Girona Cultura nº14 otoño 2019

Nº

14

te va !

Tardor 21 setembre 21 desembre 2019

Fe sla

GironaCultura / Tardor / 21 setembre — 21 desembre 2019

www.girona.cat/cultura twitter/@cultura_gi facebook.com/GironaCultura youtube/GironaCultura

Ajuntament de Girona

11,5 mm

11,5 mm

Girona Cultura / 2

Tardor 21 setembre 21 desembre 2019

Edita Ajuntament de Girona Àrea de Cultura Consell de redacció Artur Iscla Natxo Morera de la Vall Laura Merino Jordi Pons Carme Sais Jep Sànchez Jaume Santaló

Dipòsit Legal DL GI 325-2014 La informació que conté aquesta guia pot patir modificacions. Consulteu la programació actualitzada al web girona.cat/cultura

Edició i coordinació Jaume Santaló Disseny Workship.es Correcció lingüística Oriol Fenech Millán Núria Peitaví Casadevall

Girona Cultura / 3

Impressió Editorial MIC

Girona Cultura / 4

Nova etapa, nova empenta

Un any més arriba la tardor a Girona carregada d’activitat cultural. Després de l’alentiment propi de l’estiu, en què el protagonisme ha estat del territori, la ciutat reprèn amb tota la força la dinàmica habitual.

I aquesta dinàmica no és sinó l’expressió més diàfana de l’empenta i consolidació de Girona com un dels principals referents culturals de Catalunya.

La guia que teniu a les mans recull prop de 350 activitats, entre espectacles de música i arts escèniques, cicles de conferències, cursos de formació, clubs de lectura, activitats de divulgació, tallers familiars, exposicions, i un llarg etcètera d’altres activitats i propostes que s’aniran afegint progressivament a la programació de tardor i que podreu actualitzar al web gironacultura.cat. És un conjunt aclaparador que confirma, ara ja any rere any, no només que la ciutat ha fet un pas endavant indiscutible en l’oferta cultural, sinó també –i l’alta participació en aquesta oferta ens ho confirma– que les gironines i els gironins han establert uns hàbits culturals que en justifiquen el manteniment i l’ampliació.

Passar de l’expressió d’un desig (Girona, ciutat de cultura) a la gestió d’una realitat pot requerir un període més o menys llarg de temps. També pot passar que pel camí la voluntat es torci i la tossuda realitat i el moment que vivim ens tornin al punt de partida. Sortosament, a Girona hem aconseguit fer aquest pas endavant gràcies a l’empenta de l’Ajuntament i les altres administracions, és clar, però també i sobretot a la riquesa, extensió i varietat dels perfils dels agents culturals que operen a la ciutat i al seu entorn, i a l’encreuament dels seus diversos interessos i camps d’acció. Només la feina coordinada entre tots ens permetrà seguir avançant i millorar en aquest camí que ara ja tenim no només traçat sinó també densament transitat.

I és en aquest aspecte fonamental per a la salut i la reproducció de qualsevol ecosistema cultural – facilitar eines de suport i coordinació a tots els agents del territori– on les administracions tenim més responsabilitat i marge d’actuació. L’impuls europeu, canalitzat a través del PECT d’Indústries Culturals i Creatives que entre tots estem desenvolupant des d’inicis d’any, significa un primer i gran pas en aquesta direcció.

Consolidar un marc de coordinació estable i eficient entre tots els agents culturals, públics i privats, de l’àrea urbana de Girona i integrar aquest factor en les lògiques i rutines de treball de tots nosaltres seria un avenç definitiu: podria significar, ni més ni menys, fer el salt de focus cultural mitjà a esdevenir una petita potència cultural del sud-oest europeu. Ens hi atrevim?

Girona Cultura / 5

Carles Ribas i Gironès Regidor delegat de Cultura de l’Ajuntament de Girona

M E V A

Música

Arts Escèniques

Arts Visuals

Audiovisuals

010

034

052

071

Auditori de Girona

018

Temporada Alta

022

Altres concerts

025

Activitats

027

Formació

030

Girona Cultura / 6

Cicles

Temporada Alta

Exposicions

Exposicions

048

064

072

Altres propostes escèniques

Activitats

Cicles

078

Temporada Alta

080

Activitats

082

Formació

h p f

Lectura, ciència i humanitats

Patrimoni i museus

Infantils i familiars

Targeta Girona Cultura

088

120

134

154

090

126

136

108

128

Cicles

Activitats

115

Clubs de lectura

117

Formació

Exposicions

Activitats

Itineraris i visites guiades

131

Portes obertes

Temporada Alta

Descomptes i avantatges generals

Espectacles familiars

138

Exposicions

139 Tallers

143

Clubs de lectura

144

Hores del conte

147 Nadons

149

Altres activitats

Entreactes

002

Entrevista Eva Baltasar

012

Entrevista Las Karamba

Girona Cultura / 7

Exposicions

Girona Cultura / 8

M

Música

Auditori de Girona Casa de Cultura de Girona Espai Amics del Museu d’Art Espai Marfà La Volta Museu d’Art de Girona Museu d’Història de Girona Teatre Municipal

010

Auditori de Girona

018

Temporada Alta

022

Altres concerts

025

Activitats

027

030 Cicles

Girona Cultura / 9

Formació

Auditori de Girona

Dv. 20/09 Ds. 19/10

Ds. 26/10

Michelle David & The Gospel Sessions

Els Pets

Ismael Serrano

20.30h preus: 20 € / 35 € / 38 €

20.30h preus: 24€ / 28 €

Presentació del nou treball: Som

Fires a l’Auditori Gira Todavía, celebració dels 20 anys de carrera

Després de cinc anys del seu darrer disc d’estudi, Els Pets tornen als escenaris amb un nou treball discogràfic. La seva dilatada trajectòria ha estat el preludi d’un trànsit cap a un pop cada vegada més refinat i menys festiu i, en aquesta nova gira, presenten un directe que reflecteix un treball acurat, lluminós, juganer, eclèctic i artesanal.

Lluís Gavaldà, veu i guitarra.

Joan Reig, bateria i veus.

Falin Càceres, baix. Joan Pau Chaves, teclat i veus.

Jordi Bastida, guitarra i veus.

Marcel Cavallé, guitarra, teclat i veus

El debut d’Ismael Serrano fa vint anys amb l’històric “Atrapados en azul” va ser tot un revulsiu per a la cançó d’autor en castellà. Ara, el músic de Vallecas bufa les espelmes i celebra 20 anys de la seva carrera amb “Todavía”, un espectacle refinat i emocionant del cantautor espanyol més rellevant sorgit en la dècada dels 90. Una proposta amb la sinceritat com a bé més preuat i cançons que, en aquests temps d’incertesa i convulsió, ens animen a seguir lluitant.

Ismael Serrano, veu i guitarra

Girona Cultura / 10

20.30h preu: 18 € La música gòspel ha estat reinventada per Onno Smit, Paul Willemsen i la cantant Michelle David. Tornen a l’origen i l’essència de la música, però amb un enfocament nou i mínim amb tocs de Soul, Rhythm and Blues, Jazz i Afrobeat. Propaguen el missatge universal d’amor, esperança, poder i inspiració.

El seu últim disc ha tingut una gran acollida entre els mitjans holandesos. Pau. Michelle David, veu. Onno Smit, guitarra i baix. Paul Willemsen, guitarra i baix. Bas Bouma, bateria i percussió.

Lucas Van Ee, saxo tenor. Dirk Zandvliet, saxo baríton. Luc Janssens, trompeta

Música

Dg. 27/10 Dt. 29/10

19h preu: 15 € Fires a l’Auditori Als seus vint-i-nou anys, el violinista Yury Revich ja és un artista polifacètic d’una gran profunditat, maduresa i creativitat increïbles. Guanyador del premi ECHO Klassik 2016, Revich és un dels músics més expressius i versàtils de la seva generació. Virtuós i amb una tècnica poc comuna, ens promet una vetllada d’alta intensitat

Cobla La Principal Cor Maragall: de La Bisbal celebració del 40è aniversari 12h preu: 10 €

Fires a l’Auditori Concert de Sant Narcís És sens dubte un dels concerts més esperats de la programació de Fires de Girona. La Principal de La Bisbal, consolidada com la cobla catalana de més prestigi (Cobla Oficial de la Generalitat de Catalunya), ha obtingut un gran nombre de guardons – entre els quals destaca la Creu de Sant Jordi- i ha estat una autèntica ambaixadora de la cultura catalana. Tornem a gaudir del seu Art! Cobla La Principal de la Bisbal. Francesc Cassú, director

12h preus: 10 € / 20 € / 25 € Fires a l’Auditori Concert tradicional de Tots Sants El concert de Tots Sants ha esdevingut un clàssic en la programació de Fires. Sempre cercant l’originalitat en les seves propostes, el Cor Maragall oferirà un programa amb caràcter i personalitat en la celebració del 40è aniversari amb quatre peces creades expressament per a la formació per part de diversos compositors de l’entorn gironí.

Cor Maragall. Sara Pujolràs, directora

Girona Cultura / 11

Yury Revich, violí i David Kadouch, piano

Dv. 01/11

Auditori de Girona

Dv. 01/11

Dv. 08/11 Dg. 10/11

Piotr Beczala, tenor

Xavier Calvet i Za!

Rusó Sala

20.30h preu: 15 €

19h preu: 7€

Xavier Calvet presenta en exclusiva del nou treball Crosswinds i els Za! presenten Pachinko Plex

Cicle càpsula Presentació del seu nou treball, Desirem

19h preu: 30 € Fires a l’Auditori

Girona Cultura / 12

L’aclamat tenor polonès Piotr Beczala, de fama internacional, ha consolidat el seu reconeixement gràcies a un repertori variat i molt coherent amb la seva tessitura de tenor líric. Després d’èxits als teatres d’òpera més importants del món (Metropolitan, Convent Garden, Scala, Opera de París, Liceu…), la gira de Beczala té una parada a l’Auditori de Girona.

Piotr Beczala, tenor. Sarah Tysman, piano

Després de l’excel·lent acollida del seu primer disc, Xavier Calvet torna a l’Auditori de Girona a presentar en exclusiva el seu nou treball, Crosswinds.

La banda barcelonina Za! presentaran Pachinko Plex, un canvi total d’instruments i sonoritat, un pas més en l’experimentació.

Rusó Sala presenta un nou disc en trio amb dos grans músics: Aleix Tobias i Míriam Encinas.

Un projecte emocionant, fresc i elegant que sacseja els límits de la cançó d’autor.

L’empordanesa recull aromes tradicionals que esdevenen cançons, fletxes carregades d’intensitat que reflexionen sobre el desig i les seves arestes, sobre com alimentar la pulsió creativa en un món amarat de contradiccions.

Rusó Sala, veu i guitarra. Aleix Tobias, percussió. Míriam Encinas, dilruba, viola, flautes

Música

Dv. 15/11

Dt. 16/11

Dg. 17/11

Dom la Nena

Orquestra de Girona

Ballet de Barcelona

20.30h preu: 12 €

19h preus: 22 € / 28 €

Música de pel·lícules, sèries i publicitat

El Ballet de Barcelona porta a l’Auditori l’estrena de Mixed Bill, un programa variat on el públic pot gaudir d’un espectacle d’una gran qualitat artística. El primer acte conté peces de repertori clàssic obrint amb l’“Ocell Blau”, seguit de “Jewels”, tots dos de La Bella Dorment, un pas a dos d’El Corsari i el solo de La Mort del Cigne. I un segon acte amb Together, un treball grupal amb coreografia original creada especialment pel Ballet de Barcelona.

21h preu: 18 €

L’artista brasilera afincada a París, Dom la Nena arriba per primera vegada a l’Auditori de Girona a presentar el seu tercer treball, Tempo, després dels seus aclamats Ela i Soyo. Cantant, violoncel·lista i compositora, és una artista amb un estil eclèctic i multilingüe difícil de definir però fàcil d’enamorar.

Un concert per reviure positivament emocions diverses que, inevitablement, formen part de les nostres vides. La qualitat musical de les composicions té un alt i reconegut valor sobretot pel prestigi i la trajectòria dels seus autors, sobradament reconeguts arreu. Un concert per gaudir i també per connectar amb la nostra pròpia història personal amb temes de Joc de trons, Pirates del Carib, Dowton Abbey, Harry Potter, El padrí, Titànic, Esmorzar amb diamants i molts altres.

Orquestra de Girona. Joan Sadurní, piano. Vladimir Kunça, direcció musical i violí

Girona Cultura / 13

Presentació del treball Tempo

Auditori de Girona

Dg. 24/11 Dj. 28/11

Nelson Freire, piano 19h preu: 25 €

Girona Cultura / 14

Nelson Freire és sinònim de pianista d’absoluta naturalitat, immensa paleta de colors i flexibilitat. Prodigi infantil –és un dels exemples més extraordinaris del segle XX– es va convertir en un pianista admirat pels seus companys i un mestre adorat en els escenaris més grans del món.

Dv. 29/11 Dt. 30/11

Mercedes SCCC - Clàssics Gancedo, soprano Enderrock & Gustavo Llull, 20.30h (29/11) piano 19.00h (30/11) 20.30h preu: 12 € La soprano Mercedes Gancedo, guanyadora del premi El Primer Palau 2017, acompanyada per Gustavo Llull, presenten aquesta producció estrenada al festival LIFE Victoria 2019.

Una òpera de Francis Poulenc tan atípica com absolutament imprescindible.

Programa: “La voix humaine” de F. Poulenc

preus: 18 € / 25 €

Les millors peces del tres Premis Enderrock de la SCCC Un recopilatori de les peces més emblemàtiques dels seus tres darrers projectes, un concert on el públic podrà gaudir d’un ampli ventall de peces musicals i cançons, des de la lírica de “Llull” fins als medleys més trepidants de “Tossudament Llach”, passant per les àries més populars de “Cançó d’amor i de guerra”.

Amb les veus de Beth, Manu Guix, Elena Gadel, Roger Padullés, Marta Mathéu, Toni Marsol i Gemma ComaAlabert. Coral Polifònica de Puig-reig. Simfònica de Cobla i Corda de Catalunya.

Francesc Cassú, director

Música

Dj. 05/12

Dg. 08/12

Pulpopop 20.30h preu: 7 € Cicle Càpsula

The Campbell Brothers 19h preu: 25 € Liderada per l’eminent Chuck Campbell, aquesta germandat establerta a l’estat de Nova York s’ha convertit en tota una institució als Estats Units gràcies a la seva capacitat d’introduir nous sons al repertori de les esglésies pentecostals i emular els vells laments del blues. Veus sublims i algunes de les millors steel guitars que es poden escoltar en aquest planeta al servei de l’espiritualitat eterna de l’amor suprem.

Chuck Campbell, pedal steel guitar. Phillip Campbell, guitarra elèctrica i baix. Darick Campbell, lap steel. Carlton Campbell, bateria

Girona Cultura / 15

Els sempre agosarats, creatius i inclassificables Pulpopop tornen a l’escenari de l’Auditori de Girona per celebrar es seus 10 anys de carrera presentant el seu nou treball “unamentlentaeminentalimentalentenimentilamenta.com”, el seu nou doble CD; una obra conceptual i narrativa gravada per dos músics, dos instruments. 21 cançons, la majoria noves.

Edgar Massegú (Pulpo), Marcel Torres (Pop) i Xavi Molina

Auditori de Girona

Dv. 13/12

Dt. 14/12

El Messies de G. F. Händel amb cor participatiu 20.30h preus: 10 € / 20 € / 25 €

Girona Cultura / 16

Nadal a l’Auditori 300 cantaires sobre l’escenari interpretant el famós oratori de Händel. Un format únic i espectacular en què participen tant musics professionals com cantaires aficionats.

Irene Mas, soprano. Anna Alàs, contralt. José Pizarro, tenor. Elías Benito, baix. Cor de Cambra de Granollers i Cor jove Amics de la Unió. Cor de participants individuals (Preparador: Martí Ferrer i Bosch). Orquestra Vespres d’Arnadí. Josep Vila, director

Los saxofonistas salvajes 2 20.30h preu: 15 € Nadal a l’Auditori Després d’un any i mig de la gira de Dani Nel·lo i Los Saxofonistas Salvajes, el músic i compositor presenta la continuació d’aquesta aventura. Acompanyat d’alguns dels millors músics de l’escena estatal, reivindica el paper del saxo en la música popular.

Dani Nel·lo, saxo tenor. Pere Miró, saxo baríton. Dani Baraldés, guitarra. Héctor Martín, guitarra. Anton Jarl, bateria. Matías Míguez, baix. Albert Sabater, percussió

Música

Dj. 19/12

Dt. 21/12

Dl. 23/12

Adam Laloum, piano

Geriona presenta la màgia del cinema

Star Wars i OCM

20.30h preu: 12 € Nadal a l’Auditori

20.30h preus: 15 € / 20 €

i altres B.S.O de John Williams 19h preu: 24 € Nadal a l’Auditori

Quan s’acosten les festes nadalenques, pensem ja en el tradicional i familiar concert de Geriona. Enguany les tres corals estrenen espectacle acompanyades de la magnífica banda també de la ciutat de Girona, la Girona Banda Band. Tot conduït per dues grans professionals: Mercè Vila, directora d’escena, i Neus Masó, coreògrafa.

Geriona infantil - directora Jana Boadas. Geriona Juvenil - directora Imma Pascual.

Cor Geriona - directora Imma Pascual. Girona Banda Band - director Càndid Rodríguez.

Directora d’escena - Mercè Vila Godoy. Coreògrafa - Neus Masó. Vestuari - Emma Bover

Escoltar les bandes sonores de John Williams és tenir l’oportunitat de veure’ns a nosaltres mateixos davant de l’emoció d’una gran pantalla.

La seva música és absolutament imprescindible per entendre el fet que, quan una composició és extraordinària, tant se val si el seu sentit inicial era acompanyar una imatge, perquè és capaç de transcendir aquesta idea i emprendre una vida en solitari.

Orquestra Simfònica Camera Musicae. Vladimir Kulenovic, director

Girona Cultura / 17

Nadal a l’Auditori Els seus concerts, autèntics caleidoscopis emocionals, són sovint comparats amb el pianisme de Vladimir Horowitz i Claudio Arrau. Una barreja de bogeria i melangia que ben podria haver signat Clara Haskil o Wilhelm Kempff. Amb aquestes referències, i després d’haver col·laborat amb artistes com Valery Gergiev, Roger Norrington, Jonathan Nott, entre d’altres, aquest artista exclusiu del segell Sony fa el debut a l’estat a l’Auditori de Girona.

Temporada Alta

Dj. 17/10

Música

Dl. 28/10

Teatre Municipal

Judit Neddermann Nua

20.30h preus: 8 € / 22 € / 26 € Folk, bossa nova, jazz, pop o músiques tradicionals. L’ànima exploradora i oberta a tot tipus d’influències de la cantautora catalana Judith Neddermann es confirma a Nua, el seu tercer àlbum en solitari.

Intèrpret: Judit Neddermann Banda: Dario Barrosso (guitarres), Arnau Figueres (bateria i percussió), Isaac Coll (baix) i Adri González (teclats)

Auditori de Girona

Omara Portuondo

Omara es Cuba – El Último Beso

Girona Cultura / 18

20.30h preus: 25 € / 36 € / 40 € Omara Portuondo, la diva cubana, s’ha embarcat en una gira intimista per repassar, acompanyat per un quartet, el millor del seu repertori musical. Un concert únic que és un homenatge a la seva terra i els seus sons.

Venda d’entrades i tota la programmació a:

temporada-alta.com

Dj. 31/10

Dt. 09/11

Auditori de Girona

Birkin / Gainsbourg Symphonie Intime

20.30h preus: 28 € / 36 € / 45 € Jane Birkin torna a l’escenari per interpretar els grans èxits de la llegenda de la música francesa: Serge Gainsbourg.

Un concert íntim per descobrir l’altra cara d’aquests emblemàtics artistes.

Auditori de Girona

Amaia

S’ha fet esperar, però finalment ja és aquí el primer àlbum d’Amaia, Pero no pasa nada, una col·lecció de cançons senzilles i desenfadades que s’atura al Temporada Alta durant la seva gira.

Girona Cultura / 19

20.30h preus: 28 € / 36 € / 45 €

Temporada Alta

Música

Dv. 15/11

Dt. 23/11

Dv. 6/12

Auditori de Girona

Auditori de Girona

Auditori de Girona

20.30h preus: 15 € / 25 €

12h / 19h preus: 24 € / 30 €

20.30h preus: 20 € / 25 € / 36 € / 40 €

Ara som gegants

Àngel Llàcer – Manu Guix – La Perla 29

Dada Masilo – The Dance Factory

Després de sis temporades, el musical El Petit Príncep és un tot un clàssic del festival. Un univers poètic que qüestiona les convencions del món adult i ens convida a remirar el món amb màgia i aventura.

La coreògrafa sud-africana Dada Masilo, coneguda per les seves reinterpretacions de ballets clàssics, arriba a Temporada Alta amb una Giselle contemporània i feminista.

Joan Dausà

Girona Cultura / 20

Prop de seixanta concerts on s’han viscut nits històriques.

Cançons com “La gran eufòria” o “Tot anirà bé” esdevingudes hits del seu cançoner. Joan Dausà tanca aquesta reeixida etapa amb un nombre limitat de concerts.

El Petit Príncep

Giselle

Altres concerts

Cicle de concerts a l’Auditori Josep Viader Venda d’entrades a la Secretaria de la Casa de Cultura i a la web: www.casadecultura.org preu: 3 € 20h

Dv. 04/10 Movin’ Wes

Girona Cultura / 22

Movin’ Wes, el grup de jazz encapçalat pel bateria Ramon Prats, va néixer inicialment per experimentar la sonoritat del trio de guitarra, orgue Hammond i bateria, prenent com a model el disc que el guitarra de jazz americà Wes Montgomery (1923-1968) va enregistrar en aquest format.

Aviat, la formació va començar a moure aquesta sonoritat a força de composicions pròpies, mantenint l’essència original, peces que ens presentarà en aquest concert.

Temporada de música

Dv. 11/10

Meritxell Brugué Noguer (piano) La jove pianista de Sarrià de Ter, nascuda el 1993, presenta el concert Fantasia i realitat, un viatge que comença amb peces que recreen escenes irreals i que acaba amb peces que descriuen els escenaris en què els mateixos compositors han viscut.

Interpretarà autors tan coneguts com Schubert, Schumann, Ravel i Mompou.

Dv. 18/10 Jordi Molina (tenora) i Joan Díaz (piano)

Aquest any es commemora el vintè aniversari de la publicació de Mosaic (tenora i piano), del blanenc Jordi Molina.

Aquest treball destaca pel fet d’introduir la tenora a la música de cambra i alternativa i ha donat peu a una carrera en què el músic ha experimentat amb diferents estils i instruments.

Jordi Molina, considerat un dels revolucionaris de la tenora del segle XXI, sense deixar mai de banda la tradició de la cobla, ha treballat amb diferents formacions.

Dv. 08/11

Quartet Altamira El Quartet Altamira presenta dues obres del mestre Gaspar Cassadó (Barcelona, 1897 Madrid, 1966), considerat un dels intèrprets de violoncel de més renom internacional de l’Espanya del segle XX. La formació ha aconseguit una còpia dels manuscrits dels dos quartets que es conservaven en el fons documental del compositor a la Universitat de Tamagawa (Tòquio): el Quartet núm. 2, escrit a Roma i estrenat a Girona el 1930 pel Quartet Laietà, i el Quartet núm. 3, escrit a Roma l’any 1933.

Dv. 15/11

Violoncels oblidats del segle XVIII Aquest concert recupera els violoncels oblidats del segle XVIII. N’hi havia de més grans i de més petits, de quatre cordes, de cinc i fins i tot de sis. S’afinaven de maneres diferents als violoncels actuals.

L’espectacle inclourà un violoncel tenor que fou construït l’any 1784 a la cort de Madrid per Francisco Gand. Interpretaran: Boccherini, Caporale, Francischello i Jacchini.

Casa de Cultura Música

Dv. 22/11 Dv. 29/11 Laura Ferré Rozada (piano)

Tres veus per veure-hi clar

La pianista, matemàtica i investigadora de Vilanova i la Geltrú Laura Farré presenta el seu primer disc, The French Reverie (2018), un viatge per la música francesa dels segles XX i XXI. El repertori és arriscat i aposta per temes contemporanis que la intèrpret coneix a la perfecció i que ha pogut executar davant dels seus creadors. Combina la música amb la matemàtica i la recerca, amb la publicació d’articles i tesines sobre la música i la matemàtica i el repertori pianístic del segle XX.

En l’espectacle, les harmonies vocals són l’element principal i permeten a l’espectador endinsar-se dins l’univers de la cantautora. A Fosc, cançons per veure-hi clar, Anaïs Vila explorava noves sonoritats a través d’un pop més elèctric i madur. L’amor, la solitud, l’enyor i el dubte dins la foscor són els temes principals de les seves cançons, que, mitjançant la introspecció personal, es van il·luminant.

per Anaïs Vila

Gaya

Gaya és el projecte més personal de la cantant i grallera de les Garrigues Heura Gaya. Parteix d’un so i unes estructures tradicionals que la sostenen, i empra la composició, la cançó tradicional i l’obra d’autors clàssics per fer rebrotar un projecte de cançó íntima i presentar-nos un cançoner propi. Interpretarà peces com “Cançó de bres per un dia de pluja” o “Les garbes dormen al camp”, una versió lied d’Eduard Toldrà, que musica Josep Maria de Segarra.

Alba Vilar (soprano) i Maria Bräutigam (orgue) La soprano Alba Vilar (Quart, 1986) va realitzar els seus estudis musicals al Conservatori de Música de Girona però l’any 2006 es va traslladar a Alemanya per estudiar cant.

Allà va iniciar la seva carrera interpretant diversos papers, com per exemple el de solista a l’òpera Petite messe solennelle, de Gioachino Rossini.

Juntament amb l’organista Maria Bräutigam, presenta un programa eclèctic amb peces de Bach, Scarlatii, Viadana, Montigny, Händel, Dvořák, Bräutigam, Brahms i Reger.

Girona Cultura / 23

Dv. 13/12

Dv. 20/12

Altres concerts

Museu d’Història de Girona (Carbonera)

Eumes x Festival 17820 Concurs musical

Dissabte 21 de setembre, 19.30h FESTIVAL 17820 Activitat gratuïta El festival 17820 de música electrònica i tecnologia aplicada a l’art, ja sigui sonor o visual, de Banyoles. Entre les sessions de DJ, hi haurà cinc actuacions en viu d’alguns dels millors músics electrònics de l’escena nacional. L’Escola Eumes i el Festival 17820 s’uneixen i organitzen pel dissabte 21 de setembre un concurs que donarà la possibilitat a qui guanyi d’actuar en aquest Festival. Han estat seleccionats Ameeva, Line in Dorian, Dabú i Dstant.

Artistes seleccionats: Ameeva, Line in Dorian, Dabú i Dstant

Espai Marfà

The Double Shame & Veículo Longo

Girona Cultura / 24

Dijous 17 d’octubre, 19.30h BUC OBERT Activitat gratuïta The Double Shame són una formació gironina de llarga trajectòria. Rock sense pretensions i sense complexes. Música elèctrica, underground de luxe. Un trajecte a mig camí entre el protopunk, el noisepop i el surf galàctic. Presenten el seu nou EP My Beautiful Drugs. Veículo Longo és una banda de bandes que va engegar el 2018.

Contundència, rock, carretera i manta. Arriben al Buc Obert de l’Espai Marfà per presentar el seu primer àlbum. Vita brevis et Veículo Longo.

A càrrec de: The Double Shame i Veículo Longo Ho coorganitza: Casa de la Música del Gironès

Música

La Volta

Véase pág. 57 i Juanita Alimaña Dj Dissabte 19 d’octubre, 11.30h JORNADES VOLTAIQUES Activitat gratuïta Música a La Volta #30: bioconstrucció i disseny sostenible a la plaça de l’Assumpció (Sant Narcís).

Juanita Alimaña Dj ens presentarà una selecció de salsa i altres sons afrocaribenys dels 60’s i 70’s. A les seves sessions 100% Vinil sonen temes de Javier Vázquez, Kako, Jonnhy Ventura, entre d’altres. Véase pág. 57, grup musical format per Isma M. i Javi M., caracteritzat per les seves cançons d’humor absurd.

