PROGRAMA OFICIAL. FIESTAS DE SAN PEDRO Y SAN PABLO DEL 27 DE JUNIO AL 7 DE JULIO
2
BURGOS FIESTAS 2019
SUMARIO
FIESTAS SAN PEDRO Y SAN PABLO 2019
Pregón.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Reinas y damas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Plazas de fiesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Plazas con música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Patrocinadores .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Programa cronológico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Programa temático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Notas al programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Edita: Ayuntamiento de Burgos. Instituto Municipal de Cultura y Turismo Fotografías: Luis Mena, Rodrigo Mena, Esther Adrián, Rubén Velasco, artistas, grupos y compañías Portada: Cartel Oficial de las Fiestas. Alegría Autor: Rubén Lucas García Diseño y maquetación: imprentasantos Publicidad e impresión: Editorial MIC D.L. BU-169-2012
Facebook www.facebook.com/IMCburgos Twitter Participa y comenta las fiestas con el hastag #sampedros
BURGOS FIESTAS 2019
PREGÓN
Foto: Alex Rademakers
LA M.O.D.A.
de pregón, una canción 4
Como grupo de música, sentimos que las canciones y los conciertos son los lugares idóneos para expresarnos. En otros contextos nos sentimos más incómodos, incluso fuera de lugar. Pero la ilusión que nos hace ser los pregoneros de las fiestas de nuestra ciudad ha vencido a la timidez y ha disipado las dudas. Estamos preparando con cariño el pregón del día 27, pero antes, nos gustaría abrir boca compartiendo la letra de Campo Amarillo, que habla de nuestras raíces, nuestros recuerdos y nuestra tierra. Sirva como homenaje y como declaración de intenciones: lo que tenemos que decir, lo decimos en las canciones.
Campo amarillo SAN PEDRO Y SAN PABLO
Llueve en el único infierno con hielo, en el campo amarillo de Antonio Machado. Soledades y vientos tirando del carro en la tierra que menos le importa al gobierno. Aquí no busques oro si no lo da el cielo, manantial de cerezos y de cereal, caminando sin miedo hacia el miedo del mundo, baja el monte un arroyo que no llega a mar. Quieren hacer el agosto a nuestra costa sin saber, sin saber. Que los campos castellanos arden fácil en verano. Jóvenes emigrando del pasado Sístole, diástole, diáspora, fin. Casa de herrero, cuchillo de palo. Ser inmigrante en tu propio país. Sangre en las manos de nuestros abuelos, qué poco le importa el invierno a su dueño. Ya van quedando vacíos los pueblos, ya van perdiendo los niños sus sueños. Quieren hacer el agosto a nuestra costa sin saber, sin saber. Que los campos tan honrados, son los que están más cansados. Que los campos más honrados, son los que están preparados. Que los campos castellanos arden fácil en verano.
5
REINA Y DAMAS
BURGOS FIESTAS 2019
Infantiles
6
Jimena Vázquez Rastrilla
Elena González Alonso
María Martínez López
Casa Regional de Andalucía en Burgos
REINA INFANTIL 2019 Danzas Burgalesas Tierras del Cid
Peña el Monín
REINA Y DAMAS
de Honor
SAN PEDRO Y SAN PABLO
Mónica Juez Melgosa
Rebeca Tudanca Velasco
Alicia Santamaría González
Jennifer Terceño Rodríguez
Sofía Bueno Pérez
Unión Artesana
Peña Jóvenes de San Cristóbal
REINA MAYOR 2019 Peña Chamarileros
Club Ciclista Burgalés
Centro Cultural Mexicano en Burgos
7
BURGOS FIESTAS 2019
PLAZAS DE FIESTA
BURGOSALSÓN
29 junio
30 junio
1 julio
2 julio
3 julio
Plaza Mayor
Peña Los Pitufos
Peña Los Felices
Peña Colón
Peña San Pedro de la Fuente
Plaza de la Libertad Plaza de España
Peña Los Sanjuanes Peña Los Famosos
Plaza Santo Domingo
Peña Los Verbenas
Peña Alegría de San Pedro
Pº Sierra de Atapuerca
Peña El Crucero
Peña San Juan del Monte
Peña Monín
Peña Comuneros Peña San Esteban Peña los Calores Peña Aramburu Boscos Peña Fajas de Huelgas
Peña Fátima
Peña Los Gamones
Casa Regional de Andalucía
Peña Real y Antigua de Gamonal
Peña Jóvenes de Gamonal
Peña Capiscol
Plaza Roma
Peña Ferroviarios Peña La Farra
Peña San Esteban Peña Chamarileros Peña Rincón de Castilla
Peña Julianitos Peña Los Abstemios Peña San Vicente Peña Los Mangas Peña Blusas de la Inmaculada Peña Jóvenes San Cristóbal
Peña Los Titos Peña Antonio José Peña Zurbarán
En los espacios del centro, a las 22:30 horas. En Plaza de Roma, a las 22:00 horas.
8
LA CHISTERA NEGRA
ORQUESTA PAPAMOSCAS
SAN PEDRO Y SAN PABLO
MYLA Y TARLATAN
V CONCURSO de
9” 1 0 2 lo b a P n a S “San Pedro y ñas, Sociedades y Casas Regiounnalemsail a
mandad de Pe om ó enviando Organiza: Her daddepenas.c an m er .h w w ión: w gmail.com Más informac andadpenas@ rm he te en id pres
9
PLAZAS CON MÚSICA
BURGOS FIESTAS 2019
Plaza de España
Plaza de la Libertad La Tropa Groove LeFank y Mantxini
Plaza de Santo Domingo Orquesta Papamoscas 13 y 14h. La Tropa Groove Güesp y Manobanana
Pº Sierra de Atapuerca
Plaza de Roma
La Tropa Groove Oso y Gorila
Orquesta Papamoscas
Burgosalsón
Batucada Gurús
Viernes 28
Tuco y los Definitvos
Sábado 29
La Tropa Groove Creamkid y Ruper
Myla y Tarlatán
Domingo 30
La Chistera Negra
La Tropa Groove DrFun y Manobanana
Burgosalsón
La Tropa Groove Mantxini y LeFank
Batubulan 13 y 14h.
Lunes 1
La Tropa Groove Manobanana y A.Theo
Burgosalsón
La Tropa Groove Petite Mort y Lino del Fango
Orquesta Papamoscas
La Chistera Negra
Martes 2
Burgosalsón
La Tropa Groove Almendro y Mitchum
Myla y Tarlatán
La Tropa Groove Güesp y Jotaerre
Orquesta Papamoscas
La Tropa Groove Batucada Gurús LeFank y DrFun
La Tropa Groove Oso y Gorila
La Chistera Negra
Rubén Ortiz Jazz Trío 13 y 14h.
Miércoles 3
Jueves 4
Rubén Ortiz Jazz Trío
La Tropa Groove A.Theo y Ankor
Batubulan
Viernes 5
La Tropa Groove Mantxini y Lino del Fango
Rubén Ortiz Jazz Trío
La Tropa Groove Mitchum y Ankor
Sábado 6
La Tropa Groove Batucada Gurús Jotaerre y Creamkid
Rubén Ortiz Jazz Trío
La Tropa Groove Ruper y Myla y Tarlatán Almendro Myla y Tarlatán 13 y 14h.
Batubulan
La Tropa Groove Petite Mort y Batucada Gurús Oso - Gorila 13 y 14h. Cetáceo
Todas las sesiones de La Tropa Groove a las 13:00 y 20:00h. El resto de actuaciones, a 20:00 y 21:00h. salvo cuando se indica otro horario.
PROGRAMACIÓN MUSICAL EN CASETAS DE PLAZA DE ESPAÑA Del martes 2 al viernes 6 de julio, vermut musical: El Cordobés, Dúo Coral y Los Rumbaores. Y cada tarde-noche desde el 1 de julio: los Dj’s Héctor Cooper, Sánchez Mike y Navi.
10
TROPA GROOVE LALATROPA GROOVE La Tropa Groove es un colectivo burgalés formado en 2015 para la difusión de la música afroamericana (Funk, Acidjazz, Soul, R’n’B, Afrobeat, Disco, Hip Hop, Swing y sus evoluciones y fusiones electrónicas) Cuatro años ambientando mediodías y noches, llevando a cabo proyectos de distinta índole cultural
SAN PEDRO Y SAN PABLO
RUBÉN ORTIZ JAZZ TRÍO TUCO Y LOS DEFINITIVOS
11
PATROCINADOR OFICIAL
SAN PEDRO Y SAN PABLO
OTROS PATROCINADORES
13
14
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
15
16
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
17
18
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
19
20
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
21
22
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
23
24
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
25
26
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
27
28
BURGOS FIESTAS 2019
PROGRAMA CRONOLÓGICO
23 DE JUNIO
27 DE JUNIO
20:00 Baile de Tarde. Orquesta Jaque Mate BARRIADA DE SAN JUAN BAUTISTA
19:00 Mercadillo de San Pedro y San Pablo PASEO DEL PINTOR JAVIER CORTÉS
0:00 Hoguera de San Juan BARRIADA DE SAN JUAN BAUTISTA 0:15 Verbena. Orquesta Jaque Mate BARRIADA DE SAN JUAN BAUTISTA
BURGOS FIESTAS 2019
25 DE JUNIO 20:30 Concierto extraordinario de Fiestas Corales Infantil y Juvenil del Orfeón Burgalés Directora: Ana Isabel Ayala TEATRO PRINCIPAL Entrada con invitación. Las invitaciones podrán retirarse en las taquillas del TEATRO PRINCIPAL, en su horario de apertura al público, a partir del lunes 19 de junio.
30
20:00 Concierto de inauguración de las fiestas A cargo de la Banda Ciudad de Burgos PLAZA MAYOR 20:00 Coral Lumina Vokalensemble FACULTAD DE TEOLOGÍA Entrada libre hasta completar aforo Organiza: Amigos de la Facultad de Teología y Asociación Lumina 21:00 Pregón y proclamación de reinas e interpretación del himno a Burgos A cargo de la Federación Coral de Burgos y de la Banda Ciudad de Burgos Bailes de Danzantes y Gigantillos PLAZA MAYOR
22:30 Musical The Hole Zero Producción de The Hole Show FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS (AUDITORIO RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS) Zona A: 35€. Zona B: 30€. Zona C: 20€. 23:30 Primera sesión de Fuegos Artificiales ENTRE LOS PUENTES DE SAN PABLO Y SANTA MARÍA 0:00 Concierto Víctor Rutty, DJ Kaef y Robert del Pyro ESPACIO ATAPUERCA
28 DE JUNIO
13:00 Plazas con música La Tropa Groove: LeFank PLAZA DE LA LIBERTAD 13:00 Plazas con música Orquesta Papamoscas PLAZA DE SANTO DOMINGO 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Oso PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
17:30 Certamen de Jóvenes Promesas Novilladas en clase práctica COLISEUM BURGOS Entrada gratuita (previa retirada en taquilla) Organiza: Tauroemoción 18:00 Pregón infantil y colocación de blusa al pregonero LA ESTACIÓN Organiza: Federación de Fajas, Blusas y Corpiños 18:30 Concurso de jotas castellanas Grupo de Danzas Mª Ángeles Saiz CAPILLA DE MÚSICA DE LAS BERNARDAS (SALA SALVADOR VEGA) Entrada libre hasta completar aforo Organiza: Grupo de Danzas Mª Ángeles Saiz 19:00 Musical The Hole Zero Producción de The Hole Show FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS (AUDITORIO RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS) Zona A: 35€. Zona B: 30€. Zona C: 20€.
