M., instar a la propiedad a llevar a cabo las operaciones necesarias para impedir la entrada de personas en el inmueble y ordenar su demolición. JUNTA DE GOBIERNO LOCAL 20-02-20 La Junta de Gobierno Local acuerda aprobar el expediente para la contratación del servicio de desratización, desinsectación
30 | 31
PLENARIS I JUNTES y desinfección de las dependencias municipales y lugares públicos en el termino municipal de Borriana, los Pliegos de Prescripciones Técnicas y de Cláusulas Administrativas Particulares, por el presupuesto anual de 24.000 € (19.834,71 € anuales más el IVA 4.165,29 €). La JGL acuerda aprobar la prórroga por un año, hasta el 30 de abril de 2021, del contrato suscrito de arrendamiento del local en planta baja sito en la Avenida Mediterráneo, 35, esquina C/ L'Alguer, que se está destinando a la Tenencia de Alcaldía de los poblados marítimos de Burriana. La Junta de Gobierno Local acuerda ordenar a ALTAMIRA SANTANDER REAL ESTATE,S.A. , como propietario del inmueble situado en C/ Sant Andreu 51, para que proceda en el plazo de un mes a realizar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de la `parcela y posterior retirada de restos a vertedero. La JGL acuerda estimar el recurso de reposición interpuesto por Dª.M.J.S.A., por el que se ordena la ejecución de los trabajos de limpieza del inmueble sito en C/ Gandia 7 y archivar el expediente incoado al quedar debidamente acreditado que se han realizado en plazo los trabajos necesarios para restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del inmueble de su propiedad. La Junta de Gobierno Local acuerda incoar a Dª M.P.T., expediente para la restauración de la legalidad urbanística, por la realización, sin previa licencia ni orden de ejecución, de los actos de edificación o uso del suelo consistentes en vallado de parcelas 85 y 86 del polígono 47 y construcción de una balsa de riego, y ordenar la suspensión inmediata de los actos de edificación. La JGL acuerda estimar las alegaciones presentado y declarar cometida la infracción urbanística calificada como infracción grave, por ejecutar obras no amparadas por previa licencia municipal, consistentes en la conformación de un porche, adosado a inmueble sito en C/ Rosa dels Vents 48, incumpliendo la distancia mínima de retranqueo de lindes frontales y laterales, e imponer a Dª M.J.N.C y Dª L.C.N., como promotoras, una única sanción de multa. La Junta de Gobierno Local acuerda estimar parcialmente escrito de alegaciones presentado por D. J.M.R.M., y dejar sin efecto la imposición de la primera multa coercitiva impuesta.
La JGL acuerda declarar la innecesariedad de la licencia de parcelación solicitada por Dª. S.S.G., para segregar del local sito en plaza Pla n.º 11. La Junta de Gobierno Local acuerda autorizar a D.J.T.T., el derribo del inmueble en C/ Aigua esquina C(/ Bon Succés, cumpliendo las condiciones particulares. La JGL acuerda conceder a D. J.J.S.A., una nueva prórroga de 9 meses para la finalización de las obras de rehabilitación de vivienda unifamiliar entre medianeras sita en C/ Nuestra Señora de la Merced, en relación a la licencia de obras concedida por la Junta de Gobierno Local en fecha 15 de marzo de 2018. La Junta de Gobierno Local acuerda aceptar la renuncia presentada por Dª L.R.F. y D. R.S.B., a la licencia de obras de construcción de vivienda unifamiliar aislada en el inmueble sito en C/ Amado Granell Mesado. La JGL acuerda conceder a D. J.C.B.M., la licencia de obras solicitada para la modificación de vallado en Camí La Pedrera, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y cumpliendo las condiciones particulares. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a la mercantil AD LEVANTE PARTS SL, licencia de obras para la realización de una zanja en vía pública, en C/ Coral 5, para la conexión de la acometida eléctrica en baja tensión a una nave industrial existente, atendiendo a las condiciones particulares. La JGL se da por enterada del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad la cual deniega la solicitud para una actividad terciaria de centro docente para pista de prácticas de automóviles en las parcelas 233, 234, 235 y 236 del polígono 19, del suelo no urbanizable del término municipal. La Junta de Gobierno Local acuerda aprobar el expediente para la contratación del suministro de cinco licencias de software AutoCAD LT de Autodesk para el Ayuntamiento de Borriana y los Pliegos de Prescripciones Técnicas y de Cláusulas Administrativas Particulares, por el presupuesto de 7.000 € IVA incluido ( (5.785,12€ más el IVA 1.214,88€), para los tres años. Y publicar el anuncio de licitación en el perfil de contratante. JUNTA DE GOBIERNO LOCAL 27-02-20 La Junta de Gobierno Local acuerda prorrogar la concesión administrativa de de la