Ho organitza: Associació Cultural La Volta Amb el suport de: Ajuntament de Girona i Generalitat de Catalunya

Activitats

Espai Marfà

Sessions LP #30 Blue de Joni Mitchell Amb Paula Grande

Música

Espai Amics del Museu d’Art

Salvador Dabau. Mestre compositor d’havaneres.

1909

Dissabte 19 d’octubre, 12h AUDICIÓ COMENTADA Activitat gratuïta

Dimecres 23 d’octubre, 19h CONFERÈNCIA Activitat gratuïta

Considerat un dels millors àlbums de la història, Blue ens ensenya per un forat l’ànima de Joni Mitchell: els seus fantasmes, les seves pèrdues i les seves emocions més íntimes, en un exercici terapèutic que es tradueix en cançons narratives i despullades sobre una base de pop acústic i pinzellades de jazz. El seu quart disc és l’obra mestra de la cantautora canadenca, un treball molt més madur que suposa una ruptura total amb el concepte flower power.

Presentació del llibre Salvador Dabau i Caussa, a càrrec dels seus autors Albina Varés i Lluís Brugués, per conèixer la vida i obra del compositor i pedagog nascut a Vilajuïga el 1909.

Es plantejarà en el format d’una conferènciacol·loqui entre els dos autors.

Espai Marfà

Trobada amb Ismael Serrano Soc Autor

L’anàlisi de cançons com a eina de composició Amb Arnau Tordera - Soc Autor Dissabte 19 d’octubre, 12h XERRADA Activitat gratuïta Entendre com estan estructurades les cançons i quins estructures o recursos musicals han utilitzat els compositors pot ser una gran eina a l’hora de posar-nos a compondre els nostres temes. Diferents composicions de gèneres molt diversos poden aportar-nos noves visions i nous horitzons en la tasca de ser autors.

A càrrec de: Arnau Tordera Ho coorganitza: Cases de la Música, Fundació SGAE i La Tornada

Dijous 24 d’octubre, 19h CONVERSA Activitat gratuïta En el cicle Soc Autor, volem compartir una sèrie de trobades amb autors que tenen una llarga experiència en el món de la composició musical.

Coincidint amb la visita a la ciutat que oferirà Ismael Serrano per actuar a l’Auditori de Girona, hi podrem conversar per tal que ens expliqui la seva trajectòria com a autor: des del fet creatiu fins a la gestió de la carrera, experiències, vivències, consells, etc.

Ho coorganitza: Cases de la Música, Fundació SGAE i La Tornada Girona Cultura / 25

Espai Marfà

Activitats

Espai Marfà

Espai Marfà

Amb Jordi Casadesús

Diumenge 1 de desembre, 16h Activitat gratuïta

Sessions LP #31 Yankee Hotel Foxtrot de Wilco Dissabte 23 de novembre, 12h AUDICIÓ COMENTADA Activitat gratuïta Yankee Hotel Foxtrot és el quart treball d’estudi i un dels més importants de la carrera de Wilco. Tot i publicar-se un any més tard de l’enregistrament per conflictes amb la discogràfica, va obtenir una gran rebuda per part de la crítica i el públic i és el disc més venut de la història de la banda. Un treball molt més arriscat i ambiciós que cap altre projecte que hagués plantejat Wilco anteriorment, amb un so original i amb clares influències de bandes pioneres com Radiohead.

Espai Marfà

Sessions LP #32 No Code de Pearl Jam Amb Xavier Calvet

Dissabte 14 de desembre, 12h AUDICIÓ COMENTADA Activitat gratuïta

Girona Cultura / 26

Música

La polèmica va tenyir No Code des dels seus inicis.

Encara amb l’etiqueta grunge i amb la reticència a encaixar amb els cànons de la indústria, Pearl Jam va fer un salt a l’experimentació amb el seu quart disc d’estudi, convertit en exemple de transició i evolució musical. Un treball heterogeni que proposa un canvi de rumb per explorar diferents gèneres i canalitzar la personalitat musical del quintet de Seattle amb elements com el garage o la psicodèlia.

Rap de Girona Fest

La plataforma Rap de Girona, enfocada a donar suport a nous talents del rap i la cultura hip-hop i a l’aplicació de noves tecnologies per a la difusió cultural, et convida a una trobada en què gaudiràs d’un molt bon ambient i una gran qualitat artística amb diverses actuacions i demostracions. Una mostra de les propostes més representatives de l’escena rap de les comarques gironines.

Iniciació a la utilització d’equips de so Dilluns 30 de setembre, 7 i 14 d’octubre, i dimecres 2, 9 i 16 d’octubre, de 18.30 a 21h curs preu: 40 € Curs enfocat a la utilització d’equips de so de petit format per adquirir les nocions tècniques bàsiques per dur a terme diferents tasques que van des de sonoritzar xerrades, conferències, petits concerts o fins i tot el local d’assaig. No cal experiència prèvia.

A càrrec de: Lluís Ferrer > Inscripció abans del 23/09

Espai Marfà Música

A ritme de sabar!

Dissabte 5 d'octubre, 10h TALLER preu: 15 € El sabar és un instrument de percussió tradicional del Senegal però també una dansa i un gènere musical. Vine a conèixer més sobre la cultura, la percussió i aquesta dansa tradicional de l’Àfrica occidental amb Ngomez Nokass, un col·lectiu de músics i ballarins senegalesos originaris d’una família de griots que, a través de la dansa i la percussió, volen apropar la cultura i la tradició del seu país natal, el Senegal, a la seva terra d’acollida, Catalunya.

A càrrec de: Ngomez Nokass

Socis en línia.

Eina de gestió online de la SGAE

Iniciació a l’autoenregistrament

Dijous 3 d'octubre, 19h TALLER Activitat gratuïta

Dimarts 5, 12 i 19 i dijous 7, 14 i 21 de novembre de 18.30 a 21h curs preu: 40 €

Taller informatiu i pràctic sobre Socis en Línia, l’eina digital de gestió per als autors i editors socis de la SGAE. Es tractaran els eixos bàsics per al seu ús: com consultar el repertori inscrit a la SGAE, com registrar les obres online, com consultar les dades econòmiques, el pendent d’identificar i altres utilitats.

A càrrec de: Sílvia Paredes

Es tracta d’un curs orientat a ampliar els coneixements en el món de l’estudi musical domèstic. Unes sessions pràctiques per adquirir recursos i tècniques de producció musical per a l’autoenregistrament aplicat a assajos i a la creació musical, amb els quals els músics podran millorar el resultat de les seves demos.

A càrrec de: Lluís Ferrer > Inscripció abans del 28/10

Tècniques de veu i cant (Nivell 2) Dimarts 5, 12, 19 i 26 de novembre i 3 de desembre de 19 a 21h curs preu: 30 € Així com el primer nivell del curs es basa en les relacions del cos amb la veu, en aquest segon nivell es treballarà amb més deteniment la tècnica del cant. Entendrem el perquè de la tècnica i experimentarem l’enriquiment harmònic del so a partir de l’acció natural.

Coneixerem el vincle que hi ha entre tècnica i expressió, i com aquests dos conceptes conviuen en el nostre cos.

A càrrec de: Jordi Homs > Inscripció abans del 28/10

Girona Cultura / 27

Formació

Formació

Gestió i organització de festivals i esdeveniments musicals Dissabte 9 de novembre, 10.30h JORNADA preus: 20 € / 35 € (amb dinar) Jornada de formació adreçada a organitzadors de festivals, promotors i altres professionals del sector de la música, en què s’abordaran diferents aspectes tècnics i legals sobre l’organització de festivals i esdeveniments musicals. Es tractarà sobre gestió ambiental dels esdeveniments, acollida de col·laboradors i voluntariat, i indicadors d’impacte social dels esdeveniments musicals.

Ho coorganitza: XÀFEC - Xarxa de Festivals de Catalunya

Les diferents cares del compositor

EUMES MEETS

Amb Marc Parrot - Soc Autor

Producció musical per a audiovisuals

Dimecres 13 de novembre, 19h XERRADA Activitat gratuïta

Dijous 28 de novembre, 17.30h CLASSE MAGISTRAL Activitat gratuïta €

Amb Dani Trujillo

Molt sovint pensem en l’autor/ compositor com algú que fa composicions per interpretar-les ell mateix o el seu grup, però la feina de l’autor pot tenir moltes cares: treballar per encàrrec en publicitat, en una pel·lícula o per a algun altre artista.

En cadascun d’aquests casos l’autor s’ha de posar en situació i entendre quina és la millor manera d’enfocar cada projecte.

A càrrec de: Marc Parrot Ho coorganitza: Cases de la Música, Fundació SGAE i La Tornada

Dani Trujillo, productor, compositor, dissenyador de so, mesclador i postproductor d’àudio, visita l’escola EUMES per impartir una classe de producció musical per a audiovisuals. Un dels grans professionals del nostre país, responsable d’alguns dels jingles i cançons més conegudes del món de la publicitat i els mitjans de comunicació compartirà els seus coneixements en aquesta sessió.

Creativitat, pedals i efectes de so a la guitarra

Divendres 29 de novembre, 18h CURS preu: 5 €

Educació rítmica

Classe Magistral

Girona Cultura / 28

Dimecres 20 de novembre, 19h CLASSE MAGISTRAL preu: 5 € Explorarem vies per extreure el màxim potencial creatiu dels pedals d’efectes per a guitarra. A partir d’un ús poc convencional i buscant sempre les possibilitats tímbriques amagades dins d’aquests entranyables dispositius electrònics.

A càrrec de: David Soler

Curs amb especial atenció a la consciència rítmica, centrat en els eixos bàsics: subdivisió, pulsació i compàs. A partir d’aquí, i combinant aquests elements, es treballaran també les polirítmies, i altres. La sessió s’adreça a tot tipus de músics, professionals i amateurs.

A càrrec de: Ramon Prats

Espai Marfà Música

Diada de la Rumba 2019 TALLERS i XERRADA Activitat gratuïta Ho organitza: Foment de la Rumba Catalana (FORCAT)

Dissabte 30 de novembre, 10h

Taller d’iniciació al ball de la rumba catalana. Treballarem alguns dels passos bàsics del ball de la rumba i crearem petites coreografies sobre cançons populars de rumba catalana. Es tracta d’una activitat adreçada a tothom, dones i homes, sense distinció d’edat.

A càrrec de: Noemí Osorio

Percussió i “palmas” rumberes Taller d’iniciació a les tècniques característiques de la percussió en la rumba catalana, amb caixó i palmas. Treballarem els patrons rítmics bàsics, i els cierres o breaks més habituals.

Ho aplicarem sobre peces del repertori rumber més popular.

A càrrec de: Nuri Madí

Guitarra de rumba catalana Taller d’iniciació a la tècnica de guitarra pròpia de la rumba catalana. Treballarem el ventilador (rascada característica) en la seva variant principal, aprendrem els molinets més habituals (cierres) i aplicarem tot això sobre peces del repertori popular rumber.

Cal tenir coneixements bàsics de l’instrument, i cal portar guitarra clàssica o flamenca.

A càrrec de: Sebastián Cortés “Tote”

Com sobreviure des de l’autogestió

Dijous 12 de desembre, 19h XERRADA Activitat gratuïta Ja sigui per voluntat pròpia o per necessitat, cada vegada són més els músics que decideixen assumir totes les tasques extramusicals derivades del seu grup. Per això volem parlar de com afrontar-ho i aconseguir fer-se un lloc en el sector musical des de l’autogestió.

Ho farem a partir de les experiències del músic Guillem Roma i Aina Pociello, mànager de la pianista Clara Peya.

A càrrec de Guillem Roma i Aina Pociello

Girona Cultura / 29

Ball de rumba

Cicles

De Mozart al Jazz.

El poder del ritme CICLE DE MÚSICA preus: de 2,5 € a 5 €

Girona Cultura / 30

Un músic clàssic i un de jazz senten el ritme de la mateixa manera? La precisió rítmica i l’expressivitat són compatibles? En quatre sessions, aquest cicle proposa aprofundir en la percepció del temps musical i el ritme en la música d’èpoques i cultures diferents.

Organitza: “la Caixa” A càrrec de: Pilar Subirà, percusionista i divulgadora musical

CaixaForum Girona Música

Dilluns 30 setembre, 7, 14 i 21 d’octubre, 19h

Dl. 30/09

Dl. 14/10

Prenent el pols a la música

La invenció del metrònom

Ordenar els sons en l’espai és un element indispensable en la música. Des dels tambors prehistòrics fins als beats de la música electrònica, el ritme ha definit la música de cada societat. I els instruments de percussió han estat identificadors d’aquest pols. En aquesta sessió escoltarem ritmes de rituals i de celebració amb composicions de Franz Joseph Haydn, Hector Berlioz, Leós Janacek, Gustav Mahler, Maurice Ravel, Igor Stravinski, Edgar Varèse, Olivier Messiaen i Iannis Xenakis.

El metrònom serveix per a regular la pulsació de qualsevol estil i gènere musical? L’aparell que indica les pulsacions regulars exactes que Maelzel va inventar el 1816 va revolucionar la interpretació musical a occident, tant de la música composta fins llavors com de la qual s’escriurà posteriorment. Parlarem de l’organització mètrica dels sons en la música medieval i barroca, del concepte romàntic del rubato i de la utilització del temps metronòmic.

Dl. 07/10

Dl. 21/10

Quan deixem de ballar?

D’Europa al món i del món a Europa L’interès per la riquesa rítmica de la música d’altres cultures no és exclusivament dels temps moderns, encara que és a partir del s. XX que aquestes interseccions i fusions s’han explorat amb més intensitat. La música de Mozart, Schubert, Borodin, Debussy, Philip Glass, William Still Grant, Silvestre Revoltes, Tan Dun i Toru Takemitsu és representativa d’això.

Girona Cultura / 31

La divisió entre la música popular i la música culta vinculada a l’església va limitar la diversitat rítmica de la música occidental. Fins i tot alguns instruments com els de percussió es van prohibir durant segles en la música culta. Els nacionalismes musicals van reivindicar el retorn a la música popular com a font d’inspiració. Michael Praetorius, Liszt, Chopin, Dvorak, Smetana, Béla Bartók, Bohuslav Martinu, Manuel de Falla i Aaron Copland són els compositors que prenem d’exemple.

Girona Cultura / 32

E

Arts escèniques Auditori de Girona Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Carles Rahola Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Salvador Allende Centre Cultural La Mercè Casino de Girona Cinemes Albèniz Plaça Museu d’Art de Girona Sala La Planeta Teatre Municipal

034 041

Altres propostes escèniques

Girona Cultura / 33

Temporada Alta

Temporada Alta

Arts Escèniques

Del 10 al 13 d’octubre, d’11 a 21h

10, 11 i 12 d’octubre / 20.30h 12 i 13 d’octubre / 18h

11 d’octubre / 20h 12 d’octubre / 16 i 21h

Sala La Planeta

Auditori de Girona

Teatre Municipal

Correu Brossa

ConArte Internacional

Tricicle: Hits

preus: 25 € / 36 € /40 €

Girona Cultura / 34

INSTAL·LACIÓ Consulteu horaris a temporada-alta.com Entrada gratuïta Correu Brossa és una instal·lació creada amb el material proporcionat per nens i nenes de cinquè de primària que va molt més enllà de l’univers del poeta català. Un espai per reflexionar sobre els valors de l’escola actual.

Disseny i comissariat: Natàlia Llovet i Inés García Idea i coordinació: Anna Carné i Laura Alcalà Acompanyament artístic: Judit Vidiella Creació: Alumnes de 5è de primària de les escoles La Farga i El Gegant del Rec de Salt i L’Esculapi de l’Escala, i ConArte

Hits conté el millor del millor d’un dels trios humorístics catalans més famosos, Tricicle.

Pel seu espectacle de comiat, han preparat cent minuts de gags que tothom guarda a la seva memòria.

Guió, direcció i producció: Tricicle Intèrprets: Joan Gracia, Paco Mir i Carles Sans

Measure for Measure

Royal Shakespeare Company preus: 10 € / 25 € / 36 € /40 € La mítica companyia Royal Shakespeare Company, dirigida per Gregory Doran, arriba per primera vegada a Temporada Alta amb una comèdia tràgica sobre la justícia, la moral, la hipocresia i el desig sexual.

Autoria: William Shakespeare Direcció: Gregory Doran

temporada-alta.com

11 i 12 d’octubre / 20.30h 13 d’octubre / 18h

14 i 21 d’octubre, 4, 11, 18 i 25 de novembre, 9 de desembre / 20h

15 d’octubre / 20h

Sala La Planeta

Sala La Planeta

Sala La Planeta

Els somnàmbuls Llàtzer Garcia preu: 15 € El dramaturg Llàtzer Garcia signat una obra inspirada en Design for living, de Noël Coward. Una comèdia vitalista sobre l’amor i una crítica àcida de la institució de la parella.

Direcció i dramatúrgia: Làtzer Garcia Intèrprets: Genís Casals, David Marcè i Laura Pujolàs Espai escènic: Lluís Nadal “Koko”

IX Torneig de Dramatúrgia

Marc González de la Varga, Laura Gost, Alejo Levis, Daniel J. Meyer, Concha Milla, Sílvia Navarro, Adrián Novella i Alícia Serrat preu: 3 € Per novè any consecutiu, torna una de les propostes més populars del Festival: el gran torneig de dramatúrgia. Vuit autors s’enfronten en successius combats cordials perquè el públic decideixi qui és el guanyador.

Lliurament del XIII Premi Quim Masó PRESENTACIÓ Entrada gratuïta Vicent Andrés Estellés va dir de Toti Soler que era “lluminós i terrible, ell i la seva guitarra, tota de llum i de tendresa, de delicadesa, d’aigua”. L’escriptor Josep Maria Fonolleras presentarà l’acte i, aquest cop, Toti Soler actuarà en la cerimònia oberta al públic per anunciar el guanyador de l’edició d’enguany d’aquest premi de producció teatral.

El guanyador rebrà prop de 40.000 euros per a la producció de l’espectacle, que s’estrenarà a Temporada Alta 2020 i farà temporada al TNC.

Girona Cultura / 35

Venda d’entrades i tota la programmació a:

Temporada Alta

Arts Escèniques

17 d’octubre / 20.30h

18 d’octubre / 20.30h

18 d’octubre / 22h 19 / 20.30h 20 / 20h

Sala La Planeta

Teatre Municipal

Sala La Planeta

Manuel de Falla - Israel Galván

Marta Galán Sala

A.K.A. (Also Known As)

Daniel J. Meyer - Montse Rodríguez Clusella preu: 15 €

Girona Cultura / 36

El fenomen teatral de l’any arriba a Temporada Alta. Una obra valenta i compromesa sobre el racisme, la identitat i les xarxes socials que ha fascinat a centenars d’adolescents.

Autoria: Daniel J. Meyer Direcció: Montse Rodríguez Intèrpret: Albert Salazar

El amor brujo

DANSA preus: 10 € / 25 € / 36 € /40 € El bailaor sevillà Israel Galván, un dels grans del flamenc pel seu esperit revolucionari i inquiet, fa una passa més en la seva carrera, transformant en ball sense ornaments El amor brujo de Manuel de Falla.

Direcció i coreografia: Israel Galván Música: Manuel de Falla, Alejandro Rojas-Marcos Ball: Israel Galván Cant: David Lagos Piano: Alejandro RojasMarcos

Els diners, el desig, els drets preu: 15 € Un manifest poètic, un espectacle de teatre documental sobre la gestació subrogada que reflexiona sobre la maquinària capitalista que mercantilitza el cos de les dones. Basat en testimonis reals.

Creació i interpretació: Núria Lloansi, Susanna Barranco i Juan Navarro Dramatúrgia i direcció: Marta Galán Sala

Venda d’entrades i tota la programmació a:

temporada-alta.com

19 d’octubre / 20.30h

20 d’octubre / 18h

24 d’octubre / 20.30h

Teatre Municipal

Sala La Planeta

Acorar

Centre Cultural La Mercè

preu: 20 €

Francesc Cuéllar Alejandro Curiel

Sílvia Munt - Emma Vilarasau

preus: 10 € / 25 € / 36 € /45 € Què passaria si Nora, el personatge més popular d’Henrik Ibsen, reaparegués vint anys després? Emma Vilarasau i Ramon Madaula protagonitzen un dels últims èxits de Broadway.

Autor: Lucas Hnath Direcció: Sílvia Munt Intèrprets: Emma Vilarasau, Ramon Madaula, Isabel Rocatti i Júlia Truyol

Toni Gomila

Torna un dels monòlegs més aclamats dels últims anys. Una fita teatral que confirma que el més local esdevé universal. Una reflexió trista i irònica sobre una Mallorca que ja no existeix.

Autor: Toni Gomila Direcció: Rafel Duran Intèrpret: Toni Gomila

Livalone

preu: 15 € Francesc Cuéllar i Alejandro Curiel disseccionen les adversitats que han d’afrontar els joves millennials que volen intentar viure sols a Barcelona.

Una sarcàstica radiografia de la societat contemporània.

Direcció: Francesc Cuéllar i Alejandro Curiel Creació, interpretació i espai: Francesc Cuéllar i Alejandro Curiel

Girona Cultura / 37

Casa de nines, 20 anys després

Temporada Alta

25 d’octubre / 21.30h

26 d’octubre, 12 sessions de 16 a 21.30h

26 d’octubre / 20.30h

Sala La Planeta

Sala La Planeta

Teatre Municipal

GRRRLS!!!

Tula

preu: 20 €

INSTAL·LACIÓ / TEATRE preu: 8 €

Manifestos feministes dels segles XX i XXI

Girona Cultura / 38

Arts Escèniques

Carlota Subirós, una de les directores catalanes més atentes a la intencionalitat política de les seves produccions, dedica el seu darrer projecte a les veus més potents i renovadores del moviment feminista dels segles XX i XXI. Dramatúrgia i direcció: Carlota Subirós Amb textos de: Clara Campoamor, Mina Loy, Virginia Woolf, Pepita Guerra, Simone de Beauvoir, Redstockings, Carol Hanisch, Carla Lonzi, WILPF, Guerrilla Girls, Valerie Solanas, Gloria Anzaldúa, Femen, VNS Matrix, Virginie Despentes i Riot Grrrl, entre d’altres Intèrprets: Repartiment en curs

Lagartijas Tiradas al Sol

La companyia mexicana Lagartijas tiradas al sol torna a Temporada Alta amb Tula, una instal·lació sobre democràcia a Mèxic creada segons el model d’una confessió.

Projecte: Lagartijas tiradas al sol Creació: Gabino Rodríguez Espai escènic: Sergio López Vigueras

La partida d’escacs

Stefan Zweig – Iván Morales – Jordi Bosch preus: 8 € / 16 € / 30 € /36 € Ivan Morales transforma la novel·la curta de Stefan Zweig en un monòleg intens servit per Jordi Bosch. Un muntatge sobre les obsessions i la supervivència i també un homenatge al teatre.

Autoria: Stefan Zweig Versió i direcció: Iván Morales Intèrpret: Jordi Bosch

Venda d’entrades i tota la programmació a:

temporada-alta.com

28 d’octubre / 20.30h 29 / 18h

7 de novembre / 20.30h

8 de novembre / 20.30h 9 / 18 i 21h

Teatre Municipal

Sala La Planeta

Teatre Municipal

Jez Butterworth – Julio Manrique

Marina Rodríguez

Alfredo Sanzol – T de Teatre – Dagoll Dagom

Jerusalem

Porn is on

La tendresa

preu: 15 €

Pere Arquillué assumeix el paper d’un Falstaff contemporani en l’aclamada obra de Jez Butterworth.

Jerusalem és el retrat singular d’una Gran Bretanya que es refugia en els seus mites caducats per no afrontar la seva crisi col·lectiva.

Autoria: Jez Butterworth Direcció: Julio Manrique Intèrprets: Pere Arquillué, Elena Tarrats, Chantal Aimée, David Olivares, Marc Rodríguez, Víctor Pi, Guillem Balart, Adrian Grösser, Anna Castells, Clara de Ramon, Albert Ribalta, Jan Gavilan i Max Sampietro

preus: 6 € / 25 € / 36 € /45 € Per què consumim pornografia?

Què ens excita? A partir del testimonis reals, la performer i creadora Marina Rodríguez reflexiona sobre la indústria del porno i la imatge que dona del sexe i la sexualitat femenina.

Concepció i direcció: Marina Rodríguez Llorente Dramatúrgia: Equip de Porn is on Intèrprets: Ricardo Mena, Guillem Pérez Barbosa i Marina Rodríguez Llorente

La tendresa és la versió catalana de l’aclamada i multipremiada obra d’Alfredo Sanzol. Una comèdia hilarant, plena d’equívocs sexuals i malentesos inspirada en l’univers de Shakespeare.

Autoria i direcció: Alfredo Sanzol Intèrprets: Laura Aubert, Elisabet Casanovas, Javier Beltrán/Albert Prat, Marta Pérez, Jordi Rico i Ferran Vilajosana

Girona Cultura / 39

preus: 10 € / 25 € / 36 € /45 €

Temporada Alta

9 de novembre / 18, 20 i 22h

10 de novembre / 12, 16 i 18h

Del 13 al 24 de novembre (excepte 18), de 12 a 22.15h

Casino de Girona

Sala La Planeta

Teatre Municipal

Un discurso plàstico a través del espacio

Cabosanroque

La defensa alien preu: 18 €

No deixa de ser provocador que en un festival de teatre algú es plantegi si la cultura és realment necessària. Aquesta és la pregunta –entre d’altres – que es formula Jordi Duran i Roldós en aquesta investigació convertida en performance.

Direcció: Carla Rovira, Judit Vidiella i Marga Socias Intèrpret: Jordi Duran Amb la col·laboració de: Eva Marichalar-Freixa

Girona Cultura / 40

Arts Escèniques

M.A.R

preu: 16 € Una taula és tot l’univers que necessita Andrea Díaz Reboredo per muntar un viatge evocador i explorador sobre com l’arquitectura és el reflex de la nostra cultura. Un exemple subtil de teatre d’objectes.

Autoria i intèrpret: Andrea Díaz Reboredo Mirada externa: Xavier Bobés Solà Construcció objectual: Andrea&Pablo Reboredo(s)

Dimonis

INSTAL·LACIÓ / MÚSICA Consulteu horaris a temporada-alta.com preu: 5 € El duet Cabosanroque torna amb un altre dels seus espais sonors excepcionals. Aquest cop, el públic pot passejar per una instal·lació i recrear el pis on Jacint Verdaguer practicava rituals exorcistes, i modificar-lo amb la seva presència.

Concepte, creació i direcció: Cabosanroque Composició i espai sonor: Cabosanroque Il·luminació: Cube.bz i Cabosanroque

temporada-alta.com

15 de novembre / 20.30 16 / 18h

16 de novembre / 20.30h

17 de novembre / 18h

Sala La Planeta

Teatre Municipal

Sala La Planeta

Juan Navarro - Gonzalo Cunill

Federico García Lorca – Lluís Pasqual – Núria Espert

Berta Prieto i Lola Rosales – Paula Ribó

preu: 20 €

preus: 10 € / 25 € / 30 € /36 €

En lo alto para siempre

Juan Navarro i Gonzalo Cunill ens acosten a la vida i obra de David Foster Wallace, l’autor de final tràgic de La broma infinita. Una proposta per descobrir l’altra cara del conegut escriptor nord-americà.

Creació i dramatúrgia: Juan Navarro i Gonzalo Cunill (basat en Entrevistes breus amb homes repulsius de David Foster Wallace) Direcció: Juan Navarro Interpretació: Gonzalo Cunill, Gemma Polo, Rodolfo Castagnolo

Romancero gitano El Chinabum

preu: 15 €

Núria Espert i Lluís Pasqual, dues de les grans figures del teatre català, tornen a un dels seu autors fetitxe. Un espectacle creat a partir del Romancero gitano que arriba precedit pel seu èxit a Madrid, Buenos Aires i Montevideo.

Autoria: Federico García Lorca i Lluís Pasqual Direcció: Lluís Pasqual Intèrpret: Núria Espert

Una reflexió sobre una generació desenganyada que ha estat educada per guanyar “Operación Triunfo” i adorar Lady Gaga. Una “vida cupcake”.