31
SAN PEDRO Y SAN PABLO
10:00 Escape room virtual - La Estación Vive una experiencia inmersiva con la actividad de ocio que causa sensación en España y la última tecnología. Para grupos de 6 personas (a partir de 7 años). Hasta 14:00 h. LA ESTACIÓN Precio por persona 5€. Información e inscripciones en: https://www.experiencefactory. es/escaperoomvirtual-laestacion Organiza: Experience Factory y Ayuntamiento de Burgos
14:00 Plazas con música Orquesta Papamoscas PLAZA DE SANTO DOMINGO
19:00 Apertura oficial de la Feria de Atracciones CONFLUENCIA DE LAS CALLES FRANCISCO DE VITORIA Y ELOY GARCÍA DE QUEVEDO
BURGOS FIESTAS 2019
19:00 Certamen de Jóvenes Promesas Novilladas en clase práctica COLISEUM BURGOS Entrada gratuita (previa retirada en taquilla) Organiza: Tauroemoción
20:45 Lanzamiento de la bota PLAZA DE MÍO CID (TEATRO PRINCIPAL) Pasacalles posterior: PASEO DEL ESPOLÓN, PLAZA DEL REY SAN FERNANDO, CALLE DE LA PALOMA, PLAZA MAYOR Organiza: Federación de Fajas, Blusas y Corpiños
20:00 Plazas con música Tuco y los Definitvos PLAZA DE ESPAÑA
21:00 Plazas con música Tuco y los Definitvos PLAZA DE ESPAÑA
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Mantxini PLAZA DE LA LIBERTAD
21:00 Plazas con música Orquesta Papamoscas PLAZA DE ROMA
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Gorila PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
21:00 Baile de tarde Orquesta Syra PLAZA DE SAN JUAN
20:00 Plazas con música Orquesta Papamoscas PLAZA DE ROMA 20:00 Teatro de títeres Títeres El Papamoscas: La trenza del chinito Ki-Sa-Lao PATIO DEL COLEGIO PÚBLICO FERNANDO DE ROJAS 20:00 Fiestas flamencas Grupo Flamenco Duende CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB) 20:30 El Cid se pone el pañuelo Desde el Teatro Principal PLAZA DE MÍO CID Organiza: Federación de Fajas, Blusas y Corpiños
32
21:00 Baile de tarde Grupo Track PLAZA DEL PUEBLO ANTIGUO DE GAMONAL 21:30 Colgada de la bota y chupinazo de fiestas Desde el balcón del Ayuntamiento PLAZA MAYOR Organiza: Federación de Fajas, Blusas y Corpiños 22:00 Concierto España Circo Este ESPACIO ATAPUERCA 22:30 Musical The Hole Zero Producción de The Hole Show FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS (AUDITORIO RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS) Zona A: 35€. Zona B: 30€. Zona C: 20€.
23:30 Segunda sesión de Fuegos Artificiales ENTRE LOS PUENTES DE SAN PABLO Y SANTA MARÍA
13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Güesp PLAZA DE SANTO DOMINGO
0:00 Concierto Banda Crebinsky ESPACIO ATAPUERCA
14:00 Homenaje a la jota burgalesa Invitación a todos los burgaleses a bailar la jota burgalesa PLAZA MAYOR
0:00 Verbena Orquesta Syra PLAZA DE SAN JUAN 0:00 Verbena Grupo Track PLAZA DEL PUEBLO ANTIGUO DE GAMONAL
17:00 Festival Zurbarán Rock Zente PLAZA DE SAN AGUSTÍN 17:00 XXXVI Trofeo de Automodelismo San Pedro y San Pablo 2019 PLAZA REGINO SAINZ DE LA MAZA Organiza: Club Modelismo Castilla
SAN PEDRO Y SAN PABLO
29 DE JUNIO 10:00 Solemne Misa Pontifical Presidida por el Arzobispo de Burgos Excmo. y Rvdo. Sr. D. Fidel Herráez Con la intervención del Orfeón Burgalés SANTA IGLESIA CATEDRAL 11:00 Traslado en andas de Nuestra Señora Santa María La Mayor DESDE LA CATEDRAL HASTA LA PLAZA DEL REY SAN FERNANDO 11:30 Ofrenda de flores a Santa María La Mayor Tradicional comitiva popular Interviene el conjunto musical del Grupo de Danzas Tierras Burgalesas DESDE LA CALLE SAN LESMES HASTA LA PLAZA DEL REY SAN FERNANDO 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Creamkid PLAZA DE ESPAÑA
33
17:50 Festival Zurbarán Rock Kings of Broadway PLAZA DE SAN AGUSTÍN 18:30 Feria taurina. Corrida de Toros Día de San Pedro Primera de abono. Toros de El Pilar, para los diestros Antonio Ferrera, Sebastián Castella y Morenito de Aranda COLISEUM BURGOS Organiza: Tauroemoción
BURGOS FIESTAS 2019
19:00 Festival Zurbarán Rock Guadaña PLAZA DE SAN AGUSTÍN 19:00 Musical The Hole Zero Producción de The Hole Show FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS (AUDITORIO RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS) Zona A: 35€. Zona B: 30€. Zona C: 20€. 20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Ruper PLAZA DE ESPAÑA 20:00 Plazas con música Myla y Tarlatán PLAZA DE LA LIBERTAD 20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Manobanana PLAZA DE SANTO DOMINGO 20:00 Plazas con música Burgosalsón PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 20:00 Plazas con música Batucada Gurús PLAZA DE ROMA
34
20:00 Teatro de títeres Títeres El Papamoscas: El libro de la Historia PATIO DEL COLEGIO PÚBLICO FERNANDO DE ROJAS 20:00 Fiestas flamencas Cuadro Flamenco de Mariano Mangas CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB) 20:40 Festival Zurbarán Rock Arthemis PLAZA DE SAN AGUSTÍN 21:00 Plazas con música Myla y Tarlatán PLAZA DE LA LIBERTAD 21:00 Plazas con música Burgosalsón PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 21:00 Plazas con música Batucada Gurús PLAZA DE ROMA 21:00 Baile de Tarde Grupo Charlotte PARQUE VIRGEN DEL MANZANO 22:00 Concierto Sioqué ESPACIO ATAPUERCA 22:00 Festival Zurbarán Rock Animal Drive PLAZA DE SAN AGUSTÍN 22:00 Ronda a Santa María la Mayor Cuarentuna Universitaria de Burgos PLAZA DEL REY SAN FERNANDO
22:00 Plazas de fiesta Peña Fátima PLAZA DE ROMA
22:30 Plazas de fiesta Peña El Crucero PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
22:00 Plazas de fiesta Peña Real y Antigua de Gamonal PLAZA DE ROMA
23:30 Tercera sesión de Fuegos Artificiales ENTRE LOS PUENTES DE SAN PABLO Y SANTA MARÍA
22:30 Musical The Hole Zero Producción de The Hole Show FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS (AUDITORIO RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS) Zona A: 35€. Zona B: 30€. Zona C: 20€.
0:00 Concierto LA M.O.D.A. ESPACIO ATAPUERCA
22:30 Plazas de fiesta Peña Los Pitufos PLAZA MAYOR
22:30 Plazas de fiesta Peña Los Famosos PLAZA DE ESPAÑA 22:30 Plazas de fiesta Peña Los Verbenas PLAZA DE SANTO DOMINGO
0:00 Verbena Grupo Charlotte PARQUE VIRGEN DEL MANZANO
SAN PEDRO Y SAN PABLO
22:30 Plazas de fiesta Peña Los Sanjuanes PLAZA DE LA LIBERTAD
0:00 Festival Zurbarán Rock Hardline PLAZA DE SAN AGUSTÍN
01:50 Festival Zurbarán Rock Wild Freedom PLAZA DE SAN AGUSTÍN 02:00 Concierto Pure ESPACIO ATAPUERCA
BATUCADA GURÚS
35
30 DE JUNIO 08:00 XXXV Exposición Monográfica del perro perdiguero de Burgos PASEO DEL EMPECINADO Organiza: Club Español de Amigos del Perro Perdiguero de Burgos
BURGOS FIESTAS 2019
09:00 XX Torneo Open Nacional “El Cid” TRASERAS DEL SILO DE CAPISCOL Organiza: Club de Petanca El Cid 11:30 Cabalgata. Con la participación de Danzantes, Gigantillos y Gigantones, Peñas, Casas Regionales y Asociaciones Culturales, Banda de Música Ciudad de Burgos, Carrozas, Grupos folclóricos y Grupos de animación RECORRIDO: AVENIDA DE LOS DERECHOS HUMANOS, CALLE VITORIA Y PLAZA DE MÍO CID 11:30 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar. Hasta 14:00 h. PARQUE DEL DR. VARA
36
13:00 Plazas con música La Tropa Groove: DrFun PLAZA DE LA LIBERTAD 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Mantxini PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 13:00 Plazas con música Batubulan PLAZA DE ROMA 14:00 Plazas con música Batubulan PLAZA DE ROMA
18:00 Musical The Hole Zero Producción de The Hole Show FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS (AUDITORIO RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS) Zona A: 35€. Zona B: 30€. Zona C: 20€. 18:00 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar. Hasta 20:30 h. PARQUE DEL DR. VARA 18:30 Feria taurina. Corrida de Toros Segunda de abono. Toros de Victorino Martín, para los diestros Rubén Pinar, José Garrido y Román COLISEUM BURGOS Organiza: Tauroemoción
20:00 Plazas con música La Chistera Negra PLAZA DE ESPAÑA 20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Manobanana PLAZA DE LA LIBERTAD 20:00 Plazas con música Burgosalsón PLAZA DE SANTO DOMINGO 20:00 Plazas con música La Tropa Groove: LeFank PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 20:00 Teatro de títeres Títeres El Papamoscas: ¿Droga?... ¡No, gracias! PATIO DEL COLEGIO PÚBLICO FERNANDO DE ROJAS
21:00 Plazas con música La Chistera Negra PLAZA DE ESPAÑA 21:00 Plazas con música Burgosalsón PLAZA DE SANTO DOMINGO 22:00 Plazas de fiesta Peña Los Gamones PLAZA DE ROMA 22:00 Plazas de fiesta Peña Jóvenes de Gamonal PLAZA DE ROMA
SAN PEDRO Y SAN PABLO
19:00 Conciertos en familia Viajando a Weimar: El Maquinista del tren del Chu-cu-chú CALLE DE VENERABLES
20:00 Fiestas flamencas Bienmesabe CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB)
22:00 Plazas de fiesta Peña Los Felices PLAZA MAYOR 22:30 Plazas de fiesta Peña Ferroviarios PLAZA DE LA LIBERTAD 22:30 Plazas de fiesta Peña La Farra PLAZA DE ESPAÑA 22:30 Plazas de fiesta Peña Alegría de San Pedro PLAZA DE SANTO DOMINGO 22:30 Plazas de fiesta Peña San Juan del Monte PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
37
23:30 Cuarta sesión de Fuegos Artificiales ENTRE LOS PUENTES DE SAN PABLO Y SANTA MARÍA 0:00 Concierto Rozalén ESPACIO ATAPUERCA
BURGOS FIESTAS 2019
1 DE JULIO 10:00 Escape room virtual - La Estación Para grupos de 6 personas (a partir de 7 años) Hasta 14:00 h. LA ESTACIÓN Precio por persona 5€. Información e inscripciones en: https://www.experiencefactory. es/escaperoomvirtual-laestacion Organiza: Experience Factory y Ayuntamiento de Burgos
38
11:00 Parque Activo-Gamonal Inauguración del Parque. Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 14:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE 11:30 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar Hasta 14:00 h. PARQUE DEL DR. VARA 12:00 Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Manobanana PLAZA DE ESPAÑA 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Petite Mort PLAZA DE SANTO DOMINGO
13:00 Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones PLAZA MAYOR
18:00 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar Hasta 20:30 h. PARQUE DEL DR. VARA
20:00 Circo en la Plaza Circ Vermut: Ni pies ni cabeza PLAZA DE SAN JUAN
18:30 Feria taurina. Gran corrida de toros Tercera de abono. Toros de Antonio Bañuelos, para los diestros Miguel Ángel Perera, Emilio de Justo y Roca Rey COLISEUM BURGOS Organiza: Tauroemoción
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: A.Theo PLAZA DE ESPAÑA
SAN PEDRO Y SAN PABLO
17:00 Parque Activo-Gamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 20:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
20:00 Concierto. Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. Orfeón Burgalés (Directora: Marta Pilar Hernando). Ballet Antología (Directora: Mayte González Bayona). Dirección musical y artística: Pedro Bartolomé Arce. La verbena de la Paloma. (Música: T. Bretón. Libreto: R. de la Vega) TEATRO PRINCIPAL Entrada: 15 €.