explotación de las instalaciones del edificio polifuncional municipal de la Serratella, adjudicado a Dª D.G., durante dos años más, en las mismas condiciones que el contrato de fecha 13 de abril de 2018. La JGL acuerda incoar expediente tendente a la declaración de caducidad de la licencia municipal, concedida a la mercantil PROMOCIÓN INMUEBLES CASTELLON SL, para construcción de 24 viviendas de VPO, 12 viviendas libres concertadas, Planta Baja y Sótano en Avda. Pere IV y C/ Xilxes. La Junta de Gobierno Local acuerda ordenar a TABEIROS GESTIÓN GLOBAL DE INMUEBLES, S.L.,como propietario del inmueble situado en C/ Juan Canós Safont, para que proceda en el plazo de un mes a realizar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de la parcela y posterior retirada de restos a vertedero. La JGL acuerda declarar restablecidas las condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del edificio de viviendas sito en C/ Mare de Déu dels Àngels, y, en consecuencia, proceder al archivo del expediente incoado a la Comunidad de Propietarios. La Junta de Gobierno Local acuerda declarar restablecida la legalidad urbanística infringida con la ejecución de los actos de edificación o uso del suelo ejecutados sin licencia, consistentes en el vallado de parcela en el Polígono 22, en suelo no urbanizable de especial protección, incluida en el Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana; y declarada ahora zona especial de conservación ZEC - Zona 3, al haberse procedido a la demolición del mismo y, en consecuencia, procede archivar el expediente de restablecimiento de la legalidad. La JGL acuerda ejecutar subsidiariamente trabajos de restauración de la legalidad urbanística infringida por la realización de obras sin licencia previa en las parcelas 147 y 148 del Polígono 27 del Camí Marge,en suelo No Urbanizable Régimen Común. La Junta de Gobierno Local acuerda incoar expediente sancionador a Dª C.S.F., como promotora, por presunta infracción urbanística cometida al ejecutar obras, sin previa licencia municipal, consistentes en la reforma y reconstrucción de edificación en Avda. Jaime Chicharro , incumpliendo las condiciones de superficie mínima de parcela y ocupación máxima permitida señalada por el vigente PGOU, además de sobrepasar la alineación oficial de la Avda. Jaime Chicharro.
NFORMACIÓ MUNICIPAL FARMÀCIES DE GUÀRDIA MARÇ 2020
Almela Castillo C/ del Raval 36.......................................9, 20, 31 Beltrán Martinavarro Av. de Llombai, 1........................................ 10, 21 Doménech Font C/ del Maestrat, 28................................... 11, 22 Gascó Musoles Pl. de les Monges, 12...........................1, 12, 23 Lloris González C/ del Barranquet, 25..........................2, 13, 24 Medina Badenes C/ del Finello, 15....................................3, 14, 25 Muñoz Melchor camí d’Onda, 41.....................................4, 15, 26 Peirats Santa Àgueda C/ de la Tanda, 22..................................5, 16, 27 Terrádez Navarro C/ de Federico García Lorca, 19.......6, 17, 28 Terrádez Fuster C/ de Sant Vicent, 6..............................7, 18, 29 Vernia Sabater C/ del Progrés, 17.................................8, 19, 30 FARMÀCIES DE GUÀRDIA ABRIL 2020
Almela Castillo C/ del Raval 36........................................... 11, 22 Beltrán Martinavarro Av. de Llombai, 1....................................1, 12, 23 Doménech Font C/ del Maestrat, 28...............................2, 13, 24 Gascó Musoles Pl. de les Monges, 12...........................3, 14, 25 Lloris González C/ del Barranquet, 25..........................4, 15, 26 Medina Badenes C/ del Finello, 15....................................5, 16, 27 Muñoz Melchor camí d’Onda, 41.....................................6, 17, 28 Peirats Santa Àgueda C/ de la Tanda, 22..................................7, 18, 29 Terrádez Navarro C/ de Federico García Lorca, 19.......8, 19, 30 Terrádez Fuster C/ de Sant Vicent, 6..................................... 9, 20 Vernia Sabater C/ del Progrés, 17..................................... 10, 21
TAXI TELÈFON TAXI ADAPTAT: 622 12 29 66 HORARIS ATENCIÓ TINÈNCIA ALCALDIA POBLATS MARÍTIMS
HORARIS: BORRIANA·RENFE·ALQUERIES 10.20.............................................................. ALQUERIES·RENFE 12.20.............................................................. ALQUERIES·RENFE 15.20.............................................................. ALQUERIES·RENFE 19.20.............................................................. ALQUERIES·RENFE
