3 minute read
Presupuestos participativos 2018/2018ko Aurrekontu partehartzaileak
Presupuestos Participativos 2018
¿QUÉ SON LOS PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS?
Advertisement
Los Presupuestos Participativos son una herramienta de participación y gestión de nuestro pueblo mediante la cual la ciudadanía puede proponer y decidir sobre el destino de parte de los recursos municipales. El Ayuntamiento reserva una partida de 75.000 euros del presupuesto municipal para ello y tiene como principal objetivo establecer las principales demandas y preocupaciones de la ciudadanía en materia de gasto en inversiones públicas e incluirlos en el presupuesto anual de la ciudad, priorizando los más importantes y realizando un seguimiento de los compromisos alcanzados.
¿PARA QUÉ SIRVEN?
El principal aporte de los Presupuestos Participativos es el asentamiento de la idea de una ciudadanía activa, haciendo partícipe al vecino y vecina de la marcha de su pueblo. Entender, en definitiva, la gestión pública como algo que tiene que ver con nuestras vidas, y que podemos no solo participar, sino también decidir sobre estos asuntos públicos. Obviamente están limitados por la complejidad formal de la democracia representativa, que evita que determinadas partidas presupuestarias puedan destinarse al debate público. No obstante, sí es posible destinar un porcentaje a que la ciudadanía pueda llevar a cabo directamente la construcción participativa de un proyecto vecinal, que ponga el acento en las personas.
¿QUIÉN PUEDE HACER PROPUESTAS?
Todas las personas empadronadas mayores de 16 años, las asociaciones y colectivos que desarrollen su actividad en Burlada, así como el personal municipal del Ayuntamiento.
¿QUÉ REQUISITOS DEBEN CUMPLIR LAS PROPUESTAS PARA SER SELECCIONADAS?
- Deberán ser propuestas que afecten a OBRAS y/o
ADQUISICIONES PERMANENTES. - Ser de COMPETENCIA MUNICIPAL - Ser RELEVANTES y de INTERÉS GENERAL - Ser TÉCNICA Y ECONOMICAMENTE VIABLES
¿CÓMO HAY QUE PRESENTAR LAS PROPUESTAS?
Deben presentarse en los formularios específicos (disponibles en www.burlada.es y en la Oficina de Atención a la Ciudadanía) bajo título propio y deberán ir acompañadas de una memoria en la que se exponga el proyecto, justifique su interés para la ciudadanía y con un presupuesto aproximado.
¿DÓNDE Y CUÁNDO SE PUEDEN PRESENTAR LAS PROPUESTAS?
En la Oficina de Atención a la Ciudadanía de 8.00 a 14.30 horas o a través de la www.burlada.es, donde se habilitará un cuestionario específico entre los días 5 y 30 de marzo.
¿QUIÉN DECIDE SI LAS PROPUESTAS CUMPLEN LOS REQUISITOS?
La Comisión de Urbanismo verá las propuestas y elaborará un informe. Las propuestas aprobadas serán expuestas a votación de los vecinos y vecinas de Burlada.
Anímate y haz tu propuesta!!!
Aurrekontu Partehartzaileak 2018
ZER DIRA AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK?
Aurrekontu Partehartzaileak herritarrek herriaren kudeaketan parte har dezaten ahalbidetzen duen tresna da. Horren bitartez, biztanleriak Udaleko hainbat baliabide nola erabili daitezken proposatu eta erabakiko du. Ekimen honetarako Udalak 75.000 euro erabiliko ditu eta bere helburu nagusia herritarren kezka eta eskaera nabarmenenak gastu publikoekin konpontzea da, herriko aurrekontu nagusietan euren lekua dutelarik. Horiek horrela, herritarren ustetan garrantzitsuenak diren proiektuak izango dute lehentasuna eta egindako akordioak manten daitezen zainduko da.
ZERTARAKO BALIO DUTE?
Aurrekontu Partehartzaileen ekarpen nagusiena biztanleria aktibo bat egon dadin da, herritarrek herriaren erabakietan parte hartu dezaten. Kudeaketa publikoa herritarren bizitzarekin lotuta dagoen zerbait bezala erakutsi nahi dute, eta parte hartzeaz gain, erabakiak hartzeko aukera izango dute. Demokrazia ordezkagarri bat izanik, edozein erabaki hartzeko orduan mugak daude, eta horren ondorioz, gai batzuk ezin ditu biztanleriak erabaki, jada itxita daudelako. Hala ere, biztanleen proiektu bat zuzenean garatzeko, ehuneko bat erabili daiteke, betiere proiektuaren erdigunean pertsonak jarriz.
NORK EGIN DITZAZKE PROPOSAMENAK?
Burlatan erroldatuta eta 16 urte baino gehiago dituzten pertsona guztiek, herrian ekimenak egiten dituzten elkarte guztiek eta Burlatako Udalean lan egiten duten guztiek.
ZEIN BALDINTZA BETE BEHAR DITUZTE AURKEZTUTAKO PROIEKTUEK?
- OBREKIN edota BEHIN BETIKO JABETZEEKIN zerikusia duten proposamenak izan behar dira. - UDALAREN ESKUMENEKOAK izan behar dira. - GARRANTZITSUAK eta INTERESGARRIAK izan behar dira. - TEKNIKOKI ETA EKONOMIKOKI BIDERAGARRIAK izan behar dira.
NOLA AURKEZTU BEHAR DIRA PROPOSAMENAK?
Inprimaki konkretu bat aurkeztu behar da (www.burlada.es webgunean edo Herritarren Harreta Bulegoan eskuratu daiteke), bakoitzaren izenarekin, eta horrekin batera, proiektua azaltzen duen, bere interesa argudiatzen duen eta gutxi gora beherako aurrekontu bat duen memoria aurkeztu beharko da.
NON ETA NOIZ AURKEZTU DAITEZKE PROPOSAMENAK?
Herritarren Harreta Zerbitzuan, 8.00etatik 14.30era, edo www.burlada.es webgunean, bertan eskuorri bat jarriko baita martxoaren 5etik 30era bitartean.
NORK ERABAKIKO DU ZER EGIN, BALDINTZAK BETEZ GERO?
Hirigintzako Batzordeak proposamenak ikusiko ditu eta txosten bat egingo du. Onartutako proposamenak Burlatako biztanleriaren esku jarriko dira.
