Saluda E
puedan disfrutar de estos días. Es por ello que tengo que agradecer ese trabajo que realizan numerosos empleados municipales de distintas delegaciones, caseteros, feriantes y un largo etcétera de personas sin las que estos días no serían posibles. Es por ello que quiero trasladarles mi felicitación por el trabajo que realizan a lo largo de las semanas previas, a ellos, y a todos los que colaboran de un modo u otro.
l mes de junio se caracteriza en Chiclana por acoger su fiesta grande, su Feria de San Antonio, una cita que año tras año es el más fiel sinónimo de alegría y optimismo. Un punto de encuentro por y para todas las personas, que supone el símbolo de una Chiclana moderna y trabajadora que también sabe divertirse conforme a sus tradiciones más profundas. Si nuestra ciudad es desde hace años un lugar abierto a España y Europa, convirtiéndose en un referente turístico en nuestro país, siendo un referente en la búsqueda de la excelencia, sus principales festejos son lugar de encuentro de toda la Bahía y La Janda, cita ineludible en un lugar acogedor, con un variado programa de actividades, con la amabilidad y con el buen trato que caracteriza a nuestra tierra.
Como alcalde de Chiclana les deseo a todos los vecinos y vecinas de nuestra ciudad y a todos los visitantes que disfruten y disfrutemos con nuestros amigos y con nuestra familia, porque en pocas ocasiones tendremos oportunidades de reunirnos como en estos días.
Feliz Feria de San Antonio 2019.
Pero para que nuestra fiesta mayor, nuestra Feria, brille con luz propia, es necesario el trabajo conjunto de todos. Una labor que se mima cada año para que todo salga a pedir de boca y nuestros vecinos y vecinas
José María Román
Alcalde de Chiclana de la Frontera
3
MIÉRCOLES 12 DE JUNIO
Inauguración 21:00h. Pasacalles de la Banda de Música Municipal “Maestro Enrique Montero”, por diversas calles de la ciudad. 22:00h. Inauguración oficial de la Feria. Izado de banderas, encendido de la iluminación extraordinaria. Lugar: Portada del real de la feria. 22:45h. Inauguración de la caseta municipal y proclamación de el/la chiclanero/a mayor adulto/a e infantil. Lugar: Caseta Municipal. 23:30h. Bailes amenizados por la Orquesta Cadifornia.
20:00h. Actuación de la cantante “Esther Quiros” 21:00h. Actuación del grupo “Sabor Añejo”. 22:00h. Actuación del grupo “Superagente 86”. 23:30h. Bailes amenizados por la Orquesta Cadifornia.
VIERNES 14 DE JUNIO
“Día del niño y la niña” Durante todo el día, el coste de las atracciones será de 2€ y 2,50€ (atracciones de recorrido único) De 14:00h a 17:00h. horario sin ruidos en solidaridad con los afectados de autismo. 13:30h. Encuentro por la divulgación y promoción turística de la ciudad. Lugar: Centro de Interpretación del vino y la sal. 15:30h. Actuación del grupo “Barlovento”. 16:30h. Actuación de la Academia de Baile de “Silvia Peña”. 16:00h. a 19:00h. Paseo de caballistas y concurso de enganches. 17:00h. Espectáculo Inauguración Equimar. Lugar: Recinto ecuestre del Ferial. 17:30h. Carreras de Cintas. 17:30h. Academia de Baile de “Mari Carmen Casanova”. 18:30h. Actuación infantil de “ Los piratas alpargatas”. 19:00h. Actuación del grupo flamenco A´Socaire. 20:30h. Actuación del grupo “Buenaventura” de La Triada centro de Flamenco & danza S.C. 21.30h. Actuación de la participante del programa de Got Talent “ Nazaret Natera”. 22:30h. Actuación de la concursante de “Original y Copla” Isabel Posadas. 23:00h. Espectáculo ecuestre. Lugar: Recinto ecuestre del Ferial. 00:00h. Bailes amenizados por la Orquesta Cadifornia.