19:00 Festival Castilla Folk Vanesa Muela PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES) 19:00 Conciertos en familia El Hombre Folkibero: De guli guli gu CALLE DE VENERABLES 19:30 Teatro de títeres Títeres El Papamoscas: El otro cofre del Cid PATIO DEL COLEGIO PÚBLICO RÍO ARLANZÓN 19:30 Exhibición de los ganadores del Concurso de Jotas Castellanas Grupo de Danzas Mª Ángeles Saiz PLAZA DEL REY SAN FERNANDO Organiza: Grupo de Danzas Mª Ángeles Saiz
39
20:00 Plazas con música Burgosalsón PLAZA DE LA LIBERTAD
21:00 Plazas con música Orquesta Papamoscas PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Lino del Fango PLAZA DE SANTO DOMINGO
21:00 Plazas con música La Chistera Negra PLAZA DE ROMA
20:00 Plazas con música Orquesta Papamoscas PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
BURGOS FIESTAS 2019
20:00 Plazas con música La Chistera Negra PLAZA DE ROMA 20:00 Sonidos del mundo Nohemy García CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB) 21:00 Plazas con música Burgosalsón PLAZA DE LA LIBERTAD
40
22:00 Plazas de fiesta Casa Regional de Andalucía PLAZA DE ROMA 22:00 Plazas de fiesta Peña Capiscol PLAZA DE ROMA 22:30 Plazas de fiesta Peña Colón PLAZA MAYOR 22:30 Plazas de fiesta Peña San Esteban PLAZA DE LA LIBERTAD
22:30 Plazas de fiesta Peña Chamarileros PLAZA DE ESPAÑA 22:30 Plazas de fiesta Peña Rincón de Castilla PLAZA DE SANTO DOMINGO 22:30 Plazas de fiesta Peña El Monín PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 22:30 Festival Castilla Folk Lila Downs ESPACIO ATAPUERCA
10:00 Escape room virtual - La Estación Para grupos de 6 personas (a partir de 7 años) Hasta 14:00 h. LA ESTACIÓN Precio por persona 5€. Información e inscripciones en: https://www.experiencefactory. es/escaperoomvirtual-laestacion Organiza: Experience Factory y Ayuntamiento de Burgos 11:00 Parque Activo-Gamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 14:00 h.
12:00 Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Almendro PLAZA DE LA LIBERTAD 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Güesp PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 13:00 Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones PLAZA MAYOR
SAN PEDRO Y SAN PABLO
2 DE JULIO
12:00 XI Juegos de Hilario el Solidario Hasta las 14 h.Para niños entre 6 y 12 años JUNTO AL ARCO DE SANTA MARÍA Organiza: Amycos ONG
17:00 Parque Activo-Gamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 20:00 h. 18:00 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar Hasta 20:30 h. PARQUE DEL DR. VARA
11:30 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar Hasta 14:00 h. PARQUE DEL DR. VARA
18:30 Feria taurina. Gran corrida de toros Cuarta corrida de abono. Toros de Román Sorando, para los diestros El Fandi, Cayetano y Toñete COLISEUM BURGOS Organiza: Tauroemoción
12:00 Gigantones y Cía. Ronco Teatro: El misterio oriental PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES)
19:00 Conciertos en familia Coscorrón Animación: ¡Qué guateQue! CALLE DE VENERABLES
41
BURGOS FIESTAS 2019
19:00 Teatro en el Paseo Jean Philippe Atchoum: El Látex King PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES)
20:00 Plazas con música Burgosalsón PLAZA DE ESPAÑA
19:30 Teatro de títeres. Títeres El Papamoscas: La paz no tiene fronteras PATIO DEL COLEGIO PÚBLICO RÍO ARLANZÓN
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Mitchum PLAZA DE LA LIBERTAD
19:30 Festival Castilla Folk Ahkorda. Banda Ganadora V Concurso Raíz y Evolución 2018 PLAZA DEL REY SAN FERNANDO
20:00 Plazas con música Myla y Tarlatán PLAZA DE SANTO DOMINGO
20:00 Concierto. Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. Orfeón Burgalés (Directora: Marta Pilar Hernando). Ballet Antología (Directora: Mayte González Bayona). Dirección musical y artística: Pedro Bartolomé Arce. La verbena de la Paloma. (Música: T. Bretón. Libreto: R. de la Vega) TEATRO PRINCIPAL Entrada: 15€. 20:00 Circo en la Plaza The Funes Troup: Funes Van PLAZA DE SAN JUAN
42
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Jotaerre PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 20:00 Plazas con música Orquesta Papamoscas PLAZA DE ROMA 20:00 Sonidos del mundo La Troupe del Swing CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB)
21:00 Festival Castilla Folk VI Concurso Raíz y Evolución 2019 Terra Taranta, Kolme Katu y Bosnerau ESPACIO ATAPUERCA 21:00 Plazas con música Burgosalsón PLAZA DE ESPAÑA 21:00 Plazas con música Myla y Tarlatán PLAZA DE SANTO DOMINGO 21:00 Plazas con música Orquesta Papamoscas PLAZA DE ROMA
22:00 Plazas de fiesta Peña Jóvenes San Cristóbal PLAZA DE ROMA 22:30 Plazas de fiesta Peña San Pedro de la Fuente PLAZA MAYOR 22:30 Plazas de fiesta Peña Julianitos PLAZA DE LA LIBERTAD
10:00 Escape room virtual - La Estación Para grupos de 6 personas (a partir de 7 años) Hasta 14:00 h. LA ESTACIÓN Precio por persona 5€. Información e inscripciones en: https://www.experiencefactory. es/escaperoomvirtual-laestacion Organiza: Experience Factory y Ayuntamiento de Burgos 11:00 Parque Activo-Gamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 14:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE 11:30 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar Hasta 14:00 h. PARQUE DEL DR. VARA 12:00 Gigantones y Cía. Ronco Teatro: Un paso adelante ¡danzante! PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES) 12:00 XI Juegos de Hilario el Solidario Hasta las 14 h. Para niños entre 6 y 12 años BARRIO DE VISTA ALEGRE JUNTO AL PARQUE INFANTIL Organiza: Amycos ONGD
22:30 Plazas de fiesta Peña Los Abstemios PLAZA DE ESPAÑA
12:00 Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO
22:30 Plazas de fiesta Peña San Vicente PLAZA DE SANTO DOMINGO
13:00 Plazas con música La Tropa Groove: LeFank PLAZA DE ESPAÑA
22:30 Plazas de fiesta Peña Los Mangas PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Oso PLAZA DE SANTO DOMINGO
43
SAN PEDRO Y SAN PABLO
22:00 Plazas de fiesta Peña Blusas de la Inmaculada PLAZA DE ROMA
3 DE JULIO
13:00 Plazas con música Rubén Ortiz Jazz Trío PLAZA DE ROMA
20:00 Circo en la Plaza Rojo Telón: Soy ellas PLAZA DE SAN JUAN
13:00 Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones PLAZA MAYOR
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: DrFun PLAZA DE ESPAÑA
14:00 Plazas con música Rubén Ortiz Jazz Trío PLAZA DE ROMA
20:00 Plazas con música Batucada Gurús PLAZA DE LA LIBERTAD
BURGOS FIESTAS 2019
17:00 Parque Activo-Gamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 20:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE 18:00 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar Hasta 20:30 h. PARQUE DEL DR. VARA 18:30 Feria taurina. Corrida de rejones Toros de La Castilleja, para Leonardo Hernández, Lea Vicens y Óscar Borjas COLISEUM BURGOS Organiza: Tauroemoción 19:00 Conciertos en familia Tricolo Traco: Arriba las vacaciones CALLE DE VENERABLES
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Gorila PLAZA DE SANTO DOMINGO 20:00 Plazas con música La Chistera Negra PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 20:00 Sonidos del mundo Just Friends CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB) 20:30 Concierto Vanesa Martín:Todas las mujeres que habitan en mí FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS (AUDITORIO RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS) Entradas: 45€., 40€. y 30€. Organiza: Evolución Tour. Colaboran: Ayuntamiento de Burgos y Fundación VIII centenario Catedral de Burgos
19:00 Teatro en el Paseo. Máximo Óptimo: Máximo Óptimo PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES)
21:00 Concierto. Noche de Rock Perros de Paja ESPACIO ATAPUERCA
19:30 Teatro de títeres. Títeres El Papamoscas: El reloj de la risa PATIO DEL COLEGIO PÚBLICO RÍO ARLANZÓN
21:00 Plazas con música Batucada Gurús PLAZA DE LA LIBERTAD
44
21:00 Plazas con música La Chistera Negra PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
22:30 Plazas de fiesta Peña Los Calores PLAZA DE ESPAÑA
22:00 Concierto. Noche de Rock Denuncia ESPACIO ATAPUERCA
22:30 Plazas de fiesta Peña Aramburu Boscos PLAZA DE SANTO DOMINGO
22:00 Noches de Humor Beatriz Rico: Antes muerta que convicta TEATRO PRINCIPAL. Monólogo-Comedia Entradas: Zona A: 10€. Zona B: 8€. Zona C: 5€. Zona D:4€. 22:00 Plazas de fiesta Peña Los Titos PLAZA DE ROMA
22:00 Plazas de fiesta Peña Zurbarán PLAZA DE ROMA 22:30 Plazas de fiesta Peña Comuneros PLAZA MAYOR
23:30 Concierto. Noche de Rock El Reno Renardo ESPACIO ATAPUERCA
4 DE JULIO
SAN PEDRO Y SAN PABLO
22:00 Plazas de fiesta Peña Antonio José PLAZA DE ROMA
22:30 Plazas de fiesta Peña Fajas de Huelgas PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
10:00 Escape room virtual - La Estación Para grupos de 6 personas (a partir de 7 años) Hasta 14:00 h. LA ESTACIÓN Precio por persona 5€. Información e inscripciones en: https://www.experiencefactory.es/ escaperoomvirtual-laestacion Organiza: Experience Factory y Ayuntamiento de Burgos
22:30 Plazas de fiesta Peña San Esteban PLAZA DE LA LIBERTAD
45
11:00 Parque ActivoGamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 14:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
BURGOS FIESTAS 2019
11:30 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar. Hasta 14:00 h. PARQUE DEL DR. VARA 12:00 Gigantones y Cía. Ronco Teatro: Guardia de gala, rápido como una bala PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES) 12:00 XI Juegos de Hilario el Solidario Hasta las 14 h.Para niños entre 6 y 12 años PARQUE DE SAN AGUSTÍN Organiza: Amycos ONG 12:00 Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: A.Theo PLAZA DE LA LIBERTAD