Un retrat generacional a partir de tres noies tancades al lavabo d’un bar xinès.

Autores: Berta Prieto i Lola Rosales Direcció: Paula Ribó Intèrprets: Berta Prieto, Lola Rosales, Paula Vicente i Mercè Garcés

Girona Cultura / 41

Venda d’entrades i tota la programmació a:

Temporada Alta

19, 20 i 21 de novembre / 20.30h 22 / 17.30h 23 / 16h

Arts Escèniques

Diverses dates

Auditori de la Mercè

La melancolía del turista

Shaday Larios - Jomi Oligor preu: 28 €

Girona Cultura / 42

Shaday Larios i Jomi Oligor tornen a reunir els seus universos artístics en un espectacle que analitza amb la seva mirada poètica i íntima, feta d’objectes, mecanismes i miniatures, el miratge de la idea del paradís.

Creació, realització i interpretació: Shaday Larios i Jomi Oligor Col·laboració poètica: Ángel Hernández Col·laboració inventiva: Ivan Puig

19 de novembre Biblioteca Carles Rahola 20 de novembre Biblioteca Antònia Adroher 26 de novembre Biblioteca Salvador Allende 27 de novembre Biblioteca Ernest Lluch 3 de desembre Biblioteca Just M. Casero

Llibràlegs IV Mentidera Teatre preu: 3 € Torna Llibràlegs, una experiència teatral a les biblioteques: històries breus on el poder dels llibres i les paraules seran els protagonistes. Amb textos de quatre autors imprescindibles del panorama català: Marta Buchaca, Clàudia Cedó, Daniela Feixas i Carla Torres.

Direcció: Leo Castro Intèrprets: Meritxell Yanes i Mercè Pons

temporada-alta.com

23 de novembre / 12h

22 de novembre / 20.30h 23 / 18 i 22.30h 24 / 18h

23 de novembre / 20.30h

Cinemes Albèniz Plaça

Auditori de la Mercè

Teatre Municipal

Retrospective DANSA/MÚSICA preu: 10 €

Jérôme Bel, una de les figures més importants de la dansa europees, crea un documental on enfronta fragments dels seus muntatges més significatius amb la seva particular visió del món de la dansa.

Idea: Jérôme Bel Imatges: Céline Bozon, Pierre Dupouey, Aldo Lee, Olivier Lemaire i Marie-Hélène Rebois Muntatge: Yaël Bitton i Oliver Vulliamy

Kultur

El Conde de Torrefiel preu: 22 €

Una costilla sobre la mesa. Madre Angélica Liddell

preus: 10 € / 25 € / 36 € /40 € Una de les companyies catalanes més internacionals i amb un segell més singular continua la deconstrucció dels límits teatrals a Kultur.

Una proposta per treure de l’espectador el voyeur que porta dins.

Idea i creació: El Conde de Torrefiel Direcció: Tanya Beyeler i Pablo Gisbert Text: Pablo Gisbert Intèrprets: Jane Jones, Sylvan i Arno Genista

Angélica Liddell, la creadora més inclassificable de l’escena actual, torna a Temporada Alta per presentar el seu rèquiem particular a la mare morta.

Una cerimònia mística plena de dolor i sofriment.

Text, espai escènic, vestuari i direcció: Angélica Liddell Intèrprets: Nino de Elche (cantaor), IIchiro Sugae (ballarí), Angélica Liddell i Gumersindo Puche

Girona Cultura / 43

Venda d’entrades i tota la programmació a:

Temporada Alta

22 de novembre / 23h

24 de novembre / 12h

29 i 30 de novembre / 20.30h

Sala La Planeta

Sala La Planeta

Museu d'Art

Azkona & Toloza

Cia. Impàs

Incurables

Tierras del Sur

DANSA preu: 18 €

preu: 18 €

Pere Faura

Pere Faura torna a Temporada Alta amb un espectacle multidisciplinari de dansa, realitat virtual i música electrònica que compara l’univers zombi amb les festes techno.

Creació: Pere Faura, Tatiana Halbach i Søren Christensen Direcció artística i coreografia: Pere Faura Intèrprets: Víctor Pérez Armero, Claudia Solwat i Javier Vaquero

Girona Cultura / 44

Arts Escèniques

Què tenen en comú Sylvester Stallone i el president? Txalo Toloza i Laida Azkona arriben al festival amb un projecte escènic sobre neocolonialisme, cultura contemporània i barbàrie.

Investigació, posada en escena i interpretació: Laida Azkona Goñi i Txalo TolozaFernández Text: Txalo Toloza-Fernández Coreografia: Laida Azkona Goñi

Kintsugi

DANSA / MÚSICA preu: 20 € El cos com un mapa del que som.

Aquesta és la idea principal de Kintsugi, nova peça coreogràfica de la companyia gironina Cia. Impàs, que –com és habitual en les seves creacions– fa dialogar el moviment amb la música i el text.

Idea original: Cia. Impàs Intèrprets: Agustín Balda, Elena Masó, Neus Masó i Steve Smyth Textos i música original en directe: Steve Smyth

Venda d’entrades i tota la programmació a:

temporada-alta.com

29 de novembre / 20.30h

1 de desembre / 18h

5 de desembre / 20.30h 6 / 18h

Sala La Planeta

Teatre Municipal

Teatre Municipal

Steven Berkoff - Glòria Balañà

Cia. Manolo Alcántara

Déjà vu

preus: 8 € / 18 € /28 € preu: 18 € Comèdia negra i carregada d’humor negre sobre la classe alta britànica i l’onada neoconservadora, protagonitzada per Carles Martínez i Míriam Alamany, i dirigida per la directora catalana Gloria Balañà.

Autoria: Steven Berkoff Directora: Glòria Balañà i Altimira Intèrprets: Carles Martínez i Míriam Alamany

Un home corrent i atabalat per la rutina d’un conte de Kafka somia aventures impossibles.

Un univers oníric semblant al nostre, però on els objectes adquireixen proporcions impossibles, són més grans o més petits del que haurien de ser. Com caure dins l’arbre d’Alícia al país de les meravelles.

Un espectacle molt visual on es difuminen les fronteres entre la realitat i la fantasia.

Idea, creació i direcció: Manolo Alcántara Composició musical i arranjaments: Laia Rius Intèrprets: Andreu Sans, Laia Rius i Manolo Alcántara

Retour à Reims (Retorn a Reims) Didier Eribon – Thomas Ostermeier

preus: 10 € / 25 € / 36 € /40 € Thomas Ostermeier revoluciona el teatre polític amb l’adaptació del cèlebre assaig Retour à Reims, del sociòleg francès Didier Eribon. Una crònica de la derrota de la classe obrera i de la seva entrega desesperada a l’extrema dreta.

Autoria: Didier Eribon (adaptació del llibre Retour à Reims, a partir de la versió de la Schaubühne) Direcció: Thomas Ostermeier Intèrprets: Cédric Eeckhout, Irene Jacob i Blade Mc Alimbaye

Girona Cultura / 45

Decadència

Temporada Alta

5 de desembre / 20.30h

Altres propostes escèniques

8 de desembre / 18h

XXIX Proposta de teatre independent Sala La Planeta

Sala La Planeta

Sala La Planeta

Marc Rosich, Roberto G. Alonso, Elena Martinell i Glòria Garcés

Compañía Javier Aranda

Plomes i reclams

TEATRE/MÚSICA preu: 18 €

Girona Cultura / 46

Papagena, el personatge de La flauta màgica, és el fil conductor d’un espectacle de Marc Rosich i Roberto G. Alonso ple de música, humor i reivindicació. Un recital ornitològic per a un divertit cant feminista.

Dramatúrgia: Marc Rosich Direcció: Roberto G. Alonso Intèrprets: Elena Martinell i Glòria Garcés

Parias

TITELLES preu: 18 € Quatre titelles per respondre a qüestions filosòfiques. Aquesta és la sorprenent proposta poètica de Javier Aranda, l’artista de Saragossa que ja va comoure al públic de Temporada Alta l’any passat amb Vida.

Creació i manipulació: Javier Aranda Assessorament literari: Diago Lezaun

Sala La Planeta

Arts Escèniques

20 de setembre / 20.30h

21 de setembre / 20.30h

28 de setembre / 20h

No cal anar a l’Havana

Accions de resistència

Balaes del pessebre gòtic de Girona

De Marta Galán i Susanna Barranco / Companyia Susanna Barranco

preu: 12 € preu: 12 € “No cal anar a l’Havana” és un brindis pels qui som aquí i pels qui hi han estat abans que nosaltres. Un brindis per celebrar la vida i les havaneres.

Sovint tenim la mirada plena de prejudicis sobre el nostre patrimoni cultural. Som, al capdavall, el resultat d’una llarga transmissió de cançons, dites, poemes i balls que configuren el nostre imaginari col·lectiu.

“Aquest espectacle vol ser un homenatge a les nits de rom cremat i a les cançons heretades dels nostres avis.” Marc Artigau.

Interpretació: Miquel Malirach, Josep Sobrevals i Cristina Arenas Autor: Marc Artigau Direcció: Joan Maria Segura Bernadas

“Accions de resistència” mostra la distòpia d’una possible societat futura, on néixer, viure, treballar i morir esdevenen una peça més de l’intercanvi mercantil. A l’obra es barregen la creació documental, l’espai escènic i el text, creant una atmosfera postdramàtica que se situa entre la realitat i la ficció.

Una crítica i una reflexió sobre la incertesa a la qual estem sotmesos, i sobre el tipus de sistema econòmic que habitem i fem créixer.

Direcció: Susanna Barranco Text i assessorament direcció: Marta Galán Sala Interpretació: Susanna Barranco

de Josep Tarrés i Fontan / Grup Proscenium HOMENATGE Entrada gratuïta (aforament limitat) El Grup Proscenium, dirigit per Joan Ribas, ofereix una lectura dramatitzada de les balades d’ El pessebre gòtic de Girona, un espectacle que Josep Tarrés i Fontan va estrenar al Passeig Arqueològic el Nadal de 1966.

L’obra presenta l’adoració de Jesús dins una trama en què conflueixen la història, la llegenda, la religiositat i la màgia, en un encadenament d’escenes que evoquen l’origen de la ciutat medieval.

Autor: Josep Tarrés i Fontan Direcció: Joan Ribas Intèrprets: Grup Proscenium

Girona Cultura / 47

de Marc Artigau / Dir. Joan Maria Segura

Altres propostes escèniques

29 de setembre / 18h

Ovelles

de Carmen Marfà i Yago Alonso - Sala Flyhard preu: 14 €

4 d’octubre / 20.30h 5 / 18:30h

5 d’octubre / 20.30h 6 / 18h

Cartografia del cos estrany

El color de la llum

Una creació de Maria Jover i Andrea Pellejero

Girona Cultura / 48

preu: 12 € En Víctor, l’Alba i l’Arnau, tres germans de Barcelona, es troben per decidir què fer amb una insòlita herència. Però aviat s’adonaran que el que semblava un regal caigut del cel pot capgirar la seva realitat.

Aferrats a unes vides que no els satisfan, s’enfronten a una decisió que posarà a prova la seva relació. “Ovelles” tracta, en clau d’humor, sobre la frustració d’una generació molt marcada per la crisi. De com fer front a la decepció i a la permanent necessitat de reinventar-nos.

Text i direcció: Carmen Marfà i Yago Alonso Repartiment: Biel Duran, Gemma Martínez i Albert Triola Escenografia: Elisenda Pérez

“No té relació amb algú, no és conegut d’algú i no té part en una cosa. Un cos estrany és allò introduït accidentalment a l’organisme.” Aquesta peça teatral és un viatge pel territori del propi cos mirat des de fora. És una mostra crítica de diferents exemples de la objectivització del subjecte dona. Des de la Verge fins a la nina inflable. És també un concert de música programàtica i una exposició de pintura paisatgística. Paraules dites als ulls. I trossos de carn en moviment.

Direcció: Andrea Pellejero Textos: Yaiza Berrocal Interpretació: Mireia Puig, Omar Sanchis, Maria Jover

Ferran Joanmiquel preu: 12 €

Les obres del cicle es caracteritzen pel fet de ser una transcripció fidedigna d’entrevistes a personatges relacionats amb el tema tractat.

En el cas d’ “El color de la llum”, els personatges a qui donen veu els actors són cinc fotoperiodistes reconeguts internacionalment que ens interpel·len a través de les seves imatges de llocs en conflicte. Els seus testimonis ens conviden a reflexionar sobre els límits ètics de la seva professió. Col·loqui post-funció després de cada representació.

Intèrprets: Jordi Subirà, Mireia Vallès i David Martínez Dramatúrgia i direcció: Ferran Joanmiquel Il·luminació: Pau Costa.

Escenografia: Gemma Raurell

Sala La Planeta

Arts Escèniques

2 de novembre / 20.30h 3 / 18h

13 i 14 de desembre / 20.30h 15 / 18h

Carrer de Txernòbil

Una nit mooolt complicada!

preu: 12 €

preu: 12 €

preu: 12 €

Una dona alliberada que sap ben poc de la seva sexualitat i del seu plaer, però que mostra a la societat tot el contrari.

Una dona, que se sincerarà per primera vegada davant de tothom. “Els dies mentits” és un calendari de totes aquelles mentides que hi ha dins del món del sexe, les que ens diem a nosaltres mateixos, les que ens diuen els altres i les que acabem dient per sentir-nos integrats dins d’una societat sexualitzada.

Unes mentides que poden ser còmiques, absurdes i esquinçadores.

Repartiment: Lara Salvador Ajudantia de direcció: Muguet Franc

Txernòbil, el desastre nuclear, la tragèdia. La companyia Oblideu-vos de Nosaltres posa en escena alguns dels testimonis transcrits per Svetlana Aleksiévitx en el llibre “La pregària de Txernòbil” per acostar-nos a unes veus que són un exemple d’amor tan grandiós i d’una transparència i intensitat tan commovedores, que el testimoni personal de la seva terrible experiència familiar a Txernòbil el veiem com un emblema universal de com sobreviure a l’horror.

Direcció i dramatúrgia: Joaquim Armengol Traducció: Marta Rebón Interpretació: Liudmila Ignatenko / Evelyn Arévalo

Per què familiars, amics i coneguts, de vegades s’encaparren a dirigir la nostra vida? “Una nit mooolt complicada” presenta moments de ficció que són ben reals i moments de realitat que poden semblar de ficció. I tot, sota un necessari somriure perquè, com deia Bob Marley, “deixa que el teu somriure canviï el món, però mai deixis que el món canviï el teu somriure”. Martí Perraferrer Vayreda, dirigeix l’estrena de l’obra “Una nit mooolt complicada” del dramaturg gironí Pepe Vaquero.

Autor: Pepe Vaquero Direcció: Martí Peraferrer Repartiment: Lulú Palomares, David Estany, Maria Sola, Pepe Vaquero, Jordi Manyà, Susanna Bosch i Patrícia Benjumea

Els dies mentits de Marta Aran / Sala Flyhard

A partir del llibre

de Pepe Vaquero

Girona Cultura / 49

27 d’octubre / 18h

Girona Cultura / 50

A

Arts visuals

Biblioteca Carles Rahola Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona CaixaForum Girona Centre Cultural La Mercè Casa de Cultura Espai Amics del Museu d’Art L’Estació Espai Jove Fundació Valvi Museu d’Art Museu d’Història de Girona (Carbonera) El Taller Del Barri La Volta

052

Exposicions

Activitats

Girona Cultura / 51

064

Exposicions

Bòlit, Centre d’Art Contemporani Arts visuals

J(e m)’accuse o la mort de l’autor

Fins al 13 d’octubre

VISITA GUIADA I VERMUT Dissabte 28 de setembre, 12h

Entrada gratuïta

Girona Cultura / 52

L’exposició inclou una selecció d’obres que incideixen en l’apropiació o que ho són d’altres obres. Les apropiacions que trobem en aquestes obres configuren un fil narratiu que permet parlar de qüestions que interessen els artistes i que connecten amb temes d’actualitat com són el feminisme, la identitat, el capitalisme, la publicitat o la cultura, així com els sistemes d’hegemonia, adoctrinament o subversió.

Artistes: Daniel G. Andújar, Dionisio Cañas, Azahara Cerezo, Enric Farrés Duran, Dora García, Núria Güell + Levi Orta, Rogelio López Cuenca, Mateo Maté, Marta Negre Gallén, Pere Noguera, Itziar Okariz, Tere Recarens i Francesc Ruiz Abad Comissari: Adonay Bermúdez

Us proposem una visita vermut a l’exposició “J(e m)’accuse o la mort de l’autor” de la mà del seu comissari, Adonay Bermúdez.

Amb una durada aproximada d’una hora, aquest recorregut comentat analitzarà el procés creatiu, la selecció de peces i el contingut de la mateixa mostra amb l’objectiu d’acostar encara més al públic els conceptes d’apropiació i autoria. L’activitat es clourà amb un vermut per a tots els assistents. > Inscripcions: info@bolit.cat > 972 42 76 27

L'Estació Espai Jove Arts visuals

Del 21 de setembre al 27 de desembre

Mostrar’t

Mostra d’art de L’Estació Espai Jove.

29a edició CICLE D’EXPOSICIONS

Entrada gratuïta

Ferran Puig

The art of knowing how to see us

Rose Without Thorns Il·lustració Fins al 18 d’octubre La natura supera la imaginació humana. En aquesta col·lecció faig que em porti més enllà d’on jo sabria arribar. Creo fluids de diferents colors i densitats, els barrejo sobre fusta i provoco reaccions químiques amb l’ajuda de la gravetat i variant-ne la temperatura. Després deixo a la natura acabar la feina. Passen moltes coses: formes elegants, textures i detalls inimaginables.

No les he fet jo, però jo he fet que hi siguin. No us sembla fascinant?

Instagram: @ferranpuigart

Il·lustració Del 21 d’octubre al 22 de novembre Amb aquesta exposició pretenc mostrar la importància de l’amor propi dins el context d’una societat que distorsiona la nostra idea de bellesa. Utilitzant tècniques digitals inspirades en l’estil d’animació japonesa, vull emfatitzar la transcendència que té la satisfacció personal sobre nosaltres mateixes i l’entorn. Si ens estimem, ho transmetem, per això és vital.

Instagram: @art.without.thorns

Efímer

Alicia Bullich Fotografia Del 25 de novembre al 27 de desembre Efímer neix d’un projecte personal que té com a objectiu poder plasmar la màgia del moment i convertir-nos en espectadors de la quotidianitat.

Es basa en un recull de fotografies en blanc i negre en les quals es veu reflectida la meva visió de les coses que m’envolten de manera que congeli l’essència de l’escena.

Instagram: @bu_chill

Girona Cultura / 53

Fer parlar la natura

Exposicions

Claustre de la Mercè

La Volta

Il·lustració Francesc Pujol

Instal·lació d’Oihane Inchaustegui Jornades voltaiques

Art propi

EXPOSICIÓ Fins al 18 d’Octubre Entrada gratuïta “Art propi” és un projecte que pretén mostrar els treballs més interessants d’exalumnes i alumnes de l’Escola Municipal d’Art. Aquesta tardor, al plafó del claustre de La Mercè, Francesc Pujol, il·lustrador, exalumne i professor de l’escola, ens presenta el seu treball, amb el qual explora la poètica de la imatge com a força comunicativa a través del seu propi llenguatge.

Autor: Francesc Pujol Ho coordina: Manel Bayo Ho organitza: Escola Municipal d’Art

Girona Cultura / 54

Arts visuals

Cara a cara

INSTAL·LACIÓ Del 19 d’octubre al 29 de novembre Entrada gratuïta Escultura silvestre (@s_ilvestre) és un projecte realitzat per Oihane Inchaustegui. La seva matèria prima, la natura; hi troba la inspiració per fer peces i objectes únics, plens de força i personalitat. Tots els seus personatges i composicions ens connecten de nou amb el nostre costat més primitiu. En el marc de La Volta #30: bioconstrucció i el disseny sostenible, s’inaugurarà l’exposició “Cara a cara” on ens presentarà les seves escultures realitzades amb ceràmica i elements naturals.

Ho organitza: Associació Cultural La Volta Amb el suport de: Ajuntament de Girona i Generalitat de Catalunya

El Taller Del Barri Acadèmia de Còmic

Vinyetes

Exposició d’originals del còmic Ferrater Mora.

Filòsof EXPOSICIÓ Fins al 29 d'octubre Entrada gratuïta El 2017 la Càtedra Ferrater Mora de la Universitat de Girona publicava el còmic Ferrater Mora. Filòsof, amb il·lustracions d’Iván García i guió de Josep Pastells.

A l’exposició Vinyetes del dibuixant gironí Iván García (@ivangarciacomic.ilustracion) es podran veure originals i també extractes del guió i els storyboards previs, mostrant el procès creatiu que hi ha darrera.

Museu d'Art Arts visuals

Fins al 3 de novembre

Fons d’Art del diari AVUI preu: 6 €

70’s-90’s.

D’una certa abstracció a l’art conceptual El diari AVUI va néixer l’any 1970 com a primer diari en català després d’una llarga dictadura i va rebre un ampli suport de la societat catalana. Els artistes més rellevants del país van donar obres al diari per constituir un fons d’art com a suport

i aval. Sota el comissariat de Pilar Parcerisas, aquesta proposta expositiva permet fer evident l’evolució de l’art català entre els anys 19701990; un itinerari que evoluciona des d’una certa abstracció cap a l’art conceptual.

Girona Cultura / 55

Ho organitza: Museu d’Art de Girona Comissariat a càrrec de: Pilar Parcerisas

Exposicions

Museu d’Art

70’s-90’s. D’una certa abstracció a l’art conceptual VISITA GUIADA Dissabte 5 d'octubre, 11.30h preus: 4,5 €. Amics del md’A: 2 €. Vermut inclòs en el preu.

Places limitades

Girona Cultura / 56

Us proposem un passeig per l’art català de les dècades de 1970 a 1990, un itinerari que ens portarà des de l’abandonament de l’informalisme cap a l’abstracció i l’art conceptual, així com les seves derives. Un recorregut per una seixantena d’obres dels artistes més significatius de l’art català d’aquest període, seleccionades del Fons d’Art de diari AVUI. La visita finalitzarà amb un vermut als jardins del mdA. A cura de: Pilar Parcerisas, comissària de l'exposició > Reserves tel. 972 20 38 34

Museu d’Art

Els artistes i la transició democràtica TAULA RODONA Divendres 18 d'octubre, 19h preus: 4,5 €. Amics del md’A: 2 €. Places limitades Us proposem un debat, a quatre veus, per parlar del paper i la vinculació dels artistes en el context de la transició democràtica.

Modera: Pilar Parcerisas, comissaria de l’exposició Amb la participació d’Enric Ansesa, Ferran Garcia Sevilla, Salvador Saura i Joan Rabascall

Fundació Valvi

Artur Aguilar, ritmes geomètrics Pintura

Fins al 9 de novembre Entrada gratuïta La pràctica pictòrica d'Artur Aguilar (Barcelona, 1946), iniciada a finals dels anys 70, s’ha basat en l'aplicació de lleis geomètriques i matemàtiques, encara que allunyada de la fredor del plantejament general de l’abstracció geomètrica o art concret de tradició minimalista i reduccionista. Dins d'aquesta investigació, ha anat establint relacions espacials de proporció, equilibri, harmonia, ritme i tensió extretes de les regles que regeixen la naturalesa.

Ho organitza: Fundació Valvi

Arts visuals

Centre Cultural La Mercè

Centre Cultural La Mercè

Casa de Cultura

Exposició col·lectiva d'artistes finesos

Pere Sicília

Fotografies de Martí Albesa XVII Convocatòria del Premi Joves Fotògraf(e)s

Fins al 15 de novembre Entrada gratuïta Proposta d’un grup d’artistes contemporanis finesos provinents de la regió de Carèlia.

Aquesta visita d’artistes del nord d’Europa s’emmarca en les tradicionals bones relacions entre la regió de Carèlia i l’Escola Municipal d’Art del Centre Cultural la Mercè de Girona.

Artistes: col·lectiva A cura de: Antonio Altarriba Ho coordina: Manel Bayo Ho organitza: Escola Municipal d'Art Imatge: Janette Holström

Imatges ocultes Del 26 de setembre a l’1 de novembre Entrada gratuïta Mostra que recull el treball del fotògraf gironí Pere Sicilia.

En aquesta exposició no hi ha la necessitat de mostrar la realitat tal com es, sinó que l'artista presenta unes imatges desbordants de creativitat i lliures d’imposicions comercials.

Imatges dins d'imatges que conformen unes peces de gran cromatisme i de composició ben equilibrada, amb grans dosis d'abstracció.

Autor: Pere Sicília Ho coordina: Manel Bayo Ho organitza: Escola Municipal d'Art

La frontera sud, a l'ombra del nord.

Del 3 d'octubre al 5 de novembre Entrada gratuïta

Reportatge fotogràfic realitzat a l’agost de 2018 a la zona de rescat de l’estret de Gibraltar, quan la tensió institucional i policial a la frontera sud va augmentar i va afectar directament les persones migrades. L’aglomeració provocada per la inacció i la descoordinació de les autoritats va provocar l’estancament d’aquestes persones a centres esportius, magatzems en desús o als mateixos ports, on se'n van amuntegar centenars a l’espera que alguna institució se'n fes càrrec d'elles.

Ho organitza: INSPAI, Centre de la Imatge. Diputació de Girona

Girona Cultura / 57

Finlàndia crea

Exposicions

Arts visuals

Del 4 d’octubre de 2019 al 5 de gener de 2020

Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar

Bill Viola “Ascension”

Bill Viola, Ascension, 2000 (detall), videoinstal·lació sonora, 10”, performer: Josh Coxx. Fotografia: Kira Perov

Inauguració 4 d’octubre a les 12h Entrada gratuïta

Girona Cultura / 58

Comissariat: Víctor Garcia i Carme Sais En col·laboració amb la Fundació Catalunya La Pedrera en el marc de l’exposició Bill Viola. Miralls de l’invisible que es celebrarà a La Pedrera per les mateixes dates.

Bill Viola (Nova York, 1951) és un dels artistes pioners del videoart. En les seves obres, Viola, en col·laboració amb Kira Perov, fa servir les tecnologies audiovisuals més avançades per endinsar-se l’espiritualitat humana. Els seus

treballs busquen com fer arribar una experiència visual i sonora que transmet un reflexió transcendental a l’entorn de temes universals i intemporals com són el cicle del la vida i la mort, el despertar de la consciència i l’espiritualitat.

Les fonts de l’artista són d’arreu del món i de cultures diferents, però sobretot de les tradicions espirituals del budisme zen, el sufisme islàmic i el misticisme cristià. “Ascension” va ser creada l’any 2000 i és una de les obres referents de l’artista.

En aquesta videoinstal·lació sonora el paisatge submarí –l’etern- rep sobtadament un cos humà.

Visites guiades a càrrec de Carme Sais els divendres 18 d’octubre, 15 de novembre i 13 de desembre a les 17h.

Arts visuals

Fidel García

Del 4 d'octubre al 12 de novembre de 2019 Entrada gratuïta L’artista cubà Fidel García, que farà una residència a Girona del 4 d’octubre al 12 de novembre, desenvoluparà un projecte site specific pel Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona. Fidel García utilitza l’art com a mitjà o plataforma, amb l’objectiu d’accedir a eines, camps de coneixement, etc., agents externs a l’art que funcionen dins de les estructures de poder i control, generant un discurs que posa en crisi els seus propis recursos, així com detonen pilars específics del sistema.

El divendres 8 de novembre a les 17h l’artista explicarà la seva recerca artística en el marc de l’exposició.

Dins del Programa Bòlit Residència Girona Creativa

Museu d’Història de Girona (Carbonera i Cisterna)

L’art en llocs no artístics

De l’11 al 20 d'octubre de 2019 Entrada gratuïta En el marc de les Jornades Europees del Patrimoni [JEP19] la ciutat de Girona acull una proposta que s’ha pogut visitar en espais singulars com tallers, olivars, ermites, places publiques i antics cellers d’arreu de Cataluny ai el Rosselló. I ho fem obrint la Carbonera i la Cisterna al treball d’América Sánchez Indicis del romànic i de Dimitri Xato 21 grams.