JUEVES 13 DE JUNIO • FIESTA LOCAL
“Día de las mujeres” 11:00h. Solemne misa en honor a San Antonio. Lugar: Parroquia de la Santísima Trinidad y San Telmo. XXII edición de los panecillos. 3500 panecillos serán distribuidos por la propagandista la voz San Antonio de Sevilla, Manolita Fernández Tocino. 13:00h. Visita del jurado del “XXXIV Concurso de Casetas Particulares”. Lugar: Casetas particulares. 14:30h. Encuentro de mujeres y entrega de distintos reconocimientos. Lugar: Caseta Municipal. 15:00h. Degustación de tortillitas de camarones en honor a las mujeres chiclaneras. Lugar: Caseta Municipal. 16:00h. Actuación del grupo “Son y compás”. 17:00h. Actuación de la Academia de Baile de “Antonia Baro y Javier Sánchez”. 19:00h. Actuación de “María La Mónica”.
6
SÁBADO 15 DE JUNIO
“Día del vino chiclanero” 14:00h. Degustación de vinos de Chiclana en el Patio Central de la Feria. 14:30h. Acto de reconocimientos de la Asociación de Bodegueros en la Caseta Municipal. 14:30h. Encuentro con las damas de la Bahía. 15:00h. Encuentro con representantes de la ciudad hermana de El Astillero. Caseta Municipal. 16:00h. Actuación del grupo de Baile “Relicario” bajo la dirección de Javier Sánchez. 16:00h a 19:00h. Paseo de caballistas y concurso de enganches. 17:00h. Clinic de Doma Vaquera impartido por Jinete Finalista en el Campeonato de España de doma Vaquera 2018. Lugar: Recinto ecuestre del Ferial. 17:30h. Academia de Baile de “Aires de la Bahía” bajo la dirección de Manolo Moreno y “Leo Sánchez”.
DOMINGO 16 DE JUNIO
“Día del mayor” 13:00h. Concurso de Doma Vaquera para aficionados. Lugar: Recinto ecuestre del Ferial. 16:00h. La Academia de Baile de “Carmen Peña”. 17:30h. Actuación de la cantaora “Remedios Reyes”. 18:30h. Actuación de la Asociación juvenil Embrujo Andaluz, bajo la dirección de Manolo Moreno y “Leo Sánchez”. 19:30h. Actuación de la cantante Ana María Galvín. 20:30h. Actuación de la cantaora “Keka Villar y su grupo ”. 21:30h. Grupo de cantaores flamencos de la Peña Flamenca Chiclanera. 22:30h. Bailes amenizados por la Orquesta Cadifornia. 23:30h. Gran Exhibición de Fuegos Artificiales como colofón a las fiestas. Del día 13 al 16 de junio de 12:00h. a 19:00h. paseo de Caballos y Enganches en el Real de la Feria.
18:30h. Actuación del centro de danza “Azalea”. 18:30h. Entrega de premios del concurso de casetas. 20:00h. Espectáculo “Inmenso” de los cantantes “Raúl Aragón y Ana Cristina”. 21:00h. Actuación del grupo flamenco “Mira como suena”. 22:00h. Actuación de Andrés “El Lince”. 23:00h. Espectáculo ecuestre. Lugar: Recinto ecuestre del Ferial. 23:00h. Bailes amenizados por la Orquesta Cadifornia.
LA ORGANIZACIÓN SE RESERVA EL DERECHO DE ANULAR O MODIFICAR CUALQUIERA DE LOS ACTOS PROGRAMADOS CUANDO ASÍ SEA NECESARIO.
