Borriana Mpal. nº 489 dic. 2021

Page 1

EL PLA

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL | NÚM. 489 | DESEMBRE 2021

DE BORRIANA

El Nadal arriba a Borriana amb la Fira de comerç i, a més, repassem tota l'actualitat del mes de desembre a la nostra ciutat


EDITA: Magnífic Ajuntament de Borriana Directora: Maria Josep Safont Regidor delegat: Joan Ramon Monferrer Daudí Coordina: Isabela Sales REVISIÓ: Aviva Borriana. Agència de Promoció del Valencià Adreça: Magnífic Ajuntament de Borriana Plaça Major, 1 · 12530 BORRIANA

Més de 30 comerços locals van participar en la Fira de Nadal 2021 La nova edició adaptada a les mesures sanitàries va comptar amb casetes homogènies de fusta i amb un sorteig d'un viatge i lots de productes

IMPRIMEIX I MAQUETA: D. Legal - CS-477-1979

EL BIM “EL PLA” és una publicació gratuïta que els ciutadans podran trobar periòdicament a les oficines municipals. Si el lector troba qualsevol deficiència en la distribució o en l’adquisició de la publicació, es prega fer el corresponent suggeriment a la redacció per poder oferir un millor servei d’informació. El Butlletí no comparteix necessàriament les idees expressades als articles signats.

ANUNCIE’S EN EL BIM (Tarifa per inserció) 1 mòdul

30 euros

2 mòduls

60 euros

1/2 pàgina

120 euros

1 pàgina

240 euros

Contraportada

300 euros

més 21% d’IVA

Tirada: 3.500 exemplars

E

n desembre el comerç local de Borriana va eixir una vegada més al carrer per a participar en la Fira de Nadal que es va celebrar del 3 al 6 de desembre a la plaça del Pla, adaptada a les mesures sanitàries, i en què els comerços van exhibir i van vendre els seus productes.


FIRA DE NADAL L'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, i la regidora de Comerç, Sara Molina, les Reines Falleres de Borriana, Sandra Candau i Ana Giménez, i altres membres de la corporació van visitar la fira que va ser “tot un èxit”, i que enguany novament va comptar amb la participació d'un total de 32 comerços en casetes individuals de fusta, homogènies i amb protecció lateral, llogades i cedides gratuïtament per l'Ajuntament per a cadascun dels comerços que ho havien sol·licitat, “amb la finalitat de proporcionar major benestar i seguretat sanitària”. La Fira va començar el divendres 3 de desembre i va coincidir amb el primer dia d'encesa de les llums nadalenques de la ciutat. Sara Molina ha destacat que enguany “tampoc s’ha realitzat actuacions i activitats d'animació, per evitar aglomeracions i respectar les mesures de seguretat”, però sí que es s’ha disposat d’ambientació, decoració, música i il·luminació nadalenca. Com a novetat, enguany, a la Fira, els xiquets i les xiquetes van poder depositar les cartes per als Reis Mags d’Orient en les tres bústies reials realitzades pels artistes fallers del municipi el Nadal passat i que representen la figura de Melcior, Gaspar i Baltasar. A més, es va afegir una nova bústia amb la figura del Pare Noel. Per a Sara Molina és fonamental “unir esforços per a donar suport als xicotets i mitjans comerços” i, per això, va animar la ciutadania a acudir a la Fira de Nadal, “una oportunitat fantàstica per a aprofitar i realitzar les compres, perquè segur que el que es busca es troba i és beneficiós per a tots”.

SORTEIG DE PREMIS En el sorteig que es va celebrar el dilluns dia 6 abans de la clausura, últim dia de la Fira de Nadal, es van repartir diversos premis que consistien en un viatge i lots de productes

dels comerços participants entre les persones que van realitzar les seues compres en la Fira i van depositar el bitllet facilitat pels comerços en les urnes corresponents situades en la mateixa Fira.

2|3


COMERÇ

L’Ajuntament reparteix per Nadal 6.000 euros en premis per comprar en el comerç local Les tres persones guanyadores del primer sorteig realitzat en desembre van fer efectius els 3.000 euros anant de compres per un gran nombre de comerços de la ciutat El pròxim sorteig dels tres premis que queden de 1.000 euros cadascun es realitza el dia 10 de gener, per a gastar-se’ls el 17 de gener de 2022

L

'Ajuntament de Borriana reparteix aquest Nadal 6.000 euros en sis premis de 1.000 euros a les persones que realitzen les compres en el comerç local de Borriana entre el 10 de desembre i el 5 de gener de 2022, els dos inclusivament, dins de la campanya ‘A Borriana, Nadal i Reis tenen premi’, orientada a promocionar els comerços minoristes amb establiment obert al públic situats al municipi. Les tres persones guanyadores dels 3.000 euros del primer sorteig que es va realitzar el passat 17 de desembre, Lourdes Martínez Vico, José Miguel Ferrandis Palau i Lorena Rosell Quintanilla, van fer efectius els seus premis i van anar de compres per un gran nombre de comerços de la ciutat. Les persones agraciades en el sorteig van ser rebudes a la casa con-

sistorial per les regidores de Comerç, Sara Molina, i d'Hisenda, Cristina Rius, que els van donar l'enhorabona per a, immediatament, tots junts traslladar-se als comerços perquè cadascuna de les persones premiades gastara els 1.000 euros en compres en almenys 5 establiments del municipi amb un consum mínim per local de 50 euros. Aquesta iniciativa s'emmarca en la campanya promocional que, sota el lema ‘A Borriana, Nadal i Reis tenen premi’, organitza l'Ajuntament durant les festes nadalenques, dins del pla de dinamització dissenyat pel consistori ‘Borriana és mou al Nadal’, amb la col· laboració de la Federació del Comerç local per a promocionar els comerços minoristes amb establiment obert al públic situats a la ciutat.

El sorteig dels tres premis restants de 1.000 euros cadascun està previst per al dia 10 de gener, per a gastar-se’ls el 17 de gener de 2022.


PRESSUPOST 2022

El Ple aprova el pressupost per a 2022 que arribarà als 36,8 milions d'euros Els comptes municipals del pròxim exercici incrementaran les inversions i congelaran novament tots els tributs municipals

E

l Ple ordinari de desembre va aprovar el pressupost municipal de Borriana per a 2022 que ascendeix a 36.827.125 euros, i que servirà per a incrementar les inversions i la despesa social, tot i que l'equip de govern municipal ha decidit congelar totes les taxes i tributs per al pròxim exercici, per la situació excepcional de pandèmia, a pesar de l’increment de l'IPC en un 4%, segons ha explicat la regidora delegada d'Hisenda, Cristina Rius. En aquest sentit, han afirmat, “no hi haurà més pressió fiscal per als contribuents i s'incrementarà i millorarà l'atenció als usuaris dels serveis socials municipals, en incrementar en més de 8 els professionals de la plantilla que fins ara ha atès els ciutadans que necessiten aquest servei, i que suposa un augment del pressupost de despesa de 440.000 euros”. Entre les accions previstes en els comptes municipals per a l'any que ve, Rius ha destacat les obres de la primera fase del projecte de millora i condicionament del Parc Arenal, amb una inversió de 950.000 euros; la rehabilitació del CMC la Mercè, amb 992.000 euros, i la passarel·la del Clot amb 400.000 euros.

ci la construcció de la vorera i el carril bici que connectarà l'àrea industrial de la carretera de Nules amb la CV18, la connexió del carril de ciclovianants del Port al Grau, de la qual s'està finalitzant el projecte, i la urbanització del carrer que donarà entrada al CEIP Josep Iturbi. I, una vegada començat el nou exercici, també s’iniciaran els tràmits de les obres previstes en el pressupost de 2022, que representen un 21% del pressupost, un total de 7.891.677€, amb un 78% de finançament extern, entre les quals destaca la construcció de la IES Jaume I, amb quasi 5 milions d'euros, previstos en aquesta anualitat i finançats íntegrament per la Generalitat. La xifra d'inversions, ha assegurat Rius, s'incrementarà amb romanents quan es liquide el pressupost de 2021. Així, s'inclouen 4 nous projectes que suposaran “la remodelació íntegra del Mercat Municipal interior amb una imatge més moderna i unificada, re-

habilitar la casa de peons de camins de la carretera de Vila-real, per a destinar-la a locals socials, i els projectes per a expropiar els terrenys i posteriorment construir els vials que connecten l'avinguda del Transport amb la CV18 i els dos trams que falten de la Canyada Blanch, entre la carretera del Port i el camí la Pedrera”, ha precisat. Quant a la inversió amb fons europeus en l'estratègia Edusi en 2022 creix fins a 2.419.062 euros per a realitzar les 8 actuacions dels 3 Objectius Temàtics, i amb la licitació d'aquestes inversions, ha matisat, “arribarem a un 85% licitat de l'Estratègia”. Entre les quals trobem els 992.000 euros pressupostats per a mamprendre les obres de rehabilitació de la Casa de la Cultura la Mercè. Cristina Rius ha manifestat que després de sol·licitar als grups de l'oposició les seues aportacions als comptes municipals, ”tan sols el PP ha realitzat algunes aportacions que s'han arreplegat, tant en el capítol IV de convenis com en inversions”.

A més, la previsió és començar 2022 amb els treballs definitius de les obres que van iniciar les tramitacions en 2021, com el final de l'obra de l'edifici de Serveis Socials, la instal·lació dels jocs infantils al jardí del carrer Benicàssim, així com la pista d’skate i cal· listènia, la pavimentació de l'entorn i la millora de l'eficiència energètica en el mercat municipal, o la millora del carrer València, ja adjudicades, però que començaran en passar les festes de Nadal. A aquestes obres, la responsable municipal ha afegit per al pròxim exerci-

4|5


MANTENIDORES

Ana Montagut i Carolina Mataix seran les mantenidores de les Reines Falleres de Borriana 2022 La Reina Fallera de 2022, Sandra Candau, ha triat com a mantenidora Ana Montagut La Reina Fallera Infantil de 2022, Ana Giménez, s'ha decantat per Carolina Mataix

B

orriana (18.12.21).- Dos dones de Borriana amb una llarga tradició fallera, Ana Montagut i Carolina Mataix, seran les mantenidores de les Reines Falleres de Borriana 2022 en els respectius actes d'exaltació que se celebraran el dissabte 15 i el diumenge 16 de gener al Teatre Payà. Les persones encarregades d'exaltar les reines són una de les incògnites que genera més expectació en el col· lectiu faller segons avança el calendari i s'acosten les presentacions oficials de les reines falleres de Borriana, i són les reines les que han de decidir la persona que actuarà com a mantenidor o mantenidora en cada cas. A vint-i-vuit dies que Sandra Candau i Ana Giménez reben la banda de Reines Falleres de Borriana 2022, la presidenta de la Junta Local Fallera i regidora de Falles, Sara Molina, ha donat a conèixer les persones que s'encarregaran d'enaltir les qualitats de les màximes representants falleres del municipi. ANA MONTAGUT En aquesta ocasió, la Reina Fallera de 2022 ha triat com a mantenidora Ana Montagut, persona molt vinculada des de la seua infantesa al món de les falles en la falla del barri del Raval, la Ravalera, de la qual va ser fallera major en 1995, any en què va ser president de la comissió el pare de l'actual reina fallera, Manuel Candau. Un any després, es convertiria en la Reina Fallera de Borriana 1996. Des d’aleshores ha exercit de presentadora i de mantenidora en diferents falles de barris i societats, entre d’al-

tres, com a mantenidora de Sandra Candau López, quan va ser fallera major Infantil de la seua falla i quan va ser fallera major de la Ravalera en 2020, i també quan ho van ser els germans de Sandra, Manuel i Amparo, l'any 2008, fets que demostren la unió que sempre ha mantingut amb la família de la Reina Fallera de 2022. Així mateix, va formar part del Comitè Organitzador del 50 aniversari de les Reines Falleres Infantils en 1999 i, com a presentadora l'any 2003 al Teatre Payà, en la celebració del 75 aniversari de les falles de Borriana i del primer monument faller plantat a la ciutat, al barri de la Mercè. Ana Montagut va començar en 1999 la seua carrera política com a regidora de l'Ajuntament de Borriana pel PP durant 5 legislatures, i en 2019, després de 20 anys, es va retirar de manera definitiva. Actualment desenvolupa la seua faceta professional com a Diplomada en Relacions Laborals en l'empresa familiar Gestoria Montagut i en el sector

agrari, tant de producció citrícola pròpia com de serveis d'administració en la distribució d'aigua per al reg agrícola de diferents societats civils de reg. CAROLINA MATAIX Per part seua, la Reina Fallera Infantil de 2022, Ana Giménez, s'ha decantat per Carolina Mataix perquè exercisca com a mantenidora en l'acte oficial de la seua presentació. Una jove lligada al món de les falles des d’una edat molt primerenca en la falla Societat de Caçadors, de la qual va ser fallera infantil l'any 1992 i, després, fallera en 2002. Posteriorment, va entrar a formar part de la comissió de la falla Don Bosco des de 2010 i és companya i amiga de la mare de la Reina Infantil de 2022 i ha sigut mestra i tutora d'Ana Giménez durant quatre cursos. Antiga animadora juvenil i col·laboradora en actiu del Centre Juvenil Salesià Porta Oberta, Carolina Mataix en l'actualitat és mestra de Primària en el col· legi salesià de Borriana.


AJUDES PARÈNTESI

L'Ajuntament concedeix 602 ajudes Parèntesi en les tres edicions de 2021 Ha suposat una injecció econòmica amb ajudes directes de més d’1,3 milions d'euros per a autònoms i microempreses locals amb 1.290 treballadors

L

'Ajuntament ha concedit un total de 602 ajudes Parèntesi en les tres edicions realitzades pel consistori al llarg de 2021, que han suposat una injecció econòmica d’1.312.374,95 euros per a persones autònomes i microempreses del municipi amb un global de 1.290 treballadors i treballadores, segons ha explicat l'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont. Les tres edicions de les ajudes Parèntesi han comptat amb l'aportació econòmica de la Generalitat Valenciana, la Diputació de Castelló i l'Ajuntament de Borriana, amb l'objectiu de col·laborar amb els sectors i els negocis del municipi més afectats per la situació sanitària derivada de la pandèmia. L'alcaldessa ha assenyalat que es tracta d'ajudes “molt importants” que han reflectit “l'interès i la voluntat de les tres administracions en la causa comuna per a superar la pandèmia i reactivar l'economia”, i ha estat el resultat de “la col·laboració, el diàleg i l'acord interadministratiu”. Així mateix, ha destacat que l'equip de govern local, conscient de la urgència

de les empreses del municipi afectades de percebre els fons, s'ha esforçat durant l’any a accelerar i acurtar al màxim els terminis administratius per a “agilitar el pagament de les ajudes”. De fet, ha subratllat Safont, “hem sigut el primer municipi a convocar les tres edicions i a resoldre-les per a contribuir amb rapidesa a la recuperació de les empreses, a la conservació de l'ocupació i a pal·liar les conseqüències socials de la crisi sanitària”. Per a l'Ajuntament, ha manifestat, ha suposat “un esforç econòmic i de gestió important, però la nostra prioritat ha sigut donar suport a qui més ho necessita i totes les administracions hem d'actuar amb la diligència necessària per a estar al costat del teixit econòmic i social de la ciutat”. En la primera convocatòria de les ajudes Parèntesi, van resultar beneficiats 193 autònoms i microempreses del municipi amb un global de 579 treballadors i treballadores, que al març van rebre un total de 491.216,88 euros. En la segona edició, implementada

a l'estiu, van ser 236 ajudes a autònoms i microempreses amb 462 persones treballadores per un import de 562.572,80 euros. En la tercera i última convocatòria de les ajudes en 2021, resolta aquest mes de desembre, les empreses beneficiades n’han sigut 106, amb 248 persones treballadores i una inversió de 259.085,27 euros. Cal recordar que a través de les ajudes Parèntesi, cada empresa del municipi amb un màxim de 10 persones treballadores ha pogut rebre 2.000 euros, més 200 euros per cada persona treballadora, fins a un màxim de 4.000 euros, quantitats que han sigut transferides directament als seus comptes. En cada convocatòria, el consistori ha anat ampliant i adaptant les activitats econòmiques i comercials del municipi que podien optar a les ajudes perquè el major nombre de sectors econòmics, en funció de les característiques de la nostra ciutat, pogueren percebre-les i d'aquesta forma cobrir totes les activitats econòmiques de la ciutat que s'hi han vist afectades.

6|7


COMERÇ

18 premis en el concurs nadalenc d'aparadors i decoració d'interiors comercials L'Ajuntament ha atorgat tres primers premis de 300 euros i 15 accèssits de 250 euros, per un import global de 4.650 euros Pequeña Cigüeña en la categoria d'aparadors grans, Peluquería Espe en aparadors xicotets i Teresa Casinos en decoració interior han obtingut els tres primers premis

L

a regidora de Comerç, Sara Molina, ha entregat els 18 premis del II Concurs nadalenc d'aparadors i decoració d'interiors comercials organitzat per l'Ajuntament de Borriana per valor de 4.650 euros per a tots els comerços del municipi, amb independència de la seua activitat econòmica. L’objectiu del concurs ha sigut promoure l’activitat del comerç local i incentivar la demanda dels consumidors. Concretament, s’han atorgat tres primers premis de 300 euros cadascun i 15 accèssits de 250 euros, repartits en tres modalitats diferents: aparador xicotet, aparador gran i decoració interior.