· Dilluns. Matí. Ajuntament
HORARIS FINS A LA RATLLA
· Dimarts. 9 del matí a 13 hores Tinència Alcaldia
8.20......................... 11.20....................... 18.20................ 20.20
· Dimecres. Visita del regidor als veïns de la zona marítima juntament amb el tècnic de Via Pública
BORRIANA·ALQUERIES SANTA BÀRBARA
· Dijous. Matí. Ajuntament
7.30..........................................................................................11.30
· Divendres 9 matí a 13 hores Tinència Alcaldia
NOMÉS DIMARTS DIA DE MERCAT
32 | 33
AGENDA NAIXEMENTS Joan López Segarra Laila Rahmani Luca Álvarez Ramos Lucas Vilar Sorribes Sofia Maria Beleanca Dante Olivares Grao Lucía Solá Morales Marco Mata Barea Vega Fornés Blanco
Blanca Clausell Torner Emily Valentina Parisi Durant Enzo Garcia Tomas Enzo Giménez Díaz Carlos Gozalbo Tortosa Pablo Felip Stan Martina Pérez Gómez Adai Barcenilla Castellón Alma Tortosa Rielo
DEFUNCIONS Vicente Agut Balaguer.......................................................................77 Jose Segarra Fores..............................................................................87 Andres Bravo Rincon......................................................................... 86 Margarita Soriano Gimenez............................................................78 Fernando Collado Solaz....................................................................76 Vicenta Mingarro Alcon.................................................................... 88 Juan Franch Vidal............................................................................... 85 Amparo Suarez Costa........................................................................ 58 Rosa Miro Beltran.................................................................................97 Jose Antonio Garcia Piquer.............................................................79 Elena Palomar Safont........................................................................ 84 Mercedes Chiva Martinez............................................................... 93 Mercedes Isach Miro..........................................................................87 Juan Musoles Chorda.........................................................................79 Ana Rafaela Calonge Carretero.................................................... 95 Pilar Saez Fernandez..........................................................................79 Encarnación Isabel Rosell Tormos............................................. 93 Manuel Campos Garcia.................................................................... 80 Alberto Ros Vicent.............................................................................. 69 Manuel Forcada Bort.......................................................................... 81 Presentación Amiguet Juan........................................................... 84 Dolores Soldevila Bort...................................................................... 84 Angel Muñoz Martin............................................................................82 Mª Carmen Sanchis Solozano....................................................... 48 Mariano Gonzalez Pelaez................................................................ 84 Mª Carmen Miralles Vives............................................................... 89 Pedro Verdegal Ribes........................................................................ 89 Vte. Ramon Vernia Devis................................................................. 60 Lucia Egea Benitez............................................................................. 86
TELÈFONS Ajuntament de Borriana ...........964 51 00 62 Tinència Alcaldia Port ................964 58 70 78 Policia Local ...................................964 51 33 11 Guàrdia Civil ...................................964 59 20 20 Jutjat .................................................964 51 01 87 Serveis Socials ..............................964 51 50 14 Casal Jove .......................................964 59 16 92 Biblioteca Municipal....................964 03 39 61 Oficina d’Activitats Culturals ...964 83 93 17 Oficina de Turisme ......................964 57 07 53 P. Poliesportiu M ..........................964 59 10 02 Piscina Municipal .........................964 59 14 00 INSS ..................................................964 51 28 54 Agència Ocupació i Des. ............964 03 30 37 Ecoparc Municipal .......................628 49 10 88 CAP....................................................964 51 25 25 CEAM (C. Especialitzat d’At. al Major).964 33 40 90 ADI Servei d’atenció a la infància ....964 03 32 08 (de 0 a 3 anys, de 9 a 14 hores) ..630 71 70 97 COL•LEGIS CP Vilallonga .................................964 55 84 90 CP Roca i Alcaide .........................964 73 83 60
