Huesca Fiestas 2019 by editorialmic

FIESTAS DE

SAN LORENZO SAN LORIÉN

2019

HUESCA

DEL 9 AL 15 DE AGOSTO

UESCA

D’O 9 A O 15 D’AGOSTO

FIESTAS DECLARADAS DE INTERÉS TURÍSTICO NACIONAL - FIESTAS DECLARADAS D’INTERÉS TURISTICO NAZIONAL

www.fiestassanlorenzo.es

HUESCA ES

FIESTA!

HUESCA YE

FIESTA!

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

LUIS FELIPE SERRATE ALCALDE DE HUESCA

Queridos vecinos: Las fiestas de San Lorenzo vuelven a convocarnos y en esta ocasión coinciden con el inicio de un nuevo mandato municipal. Unas fiestas que, como cada año, son testigo de nuestras tradiciones, de nuestro sentimiento de ciudad y de nuestra expresión alegre ante los que nos visitan, nos observan o nos valoran como ciudad. Es un placer saludaros un año más en esta cita que reúne a todos los oscenses para compartir nuestras vivencias, nuestros recuerdos, y para disfrutar de los diferentes actos programados, que ya son parte de toda la ciudad. En este San Lorenzo de 2019 se cumplen 55 años del hermanamiento con la ciudad francesa de Tarbes. Sin duda 1964 fue una fecha importante para el calendario festivo de Huesca. Fue el primer año en el que oficialmente las autoridades de Tarbes visitaron nuestras fiestas. Jumelage (hermanamiento) fue la palabra de moda y la más repetida por la prensa local aquellos días. Un concepto que hoy sigue vertebrando una parte del sentimiento festivo, compartido con nuestros vecinos franceses. Otras cosas eran diferentes, como el cohete, que se lanzaba el día 8 a las 21 horas, comenzando las fiestas un día antes, o la cabalgata, sin peñas, que finalizaba en la plaza de Navarra. Y aparecieron actos importantes en aquellas fiestas que lo serán también en la historia más reciente: la iluminación de una parte del centro de Huesca o la inauguración del Jardín de Verano, que ha marcado a tantos oscenses a lo largo de los años. Desde entonces cada celebración de las fiestas de San Lorenzo viene señalada por la renovación en calles o plazas, por la aparición de nuevas construcciones y por la innovación en la programación festiva. Pero el modelo de fiestas se mantiene. Y se mantiene en su esencia porque la ciudad quiere que así sea. Encontramos también en los relatos periodísticos de 1964 las primeras noticias sobre turismo, un concepto que imprimirá una parte del desarrollo económico de la ciudad de nuestros tiempos. Más de medio siglo ha pasado y la ciudad se presenta renovada en sus gentes y apegada a sus tradiciones. Sigamos construyendo ciudad, viviendo la fiesta, sigamos valorando la tradición y nuestra esencia como comunidad. Las fiestas de San Lorenzo, declaradas como Fiestas de Interés Turístico Nacional, están consolidadas: convierten a Huesca en referente festivo y la muestran como la ciudad acogedora e inclusiva que es. Como siempre, quiero agradecer el trabajo de todos cuantos aportan su esfuerzo y su entusiasmo para conseguir unas fiestas excelentes. Es momento de disfrutarlas y de compartir recuerdos y alegrías con familiares y amigos. ¡Felices fiestas de San Lorenzo 2019!

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

RAMÓN LASAOSA

CONCEJAL DE CULTURA Y FIESTAS

Queridos y queridas vecinas: Me dirijo a todos vosotros por primera vez como concejal de fiestas, con alegría, con ilusión y con respeto. Nunca imaginé cuando hace algunos años estaba el día 9 de agosto al mediodía en la plaza de la Catedral, frente al ayuntamiento, esperando el inicio de una semana festiva, mirando al balcón a la espera de que lanzaran el cohete, que la alegría que vivía en esos momentos algún día la sentiría, de forma más serena, desde ese balcón al que dirigen sus miradas peñistas, vecinos y forasteros. Lo hago también con la ilusión del que se enfrenta a un nuevo reto personal, el de vivir las fiestas desde dentro, conocer sus entresijos, su complejidad en la organización y a sus protagonistas. Y por supuesto, las afronto con el respeto y la responsabilizad de gestionar un programa trabajado con esmero y cariño por un magnífico equipo, encabezado por María Rodrigo, la cual, tras cuatro años de dedicación, me cede el testigo. Han sido ellos los que han trabajado duro con las peñas, con los barrios, con entidades sociales, culturales y deportivas para, entre todos, confeccionar un programa participativo que lleve la fiesta a la calle durante casi las 24 horas del día con cientos de actos para todas las edades y para todos los gustos. Nuestras fiestas han sido siempre y serán un espacio en el que conviven la tradición y la modernidad. La tradición, que nos identifica como comunidad, que bebe en las raíces del tiempo y a la que no debemos renunciar nunca. Y la modernidad, que nos lleva a mirar hacia el futuro, que nos impulsa a prosperar y que nos sitúa en el mundo. La unión de ambas es lo que nos hace mejores y nos permite mirar al mundo con una sonrisa. Es esa sonrisa la que ilumina estos días nuestros rostros cuando nos topamos con los amigos de siempre, cuando nos reencontramos con aquellos que han tenido que salir a vivir fuera de nuestra ciudad y regresan durante las fiestas o cuando saludamos a los turistas que nos visitan estos días. Con esas sonrisas conseguimos una ciudad más amable, más feliz, más inclusiva, más tolerante y más respetuosa. Deseo que, un año más, las fiestas de San Lorenzo sean unas fiestas de todos y para todos. Son siete días en los que se trastoca el ritmo tranquilo de la ciudad, y es bueno que este cambio, vivido con ilusión, nos sirva para emprender de nuevo la rutina diaria con energías renovadas. No quiero acabar sin agradecer la dedicación y el esmero de todas aquellas personas para las que este periodo festivo supone más trabajo y esfuerzo. Personas sin las cuales no podríamos disfrutar de las fiestas sin preocupaciones: brigadas del Ayuntamiento, fuerzas de seguridad, bomberos, protección civil o servicios de limpieza. La ciudad se tiñe estos días de blanco y verde, el aire se impregna de olor a albahaca, las caras se llenan de sonrisas y los ojos brillan de ilusión y emoción. Seamos felices y disfrutemos de la fiesta con intensidad y con civismo al grito de ¡VIVA HUESCA! ¡VIVA SAN LORENZO!