Sara Molina, en l'acte de lliurament dels premis, ha donat l'enhorabona als establiments guanyadors i les gràcies a tots els participants perquè “Borriana es mou gràcies a vosaltres”, ha manifestat. Per a la regidora de Comerç el concurs representa una manera de “promoure i incentivar l'aparadorisme en els comerços, a fi de fer més atractiva l'oferta dels seus béns i serveis”, amb la qual

cosa es pretén “aconseguir un augment de la demanda dels consumidors al llarg de les festes de Nadal”. Aquesta iniciativa, ha recordat Sara Molina, forma part de la campanya nadalenca de dinamització del comerç local impulsada per l'Ajuntament de Borriana que compta amb la col·laboració de la Federació de Comerç local i ha estat consensuada amb el col·lectiu de comerciants de la ciutat.

En el concurs d'enguany han participat un total de 31 comerços del municipi. Pequeña Cigüeña en categoria d'aparadors grans, Peluquería Espe en aparadors xicotets, i Teresa Casinos en decoració interior han obtingut els tres primers premis d'aquesta edició. PREMIS

Modalitat: Decoració interior

Modalitat: aparador gran

Modalitat: aparador xicotet

1r premi de 300 €, Pequeña Cigüeña

1r premi de 300 €, Peluquería Espe

Accèssit de 250 € a la millor il·luminació, Estudio de belleza Andrea García

Accèssit de 250 € a la millor il·luminació, Yolanda Devís Estilista

Accèssit de 250 € a la millor integració del producte en la decoració, Mariola aceitunas y salazones

Accèssit de 250 € al millor treball artesanal, Òptica Isabel

Accèssit de 250 € al millor treball artesanal, NUVINA

Accèssit de 250 € a la decoració més original, Dinàmics Zapatería

Accèssit de 250 € a l’originalitat, Pètals

Accèssit de 250 € a l’originalitat, Conmove

Accèssit de 250 € a la decoració amb el millor treball artesanal, Dulce Mundo

Accèssit de 250 € a la millor difusió del comerç local, La Subasta

Accèssit de 250 € a la millor difusió del comerç local, Inforcopy

Accèssit de 250 € a la millor difusió del comerç local, Pastisseria La Palma

Accèssit de 250 € a la millor integració del producte en la decoració, La boutique del Retall

Accèssit de 250 € a la millor integració del producte en la decoració, Lanas Ana

Accèssit de 250 € a la decoració interior amb la millor il·luminació, La Regenta Restauración.

1r premi de 300 €, Teresa Casinos


PORT

La Generalitat invertirà més de 4,4 milions d'euros en el port en els pròxims tres anys L'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, i el regidor delegat de la zona marítima i Serveis Públics, Vicent Aparisi, s'han reunit a València amb la directora general de Ports, Aeroports i Costes, Maria Luisa Martínez

L

a Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat invertirà més de 4,4 milions d'euros en el port de Borriana en els pròxims tres anys. Així ho va confirmar l'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, després de la reunió de treball mantinguda a València amb la directora general de Ports, Aeroports i Costes, Maria Luisa Martínez, a la qual va assistir també el regidor delegat de la zona marítima i Serveis Públics, Vicent Aparisi. En la reunió es va avançar sobre els projectes pendents i els que seran abordats en els pròxims exercicis. L'alcaldessa ha mostrat la seua satisfacció per la inclusió en el projecte de pressupostos de la Generalitat Valenciana d'alguna de les demandes prioritàries del municipi sobre la remodelació integral del port, quant a infraestructures públiques portuàries, administració de costes, i gestió i explotació de ports de competència autonòmica. Les inversions per al port de Borriana que apareixen plasmades en el projecte dels comptes autonòmics per a 2022 inclouen, segons Safont, algunes de les demandes qualificades pel municipi com a “prioritàries i reivindicades des de fa molt de temps”. Així, en el pressupost de 2022 queda reflectida una inversió de 25.000 euros per a la redacció de l'estudi de millora dels dics d'abric, i 2,2 milions d'euros per a l'execució de les obres de reforma i adequació dels dics de contenció del Moll de Llevant, i 800.000 euros més per al següent exercici 2023 per a la finalització. Aparisi ha posat en valor aquesta actuació que servirà, “per fi, per a donar-li una solució, ja que es troba en un estat de degradació lamentable, amb deficiències acumulades de fa més de 20 anys”. Tant l'equip de govern municipal com els usuaris del port, ha assegurat el regidor, “mantenim des de fa anys la reivindicació que el Moll de Llevant necessita la redacció del projecte i la inversió precisa per a la reparació i manteniment del dic de contenció d'arena, que corregisca les deficiències i repare els danys registrats en aquesta infraestructura”. El regidor ha destacat també que el pressupost de la Generalitat contempla un apartat de 960.000 euros per al trasllat

de les casetes de proveïments per a pescadors i la instal·lació d'un espai cobert, un magatzem per a estendre les xarxes que “permetrà que els mariners no estiguen al sol i que es millore la imatge de la zona”. Projecte que començarà a executar-se en 2022 amb una inversió per part de la Generalitat de 300.000 euros, i continuarà en 2023 amb 660.980 euros pressupostats. Igualment, els comptes autonòmics per al proper exercici inclouen el projecte de reordenació d'accessos i aparcament al port amb un cost total estimat de 460.000 euros, per a realitzar-lo en tres anualitats, en 2022 10.000 euros per al projecte i la licitació i, per a l'execució de les obres en dos anualitats, 100.000 euros en 2023 i 350.000 euros en 2024. CESSIÓ D'EDIFICI I PARC INFANTIL Entre altres temes tractats en la reunió d’interès municipal, també han abordat la situació de la sol·licitud de l'Ajuntament d'autorització per a la remodelació del parc infantil de l'avinguda Mediterrània que es troba en terreny de domini públic portuari, la qual en aquests moment està informada favorablement i pendent de la resolució que serà remesa en breu.

8|9


POLICIA LOCAL

Entrega dels premis del IX Concurs Municipal de Dibuix organitzat per la Policia Local Enguany, 2021, han participat 356 alumnes de 3r de Primària de tots els centres educatius de Borriana

L

'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, va presidir l'acte de lliurament de premis del IX Concurs Municipal de Dibuix organitzat per la Policia Local a través de la seua Unitat de Relacions amb la Comunitat Escolar (URCE), que enguany s'ha realitzat a la sala de plens de l'Ajuntament, en què han participat el regidor d’Educació, J. Ramon Monferrer, el comissari cap de la Policia Local, Francisco Javier Catalán, i l'agent responsable de la Unitat de Relacions amb la Comunitat Escolar, José Antonio Pérez. Després d'una difícil selecció, el jurat tècnic va decidir que el millor dibuix i, per tant, guanyador del concurs, havia sigut el que havia realitzat Joel Marco López del CEIP Pare Vilallonga. El dibuix guanyador es va convertir en la imatge de la postal amb què la Policia Local felicita el Nadal. El guanyador, a més, va rebre com a premi una bicicleta i un joc d'elements de protecció per a usar-la. El segon premi el va obtindre Sabrín Didi del CEIP Josep Iturbi i el tercer, Lea Daluz Àguila del CEIP Roca i Alcaide. Les dos alumnes van rebre un lot amb

material escolar. Finalment, el premi extraordinari d’enguany va ser per a Yahya Bayad del Centre d'Educació Especial Pla d’Hortolans, que ha rebut també un lot de material escolar. L'alcaldessa i la Policia Local van donar l’enhorabona als escolars premiats i la van fer extensible a tots els xiquets i xiquetes que hi van participar, “no només per la qualitat dels treballs, sinó també per omplir d'alegria el Nadal amb aquestes postals tan fantàstiques i per generar il·lusió amb tota la seua imaginació plasmada en els dibuixos”. El concurs de dibuix és una iniciativa que du endavant l’URCE de la Policia Local de Borriana dins del seu programa d'activitats, la temàtica és el "Nadal i la Seguretat Viària", i enguany, 2021, han participat 356 alumnes de 3r de Primària dels centres educatius de Borriana, entre els quals, també participa el Centre comarcal d'Educació Especial Pla d’Hortolans. Durant les 9 edicions celebrares, han sigut ja un total de 3.295 escolars de Borriana els que hi han participat. Des-

prés de la deliberació del jurat tècnic, el dibuix guanyador es converteix en la felicitació nadalenca que cada any el cos de Policia Local envia per correu postal o xarxes socials i que serveix també d'imatge del tríptic que es confecciona per a la campanya que du a terme la policia "Per Nadal, Comerç i Seguretat", que es reparteix pels comerços de la ciutat amb alguns consells de seguretat per a comerciants. Enguany, igual que l’any passat, com a mesura preventiva sanitària per la pandèmia, l'acte en què es donen els premis s'ha realitzat a la sala de Plens municipal, únicament amb l'alumnat guardonat i el seu professorat, i no com era habitual al pati de butaques del Centre Municipal de Cultura la Mercè i amb la presència de totes i tots els participants en el concurs. Pel mateix motiu, tampoc s'ha pogut donar en aquest mateix acte el diploma individual a tots els participants en el concurs, que seran entregats igualment en els respectius centres educatius.


URBANISME

Borriana comptarà amb un itinerari de ciclovianants ininterromput entre la població i la CV18 La Generalitat ha acceptat la proposta de l'Ajuntament de Borriana i realitzarà les obres d'un tram municipal de carril de ciclovianants en la carretera de Borriana a Vila-real, CV185

B

orriana comptarà amb un itinerari de ciclovianants ininterromput entre la població i la CV18, segons ha explicat el regidor d'Urbanisme, Bruno Arnandis, després de conèixer que la Generalitat ha acceptat la proposta de l'Ajuntament de Borriana i realitzarà les obres d'un tram municipal de carril de ciclovianants en la carretera de Borriana a Vila-real, en la CV185, des de la CV18 fins al començament de la zona urbana.

la mateixa longitud, el desmuntatge de faroles i el posterior muntatge, la col·locació d'una nova canalització per a l’enllumenat i la realització de la xarxa de sanejament del tram construït.

Amb aquesta actuació, es donarà continuïtat per als vianants pel carrer Vila-real entre la població i la CV18 fins a l'inici de la zona més consolidada urbanísticament, tram que actualment no compta amb cap tipus de zona habilitada per a la circulació de ciclistes i vianants.

Segons ha destacat Arnandis "amb aquesta actuació es millorarà clarament la mobilitat tant dels vianants com dels ciclistes i els veïns de la zona, i s'augmentarà la seguretat viària, l'accessibilitat i la mobilitat sostenible, objectius principals del consistori”.

L’edil d'Urbanisme, Bruno Arnandis, ha aclarit que amb una inversió prevista per part de la Generalitat al voltant de 100.000 euros, l'objectiu és “donar continuïtat al recorregut per als vianants, de manera que existisca un itinerari ininterromput entre la població i la CV18”. Permanentment, ha assegurat, “estem ampliant els itineraris de ciclovianants i incorporant-nos així a les dinàmiques d'altres països europeus i amb aquestes vies de ciclovianants estem situant la nostra ciutat a l'avantguarda de les tendències urbanístiques més modernes i actuals".

Actualment, existeix una vorera al carrer Vila-real que discorre per tot el vial a banda i banda. El traçat d'aquesta vorera finalitza a mitjan carrer, tot just quan acaben els habitatges i comencen les parcel·les de cultiu.

Els treballs consisteixen en la realització d'una nova vorera en una longitud al voltant de 310 metres lineals, aproximadament. Alhora, es preveu la prolongació de l'aigua potable

Aquesta iniciativa de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat s'emmarca dins de les seues actuacions de millora de la connectivitat per a ciclovianants entre municipis.

TREBALLS Els treballs començaran d’ací a uns mesos, amb el tall del paviment en el voral i la demolició per a procedir a realitzar una rasa per al sanejament, el traçat de la qual discorrerà per on es troba actualment el voral de la calçada. Posteriorment, es realitzarà una altra rasa que discorrerà per darrere de la línia de faroles per a la col·locació de la canonada d'aigua potable, i una tercera rasa per a la col·locació de la canalització d'enllumenat públic.

10 | 11


PLANELLES I CANÓS

Homenatge a Planelles i Canós en els actes pel canvi de denominació dels camps de futbol Els dos camps van canviar la seua denominació en setembre de 2020 en homenatge als exfutbolistes borrianencs i el dia 6 de desembre de 2021 es van poder organitzar els actes oficials

D

illuns 6 de desembre, coincidint amb la festivitat de la Constitució i la popular festa de Sant Nicolau, la ciutat de Borriana va retre homenatge als seus jugadors de futbol més internacionals, Joan Manuel Canós i Joan Baptista Planelles, amb la celebració dels actes oficials de canvi de denominació dels camps de futbol dels complexos esportius municipals de Llombai i la Bosca, rebatejats amb el nom dels històrics jugadors borrianencs. Els dos camps van canviar els seus noms com a homenatge als exfutbolistes al setembre de 2020, amb un decret d'Alcaldia que va comptar amb l'adhesió de tots els grups polítics de la corporació i dels clubs de futbol de la localitat. Com a conseqüència d'aquesta decisió, el camp de futbol municipal conegut fins ara com a San Fernando va passar a dir-se ‘Camp de Futbol Municipal Joan Baptista Planelles Marco’ i els camps del complex de Llombai, ‘Camps de Futbol Municipals Joan Manuel Canós Ferrer’, en homenatge a les dos llegendes de l'esport local. El regidor d'Esports, Vicent Aparisi, i el de Comunicació i coordinador de la Comissió organitzadora dels actes, J. Ramon Monferrer, van explicar que els actes d'homenatge i reconeixement van ser una jornada festiva per a donar a conèixer a la ciutadania la nova denominació dels camps, complint en tot moment la normativa covid vigent. Amb l'assistència de destacats jugadors i personalitats rellevants del món del futbol i amb l'entrada lliure fins a completar els aforaments, es va celebrar una competició de futbol

base de categoria aleví en els camps Joan Manuel Canós, i un partit entre veterans del CE Borriana i el CE Castelló en el camp Joan B. Planelles, i també es van descobrir dos plaques d'homenatge. En la comissió organitzadora de l'esdeveniment han participat tant l'Ajuntament com el Servei Municipal d’Esports (SME), els clubs de futbol del municipi i personatges destacats del món de l’esport, especialment de premsa esportiva com José Félix López o Pepe Beltran.


PLANELLES I CANÓS

CANÓS I PLANELLES Joan Manuel Canós Febrer va nàixer a Borriana el primer dia de l'any 1944, i ja va destacar des dels seus inicis com un gran defensa, raó per la qual en 1964 va fitxar per un Elx que jugava en primera divisió, i on es va retirar l'any 1975. Durant aquesta dècada va ser convocat fins a quatre ocasions per a jugar amb la samarreta roja de la Selecció Espanyola. Joan Baptista Planelles Marco, per la seua banda, va nàixer a la ciutat de Borriana el 26 de gener de 1951, i amb 16 anys es va incorporar a les files del Reial Madrid. En la seua llarga trajectòria va passar per altres equips de primera com el CE Castelló, el Reial Saragossa, el València CF o el CE Borriana, on va finalitzar la seua carrera esportiva el 1984. A més, va arribar a competir amb la selecció espanyola en categoria absoluta, a més de la selecció juvenil (sub-18) i la selecció amateur (sub-23). Tots dos van ser protagonistes d'una època en la qual el futbol espanyol començava a guanyar una gran popularitat, gràcies a una generació de futbolistes que depurava cada vegada més la tècnica. Així mateix, Planelles i Canós s'han convertit en dos personatges molt estimats i ambaixadors de Borriana allí on han estat.

12 | 13


SME

Prop de 150 xiquets i xiquetes han participat en les XVIII Jornades Multiesportives i d’Hàbits Saludables de Nadal L'alcaldessa, Maria Josep Safont, va clausurar les jornades que han comptat amb totes les mesures sanitàries de prevenció

L

'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, i el regidor d'Esports, Vicent Aparisi, van clausurar les XVIII Jornades Multiesportives i d’Hàbits Saludables Nadal 2021, organitzades pel Servei Municipal d’Esports (SME) en les diferents instal·lacions esportives municipals, en les quals han participat un total de 142 xiquets i xiquetes de Primària o ESO. Enguany, les jornades esportives s’han realitzat els dies 27, 28, 29 i 30 de desembre, adaptades a les mesures de seguretat i de prevenció contra la covid-19, raó per la qual s’han desenvolupat en grups reduïts. En la seua intervenció en l'acte de cloenda, l'alcaldessa va agrair l'esforç de l’SME en l'organització d'aquesta nova edició, en la qual, segons va destacar, s'ha treballat “amb tenacitat i afany”, tenint en compte les dificultats que comporta des de la perspectiva de la logística, estructura i estratègia per les mesures de prevenció contra la covid-19, i amb la finalitat de “prioritzar la seguretat de totes les persones que integren les jornades esportives, tant

participants com personal i col·laboradors”. Per a Maria Josep Safont, aquesta nova edició ha adquirit un “sentit especial” perquè, davant la crisi sanitària de pandèmia, des de l'Ajuntament “hem continuat oferint alternatives d'oci educatiu, saludable i segur contra la covid-19 per a les famílies”, iniciativa que es complementa amb altres propostes municipals com l'Escoleta de Nadal 2021 ‘Borriana Concilia’, i unes altres d'oci, culturals, comercials. Segons va explicar el regidor d'Esports, Vicent Aparisi, el consistori torna a apostar per les jornades multiesportives per a donar l'oportunitat de xalar d'unes vacances actives i de pràctica esportiva als xiquets i a les xiquetes del municipi. L'objectiu, va indicar Aparisi, se centra a “seguir amb la transmissió dels valors de l'esport i la necessitat d'adquirir hàbits saludables de vida que són una de les prioritats del desenvolupament del Pla municipal de Promoció d'Activitats Físiques i Esportives en edat escolar, pla Pati”.