Un projecte de: Pitu Gómez Ho organitza: Matèria moviment creatiu

La Cova de La Volta (plaça de l’Assumpció)

D'esquena a l'Art

A cura de Félix Pérez-Hita Del 19 d’octubre al 29 de novembre Inauguració dissabte 19 d’octubre 13.13h Entrada gratuïta Exposició col·lectiva on es presenten objectes propers a allò que s’ha anomenat Art rural, Art Brut, Outsider art, Folk art, etc. però també d’altres que difícilment es troben a galeries o museus, des de coses d’ús quotidià fins a peces efímeres creades especialment per a aquesta ocasió. I també, encara que marginalment, algunes peces d’amics “artistes” com Miguel Brieva, Jaume Pitarch o Jonathan Brown, que tampoc se senten molt còmodes en l’actual món de l’art.

Ho organitza: Associació Cultural La Volta Amb el suport de: Ajuntament de Girona i Generalitat de Catalunya

Girona Cultura / 59

Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona

Exposicions

Claustre de la Mercè

Penjar plats Roser Roca

Del 24 d’octubre al 22 de novembre Entrada gratuïta

Girona Cultura / 60

Mostra de diferents peces de la ceramista i alumne de l’EMA Roser Roca. El seu treball reinterpreta, en clau contemporània, la tradició popular de penjar plats “artístics” a les parets amb intencions decoratives. Roser Roca posseeix un llenguatge madur i contundent que deixa plasmat a la seva obra.

Art propi és un projecte que pretén mostrar els treballs més interessants d'exalumnes i alumnes de l'escola.

Autora: Roser Roca Coordinació: Provi Casals i Manel Bayo Ho organitza: Escola Municipal d'Art

Arts visuals

El Taller del Barri Acadèmia de Còmic

Biblioteca Carles Rahola

Natàlia Ruiz

Manel Bielsa Martín

Flors promíscues Del 30 d'octubre al 10 de desembre Entrada gratuïta A Natàlia Ruiz, l'impressionisme l'ha cridat des de ben petita: obres com l'Estany de Giverny de Monet "amb aquells colors i pinzellades" la van enamorar.

Pintar per ella és quelcom lúdic, juga amb colors, pigments, guix, pa d'or i plata… Els paisatges que representa són onírics, boscos inventats i entorns surrealistes amb peixos voladors, nines kokeshis, sempre conservant una mirada infantil.

Ho organitza: El Taller del Barri - Acadèmia de còmic

La humanitat de les llambordes

Del 5 de novembre al 27 de desembre Inauguració divendres 8 de novembre, 18.30h Entrada gratuïta Projecte fotoliterari participatiu on els cinquanta escriptors convidats, ens “parlen“ dels seus sentiments, dels seus records, envers les llambordes, concretament sobre les imatges de Manel Bielsa que ha anat captant en ciutats i pobles d’arreu, on la llamborda encara és present de manera ben visible, o “amagada“ sota una capa de ciment o negre asfalt. La primera exposició, aquesta serà la quarta, va ser al maig del 2018 a Amer.

Entrada gratuïta Comissària: Carme Sais Divendres 8 de novembre a les 19h Núria Güell conversa amb Fidel Garcia i Levi Orta: “Sobre l’art i el poder a Cuba i Europa del s. XXI” www.nuriaguell.net

Els treballs de Núria Güell (Vidreres, 1981) aborden els límits de la legalitat i analitza la pràctica de les institucions que ens governen. El flirteig amb els poders establerts o els privilegis del món de l’art són alguns dels aspectes en què basa les seves operacions artístiques, que desenvolupa com a tàctiques que pretenen canviar les relacions de poder instaurades. L’exposició

Del Arts26 visuals d’octubre de 2019 a l’1 de març de 2020

Bòlit_PouRodó i Bòlit_St Nicolau

Núria Güell Obra recent

inclourà una selecció d’obres recents en la línia d’art polític i activisme social que caracteritzen la seva obra. El seu marcat compromís i posicionament activista genera una obra que, a més de ser reivindicativa, es postula com un retrat d’aspectes crus de la realitat com són el feixisme, el nacionalisme, les polítiques migratòries, el predomini del patriarcat o la prostitució.

Girona Cultura / 61

Arts visuals

Exposicions

Espai Amics del Museu d'Art

Tessel·lats de paper i llum: del geomètric a l'orgànic de Vidalfont (Joan Esparraguera)

Del 6 al 29 de novembre Entrada gratuïta

Girona Cultura / 62

Exposició de tessel·lats de paper realitzats amb l’art de l’origami pel col·lectiu Vidal Font paper.

Les peces que la componen pretenen mostrar-nos els aspectes geomètrics i orgànics del plegat, i la seva relació amb la llum. L’origami és un art seductor. Quasi sense voler el seu univers ens va atrapar i vam formar un petit col·lectiu per compartir el que anàvem descobrint. El més sorprenent era pensar que d’un full de paper érem capaços de fer una figura de tres dimensions.

Arts visuals

Espai Amics del Museu d'Art

Dharmapalas de Màrius Brossa

Del 4 al 27 de desembre Inauguració Dimecres 4 de desembre, 19h Entrada gratuïta Existeixen realitats que no veiem però que podem sentir.

Forces subtils, energies, ànimes on el seu amor es metamorfoseja en protecció.

Protegeixen la vida, l'harmonia, l’equilibri d’aquest fràgil i bell planeta. Fan que els 5 elements actuïn de manera perfecta. La seva essència és compassió, és sentir amb… És irradiar llum…

Aquests son els Dharmapalas, els protectors del Dharma, de la llei còsmica i universal.

Connectar amb la seva màgia és connectar amb la vida.

Casa de Cultura

X Biennal d'Art de Girona Del 12 de desembre de 2019 al 22 de febrer de 2020 Entrada gratuïta Mostra de la diversitat de formes i sensibilitats d'una desena d'artistes de diferents procedències de Catalunya, seleccionats d’entre 130 participants, entre els quals hi ha el guanyador del premi de la Biennal. Les seves obres són representatives dels diferents corrents de la plàstica i pràctiques artístiques emmarcades dins el concepte d'arts visuals contemporànies.

Ho organitza: Casa de Cultura de la Diputació de Girona

Activitats

Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona

El suport a la recerca i a la creació artística A càrrec de Chus Martínez

Divendres 27 de setembre, 19h CONFERÈNCIA Activitat gratuïta Chus Martínez oferirà una conferència en format de Master Class sobre la tasca que pot dur a terme un centre d’art contemporani per potenciar la investigació, la recerca i la innovació. Així mateix, abordarà la relació necessària entre museus i centres d’art amb els centres de formació i professionalització d’artistes visuals.

Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona

Com voleu que sigui el Centre d’Art Contemporani de Girona?

Dimecres 9 d’octubre, 18.30h TAULA RODONA Activitat gratuïta

Girona Cultura / 64

Hi intervenen: Megan Descayre (docent i crítica cultural), Saray Espinosa (activista cultural i curadora d’exposicions), Anna Mitjà (artista), Alexandre Roa (crític d’art) i Francesc Ruiz Abat (artista).

La sessió de cloenda del cicle estarà formada per representants de la crítica, artistes i comissaris de perfil molt jove que aportaran idees sobre com ha de ser el centre d’art de la seva ciutat en el futur o quines han de ser les seves funcions i orientació, entre d’altres.

Dins el cicle “Repensar el Centre d’Art Contemporani” amb motiu del Xè aniversari del Bòlit

Arts visuals

Museu d’Art

A propòsit d’“El museu de l’amor modern”, de Heather Rose (2018) Divendres 8 de novembre, 19h PRESENTACIÓ Activitat gratuïta

Girona Cultura / 65

El compositor Arky Levin ha arribat a un carreró creatiu sense sortida. Gairebé per atzar, troba una exposició d’art que li transformarà la vida. La instal·lació que descobreix l’Arky Levin, basada en una performance d’art real que va tenir lloc el 2010, és inexplicablement potent. Els visitants del Museu d’Art Modern de Nova York s’asseuen davant de l’artista Marina Abramović, durant un període de temps curt o llarg —ells ho decideixen—. Gairebé tots en surten impactats.

Ho organitza: Museu d’Art de Girona Col·labora: Editorial Les Hores A càrrec de: Susanna Portell, historiadora de l’art i autora del pròleg

Activitats

CaixaForum Girona Arts visuals

Dijous 17 d’octubre, 14 de novembre i 12 de desembre, 19h

Trobades amb…

CICLE DE CONFERÈNCIES preus: de 2,5 a 5 €

Girona Cultura / 66

Ho organitza: “la Caixa”

Dj. 17/10

Dj. 14/11

Dj. 12/12

Lyona

Lo Siento

Ricardo Cavolo

La Lyona és Marta Puig, realitzadora i il·lustradora nascuda a Barcelona. Després d’acabar els estudis de direcció a l’ESCAC, ha fet més de vuitanta videoclips per a grups com Love of Lesbian, Sidonie, Lori Meyers, Carlos Sadness i Amaral. L’any 2011 va publicar el seu primer llibre il·lustrat, Yo mataré monstruos por ti, escrit per Santi Balmes. Actualment ja n’ha publicat quinze més, entre els quals destaquen Mis primeros primeros besos, Mr. Garabato i Alyona.

L’any 2005 Borja Martínez (Barcelona, 1975) va fundar en solitari l’estudi Lo Siento i, des de llavors, no ha fet més que créixer i recollir reconeixements, com demostren els LAUS que col·lecciona. Avui ja són sis persones a l’equip i junts segueixen treballant en els camps del disseny corporatiu, la restauració, el packaging i el disseny d’exposicions. La xerrada et dona l’oportunitat de conèixer amb més detall la seva filosofia i alguns dels seus projectes.

Ricardo Cavolo (Salamanca, 1982) va créixer en un taller de pintura. Avui les seves il·lustracions han omplert galeries i museus d’arreu del món. Ha treballat en campanyes de publicitat per a marques com Nike, Converse i Coca-Cola. A més, ha publicat diversos llibres i una novel·la gràfica. Amb la seva visita, tindràs l’oportunitat de descobrir qui hi ha darrere d’una obra en la qual el color atrapa i la narrativa sorprèn.

Girona Cultura / 68

A

Audiovisuals

Biblioteca Carles Rahola Casa de Cultura de Girona Cinemes Albèniz Plaza Espai Caixa Museu del Cinema

071

Exposicions

072

Cicles

078

Temporada Alta

080 082

Formació

Girona Cultura / 69

Activitats

Disseny: Clara Mitjavila Bou

Exposicions

Audiovisuals

Del 23 d'octubre al 26 d'abril

Museu del Cinema

Ooooh!

Francesc Dalmau i l’art de les il·lusions òptiques

Francesc Dalmau va ser el primer òptic modern de la ciutat de Barcelona. El seu establiment era porta d’entrada dels grans avenços tecnològics.

A més Dalmau s’havia guanyat el reconeixement pels espectacles òptics. El gabinet òptic de Dalmau era un punt imprescindible per conèixer les últimes novetats en el camp de les il·lusions òptiques. Aquesta exposició vol reivindicar Dalmau i també mostrar al visitant l’univers visual ric i fascinant en què estaven immersos els espectadors del XIX. Producció: Museu del Cinema Comissària: Cèlia Cuenca Documentació i conservació: Montse Puigdevall Disseny: Mostra Comunicació

VISITA GUIADA Entrada gratuïta > Inscripcions prèvies a partir del 3 d’octubre Diumenge 3 de novembre, 11.30h Descobreix la figura de Francesc Dalmau, el primer òptic modern, coneix quin va ser el seu establiment a la Rambla de Barcelona, porta d’entrada dels seus avenços europeus en el camp de la ciència i de la tecnologia i descobreix quins espectacles òptics van fer de Dalmau un personatge irrepetible i fascinant a la Barcelona XIX. A càrrec de: Cèlia Cuenca Organitza: Museu del Cinema

Girona Cultura / 71

Entrada gratuïta Inauguració: dimecres 23 d’octubre a les 19h Horari: de dimarts a dissabte de 10 a 18h, diumenges de 10 a 14h

Cicles

Museu del Cinema Audiovisuals

Cinc seqüències per explicar una obra mestra Cicle de conferències Entrada gratuïta amb capacitat limitada. L’assignació de places es farà per estricte ordre d’arribada.

Cinc seqüències per explicar una obra mestra és el punt de partida d’aquesta sèrie de projeccions comentades. Els ponents trien una pel·lícula que consideren especial i escullen cinc moments del film. Aquests fragments es projecten i s’analitzen durant la sessió.

Dj. 19/09

Dj. 17/10

Dj. 21/11

Josep Maria Fonalleras comenta Ordet

Sílvia Soler comenta Pequeñas mentiras sin importancia

Josep Pedrals comenta Network

L’escriptor Josep Maria Fonalleras ens analitza en cinc seqüències el clàssic del cinema europeu Ordet de Carl Theodor Dreyer (Dinamarca, 1955). 125 minuts. VOSE.

Girona Cultura / 72

Dijous 19 de setembre, 17 d’octubre i 21 de novembre a les 19h

L’escriptora Sílvia Soler ens analitza en cinc seqüències: Les petits mouchoirs (Pequeñas mentiras sin importancia) de Guillaume Canet. Les vacances anuals d’un grup d’amics es veu alterada per la mort d’un d’ells.

El poeta Josep Pedrals ens analitza en cinc seqüències: Network de Sidney Lumet (Estats Units, 1976). 121 minuts.

Una pel·lícula sobre el poder de la televisió i un cru retrat sobre un món massa competitiu.

Biblioteca Carles Rahola Audiovisuals

Dijous 19, divendres 20 i dijous 26 de setembre, 17h. Divendres 27 de setembre, 16.30h

Un estiu a la lluna CINEFÒRUM Activitat gratuïta A càrrec de: Raúl Sánchez

Space Race (1ª part i 2a part) Gaudeix de la projecció íntegra de la sèrie documental de la BBC “Space Race”, un complet repàs a la història de la cursa espacial des de la segona Guerra Mundial fins a la fita del primer allunatge. En la primera sessió es projectaran els dos primers capítols i en la segona els dos restants.

País: Regne Unit Direcció: Cristopher Spencer i Mark Everest Intèrprets: Richard Dillane, John Warnaby, Ravil Isyanov Gènere: Docudrama Durada: Sessió de 2 hores Idioma: Anglès (subtitulat en castellà)

Basada en els fets reals estudiats per Margot Lee Shetterly al llibre del mateix nom, “Figures ocultes” ens apropa al desconegut i cabdal paper que tres dones negres van tenir com a computadores al món dels viatges espacials. La projecció anirà precedida per una petita introducció a la història de la dona en la cursa espacial.

País: Estats Units Director: Theodore Melfi Intèrprets: Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe, Kevin Costner, Jim Parsons Gènere: Drama Durada: 127 minuts Idioma: Anglès (subtitulat en castellà)

Dv. 27/09 Elegidos para la gloria Un clàssic dels anys vuitanta que adapta l’obra del nou periodisme escrita per Tom Wolfe. Aquesta pel·lícula posa en imatges la batalla per trencar la barrera del so i els preparatius i triomf final del projecte Mercury, que va llançar la primera nau espacial estatunidenca tripulada per humans.

País: Estats Units Director: Philip Kaufman Intèrprets: Scott Glenn, Ed Harris, Barbara Hershey, Dennis Quaid, Pamela Reed, Sam Shepard Gènere: Aventura / Drama Durada: 193 minuts Idioma: Anglès (subtitulat en castellà)

Girona Cultura / 73

Dj. 19/09 Dj. 26/09 Dv. 20/09 Figuras ocultas

Cicles

Museu del Cinema Audiovisuals

Dijous 26 de setembre, 24 d’octubre i 28 de novembre, 19h

Mostra de Cinema d’Autor Presenta i modera el debat posterior: Jordi Dorca (Programador del Museu del Cinema)

Fer visibles els invisibles.

Aquesta mostra projecta films de directors que per la seva decidida aposta per un cinema que transgredeix els estàndards comercials de producció no van tenir una distribució massiva més enllà del circuit de festivals.

Dj. 26/09

Dj. 24/10

Dj. 28/11

Invisibles.

Los climas

Invisibles.

4 meses, 3 semanas, 2 días

Invisibles.

Caballo dinero

CINEFÒRUM Activitat gratuïta. Capacitat limitada. L’assignació de places es farà per estricte ordre d’arribada

Girona Cultura / 74

Los climas (Klimler (Climates)) de Nuri Bilge Ceylan (Turquia, 2006). 101 minuts. VOSE. Isa i Bahar són dues persones solitàries i introvertides que persegueixen una felicitat que al final no els pertany.

4 meses, 3 semanas, 2 días (4 luni, 3 saptamini si 2 zile) de Cristian Mungiu (Romania, 2007). 113 minuts. VOSE. A la Romania comunista dues joves acudeixen a un hotel per practicar un avortament il·legal.

Caballo dinero (Cavalo Dinheiro) de Pedro Costa (Portugal, 2014). 104 minuts.

VOSC. Pedro Costa estableix un passadís secret entre la Revolució dels Clavells de 1974 i l’actualitat a Lisboa.

Museu del Cinema Audiovisuals

Dijous 3 d’octubre, 7 de novembre i 12 de desembre, 19h

Docs del mes Ho organitza: Paral·lel 40 i Museu del Cinema

Us oferim l’estrena d’un film documental.

Mirades úniques a la realitat premiades als millors festivals i subtitulades al català.

Dj. 03/10

Dj. 07/11

Push

What Walaa Wants When Tomatoes Met Wagner

De Fredrik Gertten (Suècia i Canadà, 2019). 92 minuts.

VOSC. Per què no ens podem permetre viure a les nostres pròpies ciutats? L’elevat cost de l’habitatge i els fons d’inversió mundials empenyen les persones a la pobresa, desposseïdes d’un dret fonamental. La determinació de Leilani Farha per denunciar aquesta situació, revela la perversitat darrere l’especulació.

De Christy Garland (Canadà, Dinamarca, 2018). 86 minuts.

VOSC. La Walaa, una noia adolescent criada en un camp de refugiats, decideix convertirse en una de les poques dones policies de les forces de seguretat palestines.

Dj. 12/12 De Marianna Economou (Grècia, 2019). 72 minuts. VOSC Dos enginyosos cosins, amb l’ajuda del saber de les àvies i la il·lusió dels habitants d’un isolat poble de Grècia, aconsegueixen aixecar l’economia de l’indret exportant petits pots amb tomàquets orgànics i conserves amb un mètode poc ortodox.

El secret de la qualitat dels tomàquets és: Wagner.

Girona Cultura / 75

CICLE DE PROJECCIONS Activitat gratuïta. Capacitat limitada. L’assignació de places es farà per estricte ordre d’arribada

Cicles

Museu del Cinema Audiovisuals

Dijous 10 d’octubre, dimecres 13 de novembre i dijous 19 de desembre, 19h

Parlem de Cinema?

CINEFÒRUM Activitat gratuïta. Capacitat limitada. L’assignació de places es farà per estricte ordre d’arribada Presenta i modera el debat posterior: Jordi Dorca (Programador del Museu del Cinema)

Dj. 10/10

Dc. 13/11 Dj. 28/11

Desmuntant Harry Ladrón de bicicletas

Girona Cultura / 76

Deconstructing Harry (Desmuntant Harry) de Woody Allen (Estats Units, 1997). 96 minuts. VOSE. Harry Block, un escriptor de cert èxit, s’ha servit sovint de les seves experiències sentimentals i familiars per escriure les seves obres, raó per la qual la major part dels seus amics, parents i exdones l’odien.

Repassem la història del cinema a través de directors que han marcat una època i que han estat influents per a les generacions posteriors.

Ladri di biciclette de Vittorio De Sica (Itàlia, 1948). 93 minuts. VOSE A la Roma de la postguerra, Antonio, un obrer en atur, aconsegueix un treball senzill enganxant cartells a condició que tingui una bicicleta.

Amb prou feines aconsegueix comprar-se’n una, però el primer dia de feina la hi roben.

Dublineses The Dead (Dublineses) de John Huston (Regne Unit, 1987).

87 minuts. VOSE. El dia de l’Epifania de 1904 està a punt de començar una de les festes més concorregudes de Dublín, la de les senyoretes Morkan. Aquesta nit, els convidats gaudeixen d’una magnífica vetllada.

Espai Caixa Audiovisuals

Mostra de cinema espiritual de Catalunya PROJECCIÓ preus: De 4 € a 2 €

Divendres 22 i 29 de novembre, 17h

Organitzada per la Direcció General d'Afers Religiosos de la Generalitat de Catalunya amb la col·laboració de "la Caixa", la Filmoteca de Catalunya, l'Ajuntament de Barcelona, Agape i els cinemes Verdi.

Dv. 22/11 Dv. 29/11 Dos germans petits jueus viuen a la França ocupada pels nazis durant la Segona Guerra Mundial. Decideixen abandonar la seva família amb molta astúcia i enginy per alliberar-se dels invasors i procedir amb l’objectiu marcat: tornar a reunir tota la família a la zona lliure del sud de França. Basada en la novel·la autobiogràfica de Joseph Joffo, un dels germans protagonistes.

Una raó brillant Els prejudicis es posen a prova per al professor de Dret Pierre Mazard amb la seva nova alumna, Neïla Salah, que prové de l’extraradi parisenc. Les seves personalitats xoquen des del primer dia. Un concurs d’oratòria serà el punt de trobada des del qual podran començar a superar les seves diferències i veure el món des d’una perspectiva diferent.

El llargmetratge va obtenir el premi a millor actriu revelació als Premis César per Camélia Jordana.

Girona Cultura / 77

Una bossa de bales

Girona Cultura / 78

Temporada Alta

Cinemes Albèniz Plaça Audiovisuals

Dt. 08/10

Dt. 15/10

Dc. 23/10

Lo que arde

Love me not

20h preu: 7 €

20h preu: 7 €

An elephant sitting still

Després d’haver complert condemna per piròman, Amador queda en llibertat. En sortir, torna a casa per viure amb la seva mare, Benedicta, la seva gossa i tres vaques. Tot canviarà, però, quan un foc violent arrasi la zona. És el punt de partida de la nova pel·lícula del director francoespanyol Oliver Laxe, que acaba de triomfar al Festival de Cannes. Una elegíaca oda a la Galícia rural que confirma Laxe com una de les veus més atrevides del cinema espanyol contemporani.

Direcció: Oliver Laxe Guió: Santiago Fillol i Oliver Laxe Intèrprets: Amador Arias i Benedicta Sánchez > Pel·lícula en gallec subtitulada en castellà

Protagonitzada per Ingrid García-Jonsson, Love me not és un drama al·legòric que reviu el mite bíblic de Salomé i es divideix en dues etapes. La primera té lloc l’any 2006 en un destacament militar a l’Orient Mitjà, en què Yokanaan està confinat en una presó enmig del desert, entre barracons, considerat terrorista per uns i profeta per d’altres; mentre que la segona etapa ens transporta a l’actualitat. Després de Stella Cadente, Lluís Miñarro torna a la gran pantalla amb una pel·lícula poc convencional.

Direcció: Lluís Miñarro Guió: Lluís Miñarro i Sergi Belbel > Pel·lícula en català, castellà, anglès i una mica de francès amb subtítols en castellà

19h preu: 7 € Quatre adolescents que viuen en una enorme ciutat al nord de la Xina somien fugir cap a Manzhouli, on un elefant s’ha escapat del circ i fa setmanes que està assegut enmig d’un parc natural. Aquest és el punt de partida d’An elehant sitting still, del xinès Hu Bo. Una òpera prima brillant, dolorosa i sorprenent que és, alhora, una mena de testament fílmic, ja que el seu director es va suïcidar abans d’acabar-la de muntar. Un drama social generacional que va triomfar a la Berlinale 2018.

Guió, direcció i muntatge: Hu Bo > Pel·lícula en mandarí subtitulada en castellà

temporada-alta.com

Dt. 05/11

Dc. 13/11 Dt. 03/12

Occidente

Liberté

Les Perseides

20h preu: 7 €

20h preu: 7 €

20h preu: 7 €

Un director de cinema a l’exili torna a la ciutat industrial de la qual va fugir. Podrà quedars’hi si compleix les normes: qualsevol record és innecessari.

Incapaç d’adaptar-se, decideix fugir amb la dona que també havia deixat enrere. Occidente és un retorn al passat, un enfrontament amb la rutina i una reflexió sobre el lloc que ocupem en el present. Un cant a la llibertat interior. L’òpera prima de Jorge Acebo Canedo, que es pregunta què queda de l’home quan la veritat en què creu desapareix.

Guió i direcció: Jorge Acebo Ganedo Intèrprets: Francesc Garrido, Paula Bertolín, Gonzalo Cunill, Isak Ferriz, Mario Gas i Jaume Comas > Pel·lícula en castellà

Uns quants anys abans de la Revolució Francesa, un grup de llibertins expulsats de la cort puritana de Lluís XIV volen trobar-se amb el llegendari duc de Walchen, seductor i liurepensador alemany. Volen exportar el llibertinatge i trobar un lloc on puguin continuar els seus jocs maliciosos. Les novícies d’un convent veí es deixaran emportar per aquesta nit obscura, on només regna la llei del desig insaciable?

Després de La mort de Lluís XIV, el director català més inclassificable, Albert Serra, torna a trencar les fronteres del cinema. Premi especial del jurat a la secció Un Certain Regard del Festival de Cannes 2019.

Direcció i guió: Albert Serra > Pel·lícula en francès, alemany i italià subtitulada en català

La llegenda explica que el poble d’Escatrón, a Saragossa, es va construir en un terreny de batalla de la Guerra Civil espanyola, sobre cossos de cadàvers sense desenterrar. Una adolescent arriba a Escatrón amb el seu pare per passar l’estiu més estrany de la seva vida i, incapaç de distingir la ficció de la realitat, anirà descobrint un lloc més fascinant del que semblava. Aquest poble farà que es reconciliï amb la família i amb la memòria històrica del país. Estrenada mundialment al Festival Internacional de Cine Independent BAFICI de Buenos Aires.

Direcció: Ànnia Gabarró i Alberto Dexeus Guió: Alberto Dexeus, Ànnia Gabarró i Maria Colomer > Pel·lícula en català

Girona Cultura / 79

Venda d’entrades i tota la programmació a:

Activitats

Museu del Cinema

Projeccions especials de Fires Projeccions contínues d’imatges d’arxiu

PROJECCIÓ Dissabte 26 i diumenge 27 d’octubre Divendres 1, dissabte 2 i diumenge 3 de novembre Activitat gratuïta. Capacitat limitada. L’assignació de places es farà per estricte ordre d’arribada Horari: de 10 a 18h Ho organitza: Museu del Cinema i CRDI - Arxiu Municipal de Girona Biblioteca Carles Rahola

Tàndem

PROJECCIÓ Dissabte 30 de novembre, 11.30h Activitat gratuïta. Capacitat limitada. L’assignació de places es farà per estricte ordre d’arribada

La història d’en Pere Ribes

Girona Cultura / 80

Tàndem és un documental d’Alba Salmerón, que explica la història d’en Pere Ribes, un nen invident, i de la seva mare, que va redescobrir la vida quan en Pere va néixer. Els protagonistes i la directora del documental ens acompanyaran en la projecció per a fer un petit col·loqui final.

Una ilusión gerundense Una producció de Films La Pau, amb guió de Salvador Ultònia i rodat per Maria Ferrer Culubret (Girona, 1970). 67 minuts. La pel·lícula arrenca als inicis del futbol a Girona i descriu la història del futbol a través de grans fites. El film es clou amb la inauguració de l’estadi de Montilivi l’any 1970. Imatges futbolístiques d’un alt interès històric que ressegueixen la història del futbol a la ciutat.

Audiovisuals

Museu del Cinema

El dia més curt PROJECCIÓ Divendres 20 de desembre, 19h Activitat gratuïta. Capacitat limitada. L’assignació de places es farà per estricte ordre d’arribada Ho organitza: Marvin & Wayne, Catalunya Film Festivals i Museu del Cinema

Perles del curtmetratge Se celebra la festa del curtmetratge, per reivindicar el cinema de curta durada amb esdeveniments i projeccions en moltes ciutats. Aquest any el Museu del Cinema ens unim de nou a aquesta iniciativa amb la projecció del programa de filmets: Perles, les joies del curtmetratge mundial.