9
Plano de Casetas
2019
10
11
Aspirantes a Chiclanera o Mayor 2019 Rocío Gallardo Rodríguez
Ana Núñez Rueda
Mª Carmen Sánchez Sánchez
14
Marta Pérez Pedrero
Mercedes Martín Oliva
Miriam Terrero Fernández
Matías Sánchez Gómez
15
Ainhoa Callealta Llonis y José Miguel Martínez Ríos
Azahara García Aragón y Jesús Rivera Butrón
Elena Ureba Galiano y José Manuel Marfil Gil
Nuria López Vela y Hugo Reyes Heredia
16
Sara Moreno Fernández y David Rendón Sánchez
Sara Montiel Pajuelo y Daniel Zafra Lara
Chiclaneros ras
Infantiles 2019
Tatiana Suazo Marin y Miguel Mota Cabeza
17
Telefonos de Interés • Guardia Civil / Civil Guard Tajo, 2 956 400 057 • Bomberos / Fire Brigade Pol. Industrial Pelagatos, Avda. Bahía de Algeciras s/n 085 / 956 297 701 / 956 297 702 www.cbpc.es • Cruz Roja / Red Cross Jesús Nazareno, 11 - 956 400 467 www.cruzroja.es • chiclana@cruzroja.es • Cruz Roja / Red Cross Playa La Barrosa 2ª Pista - 956 497 177 • Cruz Roja (Urgencias) / Red Cross (Emergency Service) 956 497 177 • Protección Civil / Civil Protection Urbisur. Avda. Los Descubrimientos - 956 532 936 / 637 804 157
• Ayuntamiento / Town Hall C/ Constitución, 1 - 956 490 002 • Oficina de Turismo centro ciudad / Tourist Information Office Plaza de las Bodegas s/n. (frente al Mercado de Abastos) Centro de Interpretación del Vino y la Sal 11130 Chiclana Tel.: 956 535 969 www.://turismo.chiclana.es E-mail: turismo @ chiclana.es Horario: Lunes a sábado : de 10:00 a 14:00 horas. • Correos / Post Office Jesús Nazareno, 4 - 956 402 203 / 956 402 535 www.correos.es • Juzgados Inst. 1ª / Tribunal Courts Plaza del Retortillo s/n - 956 010 446/420/427/434 • O.M.I.C. / Consumer Information Plaza de las Bodegas / Mercado Central, 1ª Planta 956 537 489 www.chiclana.es • omic@chiclana.es • Casa de Cultura – Teatro Moderno / Theatre Nueva, 20 - 956 490 146 www.chiclana.es • cultura@chiclana.es • Chiclana Natural (Medio Ambiente) Natural Environment Office Plaza España, s/n - 956 401 810 /902 520 140 www.chiclananatural.com • Biblioteca Municipal / Municipal Library Vega, 6 - 956 012 926 biblioteca@chiclana.es • Fundación Fernando Quiñones Plaza Mayor, 7, Casa Briones - 956 403 814 www.fundacionfq.com • info@fundacionfq.com • Registro de la Propiedad C.C. “Las Redes”, Portal 2, Of. 49 I - 956 400 708 / 956 406 911 • INEM Novillero Pepín Jiménez s/n - 956 818 020 • Notaría Huerta Chica, 10 / Nueva, 17 2º B - 956 401 851 / 956 401 752 / 956 401 460 / 956 490 036
SERVICIOS MÉDICOS / Medical Services • Urgencias / Emergency Service - 902 505 061 y 061 • Centro de Salud “El Lugar” / Health Centre “El Lugar” Jesús Nazareno, 9 - 902 505 060 / 956 818 559 • Centro de Salud “Padre Salado” Health Centre “Padre Salado” Los Jardines, 17 - 956 818 664 • Centro de Especialidades CPE Health Speciality Centre / “La Longuera” La Longuera, s/n / Urgencias (de 20:00 a 08:00 y Festivos) 956 006 111 / 956 006 112 / 956 006 140 • Hospital Universitario Puerto Real / Puerto Real Hospital (a 10 kms.) Ctra. N-IV - 956 005 000 PRIVADOS: • Clínica Novo Sancti Petri / Novo Sancti Petri Clinic Urb. Novo Sancti Petri - Coordenadas GPS: 36º 21’ 21,97’’ N - 06º 09’ 32,64’’ W - 956 495 000 www.clinicanovo.es • Centro Médico La Barrosa / Medical Centre Abierto sólo en Verano / (Julio -septiembre) Urb. Complejo Atlántico, local 4, 5, 6 y 7. Frente al Pinar Público • Centro Residencial para Mayores Residency for the elderly Urb. Novo Sancti Petri 956 554 354 • Residencia para Mayores REIFS Residency for the elderly C/ Caraza, 6 - 956 492 222/ 956 400 381 www.satesl.com • novo@satesl.com www.gruporeifs.com • chiclana@gruporeifs.com
URGENCIAS / Emergencies • Policía Municipal / Local Police Urbisur. Avda. Los Descubrimientos - 956 400 154 / 092 y 112 www.chiclana.es • trafico@chiclana.es • Policía Nacional (DNI) / National Police C/ La Fuente, 7 - 956 408 540 / cita previa: 902 247 364 www.citapreviadni.es
Edita: Ayuntamiento de Chiclana de la Frontera
18
20