Les activitats esportives s'han desenvolupat en diferents instal·lacions municipals com la piscina municipal, les instal·lacions del Complex Esportiu Municipal Llombai, o el Complex Esportiu Municipal la Bosca, i han comptat amb diverses pràctiques esportives com el bàdminton, voleibol, futbol sala, hoquei, bàsquet, judo, jocs populars de Borriana, atletisme, natació, jocs rítmics, tir amb arc, zumba, i jocs d'iniciació esportiva. També s'han realitzat eixides amb bici i educació en seguretat ciutadana amb la col·laboració de la Policia Local, així com tallers i activitats relacionades amb esmorzars saludables, escola de l'esquena, salut bucodental i revisió nutricional. Perquè les jornades hagen estat possibles, el Servei Municipal d’Esports ha comptat també amb el suport dels clubs esportius de la ciutat, així com el patrocini o la col·laboració d'empreses que faciliten tant l'assortiment de material, com les revisions físiques o l'ajuda logística per a la realització de les activitats.


SOSTENIBILITAT MEDIAMBIENTAL

Instal·lació del segon punt de recàrrega municipal de vehicles elèctrics en via urbana L'Ajuntament fa possible la seua utilització per part de qualsevol ciutadà o ciutadana lliurement i es poden carregar dos vehicles alhora La nova instal·lació al parc Quarts de Calatrava, al carrer Juan Bautista Rochera al cantó amb el carrer Teresa de Calcuta, s'uneix al primer punt de recàrrega que es va instal·lar l'any passat en la plaça de la Fira

B

orriana ha instal·lat el segon punt de recàrrega semiràpida de titularitat municipal per a vehicles elèctrics, que inicialment serà gratuït per a la ciutadania, segons ha avançat el regidor d'Urbanisme i Sostenibilitat Mediambiental, Bruno Arnandis. Aquesta iniciativa municipal, amb un cost de 14.402 euros, està subvencionada al 80 per cent per la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, a través de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE). El primer punt de recàrrega es va instal·lar l'any passat en la plaça de la Fira i aquest segon punt està situat en el parc Quarts de Calatrava, al carrer Juan Bautista Rochera al cantó amb el carrer Teresa de Calcuta. El nou punt de recàrrega intel·ligent i interoperable està instal·lat i ajudarà, en opinió d'Arnandis, a “millorar l'economia local i fomentar el turisme, posant Borriana en el mapa dels conductors de vehicles elèctrics”. En aquest sentit, ha assenyalat que, per tractar-se d’una infraestructura instal·lada en la via pública, fa possible la seua utilització per part de qualsevol ciutadà o ciutadana lliurement. A més, aquest segon punt de recàrrega municipal semiràpida de fins a 22 quilowatts, permet recarregar un cotxe en dos hores (amb una hora es poden recórrer 50km) i es poden carregar dos vehicles al mateix temps. Pel que fa a les característiques de la instal·lació de recàrrega, el regidor ha concretat que disposa d'un sistema de

pagament integrat físic (TPV) o telemàtic incorporat en la gestió d'usuaris, que es pot desbloquejar per qualsevol persona usuària de vehicle elèctric, sense intervenció de terceres persones i sense necessitat d'estar donat d'alta prèviament en cap servei, “encara que inicialment estarà desactivat”. L'evolució cap a una mobilitat sostenible, ha precisat, és un dels eixos prioritaris de l'equip de govern, i això inclou “el foment de la mobilitat elèctrica”, per la qual cosa l'Ajuntament facilita a les persones la recàrrega de vehicles elèctrics en via pública amb l'objectiu de donar suport al transport “més net i eficient”. Per al responsable municipal de Sostenibilitat Mediambiental, l'aposta pel cotxe elèctric significa “apostar pel present, per la responsabilitat, per la mobilitat sostenible i pel compromís amb el medi ambient”. Així mateix, ha

assegurat que representa “un desafiament extraordinari a tots els nivells que no podem ni volem eludir.” Tant el govern municipal com la ciutadania, ha argumentat, “hem de comprometre'ns amb el repte mobilitat sostenible i, per tant, amb les noves alternatives que la tecnologia ofereix al transport urbà i al seu impacte en la salut de les persones i en el canvi climàtic”. Cal recordar que el vehicle elèctric suposa una reducció de més del 65% de les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle en relació als vehicles convencionals, que passa dels 114,4 gCO2/km d'un vehicle convencional matriculat en 2016 als 36,1 gCO2/km per a un vehicle elèctric. En <https://www.electromaps.com> es poden trobar tots els punts de recàrrega per a vehicles elèctrics d'ús públic i descarregar-se l'aplicació.

14 | 15


AGRICULTURA

Celebrem les campanades de Cap d'Any amb gallets de clementina Enguany l'Ajuntament ha distribuït 2.000 quilos de clemenules entre el mercat del dimarts i els col·les d’Infantil i Primària

L

'Ajuntament va repartir en el mercat exterior del dimarts 600 malles de clementines per a promoure que els gallets de clemenules “foren els protagonistes en les taules borrianenques per a donar la benvinguda a 2022”, i d'aquesta forma apostar decididament per “l'agricultura local”. Per una altra banda, la setmana anterior s’havien repartit en els centres educatius d’Infantil i Primària del municipi al voltant de 1.600 malles de clemenules amb l'objectiu de donar a conèixer la primera campanya de la marca de qualitat de la Clemenules de la Plana. Amb aquestes iniciatives el consistori de la capital de la Plana Baixa reivindica, una vegada més, el ja tradicional consum de gallets de clemenules durant les 12 campanades de la nit de Cap d'Any, una alternativa al raïm impulsada per a donar suport al sector citrícola local. L'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, amb el regidor d'Agricultura, Vicent Granel, el president de la Cooperativa Sant Josep, José Montoliu i el seu director, Juan Vicente Moros, que van participar en el repartiment al mercat, van animar la població a consumir clemenules a casa per a donar la benvinguda al nou any. Alhora que han volgut “donar a conèixer la campanya de promoció i de posada en valor de la marca de qualitat de la ‘Clemenules de la Plana’, la clementina més famosa, més tradicional i més nostra”. Segons ha explicat el regidor d'Agricultura, entre el repartiment de clemenules que el consistori i la Cooperativa Agrícola Sant Josep van realitzar en els centres educatius d'Infantil i Primària del municipi, i la realitzada en el mercat, l'Ajuntament de Borriana ha repartit ja 2.000 quilos de clemenules de la Plana. La campanya ‘Aquest Cap d’Any, les 12 campanades amb 12 gallets de clementina’ està impulsada pel consistori amb la

Cooperativa Agrícola Sant Josep i pretén que la clementina, “producte de referència de l'agricultura borrianenca”, siga la protagonista de la nit de Cap d’Any. Per una altra banda, s’han distribuït 1.600 malles d'un quilo de clemenules en els 10 centres educatius d'Infantil i Primària de la ciutat, i en el CEE Pla d’Hortolans, a més d'un punt de llibre on es dona a conèixer “La reina de la Plana”, que no és res més que la clemenules, “la varietat reina de la nostra terra, cultivada de forma tradicional pels nostres llauradors”, han afirmat Granel i Moros. D’aquesta manera, han assegurat, “recuperem la nostra clemenules, artesana i sostenible”, i tot l'alumnat del cicle d'In-

fantil, i de primer i segon de Primària han rebut la malla de clemenules i el punt de llibre per a tindre present aquest Nadal que “consumir taronja valenciana, i clemenules, ha de ser una prioritat a casa”. “Tota pedra fa paret, i el repartiment de la clemenules en tots els centres educatius de Borriana pretén que totes les famílies del nostre municipi coneguen la importància d'aquesta clementina per a la citricultura valenciana i borrianenca”, han subratllat Granel i Moros, i, sobretot, que es consolide i es prenga consciència per part de tot el món per a aconseguir que siga “marca de qualitat” i a llarg termini “una denominació d'origen que ajude al fet que els llauradors puguen cobrar per la taronja tot el que inverteixen”.


PAI SANT GREGORI

Nova sentència judicial favorable a l'Ajuntament sobre el projecte urbanístic de Sant Gregori El Jutjat contenciós administratiu núm. 2 de Castelló desestima el recurs i condemna la persona demandant a pagar les costes Confirma que la Resolució de l'Ajuntament d'autoritzar la Urbanització Golf Sant Gregori SA per a girar i notificar les corresponents liquidacions de quotes és “conforme a dret”

L

a justícia ha tornat a donar la raó a l'Ajuntament de Borriana en el projecte urbanístic de Sant Gregori, ja que el Jutjat contenciós administratiu número 2 de Castelló ha desestimat el recurs contenciós administratiu contra el decret d'Alcaldia que autoritzava la mercantil Urbanització Golf Sant Gregori SA a girar la quota 00. La nova sentència dictada per aquest jutjat, que també condemna en costes la persona recurrent, estima que per “coherència de criteri i unitat de doctrina i principi de seguretat jurídica procedeix reiterar en aquest procediment”, en al·lusió a l'anterior sentència del Jutjat contenciós administratiu núm. 1 de Castelló i, per tant, la nova sentència confirma que la Resolució de l'Ajuntament és “conforme a dret”. Així mateix, la resolució reconeix “la plena legitimació a la mercantil Urbanització Golf Sant Gregori SA per a girar i notificar als propietaris afectats les corresponents liquidacions de quotes individualitzades per al pagament en període voluntari”.

L'equip de govern municipal de Borriana ha mostrat la seua “satisfacció” pel nou dictamen judicial favorable sobre el PAI més important de la costa valenciana. Segons han valorat “reconeix i ratifica, una vegada més, que la decisió adoptada pel consistori està totalment legitimada i confirma l'acta de replanteig i la justificació de les despeses generals i de projectes de l'empresa”. Per a l'executiu municipal aquesta sentència implica que molts propietaris “hauran de pagar recàrrecs per haver seguit les línies marcades malintencionadament per algunes persones amb certs interessos que han qüestionat constantment totes les actuacions per a paralitzar el projecte”. La recent resolució judicial suposa, doncs, segons el parer del govern municipal, “un nou suport per a seguir en la senda de materialitzar el PAI més important del litoral de la costa valenciana”, i obri una finestra al futur i a l'impacte positiu d'expectatives centrades en el turisme i en la reactivació econòmica del municipi.

APOSTA PEL PROJECTE Quan va arribar al govern municipal en 2015, l'executiu va apostar per desbloquejar el projecte i per mantindre la condició d'agent urbanitzador a la mercantil Urbanització Golf Sant Gregori SA (UGSG), que compta amb el suport de l'Associació de Propietaris Sant Gregori, i considera que ha complit amb els requisits derivats de l'acord transaccional aprovat entre l'Ajuntament i la pròpia empresa. La reactivació de Sant Gregori està emparada per dos informes positius municipals, els quals avalen la seua legalitat i el desenvolupament del projecte pel seu impacte positiu per al municipi, i ara també per les sentències judicials. A més, tots els acords plenaris adoptats des de l'11 de març de 2016 han sigut favorables a la continuació de Sant Gregori, procés que posa de manifest la voluntat del consistori de vetlar pels interessos dels propietaris i els veïns sempre buscant les millors opcions.

16 | 17


PARTICIPACIÓ CIUTADANA

L

L'Associació de Veïns del Port celebra Sant Nicolau i Nadal

'Associació de Veïns del Port Borriana va celebrar el dia de Sant Nicolau amb una activitat tant per als seus socis com per als veïns i van preparar 500 entrepans de llon-

ganissa, com mana la tradició, també van repartir còpies amb la cançó popular. En acabar, es van sortejar 3 premis per a xiquets i xiquetes i tres per a adults, per a totes les persones que van acudir amb una espasa. Per una altra banda, l'Associació de Veïns del Port de Borriana va realitzar un any més el tradicional vi d’honor per Nadal, encara que a causa de la situació sanitària per la pandèmia es va poder fer com sempre. Gràcies a la

col·laboració de la Regidoria de Participació Ciutadana i la llavor de la junta directiva de l’associació van poder realitzar el sorteig de cinquanta lots nadalencs, adquirits en els comerços locals. L’entrega dels lots a les persones agraciades es va realitzar, sempre seguint les mesures sanitàries de seguretat, en la Biblioport de mans del regidor Hilario Usó. AA VV Port de Borriana

Una asociación vecinal independiente y muy activa (ASNADE) ha sido vista siempre con recelo por los diferentes poderes municipales y por otros poderes

N

ació con el objetivo de concienciar sobre los daños que causa la EDAR.

intentar buscar alguna solución o exponernos sus planes.

Fue activa en el PAI Pedrera Port y ahora se enfrenta a la empresa de S. Gregori acudiendo al Sindic de Greuges y a anticorrupción que exige al ayuntamiento les reclame 21 millones por incumplimiento de contrato.

Sucede lo mismo, ahora, con otro PAI, el de S. Gregori que ASNADE no rechaza, como tampoco rechazó en su día el de PEDRERA-PORT. La asociación vecinal, entonces como ahora, defiende que se cumpla escrupulosamente la legalidad y que se apoyen los derechos de las personas más débiles.

Nacida en los primeros años del siglo (2002), la asociación de vecinos ASNADE se constituyó con la finalidad principal de concienciar a los poderes públicos y a la sociedad sobre el daño y la degradación que ocasiona la EDAR en toda la costa sur de Burriana. Al poco tiempo de nacer ASNADE se topó, en unos años de fiebre especuladora, con una empresa (Pedrera-Port) que pretendía arrasar las viviendas de los vecinos allí residentes durante casi un siglo, para especular con su suelo. No nos opusimos a que se urbanizara esa zona, pero sí a que el proyecto no contemplara nuestros derechos a permanecer allí, algo que finalmente aceptaron tras una larga lucha vecinal que habría sido innecesaria si empresa y ayuntamiento hubieran escuchado lo que reivindicábamos. Lo que entonces sucedió lo recoge nuestra asociación en el libro recién editado “ASNADE, historia inacabada de una pequeña asociación vecinal” presentado recientemente en sociedad con ausencia significativa de personas significativas a las que se invitó y que ni siquiera se molestaron en dar una excusa a su no asistencia al acto. Sobre la depuradora se han mandado muchas instancias al ayuntamiento que ni una sola vez, ni este equipo de gobierno y los anteriores, se ha reunido con nosotros para

A ASNADE se la ha visto y se la ve con recelo. Ya sucedió en la época de Pedrera-Port en la que los máximos representantes solo aceptaron reunirse con nosotros ante la presión de los medios de comunicación, que entonces compartieron nuestras reivindicaciones. Hay una larga lista de artículos de prensa, algunos de los cuales se recogen en el libro antes citado. Ahora, con otro gobierno de otro signo al que nos gobernaba durante el PAI Pedrera, sucede exactamente lo mismo y se nos ignora y se nos acusa de “seguir las líneas marcadas malintencionadamente por algunas personas con determinados intereses”, algo que es totalmente falso y lo demuestran nuestras cuentas públicas y lo saben muy bien nuestros asociados. Al mismo tiempo se utiliza a otra asociación para justificar el apoyo “de los propietarios” a un proyecto en el que se invita a los afectados a que vayan a los tribunales para tener información de algo tan simple como el contrato que han firmado con la constructora que les afecta tan directamente ya que son ellos los que pagan las obras. Al mismo tiempo la empresa realiza certificaciones de obra que han rechazado, por considerarlas abultadas, los técnicos municipales.