17:00 Parque Activo-Gamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 20:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE 18:00 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar. Hasta 20:30 h. PARQUE DEL DR. VARA 18:30 Gran Prix. Con divertidas pruebas y sorpresas 1ª de abono popular COLISEUM BURGOS Organiza: Tauroemoción 19:00 Conciertos en familia Almozandia Teatro y Animación: Carabín Carabán CALLE DE VENERABLES 19:00 Teatro en el Paseo Cía. Kicirke: Comediante PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES) 19:30 Teatro de títeres Títeres El Papamoscas: Un dibujo con embrujo PATIO DEL COLEGIO PÚBLICO RÍO ARLANZÓN 19:45 Tablero de Música 2019 Dj Güesp HOSPITAL DEL REY Entradas: 5€. Abono 4 conciertos: 12€. Niños menores de 12 años: 1€. Organiza: Universidad de Burgos. Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Relaciones Institucionales y Fundación Caja de Burgos
13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Ruper PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
20:00 Plazas con música Rubén Ortiz Jazz Trío PLAZA DE ESPAÑA
13:00 Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones PLAZA MAYOR
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Ankor PLAZA DE LA LIBERTAD
46
20:00 Plazas con música Batubulan PLAZA DE SANTO DOMINGO
21:00 Plazas con música Batubulan PLAZA DE SANTO DOMINGO
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Almendro PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
21:00 Plazas con música Myla y Tarlatán PLAZA DE ROMA
20:00 Plazas con música Myla y Tarlatán PLAZA DE ROMA
22:00 Concierto. LIF LA8 Black Jack ESPACIO ATAPUERCA Organiza: La 8 Burgos
20:00 Sonidos del mundo Ju. CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB)
20:30 Tablero de Música 2019 La Yegros HOSPITAL DEL REY Entradas: 5€. Abono 4 conciertos: 12€. Niños menores de 12 años: 1€. Organiza: Universidad de Burgos. Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Relaciones Institucionales y Fundación Caja de Burgos 21:00 Concierto. LIF LA8 Gods of Liars ESPACIO ATAPUERCA Organiza: La 8 Burgos 21:00 Plazas con música Rubén Ortiz Jazz Trío PLAZA DE ESPAÑA
SAN PEDRO Y SAN PABLO
20:15 Concierto Coral de Cámara Universidad Isabel I de Burgos UNIVERSIDAD ISABEL I (AUDITORIO CALLE FERNÁN GONZÁLEZ 76) Organiza: Universidad Isabel I
22:00 Noches de Humor Teatro Factoría Norte: Romerías Varietés TEATRO PRINCIPAL. Teatro Musical Entradas: Zona A: 10€. Zona B: 8€. Zona C: 5€. Zona D:4€. 22:30 Circo en la Plaza Lurrak: Lurrak PLAZA DE SAN JUAN 23:00 Concierto. LIF LA8 La Regadera ESPACIO ATAPUERCA Organiza: La 8 Burgos
5 DE JULIO 10:00 Escape room virtual - La Estación Para grupos de 6 personas (a partir de 7 años) Hasta 14:00 h. LA ESTACIÓN Precio por persona 5€. Información e inscripciones en: https://www.experiencefactory.es/ escaperoomvirtual-laestacion Organiza: Experience Factory y Ayuntamiento de Burgos
47
13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Mitchum PLAZA DE SANTO DOMINGO 13:00 Plazas con música Myla y Tarlatán PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
BURGOS FIESTAS 2019
13:00 Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones PLAZA MAYOR
11:00 Concurso Hípico Nacional de Salto Obstáculos Pruebas complementarias y Prueba oficial Altura 1,10 CIUDAD DEPORTIVA MILITAR Entrada libre peatonal Organiza: CDSCM “La Deportiva” 11:00 Parque Activo-Gamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 14:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE 11:30 El Parque del Dr. Vara. Inauguración. Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar Hasta 14:00 h. PARQUE DEL DR. VARA 12:00 Gigantones y Cía. Ronco Teatro: Los alcaldes viajeros PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES) 12:00 Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Mantxini PLAZA DE ESPAÑA
48
14:00 Plazas con música Myla y Tarlatán PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 16:00 Concurso Hípico Nacional de Salto Obstáculos Pruebas complementarias y Prueba oficial Altura 1,20 y 1,30 CIUDAD DEPORTIVA MILITAR Entrada libre peatonal Organiza: CDSCM “La Deportiva” 17:00 Parque Activo-Gamonal Actividades multiaventura con atracciones, talleres y mucho más. Hasta 20:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE 18:00 El Parque del Dr. Vara Todo un parque lúdico y teatral para jugar y soñar Hasta 20:30 h. PARQUE DEL DR. VARA 19:00 Teatro en el Paseo Tiritirantes Circo Teatro: Birli y Birloque PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES) 19:30 Teatro de títeres Títeres El Papamoscas: El medio ambiente es asunto de valientes PATIO DEL COLEGIO PÚBLICO RÍO ARLANZÓN
20:00 Conciertos en familia Durango14: Durango14 for Kids PLAZA DE SANTIAGO
21:00 Baile de Tarde Grupo Lapsvs PARQUE VIRGEN DEL MANZANO
20:00 Circo en la Plaza Malas Compañías Zirko Teatro: Prozak PLAZA DE SAN JUAN
22:00 Concierto Afroflamenco ESPACIO ATAPUERCA
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Lino del Fango PLAZA DE ESPAÑA
22:00 Noches de Humor Karim: Solo para adultos TEATRO PRINCIPAL. Comedia y Magia. Entradas: Zona A: 10€. Zona B: 8€. Zona C: 5€. Zona D: 4€.
20:00 Plazas con música Rubén Ortiz Jazz Trío PLAZA DE LA LIBERTAD
20:00 Plazas con música Batubulan PLAZA DE ROMA 20:00 Sonidos del mundo Marcos Gallo CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB) 21:00 Baile de Tarde Grupo Lapsvs PARQUE VIRGEN DEL MANZANO 21:00 Plazas con música Rubén Ortiz Jazz Trío PLAZA DE LA LIBERTAD 21:00 Plazas con música Batubulan PLAZA DE ROMA
0:00 Concierto Ketama ESPACIO ATAPUERCA
SAN PEDRO Y SAN PABLO
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Ankor PLAZA DE SANTO DOMINGO
23:30 Quinta sesión de Fuegos Artificiales CAMPA DEL SILO
0:00 Capea del pañuelo, con suelta de un novillo y vaquillas 2ª de abono popular COLISEUM BURGOS Organiza: Tauroemoción 0:00 Verbena Grupo Lapsvs PARQUE VIRGEN DEL MANZANO
6 DE JULIO 11:00 Concurso Hípico Nacional de Salto Obstáculos Pruebas complementarias y Prueba oficial Altura 1,10 CIUDAD DEPORTIVA MILITAR Entrada libre peatonal Organiza: CDSCM “La Deportiva”
49
13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Jotaerre PLAZA DE LA LIBERTAD 13:00 Plazas con música La Tropa Groove: Petite Mort PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 13:00 Plazas con música Batucada Gurús PLAZA DE ROMA
BURGOS FIESTAS 2019
12:00 Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO 13:30 Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones PLAZA MAYOR
18:30 II Concurso nacional de recortadores “Ciudad del Cid” 3ª de abono popular COLISEUM BURGOS Organiza: Tauroemoción 19:00 Teatro en el Paseo Pablo Picallo: Match Point PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES) 19:30 Concierto de la Banda Ciudad de Burgos Director: Carlos Outón Benito Bandas invitadas: Societat Artísticomusical de La Vall de Càrcer (Valencia). Director: Filibert Mira Ortega. Sociedad Musical Ayorense de Ayora (Valencia). Director: Salvador Luján Martín. JUNTO AL ARCO DE SANTA MARÍA 20:00 Plazas con música Batucada Gurús PLAZA DE ESPAÑA
14:00 Plazas con música Batucada Gurús PLAZA DE ROMA
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Creamkid PLAZA DE LA LIBERTAD
14:00 Interpretación popular del Himno a Burgos A cargo de Federación Coral de Burgos, Banda Ciudad de Burgos y Aransbur PLAZA DEL REY SAN FERNANDO
20:00 Plazas con música Rubén Ortiz Jazz Trío PLAZA DE SANTO DOMINGO
16:00 Concurso Hípico Nacional de Salto Obstáculos Pruebas oficiales Alturas 1,20 y 1,30 CIUDAD DEPORTIVA MILITAR Entrada libre peatonal Organiza: CDSCM “La Deportiva” 17:00 XXXV Trofeo de Automodelismo San Pedro y San Pablo 2019 CIRCUITO DE AUTOMODELISMO DE FUENTES BLANCAS Organiza: Club Modelismo Castilla
50
20:00 Plazas con música La Tropa Groove: Oso, Gorila y Cetáceo PASEO SIERRA DE ATAPUERCA 20:00 Sonidos del mundo Sulfato de Fol CALLE DE VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATA JUNTO AL CAB) 21:00 Plazas con música Batucada Gurús PLAZA DE ESPAÑA
21:00 Plazas con música Rubén Ortiz Jazz Trío PLAZA DE SANTO DOMINGO 21:00 Noches de Humor Teatro Che y Moche: El funeral TEATRO PRINCIPAL. Teatro y Música Entradas: Zona A: 10€. Zona B: 8€. Zona C: 5€. Zona D:4€. 21:00 Baile de Tarde The 8 y Medio Band PLAZA DE SAN JUAN
23:30 Sexta Sesión de Fuegos Artificiales ENTRE LOS PUENTES DE SAN PABLO Y SANTA MARÍA 0:00 Concierto Travellin’ Brothers Big Band ESPACIO ATAPUERCA 0:00 Verbena The 8 y Medio Band PLAZA DE SAN JUAN
11:00 Concurso Hípico Nacional de Salto Obstáculos Pruebas complementarias y Prueba oficial Altura 1,10 CIUDAD DEPORTIVA MILITAR Entrada libre peatonal Organiza: CDSCM “La Deportiva” 11:00 Recibimiento a los burgaleses ausentes Con presencia de autoridades, reinas y representantes de Peñas Baile de Danzantes y Gigantillos PARQUE DE FUENTES BLANCAS 12:00 Misa de Campaña ante la imagen de “La Virgen del Álamo” Con la participación de Nuevos Aires de la Asociación de Folclore Caput Castellae PARQUE DE FUENTES BLANCAS
SAN PEDRO Y SAN PABLO
22:00 Concierto The Soulutions ESPACIO ATAPUERCA
7 DE JULIO
14:00 Concurso del Buen Yantar Ingrediente obligatorio: Cerezas de Burgos PARQUE DE FUENTES BLANCAS 16:00 Concurso Hípico Nacional de Salto Obstáculos Pruebas oficiales Altura 1,20 y Gran Premio Ciudad de Burgos Altura 1,35 CIUDAD DEPORTIVA MILITAR Entrada libre peatonal Organiza: CDSCM “La Deportiva”
51
52
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
53
54
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
55
56
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
57
58
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
59
60
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
61
62
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
63
64
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
65
66
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
67
68
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
69
70
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