Museu del Cinema

Girona Plató VISITA GUIADA Diumenge 27 d’octubre, 11.30h preus: 5 € / Club Actors i titulars Girona Cultura: 4 €.

Cal inscripcions prèvia

Girona Cultura / 81

Visitarem les localitzacions més conegudes del centre de Girona per descobrir com han estat representades i incorporades a les narratives cinematogràfiques i televisives, i també com s’han transformat per adaptar-se a les necessitats del guió. Visionarem algunes de les escenes de pel·lícules i sèries filmades a Girona per veure com la ciutat ha estat el decorat de nombroses ficcions, locals, nacionals i internacionals.

Capacitat màxima: 20 persones Durada: 60 minuts

Formació

Museu del Cinema

El Cinema des de la Psicoanàlisi Curs de Cinema 28 de setembre i 5, 19 i 26 d’octubre i 9 de novembre preus: 85 €; Club d’Actors: 65 €; Club Cultura: 70 €, per aturats i jubilats: 70 € Horari: de 10.30h a 13.30h > Inscripció i matrícula: fins al 14 de setembre > Email: institutestudis@museudelcinema.cat En aquest curs s’explicaran les moltes relacions entre el cinema la psicoanàlisi. Orson Welles, Ingmar Bergman i David Fincher s’exposaran a la llum dels descobriments de Sigmund Freud i Jacques Lacan a partir de tres excepcionals pel·lícules (Citizen Kane, Persona i Fight Club).

Girona Cultura / 82

Professors: Josep Miquel Pueyo, i Sergio Domínguez (psicoanalistes)

Audiovisuals

Casa de Cultura de Girona

De la paraula a la imatge amb Juan Jesús Aznar Curs de Cinema Dilluns, del 7 d’octubre al 20 de gener, de 19 a 21.30h preu: 60 € Qualsevol producte audiovisual necessita un guió per realitzar-se. En aquest curs seguirem el recorregut per endinsar-nos a l’escriptura audiovisual: des de les paraules a l’argument inicial, al guió tècnic fins a la gravació d’un petit curt.

Audiovisuals

Dissabtes 16, 23 i 30 de novembre, 14 i 21 de desembre

Museu del Cinema

Cinema en femení Curs de Cinema preus: 85 €; Club d’Actors: 65 €; Club Cultura: 70 €, en lloc de aturats i jubilats: 70 € Horari: de 10.30h a 13.30h

En aquest curs parlarem de quatre de les grans cineastes de l’actualitat: Sofia Coppola, Mia Hansen Love, Naomi Kawase, Kathryn Bigelow i també de les noves cineastes catalanes. Un curs per entendre la importància que aquestes directores han tingut en el cinema dels darrers anys, analitzar-ne la filmografia i entendre quina ha estat la seva aportació artística i estilística al cinema d’avui. Impartit per Anna Bayó i Imma Merino (Crítiques de Cinema)

Girona Cultura / 83

> Inscripció i matrícula: fins al 29 d’octubre > Email: institutestudis@museudelcinema.cat

Girona Cultura / 84

Festivals

Girona Cultura / 85

Audiovisuals

Girona Cultura / 86

H

Lectura, ciència i humanitats Biblioteca Carles Rahola Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Salvador Allende Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona CaixaForum Girona Casa de Cultura de Girona Centre Cultural La Mercè Espai Amics del Museu d’Art La Volta Sala La Planeta

088

Exposicions

090

Cicles

108

Activitats

Clubs de lectura

117

Formació

Girona Cultura / 87

115

Exposicions

Biblioteca Carles Rahola

Brossa polièdric Fins al 25 de setembre Activitat gratuïta Proposta divulgativa pensada especialment per ser exposada a biblioteques amb la voluntat de donar a conèixer la trajectòria vital i professional del poeta. El conjunt vol penetrar en el procés creatiu de l’autor i fer entendre la seva producció com un tot indissoluble que defuig de qualsevol etiqueta. El conjunt està format per deu plafons, tres daus i un llibre de gran format.

Biblioteca Carles Rahola

Comadira i la UdG Fins al 26 d’octubre Activitat gratuïta

Girona Cultura / 88

L’Arxiu de la Universitat de Girona presenta un recull documental amb motiu de la investidura de Narcís Comadira com a doctor honoris causa. La mostra “Comadira i la UdG” glossa quatre aspectes rellevants de la vinculació del poeta, pintor, dramaturg, traductor, periodista i crític literari de la Universitat de Girona. També inclou un vídeo que recull fragments de les múltiples activitats de la Universitat de Girona en les quals Comadira ha participat.

A càrrec de: Arxiu de la Universitat de Girona

Lectura, ciència i humanitats

Lectura, ciència i humanitats

Experiències d’autocompostatge a Catalunya SETMANA EUROPEA DE PREVENCIÓ DE RESIDUS Entrada gratuïta

CONFERÈNCIA

L’estil de vida residu zero

i presentació del llibre Residu zero a casa Entrada gratuïta

Dilluns 18 de novembre, 18h

L’Agència de Residus de Catalunya posa a l’abast dels ens locals de Catalunya una nova eina de sensibilització i conscienciació ambiental sobre els beneficis de l’autocompostatge, per tal de fomentar la correcta gestió de la fracció orgànica dels residus municipals.

Aquesta exposició és un instrument que vol donar a conèixer les diferents experiències d’autocompostatge a Catalunya i deixar constància que no sempre estan vinculades al món rural.

És possible reduir la generació de residus a la mínima expressió?

Què podem fer en l’àmbit domèstic? Esther Peñarrubia, doctora en Enginyeria Agrònoma i traductora del llibre Residu zero a casa de Bea Johnson, n’és una experta, fa anys que viu sense generar residus a casa. Ens explicarà eines i recursos per viure de forma més sostenible.

A càrrec de: Esther Peñarrubia

Casa de Cultura de Girona

VISITA GUIADA

Ho organitza: Biblioteca Carles Rahola Hi col·labora: Agència de Residus de Catalunya

Mig Europa cau

Impressions de Josep Pla sobre la Gran Guerra Del 14 de novembre de 2019 al 3 de gener de 2020 Entrada gratuïta Es tracta d’una anàlisi i interpretació d’un fet determinant per a la història del s. XX: la Primera Guerra Mundial, a través de la mirada de Josep Pla, projectada des d’un territori neutral i que, tot i que viscuda en un moment primerenc de la seva vida professional, ens torna a situar a Pla com el periodista i escriptor que ens ajuda a comprendre el nostre passat més recent. A la seva obra Pla explica i recorda l’enorme impacte de la Gran Guerra en l’evolució històrica, social i cultural.

Ho organitza i coprodueix: la Càtedra Josep Pla (UdG-FJP-Grup62) i la Fundació Josep Pla

Entrada gratuïta

Dimecres 27 de novembre i dimarts 17 de desembre, 19h Francesc Montero (UdG), comissari de l’exposició, farà un recorregut per l’exposició la que analitza i interpreta la Primera Guerra Mundial, a través de la mirada de Josep Pla.

Girona Cultura / 89

Biblioteca Carles Rahola

Cicles

Universos literaris Cicle de conferències preus: de 2,5 € a 5 € Ho organitza: “la Caixa” Cicle coordinat per la Fundació José Manuel Lara

Girona Cultura / 90

Com neix el desig d’escriure, el gran big bang creatiu?

Què nodreix l’ànima d’un escriptor? Quines afinitats s’estableixen entre clàssics i coetanis, quines famílies de lletra s’estableixen a través dels segles, per bars, llits, places i biblioteques? On acaba la influència i on comença la llosa? Com s’empelten les altres arts en l’escriptura?

En aquest cicle, una sèrie d’escriptors i artistes de renom intentaran respondre aquestes preguntes: ens desplegaran l’univers dels seus mites, ens revelaran els seus moments iniciàtics, ens explicaran, fil per randa, què els inspira i com enreden la musa.

Lectura, ciència i humanitats

CaixaForum Girona Lectura, ciència i humanitats

Dimecres 25 de setembre, 23 d’octubre, 20 de novembre i 18 de desembre, 19h

Dc. 25/09

Dc. 20/11

A l’angle fosc

Dels 9 als 99. Escriure per explicar l’emoció

Lorenzo Silva

Alejandro Palomas

Qui dona sentit de debò a l’escriptura no és qui la crea, sinó també qui la rep. Qui escriu explica perquè hi ha algú que espera a l’altra banda, desitjant compartir emocions que moltes vegades creu úniques. Escriure no té edat, és veritat, i llegir tampoc. Hi ha una història d’amor teixida entre cada lectora o lector que ens llegeix, una història en la qual l’edat no importa perquè no existeix. L’escriptor barceloní Alejandro Palomas ens parlarà d’això i de moltes coses més.

Dc. 23/10

Dc. 18/12

Escriure a la frontera

Escriure em va portar a ferme preguntes. Buscar les respostes, feminista

Najat El Hachmi Buhhu

Com s’escriu entre diferents llengües, països i continents? Com s’escriu en un idioma que no és el dels teus pares? Quins reptes, dificultats i conflictes emergeixen quan algú mira de plasmar les diferents realitats que ha viscut a les seves novel·les? Quins avantatges, quin enriquiment i quines oportunitats proporciona tenir un ull a cada costat de l’Estret? L’escriptura és, en aquest cas, una forma eficaç d’afrontar la complexitat del món actual.

Leticia Dolera

Escriure o llegir, tant un llibre com un guió televisiu o cinematogràfic, és un procés de descobriment personal que et convida a fer-te preguntes sobre tu i el teu entorn. El més segur és que no s’hi trobin totes les respostes que es plantegen en un començament, però el simple fet d’iniciar el viatge i compartir-lo sempre val la pena. L’actriu, guionista, escriptora i directora de cinema Leticia Dolera reflexionarà sobre la importància d’escriure o llegir com a procés de descobriment personal.

Girona Cultura / 91

La famosa rima de Bécquer, “Del salón en el ángulo oscuro…”, serveix de peu i títol a la reflexió sobre el tipus de relat que des de fa gairebé quatre dècades s’ha convertit en l’obstinació d’aquest escriptor. Hi ha històries que amb prou feines surten als diaris, que no es troben als llibres d’història, que ningú no mira, ningú no veu, i, a força de no veure-les, s’obliden. L’escriptor Lorenzo Silva ens parlarà de la seva obstinació per treure a la llum les històries postergades.

Cicles

Lectura, ciència i humanitats

Un espia a la butxaca

Ètica, democràcia i noves tecnologies Cicle de conferències Activitat gratuïta Organitza: Casa de Cultura de Girona

Girona Cultura / 92

Com a usuaris, som uns usuaris mediocres o som usuaris avançats? En ple segle XXI, podem triar no ser usuaris?

Som conscients de com allò que fa bullir les nostres apps està acabant amb els recursos del planeta? Hi ha un poder tecnològic i tecnòcrata que és supranacional i que, com a usuaris, ens administra els drets per damunt dels poders polítics que creiem haver votat lliurement?

Si l’excés d’informació no és desinformació, sabem de manera fefaent que estem ben informats? La presumpta democratització tecnològica augmenta el poder dels psicòpates? És necessari que l’olla del Lidl ens gravi les converses si el nostre mòbil ja ho fa?

En aquesta nova edició del cicle, volem reflexionar sobre l’ús ètic de la tecnologia i la seva influència sobre les cada cop més precàries democràcia i llibertat

Dc. 25/09

Dc. 02/10

De la xafarderia al deep fake. Història de la realitat reconstruïda

El núvol subterrani

Un repàs per algunes de les manipulacions informatives més significatives de la història; analitzarem en què consisteixen les actuals fake news, a quins interessos responen i per què ens les creiem; per acabar parlant de l’última moda manipulativa que podria acabar essent la font de conflicte definitiva per a l’extinció de la humanitat o d’una part de la mateixa, el deep fake.

Amb Bel Bosck, creativa

Aquesta xerrada proposa revelar, deconstruir i rearticular els agents materials i immaterials que configuren Internet per tal de fer-les visibles i poder revisar la seva influència sobre les dimensions social, política, econòmica, cultural i fins i tot emocional de la societat contemporània.

Amb Joana Moll, artista i investigadora

Casa de Cultura de Girona Lectura, ciència i humanitats

Dimecres 25 de setembre, 2, 9, 16 i 23 d’octubre, 19h

Com ens controla la tecnologia?

L’imperi GAFAM vs BATX L’imperi GAFAM (Google, Amazon, Facebook, Apple i Microsoft), sorgit de Silicon Valley, controla les dades personals. Saben on som, amb qui, a quines hores tenim més activitat i a les que descansem.

En som conscients? A l’altra banda del món, un altre imperi, el BATX (Baidu, Alibaba, Tencent i Xiaomi) s’han erigit per “oferir” el mateix a milions de persones asiàtiques. Són les noves estructures de poder mundial, de colonialisme digital.

Amb Karma Peiró, periodista especialitzada en TIC

Cap a la dictadura de l’algoritme?

El psicòpata en el ciberespai

La possibilitat que les dades ens permetin prendre millors decisions i els algoritmes vagin assumint tasques fins fa poc pròpiament humanes, com l’aprenentatge, obre infinites possibilitats d’automatització de processos. La combinació d’opacitat, biaixos i desequilibris de poder obre les portes a una veritable dictadura de l’algoritme.

Amb Gemma Galdon, analista de polítiques públiques especialitzada en l’impacte social, legal i ètic de les tecnologies intensives en dades personals

La societat digital ha suposat grans oportunitats per a la comunicació, el comerç i la cultura, però també ha creat nous nínxols per a l’abús, l’agressió i l’assassinat. En aquesta ponència es fa un anàlisi sobre les modalitats en les quals el psicòpata criminal pot utilitzar Internet per aconseguir els seus fins.

Amb Vicente Garrido, professor de la Universitat de València, autor de nombrosos libres científics i de divulgació sobre criminologia i psicologia criminal

Girona Cultura / 93

Dc. 09/10 Dc. 16/10 Dc. 23/10

Cicles

Casa de Cultura Lectura, ciència i humanitats

Dimecres 25 de setembre, 2, 9, 16 i 23 d’octubre, 19h

Descobert a Girona Cicle de conferències per apropar la recerca que es realitza des del Departament de Biologia de la UdG a la societat gironina Cicle de conferències Activitat gratuïta

Girona Cultura / 94

Organitza: Departament de Biologia de la UdG Amb el suport de: Casa de Cultura de Girona

Dc. 09/10

Dt. 15/10

“Sèpsia fluvial: una perspectiva ambiental de la resistència als antibiòtics” amb el Dr. Carles Borrego, professor titular de Microbiologia a la UdG i professor d’investigació de l’Institut Català de Recerca de l’Aigua (ICRA), i “Fotoquimioteràpia dirigida. Una nova estratègia pel tractament del càncer” amb la Dra. Anna Massaguer, doctora en farmàcia per la Universitat de Barcelona.

“L’apoptina: una proteïna viral per lluitar contra el càncer”amb Antoni Benito, “Microbiota intestinal i salut: mites i realitats” amb Jesús García-Gil i “Conversaciones in utero: el diálogo entre el endometrio, los factores paternos y el embrión como fórmula del éxito en la reproducción” amb Beatriz Fernández Fuertes.

Dt. 08/10

Dt. 22/10

“Estratègies per potenciar la memòria: dieta i estimulació intracranial, tractaments que incideixen en l’estructura cel·lular cerebral” amb Gemma Huguet, “Patateres transgèniques per entendre com les plantes es nodreixen i es protegeixen” amb Olga Serra i “L’ADN ambiental com a eina de seguiment d’espècies” amb Núria Sanz.

“Solucions a la crisis alimentària enfront al canvi climàtic” amb Ana I. Caño-Delgado, professora associada del CSIC i membre del Centre de Recerca Agrigenòmica (CRAG), Barcelona. La Dra. Ana I. Caño-Delgado és llicenciada en Biologia per la Universitat d’Alcalá de Henares i doctora per la University East Anglia (Norwich, UK).

Casa de Cultura Lectura, ciència i humanitats

Dijous 3, 10, 17 i 24 d’octubre, 19.30h

Contemporàlia

Models matemàtics per entendre i predir el món Cicle de conferències Activitat gratuïta

Girona Cultura / 95

Deia George E. P. Box que “tots els models són incorrectes, però alguns són útils”. La modelització matemàtica és un art que consisteix a destriar, d’entre la quasi infinita riquesa de factors que governen la realitat, quines són les variables més rellevants, com evolucionen en el temps i com es relacionen entre si mitjançant lleis matemàtiques més o menys simples, amb l’objectiu d’entendre el comportament del món i fer prediccions que ens resultin útils.

Ho organitza: Càtedra Lluís A. Santaló d’Aplicacions de la Matemàtica i Casa de Cultura de Girona

Girona Cultura / 96

Cicles

Casa de Cultura Lectura, ciència i humanitats

Dijous 3, 10, 17 i 24 d’octubre, 19.30h

Dj. 03/10

Dj. 17/10

Gens i genealogies. Mites i realitats sobre l’herència

Risk is coming. Avaluem riscos amb matemàtiques

El llegat de Darwin va més enllà de la biologia. Si comparem els arbres genealògics de dos coetanis trobem que, no gaire enrere en el temps, eren idèntics. Deu ser així també per als gens? Com és d’important el nostre llegat genètic? I el cultural?

Fins a quin punt ens condicionen? Revisarem dades sobre les nostres característiques culturals i biològiques per veure si apareixen regularitats i, alhora, desfer alguns mites sobre la rellevància de l’herència.

Amb Susanna Manrubia, investigadora al Centre Nacional de Biotecnologia (CSIC, Madrid)

Podem predir els riscos? I com els afecta que prenguem mesures per intentar evitar-los? Les xarxes bayesianes són un model matemàtic gràfic que descriu el coneixement probabilístic de les relacions entre variables que afecten un fenomen no determinista, de gran utilitat en molt diverses àrees per a la valoració de riscos i el perfilat. Les introduirem a partir d’un exemple basat en la sèrie Joc de trons, i veurem com funcionen.

Amb Rosario Delgado professora d’estadística i investigació operativa al Departament de Matemàtiques de la UAB

Dj. 10/10

Dj. 24/10

Simplificant la complexitat: la utilitat dels models matemàtics en l’ecologia

Les matemàtiques, una eina per predir el futur

L’ecologia és la branca de la ciència que vol entendre el món on vivim, ja que tots nosaltres estem integrats i convivim en un sistema complex anomenat biosfera. Les matemàtiques ens ajuden a comprendre millor els processos ecològics, però què passa quan parlem de prediccions? Aquí la cosa es complica. Entendre millor un sistema complex no implica necessàriament que en puguem anticipar de manera precisa l’evolució.

Benvinguts a la recargolada història dels ecosistemes!

Amb Carles Ibàñez, doctor en Biologia i investigador a l’IRTA de Sant Carles de la Ràpita

La matemàtica va néixer com una eina per entendre i quantificar el món, així com per poder predir el futur. En aquesta xerrada il·lustrarem aquest darrer aspecte mitjançant exemples concrets que es desenvoluparan amb detall.

Així, per exemple, estudiarem com evoluciona la població del món; què significa la dependència sensible respecte a condicions inicials (el que es coneix com a efecte papallona); com de freqüents són els rècords en les dades meteorològiques, etc.

Amb Armengol Gasull, doctor en ciències, especialitat matemàtiques i catedràtic de matemàtica aplicada de la UAB

Lectura, ciència i humanitats

Dijous 10 i 24 d’octubre, 7 i 21 de novembre, 18.30h. Dijous 27 i 28 de novembre, 17h

CICLE DE CONFERÈNCIES + TROBADES preus: de 2,5 € a 5 € L’objectiu d’aquest cicle és l’anàlisi de quatre fenòmens que condicionen el nostre futur immediat: quin paper tindrà Europa en la carrera de la supercomputació i la intel·ligència artificial; cap a on està evolucionant el feminisme, un dels moviments més potents de modernització i canvi a escala mundial; l’estudi de la salut global, com l’encreuament entre benestar social i sostenibilitat ambiental, i cap a on va Europa, quan els seus valors fonamentals, com ara la igualtat i la democràcia, són qüestionats.

Ho organitza: “la Caixa” i Escola Europea d’Humanitats

CaixaForum Girona

Girona Cultura / 97

Les arrels del món que ve

Cicles

Dj. 10/10

Dj. 24/10

Dj. 07/11

Reptes tecnològics per a la vella Europa

El moviment feminista ara: esplendors i febleses

Què serà de la salut en el món global?

Analitzarem l’increment exponencial de les capacitats computacionals, de com això ha permès a moltes disciplines científiques desenvolupar avanços mai vists fins ara per l’augment de la competitivitat.

De com EUA o la Xina inverteixen en supercomputació o intel·ligència artificial per reforçar el seu lideratge mundial. Quines conseqüències té per als nostres països? Quin paper pot jugar Europa? I quines oportunitats ofereix per als seus ciutadans?

A càrrec de: Josep Maria Martorell, director adjunt del Barcelona Supercomputing Centre

Girona Cultura / 98

Lectura, ciència i humanitats

El feminisme és el moviment més potent de modernització i canvi social a escala mundial i és portaveu de reivindicacions, que no són ja únicament les d’alliberament de les dones, sinó també de lluita contra tota classe. L’ampliació del moviment comporta un conjunt de canvis i reptes nous: en reunir moltes més persones, és fàcil que se suscitin divergències internes, fraccions, conflictes, tot el que sol succeir amb moviments socials tan amplis.

A càrrec de: Marina Subirats, catedrática emèrita de Sociología de la Universitat Autònoma de Barcelona i actual presidenta del Consell Econòmic i Social de Barcelona (CESB)

L’estudi de la salut i el benestar des de la perspectiva de la sostenibilitat planetària és una nova aproximació al coneixement de la interdependència entre l’activitat humana i els sistemes naturals en relació amb el seu impacte en el benestar de les persones. Aquest fràgil equilibri requereix una aposta integrada i multidisciplinària, sumada a una proposta de solucions i regulació que inclouen tots els sectors implicats, des de l’àmbit acadèmic fins a la seva translació i impacte en la societat.

A càrrec de: Josep Maria Antó, doctorat en Medicina per la Universitat Autònoma de Barcelona, especialista en neumologia i salut pública

CaixaForum Girona Lectura, ciència i humanitats

Cap a on derivarà Europa El projecte europeu és molt senzill: una societat basada en el pluralisme, la no discriminació, la tolerància, la justícia, la solidaritat i la igualtat entre homes i dones.

Amb el final de la Guerra Freda, va semblar que podíem donar per descomptats aquests valors fonamentals. Ara es posen en dubte en països de l’entorn europeu, i cada vegada més a Europa, amb noves formes de populisme i règims autoritaris o liberals, i amb versions noves dels nacionalismes de sempre.

A càrrec de: Xavier Prats, economista i antropòleg social és assessor en l’organització de Teach for All, especialitzada en educació

Dc. 27/11 Dj. 28/11 Què és la sobirania? > 1a sessió. 17h Amb Daniel Innerarity, Esther Barbé, Cristina Sánchez Miret i Quim Brugué > 2a sessió. 17h Amb Liliana Arroyo, Ignacio Escolar, Blanca Garcés i Carla Lancelotti

Què és la sobirania? Les crítiques a concepcions clàssiques de la sobirania i l’efecte de processos complexos que dissolen, confronten i degraden el valor fan necessària una reflexió renovada. Per respondre a la pregunta, aquesta jornada organitzada conjuntament amb l’Escola Europea d’Humanitats i CIDOB (Barcelona Centre for International Affairs), s’estructura en quatre blocs que ajudaran a repensar la sobirania. Els vuit ponents de les dues sessions estaran presents les dues tardes i debatran entre ells.

Sessió dirigida i moderada per Josep Ramoneda, director de la Escola Europea d’Humanitats, i Pol Morillas, director del CIDOB

Girona Cultura / 99

Dj. 21/11

Dijous 10 i 24 d’octubre, 7 i 21 de novembre, 18.30h. Dijous 27 i 28 de novembre, 17h

Lectura, ciència i humanitats

Cicles

Un segle XX ple de talent femení Cicle de conferències Activitat gratuïta

Girona Cultura / 100

Organitza: Casa de Cultura de Girona Si hem batejat el segle XX com el segle de les dones és perquè va ser quan elles van fer més aportacions, fins al punt de canviar la fisonomia del món. No sabem quina part del PIB els correspon, però reivindicar la seva feina serveix per construir genealogia femenina i també per recordar que, per molts que hagin estat els intents de dificultar la seva participació, les dones no defalleixen. Ens aproparem a algunes de les que més van excel·lir en camps tan diversos com la poesia, les arts plàstiques o la pedagogia.

A càrrec de M. Àngels Cabré (Barcelona, 1968) directora de l’Observatori Cultural de Gènere, dedicat a impulsar la cultura feta per dones. Ha publicat poesia, narrativa i nombrosos assaigs sobre dones i cultura.

Dl. 21/10

Dl. 04/11

Dl. 11/11

Emilia Pardo Bazán, una intel·lectual de caràcter

Maria Montessori i la innovació pedagògica

El Lyceum Club barceloní

Aristòcrata que va defensar el dret de les dones en un món d’homes, va lluitar amb acarnissament per fer-se un lloc a la intel·lectualitat del seu temps i, tot i que no la van voler a la Real Academia de la Lengua (RAE), tant la seva vida com la seva obra han quedat com a exemples de caràcter i talent.

Icona de la pedagogia progressista, va dissenyar un mètode que porta el seu nom i que encara s’ensenya a milers d’escoles del món. Destaca per posar al centre la llibertat dels nens i les nenes, i fer del seu aprenentatge un camí cap a la independència, que és el veritable secret de la formació.

Creat a imatge del que ja existia a Madrid, l’any 1931 es va obrir a la Ciutat Comtal aquest lloc de trobada cultural per a les dones, que acabaria essent un espai de sororitat i on es debatia sobre feminisme i sufragisme, entre altres assumptes propis d’aquell temps de transformació i apoderament femení.

Dilluns 21 d’octubre, 4, 11, 18 i 25 de novembre i 2 de desembre, 19h

Dl. 18/11

Dl. 25/11

Dl. 02/12

L’exili violeta (inclosa Mercè Rodoreda)

Les Guerrilla Girls i la reivindicació feminista de l’art

L’any 1939, acabada la Guerra Civil, molts van ser els escriptors, artistes i pensadors que van fugir d’un franquisme nascut per aniquilar qualsevol expressió de llibertat. Entre ells, moltes dones creadores com Anna Murià, Teresa Pàmies o la mateixa Rodoreda, la nostra gran narradora avui universal.

Agosarades, combatents i molt rebels, aquest grup d’artistes i dones de l’art anònimes amagades sota màscares de goril·la combaten des de 1985 l’hegemonia masculina i reivindiquen la presència de les dones en l’ecosistema artístic a través de cartells i accions de denúncia.

Poetes de la feminitat: d’Adrienne Rich a Maria Mercè Marçal La subjectivitat femenina no va néixer als anys setanta però gairebé. Per això algunes de les seves poetes són les que més han sabut explorar la condició de les dones i connectar amb les lectores des del jo més íntim. Els seus són universos poètics que serveixen d’estímul i de consol.

Girona Cultura / 101

Casa de Cultura Lectura, ciència i humanitats

Cicles

CaixaForum Girona Lectura, ciència i humanitats

Ciència que alimenta Cicle de conferències Activitat gratuïta

Girona Cultura / 102

Organitza: “la Caixa”

Dilluns 4, 11 i 18 de novembre, 19h

Ciència que alimenta és un cicle de conferències i tasts científics per fomentar el coneixement científic d'aliments que formen part de la nostra dieta habitual.

Presentarem les evidències científiques principals que relacionen el seu consum amb la salut, i explorarem la relació tan estreta com desconeguda d'aquests productes amb l'activitat científica.

Dl. 04/11

Dl. 11/11

Dl. 18/11

La ciència i tota la resta… millor amb xocolata!

L’oli d’oliva: la ciència de l’amaniment

Vi i ciència: maridatge perfecte

Què és cert i què no respecte a la xocolata? Les últimes recerques científiques semblen corroborar que la xocolata pot tenir efectes beneficiosos per a la salut.

Coneixerem l’origen de la xocolata i la seva apassionant història.