Ahora, como entonces, sucede que el poder municipal se siente ofendido por una denuncia en un Pleno, por una pancarta ante el ayuntamiento, por un cartel en fallas,... Nada nuevo, ya sucedió entonces cuando se nos reprimía por una simple pegatina que rezaba “¿Depuradora? A la teua mar NO”. Deberíamos reflexionar por qué se quieren acallar las protestas pacíficas de los vecinos que son el único instrumento para que los poderes públicos y los medios de comunicación se hagan eco de nuestras reivindicaciones, y más cuando muchos de esos medios practican la censura al estar sometidos a las presiones de determinados grupos económicos que saben utilizar su inversión en publicidad. ASNADE ha demostrado a lo largo de los años seguir unos principios éticos y ha realizado acciones reivindicativas que ha considerado justas. También ha acudido a otras instancias como el Sindic de Greuges, Anticorrupción o Transparencia asesorada por expertos que, sin cobrar nunca ningún honorario, han querido ayudarnos de manera altruista. Cuando se cierra la puerta al diálogo a reivindicaciones de las minorías la solución es callar o hacer lo que ASNADE ha practicado y sigue practicando: la denuncia y la manifestación pacífica. NOTA. Para trasladar a la sociedad información de nuestras actividades ASNADE creó una Plataforma en Facebook: “Plataforma ciutadana per la transparència de Borriana”. Joan pasqual ENRIQUE CARBONELL – Secretario de ASNADE, con el visto bueno del presidente.-


CAMINS RURALS

L'Ajuntament pavimenta i adequa el camí la Ratlla i la Serratella Dins del pla de condicionament integral dels camins municipals que s'està executant

L

'Ajuntament de Borriana ha acabat les obres d'adequació i pavimentació del camí de la Serratella i la Ratlla de Nules, dins del pla de condicionament integral dels camins municipals que s'està executant en el municipi i que en aquest tram ha suposat una inversió de 35.000 euros. L'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, acompanyada pel regidor de Serveis Públics, Vicent Aparisi, han supervisat el final d'aquesta actuació per a comprovar-ne l'estat i han destacat la seua importància, tant per la inversió econòmica com per la millora

que suposa per als veïns i veïnes de la zona, perquè es tracta d'actuacions dirigides a “afavorir la seguretat viària, l'accessibilitat, la mobilitat sostenible i el condicionament d'aquests camins”.

molt de trànsit agrícola, però també s'usen com a vies alternatives entre diferents zones del municipi i, alhora, serveixen d'accés a les finques de cultius de cítrics”.

En la visita, Aparisi ha emmarcat l’actuació en el pla global que porta endavant l'Ajuntament per a les millores i condicionament de la xarxa dels camins rurals del terme municipal, que en total suposen una inversió que apuja a prop de 600.000 euros.

Les actuacions contemplen, entre altres treballs, el desbrossament i neteja de marges, obres de drenatge, demolició del ferm actual i execució d'una nova capa de redolament d'aglomerat asfàltic. Les obres s'ajusten al traçat actual dels camins, en els quals es milloren i s’homogeneïtzen els amples de calçada. Els treballs està previst que concloguen a finals de desembre.

La majoria, ha explicat l'edil, són vies de comunicació secundària “que suporten

Per a Aparisi, l'actuació en els camins del municipi “és de tal envergadura” que l'Ajuntament compta al mateix temps amb les tres empreses d'aglomerats que fan aquests treballs a la província de Castelló, Becsa, Pavasal i Aglomerados los Serranos, “per a poder finalitzar l'asfaltat de tots els camins al més prompte possible”. Entre els treballs a realitzar, el responsable municipal ha destacat les obres de reparació del paviment i reasfaltat en diferents trams dels camins de la Serratella, i la Ratlla de Nules, Vell de Llombai, la Grandona, la Pedrera, Llombai, camí la Mar, camí d’Artana, les Monges, Marjalet i Carnissers.

18 | 19


AJUNTAMENTS DEMOCRÀTICS

Ajuntaments Democràtics Borriana (1979-2023)

Joan Molés

INTRODUCCIÓ En 1979 es va formar el primer ajuntament democràtic des de la Segona República i després de la llarga Dictadura del general Franco, ja fa més de 40 anys. En aquest temps han exercit les seues responsabilitats institucionals a la Casa de la Vila quatre alcaldes, una alcaldessa i 134 regidors en 11 legislatures de 4 anys cadascuna. Tots aquests càrrecs ha estat elegits democràticament amb els vots dels borrianencs i les borrianenques, i han format governs municipals de tota classe de configuració que les lleis democràtiques contemplen. De manera que trobem governs amb majories absolutes com el del PSPV-PSOE en 1987 i els del PP en 2003, 2007 i 2011; governs municipals en minoria com els d’UCD en 1979, el del PSPV-PSOE en 1991 i el del PP en 1999, i governs municipals de coalició com el de 1995 entre el PP i UPV, el de 2015 entre el PSPV-PSOE, Compromís i Podem i el de 2019 entre el PSPV-PSOE i Compromís.

- En l’apartat Realitzacions hem triat les més importants segons el criteri de la incidència en els canvis estructurals de Borriana, una ciutat que ha passat dels 22.000 habitants en 1979 als 35.000 actuals. - S’han deixat fora dades que hagueren fet aquestes aportacions massa extenses i allunyades de la nostra intenció. Per exemple, les despeses municipals conseqüència de l’augment de sou dels funcionaris, millores

de serveis d’enllumenat, clavegueram, asfaltat de camins i carrers, desocupació agrícola, manteniment d’edificis públics i altres conceptes de funcionament habitual s’han obviat sempre que no hagen suposat inversions significatives. - És clar que qualsevol errada o omissió que pugueu trobar en aquests fulls està fora de tota intencionalitat i fruit del caliu que hem volgut donar-li al treball.

ÍNDEX a) Alcaldes i alcaldesses i alcaldies

Capítol 1.

b) Partits polítics i nombre de regidors Capítol 2. (El Pla, gener 2022)

a) Dones a l´ajuntament b) Canvis de grup polític c) Relacions familiars

Capítol 3. (El Pla, febrer 2022)

Legislatura 1979-1983

Capítol 4. (El Pla, març 2022)

Legislatura 1983-1987

Capítol 5. (El Pla, abril 2022)

Legislatura 1087-1991

Capítol 6. (El Pla, maig 2022)

Legislatura 1991-1995

Capítol 7. (El Pla, juny 2022)

Legislatura 1995-1999

Capítol 8. (El Pla, juliol 2022)

Legislatura 1999-2003

Capítol 9. (El Pla, agost 2022)

Legislatura 2003-2007

- La recopilació de dades arreplegades en aquest treball s’ha basat en el butlletí d’informació municipal El Pla.

Capítol 10. (El Pla, setembre 2022)

Legislatura 2007-2011

Capítol 11. (El Pla, octubre 2022)

Legislatura 2021-2015

- En l’apartat d’Incidències hem destacat aquelles que ens han semblat més interessants atenent, sobretot, a la seua repercussió en la gestió municipal.

Capítol 12. (El Pla, novembre 2022)

Legislatura 2015-2019

Capítol 13. (El Pla, desembre 2022)

Legislatura 2019-2023

En aquest llarg camí, hòmens i dones s´han dedicat a la gestió pública municipal per a millorar la nostra ciutat, amb major o menor encert, però sempre amb il·lusió i dedicació, a canvi de restar temps a la seua vida laboral, social i familiar. Tots, ells i elles, mereixen el nostre reconeixement. OBSERVACIONS


AJUNTAMENTS DEMOCRÀTICS

CAPÍTOL 1 A) ALCALDES, ALCALDESSA I ALCALDIES

Unión Valenciana, UV· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6

En el període 1979-1983, Juan Canós Safont va ser alcalde en l’antic ajuntament de la plaça Major.

Partido Demócrata Liberal, PDL· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1

Des de 1983 i fins al 1995, Juan Sanchordi Pitarch, va començar com a alcalde a l’edifici de l’ajuntament antic. Després va passar a l’ajuntament provisional de l’avinguda S. Joan Bosco i Jardí del Bes, antiga casa dels mestres i, posteriorment, caserna de la Guàrdia Civil. Fins que, finalment, va inaugurar el nou edifici de l’ajuntament a la plaça Major. En el període 1995-2007, Alfonso Ferrada Gómez, en 20072015 José Ramón Calpe Saera i des de 2015 Maria Josep Safont Melchor han exercit les funcions d’Alcaldia des de l’edifici actual de l’ajuntament a la plaça Major.

Unitat del Poble Valencià, UPV· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 Centro Democrático y Social, CDS· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 Partido Popular, PP· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 79 Bloc Nacionalista Valencià, BNV· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12 Ciudadanos Independientes por Burriana, Cibur· · · · · · · · 6 Coalición Valenciana, CV · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 Compromís · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Podem· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 Ciudadanos· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2

B) PARTITS POLÍTICS I NOMBRE DE REGIDORS

Vox· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2

Unión de Centro Democrático, UCD· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10 Partit Socialista del País Valencià, PSPV-PSOE· · · · · · · · · 89 Partido Comunista de España, PCPV-PCE· · · · · · · · · · · · · · 3

C) VAN FALTAR EN LA LEGISLATURA EN QUÈ VAN SER REGIDORS

Acción Republicana Democrática Española, ARDE· · · · · · 1

Melchor Reig Romero (UCD) en la legislatura 1983

Coalición Democrática, CD · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1

Agustín Aparisi Rubert (PSPV-PSOE) en la legislatura 1995

Alianza Popular, AP· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6

Antonio Sánchez Avilés (Cibur) en la legislatura 2015

20 | 21


INCLUSIÓ

El programa Il·lusiona’t 2021 es clausura amb l’entrega de diplomes Realitzat per segon any consecutiu, cofinançat pel Fons Social Europeu i la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives El projecte ha sigut guardonat amb el premi Qubo a la solidaritat i l'acció social 2021

L

'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, ha participat a l'Auditori Juan Varea en l'acte de cloenda de la segona edició del Projecte Il·lusiona’t. Un programa d'inclusió social i inserció laboral que ha comptat amb una inversió de prop de 134.000 euros cofinançats per la Generalitat i el Fons Social Europeu, i que s'ha centrat en persones beneficiàries de la Renda Valenciana d'Inclusió i especialment en dones del barri de la Bosca. En l'acte, dirigit per la psicòloga del projecte, Elvira Asensi, que ha comptat amb l'assistència de representants de la Conselleria d’Igualtat i diferents membres de la corporació, s'ha fet un reconeixement especial als diferents departaments municipals, entitats i empreses col·laboradores que han donat suport perquè el projecte pogués arribar a bon port. També s'ha ressaltat el treball conjunt entre els departaments d'Agricultura, Serveis Socials, Recursos Humans, Intervenció i Tresoreria, Contractació, Serveis Interns, Via Pública, Igualtat, Informàtica, Policia, Inclusió, Ocupació o Desenvolupament Local, així com la coordinació entre diferents entitats com Creu Roja, la Cambra de Comerç, el Pacte Ceràmic, Somos Parte, Acció contra la Fam o l'Escola d'adults i, per descomptat, les empreses de la localitat que també han col·laborat en el projecte. Menció especial ha rebut la coordinació de l'àrea d'Inclusió juntament amb la d'Ocupació les regidores de les quals, Maria Romero i Ester Meneu, han dedicat unes paraules tant a l'equip tècnic del projecte com a les 48 persones participants que han finalitzat amb èxit el programa. Romero, que ha participat per vídeo per qüestions mèdiques, ha

ressaltat el compromís municipal de dur endavant el Pla d'Inclusió i el Pla d'Acció per a la Regeneració Social de la Bosca. Per part seua, Ester Meneu ha posat en relleu la importància dels programes d'ocupació i especialment aquells que, com els itineraris, se centren en la inclusió social i en què l'Ajuntament ha redoblat la seua aposta. Després de les paraules de les regidores, s'han lliurat els diplomes tant del pas per Il·lusiona’t 2021 com dels cursos formatius realitzats per cadascun dels participants, que segons el cas corresponien a competències en alfabetització digital, castellà, poda i recol·lecció de cítrics, monitor/a de menjador, assistència d'ajuda a domicili, manipulació d'aliments o conducció de carretons o plataformes elevadores. L'alcaldessa de Borriana ha sigut l'encarregada de tancar l'acte en una intervenció en què ha donat l'enhorabona a les persones participants i els ha desitjat que la formació els siga d'utilitat en el seu futur social i laboral. A més, ha

destacat “l’esforç de l'Ajuntament en la contractació enguany de més de 200 persones a través de diferents plans d'ocupació”. També ha posat l'accent en “l'esforç fet pels professionals municipals que han treballat per a dur endavant el programa, amb un esforç extra important a causa de la situació excepcional generada per la crisi sanitària”. PREMI QUBO A LA SOLIDARITAT I L'ACCIÓ SOCIAL 2021 El programa ha sigut guardonat amb el premi Qubo a la solidaritat i l'acció social 2021 i, aquesta setmana, la coordinadora del projecte, Irene Isach, acompanyada per la psicòloga van assistir en representació de l'Ajuntament a un acte a la Bohèmia Castelló. Cal destacar que la nominació al premi d’Il·lusiona’t 2021 respon al fet que es tracta d'un projecte no només centrat en l’apartat laboral sinó que pretén donar suport emocional i, treballant en xarxa amb els diferents agents municipals, tracta de donar resposta social en favor de la inclusió social de les persones participants.


FRASES BORRIANENQUES

FRASES BORRIANENQUES (EL RETORN DE BRANCAM-2) R. Roselló Gimeno

(Huitena entrega. Ve de El Pla núm. 482) ABANS BOTXÍ QUE … L’ofici de botxí és cosa del passat — em ve al cap la pel·lícula homònima de Berlanga—, encara que sembla que mai ha tingut cap prestigi ni ha sigut popular. D’ahí ve esta frase, quan es vol emfatitzar el rebuig per algun tipus d’activitat. (Pron. loc: ‘antes’).

NO VORE BOU DIFÍCIL. Tindre una animositat positiva davant de les dificultats. OLI DE CARABINERO. Forma despectiva de referir-se a l’oli d’origen andalús, en considerar-lo d’inferior qualitat a l’oli autòcton (espadànic, maestratenc, etc.) ÒSPRE, TU! Interjecció que s’usa per a expressar sorpresa.

AGARRAR-SE A UNA ESPASA LLUENTA. Fer qualsevol cosa per tal de superar una situació de perill o gran dificultat.

PARÉIXER L’ANIMETA DE TERESA. Es diu d’una persona amb aspecte molt desmillorat.

AIXAR ARRERE. Rectificar o desistir d’alguna cosa.

PEGAR FOC (A ALGUNA COSA). Encendre-la.

A BASE DE BÉ. En quantitat. Hui el gos ha fet pipi a base de bé.

QUE LA MAR SE’L/SE’LS TRAGUE. Quan donem alguna cosa per perduda i acabem per desistir.

ESTAR PEIX. No estar assabentat o al corrent d’alguna cosa. FER PASTAR I FÉNYER (A ALGÚ). Dominar-lo. Manolo és un cagamandúrries: la dona el fa pastar i fényer. FER SENDA: obrir camí. FER TABAC (ALGUNA COSA): destrossar-la. Pareu de jugar ahí que ho fareu tot tabac. (Pron. loc.: tabaco). FER-SE ARRERE. Retrocedir, recular (AVL) però ací també s’usa en el sentit d’aixar arrere, és a dir rectificar. Quan s’assabentà del preu, de seguida es va fer arrere/ va aixar arrere. FER-SE ESTELLES. Amb el sentit d’afalagar algú. Son pare es feia estelles parlant del fill. No confondre amb “fer estelles”, frase ja recollida que significa asclar, destrossar. LES MANS AL CUL, I EL CUL EN CASA! Açò li diem a qui toca alguna cosa que no volem que toque. MÉS SERIO QUE UN PLAT D’OLLA. Frase equivalent i amb el mateix ús que l’altra que ja teniem registrada, “més serio que un plat d’arròs”. NO TROBAR AIGUA EN LA MAR. Ironia dirigida a qui en buscar qualsevol cosa no encerta a trobar mai res, fins i tot allò que té davant.

QUEDAR-SE TITO. Significa quedar-se gelat de fred. Equivalent més o menys a ‘quedar-se carpit’ i ‘estar gelat com un tito’, frases que ja haviem registrat. QUART I ESTÀTUA. En el Pla 471:28, publicàvem el nom d’un joc anomenat quart i verdolaga. Bàsicament quart i estàtua seria una versió més antiga i tradicional d’aquest mateix joc. SER (ALGUNA COSA) BONA, FINS PER A UN PERNOLIAT. El pernoliar és el sacrament de la unció dels malalts, que només rebia qui estava ja a les últimes. La frase per tant, feia referència a la innocuïtat d’algun aliment, tan saludable que mai podria fer-li mal ni a un moribund. TINDRE EL COR ADORMIT. Es diu sobretot dels xiquets, quan es troben encara amb un estat de vigília i actividad disminuides poc després d’haver-se despertat. TIRAR (CAP) ARRERE. Vegeu més amunt ‘fer-se arrere’, són expressions equivalents. ULL DE POLL. Zona de pell endurida (call, callositat, durícia) localitzada principalment als peus. A MALES PENES. Es diu d’allò que costa treball fer, que es fa penosament.