CP Penyagolosa ...........................964 73 83 55 CP Iturbi ..........................................964 73 83 65 CP Novenes de Calatrava .........964 73 88 70 CP Cardenal Tarancón ................964 73 88 75 Col·legi Salesià ..............................964 51 02 50 Col·legi Illes Columbretes .........964 51 63 62 Col·legi Vila Fàtima ......................964 51 25 18 Col·legi Consolació ......................964 51 02 93 IES Jaume I .....................................964 73 89 35 IES Llombai ....................................964 73 92 65 Centre Educació Especial ..........964 73 87 95 Escola Permanent d’Adults .....964 59 10 01 Guarderia Infantil ..........................964 5102 41 Escola de la Mar ...........................964 58 61 60 Escola Taller ...................................964 51 03 61 CME Rafel Martí Viciana ...........964 03 32 30 ASSISTÈNCIA SANITÀRIA Centre de Salut .............................964 39 07 50 Urgències .......................................964 39 07 60 Cita prèvia ......................................964 39 07 50 Centre de Salut Port ...................964 39 92 80 Consultori del Grau (sols estiu) ...964 58 53 85 CSI Novenes (cita prèvia) ..........964 55 87 00
CSI Novenes (urgències) ...........964 55 87 01 Hospital General Castelló .........964 72 50 00 Hospital de la Plana ....................964 39 97 75 Ciutat Sanitària La Fe .................964 86 27 00 Centre de P. Familiar ..................964 55 87 08 Salut Mental ..................................964 39 07 56 Creu Roja ........................................964 51 76 07 Hospital La Magdalena .............964 24 44 00 Hospital Provincial ......................964 35 97 00 DIVERSOS Cementiri ........................................964 51 01 49 Centre Alq. Sta. Bàrbara ............964 51 00 93 Junta Local Fallera .......................964 51 62 17 Ràdio Taxi .......................................964 51 01 01 Centre Cultural La Mercé ..........964 51 00 10 Parc Comarcal Bombers .............................. 085 Estació RENFE .............................902 43 23 43 Magatzem Municipal .................964 51 87 12 Síndicat de Regs ..........................964 51 45 51 Cambra Agrària (Consell Agrari) ..964 57 06 08 FACSA ..............................................964 51 28 00
IES JAUME I
30 DOCENTS DE TOT ESPANYA CONEIXEN EL MODEL INNOVADOR EDUCATIU DE L'IES JAUME I
U
na trentena de docents de tot Espanya van visitar l'IES Jaume I de Borriana per a conéixer el model i experiència d'emprenedoria i innovació educativa desenvolupats pel centre, com a institut públic de referència a treballar la docència compartida des de primer de l'ESO dins d'un context de treball per projectes interdisciplinars. La visita s'emmarcava en el programa ‘Expedicions Pedagògiques’ que promou la Fundació Princesa de Girona des del curs 2017-2018, dirigides a docents de tot Espanya. Amb el doble objectiu de donar a conéixer les millors pràctiques d'emprenedoria educativa, perquè suposen una font d'inspiració per a altres centres, i
comprovar que l'institut té un protagonisme especial amb la xarxa que han construït amb agents externs al centre, gràcies a projectes d'aprenentatge servei, i també han valorat la manera d'enfocar el cicle superior de Formació Professional d’Artista Faller i Construcció d’Escenografies. també per a fomentar la consolidació d'una xarxa espanyola de líders en innovació educativa compromesos en la transformació del sistema. Durant la visita, els 30 docents van conéixer els nous mètodes de l'IES Jaume I de Borriana i van poder dialogar amb el professorat i amb l'alumnat per a recopilar les idees més interessants i estudiar l'aplicabilitat. També van
Els viatges pedagògics reuneixen un màxim de trenta docents procedents de diferents comunitats autònomes. En aquesta experiència es visiten alguns dels models més interessants i es presenten experiències transformadores de centres de diferents nivells educatius, Infantil, Primària i Secundària, i inclou tallers i espais de debat i reflexió amb agents de canvi externs al context educatiu.
34 | 35