71
72
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
73
74
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
75
76
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
77
78
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
79
80
BURGOS FIESTAS 2019
82
BURGOS FIESTAS 2019
PROGRAMA TEMÁTICO Actos y tradiciones populares. . . . . . . 84
Sonidos del mundo. . . . . . . . . . . . . . 103
El Parque del Dr. Vara.. . . . . . . . . . . . . 86
Feria Taurina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Conciertos en Familia. . . . . . . . . . . . . 87
Noches de Humor.. . . . . . . . . . . . . . . 106
Parque Activo Gamonal. . . . . . . . . . . . 88
Fuegos artificiales. . . . . . . . . . . . . . . 108
Teatro de Títeres Papamoscas. . . . . . 89
Exposiciones.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Gigantones y Cía.. . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Teatro en el Paseo. . . . . . . . . . . . . . . . 91
Teatro Principal y Auditorio Fórum Evolución.. . . . . . . . 111
Circo en la Plaza.. . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Ferias y Mercados. . . . . . . . . . . . . . . 112
Zurbarán Rock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Los pañuelos con ELACyL. . . . . . . . . 113
Castilla Folk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Espacio Atapuerca. Conciertos. . . . . . 96 Bailes de tarde y verbenas. . . . . . . . 101 Fiestas flamencas. . . . . . . . . . . . . . . 102
83
ACTOS Y TRADICIONES POPULARES
BURGOS FIESTAS 2019
Con sus fiestas mayores, Burgos se prepara para días de celebración, momento de encuentros de vecinos y foráneos. En este ambiente se manifiesta el rico folclore burgalés con la presencia de sus tradiciones más singulares y, entre ellas, unos personajes queridos y entrañables: los Gigantillos y Gigantones. Fue en 1873 cuando el Ayuntamiento decidió establecer las fiestas de san Pedro y san Pablo tal y como están situadas actualmente, de manera que se sustituyó así la fiesta de mayor peso que era la de la Exaltación de la Santa Cruz que se celebraba el 14 de septiembre. El motivo de este cambio fue muy simple: así estaba asegurado el buen tiempo y, con él, el tránsito de forasteros que acudían a la ciudad, lo cual estimulaba el comercio. Las fiestas se hicieron coincidir con la tradicional feria de mercado ganadero, que tenía lugar el 29 de junio. Por su parte, las fiestas de la Santa Cruz continuaron vigentes en el calendario varios años, conviviendo con las de san Pedro y san Pablo, pero fueron perdiendo importancia hasta desaparecer. A día de hoy, las fiestas de san Pedro y san Pablo han arraigado de tal modo que ¿quién se imagina a Burgos sin sus “Sampedros”? Fuente: Archivo Municipal de Burgos
JUEVES 27 DE JUNIO 21:00 PREGÓN, PROCLAMACIÓN DE REINAS E INTERPRETACIÓN DEL HIMNO A BURGOS A cargo de la Banda Ciudad de Burgos y de la Federación Coral de Burgos Baile de Danzantes y Gigantillos Lugar: Plaza Mayor
VIERNES 28 DE JUNIO 18:00 PREGÓN INFANTIL Y COLOCACIÓN DE BLUSA AL PREGONERO Lugar: La Estación 20:30 EL CID SE PONE EL PAÑUELO Y LANZAMIENTO DE LA BOTA Lugar: Plaza de Mío Cid (Teatro Principal) Pasacalles posterior: Paseo del Espolón, Plaza del Rey San Fernando, Calle de la Paloma, Plaza Mayor
84
DEL SÁBADO 29 DE JUNIO AL MIÉRCOLES 3 DE JULIO DESFILE: “BAJADA DE LAS PEÑAS” A cargo de la Agrupación de Blusas, Fajas y Corpiños (Tras los festejos taurinos) A lo largo de la Calle Vitoria en ambas direcciones
21:30 COLGADA DE LA BOTA Y CHUPINAZO DE FIESTAS Desde el balcón del Ayuntamiento Lugar: Plaza Mayor
10:00 SOLEMNE MISA PONTIFICAL Presidida por el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Fidel Herráez. Con la intervención del Orfeón Burgalés Lugar: Santa Iglesia Catedral 11:00 TRASLADO EN ANDAS DE NUESTRA SEÑORA SANTA MARÍA LA MAYOR Desde la Catedral hacia la Plaza del Rey San Fernando 11:30 OFRENDA DE FLORES A SANTA MARÍA LA MAYOR Tradicional comitiva popular. Interviene el conjunto musical del Grupo de Danzas Tierras Burgalesas Lugar: Desde la Calle de San Lesmes hasta la Plaza del Rey San Fernando 14:00 HOMENAJE A LA JOTA BURGALESA Lugar: Plaza Mayor
DOMINGO 30 DE JUNIO 11:30 CABALGATA, con la participación de Danzantes, Gigantillos y Gigantones, Peñas, Casas regionales y Asociaciones culturales, Carrozas, Grupos folclóricos y Grupos de animación Recorrido: Avda. de los Derechos Humanos, Calle Vitoria y Plaza de Mío Cid
12:00 PASACALLES de Danzantes, Gigantillos y Gigantones Lugar: Calles del Centro histórico
SAN PEDRO Y SAN PABLO
SÁBADO 29 DE JUNIO
DEL LUNES 1 DE JULIO AL SÁBADO 6 DE JULIO 13:00 TRADICIONAL BAILE de Danzantes, Gigantillos y Gigantones Lugar: Plaza Mayor Sábado día 6 de julio se baila a las 13:30 horas
SÁBADO 6 DE JULIO 14:00 INTERPRETACIÓN POPULAR DEL HIMNO A BURGOS A cargo de la Banda Ciudad de Burgos, la Federación Coral de Burgos y ARANSBUR Lugar: Plaza del Rey San Fernando
DOMINGO 7 DE JULIO 11:00 RECIBIMIENTO A LOS BURGALESES AUSENTES Baile de Danzantes y Gigantillos Lugar: Parque de Fuente de Blancas 12:00 MISA DE CAMPAÑA Ante la imagen de la “La Virgen del Álamo” Con la participación de Nuevos Aires de la Asociación de Folclore Caput Castellae Lugar: Parque de Fuente de Blancas 14:00 CONCURSO DEL BUEN YANTAR Ingrediente obligatorio: Cerezas de Burgos Lugar: Parque de Fuente de Blancas
85
PARQUE DEL DR. VARA
BURGOS FIESTAS 2019
Hola ¡niños y niñas!, ¡p apás y mam de Burgos ás y del mund o mundial! Sabed que ! esto no es m eramente u parque. Este n año, nos ve 30 de junio mos del al 5 de juli o con nueva y variopinta s s aventuras .
ivertidas! ticias bien d o n s o m e ra ¡T lísima, novedad chu a n u , e rd ta aciones Por la ada en anim tr n e c n ió c a una program en familia. y conciertos enerables. eportiva de V d li o p ta is p AMOS! En la s. ¡OS ESPER ra o h 0 :0 9 1 A las La Cigarra Macarra y Vera
la Jardinera, Burgos 2018
an Par
iños y niñ as d
e
0a
años 12
Lugar: PARQUE DEL DR. VARA Horario: de 11:30 a 14:00 h. y de 18:00 a 20:00 h.
86
Colaboran: CEIP Venerables, OMIC, Cáritas Burgos, CCE La Parrala, Biblioteca Municipal Gonzalo de Berceo y Almacenes Municipales
CONCIERTOS EN FAMILIA Animaciones musicales de participación, mucho de teatro y mucho de música, para bailar los peques y las familias, en suma, cualquiera que pase por ahí, ¡no hay límite de edad!
Lugar: Calle Venerables, junto al Parque del Dr. Vara • 19:00 h.
DOMINGO 30 DE JUNIO MIÉRCOLES 3 DE JULIO VIAJANDO A WEIMAR El maquinista del chu-cu-chú del tren
LUNES 1 DE JULIO EL HOMBRE FOLKIBERO De guli guli gu Una vista nueva a los romances y canciones tradicionales de Castilla. Música con cucharas, sartenes, acordeón, zanfona, bouzouky, panderos y panderetas y voces. Romances, jotas, ajechaos, baile a lo ligero y a lo pesao.
MARTES 2 DE JULIO COSCORRÓN ANIMACIÓN ¡Qué guateQue! Teatro-animación, una gran verbena, con bailes, novedosos juegos, canciones y coreografías. Una fiesta, un guateque de los años 60-70 con música y grandes éxitos. Fuera “el baúl de los recuerdos”, los viejos vinilos girando en el tocadiscos. Con los Pelones, los personajes más fashion que han pisado un escenario.
Música y juegoscon canciones como: La fiesta de fin de curso. Con un rock and roll compuesto para la o c a s i ó n que anima a comenzar la fiesta, y habla de las notas, de los compañeros, amigos y de los que se fueron del cole. Canciones de viaje, de playa, de tiburones...
JUEVES 4 DE JULIO ALMOZANDIA TEATRO Y ANIMACIÓN Carabín Carabán ¡1, 2, 3 Carabín Carabán!… Fantasía, títeres, juegos, música popular... “Carabín Carabán” es un bosque, no un bosque cualquiera, de un lugar cualquiera, de un cuento cualquiera, no. Es un bosque donde nacen todos los juegos del mundo, y lo importante es jugar juntos.
VIERNES 5 DE JULIO DURANGO14 Lugar: Plaza de Santiago Hora: 20:00 h Durango14 For Kids Niños y adultos forman parte del show, un musical para toda la familia. A través de sus canciones, Durango14 cuenta una emocionante historia, donde músicos y actores hacen las delicias de todos. El grupo adapta su mensaje para mostrar los entresijos del surf espeso y el R&R clásico pasando por el Blues, el Stoner o el Ska, en un espectáculo que aúna música y teatro. Ganadores del Rock & Roll Marathon de Madrid, 2014.
87
SAN PEDRO Y SAN PABLO
Ya está aquí: ¡el trenecito! Y lo conducen locos maquinistas en un viaje muy personal a través del tiempo. Con canciones de ayer y de hoy a ritmos tan locos como ellos, para cantar las historias de nuestra infancia junto con los peques. Y de Inés, Inés, Inesita... al Gato Cósmico.
TRICOLO TRACO Arriba las vacaciones
BURGOS FIESTAS 2019
PARQUE ACTIVO GAMONAL
? ¿Dónde
Félix Parque de z e u íg r d Ro te la Fuen
Para n iñ@s entre 5 y 14 añ os
¿Cuándo
?
del 1 de julio al 5 de julio 2019
a 14:00 h. Mañanas: 11:00 a 20:00 h. Tardes: 17:00
Foto: Freepik
88
TEATRO TÍTERES EL PAPAMOSCAS Patio del C. P. Fernando de Rojas, 20:00 h.
Patio del C. P. Río Arlanzón, 19:30 h.
VIERNES 28 DE JUNIO
LUNES 1 DE JULIO
SÁBADO 29 DE JUNIO
MARTES 2 DE JULIO
DOMINGO 30 DE JUNIO
MIÉRCOLES 3 DE JULIO
La trenza del chinito Ki-Sa-Lao
El libro de la Historia
¿Droga?... ¡No, gracias!
El otro cofre del Cid
La paz no tiene fronteras
El reloj de la risa
SAN PEDRO Y SAN PABLO
JUEVES 4 DE JULIO Un dibujo con embrujo
VIERNES 5 DE JULIO El medio ambiente es asunto de valientes Entrada libre hasta completar aforo
89
BURGOS FIESTAS 2019
GIGANTONES Y CÍA.
En el plano infantil y de las tradiciones, los Gigantones de Ronco Teatro se vuelven didácticos y enseñan divirtiendo, acercando a los más pequeños los personajes tradicionales de la ciudad en clave de humor. Una cita ya clásica de la singular secuencia que acaba con el habitual “hasta otro año Pedro Pablo”, justo con la invitación para asistir al baile de los Gigantones en la Plaza Mayor.