22 | 23


opinió

HONRADEZ Y RESPONSABILIDAD POR EL INTERÉS GENERAL Y EL FUTURO DE BORRIANA Acabamos el ejercicio 2021 de la misma forma que comenzamos: pagando sentencias desfavorables al Ayuntamiento por diversos asuntos derivados, todavía, de la gestión municipal que el PP hizo en Borriana. Más de 300.000€ hemos pagado, solo en 2021, por sentencias condenatorias fruto de su política partidista que provocó que los afectados recurrieran a la justicia. Con ellas ya son más de 4 millones de euros los que hemos pagado durante los últimos 6 años por diferentes deudas u otros asuntos gestionados por los concejales populares. Todas estas obligaciones no se habrían podido atender si el gobierno, dirigido por nuestra alcaldesa socialista Maria Josep Safont, no hubiera trabajado con responsabilidad y rigor. Una forma de trabajar con resultados positivos en las liquidaciones de cada presupuesto, y gracias a ese superávit hemos podido atender esas sentencias y obligaciones. Además, el resto del ahorro lo hemos destinado íntegramente a mejorar los servicios públicos, a mejoras sociales y, sobre todo, a nuevas inversiones que mejoran la vida de las personas, como los saludables viales ciclopeatonales de Borriana-Port y de Borriana-Grau utilizados por miles de personas, o la urbanización de la entrada al CEIP Josep Iturbi para poder regularizar la instalación educativa después de 20 años funcionando ilegalmente. También hemos utilizado los remanentes para mejorar el pavimento de muchos caminos rurales y calles, modernizar áreas industriales, mejorar parques y zonas verdes o construir legalmente un pozo en Santa Bárbara para que los vecinos tengan agua potable. ¿Cuántas obras podríamos haber realizado con los más de 4 millones de euros que hemos destinado a pagar deudas o sentencias derivadas de la mala gestión del PP? Se nos ocurren muchas pero la realidad es que, previo a realizar nuevas inversiones, nuestra obligación es zanjar las deudas municipales, independientemente de quién las haya ocasionado. De la gestión actual también tenemos sentencias, sobre todo de la gestión del PAI Sant Gregori. Un proyecto que

se presentó bajo un gobierno del Partido Popular allá por el año 2000 y que, tras 15 años, fueron incapaces de sacar adelante. Un proyecto muy judicializado por su gran magnitud y por los intereses dispares que tienen las partes. A día de hoy, han sido diferentes, y en diversas ocasiones, los juzgados que han fallado siempre respaldando la gestión hecha por Socialistas y Compromís desde 2015. Considerar «muy compleja», la situación que encontramos cuando entramos a gobernar en junio de 2015, se queda muy corto. Hemos trabajado constantemente bajo la presión de denuncias, pero siempre con cautela y cumpliendo la legalidad, con el único objetivo de velar por el interés general y el futuro turístico y económico de nuestra ciudad. La única salida viable era avanzar, siempre respaldados por informes técnicos y jurídicos que avalaran la legalidad de las decisiones a tomar. Han sido decisiones difíciles, y no al gusto de todos, pero necesarias para desatascar la tremenda situación heredada de los que lo iniciaron y de los que lo llevaron a su agonía más extrema, perdiendo una grandísima oportunidad de progreso si hubiesen materializado el proyecto en 10 años como estaba previsto. El mismo PP, incapaz de sacar adelante en 15 años al PAI Sant Gregori, los mismos que buscaron asesorías externas para tomar sus decisiones (a la misma jurista a la que nosotros acudimos posteriormente), son los que hoy, con gran cinismo, se atreven a aplaudir la decisión de la fiscal de iniciar un procedimiento que pone en conocimiento

del juez una situación, que ya ha sido sentenciada por otros jueces, al objeto de relacionar este hecho con los escándalos de corrupción que hemos tenido que soportar con los gobiernos del PP, y poniendo así palos en las ruedas del tren económico del PAI más importante que, más pronto que tarde, traerá el progreso a nuestra ciudad. El documento con el que quieren confundir a la ciudadanía no es ninguna sentencia. Todas las sentencias de Sant Gregori que han llegado al Ayuntamiento, tanto del contencioso-administrativo como la querella por lo penal, han sido favorables a las decisiones tomadas por la Alcaldía y el equipo de gobierno actual y, en ellas, queda bien claro que es totalmente legítimo y legal tomar decisiones respaldadas por informes de profesionales externos. Si la derecha está en contra del PAI Sant Gregori que lo diga claramente a toda la ciudadanía de Borriana, y que no siga con las premisas del PP de la corrupción (M.R.) «Cuanto peor mejor para todos y cuanto peor para todos mejor, mejor para mí el suyo beneficio político». Los socialistas, por nuestra parte, lo decimos claramente: «Apostamos firmemente por el proyecto de Sant Gregori, lo hemos demostrado con cada decisión tomada, y seguiremos trabajando con la tranquilidad de que estamos actuando legalmente, con honradez y responsabilidad por el interés general y el futuro próspero de Borriana». Contáctanos, psoe@burriana.es


opinió

REPTES PER AL 2022 víctimes. Un treball que es farà públic en breu, i que ajudarà a moltes famílies a saber on estan els seus familiars que fins ara desconeixien. Un projecte per a determinar la quantitat de fosses o llocs d'inhumació de les víctimes de la repressió republicana, la Guerra Civil i la repressió franquista. S'ha aconseguit confeccionar diversos llistats actualitzats que mostren els noms i cognoms de les víctimes (civils, militars, religioses), així com dades al·lusives a l’edat, lloc de defunció i circumstàncies, lloc d'enterrament i altres dades d'interès.

Amb l’inici del 2022 tenim un any ple de reptes per a treballar en Borriana, i un dels que més importància té a la societat borrianenca, igual que a la valenciana, és la situació laboral i la inserció de les persones que ara per ara no tenen treball. Una política que ha d’estar clara i ferma, dirigida des de Labora, governada per Compromís, i recolzada per l’ajuntament. I dic això, perquè les xifres són les que ens mostren que el treball que s’ha fet està donant els fruits. I és que les xifres de l’atur a Borriana han aconseguit reduir un 10% el nombre de persones aturades, arribant a les xifres d’abans de la pandèmia. Així, al desembre del 2021 hi ha en l’actualitat 2.144 persones en l’atur a Borriana, 1.343 dones i 801 homes, un 10% menys respecte al 2020, en el que la xifra de persones aturades era de vora 2500, en el que les dones eren quasi 1500. Ara es tornen a aconseguir xifres molt similars a les de 2019, amb 2.160 aturats, i dels 1.329 eren dones i 831 homes. Es tracta de xifres i de resultats que han estat millorant, encara que no per a totes iguals, ja que la població femenina segueix estant molt per damunt respecte als homes, creant una escletxa important. I el repte és que les xifres tornen a baixar i l'escletxa salarial es reduisca per a que el problema de l'exclusió i l'atur es vaja reduint progressivament i això

sols s'aconseguirà si seguim treballant colze a colze inclusió i ocupació i aplicant el Pla d'Igualtat Municipal així com el Pla d'Inclusió. A través dels programes de formació, de contractació, com les 16 persones contractes aquest passat mes de desembre, i que estaran un any treballant i formant-se amb una inversió de quasi 500.000 euros. Al que es suma el Taller d’Ocupació de Jardineria i Informàtica que formarà i ocuparà altres 25 persones, i amb una inversió que supera el mig milió d’euros. El primer ajudarà al manteniment i millora de les zones verdes del municipi, i el segon al reciclatge d’equipament informàtic per a col·lectius vulnerables, així com l’actualització dels dispositius de diferents departaments municipals, internet públic al Casal Jove o la creació d’una aula d’informàtica al Centre “Antonio Pastor”

I per altra banda, un treball arqueològic que ens podrà permetre estar en disposició de promoure noves fases del treball encaminades a l'exhumació de les víctimes, la identificació i la reparació de la dignitat de les famílies. Reptes per al 2022 per a seguir treballant per Borriana, amb les mateixes ganes i implicació que mai. Amb projectes que hi ha per davant amb l’objectiu de millorar la nostra ciutat. Compromís seguirem treballant per la gent de Borriana. I amb l’inici d’any esperem que els desitjos dels veïns i veïnes de Borriana es complisquen per a un 2022 que tots ens mereixem siga com abans de la pandèmia, amb retrobaments i recuperar una situació que no ens haguera agradat mai passar. Entre totes i tots ho farem possible.

I per altra banda, des d’Inclusió el Programa Ilusiona’t ha atés a 52 persones per a la seua formació i reinserció en el món laboral, amb una inversió de 134.000 euros, i aquest 2022 es multiplica per dos fins arribar als 265.000 euros d’inversió, el que suposarà una atenció més completa i durant més temps de persones amb problemes per tornar a treballar. I com a reptes, dur endavant el projecte el ‘Mapa de fosses del terme municipal’, i que ha aconseguit els primers resultats amb l'anotació d'un total de 651

Informa’t i contacta a: borriana.compromis.net borriana@compromis.net

24 | 25


opinió

LA FISCALÍA PIDE IMPUTAR A LA ALCALDESA Burriana estrena año siendo noticia. Y no lo es ni por una caída del paro ni tampoco porque quienes nos gobiernan hayan decidido implementar rebajas fiscales que frenen la pobreza de cientos de familias de nuestra ciudad. Lo es porque la Fiscalía ha pedido la imputación de la alcaldesa por un presunto delito de prevaricación continuada en el desarrollo del PAI Sant Gregori. La decisión de la Fiscalía señala nuevamente a la socialista Maria Josep Safont después de la denuncia vía penal interpuesta por afectados por el desarrollo urbanístico. Los que buscaron información y no la obtuvieron. Los que desesperados decidieron recurrir a los tribunales para hacerse oír ante el bloqueo recibido en el consistorio. Es a ellos a quienes hemos dado voz desde hace años pleno tras pleno con el objetivo de que este proyecto fuera el de todos, el de toda Burriana. Porque nosotros creemos en Sant Gregori, en un proyecto de futuro y oportunidades para la ciudad. En un plan urbanístico que fuera sinónimo de oportunidades y desarrollo, transparente y participativo. Y así lo demostramos cuando el 11 de marzo de 2016, por consenso de todos los grupos políticos, Burriana decidió retirar la condición de agente urbanizador a Golf Sant Gregori. La situación obligaba a tomar medidas drásticas y de forma unánime. Y demostramos a toda Burriana que si bien este proyecto debía seguir adelante, no debía hacerlo por aquellos derroteros. Lamentablemente, PSOE y Compromís decidieron desmarcarse y romper el consenso. En mayo de 2019, y tras rechazar la propuesta del PP de volver

a licitar el PAI para garantizar luz y taquígrafos al procedimiento, los socios de gobierno devolvieron al mismo urbanizador el proyecto. Y lo hicieron de espaldas a vecinos y corporación. En una muestra inequívoca de nulo interés al diálogo y absoluto rechazo a la participación debida. El 9 de mayo de 2019, PSOE y Compromís consumaban sus negociaciones con un acuerdo en pleno carente del consenso que siempre había acompañado a Sant Gregori. Rompían el acuerdo de una corporación y echaban a andar en solitario. Desde entonces, la nuestra ha sido una petición firme y clara: participación, diálogo, transparencia, información. Y la respuesta también ha sido contundente: rechazo. Ni a PSOE ni a Compromís parece interesarle lo más mínimo lo que opinen los afectados. Ni tampoco los técnicos municipales. Los que emitían informes desfavorables hasta que la alcaldesa decidió contratar un gabinete externo para obtener

el voto favorable que le avalara para seguir adelante. Y hete aquí que estas decisiones traen sus consecuencias. Hoy se enfrenta a una batería de denuncias presentadas por afectados que se traducen en acusaciones por parte de la Fiscalía hacia la alcaldesa. De aquellos polvos, estos lodos. Y Sant Gregori debería haber sido un proyecto ilusionante, de futuro, de oportunidades. El que PSOE y Compromís han convertido en un campo de batalla judicial que hoy mira a la alcaldesa con el deseo de imputarle delitos que empañan el nombre de Burriana. Desde el PP vamos a seguir defendiendo, como hemos hecho pleno tras pleno, los derechos de los propietarios que la izquierda pisotea. Porque podrán ignorar nuestras demandas y las de los afectados, pero que nadie olvide que Burriana tiene la última palabra.


opinió

EL CAOS DE SAN GREGORI de que una cosa es la tramitación administrativa para la toma de decisiones en ejercicio de potestades pública, y otra muy distinta, es la ejecución de la gestión urbanística por terceros privados. Osea, que como dijo ya la secretaria en su escrito; la ley de Régimen Local en su articulo 92 dice “Corresponde exclusivamente a los funcionarios de carrera al servicio de la Administración local el ejercicio de las funciones que impliquen la participación directa o indirecta en el ejercicio de las potestades públicas o en la salvaguardia de los intereses generales.

Después de más de una veintena de decretos firmados por la Alcaldesa en contra de los informes de los técnicos municipales, la fiscalía provincial, en base a una denuncia presentada por unos 50 propietarios, eleva un decreto archivando las Diligencias de investigación y enviando sus conclusiones al SERVICIO COMÚN PROCESAL DE ASUNTOS GENERALES DE CASTELLÓN, formulando expresa denuncia contra Doña Maria Jose Safont por un delito de prevaricación continuada y otros representantes de la urbanizadora por falsedad de certificaciones. Es muy triste que la mayor representante de Burriana, se encuentre en esta situación, pero es que, lo que está pasando con San Gregori no tiene nombre. Desde el mismo momento en que se devuelve la condición de agente urbanizador a la Urbanizadora Golf San Gregori, en contra de todos los informes de los técnicos municipales, los incumplimientos de la empresa han sido continuos. Hablamos de escombros sin recoger, retrasos en la obra, certificaciones que según la fiscal no se ajustan a la realidad de las obra, etc. Y la alcaldesa, en vez de negarse a autorizar las cuotas como le pidieron los técnicos municipales en sus informes, ha contratado asesores externos y ha seguido hacia delante. Hasta tal punto ha seguido adelante, que están cobrando las cuotas por via de apremio, y quien no paga consta en esta administración como deudor de

la misma, porque el cobro se ha tramitado como deuda tributaria, en vez de como permite también la ley, que el propietario responder con el terreno y no con todo el patrimonio. Así, se ha contratado con Hacienda 10,000 euros en este ejercicio para embargar a los deudores de esta administración, entre ellos, los propietarios de San Gregori. Y las consecuencias de tramitar como deuda tributaria el cobro de las cuotas es aún mayor que el embargo, es que a los deudores, la ley de contratos del sector público les prohibe contratar con la administración, firmar convenios y recibir subvenciones entre otras cosas. Cosa que no impidió que el Ayuntamiento firmara un convenio transaccional con la Urbanizadora Golf San Gregori, porque para ellos parece que no existe la Ley de contratos. Lo que me pregunto es ¿porque?, porque no se han tomado otras medidas y es que ante todo pienso que la devolución de la condición de agente urbanizador por parte del equipo de gobierno, se hizo con la creencia (grave error), que era la mejor solución para llevar adelante el PAI, (cosa que no creímos parte de la oposición ni los técnicos municipales) y en vista de lo que está pasando, el equipo de gobierno debería reconocer su error y tomar otras medidas. Ya, la Agencia Valenciana Antifraude, le advierte en su escrito de conclusiones

Señora Alcaldesa, usted a partir de la cuota 4, aprueba las mismas, prescindiendo del procedimiento administrativo exigido por la ley. Unas cuotas que el ingeniero municipal ya decía en la numero dos, que existían serias discrepancias entre lo certificado y lo que el había visto “in situ”, y pese a ello, usted ha seguido adelante. Entiendo que quiera que se haga San Gregori, como todos los demás queremos, pero no así, la forma en que han elegido ustedes que se desarrolle el PAI, creo que no es la más adecuada y que lo único que ha creado son dudas y malestar entre los propietarios, y les ha llevado a poner una denuncia en fiscalía. Señora Alcaldesa, yo creo que siendo usted una persona honesta (cuestión que no pongo en duda), debería terminar con esta locura en que se ha convertido el desarrollo del PAI más importante de Burriana, y buscar alternativas para poder llevarlo a termino. No es una alternativa una empresa, que la Agencia Antifraude dice que le debe al Ayuntamiento por retrasos en la obra más de 21 millones de euros. Y eso sin tener en cuenta los retrasos actuales de la obra que ya son importantes, y que habría que calcular también las penalizaciones o rescindir el contrato por incumplimiento. El PAI Golf San Gregori merece una empresa seria que cumpla los plazos de obra y que sus certificaciones se adecúen a la realidad, cuestión que pone en duda la propia Fiscal Jefe de Castellón. mariajesus.sanchis@burriana.es