Després tindrà lloc un tast de diferents xocolates i apreciarem la influència que té el cacau en les seves característiques sensorials.

La degustació seguirà l’ordre normal de percepció: fase visual, olfactòria, tàctil, auditiva i gustativa. Un plaer per als 5 sentits!

A càrrec de: Ángeles Martín, investigadora en l’Institut de Ciència i Tecnologia dels Aliments i Nutrició (ICTAN) del CSIC

L’oli d’oliva és un producte que concilia gastronomia i salut.

De tradició mil·lenària, el seu valor ja va ser reconegut per diferents civilitzacions. Però tots els olis d’oliva són igual de saludables? En aquesta xerrada es respondran els dubtes més freqüents sobre el tema i es presentaran els resultats dels treballs científics més rellevants.

Després de la xerrada, es durà a terme un tast d’olis d’oliva per descobrir certs aspectes clau d’aquest aliment.

A càrrec de: Mª Ángeles Martín i María Blanch, investigadores de l’Institut de Ciència i Tecnologia dels Aliments i Nutrició (ICTAN) del CSIC

El vi, un producte mil·lenari molt vinculat a la cultura i les tradicions, és objecte de moltes recerques científiques molt poc conegudes, moltes de les quals es desenvolupen al CSIC. En aquesta xerrada demostrarem que la denominada cultura del vi fa un bon maridatge amb la divulgació científica. Després de la presentació, tindrà lloc un tast guiat de vins de diferents Denominacions d’Origen. També es podrà observar a través del microscopi el procés de transformació del sucre en etanol.

A càrrec: Alfonso Carrascosa, investigador de l’Institut de Recerca en Ciències de l’Alimentació del (CIAL) CSIC

Literatura i gènere

Una nova mirada a a literatura catalana CONFERÈNCIA Activitat gratuïta Ho organitza: Escola Municipal d’Humanitats Inscripció gratuïta enviant un correu electrònic a emhu@ajgirona.cat.

Del 6 al 27 de novembre

La perpetuació dels estereotips de gènere, la subordinació de les dones en molts terrenys de la vida, la invisibilitat de l’acció femenina –cultural, política, científica, artística, empresarial– i el miratge de la igualtat són alguns dels elements que participen de l’equació que es resol en la violència contra les dones. Aquest és un tema que cal abordar-lo també des de la literatura, matèria que tant incideix en la construcció d’imaginaris col·lectius i en la creació de valors comunitaris.

Girona Cultura / 103

Centre Cultural La Mercè Lectura, ciència i humanitats

Cicles

Lectura, ciència i humanitats

Intel·ligència creativa Cicle de conferències Activitat gratuïta Organitza: Casa de Cultura de Girona Direcció del cicle: Juan Jesús Aznar és periodista

Girona Cultura / 104

Aquest cicle de conferències vol introduir els assistents en els avenços més significatius de la investigació científica, des de la nanociència fins a les teràpies gèniques; des del coneixement del cervell humà fins a la intel·ligència artificial o la ciència dels aliments. Un passeig multidisciplinari per respondre als reptes que la humanitat té davant seu i la convergència de ciència i tecnologia com a eines per ajudar-nos a argumentar una visió del nostre present i del nostre futur immediat.

Dc. 06/11

Dc. 13/11

Convergències tecnològiques per als reptes de la humanitat

Tot és cervell… i més en el segle de la neurociència

En aquesta conferència es parlarà de les convergències cientificotecnològiques, dels canvis radicals que suposen per a l’avanç de la societat i del que es pot esperar de la confluència de bits, àtoms, neurones i gens (BANG) en un context en què el Pla estratègic de la humanitat depèn d’assolir els Objectius del Desenvolupament Sostenible (ODS) impulsats per l’Organització de les Nacions Unides, i com la ciència i la tecnologia han de ser part essencial d’aquest camí.

Amb Pedro A. Serena, doctor en ciències físiques per la Universitat Autònoma de Madrid

Però, de veritat tot és cervell? Sí: et despertes, et lleves, penses, et concentres, feineges, odies, et mous, descanses, et tornes a adormir… gràcies al cervell. La realitat exterior no és tal: és com tu creus que és. El segle XXI és el segle de la neurociència: el cervell ha generat el projecte genoma humà, després del transcriptoma humà, el veritable repte obert ara és el del connectoma humà, que és 100% cervell.

Amb Fernando de Castro, llicenciat en medicina i cirurgia per la Universitat Complutense de Madrid i doctor per la Universitat d’Alacant

Casa de Cultura Lectura, ciència i humanitats

Dimecres 6, 13, 20 i 27 de novembre, 4 i 11 de desembre 19.30h

Dc. 20/11

Dc. 04/12

Editant gens: retalla, enganxa i acoloreix. Les meravelloses eines CRISPR d’edició genètica

Nanoelectrònica per a la informació i comunicacions

Dc. 27/11

Dc. 11/12

Creativitat computacional

Aspirines o sardines?

L’alimentació funcional

La intel·ligència artificial juga un paper important en activitats creatives com ara la música, l’arquitectura, les belles arts i la ciència.

No obstant això, podem aspirar a relacions més ambicioses entre la IA i la creativitat. La creativitat computacional parteix de la idea que la creativitat és una forma avançada de resolució de problemes que involucra memòria, analogia, aprenentatge i raonament, entre altres tècniques d’IA, i per tant, fins a cert punt hauria de ser possible de replicar.

Amb Ramon López de Mántaras Badia, professor d’investigació de l’Institut d’Investigació en Intel·ligència Artificial del CSIC

Des de fa anys es coneix la relació que existeix entre l’alimentació i la salut, particularment en malalties cardiovasculars, afeccions metabòliques i altres patologies degeneratives. En aquesta xerrada, es tractaran les evidències científiques que donen suport a la utilització d’aliments per mantenir i promoure un bon estat de salut, més enllà del seu paper establert en el creixement i altres funcions normals del cos.

Amb Rosina López-Alonso Fandiño, professora de recerca del CSIC a l’Institut de Recerca en Ciències de l’Alimentació (CIAL)

Alguns exemples en música i arts visuals

Girona Cultura / 105

L’edició genètica ha entrat amb molta força tant als laboratoris com a la societat. En particular, des que van aparèixer les eines CRISPR. Gràcies a aquestes eines s’han pogut desenvolupar moltes aplicacions en biologia, en salut i en biotecnologia. Alguns d’aquests usos plantegen dilemes ètics, com per exemple la possible edició del genoma en embrions humans o l’alteració del cicle vital i eliminació d’espècies de mosquits que disseminen malalties infeccioses com la malària.

Amb Lluís Montoliu, doctor en biologia i investigador

Es farà una introducció al paper de la nanoelectrònica l’any 2020, en què es descrigui la necessitat de la 5G i dels sistemes electrònics per a la Internet de les coses (IoT) i altres aplicacions.

Es descriuran les principals aportacions en les dues aproximacions principals: Habiti Moore (top-*down), amb les tècniques de nanolitografia i els dispositius quàntics; i Beyond CMOS, amb nous materials com el grafè i l’electrònica molecular.

Amb Fernando Calle, doctor en ciències físiques per la Universitat Autònoma de Madrid

Cicles

Casa de Cultura Lectura, ciència i humanitats

Dijous 7, 14, 21 i 28 de novembre, 5, 12 i 19 de desembre, 19h

Art, simbologia i tradició hermètica Cicle de conferències Activitat gratuïta Organitza: Casa de Cultura de Girona A càrrec de Marc Padrosa, artista i llicenciat en història de l’art Tota obra d’art guarda per a nosaltres un secret manifest.

Amb el cicle Confins, iniciarem un viatge de descoberta per desvetllar quins són alguns d’aquests misteris i com han perdurat al llarg del temps; però quin és el temps que ens revela l’artista? És perenne el seu llenguatge? Profà o sagrat? El món que ens envolta és ple dels seus codis, xifrats, naturals, simbòlics, abstractes. Cercarem a través de la “imatge” revelar-ne les claus.

Dj. 07/11

Orígens. La imatge i el mite en el temps

Dj. 14/11

Girona Cultura / 106

El lloc del símbol.

Darrera la natura de les coses

Dj. 21/11

Estètica de les proporcions en la natura i en les arts. Quadrívium

Dj. 28/11

Dj. 12/12

Dj. 05/12

Dj. 19/12

Antropocosmos: L’univers, el temple, l’ésser humà Anatomia de la llum. Teoria i simbolisme dels colors

De l’obscuritat a la llum. Art i simbolisme hermètic

L’Art d’alquímia, una pràctica filosofal

Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona Lectura, ciència i humanitats

Dijous 21 i 28 de novembre, 18.30h

Què pot una ficció?

Imaginació, política i ficció Cicle de conferències Activitat gratuïta Organitza: Associació Cultural la Volta Una invitació a explorar la relació entre política i ficció.

Partim d’una hipòtesi: la història política s’ha construït a còpia de ficcions. Des d’aquesta construcció proposem atendre la potència política de la ficció com a qüestionament de les realitats establertes i la creació d’altres mons possibles des d’aquest fingiment i forja propi de la ficció.

Dj. 21/11

Dj. 28/11

Rostres i rastres per pensar el vincle entre política i ficció

La ficció proletària: habitar la nit

Andrea Soto Calderón

Girona Cultura / 107

Antonio Gómez Villar

Activitats

Biblioteca Salvador Allende

7è Concurs de relats de terror de La Marfà Fins al 15 d’octubre CONCURS Activitat gratuïta Si et motiven els crits esgarrifosos, si t’agrada estar acompanyat de presències inquietants, si pel teu cap passen idees que semblen malsons que no desitjaries ni al teu pitjor enemic… Felicitats!

Perquè tot això ho pots exorcitzar amb un exercici d’escriptura i participar al 7è Concurs de Relats de Terror de La Marfà.

Informació i bases: trobareu les bases a les biblioteques de Girona i al web www.girona.cat/biblioteques.

Adreçat a: persones entre 13 i 25 anys.

Ho organitza: Biblioteques de Girona

Biblioteca Carles Rahola

L’Alta Sensibilitat, un tret encara poc conegut

Girona Cultura / 108

Divendres 27 de setembre, 18h XERRADA Activitat gratuïta L’Alta Sensibilitat és un tret de la personalitat present en un 15-20% de la població, en un percentatge similar en dones i homes. Les persones altament sensibles processen més a fons la informació neurosensorial, tan interna com externa, ja que tenen un sistema nerviós central més desenvolupat. La doctora en Psicologia Elaine N. Aron va començar les investigacions sobre aquesta característica diferencial, anomenada sensibilitat de processament sensorial en l’àmbit científic, als anys 90.

A càrrec de: ACPAS

Lectura, ciència i humanitats

Biblioteca Carles Rahola

Juguem. Ens divertim. Aprenem.

Rejovenim memòria Dimarts 1, 8, 15 i 22 d’octubre, 5, 12, 19 i 26 de novembre, 10.30h TALLER Activitat gratuïta Amb jocs diferents aprendrem a conservar i a desenvolupar la memòria. Iniciarem el camí cap a la creativitat i cap al creixement personal. Des de la retenció visual ràpida, fins a la predisposició del cervell per aguantar la informació. Des de l’exposició d’una idea mitjançant la bona dicció, fins al jeroglífic.

A càrrec de: Josep M. Fàbregas Inscripcions: s’obriran el 2 de setembre

Centre Cultural La Mercè

Vinyoli i Brossa: emergir la mirada Dilluns 14 d’octubre, 19h TAULA RODONA Activitat gratuïta

Girona Cultura / 109

Amb motiu de l’Any Joan Brossa, que commemora el centenari del naixement del poeta, des de la Càtedra Joan Vinyoli de poesia contemporània de la Universitat de Girona i l’Escola Municipal d’Humanitats del Centre Cultural La Mercè us proposem una taula rodona amb algunes de les veus més joves de la poesia catalana actual per parlar de les traces que l’obra de Brossa i la de Vinyoli han deixat en les seves pròpies obres.

Ho organitza: Càtedra Joan Vinyoli de poesia contemporània de la Universitat de Girona i Escola Municipal d’Humanitats Imatge: Joan Vinyoli dalt del Turó del Vent i amb el castell de Farners darrere, el 1965. Joan Guitart / ACSE, Fons Joan Vinyoli

Activitats

Biblioteca Salvador Allende

L’Etern retorn

A càrrec d’Asmaa Aouattah Divendres 18 d’octubre, 20h PRESENTACIÓ Activitat gratuïta A L’Etern retorn, Asmaa Aouattah ens obsequia amb un recull de contes escrits amb una gran sensibilitat –sovint amb un punt d’ironia– on emergeixen històries de persones de procedència amaziga i marroquina que viuen a Catalunya. Presentarà l’acte Mohamed Chariaa de la Fundació Nou Sol. Ho organitza: Biblioteques de Girona

La Volta

Jornades voltaiques.

La Volta 30: bioconstrucció i disseny sostenible Dissabte 19 d’octubre, 10-20h Activitat gratuïta

Girona Cultura / 110

Més de 20 parades amb propostes que ofereixen una resposta creativa i professional a la prevenció i reducció de l’impacte ambiental dels processos de producció i que, alhora, promouen l’ús de materials saludables i sostenibles, o recuperats. A més a més des de La Volta es pretén fomentar la trobada entre professionals del sector a través de taules rodones, activitats pedagògiques, demostracions de processos creatius i propostes expositives.

Ho organitza: Associació Cultural La Volta Hi col·labora: Terram i Cases de la Música Taula rodona: Altres maneres d'habitar 16h Moderada per l’arquitecta i activista Itziar González i amb la participació de les cooperatives La Borda, Cal Cases i Sostre Cívic, on s’abordarà el tema de l’habitatge que segueix essent objecte de l’especulació més ferotge i de la vulneració de drets fonamentals.

Tot i aquesta realitat i la necessitat de combatre-la activament, cal destacar que estan sorgint cada cop amb més força alternatives allunyades de la compra i el lloguer tradicionals.

Lectura, ciència i humanitats

Sala La Planeta Lectura, ciència i humanitats

Del 28 d’octubre a l’1 de novembre

Proposta de poesiapremi Just M. Casero Activitat gratuïta. Aforament limitat.

Conferència-concert de Big Mama Montse Dilluns 28 d’octubre, 20h CONCERT “Quan vaig començar a llegir l’obra de Teresa Pàmies em va semblar una autora fora del comú, d’escriptura meticulosa, que parlava des d’una perspectiva diferent, amb un intens component humà i una visió d’esquerres i feminista. Tan gran va ser meva passió per l’autora que he volgut homenatjar-la amb una conferència-concert especial.”

Big Mama Montse.

UyàSívori, Obra Lírica (poemografia intensa)

Dimarts 29 d’octubre, 18h RECITAL Recitació dialogada de dos poetes en escena amb moments de teatralització, a partir de la mútua amistat i coneixement de les obres, presentades com a dues maneres i estils de dir el mateix. Amb interludis musicals.

Edu Sívori Alt va néixer un 29 de setembre, a Buenos Aires, Argentina, fa cinquanta-sis anys. Jma Uyà vá néixer el 28 de setembre de fa cinquantanou anys a Sabadell, Catalunya.

Agermanats a Girona, es proposen per primer cop enfrontar les seves obres líriques.

Rapsodes: Edu Sívori Alt i JMa Uyà Música: Joan Alavedra Músic: Joan Alavedra

Girona Cultura / 111

Teresa Pàmies, la llengua com a ofici

Activitats

Biblioteca Carles Rahola

La taula del món

Taula periòdica dels elements químics Dimecres 6 de novembre, 18h CONFERÈNCIA Activitat gratuïta Any internacional de la taula periòdica L’any 2019 va ser declarat Any Internacional de la Taula Periòdica per la Unesco (#aitp2019). En aquesta conferència s’explicarà alguns dels components químics, la seva importància, anècdotes històriques i la seva vinculació amb la nostra vida quotidiana.

A càrrec de: Enrique Gracian Ho organitza: Servei de Biblioteques de la Direcció General de Cooperació Cultural Hi col·labora: Biblioteca Pública de Girona Carles Rahola

Espai Amics del Museu d’Art

Leonardo Da Vinci: dues perspectives i un horitzó Dimecres 13 de novembre, 19h CONVERSA Activitat gratuïta

Girona Cultura / 112

Col·loqui al voltant de la figura de Leonardo da Vinci a càrrec de Joan Gaya, enginyer, i Pere Parramon, crític i historiador de l’art.

Dues perspectives sobre un dels genis més polièdrics de la cultura europea, i un horitzó: posar en valor la interdisciplinarietat com a fita intel·lectual i creativa.

A càrrec de Joan Gaya, enginyer, i Pere Parramon, crític i historiador de l’art

Lectura, ciència i humanitats

Biblioteca Carles Rahola

52 Jocs amb la Taula Periòdica A càrrec d’Asmaa Aouattah

Dimarts 26 de novembre, 18h XERRADA Activitat gratuïta Any internacional de la taula periòdica L’any 2019 va ser declarat Any Internacional de la Taula Periòdica per la Unesco (#aitp2019). Per popularitzar la Taula Periòdica, fer-la entenedora i promoure l’interès de nens, joves i públic en general per la ciència i per la química en particular, ens proposaran un seguit de jocs, trucs i curiositats que relacionen elements químics amb les activitats de la nostra societat.

A càrrec de: Miquel Duran Ho organitza: Servei de Biblioteques de la Direcció General de Cooperació Cultura Hi col·labora: Biblioteca Pública de Girona Carles Rahola

Biblioteca Carles Rahola

L’Arte dell’aperitivo Dimecres 27 de novembre, 18h XERRADA Activitat gratuïta

Girona Cultura / 113

Tant a Itàlia com a l’estranger, hi ha una paraula que durant les últimes dècades s’ha tornat sinònim de relax i bon gust. La paraula aperitivo (aperitiu), de fet, té la característica de portar en si alguns dels elements més característics del Belpaese: la moda i la passió per al menjar, la felicitat i el compartir. Descobrirem que l’aperitiu a Itàlia va néixer fa més de 1000 anys, veurem com ha evolucionat en el temps i al final en prepararem un amb productes italians i el gaudirem junts.

A càrrec de: Llibreria Linguae Xerrada en italià

Activitats

Sala La Planeta Lectura, ciència i humanitats

Del 28 d’octubre a l’1 de novembre

Acte de lliurament del XXXIX Premi Just M. Casero de novel·la curta

Un cos preciós per destruir

Varosha

Dedicat a Cristina Cervià

Dimecres 30 d’octubre, 20h HOMENATGE

Girona Cultura / 114

La cerimònia de lliurament del XXXIX Premi Just M. Casero de novel·la curta estarà dedicada, en la primera part, a recordar l’actriu gironina Cristina Cervià, artista i amiga que va participar en moltes edicions del premi com a directora teatral i com a rapsoda. En la festa de lliurament del premi del 2017, va recitar textos d’Aurora Bertrana. El premi Casero està dotat amb un primer premi de 2.200 € i un segon premi de 600 €, i la publicació de l’obra guanyadora per l’editorial Empúries.

David Caño

Dijous 31 d’octubre, 20h RECITAL David Caño va guanyar els Jocs Florals de Barcelona 2019 amb la col·lecció de poemes “Un cos preciós per destruir”, publicats per l’editorial Proa, que recitarà i comentarà a La Planeta. Nascut a Olot l’any 1980, en una dècada llarga de feina, ha recollit la seva poesia –sovint directa i contundent– en vuit volums. D’una presència constant i proteica ha participat en centenars de recitals arreu d’Europa i també en espectacles musicals al costat de Meritxell Gené o amb els grups Ovidi3 i Ovidi4.

Mireia Calafell (poemes), Björt Rùnars (violoncel) i Nadia Sanmartin (projeccions) Divendres 1 de novembre, 18h RECITAL Varosha era una de les destinacions turístiques més concorregudes de la mediterrània, però amb la invasió turca de 1974 va quedar deshabitada. Ara és una ciutat fantasma. Representa avui la lògica pròpia d’una manera d’entendre el món com a lloc que pot ser devorat —el turisme, una guerra— i, al mateix temps, el misteri i la bellesa contradictòria d’un espai que pot ser habitat altra vegada. És també el motiu que inspira un recital amb poemes de Mireia Calafell i el violoncel de Björt Rùnars.

Biblioteca Ernest Lluch

Massa felicitat

A càrrec de Blai Gasull Dilluns 30 de setembre, 20.30h Activitat gratuïta. Places limitades Biblioteca Salvador Allende

Club de benvinguda

A càrrec de Montserrat Valentí CLUB JUVENIL DE LECTURA Dissabte 5 d’octubre, 11h Activitat gratuïta. Places limitades

Lectura, ciència i humanitats

Centre Cultural La Mercè

Las mejores palabras

de Daniel Gamper CLUB DE LECTURA TRIAS D’ASSAIG Dimarts 8 d’octubre, 5 de novembre i 10 de desembre, 19h Activitat gratuïta. Places limitades > Inscripcions: enviant un correu electrònic a emhu@ajgirona.cat (les 10 primeres persones inscrites rebran un exemplar gratuït de l’assaig)

Biblioteca Salvador Allende

Cazeneuve

A càrrec d’Assum Guardiola CLUB DE NOVEL·LA D’INTRIGA Dilluns 14 d’octubre, 20h Activitat gratuïta. Places limitades Biblioteca Salvador Allende

Les vuit muntanyes

A càrrec de Sergi Murcia Dilluns 21 d’octubre, 20h Activitat gratuïta. Places limitades

Girona Cultura / 115

Clubs de lectura

Clubs de lectura

Biblioteca Ernest Lluch

Tot un caràcter

A càrrec de Blai Gasull Dilluns 28 d’octubre, 20.30h Activitat gratuïta. Places limitades

Biblioteca Ernest Lluch

Vincles ferotges

A càrrec de Blai Gasull Dilluns 25 de novembre.

20.30h Activitat gratuïta. Places limitades

Biblioteca Salvador Allende

Biblioteca Salvador Allende

A càrrec d’Assum Guardiola CLUB DE NOVEL·LA D’INTRIGA Dilluns 11 de novembre, 20h Activitat gratuïta. Places limitades

A càrrec d’Assum Guardiola CLUB DE NOVEL·LA D’INTRIGA Dilluns 9 de desembre, 20h Activitat gratuïta. Places limitades

Blanco nocturno

Biblioteca Ernest Lluch

Una maleta plena d’estrelles A càrrec de Marta Feliu Divendres 15 de novembre, 18h Activitat gratuïta. Places limitades Biblioteca Salvador Allende

Els jugadors de whist Girona Cultura / 116

Lectura, ciència i humanitats

A càrrec de Sergi Murcia.

Amb la presència de l’autor.

Dilluns 18 de novembre, 20h Activitat gratuïta. Places limitades

La tosca red

Biblioteca Salvador Allende

Novetats d’hivern A càrrec de Montserrat Valentí CLUB JUVENIL DE LECTURA Dissabte 14 de desembre, 11h Activitat gratuïta. Places limitades Biblioteca Salvador Allende

La meva planta de taronja llima

A càrrec de Sergi Murcia Dilluns 16 de desembre, 20h Activitat gratuïta. Places limitades

Biblioteca Ernest Lluch

Tres dones fortes de Marie Ndiaye

A càrrec de Blai Gasull Dilluns 23 de desembre 20.30h Activitat gratuïta. Places limitades

Formació

Casa de Cultura Lectura, ciència i humanitats

Dilluns, del 7 d'octubre al 20 de gener, de 19.30 a 21h

Mapamundi.

Claus de política internacional amb Josep Martinoy CURS preu: 60 € Organitza: Casa de Cultura de Girona

Girona Cultura / 117

Mapamundi és un curs per entendre els grans reptes que té el món actual. Des del canvi climàtic als enfrontaments bèl·lics. Des de la política internacional de les grans potències mundials a l’evolució d’un món en canvi constant. Un recorregut amè del que està passant i que sovint amaga molts interessos polítics i econòmics.

Girona Cultura / 118

P

Patrimoni i museus

CaixaForum Girona Casa de Cultura de Girona Casa Masó Espai Amics del Museu d’Art Museu d’Arqueologia de Catalunya - Girona Museu d’Art de Girona Museu d’Història de Girona Museu d’Història dels Jueus

120

Exposicions

126

Activitats

128 131

Portes obertes

Girona Cultura / 119

Itineraris i visites guiades

Exposicions

Museu d’Història de Girona Patrimoni i museus

Valentí Fargnoli.

L’art en la fotografia Activitat gratuïta. Capacitat limitada.

Fargnoli va ser un fotògraf ambulant, circumstància que li va permetre fixar l’objectiu de la seva càmera en múltiples escenaris i esdeveniments i, segurament l’impel·lí a conrear, sempre des de l’excel·lència, diversos gèneres fotogràfics: retrat individual i col·lectiu, fotografia publicitària i reportatge social. I, sens dubte, la fotografia patrimonial. Fargnoli va contribuir a un projecte de catalogació d’una ambició intel·lectual sense precedents: el Repertori Iconogràfic d’Espanya.

Comissariat: Joan Boadas Direcció: Sílvia Planas Documentació: Centre de Recerca i Documentació de la Imatge

Girona Cultura / 120

VISITA GUIADA Dissabtes 21 de setembre i 19 d’octubre, 12h A càrrec de: Joan Boadas (comissari i responsable de l’Arxiu Municipal) i de Josep Pérez (Conservador de Fotografies) conferències Dijous 26 de setembre, 18h El valor de l’obra de Fargnoli pels col·lecionistes: el punt de vista material A càrrec de: Juan Naranjo, galerista Dijous 3 d’octubre, 18h L’arxiu Fargnoli: un bé d’interès cultural A càrrec de: David Iglesias, Cap de Doc. Fotogràfica i Audiovisual de l’Aj.de Girona

Dijous 10 d’octubre, 17h El valor fotogràfic de l’obra de Fargnoli: el punt de vista artístic i tècnic A càrrec de: Núria F. Rius, Doctora en Història de l’Art Dimecres 30 d’octubre, 18h Mirades a l’entorn d’una fotografia de Valentí Fargnoli Amb Pepa Balsach, professora d’Història de l’art contemporani de la UdG, Rosa Font, poeta i David Iglesias ITINERARI Tresors de Girona vistos per Valentí Fargnoli Dissabte 5 d’octubre, 11h Recorregut per tres museus gironins que conserven obres fotografiades per Fargnoli.

A càrrec de: Sílvia Planas, Carme Clusellas i Ramón Buxó

Fins al 3 de novembre

Espai Amics del Museu d’Art Patrimoni i museus

Del 2 al 31 d'octubre

Guillem Soler

Un artista versàtil entre el sacre i el profà Activitat gratuïta. Capacitat limitada.

Inauguració 2 d’octubre, 19h Una exposició inèdita dedicada a la trajectòria artística del polifacètic i erudit Guillem Soler. En el marc d’aquesta antològica es presenta una selecció d’obres que constaten la versatilitat creativa de Soler, que cultivà indistintament l’art religiós i el profà, a partir de múltiples tècniques pictòriques i gràfiques. Excel·lent gravador i fresquista, el seu llegat artístic, fortament vinculat a les comarques gironines, espera ser reivindicat.

CONFERÈNCIA Dimecres 9 d’octubre, 19h En aquesta conferència els comissaris Laura Cornejo i Lluís Brugués presentaran l’exposició antològica “Guillem Soler a Girona. Un artista versàtil entre el sacre i el profà”, tot reivindicant la versatilitat creativa, musical i intel·lectual d’un personatge amb vincles importants –i sovint oblidats– amb la ciutat i la provincia de Girona.

A càrrec de: Laura Cornejo i Lluís Brugués

Descobrint l’obra de Guillem Soler a les esglésies de Girona VISITA GUIADA Dissabte 26 d’octubre, 10h Amb motiu de l’exposició “Guillem Soler a Girona: un artista versàtil entre el sacre i el profà”, la visita guiada proposa un recorregut per diferents esglésies de Girona on es podran descobrir i admirar les pintures murals que Soler va realitzar; un conjunt de frescos de temàtica religiosa que pel seu interès i qualitat requereixen ser preservades.