Lugar: PASEO DEL ESPOLÓN (Cuatro Reyes) 12:00 h.
MARTES 2 DE JULIO
JUEVES 4 DE JULIO
MIÉRCOLES 3 DE JULIO
VIERNES 5 DE JULIO
El misterio oriental
Un paso adelante ¡danzante!
90
Guardia de gala, rápido como una bala
Los alcaldes viajeros
TEATRO EN EL PASEO JEAN PHILIPPE ATCHOUM
MÁXIMO ÓPTIMO
CÍA. KICIRKE TIRITIRANTES
Es el puro teatro en la calle, donde la improvisación y la participación están siempre presentes en uno de los espacios emblemáticos del centro de la ciudad.
Lugar: PASEO DEL ESPOLÓN (Cuatro Reyes) 19:00 h.
MARTES 2 DE JULIO
JEAN PHILIPPE ATCHOUM El Látex King Magia, circo y humor, un excepcional escultor de globos. Un innovador de creatividad ilimitada, habilidad que le ha llevado a inventar numerosos juegos de magia, lo que le convierte en el primer mago conocido que se atreve a realizar “globomagia”.
MIÉRCOLES 3 DE JULIO MÁXIMO ÓPTIMO Máximo Óptimo
Un auténtico circo de bolsillo con objetos cotidianos. Un bufón del siglo XXI que combina la espontaneidad de la calle y el gesto cómico del payaso. Números de riesgo y situaciones extravagantes y divertidas que hacen reír a la vez que conmueven.
PABLO PICALLO
JUEVES 4 DE JULIO CÍA. KICIRKE Comediante
Un divertido juego a través del circo y la música. Malabares con sombreros, números cómicos musicales, equilibrios imposibles con sillas maletas y copas... Situaciones divertidas y entrañables donde el espectador participa en todo momento.
VIERNES 5 DE JULIO TIRITIRANTES Birli & Birloque
Dos personajes algo sinvergüenzas que rápidamente congeniarán con su público al que tratarán de impresionar a toda costa. Números de riesgo, coreografías, acrobacias, malabares y un gran final...
SÁBADO 6 DE JULIO PABLO PICALLO Match Point
Circo creativo e innovador cargado de rutinas de magia, malabares y deportivas, creando un verdadero ambiente circense donde se divierten grandes y chicos, al compás de la música y los efectos visuales.
91
CIRCO EN LA PLAZA
FUNES VAN
CIRC VERMUT
ROJO TELÓN
MALAS COAMPAÑÍAS
Es el lugar del circo, sinónimo de ritmo trepidante, destreza y el más difícil todavía. Se recomienda verlo todo y en familia.
Lugar: PLAZA DE SAN JUAN 20:00 h.
BURGOS FIESTAS 2019
LUNES 1 DE JULIO CIRC VERMUT Ni pies ni cabeza Dos personajes en un mundo de incongruencias imposible de descifrar. Circo y clown, con muchas disciplinas: rueda cyr, malabares, mástil chino, manipulación de objetos, verticales con sillas y acrobacia. Un show fresco para pequeños y mayores.
MARTES 2 DE JULIO THE FUNES TROUP Funes van Tres tipos de fiesta en una caravana. Solo necesitan dos cosas: música y... Un viaje a lo absurdo y un sinsentido. Dispuestos a todo mostrarán lo irracional, egoísta e inútil de las ideas del ser humano con tal de conseguir sus objetivos.
MIÉRCOLES 3 DE JULIO ROJO TELÓN Soy ellas Junto al circo, al teatro y a la poesía: la lengua de signos, haciendo que el espectáculo sea accesible para las personas con discapacidad auditiva. Elementos aéreos (trapecio triple, telas...), acrobacias y otras técnicas más cercanas al clown componen un espectáculo de circo divertido y sensible.
92
JUEVES 4 DE JULIO 22:30 h. Lurrak Lurrak Teatro, música en directo y circo: aéreos y balanza, mano a mano y equilibrios. Personajes entre lo absurdo y lo cómico. Teatralidad y humor, virtuosismo e interrelación con el público. Melodías e instrumentos singulares: txalaparta, trikitixa, alboka... De fondo, una historia en un lugar en el ambiente industrial de los años 60.
VIERNES 5 DE JULIO MALAS COMPAÑÍAS ZIRCO TEATRO Prozak Una familia muy poco convencional en un universo de situaciones disparatadas que sin embargo conecta con nuestro lado más humano, para ofrecer un antidepresivo sano y eficaz: la risa y la emoción. Nuestro propio Prozak en una píldora espectacular.
SAN PEDRO Y SAN PABLO
93
94
BURGOS FIESTAS 2019
XX 2019 Martes 2 de julio
19:00 h. VANESA MUELA Paseo del Espolón “Cuatro Reyes”
19:30 h.
22:30 h. LILA DOWNS Espacio Atapuerca
SAN PEDRO Y SAN PABLO
Lunes 1 de julio
AHKORDA Banda Ganadora Concurso Raíz y Evolución 2018 Pz. Rey S. Fernando
21:00 h. VI Edición Concurso Burgos Raíz y Evolución
CASTILLA FOLK
DEMANDA FOLK
POLLOGOMEZ FOLK
BABIECA FOLK
TERRA TARANTA Música folk italiana Madrid
KOLME KATU Folk eclético País Vasco
BOSNERAU Música folk que canta a los Pirineos Aragón
95
ESPACIO ATAPUERCA Conciertos
BURGOS FIESTAS 2019
Paseo de la Sierra de Atapuerca
MARTES 2 DE JULIO
CONCURSO RAÍZ Y EVOLUCIÓN
21:00 TERRA TARANTA, KOLME KATU y BOSNERAU
JUEVES 27 DE JUNIO
MIÉRCOLES 3 DE JUNIO
0:00 VÍCTOR RUTTY, DJ KAEF y
NOCHE DE ROCK
VIERNES 28 DE JUNIO
21:00 PERROS DE PAJA 22:00 DENUNCIA 23:30 EL RENO RENARDO
ROBERT DEL PYRO
22:00 ESPAÑA CIRCO ESTE 0:00 BANDA CREBINSKY
SÁBADO 29 DE JUNIO 22:00 SIOQUÉ 0:00 LA M.O.D.A. 02:00 PURE
DOMINGO 30 DE JUNIO
JUEVES 4 DE JULIO
FESTIVAL LIF LA8 SAN PEDRO 2019
21:00 GODS OF LIARS 22:00 BLACK JACK 23:00 LA REGADERA
VIERNES 5 DE JULIO
0:00 ROZALÉN
22:00 AFROFLAMENCO 0:00 KETAMA
LUNES 1 DE JULIO
SÁBADO 6 DE JULIO
22:30 LILA DOWNS
22:00 THE SOULUTIONS 0:00 TRAVELLIN’ BROTHERS BIG BAND
CASTILLA FOLK
96
compositivo como de interpretación, que invita a la fiesta sin paliativos. Es klezmer, folk, jazz, rock, música clásica o experimental…
VÍCTOR RUTTY, DJ KAEF y ROBERT DEL PYRO Víctor Rutty, Rober del Pyro y Dj Kaef. El rap ‘made in Burgos’ comenzó a sonar en los ‘loros’ de toda España gracias a su banda matriz, The Louk, y la constancia hizo el resto. Sin florituras, el trío logra mantener su esencia y el nivel que acostumbra con Gatos Negros y siempre congrega a centenares de seguidores.
SIOQUÉ
ESPAÑA CIRCO ESTE Vitalidad, mensaje y diversión. Latin-punk, tango, cumbia, reggae que estalla en directo a través de una rítmica potente y distorsionada. Un sonido único que responde al nombre de tango-punk. Ahora también con sus temas más populares cantados en español, como Bau bau, Busco a alguien, Gabriel, etc.
BANDA CREBINSKY Sus músicas nacen como banda sonora y corren luego del cine a las calles y los escenarios. Composiciones eclécticas y delirantes próximas a la World music. Trabajo musical minucioso, tanto a nivel
LA M.O.D.A. La gesta del Wizink Center en diciembre de 2018 en Madrid, con 12.000 asistentes, confirmó el triunfo de un conjunto con miles de kilómetros a sus espaldas. LA M.O.D.A. combina instrumentos poco habituales como acordeón, saxofón, banjo, mandolina o clarinete con influencias del folk, country, punk y rock and roll, con una propuesta única cuyo punto fuerte reside en el directo. Tres discos de estudio y uno en directo, giras, actuaciones en los principales festivales. En Salvavida (de las balas perdidas), la banda dibuja nuevos horizontes musicales sin perder la identidad que los ha llevado a hacerse un hueco en el panorama de la música nacional.
97
SAN PEDRO Y SAN PABLO
Ganador de UBULive 2018. Calidad musical, precisa ejecución y puesta en escena. Versionan canciones de Kings of Leon, Arctic Monkeys o Paolo Nuttini, además de interpretar sus propios temas. El grupo se formó en 2016 y en su corta trayectoria ha cosechado triunfos. Han lanzado su primer EP Ironía Mundana.
PURE Presenta su primer álbum Reset Planet, ecléctico y catalogado como música electrónica de vanguardia enfocada a todo tipo de público. Todas sus composiciones son lanzadas a tiempo real desde sus máquinas y el concierto es un espectáculo visual, con proyecciones y estructuras innovadoras a cargo de Carlos Olivares.
ROZALÉN
BURGOS FIESTAS 2019
Una de las principales voces de la canción de autor en español que ha cautivado a público y crítica a partes iguales. En su haber dos Discos de Platino y uno de Oro, la Placa al Mérito Profesional de Castilla-La Mancha o el reconocimiento a Álbum del año 2015 por Apple Music. Sobre el escenario, siempre está acompañada por Beatriz Romero, intérprete de lengua de signos, defendiendo un espectáculo inclusivo y dirigido a todo el mundo.
CASTILLA FOLK
LILA DOWNS Lila es una de las artistas más eclécticas en el género World Music. Su Salón, Lágrimas y Deseo, Latin Grammy en 2017 se alzó como Mejor Álbum Tradicional Pop. Boleros tradicionales con versiones de lujo de los clásicos del cancionero mexicano. Pero más allá de la melancolía del bolero, este álbum se encuentra inmerso en el activismo político y la indignación sobre el estado actual del mundo.
98
NOCHE DE ROCK
PERROS DE PAJA En 2015 graban en La Puerta Negra Estudios su primera canción y hablan de cómo viven ellos la música, fuera del paso de los años y de las modas. Stoner rock y un potente directo.
DENUNCIA Burgaleses de larga trayectoria repleta de experiencias que han consolidado a Denuncia como una de las formaciones más carismáticas de la capital castellana.
EL RENO RENARDO SAN PEDRO Y SAN PABLO
Heavy metal humorístico o freak metal. Gran parte de sus canciones son parodias o versiones parciales de temas conocidos de pop, rock o metal, y otras son totalmente originales (tanto la letra como la parte instrumental). Su segundo disco: El Reno Renardo y el Reino de la Cagalera de Bisbal.
FESTIVAL LIF LA8 SAN PEDRO 2019
GODS OF LIARS Rock and roll alternativo y enérgico, fueron los flamantes vencedores de la primera edición del Live Ice Festival (LIF) de La 8 Burgos en el Hangar. Eva, Raúl y Daniel conforman este trío que trabaja en la edición de su primer trabajo.