26 | 27


opinió EL AYUNTAMIENTO NO PAGA LAS CUOTAS DE URBANIZACIÓN El pasado mes de agosto publicamos en el Boletín de Información Municipal las siguientes iniciativas respecto al desarrollo de las obras del PAI SANT GREGORI: 1. Que el Ayuntamiento denuncie al Agente Urbanizador por el incumplimiento de los compromisos adquiridos, todavía no ha empezado los trabajos ni ha dado señales de que lo vaya a hacer en un futuro previsible. 2. Que se establezca una moratoria por un plazo de seis (6) meses en el pago de las cuotas de urbanización a cargo de los propietarios y del Ayuntamiento que también lo es a todos los efectos. 3. Que el Ayuntamiento propicie que el Agente Urbanizador haga una propuesta razonable y verosímil a los propietarios que no pueden pagar las cuotas de urbanización. 4. Que el Ayuntamiento exija la documentación pertinente al Agente Urbanizador que garantice su capacidad financiera para hacer frente a las obras, ya que a fecha de hoy y tras las actuaciones del mismo invitan a pensar que son insuficientes o nulas. De todas estas iniciativas propuestas por VOX en el BIM y en sesión plenaria, el Equipo de Gobierno no ha tenido ninguna en consideración. Llegamos al Pleno de diciembre de 2021 donde se presenta la propuesta de Presupuestos Municipales para 2022. En esa propuesta aprobada por el gobierno municipal de izquierda con los votos en contra de la oposición, solo se ha previsto un gasto en cuotas de urbanización de Sant Gregori de 1.000 €, idéntica cantidad que en los presupuestos de 2021. Al respecto el portavoz de VOX, Juan Canós, preguntó a la concejal delegada de Hacienda, Cristina Rius, que como era posible que, tras aprobar el equipo de gobierno, con informes una asistencia técnica sin ninguna vinculación contractual al Ayuntamiento, unas cuotas en 2021 por un importe de más de 3.000.000 € no haya liquidado su parte correspondiente que equivaldría a un monto aproximado de 300.000 € al ser propietario del 10% del suelo. La Sra. Rius se perdió con respuestas vagas diciendo que “se estaba mirando el subastar las parcelas municipales para hacer frente al pago de las cuotas”. ¡Es decir, que el Ayuntamiento no ha pagado ni una sola de las cuotas de urbanización desde la cuota nº 2! Pero lo que es inaudito y moralmente inadmisible es que el equipo de gobierno inicie procedimientos de apremio contra los propietarios de Sant Gregori, firme convenios con el Ministerio de Hacienda para el bloqueo de devoluciones a las que tengan derecho los propietarios por otras cuestiones, que bien por falta de confianza en la gestión del Agente Urbanizador bien porque les es imposible afrontar el coste de las cuotas de urbanización, no están haciendo frente a las mismas. Canós también le preguntó a Rius que aclarase el incremento de ingresos municipales previstos en un 20% en concepto de intereses de demora y procedimientos de apremio. Rius apostilló “pues aixó, interesos de demora y procediments de apremi”. No tuvo la valentía de explicar que ese incremento lo han previsto a costa de los propietarios de Golf Sant Gregori que no puedan hacer frente a las cuotas de urbanización. Todas estas actuaciones del gobierno de izquierdas nos llevan a plantearnos las siguientes cuestiones:

1.- Cual es la causa del impago por parte del Ayuntamiento? 2.- Por qué el Ayuntamiento es fuerte, soberbio y poco transparente con los ciudadanos y débil con los fuertes? 3.- Para que el Ayuntamiento apruebe el pago de las cuotas de urbanización que le corresponden la Interventora Municipal tiene que aprobarlo previo Informe de las mismas por parte de los Técnicos Municipales. Teme el equipo de gobierno los informes de los Técnicos Municipales al respecto? En el pleno de ayer, 13 de enero de 2022, VOX exigió que se anulasen los procedimientos de apremio iniciados por el Ayuntamiento contra los propietarios que no han podido hacer frente a los pagos de las cuotas de urbanización, y que estos tuviesen el mismo trato que el propio Ayuntamiento que es un propietario más. Se preguntó por qué la Alcaldesa firma certificaciones de forma rutinaria, como ellos afirman y no de forma exhaustiva que es la forma adecuada cuando está en juego el dinero y patrimonio de sus vecinos. Respuesta: SILENCIO. Si estudiase de forma exhaustiva sabría en que en el Acuerdo Transaccional el Agente Urbanizador se compromete a hacerse cargo de hasta 250.000 € por los trabajos en el yacimiento arqueológico. En el proyecto se habían previsto 70.656 € y se han certificado 689.277,068 €, entre precios contradictorios sin validar e incrementos de medición del 800 %. A esta cifra de 689.277,068 € se le deberían restar los 250.000 €. La Alcaldesa no sabía si se había hecho o no, pero lo ha firmado igualmente. En VOX vamos más allá y desde estas páginas exigimos que los propietarios no paguen más que los 70.656 € previstos, lo que exceda que se hagan cargo el Agente Urbanizador (250.000 €) y el resto el propio Ayuntamiento que será la Administración que reciba el yacimiento. ¡Dejen de abusar de los propietarios! También pedimos aclaraciones sobre los importes de las cuotas giradas hasta el momento y que se aplicase el Acuerdo Transaccional, según el cual, entre otras cosas, el Ayuntamiento está obligado a rescindir el contrato si hay incumplimientos por parte del Agente Urbanizador, como por ejemplo el plazo de ejecución, que lleva más de 24 meses de re-

traso ante la pasividad del equipo de gobierno municipal. Esta dejación de funciones no solo puede traer graves problemas a la Alcaldesa, lo hará también al Ayuntamiento y a toda la ciudadanía de Burriana. Ante estas cuestiones la Alcaldesa que se limitaba a leer un discurso que llevaba preparado y que no tenía nada que ver con lo que preguntaba VOX. Lamentable. SANT GREGORI. EL PSOE CONFUNDE CHURRAS CON MERINAS. Tras conocerse la decisión de la Fiscal Jefe Anticorrupción de Castellón de denunciar a la alcaldesa de Burriana y a otros por delito continuado de prevaricación y delito continuado de falsedad de certificaciones de obra en las obras del P.A.I. SANT GREGORI, el entorno del equipo de gobierno del Ayuntamiento de Burriana y la propia alcaldesa han venido haciendo declaraciones del siguiente tenor: . - “Las Sentencias respaldan nuestra gestión del P.A.I.” . - “La Alcaldesa firma de forma “rutinaria” las certificaciones de obra.” Sobre estas declaraciones queremos hacer las siguientes puntualizaciones, en aras de no confundir a la ciudadanía de Burriana. 1- Si bien las últimas sentencias judiciales han sido favorables al Ayuntamiento, lo han sido por temas ADMINISTRATIVOS sobre la CUOTA 00 y por denuncias presentados por particulares. 2- La denuncia de la Fiscal Jefe Anticorrupción de Castellón es por indicios en la comisión de delitos de PREVARICACIÓN CONTINUADA y FALSEDAD en las CERTIFICACIONES DE OBRA del PAI. Es decir, por pasar al cobro obras, que al entender de la Fiscal Jefe Anticorrupción tras examinar la documentación que obra en su poder, que NO se han ejecutado o justificado adecuadamente. La alcaldesa es la persona habilitada para firmar los decretos que validan las CUOTAS URBANÍSTICAS y así poderlas pasar al cobro a los diferentes propietarios de suelo del PAI SANT GREGORI, entre ellos el propio Ayuntamiento. Se está hablando de posibles delitos PENALES, obviamente nada que ver con posibles interpretaciones dispares de la legislación Administrativa vigente NI CON OTRAS SENTENCIAS JUDICIALES RELACIONADAS CON LA CUOTA 00. Por favor, no manipulen y sean más transparentes.


PLENARIS I JUNTES

Pleno Extraordinario Municipal 2-12-2021

El Pleno aprueba el contrato programa con la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas para la colaboración y coordinación interadministrativa y financiera en materia de servicios sociales para los ejercicios 2021-2024, que como instrumento jurídico contiene los compromisos de dotaciones presupuestarias para los

ejercicios 2022, 2023 y 2024 y de modificación de plantilla de personal que son de su competencia. Además, a través del contrato programa se financian los servicios de atención primaria de carácter básico así como los servicios de competencia local de atención primaria de carácter específico.

El Pleno aprueba la orden de constitución de avales, autorización de sustitución de las garantías en efectivo y orden de cancelación y entrega a Caixabank S.A. de garantías en efectivo derivadas del Programa de Actuación Integrada y Proyecto de Reparcelación del Sector SURT-1 ‘Sant Gregori’.

Pleno Extraordinario Municipal 09-12-2021

El Pleno aprueba inicialmente la plantilla de personal del Ayuntamiento para el ejercicio 2022, que comprende todos los puestos de trabajo reservados a funcionarios y personal eventual, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local y 126 y siguientes del R.D. Legislativo 781/86, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local. El Pleno aprueba inicialmente la relación de puestos de trabajo del Ayuntamiento para el año 2022 que refleja los existentes en su organización, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local y 126 y siguientes del R.D. Legislativo 781/86, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local. El Pleno aprueba inicialmente el Presupuesto General del Ayuntamiento para el ejercicio 2022 que asciende a 36.827.125 euros, integrado por el Presupuesto del propio Ayuntamiento y por el Presupuesto del Organismo Autónomo Centre de les Arts Rafael Martí de Viciana dependiente del mismo.

de Economía y Hacienda de Castellón, la desafectación del dominio público marítimo terrestre y la cesión gratuita a este Ayuntamiento de los terrenos contiguos a la zona de servicio del puerto de Burriana, con una superficie de 2.931,02 m² lindante al norte, con la Avinguda Mediterrània, al sur con la zona portuaria, al este con el Grup Roger de Flor e Iglesia del Carmen y al oeste con la Avinguda Mediterrània y zona portuaria, excluyendo la superficie de la iglesia de la Virgen del Carmen, con el compromiso de urbanizar la superficie cedida y de construir un Centro Multifuncional para uso dotacional asistencial, administrativo-institucional y recreativo-cultural, jardín y aparcamiento, que redunde en beneficio de la población. El Pleno aprueba solicitar a la Dirección General de Centros y Personal Docente de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, la ampliación de la especialidad de grado elemental de enseñanzas artísticas de música de Dulzania, al Conservatorio Elemental de Música Abel Mus, modificando la oportuna autorización.

de comunitats autònomes, i l'article 1 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana que establix tal denominació per al nostre territori, sense permetre cap tipus de vulneració directa o indirecta. I a, conseqüentment, no acceptar ni tramitar les iniciatives parlamentàries que incloguen d'alguna manera a la Comunitat Valenciana en els inexistents i inconstitucionals ‘Països Catalans’, o que utilitzen la denominació ‘País Valencià’ en quant no és la fixada en el mencionat precepte estatutari d'aplicació, rectificant les resolucions adoptades en sentit contrari o distint”. El Pleno rechaza la proposición del grupo municipal de VOX de “Creación de una comisión especial para la investigación de la gestión y desarrollo de la segunda campaña de bonos de comercio”. El Pleno es informado de los acuerdos adoptados por la Junta de Gobierno Local, en las sesiones celebradas entre los días: 28/10/2021 y 18/11/2021, ambos inclusivos.

El Pleno rechaza la proposición presentada por el grupo municipal del Partido Popular, relativa a “Observar i respectar plenament en totes les seues actuacions i decisions l'article 145.1 de la Constitució Espanyola que prohibix la federació

El Pleno se da por enterado de las resoluciones dictadas por la Alcaldía-Presidencia obrantes en la Secretaría Municipal correspondiente al período del 25/10/2021 al 21/11/2021, ambos inclusivos.

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL 02-12-2021

La JGL acuerda declarar parcialmente restaurada la legalidad urbanística infringida por , por la ejecución de las obras sin licencia municipal en Polígono 48 Parcela 316 y 317, al haberse constatado su retirada según informe emitido por el arquitecto técnico municipa, y proponer como medida de restauración de la legalidad urbanística vulnerada, la demolición completa de las obras de edificación realizadas sin licencia, en dicho emplazamiento.

La JGL acuerda declarar restablecida la legalidad urbanística infringida con la ejecución de los actos de edificación o uso del suelo ejecutados sin licencia, consistentes en la realización de una solera en vía de servicio autovía Burriana-Almassora- Polígono 48 Parcela 277, en Suelo No Urbanizable de Régimen Común SNU-RC.1; al haberse procedido a su demolición, según consta en el informe emitido por el arquitecto técnico municipal y, en consecuencia, y archivar el expediente de restablecimiento de la legalidad.

La Junta de Gobierno Local acuerda desestimar el recurso de reposición interpuesto por Dª R.F.M. contra el Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de desestimación de alegaciones y ratificación del acuerdo de la Junta de Gobierno local

por incumplimiento de la orden de ejecución dictada por la Junta de Gobierno Local, por la que se ordenaba la ejecución, en el plazo de un mes, de los trabajos necesarios para restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público de la parcela sita en Camí del Grau 209, consistentes en limpieza inmediata de la parcela, en especial de las hierbas que invaden la acera y posterior retirada de restos a vertedero (278m2) así como la reparación del vallado existente, que debe ser fijo y estable y estar anclado dentro de la parcela. También comunicar a la interesada que, mientras persista el incumplimiento de la orden de ejecución, se seguirán imponiendo multas del mismo importe por periodos de un mes, con un máximo de diez, y transcurrido el plazo de cumplimiento voluntario, el Ayuntamiento procederá a ejecutar subsidiariamente los trabajos ordenados.

El Pleno aprueba solicitar al Ministerio de Hacienda y Función Pública, a través de la Delegación

La Junta de Gobierno Local acuerda requerir a la mercantil LATRA 2010, SL para que en el plazo de quince días, proceda a la reparación de las deficiencias detectadas en el informe de la dirección técnica en las obras de reforma interior para la construcción de un módulo de despachos en el antiguo recinto deportivo municipal de La Bosca del Plan Castellón 135, y lo comunique al Ayuntamiento.

La Junta de Gobierno Local acuerda declarar restablecida la legalidad urbanística infringida con la ejecución de los actos de edificación o uso del suelo ejecutados sin licencia, consistentes en la ejecución de solera e instalación de contenedor, realizados en Cm Vell de Vila-Real- Polígono 45 Parcela 350, en Suelo No Urbanizable, calificada como zona de protección de infraestructuras y dominio público SNU-PD, y en concreto en la zona de protección de la carretera CV-185, de conformidad con el informe emitido por el arquitecto técnico municipal y, en consecuencia, y archivar el expediente de restablecimiento de la legalidad.

La JGL acuerda no admitir a trámite, por extemporáneo, el escrito de alegaciones presentado por D P.P.P., como gerente y en nombre de la mercantil PESUDO y MARTINEZ SL, en expediente de restauración de legalidad urbanística infringida en la Avenida de Nules 58, por la ejecución de actos de edificación o uso del suelo, sin licencia u orden de ejecución. La Junta de Gobierno Local acuerda ampliar las obras contempladas en el acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local por el que se incoó a D A.R.Q. y a Dª M.P.B., expediente para la restauración de la legalidad urbanística, por la realización, sin previa licencia ni orden de ejecución, de actos de edificación o uso del suelo en Av Jaime Chicharro 32. La JGL acuerda imponer a Dª R.F.M., la tercera multa coercitiva por importe único de 45 euros,

La Junta de Gobierno Local acuerda autorizar a Dª M.C.P., la modificación de la licencia de obras de reforma y ampliación de vivienda unifamiliar aislada sita en C/ Juan Reus Parra 20, y, que tiene por objeto la sustitución del forjado de cubierta existente debido al mal estado de conservación de la misma. La JGL acuerda conceder a D E.F.Z., la licencia de obras solicitada para Vallado de parcela en inmueble sito en Polígono 46 Parcela 491, R, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y que se otorga con las condiciones particulares fijadas.