Girona Cultura / 121

Guillem Soler: pintor versàtil, músic apassionat

Exposicions

Patrimoni i museus

Del 4 d’octubre de 2019 al 23 de febrer de 2020

CaixaForum Girona

Construint nous mons

Les avantguardes històriques a la col·lecció de l’Ivam 1914-1945 Produïda per l’IVAM (Institut Valencià d’Art Modern) en col·laboració amb l’Obra Social ”la Caixa” Activitat gratuïta

Girona Cultura / 122

Amb obres dels artistes més destacats de la seva època, la col·lecció de l’Institut Valencià d’Art Modern és un referent espanyol i europeu en l’art de les avantguardes del segle XX. Aquesta exposició proposa una nova lectura sobre el desenvolupament dels moviments artístics de les primeres dècades del segle passat que subratlla la seva llibertat, misteri i utopia.

VISITA COMENTADA Dissabtes 5 i 26 d’octubre, 9, 16 i 30 de novembre, 7 i 28 de desembre, 19h preus: de 2 € a 4 €

VERMUT–TERTÚLIA Diumenges 20 d'octubre, 24 de novembre i 22 de desembre, 12h preus: de 3 € a 6 €

Francis Picabia, Hache-Paille (Picador de palla), 1922. Aquarel·la, guaix i llapis sobre paper © Francis Picabia, VEGAP, Barcelona, 2017

Casa Masó Patrimoni i museus

Del 18 d’octubre de 2019 al 16 de maig de 2020

Josep M. Pericas i Morros. 1881-1966.

Arquitecte Inauguració divendres 18 d’octubre, 19.30h Activitat gratuïta.

Girona Cultura / 123

Josep M. Pericas i Morros va ser un dels arquitectes més destacats del Noucentisme. Company de promoció de Rafael Masó, els dos arquitectes van mantenir una relació professional i d’amistat.

Aquesta exposició ofereix una perspectiva global de la trajectòria de Pericas, destaca els seus principals edificis i també presenta plànols i objectes originals dissenyats per l’arquitecte.

Ho organitza: Col·legi d’Arquitectes de Catalunya-Demarcació de Girona i Fundació Rafael Masó Comissariat: Aleix Catasús i Josep M. Claparols Pericas

Exposicions

Patrimoni i museus

Casa de Cultura de Girona

Ser del GEiEG, 1919-2019. Una història de futur Del 10 d’octubre al 23 de novembre del 2019 Activitat gratuïta Fa cent anys que un grup de joves gironins varen reunir-se per donar forma a un projecte que els permetés compartir estones d’oci cultural i excursions per l’entorn. Naixia així el Grup Excursionista i Esportiu Gironí. Ho organitza: GEiEG

Museu d’Art de Girona

Falsos verdaders.

L’art de l’engany Del 24 d’octubre de 2019 al 19 d’abril de 2020 preu: 6 €

Girona Cultura / 124

El 2016 el Museu d’Art de Girona va adquirir sis taules renaixentistes, atribuïdes al pintor Pere Mates. Tres eren idèntiques a unes altres tres adquirides anys abans; el procés d’estudi i anàlisi finalment va determinar que eren falses. Arran d’aquell incident, es presenta ara una exposició que, a banda de mostrar tot el procés de recerca i acarar les obres falses amb les verdaderes, treu a la llum altres obres d’art falsificades que es conserven en molts del museus catalans.

Comissariat: Francesc Miralpeix i Joan Bosch VISITA GUIADA Dissabte 30 de novembre, 11.30h preus: 4,5€ Amics del md’A: 2€. Vermut inclòs en el preu Conduïts per Joan Bosch, professor d’història de l’art de la UdG i comissari de l’exposició, coneixerem alguns dels casos de falsificacions d’art més coneguts i rellevants, reflexionarem sobre la mentalitat, les motivacions i les estratègies dels falsificadors

VISITA GUIADA > A partir de 7 anys Dijous 17 d’octubre, 17.30h Activitat gratuïta. Inscripció gratuïta obligatòria

Museu d’Art de Girona Patrimoni i museus

Del 14 de desembre de 2019 al 24 de maig de 2020

Modest Urgell, més enllà de l’horitzó preu: 6 € Inauguració dissabte 14 de desembre, 12h Una exposició per (re)descobrir la figura d’Urgell i, alhora, mostrar la seva aportació a la pintura catalana, al llindar de la modernitat, que despertà l’admiració de Miró, Dalí, Ponç o Hernández Pijuan.

Comissariat de l’Any Urgell: Carme Clusellas Comissariat de l’exposició: Miquel Àngel Codes

Girona Cultura / 125

Exposició central de l’Any Urgell, que commemora el centenari de la mort de Modest Urgell (18391919). L’imaginari romàntic associat a l’artista sovint ha amagat les altres cares d’Urgell: la del jove que viatja a París; la de l’etern nòmada, la del pintor d’èxit i dramaturg frustrat.

Activitats

El Parc de la Sèquia

La sèquia de Manresa Dissabte 5 d’octubre, 08h preu: 70 € Aquest canal de 26 km construït el segle XIV, assegura aigua a Manresa i a bona part dels pagesos del Pla de Bages. El seu recorregut és alhora una lliçó d’història, una meravella tecnològica i una gran experiència paisatgística que podrem visitar amb tot detall.

Inscripcions a: Amics del Museu d’Art > Email: info@amicsmda.com > Telèfon: 972 22 47 66

Museu d’Art de Girona

L’art del vitrall

Girona Cultura / 126

Dissabte 16 de novembre, 11h preus: 10 € Amics del md’A: 8 €. Places limitades.

L’entrada a l’activitat permetrà l’accés a la Catedral el mateix dia, per visitar in situ els vitralls Com es feia un vitrall? Com s’emplomaven els vidres? Com es pintaven?. Un nou recurs audiovisual produït pel Museu d’Art de Girona vol donar resposta a aquestes i altres preguntes, recreant la tècnica medieval d’elaboració de vitralls. El vídeo serà un complement a la mostra “Vitralls, la llum de la catedral” que exhibeix, dins el circuit de l’exposició permanent, una selecció de fragments de vitralls del segle XIV propietat de la Catedral de Girona.

A les 11,30h, inici d’un itinerari que, condüit per Anna Santolària, vitrallera, ens portarà des de l’exposició “Vitralls, la llum de la catedral” del Museu d’Art, a l’observació dels vitralls de la Catedral de Girona i al seu propi taller d’elaboració i restauració de vitralls, Can Pinyonaire, al barri vell de Girona.

Ho organitza: Museu d’Art de Girona Col·labora: Anna Santolaria, vitrallera i conservadora de vitralls Una producció de: Karavan films Amb la col·laboració de: Catedral de Girona > Reserva tel.: 972 20 38 34

Patrimoni i museus

Camp de Ribesaltes i Agullana

80 anys de la Retirada Amb Salomó Marquès

Dissabte 30 de novembre, 08h preu: 55 € Aquest any es commemoren els vuitanta anys de la Retirada i volem retre aquest homenatge amb una visita guiada al Memorial de Rivesaltes, lloc de referència per al coneixement i l’estudi i de la retirada i l’exili dels republicans. Dinarem a Agullana i descobrirem el poble gràcies a l’acompanyament de l’Enric Tubert.

Inscripcions a: Amics del Museu d’Art > Email: info@amicsmda.com > Telèfon: 972 22 47 66

Espai Amics del Museu d’Art

Contra l’invasor, una escultura amb molta història Dijous 19 de desembre, 19h Activitat gratuïta Taula rodona a l’entorn de l’escultura Contra l’invasor.

Acte organitzat conjuntament amb els Amics de la Unesco de Girona

Girona Cultura / 127

Sota aquest títol volem debatre qui, el què i el com es generen una sèrie de gestions i d’activitats que fan possible la vida de les escultures i el seu manteniment, i concretament parlarem de l’escultura de Miquel Blai i Fàbregas que tenim al Museu d’Art de Girona.

Intervindran: Xavier Carmaniu, historiador, Carme Clusellas, directora del Museu d’Art, Dolors Reig, presidenta dels Amics de la UNESCO de Girona i Anna Masós, directora de l’INS J. Vicens Vives. Moderadora: Eugènia Cros

Itineraris i visites guiades

Museu d’Art de Girona

Dia del Visitant. 10a edició.

Orígens Dissabte 28 de setembre, 00h PORTES OBERTES Entrada i activitats gratuïtes de 10 a 22h

Descobreix la cara B del md’A Dissabte 12 d’octubre, 11.30h Activitat gratuïta. Places limitades

Una jornada lúdica i oberta a tots els públics, en què el museu dona veu a un seguit de visitants convidats que, partint de les obres de la col·lecció, expressen les seves visions, coneixements i inquietuds, sobre una temàtica escollida, en aquesta 10a edició, els orígens. Jocs, visites guiades, tallers, concerts i molta diversió al llarg de la jornada.

Ho organitza: Museu d’Art de Girona Amb la col·laboració de: Amics del md’A

Una visita guiada per descobrir els misteris i incògnites del museu.

Una visita guiada per descobrir la cara B del museu, els secrets ocults de l’antic Palau Episcopal, seu de la institució. Al llarg del recorregut podrem observar detalls desapercebuts de les peces del Museu i apreciar perspectives poc habituals a les sales de l’exposició permanent.

Ho organitza: Museu d’Art de Girona En el marc de: Jornades Europees del Patrimoni 2019 > Reserves: 972 20 38 34

Museu d’Història de Girona

Casa de Cultura de Girona

Divendres 11 d’octubre, 12h Activitat gratuïta

Dissabtes 19 d’octubre i 16 de novembre, 12h Activitat gratuïta. Inscripció obligatòria.

Places limitades

Set passes, set peces Amb Sílvia Planas

Girona Cultura / 128

Museu d’Art

En el marc de les Jornades Europees del Patrimoni us proposem aquesta visita-càpsula de la ma de Sílvia Planas, directora del Museu d’Història. Ella ens guiarà en un breu recorregut per la història de la ciutat, a través de la seva selecció de set obres de la col·lecció.

Realització a càrrec de: Sílvia Planas, directora del MHG Ho organitzen: Ajuntament de Girona. Museu d’Història de Girona Hi col·laboren: Associació Catalana de Municipis, Federació de Municipis de Catalunya, Institut Ramon Muntaner i Agència Catalna del Patrimoni Cultural Amb el suport de: Diputació de Girona, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Visita històrica a la Casa de Cultura

El 1969 obria la primera casa de la Misericòrdia a la ciutat de Girona, un establiment on, durant dècades, es tancaria aquelles dones que la societat i les institucions consideraven viciades, perdudes, amorals o de costums que no encaixaven amb l’època. En aquesta visita descobrirem els secrets que s’amaguen darrera les quatre parets de l’actual Casa de Cultura a càrrec de la històriadora Céline Xicola.

Patrimoni i museus

Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona

Llums cromàtiques: de l’origen del vidre a l’alquímia dels colors Diumenge 20 d’octubre, 12h preus: 5 € adults / 3 € estudiants

Museu d’Història dels Jueus

El barri jueu

Fins al 27 d’octubre de 2019 preus: 6 € adults / menors de 5 anys gratuït. Pack família (2 adults + 2 infants): 5 €/persona Itinerari guiat que recorre els carrers del call de Girona i el Museu d’Història dels Jueus. Durant l’explicació es coneixeran elements concrets de les vides de personatges de la comunitat hebraica medieval i l’evolució urbana del call jueu de Girona fins a l’expulsió de 1492. > Reserves: 972 21 67 61 > reserves.callgirona@ajgirona.cat A càrrec de: Terramar

Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona

Sepultures i epitafis: el retrat de la mort per a un record etern

Diumenge 3 de novembre, 12h preus: 5 € adults / 3 € estudiants Visita-itinerari que ens mostrarà que a Sant Pere de Galligants, la basílica de Sant Feliu i la Catedral de Girona s’amaguen un munt de lloses sepulcrals i sarcòfags que, tot i el pas dels segles encara avui tenen coses a dir. Contribuirem a complir l’objectiu d’aquest llegat artístic funerari: fer que la memòria del difunt es mantingui viva.

A càrrec de: Joan Piña - director del Museu de la Catedral de Girona Ho organitza: Museu d’Arquelogia de GironaMonestir de Sant Pere de Galligants Hi col·labora: Museu de la Catedral de Girona > Reserves: 972 20 26 32 > macgironagalligants.cultura@gencat.cat

Girona Cultura / 129

Com sorgeix un element tan comú avui dia com és el vidre? Recularem a l’antiguitat per descobrirho. A més resseguirem l’època medieval per conèixer un dels seus usos: ser vitralls pels temples religiosos. Així n’entendrem el sentit simbòlic i funcional, com es realitzaven i com es cuida avui dia aquest patrimoni tan fràgil i alhora de gran bellesa. Visitarem el Monestir de Sant Pere de Galligants (MAC-Girona) i la Catedral de Girona.

A càrrec de: Joan Piña - director del Museu de la Catedral de Girona Ho organitza: Museu d’Arquelogia de GironaMonestir de Sant Pere de Galligants Col·laboració: Museu de la Catedral de Girona > Reserves: 972 20 26 32 > macgironagalligants.cultura@gencat.cat

Itineraris i visites guiades

Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona

Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona

Diumenge 17 de novembre, 12h preus: 5 € adults / 3 € estudiants

Diumenge 15 de desembre, 12h preus: 5 € adults / 3 € estudiants

Visita guiada del director del Museu de la Catedral de Girona, que ens mostrarà de forma amena i didàctica el pas de la simbologia pagana a la cristiana. Aquest recorregut es farà a través d’elements que es troben a l’interior de Sant Pere de Galligants, la basílica de Sant Feliu i la Catedral de Girona com: el tapís de la Creació, sarcòfags romans, capitells, mosaics…

A càrrec de: Joan Piña - director del Museu de la Catedral de Girona Ho organitza: Museu d’Arquelogia de GironaMonestir de Sant Pere de Galligants Hi col·labora: Museu de la Catedral de Girona > Reserves: 972 20 26 32 > macgironagalligants.cultura@gencat.cat

Us heu fixa’t mai en la quantitat de representacions que es poden trobar en un escut heràldic? Éssers mitològics, geografies, animals i vegetals, lletres críptiques… multitud de símbols per interpretar!

No són mai aleatoris, sinó que responen a un sentit, tot i que moltes vegades és de difícil entendre o es presenten com jeroglífics. Ho intentem? per descobrir-ho visitarem el Monestir de Sant Pere de Galligants (MAC-Girona), i la Catedral de Girona.

A càrrec de: Joan Piña - director del Museu de la Catedral de Girona Ho organitza: Museu d’Arquelogia de GironaMonestir de Sant Pere de Galligants Hi col·labora: Museu de la Catedral de Girona > Reserves: 972 20 26 32 > macgironagalligants.cultura@gencat.cat

Símbols compartits: de la mitologia clàssica al Tapís de la Creació

Girona Cultura / 130

Patrimoni i museus

Heràldiques desxifrades: Jeroglífics en escuts familiars i altres blasons

Portes obertes

Museu d’Arqueologia de Catalunya – Girona Museu d’Art de Girona Museu del Cinema Museu d’Història de Girona Museu d’Història dels Jueus

Patrimoni i museus

Museu d’Història de Girona

Jornades europees del Portes obertes patrimoni 2019 Dels enginys que precediren el naixement del cinema fins a espectaculars obres d’època romana, els museus de Girona contenen bells espais d’arquitectura noucentista, conserven obres d’art que mostren l’esplendor del barroc o guarden testimoni del traçat del Call medieval.

Cada primer diumenge de mes, tens entrada lliure als museus de Girona, per a què coneguis els testimonis de la nostra història, les creacions dels nostres artistes i les arrels de la nostra cultura.

Organitza: Gironamuseus Fires de Sant Narcís Museu d’Història de la Ciutat Dimarts 29 d’octubre i divendres 1 de novembre Activitat gratuïta Museu d’Història dels Jueus Diumenge 13 d’octubre, de 10 a 14h Activitat gratuïta

Divendres 11, dissabte 12 i diumenge 13 d’octubre, tot el dia.

3 dies de portes obertes Activitat gratuïta

Us donaran la benvinguda les figures de la imatgeria que presideixen l’entrada.

Descobrireu espais com el cementiri o la cisterna, amb els quals podreu resseguir els usos que ha tingut l’edifici en els darrers cinc segles, des que era un palau gòtic fins que va ser l’institut d’ensenyament secundari, passant per una etapa com a convent de Sant Antoni de frares caputxins. I fareu un recorregut per la trajectòria de Girona des d’una perspectiva històrica i cultural, social i artística.

Ho organitzen: Museu d’Història de Girona, Ajuntament de Girona Hi col·laboren: Associació Catalana de Municipis, Federació de Municipis de Catalunya, Institut Ramon Muntaner i Agència Catalana del Patrimoni Cultural Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya Museu d’Història dels Jueus Divendres 11 d’octubre, 18h Presentació del llibre La última judía, de Diana Talaweritz

Girona Cultura / 131

Cada primer diumenge de mes, de 10 a 14h Activitat gratuïta

Girona Cultura / 132

F

Infantils i familiars

134

Temporada Alta

136

Espectacles familiars

138

Exposicions

139

Tallers

143

Clubs de lectura

144

Hores del conte

147

Nadons

149

Altres activitats

Girona Cultura / 133

Auditori de Girona Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Carles Rahola Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca escolar Montfollet Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Salvador Allende Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona CaixaForum Girona Casa de Cultura de Girona Espai Marfà Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Museu d’Art Sala de lectura Girona Centre Teatre Municipal

Temporada Alta

Auditori de Girona

10 anys amb el Pot Petit

Infantils i familiars

Teatre Municipal

Teatre Municipal

Tortell Poltrona

Roseland Musical

Que bèstia!

Geometria

El Pot Petit

Diumenge 6 d’octubre, 12 i 17h CONCERT preu: 13 €

Girona Cultura / 134

El Pot Petit fa deu anys d’aventures: la Jana, en Pau i la Melmelada Band ens conviden a la seva gran festa d’aniversari.

Potser també vindran la Gina, la Juna i en Pol; el lleó vergonyós, el cuc poruc, els pirates, l’elefant, la formiga rockera i el drac Rac. Ja ha arribat la invitació per visitar el seu món màgic Direcció artística: Jordi Duran Roldós i El Pot Petit Direcció musical: Pau Oliver i Dani López Il·luminació: Nino Costa Municoy Assessorament de moviment i coreografia: Lu Arroyo Moreno

Diumenge 20 d’octubre, 18h CIRC preus: 8 € / 18 € / 28 €

Diumenge 27 d’octubre, 18h DANSA preus: 4 € / 10 € / 12 €

Que bèstia! és el nou espectacle de Tortell Poltrona, inspirat en els grans pallassos de principis i mitjan segle XX. Clowns que ens han deixat un llegat que no marceix. Situacions absurdes i gags que ens fan petar de riure com quan es van crear fa dècades. Un homenatge a aquells personatges fantàstics que van fer riure els nostres avantpassats en què no pot faltar un altre clàssic d’un espectacle de pallassos: la música.

Idea original: Jaume Mateu Direcció: Tortell Poltrona Pallassos: Tortell Poltrona, Srta. Titat (Montserrat Trias) i Bobas (Boris Ribas)

Un espectacle de dansa màgic i immersiu dedicat a posar a ballar el triangle, el cercle i el quadrat. Geometria és un fascinant desplegament d’imatges, música i moviment.

Dibuixar en l’espai figures geomètriques amb el llenguatge de la dansa contemporània, l’acrobàcia i el hip-hop. Un espectacle que farà que nenes i nens pensin que han entrat en un videojoc poètic i futurista, envoltat de raigs làser, cuques de llums en moviment i fantasies en 3D. Direcció artística: Marta Almirall Textos: Montserrat Ginesta Ballarins: Aina Lanas, Arias Fernández i Anna Sagrera

Teatre Municipal

Cirque Éloize

Xirriquiteula Teatre

Hotel

Dijous 31 d’octubre, 20.30h Divendres 1 de novembre, 16.30 i 21h circ preus: 10 € / 25 € / 36 € / 45 € La prestigiosa companyia canadenca Cirque Éloize compleix 25 anys amb un espectacle de circ, teatre, música i ball que fascina petits i grans. Tot en un hotel ple d’històries sorprenents i viatgers peculiars.

Composició i direcció musical: Éloi Painchaud Coreografia: Julie Lachance

Laika

Diumenge 3 de novembre, 18h TEATRE preus: 4 € / 10 € / 12 € Era russa i es deia Laika. Va ser el primer ésser viu que va orbitar al voltant de l’espai, a bord de la nau Sputnik.

Sense voler-ho, aquesta petita gosseta es va convertir en una estrella mundial de la qual s’han fet llibres, pel·lícules i fins i tot cançons. A través de retroprojeccions, titelles, autòmats i gestos, la mítica companyia Xirriquiteula Teatre ens explica la història de la primera gossa astronauta. Qui era? D’on venia? Una història trepidant i apassionant.

Creació i dramatúrgia: Enric Ases, Marc Costa, Christian Olivé, Daniel Carreras i Iolanda Llansó Direcció d’actors: Enric Ases

Teatre Municipal

Soñando el carnaval de los animales

Gran Teatre del Liceu Enrique Lanz i Títeres Etcétera Diumenge 8 de desembre, 12h i 18h MÚSICA/TEATRE preus: 10 € / 20 € / 25 € A partir del Preludi a la migdiada d’un faune de Debussy i El carnaval dels animals de Camille Saint-Saëns i d’una música interpretada per 11 músics de l’Orquesta Murtra Ensamble, la companyia de titelles Etcétera (Premi Nacional de Teatre per a la Infància i la Joventut 2014) ha imaginat un espectacular muntatge ple d’humor i poesia, format per lleons, tortugues, cignes i un dinosaure que envaeix l’escenari.

Dramatúrgia, escenografia, titelles i posada en escena: Enrique Lanz Intèrprets: Murtra Ensemble i Companía Etcétera

Girona Cultura / 135

Teatre Municipal

Espectacles familiars

Espai Marfà

My Hip Hop Story Concert familiar

Dissabte 28 de setembre, 12h CONCERT Activitat gratuïta

Girona Cultura / 136

Sempre amb una ràdio al seu interior, en Dani Lleonart “Pulmón BeatBox” fa anys que viatja pels indrets més inhòspits del hip-hop. Passejant pels carrers a tot volum va adonarse que sempre és un bon dia per treure allò que portes dins teu. Sons, ritme, colors i paraules per explicar-nos el seu viatge personal en el món de la música i per introduir-nos en una història recent de revolta, llibertat i expressió: la història del hip-hop!

A càrrec de: Dani Lleonart “Pulmón BeatBox”, beatboxer i improvisador.

Hi col·labora: Festival Monart

Espai Marfà

Auditori de Girona

El bagul de la 2princesesmúsica tradicional barbudes Dissabte 16 de novembre, 11.30h CONCERT Activitat gratuïta. Aforament limitat amb inscripció El bagul de música tradicional és alhora un espectacle i un taller familiar per donar a conèixer quins són alguns dels instruments tradicionals més coneguts del Pirineu i la resta de Catalunya. Durant aquesta estona escoltarem, per exemple, el so de la gralla, el flabiol, el pandero quadrat, les ocarines o l’acordió, i cantarem plegats tonades occitanes i catalanes, i ballarem conjuntament les danses més animades del territori.

A càrrec de: Duo Daura (Pilar Planavila i Ivan Caro)

Estrena del nou espectacle La bona vida Diumenge 17 de novembre, 12h CONCERT preu: 6 € Som 8.000 anys abans de Crist. Queden molt lluny els temps on l’home era caçadorrecol·lector i uns nous costums comencen a estendre’s per tot el món. Tot? No, tot no!

Hi ha una petita comunitat que es resisteix al progrés del neolític i defensa la bona vida del paleolític. Després d’explicar-nos els secrets de la nit i de volar com orenetes, les 2princesesabrbudes es posen dins la pell dels primers humans per explicar-nos la seva vida i costums.

Helena Casas, Marc Marcé, Marc Poch i Toni Vilaprinyó

Infantils i familiars

Concert amb família Rebufa quin vent!

Dijous 21 de novembre, 18h CONCERT Activitat gratuïta. A partir de 5 anys. Inscripció obligatòria En aquest espectacle coneixerem la tuba, la trompa, l’oboè i el fagot. Instruments de vent considerats minoritaris però no menys atractius de la mà dels professors del Conservatori de Música de Girona. Es farà una breu presentació i un taller posterior en què els més petits podran veure de prop, i si també ho volen, fer sonar aquests curiosos i voluminosos instruments de l’orquestra.

Ho organitza: Casa de Cultura i Conservatori de Música Isaac Albèniz de la Diputació de Girona

Auditori de Girona

Nadales per als més menuts Diumenge 22 de desembre, 10.30h, 12h i 16h preu: 10 € Nadal a l’Auditori L’esperit de Nadal arribarà a l’Auditori de Girona amb el Concert de Nadales per als més Menuts. Repertori de nadales tradicionals catalanes i d’arreu del món adaptat a les necessitats i sobretot a l’exigència dels més menuts de la casa. Una experiència amb un muntatge de proximitat en el qual els músics i el públic compartiran l’escenari de la Sala Montsalvatge. > Adreçat a: 0-4 anys

Espai Marfà

Petits tresors de butxaca Concert familiar

Dilluns 30 de desembre, 11h Cine espectacle Activitat gratuïta. Aforament limitat amb inscripció I si poguéssim sentir i veure en directe la banda sonora d’un programa de curtmetratges?

I si, a més, veiéssim qui posa les veus als personatges? Tot això i molt més! Set bonics curtmetratges acompanyats amb música i veu en directe que faran les delícies dels més menuts de casa i dels seus acompanyants. Animalons i personatges que amb la seva imaginació poden viure aventures increïbles.

A càrrec de: Martí Hosta, Viviana Suárez i Josep Maria Baldomà - Una producció d’El Meu Primer Festival i Rita & Luca Films. > Recomanat a partir de 3 anys

Girona Cultura / 137

Casa de Cultura

Exposicions

Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Just M. Casero

Biblioteca Just M. Casero

Un estiu a la lluna

Del 4 al 18 de desembre Activitat gratuïta

Exposició de punts de llibre

Fins al 26 de setembre B.E.L Del 30 de setembre al 24 d’octubre B.J.M.C Activitat gratuïta Tots els punts presentats al XVIII Concurs de punts de llibre es podran veure en una exposició col·lectiva que serà itinerant per les biblioteques de Girona. L’Ajuntament de Girona ha convocat el XVIII Concurs de punts de llibre amb l’objectiu de promoure la lectura oferint un espai de participació i creació artística. > Infants amb edats compreses entre els 6 i els 12 anys de les escoles de Girona > Ho organitza: Biblioteques de Girona

Girona Cultura / 138

Infantils i familiars

El nen que no somreia mai

Exposició de les il·lustracions originals del llibre “El noi que no somreia mai” de Lia Beltran i Compte, que serviran d’inspiració i referent a la mainada participant del taller que es farà el dimecres 18 de desembre a la mateixa Biblioteca Just M. Casero.

En Jan era un nen que no somreia mai per a res! Els dijous a la tarda anava al taller de pintura, sempre feia dibuixos molt bonics però ho pintava tot de color gis… Fins que un dia, de cop i volta i sense que ningú s’ho esperés: EN JAN VA SOMRIURE!!! I a partir d’aquell moment va començar a entendre com n’era d’important això de somriure… ara en Jan, quan fa un dibuix, utilitza tots els colors.

Acompanyament musical: Carla Ciurana

TALLER A càrrec de Lia Beltran Dimecres 18 de desembre, 18h Activitat gratuïta > Adreçat a: famílies i infants entre 5 i 8 anys > Ho organitza: Biblioteques de Girona > Inscripció: a la biblioteca

Tallers

Infantils i familiars

Biblioteca Just M. Casero

Museu d’Art

A càrrec de Cuscusian*s

md’A en família

Dimecres 16 d’octubre, 17.30h Activitat gratuïta

Dissabte 9 de novembre, 11.30h preus: 4 € per nen/nena. Amics del md’A: 3 €

En aquest taller crearem poemes visuals i poemes objecte a partir de l’obra de Joan Brossa. Un taller per apropar-se a l’obra del genial poeta català a partir del material creat per Cuscusian*s per celebrar el centenari del seu naixement. Un taller molt divertit i ple de sorpreses per fer en família. > A partir de 5 anys > Inscripció: a la biblioteca

Sou bons observadors?.

