er-
Kultura-Aniztasun eta Migrazioaren zerbitzua Burlata herri anitza da, kultura asko daude bertan, eta horien aberastasuna gizarteratzeko helburua du Kultura-Aniztasun eta Migrazioaren zerbitzuak. Elkarbizitza eta kulturartekotasuna bultzatzen ditu eta gainera, bazterkeria eta arrazakeriaren kontra borrokatzen du, horretarako hainbat ekimen martxan jarriz eta zurrumurruen aurkako sarean parte hartuz. Gainera, elkarbizitza sustatzeko plan bat garatuko da. Bitartean, atalak izeneko herritarren batzordeetan, elkarteekin eta eragileekin biltzen dira teknikariak, hainbat ekimen aurrera ateratzeko. Adibidez, ekainean Kultura-Aniztasunaren Eguna ospatu zuten 30 talde baino gehiagorekin, eta herriko jaietan Munduko Arrozak izeneko festa arrakastatsua egin zen, 500 pertsona baino gehiagorekin.
Programa de Acogida
Es un programa con la finalidad de ser la puerta de acceso a los servicios municipales para la nueva ciudadanía, elaborando una guía de recursos en nueve idiomas, además de otros materiales como unos pequeños diccionarios trilingües castellano, euskara y hasta otros ocho idiomas presentes en Burlada.
4
Baliabide gida
Herrira etorritako jende berriari harrera moduan eta Udalaren ongi etorri bezala, baliabideen gida bat sortu berri du KulturaAniztasunaren zerbitzuak, beste hainbat materialekin batera. Adibidez, hiru hizkuntza dituen hiztegia da horietako bat, euskara, gaztelera eta herrian dauden beste zortzi hizkuntza hartzen dituelarik.
Argazki lehiaketa
Aniztasuna agerian jartzeko, argazki lehiaketa antolatu du zerbitzuak eta urrian zehar, gaiarekin lotutako argazkiak bidaltzea daude lehiaketara. Bidalitako irudi guztien artean lehenengo hirurek saria izango dute eta 20 argazki aukeratuko dira urte honen bukaeran egingo erakusketa baterako.
Concurso de fotografía
Para dar mayor visibilidad a la multiculturalidad de Burlada, el servicio ha organizado un concurso de fotografía y durante el mes de octubre las personas que deseen participar podrán presentar fotografías relacionadas con el tema. Las tres mejores serán premiadas y las veinte primeras participará en una exposición que se celebrará a final de año.
DIVERSIDAD CULTURALKULTURA-ANIZTASUNA
Burlada es una localidad diversa que acoge a personas de diferentes orígenes y culturas, y el servicio de Diversidad Cultural y Migración tiene entre sus objetivos visibilizar esa riqueza. Este servicio impulsa la convivencia y la multicultularidad, y además lucha contra los prejuicios y los comportamientos xenófobos, desarrollando para ello distintas actividades o participando en la Red Antirumores de Navarra. También se está realizando estudio para después fomentar la convivencia y participación de la ciudadanía de Burlada a través de un plan. Mientras tanto, la Sección de Diversidad Cultural y Migración se encarga de sacar adelante las iniciativas en esta materia. Por ejemplo, en junio se celebró el Día de la Diversidad Cultural, en el que participaron más de 30 grupos, y en fiestas se celebró Arroces del Mundo, un evento muy exitoso que reunió a más de 500 personas.
Servicio de Diversidad Cultural y Migración