28 | 29


PLENARIS I JUNTES La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a la mercantil DYSMAQ CREATIVA S.L. la licencia de obras solicitada para ampliación en interior de nave industrial para servicios, oficinas y altillo en Av de l’Argent 10 Nave 5, según proyecto visado CTAC, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y que deberá cumplir con las condiciones particulares fijadas. La JGL acuerda conceder a la mercantil PGBS MEDITERRANEO, S.L. la licencia de obras solicitada para construcción de de nave aislada para montaje de dos secaderos en Cl del Coure 52, conforme a proyecto visado COITIG, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y que se otorga con las condiciones particulares fijadas. La Junta de Gobierno Local se da por enterada del Auto nº 170/2021del Juzgado de lo Social núm. Tres de Castellón, cuya parte dispositiva acuerda aprobar la avenencia alcanzada entre las partes plasmado en el escrito firmado en fecha 5 de noviembre de 2021, y reseñado en el antecedentes de la presente resolución y se tiene por desistida a la parte actora de las pretensiones dirigidas contra UTE Escuelas Infantiles Municipales, el Ayuntamiento De Burriana y el Ministerio Fiscal, en materia de despido. La JGL se da por enterada de las declaraciones responsables para la ejecución de las obras: 6094/2021, 10907/2021, 11132/2021, 11576/2021, 11989/2021 y 12102/2021. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a la mercantil AGLOMERADOS LOS SERRANOS, SAU como adjudicataria del contrato de obras de “Reparación del pavimento del Camí Marjalet (Tramo camí Carnissers y camí Santa Pau) y otros viales en Burriana”, una ampliación de plazo de ejecución del contrato, hasta el 15 de diciembre de 2021. La JGL acuerda conceder a la mercantil BECSA, SA, como adjudicataria del contrato de obras de “Mejora, modernización y dotación de infraestructuras y servicios en el área industrial D-5 Carretera de Nules (Burriana)”, subvencionadas por el Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE) en el marco del Programa Mejoras Infraestructuras Parques Empresariales 2021, una ampliación del plazo de ejecución del contrato hasta el 22 de diciembre de 2021. La Junta de Gobierno Local acuerda aprobar el expediente para la contratación del suministro y montaje del mobiliario urbano -módulos de skate- en el parque de la calle Novenes de Calatrava, todo ello enmarcado dentro de la estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible (EDUSI) cofinanciado con los fondos FEDER de la Unión Europea, en el Programa Operativo de Crecimiento Sostenible, así como los Pliegos de Prescripciones Técnicas y de Cláusulas Administrativas Particulares, por el presupuesto máximo de 33.800,14 € 21% de IVA incluido. También acuerda la apertura del procedimiento abierto simplificado, con varios criterios de adjudicación y tramitación ordinaria, el gasto de 33.800,14 €, y publicar el anuncio de licitación en el perfil de contratante. La Junta de Gobierno Local acuerda ratificar informe técnico de compatibilidad urbanística para instalación de planta fotovoltaica de 5 MWn,

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL 09-12-2021

La Junta de Gobierno Local acuerda eeclarar en la situación administrativa de jubilación a la funcionaria de carrera Dª E.A.A., que ocupa una plaza de técnica de administración general, con efectos del día 30 de diciembre de 2021, que será el último día de prestación de servicios como funcionaria de carrera en el Ayuntamiento y agradecerle los servicios prestados a la Corporación. La JGL acuerda ordenar a Dª P.J.F.que, dentro de plazo de un mes, proceda a ejecutar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de toda la parcela y posterior retirada de restos a vertedero, así como la reposición de puerta o vallado en una longitud de 3 ml, con piquetas y tela metálica a una altura de 1,50 ml de altura, ancladas con hormigón por dentro de la parcela, en el inmueble sito en Cr Serratella 140(A), al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo. La Junta de Gobierno Local acuerda ordenar a NOVENES DE CALATRAVA, SL que, dentro de plazo de un mes, proceda a ejecutar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de toda la parcela, con especial incidencia en las partes que lindan con vía pública, y posterior retirada de restos a vertedero, así como la reparación de unos 6 m aproximados de vallado, en el inmueble sito en Cl La Valeta, al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo. La JGL acuerda ordenar a NOVENES DE CALATRAVA, SL que, dentro de plazo de un mes, proceda a ejecutar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de la parcela, con especial incidencia en las partes que lindan con vía pública, y posterior retirada de restos a vertedero, en el inmueble sito en Av Londres 3, al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo. La Junta de Gobierno Local acuerda ordenar a Herederos de Dª D.D.B y Herederos de D A.P.B., que, dentro de plazo de un mes, procedan a ejecutar los trabajos consistentes en vallado de la parcela en los lindes a Plaza Adolfo Suárez, 4 y C/ Andana, en el inmueble sito en PL. Adolfo Suárez 4, al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo. La JGL acuerda incoar expediente sancionador a Dª R.F.M., en calidad de promotora, por presunta infracción urbanística cometida al ejecutar obras sin previa licencia municipal, en Polígono 10 Parcela 3- Camí La Cossa, en suelo no urbanizable. La Junta de Gobierno Local acuerda aceptar el desistimiento presentado por la mercantil INEKOL GESTIÓN DE RESIDUOS SL, y declarar concluso el procedimiento incoado mediante solicitud formulada para concesión de la licencia de obras de adecuación de solar y cobertizo para planta de valoración de residuos en Avda. de L'Argent 45, procediendo a su archivo sin más trámite. La JGL acuerda aceptar el desistimiento presentado por la mercantil INEKOL GESTIÓN DE RESIDUOS SL, y declarar concluso el procedimiento incoado mediante solicitud fpara concesión de la licencia de obras de construcción de edificación industrial para valorización de residuos en Avda. de L'Argent 45, procediendo a su archivo sin más trámite.

La Junta de Gobierno Local acuerda desestimar el recurso de reposición interpuesto por D. G.I. contra el acuerdo de la Junta de Gobierno Local, e imponerle la tercera multa coercitiva por importe único de 500 euros, por incumplimiento de la orden de restablecimiento de la legalidad urbanística infringida acordada por la Junta de Gobierno Local, por la que se le ordenaba que en el plazo de un mes procediera a la demolición de las obras, una parte en Suelo No Urbanizable de Régimen Común SNU-RC.1 y la otra parte en suelo urbanizable dentro del ámbito del Sector Sant Gregori S.U.R.- T1. La JGL se da por enterada de las declaraciones responsables para la ejecución de las obras: 2591/2021, 6702/2021, 10249/2021, 10803/2021, 11605/2021, 12092/2021, 12236/2021, y 12275/2021.

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL 16-12-21

La Junta de Gobierno Local acuerda aprobar el expediente para la contratación de la póliza de seguro Responsabilidad Civil/Patrimonial del Ayuntamiento y los pliegos de Prescripciones Técnicas y de Clausulas Administrativas Particulares, por un presupuesto anual máximo de 60.000 € euros, exento de IVA y la apertura del procedimiento abierto, con varios criterios de adjudicación y tramitación ordinaria y publicar el anuncio de licitación en el perfil de contratante. La póliza iniciará su vigencia a las 00.00 h del día 13 de abril de 2022 y se adopta el compromiso de consignar en el presupuesto el gasto correspondiente para el ejercicio 2022, con cargo a la aplicación presupuestaria de financiación del contrato es 920.2240000 “primas de seguros”. La JGL acuerda adjudicar a la mercantil BECSA SA, como empresa licitadora a cuyo favor ha recaído la propuesta de adjudicación por ser la candidata con mejor puntuación, el contrato de obras de “Ejecución de la calle de servicio del CEIP José Iturbi” por un importe total de 338.035,82 euros IVA incluido, con un plazo de ejecución de 4,5 meses y demás circunstancias fijadas en la oferta. También autorizar y disponer el gasto de 338.035’82 € con cargo al presupuesto municipal para el ejercicio 2021. La Junta de Gobierno Local acuerda adoptar la medida de policía consistente en clausurar el local sito en C/ La Tanda 2, en el cual se ejerce la actividad de “bar-cafetería”, dado que no se ha dado cumplimiento a lo ordenado respecto de las medidas correctoras. También acuerda ordenar a PIZZERIA ITALIA ANTON SL, el cese inmediato en el ejercicio de dicha actividad, en tanto no subsane las deficiencias señaladas en Decreto de Alcaldía , disponiendo de un plazo de diez días para cumplirla de forma voluntaria, y advertir a la citada mercantil, de que el incumplimiento de lo dispuesto en el apartado anterior, dentro del plazo concedido al efecto, dará lugar al traslado de las actuaciones al órgano competente de la Generalitat, para la incoación, en su caso, del correspondiente expediente sancionador; así como a iniciar el procedimiento de ejecución subsidiaria. La JGL acuerda estimar parcialmente las alegaciones presentadas por D M-A.S.J. y conceder el plazo de un mes para llevar a cabo la demolición/desmontaje de las obras llevadas a cabo (excavación y colocación de piscina prefabricada de unos 14 m2 aproximados y con una profundidad de 1,20 ml aproximadamente) en Camí Ecce


PLENARIS I JUNTES Homo - Polígono 17 Parcela 277 en Suelo No Urbanizable, en una zona calificada como zona de protección de infraestructuras y dominio público SNU-PD, antes de proponer por la Junta de Gobierno local como medida para la restauración de la legalidad urbanística la demolición de las mismas. La Junta de Gobierno Local acuerda desestimar las alegaciones interpuestas por D R.F.G., y ordenarle que proceda en el plazo de un mes, a la demolición de las obras ejecutadas sin licencia consistentes en la construcción de construcción de casa de aperos, sin respetar el paso de regantes, en Camí Llombai - Polígono 33 Parcela 279, en suelo No Urbanizable Régimen Común. También advertir al interesado que de no realizar la demolición ordenada en el plazo de un mes, el Ayuntamiento ordenará la ejecución subsidiaria a su costa y procederá a impedir definitivamente los usos a que diera lugar. La JGL acuerda desestimar las alegaciones presentadas por D B.O.Z., contra el acuerdo de la Junta de Gobierno Local por el que se propone como medida para la restauración de la legalidad urbanística la demolición del inmueble sito en Av Jaime Chicharro 103, en suelo urbano, en el ámbito de la Unidad de Ejecución UE A-16 del vigente PGOU, reformado ilegalmente, y ordenarle que proceda en el plazo de un mes a la demolición de las obras ejecutadas sin licencia. También advertir al interesado que de no realizar la demolición ordenada en el plazo de un mes, el Ayuntamiento ordenará la ejecución subsidiaria a su costa y procederá a impedir definitivamente los usos a que diera lugar. La Junta de Gobierno Local acuerda proponer como medida de restauración de la legalidad urbanística vulnerada por D M.B.N. , la demolición de las obras de vallado realizadas sin licencia en Cr Serratella 13 La JGL acuerda proceder al archivo del expediente incoado a los propietarios del inmueble situado en Cm Ecce Homo 16, al haberse restablecido las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo, a tenor del informe emitido por el Arquitecto Técnico municipal. La Junta de Gobierno Local acuerda roceder al archivo del expediente incoado a D L.J.B., en calidad de propietario del inmueble situado en C/ Bernat Guillem d'Entença 35, al haberse restablecido las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo, a tenor del informe emitido por el Arquitecto Técnico municipal. La JGL acuerda autorizar a la mercantil NUEVA EDO S.L., la modificación contemplada en el proyecto básico presentado, con visado CTAC, así como el proyecto de ejecución presentado, con visado CTAC y, que tiene por objeto la construcción de una caseta de aperos de la vivienda a construir en Calle Roma 12, esquina calle Helsinki; así como el inicio de tales obras conforme al referido Proyecto de Ejecución presentado en desarrollo del Proyecto Básico modificado, que se autoriza. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a Dª P.A.M. y a Dª M.P.E.A. , D J.E.A. y D A.E.A., en calidad de titulares catastrales, un último e improrrogable plazo de quince dias hábiles, para que procedan a ejecutar los trabajos al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, funcionalidad y habitabilidad en el inmue-

ble sito en C/ Enric Granados 20 esquina C/ Joan Reus esquina C/ Alqueries. La JGL acuerda conceder a D J.V.A.B., la licencia de obras solicitada para reparación de vallado en inmueble sito en PG 3 Parcela 115, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y que se otorga con las condiciones particulares establecidas. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a D A.P.M. y a Dª Z.B.C., la licencia de obras solicitada para construcción de vivienda unifamiliar aislada y piscina en Avda. Unión Europea 20, según proyecto básico presentado que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y cumpliendo con las condiciones particulares establecidas. La JGL acuerda conceder a D M.M.C., la licencia de obras solicitada para construcción de piscina en Cami La Cossa S/N - Parcela 2 Del Polígono 9, según proyecto presentado, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y cumpliendo con las condiciones particulares establecidas. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a D E.J.F.R. y a Dª S.R.P., la licencia de obras solicitada para construcción de vivienda unifamiliar aislada con piscina en C/ Vila Vella 3, según proyecto visado CTAC, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y que se otorga con las condiciones particulares establecidas. La JGL acuerda conceder a D X.C.I. la licencia de obras solicitada para reformas puntuales en vivienda unifamiliar, consistentes en sustitución parcial de cubierta y reforma de cocina y baño en Pd. Vinarragrell 86-87, Santa Bárbara, conforme a proyecto presentado, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y cumpliendo con las condiciones particulares establecidas. La Junta de Gobierno Local acuerda aceptar la renuncia presentada por Dª E.T.P., mediante escrito presentado en este Ayuntamiento, y dejar sin efecto la licencia de obras concedida por la Junta de Gobierno Local para reforma y ampliación de vivienda unifamiliar entre medianeras sita en Cr Colon 36, y auorizar la devolución de la fianza depositada en concepto de reposición y reparación de servicios urbanísticos que pudieran afectarse por la ejecución de las obras referidas. La JGL se da por enterada de las declaraciones responsables para la ejecución de las obras:11606/2021, 11877/2021, 12676/2021 y 12702/2021. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a la mercantil SOCIEDAD DE FOMENTO AGRÍCOLA CASTELLONENSE, SA, como adjudicataria del contrato mixto de obras y suministro de “Ejecución de pozo de captación de aguas subterráneas y planta potabilizadora en Alquerías de Santa Bárbara en Burriana”, una ampliación de plazo de ejecución del contrato, hasta el 23 de diciembre de 2021.

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL 23-12-21

La Junta de Gobierno Local acuerda prorrogar el contrato del servicio de ejecución de programas deportivos municipales, servicio de vigilancia, control, socorrismo y primera asistencia de urgencia en piscina y servicio de apertura, informa-

ción, vigilancia, control y cierre de instalaciones deportivas adjudicado a Intur Esport SL, por un año más, es decir hasta el 31 de diciembre de 2022, en las mismas condiciones previstas en el contrato de fecha 23 de diciembre de 2019, por el importe anual de 408.543,33 euros IVA incluido. La JGL acuerda adoptar la medida de policía consistente en clausurar el local sito en C/ Juan de Austria 12 en el cual se ejerce la actividad por la Asociación Cristiana, representada por D.A.V.J. dado que no se dispone del correspondiente instrumento habilitante para su ejercicio, y ordenar a dicha Asociación, el cese inmediato en el ejercicio de su actividad, en tanto no subsane las deficiencias señaladas en Decreto de Alcaldía, disponiendo de un plazo de diez días para cumplirla de forma voluntaria. También advertirle de que el incumplimiento de lo dispuesto dentro del plazo concedido al efecto, dará lugar al traslado de las actuaciones al órgano competente de la Generalitat, para la incoación, en su caso, del correspondiente expediente sancionador; así como a iniciar el procedimiento de ejecución subsidiaria, La Junta de Gobierno Local acuerda ordenar a D C.L.D y a Dª M.D.U.D., que, dentro de plazo de un mes, proceda a ejecutar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de la parcela y posterior retirada de restos a vertedero, en el inmueble sito en Cl Alcudia de Veo 8, al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo. La JGL acuerda conceder a Dª V.I.C., licencia de parcelación para segregar de la parcela de resultado 17.1 del Proyecto de Reparcelación del Sector Novenes de Calatrava, ubicada en C/ Dublín, 15, esquina Calle Madrid, la Parcela N2 con fachada en C/ Dublín, de manera que la finca matriz N1 queda en C/ Dublín esquina con C/ Madrid. La Junta de Gobierno Local acuerda ordenar a Dª M.A.T.S., la paralización inmediata de las obras llevadas a cabo en C/ Vinaroz 3, debiendo proceder, en el plazo de cinco días, a la retirada de los elementos, materiales o maquinaria preparada para ser utilizada, También advertir a la interesada que el incumplimiento de la suspensión dará lugar a que por parte del Ayuntamiento se proceda a la imposición de multas coercitivas, por períodos de un mes, hasta lograr la paralización, pudiendo asimismo proceder a la retirada de los elementos, materiales o maquinaria preparada para ser utilizada de forma subsidiaria o a precintarla e impedir definitivamente los usos a los que diera lugar; todo ello, sin perjuicio del traslado de las actuaciones al Ministerio Fiscal, a los efectos de la exigencia de las responsabilidades de orden penal en que se hubiese podido incurrir. La JGL acuerda imponer a Dª E.C.U.V. y a D J.M.M.T., la segunda multa coercitiva por importe único de 100 euros, por incumplimiento de la orden de ejecución dictada por la Alcaldía Presidencia por la que se ordenaba la ejecución de los trabajos necesarios para restablecer las debidas condiciones de limpieza, salubridad y ornato público consistentes en la limpieza y vallado de la parcela así como posterior traslado de los restos al vertedero, en C/ Illa Grossa 16. También comunicar a las personas interesadas que, mientras persista el incumplimiento de la orden de ejecución, se seguirán imponiendo multas del mismo importe por periodos de un mes, con un máximo de diez, y transcurrido el plazo de cumplimiento voluntario derivado de la última multa coercitiva impuesta, el Ayuntami-

30 | 31


PLENARIS I JUNTES ento procederá a ejecutar subsidiariamente los trabajos ordenados. La Junta de Gobierno Local acuerda desestimar las alegaciones interpuestas por la mercantil HERMANOS MICHAVILA S.L., siguiendo contra ella la tramitación del expediente para la restauración de la legalidad urbanística vulnerada en Ctra. Nules, 56 - Camí Vell de València, y aceptar personación de la empresa PESUDO PASCUAL SL, por su actuación en el trámite de audiencia concedido al efecto en el Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de incoación del expediente, advirtiéndole de que ha de aportar, en el plazo de diez días, cualquier documento válido en derecho que acredite dicha representación. también estimar parcialmente las alegaciones presentadas y proponer como medida para la restauración de la legalidad urbanística la demolición/desmontaje de las obras realizadas sin autorización administrativa que son ilegalizables. La JGL acuerda autorizar a la mercantil I-DE REDES ELÉCTRICAS INTELIGENTES, S.A.U., la modificación de la memoria técnica de diseño para extensionamiento RSBT L-01 CT MALVARROSA desde CGP existente en C/ Malvarrosa, 65 hasta CGP en C/ Malvarrosa, 49 y, que tiene por objeto la modificación del trazado de la línea subterránea de baja tensión y de la longitud de la zanja a ejecutar que pasa de 20m a 70m, discurriendo ahora entre los números 49 y 65 de la calle Malvarrosa; así como el inicio de tales obras conforme a la memoria técnica de diseño presentada, que se autoriza. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a Dª A.E.T.G., la licencia de obras solicitada para reforma de tabiquería, sustitución de forjado y de material de cubierta en vivienda unifamiliar entre medianeras en Calle Francisco Fuentes 3, según proyecto visado CTAC, que se entiende otorgada salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero, y advertir que deberá cumplir las condiciones particulares establecidas. La JGL se da por enterada de las declaraciones responsables para la ejecución de las obras: 6033/2021, 10417/2021, 11359/2021, 11837/2021, 12096/2021, 12097/2021, 12170/2021, 12171/2021, 12652/2021, y 12862/2021. La Junta de Gobierno Local acuerda conceder a la mercantil URBAMED INFRAESTRUCTURAS, SL, como adjudicataria del contrato de obras de “Reforma en edificio del antiguo ambulatorio para la relocalización y concentración de los servicios sociales y CAISS, cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del Programa operativo de crecimiento sostenible, una ampliación adicional de 60 días hábiles en el plazo de ejecución de las obras, debiendo estar concluidas en fecha 22 de febrero de 2022. La JGL acuerda conceder a la mercantil CONSBE, SL, como adjudicataria del contrato de obras de “Urbanización del cementerio municipal y construcción de 176 nichos” , una ampliación de 3 semanas en el plazo de ejecución de las obras, debiendo estar concluidas en fecha 22 de diciembre de 2021. La Junta de Gobierno Local acuerda aprobar el expediente para la contratación del servicio de mantenimiento de la plataforma DIGIACTA del Ayuntamiento, propiedad de la empresa ESVEU MEDIA SYSTEMS SL, así como los Pliegos de Prescripciones Técnicas y de Cláusulas Administrativas Particulares, por el presupuesto máximo

total de 2.178 € anuales (IVA incluido). También acordar la apertura del procedimiento negociado sin publicidad y tramitación ordinaria, y autorizar el gasto municipal con cargo a la aplicación denominada “GASTOS DIV. TRANSPARENCIA”.