BLACK JACK Músicos burgaleses con una dilatada trayectoria. Sus componentes son Israel Esteban, voz; los guitarras Rafa Barreda y Gorka Alegre. Con Santi Araico en la batería y Mario Sancidrián, al bajo. Presentan su tributo AC/DC.
LA REGADERA Banda mirandesa de ska-fusión. Su propuesta son canciones pegadizas, ritmos enérgicos y una filosofía optimista. Un estrafalario octeto que combina ska, rocksteady o punk ribeteados con pinceladas de reggae, pop y latín. El pasado 23 de abril entraron en el Libro Guinness tras ofrecer 9 conciertos, en las 9 provincias de Castilla y León y en tan solo 24 horas.
99
AFROFLAMENCO Al frente Sidy Samb (ex del grupo Mártires del Compás). Flamenco y músicas africanas ancestrales: los gitanos con los griots, dando como resultado algo innovador, contemporáneo y primitivo, pero sobre todo puro. Las letras en wolof, lingala, bambara, poular, francés, inglés y español son vehículo de un mensaje de fusión y raíces.
BURGOS FIESTAS 2019
KETAMA Tras catorce años de silencio Ketama está otra vez en la carretera. Un repertorio conocido y reconocible con músicos magníficos. Ketama iguales a sí mismos. En esa línea de recuperación histórica desfilan temas tan emblemáticos y contagiosos como Djamana Djana, Flor de lis o Loko de amor, o un Vente pa Madrid. Ketama sigue arrasando porque el peso de su repertorio es muy grande.
THE SOULUTIONS Una formación que hace música y la interpreta para crear un espectáculo al estilo de The Blues Brothers y The Commitments. En una potente puesta en escena, sus integrantes femeninas además de hacer los coros y cantar parte del repertorio, tienen una trabajada coreografía. Metales acompañando a los teclados, armónica, guitarra, bajo y batería. Pensado para bailar.
TRAVELLIN’ BROTHERS BIG BAND Armados con unas grandes composiciones y un estado de forma inmejorable que les ha proporcionado su última gira de dos años y 130 conciertos en 15 países, se presentaron en Nashville (USA), la ciudad de la música, dispuestos a grabar el mejor disco de su carrera: 13th Avenue South, su octavo trabajo. Un viaje musical a través la música de raíz americana, desde el blues viajando hacia el góspel, el swing, el jazz, el folk, el zideco, el cajun, el soul, el country y hasta el más auténtico sonido de Nueva Orleans.
100
BAILES DE TARDE Y BAILES DE TARDE
Verbenas VERBENAS
DOMINGO 23 DE JUNIO
DOMINGO 23 DE JUNIO
20:00 Orquesta Jaque Mate Lugar: Barriada de San Juan Bautista
0:15 Orquesta Jaque Mate Lugar: Barriada de San Juan Bautista (Noche de San Juan)
VIERNES 28 DE JUNIO
VIERNES 28 DE JUNIO
21:00 Grupo Track Lugar: Plaza del Pueblo Antiguo de Gamonal
0:00 Grupo Track Lugar: Plaza del Pueblo Antiguo de Gamonal 0:00 Orquesta Syra Lugar: Plaza de San Juan
SÁBADO 29 DE JUNIO
SÁBADO 29 DE JUNIO
21:00 Grupo Charlotte Lugar: Parque Virgen del Manzano
0:00 Grupo Charlotte Lugar: Parque Virgen del Manzano
VIERNES 5 DE JULIO
VIERNES 5 DE JULIO
21:00 Orquesta Insignia Lugar: Plaza del Pueblo Antiguo de Gamonal
0:00 Orquesta Insignia Lugar: Plaza del Pueblo Antiguo de Gamonal
21:00 Grupo Lapsvs Lugar: Parque Virgen del Manzano
0:00 Grupo Lapsvs Lugar: Parque Virgen del Manzano
SÁBADO 6 DE JULIO
SÁBADO 6 DE JULIO
21:00 The 8 y Medio Band Lugar: Plaza de San Juan
SAN PEDRO Y SAN PABLO
21:00 Orquesta Syra Lugar: Plaza de San Juan
0:00 The 8 y Medio Band Lugar: Plaza de San Juan
101
FIESTAS FLAMENCAS Y
Sonidos del mundo C/ Valentín Palencia (escalinata junto al CAB) 20:00 h.
FIESTAS FLAMENCAS
VIERNES 28 DE JUNIO Grupo Flamenco Duende
SÁBADO 29 DE JUNIO BURGOS FIESTAS 2019
Cuadro Flamenco Mariano Mangas
DOMINGO 30 DE JUNIO Bienmesabe
* En caso de inclemencias meteorológicas las actuaciones se trasladarán al Teatro Clunia. Se informará del cambio de ubicación el mismo día a través de la cuenta de Twitter del IMCT y del Ayuntamiento de Burgos e in situ con cartelería desde dos horas antes de la actuación. El Teatro Clunia en un recinto con aforo limitado.
GRUPO FLAMENCO DUENDE Presenta “Alma de bordón”. El grupo flamenco Duende, es una agrupación burgalesa formada por los artistas: al baile: Lita Blanco; al cante: Fermín de Roa; guitarras: Paco Arana y José Gómez “Pepelu”; violín: Óscar Calvo y percusión: Alberto Farto.
102
CUADRO FLAMENCO MARIANO MANGAS Mariano Mangas es Licenciado en guitarra flamenca por el Conservatorio de Rotterdam, Holanda y en guitarra clásica por el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Grabaciones: ‘Guitars’ (2001), grabado en Nueva York junto al guitarrista de jazz Doug Munro; ‘The hifi sound of guitar’ (2005); ‘Romantic Spain’ – Nouveau Flamenco (2007); ‘Calle del puente’ (2009); ‘De dónde la palabra, si no del agua’ (2013), con el escritor y poeta Tino Barriuso.
BIENMESABE Fuente de su inspiración inicial son los rincones del paseo burgalés de la Isla. Colaboran con grandes músicos como el bajista cubano Gerandy Hidalgo, el pianista Yosmel Lazo, la cantaora Sonia Cortés, los bailaores Angustias Mesa y Adrián Mejías, etc. Han compartido escenario con músicos de la talla de Diego Carrasco, Parrita, Duquende...
SONIDOS DEL MUNDO
LUNES 1 DE JULIO Nohemy García
MARTES 2 DE JULIO La Troupe del Swing
MIÉRCOLES 3 DE JULIO Just Friends
JUEVES 4 DE JULIO Ju.
VIERNES 5 DE JULIO Marcos Gallo
Sulfato de Fol
* En caso de inclemencias meteorológicas las actuaciones se trasladarán al Teatro Clunia. Se informará del cambio de ubicación el mismo día a través de la cuenta de Twitter del IMCT y del Ayuntamiento de Burgos e in situ con cartelería desde dos horas antes de la actuación. El Teatro Clunia en un recinto con aforo limitado.
NOHEMY GARCÍA Nohemy estudió en Hillsong International Leadership College de Sídney (Australia) obteniendo el título de Graduado en Música, Alabanza y Artes Creativas, fue asesora vocal en dicho College. Soprano en el coro Chamber Singers perteneciente a los coros sinfónicos de la Ópera House of Sídney. Su disco: Sin límites, en castellano y en inglés con canciones intimistas de cuidados arreglos, un pop elegante con notas rockeras y variantes jazzísticas con fuerte percusión y matices de la música electrónica.
Durante sus tres años de historia La Troupe ha ido incorporando a su estilo jazz gitano, boogie, música fronteriza, ritmos latinos, cabaré… consiguiendo que su espectáculo sea bailable al 100%. Piano, guitarras, batería, percusiones, trompeta, contrabajo y armonías vocales tratadas con mimo son las herramientas de La Troupe. Hay micro-teatro entre canciones, incluso mientras se está tocando pueden surgir escenas que sorprendan al público… y a los músicos.
JUST FRIENDS Banda formada por Rebeca Quintanilla, voz; Jesús García, batería; Roberto Ordóñez, contrabajo; Rubén Ortiz, saxo y Rodrigo Vázquez, piano. Músicos con origen en diferentes formaciones del mundo del Jazz, Swing, Funk, Pop, Dixie o la Música Clásica como Los Impostores del Jazz, Dixieman o la Orquesta Sinfónica de Burgos. El nombre del grupo homenajea un conocido estándar del Jazz, anunciando el estilo predominante en el escenario. Versionan a modo de jazz, grandes estándares conocidos del gran público, así como otros temas del pop o de la música latina y bossa nova.
103
SAN PEDRO Y SAN PABLO
SÁBADO 6 DE JULIO
LA TROUPE EL SWING
JU. Todo y la cabeza, el gráficodisco de Ju., el último proyecto musical de la burgalesa Bárbara Bañuelos junto a Javier Espada y Ernesto Zoko. Un segundo trabajo que tiene su réplica en conciertos en directo, llenos de matices sonoros que buscan espacios singulares y escuchadores que quieran atravesar esta particular combinación de melodías y palabras que evocan imágenes sugeridas en un formato acústico, cercano y atmosférico. Pop alegre, desenfadado y naif, que destila una carga intelectual y conceptual con múltiples referencias culturales.
BURGOS FIESTAS 2019
MARCOS GALLO Empezó con 7 años en el Conservatorio tocando el piano; dejó el piano y se decantó por la guitarra. A los 13 años comenzó a componer para su grupo de música formado por amigos y así siguió haciéndolo para su grupo de música de la universidad. Sus amigos le animaron a dejar la guitarra y cantar en pequeñas reuniones y en establecimientos. Giras por toda España, pero la ilusión de ver a su gente entre el público solo la siente en Burgos.
SULFATO DE FOL Una mirada personal y viva de la música tradicional procedente de fuentes como la gallega, la castellana o la sefardí. Los músicos proceden de diferentes disciplinas como el folk, la música antigua o el flamenco, aportando un sonido particular y fresco, surtido de distintas sonoridades. Para escuchar y para cantar. Con Mariña Regidor: voz y guitarra; Julio de San Esteban: bouzouki y mandola; Juanjo Villalaín: flautas, saxo y voz; Miguel Ángel Azofra: guitarra acústica y española.
104
SAN PEDRO Y SAN PABLO
105
106 106
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
107 107
BURGOS FIESTAS 2019
¿ES UN ARTE LA PIROTECNIA? La pirotecnia es un arte efímero que debería englobarse en el campo de las artes populares. José Enrique Ferriols, Mikel Pagola Erviti y Juan José Solá Palmer, estudiosos de la historia y la técnica de los fuegos de artificio, señalan que la pirotecnia es un arte. “En sus manifestaciones más sobresalientes, busca crear cuadros plásticos y coreográficos de indudable sentido artístico y con intención de emocionar”, añaden. Lo cierto es que cada vez más los pirotécnicos se esfuerzan en lograr un “espectáculo artístico”. No se trata sólo de entretener o divertir al público, sino de exponer, usando una serie de explosiones y sus correspondientes muestras de colores y efectos, con una fuerte intencionalidad estética. Desde su invención, la pirotecnia de entretenimiento ha de ser fuente de placer a través de la imaginación, así como un objeto social, es decir, compartido por muchas personas. Y, por último, ha de presentar una forma estética satisfactoria en las que la armonía, esquema y diseño estén presentes, es por eso por lo que cumple las condiciones para ser considerada una manifestación artística. S. Enguix, La Vanguardia
108
JUEVES, 27 DE JUNIO VIERNES, 28 DE JUNIO SÁBADO, 29 DE JUNIO DOMINGO, 30 DE JUNIO
Sesión de sonoridad reducida
VIERNES, 5 DE JULIO Lugar: Entre los puentes de San Pablo y Santa María Hora: 23:30 h.