Seríeu capaços de trobar les diferències entre dues obres aparentment iguals?

Sabríeu destriar una obra falsa d’una d’original? Us proposem descobrir les tècniques d’anàlisi en obres d’art i esbrinar les diferències tot comparant obres falses i de veritat mostrades en l’exposició temporal “Falsos verdaders. L’art de l’engany”. > De 6 a 12 anys (acompanyats d’un adult) > Inscripció: 972 20 38 34

Taller Joan Brossa en família Troba les 7 diferències

El test buit

A càrrec de Marta Feliu

Biblioteca Antònia Adroher

Dissabte 16 de novembre, 11h Activitat gratuïta.

A càrrec de Xavier Fernández

Taller per prendre consciència de la importància del medi ambiental i aprendre a cuidar la Terra. Serà una mirada atenta a coses del nostre entorn, petites, màgiques, de la natura, però que com que ens hem acostumat a veure-les normalment, ja no ens criden l’atenció. > A partir de 6 anys > Inscripció: a la biblioteca

Filosofia a través dels jocs de taula Dissabte 16 de novembre, 11h Activitat gratuïta En aquest taller utilitzarem els jocs de taula de manera que els participants puguin experimentar en ells mateixos, tot jugant-hi, una sèrie de dilemes ètics; posteriorment s’iniciarà un diàleg entre els participants, a partir d’una bateria de preguntes obertes que anirà plantejant el dinamitzador, per tal d’intercanviar opinions o punts de vista, amb l’objectiu de trobar una entesa, un consens, sobre aquests dilemes. > Famílies i infants de 8 a 12 anys > Inscripció: a la biblioteca

Girona Cultura / 139

Biblioteca Ernest Lluch

Tallers

CaixaForum Girona

Biblioteca Ernest Lluch

Taller de ciència per al públic familiar

A càrrec de Sara Tornos

Vegetals electromusicals Dissabte 16 de novembre, 18h i dissabte 17, 12h preus: 1,5 € a 3 €

En aquesta activitat potenciarem la teva imaginació i creativitat, mentre et proposem reptes cientificotecnològics. Sabries crear circuits elèctrics bàsics si no disposes de cables?

Si acceptes el repte, podràs descobrir materials actuals i innovadors amb els quals podràs experimentar amb l’electricitat. I si t’agrada l’aventura, podràs treballar amb instruments musicals digitals en què forquilles, plàtans o enciams et permetran conèixer el funcionament d’un sensor i dels instruments MIDI. > A partir de 7 anys

Biblioteca Carles Rahola

Dissabte 23 de novembre, 11h Activitat gratuïta Hi ha contes que tenen vida pròpia, quan passes les pàgines es transformen, mouen, fan soroll, tenen sorpreses amagades… són els llibres pop-up o desplegables.

Vols veure’n una mostra? Vols fer una postal ben original per felicitar el Nadal als teus amics i familiars? > Famílies i infants de 8 a 12 anys > Inscripció: a la biblioteca

Embolcall sostenible i reutilitzable

CaixaForum Girona

Dimecres 20 de novembre, 18h Activitat gratuïta

Dissabte 23 de novembre, 18h i diumenge 24, 12h preus: 1,5 € a 3 €

Setmana europea de prevenció de residus

Girona Cultura / 140

M’agrada el pop-up

Ensenyarem a grans i petits a fer un embolcall reutilitzable, ecològic i fet de materials orgànics per substituir el paper d’alumini. Nosaltres hi posarem tot el material però, pots portar el teu retall de tela si vols tenir un embolcall personalitzat. > A partir de 5 anys (acompanyats d’un adult) > Inscripció: bpgirona. cultura@gencat.cat

Encaixos. Un edifici que amaga formes geomètriques

En aquest taller, el nostre amic interactiu Quiric convida els més menuts a experimentar amb la geometria. Les tres formes bàsiques (el quadrat, el triangle i el cercle) són les protagonistes d’aquesta activitat. Explorant l’entorn i fent servir diferents materials, els infants les podran identificar, dibuixar i aprendre a reconèixer-les en l’arquitectura de l’edifici de CaixaForum. Sota el guiatge d’un educador i acompanyats per un adult. > Per a nens i nenes de 3 a 6 anys

Infantils i familiars

Biblioteca Just M. Casero

CaixaForum Girona

A càrrec de Xavier Fernández

Dissabte 7 de desembre, 18h preus: 1,5 € a 3 €

Dimecres 27 de novembre, 17.30h Activitat gratuïta En aquest taller utilitzarem els jocs de taula de manera que els participants puguin experimentar en ells mateixos, tot jugant-hi, una sèrie de dilemes ètics; posteriorment s’iniciarà un diàleg entre els participants, a partir d’una bateria de preguntes obertes que anirà plantejant el dinamitzador, per tal d’intercanviar opinions o punts de vista, amb l’objectiu de trobar una entesa, un consens, sobre aquests dilemes. > Famílies i infants de 8 a 12 anys > Inscripció: a la biblioteca

CaixaForum Girona

Accés directe. Bosc de llet.

Taller familiar Dissabte 30 de novembre i diumenge 1 de desembre, 18h preus: 1,5 € a 3 € Com podem mirar i entendre el món a través de l’art contemporani? I, sobretot, què hi podem dir nosaltres? Al cap i a la fi, interpretar l’art és mantenir una conversa en la qual intervinguem activament. A partir de l’observació, el diàleg i l’ús de materials didàctics, exploraràs l’obra de Curro González El bosc de llet (1999). Després farem una proposta plàstica en què descobriràs com es poden fer servir diferents mitjans per donar forma a les idees treballades.

Deixalles Mutants

Ben inspeccionat, el contingut d’un cubell d’escombraries pot ser una font d’informació magnífica i, alhora, també de creativitat. Les deixalles parlen de les persones i de la seva vida, en un món on tot allò que es compra acostuma a acabar convertit en escombraries, des d’un simple tomàquet fins a un ordinador.

Aquest taller pretén conscienciar els infants sobre la problemàtica dels residus que generen les persones. Per fer-ho, donaran una nova vida a tot allò que ja no serveix.

Casa de Cultura

3, 2, 1 Nadal!

Dijous 12 de desembre, 17.30h Activitat gratuïta En aquest taller prepararem unes garlandes de Nadal ben originals per decorar el teu arbre, els dels avis o dels tiets! Cada participant se’n podrà endur un a casa. L’activitat es distribuirà en tres racons adaptats a cada franja d’edat. > De 3 a 12 anys Girona Cultura / 141

Filosofia a través dels jocs de taula

Tallers

CaixaForum Girona

Estratègies dels éssers vius Taller de ciència per al públic familiar

Infantils i familiars

Museu d’Art

“Stop-motion”: crea la teva història md’A en família

Dissabte 14 de desembre, 18h i diumenge 15, 12h preus: 1,5 € a 3 € En aquest taller els nens i les nenes podran descobrir que el fet que en un medi determinat es puguin trobar uns éssers vius i no uns altres no és qüestió d’atzar, sinó el producte d’una profunda relació entre les condicions físiques i els éssers vius que l’habiten. L’activitat pretén que els menuts, a través del coneixement de les relacions d’éssers vius i medi, i de les conseqüències que se’n poden derivar si l’alterem o el destruïm, prenguin consciència de l’equilibri a la natura. > A partir de 5 anys (acompanyats d’un adult)

Museu d’Art

Guarnim el bastó per fer cagar el tió Nadal al md’A

Diumenge 15 de desembre, 11.30h preus: 4 € Amics del md’A: 3 €

Girona Cultura / 142

Caga tió o et donaré un cop de bastó! La nit de Nadal és costum fer cagar el tió, un vell tronc màgic, a cops de bastó mentre es canta una cançó tradicional. En aquest taller us oferirem materials i recursos per personalitzar el vostre bastó de fer cagar el tió d’una manera ben artística i mantenir ben viva aquesta tradició.

A càrrec de: Serveis educatius del museu > Reserves: 972 20 38 34

Dijous 19 de desembre, 11.30h preus: 4 € Amics del md’A: 3 € Us proposem descobrir la història de la Biga de Cruïlles, una obra única del segle XII que descriu, de manera gràfica una processó de monjos en època medieval. Inspirant-nos en aquests personatges crearem una relat propi a través d’un aplicatiu del mòbil basat en el concepte de storybuilding (construir una història) per crear una història gràfica com un videoclip, amb l’ús de la tecnologia mòbil.

A càrrec de: Serveis educatius del museu > Nota: per aquesta activitat cal portar un mòbil smartphone i descarregar-hi l’aplicació Stop Motion Studio. > De 12 a 16 anys (acompanyats d’un adult) > Reserves: 972 20 38 34

Infantils i familiars

Biblioteca Just M. Casero

Biblioteca Ernest Lluch

The Deep/The City El noi del vestit A càrrec de Marta Feliu under the sea A càrrec de Paul Simon Dissabte 21 de setembre, 12h Activitat gratuïta

Biblioteca Carles Rahola

Lectures d’estiu

Novel·les que esperen ser esmentades Dijous 26 de setembre, 18h Activitat gratuïta.

Aforament limitat a 25 places. > A partir de 12 anys > Inscripció: 972 20 22 52 lectoaddicte@gmail.com

Biblioteca Salvador Allende

Sessió Oberta, coneixem el club de lectura infantil amb Tastets de Lectura A càrrec de Marta Feliu Divendres 4 d’octubre, 18h Activitat gratuïta

Divendres 18 d’octubre, 18h Activitat gratuïta Biblioteca Just M. Casero

Biblioteca Just M. Casero

London/A day in the city A càrrec de Paul Simon Dissabte 16 de novembre, 12h Activitat gratuïta

Machu Picchu / Through the fence

Biblioteca Carles Rahola

Biblioteca Salvador Allende

> A partir de 12 anys > Inscripció: 972 20 22 52 lectoaddicte@gmail.com

A càrrec de Paul Simon Dissabte 19 d’octubre, 12h Activitat gratuïta

El Fantàstic senyor Guillot

A càrrec de Marta Feliu Divendres 8 de novembre, 18h Activitat gratuïta Biblioteca Salvador Allende

Llibres de Jordi Sierra i Fabra

A càrrec de Montserrat Valenti CLUB JUVENIL DE LECTURA Dissabte 9 de novembre, 11h Activitat gratuïta. Places limitades

Harry Potter i la pedra filosofal

Dijous 28 de novembre, 18h Activitat gratuïta.

Aforament limitat a 30 places

Biblioteca Salvador Allende

El Zoo petrificat

A càrrec de Marta Feliu Divendres 13 de desembre, 18h Activitat gratuïta Biblioteca Ernest Lluch

El regne de Kensuke

A càrrec de Marta Feliu Divendres 20 de desembre, 18h Activitat gratuïta. Places limitades

Girona Cultura / 143

Clubs de lectura

Hores del conte

Biblioteca Ernest Lluch

Biblioteca Antònia Adroher

Biblioteca Antònia Adroher

A càrrec de Meritxell Yanes Dissabte 21 de setembre, 11.30h Activitat gratuïta

A càrrec de Glòria Matas 24/09/19 – 10/12/19 Activitat gratuïta

A càrrec de Glòria Matas 26/09/19 – 19/12/19 Activitat gratuïta

> A partir de 3 anys

> A partir de 3 anys

Biblioteca Just M. Casero

Biblioteca Salvador Allende

Les bruixes no ens fan por!

> A partir de 3 anys

Biblioteca Antònia Adroher

Girona Cultura / 144

El conte del domador de puces

A càrrec de Fèlix Brunet Dimarts 24 de setembre, 17.30h Activitat gratuïta > A partir de 3 anys

Cada dimarts… un La capsa de les conte al cabàs paraules

Contes musicals africans

A càrrec de Judit Torrent Dimecres 25 de setembre, 17.30h Activitat gratuïta > A partir de 5 anys

L’amic

A càrrec de Titelles pengim penjam Dissabte 28 de setembre, 11.30h Activitat gratuïta > A partir de 3 anys

Infantils i familiars

Biblioteca Ernest Lluch

Biblioteca Just M. Casero

A càrrec de Capgiralla Dissabte 5 d’octubre, 11.30h Activitat gratuïta

A càrrec d’Olga Cercós Dimecres 30 d’octubre, 17.30h Activitat gratuïta

> A partir de 2 anys

Contes per menjar-se la por

> A partir de 4 anys

Explica’m la Castanyada: castanyes i cargols

> A partir de 3 anys

Biblioteca Antònia Adroher

El món secret de la Lola Anglada

A càrrec de Mònica Torra Dimarts 22 d’octubre, 17.30h Activitat gratuïta > A partir de 4 anys

Biblioteca Just M. Casero

> A partir de 4 anys

> A partir de 3 anys

Amb La Sal d’Olot Divendres 18 d’octubre, 17h Activitat gratuïta

> A partir de 3 anys

A càrrec de Petita Companyia Dimecres 13 de novembre, 17.30h Activitat gratuïta

A càrrec de Gra de sorra Dilluns 7 d’octubre, 18h Activitat gratuïta

Contes musicats L’elefant curiós

A càrrec de Teatre Aula Dissabte 9 de novembre, 11.30h Activitat gratuïta

Sota el meu paraigües: POESIES i altres CONTES

Sala de lectura Girona Centre

Biblioteca escolar Montfollet

Brosset

Sala de lectura Girona Centre

Looking for the Jogglegobble

A càrrec de Funengo Dilluns 4 de novembre, 18h Activitat gratuïta > De 4 a 10 anys

Biblioteca Salvador Allende

L’hora dels joves: unes colònies de por Amb Olga Cercós Divendres 7 de novembre, 20h Activitat gratuïta

> A partir de 10 anys

Biblioteca Carles Rahola

El botó Màgic: Sopa de Pedra

Dijous 14 de novembre, 18h Activitat gratuïta Biblioteca escolar Montfollet

Això no es diu, això no es fa A càrrec de MHelena Divendres 15 de novembre, 17h Activitat gratuïta > A partir de 3 anys

Girona Cultura / 145

La Blancaneu i les 7 nanetes

Biblioteca Ernest Lluch

Hores del conte

Biblioteca Antònia Adroher

La flor romanial

A càrrec de Titelles Naip Dimarts 19 de novembre, 17.30h Activitat gratuïta > A partir de 4 anys

Biblioteca Salvador Allende

Infantils i familiars

Sala de lectura Girona Centre

Contes foscos

A càrrec de La Minúscula Dilluns 2 de desembre, 18h Activitat gratuïta

Biblioteca Antònia Adroher

L’estel de Nadal

A càrrec de Pepa Contes Dimarts 17 de desembre, 17.30h Activitat gratuïta > A partir de 3 anys

> A partir de 5 anys

Biblioteca Just M. Casero

Per Nadal, cada Contes contats Bleda al seu corral i ben acabats: contes amb valors A càrrec de La Bleda A càrrec d’Alma i una mar de contes Dissabte 30 de novembre, 11.30h Activitat gratuïta > A partir de 4 anys

Biblioteca Ernest Lluch

We’re going on a bear hunt (Anem a caçar un ós) A càrrec d’Olga Cercós Dissabte 30 de novembre, 11.30h Activitat gratuïta > A partir de 4 anys

Dimecres 11 de desembre, 17.30h Activitat gratuïta > De 2 a 7 anys

Sala de lectura Girona Centre

Contes foscos

A càrrec de La Minúscula Dilluns 2 de desembre, 18h Activitat gratuïta > A partir de 5 anys

Biblioteca escolar Montfollet

Bon Nadal!

A càrrec de Clarart Divendres 13 de desembre, 17h Activitat gratuïta Girona Cultura / 146

> A partir de 3 anys

Biblioteca Salvador Allende

Una carretada de contes, de Nadal A càrrec de La Guilla Teatre Divendres 20 de desembre, 17.30h Activitat gratuïta > A partir de 3 anys

Biblioteca Carles Rahola

Vet aquí un conte A càrrec de Laura Vilar 23/09/19 – 15/06/20 Cada dilluns a les 18h Activitat gratuïta

Nadons

Infantils i familiars

Biblioteca Antònia Adroher

Galàctica

A càrrec de Clardelluna Dissabte 5 d’octubre, 11h Activitat gratuïta La Gala viu en un món gris i trist… fins que un bon dia té un somni revelador on la música i els colors desperten en ella noves sensacions desconegudes. És per això que decideix començar un viatge que la portarà del mar a l’espai sideral, recorrent els planetes i les estrelles de la Via Làctia, on descobrirà l’alegria i podrà tornar al seu poble per ensenyar tot el que ha après

> Adreçat a: famílies i infants d’0 a 3 anys > Inscripció: a la biblioteca > Ho organitza: Biblioteques de Girona

Biblioteca Carles Rahola

Cargol

Dilluns 14 d’octubre, 17h Activitat gratuïta Cargol, bon cargolet, de tots colors i ple de gomets. És temps de cargols i volem que els nostres usuaris més menuts ens ajudin a portar-los a la sala de primera lectura. Quina en portarem de cap? No hi donis més voltes, inscriu-te i vine a descobrir-ho. T’hi esperem!

> A càrrec de: Laura Vilar > De 9 a 30 mesos > Inscripció: 972 20 22 52 bpgirona.infantil@gencat.cat

Biblioteca Ernest Lluch

Rimes i altres contes amb nadons A càrrec de Petita Companyia Dissabte 19 d’octubre, 11h Activitat gratuïta > Inscripcions: a la biblioteca > Adreçat a: famílies i infants de 6 mesos a 4 anys > Ho organitza: Biblioteques de Girona Girona Cultura / 147

Com la poesia, la vida és ritme i repetició. El batec del cor, la respiració, el parpelleig… Els nadons necessiten i gaudeixen del ritme i el moviment, necessari per al seu desenvolupament cognitiu, social i emocional. Rimes i altres contes amb nadons és una sessió especial per a nadons i infants petits, en la qual els poemes i els jocs de dits i gestuals van de la mà. Perquè igual que mastegar o caminar, la poesia no s’ensenya; només s’aprèn, per imitació, després d’haver-hi jugat i haver-ne gaudit.

Nadons

Infantils i familiars

Biblioteca Salvador Allende

El concert més petit A càrrec d’Alquímia Musical Dissabte 9 de novembre, 11h Activitat gratuïta

Proposta innovadora creada perquè els infants i les famílies gaudeixin d’una vivència musical compartida. El concert més petit és un viatge musical i sensorial que promou l’escolta, la participació, l’experimentació activa i la descoberta a partir d’audicions, dinàmiques, jocs i diferents elements visuals. El repertori inclou cançons populars i temes clàssics de Johann Strauss, Txaikovski i Chopin, així com músiques i cançons pròpies.

> Adreçat a: famílies i infants d’1 a 3 anys > Inscripció prèvia; a la biblioteca > Ho organitza: Biblioteques de Girona

Biblioteca Carles Rahola

Galta galtona

A càrrec de Ai el geRRo! Dilluns 18 de novembre, 17h Activitat gratuïta Als personatges dels contes de la sessió Galta galtona els agrada molt fer jocs de falda i cantar cançonetes. Contes plens d’humor i amor ideals per compartir a la falda d’algú que t’estima i que tingui moltes ganes de fer carícies, petons i pessigolletes.

> Nens i nenes de 6 a 30 mesos > Inscripció: 972 20 22 52 bpgirona.infantil@gencat.cat

Biblioteca Just M. Casero

Ning, nang, festes de Nadal A càrrec de Musinfant

Girona Cultura / 148

Dissabte 14 de desembre, 11h Activitat gratuïta Campanetes fan ning-nang, els tres reis van arribant i el tió va menjant.

La mestressa prepara la sopa i el tabalet va sonant. Veniu pastorets que en Quim i la Mercè us cantaran cançonetes de Nadal! Música per fruir, assossegar, relaxar i experimentar sensacions, amb tot el que comporta de diversió i de plaer. Una altra manera de jugar!

> Adreçat a: famílies i infants de 0 a 3 anys > Inscripció prèvia; a la biblioteca > Ho organitza: Biblioteques de Girona

Altres activitats

Infantils i familiars

Casa de Cultura

Monestir St. Pere de Galligants

Concurs de disseny de la imatge de les activitats familiars de la Biennal d’Art de Girona Fins al 31 d’octubre de 2019 CONCURS Activitat gratuïta Amb l’objectiu que la Biennal d’Art de Girona arribi al públic familiar, i fomentar així entre joves i infants el gust per l’art en totes les seves vessants; i coincidint amb la desena edició d’aquesta manifestació artística, es convoca un concurs per trobar la imatge promocional de les activitats relacionades amb la Biennal que van dirigides a aquest segment de públic.

El concurs es dirigeix a nens i nenes de 8 a 11 anys (nascuts entre el 2008 i el 2011).

Ho organitza: Casa de Cultura de Girona

Un passeig per la història de Sant Pere de Galligants Diumenges 29 de setembre i 27 d’octubre, 12h VISITA TEATRALITZADA preu: 1 € (menors de 8 anys gratuït) Pare Abat, hi ha pelegrins!

Així comença aquest divertit recorregut històric al monestir, una de les mostres més notables del romànic català, del qual només en resten visibles l’església i el claustre. tenim constància de la seva existència ja en el s. X si bé la construcció actual és del s.

XII. En el monestir hi vivien monjos benedictins segons l’estricta regla de Sant Benet.

Ho organitza: Casa de Cultura de Girona Autor foto: Rafel López-Monné > Reserves a: 972 20 26 32 macgironagalligants. cultura@gencat.cat Places limitades

Girona Cultura / 149

La petita Biennal

Altres activitats

Biblioteca Carles Rahola

Biblioteca Carles Rahola

CaixaForum Girona

Dilluns 30 de setembre, 18h LABORATORI DE LECTURA Activitat gratuïta. Aforament limitat a 20 places

Dilluns 21 d’octubre, 18h LABORATORI DE LECTURA Activitat gratuïta

Dissabtes 9 de novembre i 21 de desembre, 18h VISITA GUIADA preus: 1,5 € / 1,5 €

Avui, una nova estació comença!

Per això, direm adeu a l’estiu i donarem la benvinguda a la tardor. Com? Doncs canviant la decoració de l’arbre de la sala de primera lectura.

A càrrec de: Laura Vilar > Inscripció: 972 20 22 52 bpgirona.infantil@gencat.cat > Adreçat a: nens i nenes de 2 a 6 anys

És temps de carabasses i volem celebrar-ho amb un Halloween a la catalana amb la sessió de conte + taller del mes. Acomiadem l’octubre amb un conte divertit a través del qual, els nens i nenes, podran expressar la seva creativitat amb una activitat de cloenda. Et convidem a que ens acompanyis a descobrir el que s’amaga darrera aquest conte de carabasses!

A càrrec de: Laura Vilar > Inscripció: 972 20 22 52 bpgirona.infantil@gencat.cat > Adreçat a: nens i nenes de 2 a 6 anys

Uneix-te a una visita pensada especialment per a famílies que inclou un recorregut per l’exposició i activitats participatives dins de l’espai expositiu. Conduïdes per un mediador, les visites es basen en un tema principal de l’exposició que es desenvolupa al voltant de les obres exposades. > Adreçat a: famílies amb infants a partir de 8 anys

Tardor

Girona Cultura / 150

Una nova estació comença

Corre corre, Carbasseta

Visita en família: formes modernes

Infantils i familiars

Biblioteca Carles Rahola

Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona

Dijous 14 de novembre, 17h CINEFÒRUM Activitat gratuïta

30 i 31 de desembre, 2 i 3 de gener de 10 a 12.30h.

Curset preu: 35 € . Famílies nombroses o de renda baixa i infants discapacitats 20 % de descompte

En Harry Potter no en sap res de Hogwarts quan les cartes comencen a arribar al número quatre del carrer Privet… Sobre un pergamí groguenc, porten l’adreça escrita amb tinta verda i un segell lila, i els seus horribles tiets ràpidament ho amaguen. Llavors, el dia que en Harry fa onze anys, un gegant amb ulls d’escarabat anomenat Rubeus Hagrid es presenta amb una notícia que li canviarà la vida: Harry Potter és un bruixot i el conviden a estudiar a l’Escola de Màgia i Bruixeria de Hogwarts.

A càrrec de: Laura Vilar > Adreçat a: tots els públics

Curset de nadal d’art contemporani

Aquest curs vol acostar la pràctica artística a tots aquells nens i nenes que manifesten la seva vocació creativa però també per aquells que necessiten obrir noves vies a la seva imaginació i que es desperti el seu interès per la creació. > Adreçat a: nens i nenes de 6 a 12 anys

Girona Cultura / 151

Harry Potter i la pedra filosofal

Soc de

Fes-te la targeta Girona Cultura: www.girona.cat/cultura/targeta

Girona Cultura / 153

Descomptes i avantatges per viure la cultura

Descomptes i avantatges generals

· Auditori de Girona · Cicle Ibercamera · Teatre Municipal de Girona · Sala La Planeta

Targeta 0-15: 50% de descompte fins a una setmana abans de la celebració de l’espectacle. Entrades limitades Targeta 16-29: Entrades limitades a 3 € fins a una setmana abans de la celebració de l’espectacle Targeta 30+: 15% de descompte fins a una setmana abans de la celebració de l’espectacle.

Entrades limitades · Banys Àrabs de Girona · Casa Masó

Targeta 0-15: 50% de descompte preu entrada Targeta 16-29: 50% de descompte preu entrada Targeta 30+: 50% de descompte preu entrada

Girona Cultura / 154

· Bolit Centre d’Art Contemporani. Girona

Targeta 0-15: 20% de descompte en cursos de formació Targeta 16-29: 20% de descompte en cursos de formació Targeta 30+: 20% de descompte en cursos de formació

· CaixaForum Girona

Targeta 0-15: 25% de descompte Targeta 16-29: 25% de descompte Targeta 30+: 25% de descompte · Cinemes Albèniz · Ocine

Targeta 0-15: Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies Targeta 16-29: Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies Targeta 30+: Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies · Capítol de la catedral

Targeta 0-15: 15% de descompte (entrades individuals) Targeta 16-29: 15% de descompte (entrades individuals) Targeta 30+: 15% de descompte (entrades individuals) · Cinema Truffaut

Targeta 0-15: Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies Targeta 16-29: Entrades a 3 € tots els dies de la setmana Targeta 30+: Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies

· Centre Cultural La Mercè (Escola Municipal d’Art) · Escola Municipal d’Humanitats (EMHU) · Espai Marfà · Museu Arqueologia de Catalunya. Girona · Museu d’Art de Girona

Targeta 0-15: 15% de descompte preu entrada Targeta 16-29: 15% de descompte preu entrada Targeta 30+: 15% de descompte preu entrada · Dor Museu

Targeta 0-15: Entrada a 10 € Menys de 12 anys gratuït Targeta 16-29: Entrada a 10 € Targeta 30+: Entrada a 10 € · Espai Carmen Thyssen Sant Feliu de Guíxols

Targeta 16-29: Entrada reduïda a 5 € Targeta 30+: Entrada reduïda a 5 € · Gremi de Llibreters de Girona · Moby Disk

Targeta 0-15: 5% de descompte Targeta 16-29: 5% de descompte Targeta 30+: 5% de descompte

Tardor

· La Volta de Sant Narcís Targeta 0-15: 10% de descompte Targeta 16-29: 10% de descompte Targeta 30+: 10% de descompte

21 setembre 21 desembre 2019

I ara, la targeta Girona Cultura al mòbil Descarrega't l'aplicació a www.girona.cat/app

· Museu del Cinema · Museu d’Història dels Jueus de Girona Targeta 0-15: Gratuït Targeta 16-29: Gratuït Targeta 30+: 50% de descompte preu entrada · Museu d’Història de Girona Targeta 0-15: Gratuït Targeta 16-29: Gratuït w 30+: Gratuït

Consulteu el web de cada equipament per comprovar la disponibilitat i les condicions dels descomptes *

Girona Cultura / 155

Amb la targeta Girona Cultura, a banda de tots els avantatges i descomptes, també podràs gaudir d'un 2x1 en els esdeveniments marcats amb aquesta icona*

11,5 mm

Nº

14

te va !

Tardor 21 setembre 21 desembre 2019

Fe sla

GironaCultura / Tardor / 21 setembre — 21 desembre 2019

www.girona.cat/cultura twitter/@cultura_gi facebook.com/GironaCultura youtube/GironaCultura

Ajuntament de Girona

11,5 mm