UNTA DE GOBIERNO LOCAL 30-12-21

La Junta de Gobierno Local aprueba proceder a la ejecución de la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Contencioso Administrativo núm. 2 de Castellón, consignando el importe de la franquicia de 300 euros a la cuenta del Juzgado, a favor de ALLIANZ CIA DE SEGUROS Y REASEGUROS, en concepto de consignación a juzgado franquicia. La JGL acuerda adjudicar el contrato suministro y elaboración del Boletín de Información Municipal (BIM) “El Pla” (Lote 1) a PRODUCCIONES MIC S.L., al ser la única empresa presentada y cumplir los requisitos, por el precio de total de 0,431 €/unidad IVA incluido, de conformidad con la oferta presentada y los pliegos reguladores de dicha contratación, siendo el presupuesto total anual de 20.384 € , IBA incluido. También adjudicar el suministro y elaboración del Libro anual de las fiestas de Fallas (lote 2) a PRODUCCIONES MIC S.L., por el precio total de 3,63 €/unidad IVA incluido, de conformidad con la oferta presentada y los pliegos reguladores de dicha contratación, siendo el presupuesto total anual de 4.356 € IVA incluido, y autorizar y disponer el gasto futuro de 24.740 €, con cargo al presupuesto de 2022. La Junta de Gobierno Local acuerda autorizar la devolución de la garantía definitiva por importe de 4.374,44 €, que la mercantil DURANTIA INFRAESTRUCTURAS SAU, tiene depositada en la Tesorería municipal para responder de las obligaciones derivadas de la ejecución del contrato de obras “Reparación de los daños causados por la tormenta “Gloria” en el Camí Serratella (desde el Brisamar hasta el núm. 50 del Camí Serratella)”. La JGL acuerda ordenar a Dª M.V.B.L.que, dentro de plazo de un mes, proceda a ejecutar los trabajos consistentes en pequeña limpieza de la parcela y posterior traslado de restos a vertedero, así como en el vallado de la parcela en los lindes a Plaza Adolfo Suárez, 3, C/ Sant Pau y C/ Andana, en el inmueble sito en Pça Adolfo Suárez 3, al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo. La Junta de Gobierno Local acuerda ordenar a D J.P.G.F. que, dentro de plazo de un mes proceda a ejecutar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de la parcela, con especial incidencia en las partes que lindan con vía pública, limpieza de todas las ramas secas de las palmeras, poda de todos los árboles cuyas ramas afectan a las viviendas colindantes y posterior retirada de restos a vertedero, en el inmueble sito en Cl Carabona 42, al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público del mismo. La JGL acuerda ordenar a Herederos de Dª J.C.H. y Herederos de D J.A.G.B., que, dentro de plazo de un mes, proceda a ejecutar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de toda la parcela, tanto la parte delantera como la parte trasera de la edificación existente, y posterior retirada de restos a vertedero, en el inmueble sito en Cr Terrasses 9, al objeto de restablecer las debidas

condiciones de seguridad, funcionalidad y habitabilidad del mismo. La Junta de Gobierno Local acuerda ordenar a Dª M.B.R. y Dª M.R.P. que, dentro de plazo de un mes, proceda a ejecutar los trabajos consistentes en la limpieza inmediata de toda la parcela, con especial incidencia en las partes que lindan con vía pública, y posterior retirada de restos a vertedero, en el inmueble sito en Cl Antonio Gaudi 4, al objeto de restablecer las debidas condiciones de seguridad, funcionalidad y habitabilidad del mismo. La JGL acuerda desestimar las alegaciones interpuestas por la mercantil SKY CIM SPAIN S.L., e imponerle, la segunda multa coercitiva por importe único de 150 euros, por incumplimiento de la orden de ejecución dictada por la Alcaldía Presidencia, por la que se ordenaba la ejecución de los trabajos de vallado descritos necesarios para restablecer las debidas condiciones de limpieza, salubridad y ornato público, en solar sito entre C/ Jeroni Guitard y C/ Josep Polo de Bernabé. También comunicarle a la interesada, que mientras persista el incumplimiento de la orden de ejecución se seguirán imponiendo multas del mismo importe por periodos mínimos de un mes, con un máximo de diez. La Junta de Gobierno Local se da cuenta de la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, la cual desestima el recurso de apelación interpuesto por D. L.G.N., representado y asistido por el letrado D. M.R.L. contra la Sentencia n.º 126/2019, de 5 de marzo, dictada por el Juzgado de lo contencioso administrativo nº1 de Castellón. La JGL se da por enterada de la sentencia dictada por el Juzgado de lo Contencioso Administrativo núm. 2 de Castellón, la cual desestima el recurso Contencioso-Administrativo presentado por Dª G.B.F. y D J.O.M. contra Resolución dictada por el Ayuntamiento por la que se acuerda autorizar a la mercantil Urbanización Golf Sant Gregori SA el giro de la cuota 00 del proyecto de Reparcelación del Sector SUR T-1 SANT GREGORI en los términos y cuantía, con respecto a la citada cuota 00 aprobados en su día en las “Bases de Cobro en metálico de la retribución del urbanizador, memoria de cuotas”, de la Memoria del Proyecto de Reparcelación del Sector SUR T-1 SANT GREGORI. La sentencia declara que la citada Resolución ES CONFORME A DERECHO, y reconoce plena legitimación a la mercantil Urbanización Golf Sant Gregori SA para girar y notificar a los propietarios afectados las correspondientes liquidaciones de cuotas individualizadas para su pago en periodo voluntario. La Junta de Gobierno Local se da por enterada de las declaraciones responsables para la ejecución de las obras: 12610/2021, 12796/2021 y 12850/2021. La JGL acuerda adjudicar el contrato del suministro e instalación de un sistema de cámaras con reconocimiento de matrículas y conexión a DGT, mediante alimentación aislada con conexión a red autónoma, incluido el mantenimiento durante dos años, cofinanciado por el fondo europeo de desarrollo regional en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Sostenible, a VIRIATO SEGURIDAD SL., por el importe total de 37.683,34€ IVA incluido y con las condiciones establecidas. También acuerda autorizar y disponer el gasto con cargo a la aplicación presupuestaria denominada “EDUSI Sistema integral videovigilancia”.


INFORMACIÓ MUNICIPAL FARMÀCIES DE GUÀRDIA GENER 2022

Almela Castillo C/ del Raval 36.......................................9, 20, 31 Beltrán Martinavarro Av. de Llombai, 1........................................ 10, 21 Doménech Font C/ del Maestrat, 28................................... 11, 22 Gascó Musoles Pl. de les Monges, 12...........................1, 12, 23 Lloris González C/ del Barranquet, 25..........................2, 13, 24 Medina Badenes C/ del Finello, 15....................................3, 14, 25 Moreno Tortosa C/ de Sant Vicent, 6..............................4, 15, 26 Muñoz Melchor camí d’Onda, 41.....................................5, 16, 27 Peirats Santa Àgueda C/ de la Tanda, 22..................................6, 17, 28 Terrádez Navarro C/ de Federico García Lorca, 19.......7, 18, 29 Vernia Sabater C/ del Progrés, 17.................................8, 19, 30 FARMÀCIES DE GUÀRDIA FEBRER 2021

Almela Castillo C/ del Raval 36........................................... 11, 22 Beltrán Martinavarro Av. de Llombai, 1....................................1, 12, 23 Doménech Font C/ del Maestrat, 28...............................2, 13, 24 Gascó Musoles Pl. de les Monges, 12...........................3, 14, 25 Lloris González C/ del Barranquet, 25..........................4, 15, 26 Medina Badenes C/ del Finello, 15....................................5, 16, 27 Moreno Tortosa C/ de Sant Vicent, 6..............................6, 17, 28 Muñoz Melchor camí d’Onda, 41............................................ 7, 18 Peirats Santa Àgueda C/ de la Tanda, 22......................................... 8, 19 Terrádez Navarro C/ de Federico García Lorca, 19.............. 9, 20 Vernia Sabater C/ del Progrés, 17..................................... 10, 21

TAXI TELÈFON TAXI ADAPTAT: 622 12 29 66 HORARIS ATENCIÓ TINÈNCIA ALCALDIA POBLATS MARÍTIMS

HORARIS: BORRIANA·RENFE·ALQUERIES 10.20.............................................................. ALQUERIES·RENFE 12.20.............................................................. ALQUERIES·RENFE 15.20.............................................................. ALQUERIES·RENFE 19.20.............................................................. ALQUERIES·RENFE

· Dilluns. Matí. Ajuntament

HORARIS FINS A LA RATLLA

· Dimarts. 9 del matí a 13 hores Tinència Alcaldia

8.20......................... 11.20....................... 18.20................ 20.20

· Dimecres. Visita del regidor als veïns de la zona marítima juntament amb el tècnic de Via Pública

BORRIANA·ALQUERIES SANTA BÀRBARA

· Dijous. Matí. Ajuntament

7.30..........................................................................................11.30

· Divendres 9 matí a 13 hores Tinència Alcaldia

NOMÉS DIMARTS DIA DE MERCAT

32 | 33


INFORMACIÓ MUNICIPAL

DEFUNCIONS

NAIXEMENTS Aria Picazo Devís Balma Romero Medina Fran San Antonio Fellols Izan Alexandru Ivanescu Anes Tessa

MATRIMONIS Raúl Pons Martínez i Silvia Felip Aparisi

VICENTE VIDAL PLANELLES....................86 MANUELA PORCAR FORTANET...............77 FELIPE RAMOS BERLANGA...................... 88 ÁNGELES BAYO BAYO..................................101 MARIA TERESA MONFORT MONFORT.. 91 MARÍA EUGENIA SORIANO MARTÍNEZ.....66 JOAQUÍN ALBERTO CHABRERA ROCA....43 SALVADORA GONZÁLEZ GALLEGO........74 VICENTE BORJA VALLS................................75 NICOLAE PAVEL............................................. 52 ÁNGELES GUTIÉRREZ GÓMEZ.................87 JOSEFA DOSDÀ MELCHOR........................ 88 ELVIRA QUERAL VERNIA............................98 JOSEFA SAAVEDRA FRANCH.................... 65 JOSÉ ZAFÓN GARGALLO.............................87 JOSÉ CARLOS MONSONÍS SANCHIS.....60 FRANCISCA MACIÀ PERAL....................... 92 JOSÉ MARÍA ARTERO JODAR....................90 VICENTE GOZALBO BELLIDO................... 93 ALASSANE KONATE........................................... JUAN RAMIA JUAN.........................................87 MIGUEL OLIVARES RAMOS........................74 ARACELI MORENO HERVÀS.....................68 TERESA PERIS MONTOLIU .......................89 JOSÉ PÉREZ GARCIA.................................... 62 JONATAN UTRERA CABEZÓN.................... 19 ARTURO MUÑOZ SABATER.......................89 PASCUAL HEREDIA MARTÍNEZ...............89 JOSEFA GONZÁLEZ GALIANO.................. 83 JOAQUÍN RICO BOIX..................................... 88 TELÈFONS

Ajuntament de Borriana ...........964 51 00 62 Tinència Alcaldia Port ................964 58 70 78 Policia Local ...................................964 51 33 11 Guàrdia Civil ...................................964 59 20 20 Jutjat .................................................964 51 01 87 Serveis Socials ..............................964 51 50 14 Casal Jove .......................................964 59 16 92 Biblioteca Municipal....................964 03 39 61 Oficina d’Activitats Culturals ...964 83 93 17 Oficina de Turisme ......................964 57 07 53 P. Poliesportiu M ..........................964 59 10 02 Piscina Municipal .........................964 59 14 00 INSS ..................................................964 51 28 54 Agència Ocupació i Des. ............964 03 30 37 Ecoparc Municipal .......................628 49 10 88 CAP....................................................964 51 25 25 CEAM (C. Especialitzat d’At. al Major).964 33 40 90 ADI Servei d’atenció a la infància ....964 03 32 08 (de 0 a 3 anys, de 9 a 14 hores) ..630 71 70 97 COL•LEGIS CEIP Vilallonga ..............................964 55 84 90 CEIP Roca i Alcaide .....................964 73 83 60

CEIP Penyagolosa .......................964 73 83 55 CEIP Iturbi ......................................964 73 83 65 CEIP Novenes de Calatrava .....964 73 88 70 CEIP Cardenal Tarancón ............964 73 88 75 Col·legi Salesià ..............................964 51 02 50 Col·legi Illes Columbretes .........964 51 63 62 Col·legi Vila Fàtima ......................964 51 25 18 Col·legi Consolació ......................964 51 02 93 IES Jaume I .....................................964 73 89 35 IES Llombai ....................................964 73 92 65 Centre Educació Especial ..........964 73 87 95 Escola Permanent d’Adults .....964 59 10 01 Escola Infantil ...............................964 51 02 41 Escola de la Mar ...........................964 58 61 60 Escola Taller ...................................964 51 03 61 CME Rafel Martí Viciana ...........964 03 32 30 EOI Plana Baixa ............................676 81 55 63 ASSISTÈNCIA SANITÀRIA Centre de Salut .............................964 39 07 50 Urgències .......................................964 39 07 60 Cita prèvia ......................................964 39 07 50 Centre de Salut Port ...................964 39 92 80 Consultori del Grau (sols estiu) ...964 58 53 85

CSI Novenes (cita prèvia) ..........964 55 87 00 CSI Novenes (urgències) ...........964 55 87 01 Hospital General Castelló .........964 72 50 00 Hospital de la Plana ....................964 39 97 75 Ciutat Sanitària La Fe .................964 86 27 00 Centre de P. Familiar ..................964 55 87 08 Salut Mental ..................................964 39 07 56 Creu Roja ........................................964 51 76 07 Hospital La Magdalena .............964 24 44 00 Hospital Provincial ......................964 35 97 00 DIVERSOS Cementiri ........................................964 51 01 49 Centre Alq. Sta. Bàrbara ............964 51 00 93 Junta Local Fallera .......................964 51 62 17 Ràdio Taxi .......................................964 51 01 01 Centre Cultural La Mercé ..........964 51 00 10 Parc Comarcal Bombers .............................. 085 Estació RENFE .............................902 43 23 43 Magatzem Municipal .................964 51 87 12 Síndicat de Regs ..........................964 51 45 51 Cambra Agrària (Consell Agrari) ..964 57 06 08 FACSA ..............................................964 51 28 00 Recogida voluminosos Fobesa....964 53 67 61


PATRIMONI

El Consell aprova la cessió gratuïta d'un immoble a l'Ajuntament per a destinar-lo a espai multiusos

E

l Consell ha aprovat cedir a l'Ajuntament de Borriana la propietat d'un immoble que consta en l'Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat, situat al carrer Vila-real, número 10, de Borriana, conegut com a casa de peons de camins, amb l'objectiu que es destine a espai multiusos per a reunions de diferents associacions del municipi, exposicions i presentacions.

dels recursos a través de la col·laboració interadministrativa en matèria patrimonial, la qual cosa permet, en aquest cas i a través de la col·laboració

amb l'Ajuntament de Borriana, posar en valor un immoble com a suport bàsic per a la prestació de serveis públics municipals.

L'immoble és propietat de la Generalitat i consta d'una superfície de terreny de 305m², que inclou dins de la parcel·la una casa de peons de camins amb una superfície de 233,40m². Aquesta actuació s'emmarca dins de la política posada en marxa per la Generalitat per a un millor aprofitament

34 | 35



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.