SÁBADO, 6 DE JULIO Lugar: Campa del Silo Hora: 23:30 h.
EXPOSICIONES SALA DEL ARCO DE SANTA MARÍA
ARCO DE SANTA MARÍA
HASTA EL 30 DE JUNIO
MUSEO DE FARMACIA
Lugares de Creación
Horarios Arco de Santa María: de martes a sábados de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Domingos de 11:00 a 14:00 h. Domingos tarde, lunes, festivos y tardes del 1 al 5 de julio, cerrado
Talleres de artistas en fotografías de Ángel Herraiz Es el taller del artista un lugar sagrado, donde quien pretende crear algo nuevo se rodea no solo de los materiales propios de su oficio sino, especialmente, de sus objetos preciados, en un orden-caos que solo él comprende, su refugio matricial único y personal. Es esta exposición un retrato colectivo de “lugares de refugio del arte”, aunque en puridad lo es de personas.
Pintura contemporánea en la piel del agua Colección Ismael Peña El arte, y sobre todo la pintura contemporánea, ha roto la mayoría de los esquemas tradicionales, tanto en sus modos y formas, como en los materiales y soportes. He aquí una ruptura total en cuanto al soporte se refiere. Se ha abandonado el clásico lienzo y todas las obras de esta exposición se han realizado sobre un botijo: la piel que cubre al agua.
DEL 27 DE JUNIO AL 28 DE JULIO El Solar del Cid, testigo de una historia cotidiana En el conocido Solar del Cid se alza un monumento colocado en 1784 como testigo de la existencia de unas casas que pertenecieron al insigne burgalés Rodrigo Díaz de Vivar. Excavaciones arqueológicas recientes han constatado ámbitos de ocupación y marcos cronológicos diferentes que nos ayudan a recomponer el desarrollo histórico-urbano de este espacio desde la Alta Edad Media Horarios: de martes a sábados de 11:00 a 14:00 h y de 17:00 a 21:00 h. Domingos de 11:00 a 14:00 h Domingos tarde, lunes, festivos y tardes del 1 al 5 de julio, cerrado
PLAZA DE ESPAÑA
EXPOSICIÓN PERMANENTE AL AIRE LIBRE Tino, burgalés y poeta Fotografías de Ángel Herraiz y Javier Contreras La muestra se compone de 22 fotografías acompañada de poemas de 12 poetas burgaleses ya fallecidos: Tino Barriuso, Jorge Villalmanzo, Bernardo Cuesta, Victoriano Cremer, Bonifacio Zamora, Conrado Blanco, Eduardo Ontañón, Federico Salvador Puy, Carlos Frühbeck, Julián Velasco, Rafael Núñez Rosaenz y Juan José Ruiz Rojo. Poemas ilustrados con fotografías elegidas entre Herraiz y Contreras.
109
SAN PEDRO Y SAN PABLO
DEL 5 DE JUNIO AL 1 DE SEPTIEMBRE
SALA DEL TEATRO PRINCIPAL
PÉRGOLA DE LA ESTACIÓN
DEL 20 DE JUNIO AL 7 DE JULIO Las mejores figuras de superhéroes de todos los tiempos de Hoo Toys
LA ESTACIÓN Antigua estación de trenes de Burgos
DEL 20 DE JUNIO AL 7 DE JULIO Fotografías presentadas al Festival XIII Creando
BURGOS FIESTAS 2019
El Festival Creando es un festival audiovisual interuniversitario organizado íntegramente por alumnos de Comunicación Audiovisual de la Universidad de Burgos. Estudiantes de todo el mundo han presentado sus fotografías en esta XIII edición y ahora se muestran en Burgos.
110
Colección de Chechu Merino Fernández (Peña La Alegría) Organiza: Federación de Fajas, Blusas y Corpiños de Burgos Horario: visible desde el exterior
TEATRO PRINCIPAL Y FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS ORFEÓN INFANTIL Y JUVENIL 20:30 h. Martes 25 de junio CONCIERTO EXTRAORDINARIO Corales Infantil y Juvenil del Orfeón Burgalés. Directora: Ana Isabel Ayala. Teatro Principal. Entrada con invitación. Las invitaciones podrán retirarse en las taquillas del TEATRO PRINCIPAL, en su horario de apertura al público, a partir del lunes 19 de junio.
Jueves 27 de junio, 22:30 h. Viernes 28 de junio, 19:00 y 22:30 h. Sábado 29 de junio, 19:00 y 22:30 h. Domingo 30 de junio, 18:00 h. MUSICAL. Producción de The Hole Show. Fórum Evolución Burgos (Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos). Zona A: 35 €. Zona B: 30 €. Zona C: 20 €. Duración aproximada: 2 h. 20 min. con descanso. Llega a Burgos el espectáculo musical “The Hole Zero”, la precuela de “The Hole” y “The Hole 2”, que ya pudieron verse en anteriores años en las fiestas mayores de la ciudad y que han conquistado a más de un millón y medio de espectadores en todo el mundo. Este espectáculo es una mezcla de club, circo, cabaret y mucho humor: el público se adentra en las fiestas disco del mítico Studio 54 de finales de los 70 y 80, concretamente en la fiesta de la Nochevieja de 1979.
111111
SAN PEDRO Y SAN PABLO
THE HOLE ZERO
LA VERBENA DE LA PALOMA
BURGOS FIESTAS 2019
20:00 h. Lunes 1 y martes 2 de julio CONCIERTO. Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. Orfeón Burgalés (Directora: Marta Pilar Hernando). Ballet Antología (Directora: Mayte González Bayona). Guitarra solista: Mariano Mangas. Julián: Adolfo Muñoz. Don Hilarión: Javier Centeno. Señá Rita: Raquel Rodríguez. Susana: Julia Díez. Casta: Rebeca García. Don Sebastián: Rafael Hortelano. Narración: Jacinto Álvarez. Dirección musical y artística: Pedro Bartolomé Arce. La verbena de la Paloma. (Música: Tomás Bretón. Libreto: Ricardo de la Vega). Teatro Principal. Entrada: 15 €.
VANESA MARTÍN 20:30 h. Miércoles 3 de julio CONCIERTO. Todas las mujeres que habitan en mí. La cantante vuelve a las actuaciones en directo después de un tiempo de descanso tras la exitosa “Munay”, una de las giras más importantes del año pasado en España de la que pudieron disfrutar más de 200.000 personas. En esta ocasión, llega con su nueva gira en el marco de las fiestas mayores de la ciudad para ofrecer de nuevo la fuerza y la magia de su directo. ¡Ven y disfruta de este directo! Fórum Evolución Burgos (sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos). Zona A: 45 €. Zona B: 40 €. Zona C: 30 €.
FERIA DE ATRACCIONES
MERCADILLO
Del 28 de junio al 8 de julio (ambos días inclusive) CALLES FRANCISCO DE VITORIA Y ELOY GARCÍA DE QUEVEDO
Del 27 de junio al 9 de julio (ambos días inclusive) PASEO DEL PINTOR JAVIER CORTÉS Horario: de 12:00 h. a 03:30 h.
APERTURA OFICIAL DE LA FERIA DE ATRACCIONES el 28 de junio a las 19:00 h. Horario: de 17:30 h. a 03:30 h. 8 días (laborables y festivos) y hasta 04:00 h. (víspera de festivo) Día del Niño: 8 de julio
112
En marzo de 2018 nace ELACyL, la Asociación de ELA de Castilla y León para cubrir esencialmente unas necesidades por el momento inexistentes en la región: visibilidad de la ELA, mejorar la calidad de vida y asistencia a las personas afectadas y su entorno familiar, promover la tan importante y obligada investigación sobre la enfermedad y sensibilizar a la opinión pública.
El número total de casos en España está en torno a las 4.000 personas. Cada año se diagnostican en nuestro país alrededor de unos 900 nuevos casos de ELA y cada año mueren en España un número prácticamente idéntico de enfermos. Más información: www.elacyl.org
113
SAN PEDRO Y SAN PABLO
LOS PAÑUELOS DE FIESTAS DE LOS “SAMPEDROS” DE LA MANO DE ELACYL, ASOCIACIÓN DE ELA DE CASTILLA Y LEÓN
¿Qué es la ELA? La Esclerosis Lateral Amiotrófica es una enfermedad neurovegetativa progresiva que hace que la capacidad para iniciar y controlar el movimiento muscular se pierda. Dicho en términos más coloquiales, la ELA va paralizando uno a uno todos los músculos del cuerpo hasta dejar a quien la padece, sin posibilidad de moverse, hablar, comer y afectando progresivamente su capacidad de respirar. A todo ello se suma que el paciente mantiene su función cognitiva intacta y es consciente en todo momento del proceso de su enfermedad.
NOTAS AL PROGRAMA •
Toda variación en las actividades organizadas por el Ayuntamiento incluidas en este programa será anunciada convenientemente a través de los medios de comunicación y en la pagina web municipal.
•
El Ayuntamiento no se hace responsable de los daños a bienes y personas en actividades no organizadas directamente por esta Institución.
•
El Ayuntamiento no se responsabiliza de los cambios de fecha, lugar y hora de las actividades organizadas por otras entidades y asociaciones que aparezcan reflejadas en este programa.
NOTAS AL PROGRAMA
• Las actividades no organizadas por el Ayunta-
BURGOS FIESTAS 2019
miento de Burgos solo se realizaran en caso de contar con los permisos necesarios según normativa. •
En los ciclos Fiestas flamencas y Sonidos del mundo, en caso de inclemencias meteorológicas las actuaciones se trasladarán al Teatro Clunia. Se informará del cambio de ubicación el mismo día a través de la cuenta de twitter del Instituto Municipal de Cultura y Turismo y del Ayuntamiento de Burgos e in situ con cartelería desde dos horas antes de la actuación. El Teatro Clunia es un recinto con aforo limitado.
INFORMACIÓN
RECOMENDACIONES •
En lo posible priorice el uso del transporte público y no utilice su propio vehiculo para sus desplazamientos al centro de la ciudad.
•
Especialmente en actos multitudinarios, fije un punto de encuentro que pueda ser útil en caso de extravío. Si es responsable de un niño o persona dependiente, cójalo de la mano o disponga en su bolsillo de una etiqueta indicando sus datos personales por si se pierde.
•
En caso de riesgo o emergencia no pierda la calma, abandone el lugar con celeridad, y no corra; siga las instrucciones del personal de seguridad.
•
Cuide el mobiliario urbano. Es de todos.
• Colabore
con los servicios municipales de limpieza, más ocupados que nunca. Utilice las papeleras y otros dispositivos colocados al efecto.
• El Ayuntamiento agradece el comportamiento
cívico de todos los ciudadanos y visitantes.
AGRADECIMIENTOS El Ayuntamiento de Burgos agradece la colaboración a todos cuantos hacen posible la elaboración y desarrollo de este programa, en especial a:
Tel. 947 288 886 para llamadas fuera de la ciudad
Agrupación de voluntarios de Protección Civil
Otros teléfonos de interés: Renfe: 902 240 202 Estación de autobuses: 947 288 855
Colegio Público Venerables
Espectáculo inclusivo, con Intérprete de Lengua de Signos Española
114
Colegio Público Río Arlanzón Colegio Público Fernando de Rojas Cáritas Burgos Comité de Folclore Ciudad de Burgos
SAN PEDRO Y SAN PABLO
115
116
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
117
118
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
119
120
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
121
122
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
123
124
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
125
126
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
127
128
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
129
130
BURGOS FIESTAS 2019
SAN PEDRO Y SAN PABLO
131