MAIRALESAS 2019

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Claudia Borbón Lanuza - Infantil Carla Pacheco Rodríguez - Mayor Barrio del Casco Antiguo

María Luna Arnal - Infantil Julia Foncillas Romero - Mayor Barrio de Santo Domingo y San Martín

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Nerea Puertas Barranco - Infantil Lucía Martínez Liesa - Mayor Barrio de San Lorenzo

Lola Gómez Gutiérrez Barrio de La Encarnación

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Vega Laín Escartín - Infantil María Mur Santolaria - Mayor Barrio de San José

Laia Esteban Pérez - Infantil Andrea Esteban Pérez - Mayor Barrio de María Auxiliadora

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Carla Monesma Yebra Barrios Rurales

Catalina Piedraﬁta Escartín - Infantil Paula Cebrián Cavero - Mayor Peña Alegría Laurentina

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Sophie Lamana Sánchez - Infantil Lydia Guirado González - Mayor Peña Los Que Faltaban

Candela Escario Alastrue - Infantil Ariadna Tierz Puente - Mayor Peña La Parrilla

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Loreto Uriol Buesa - Infantil Lara Polo Lacort - Mayor Peña Zoiti

Nerea Escartín Acebes - Infantil Lorena Laín Carnicer - Mayor Peña 10 d’Agosto

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Julia Gonzalo Sánchez - Infantil Carla Muñoz Ramírez - Mayor Peña Los 30

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

COMPARSA DE GIGANTES, CABEZUDOS Y CABALLICOS DE HUESCA 6 agosto

20:30 h. Plaza Luis López Allué. Ensayo general de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

9 agosto

19:00 h. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Pasacalles. Salida y llegada a plaza de la Catedral, discurre por plaza Lizana, Coso Alto, Porches de Galicia, calle Villahermosa, plaza Luis López Allué, calle Sancho Abarca, plaza Arista, calle Las Cortes.

10 agosto

9:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 12:45 h. Plaza de la Catedral. Actuación. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana.

11 agosto

12:00 - 13:30 h. Barrios del Perpetuo Socorro y Santo Domingo y San Martín. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Recorrido del pasacalles: calle Pío XII, Parque del Encuentro, paseo Lucas Mallada, Parque Universidad, Plaza Constitución.

12 agosto

12:00 - 13:30 h. Barrios de María Auxiliadora y Santiago. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Recorrido del pasacalles: plaza Cruz Roja, Avda. de la Paz, calle del Parque, plaza Cervantes.

13 agosto

12:00 - 13:30 h. Barrios de La Encarnación y San José. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Recorrido del pasacalles: calle Ingeniero Pano, avenida Martínez de Velasco, calle Juan XXIII, Villa Isabel, plaza José Luis Rubió - Centro Cultural Manuel Benito Moliner – Antiguo Matadero.

14 agosto

12:00 - 13:30 h. Barrios de Santo Domingo y San Martín y San Lorenzo. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Recorrido del pasacalles: Palacio de Congresos, avenida Danzantes, Parque San Martín, plaza Santa Clara y plaza San Antonio.

ESPECTÁCULOS PIROTÉCNICOS 10 agosto 08:00 h. Plaza Mosén Demetrio Segura. Dianas y cohetes. 23:15 h. Parque Universidad. Fuegos artificiales.

13 agosto 23:15 h. Parque Universidad. Fuegos artificiales.

15 agosto 24:00 h. Plaza de Navarra. Colección de fuegos artificiales y Traca final de fiestas “San Lorenzo 2019”.

Organiza

Patrocinan

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

PRELAURENTIS PÓRTICO LAURENTINO 2019

PRELAURENTIS 5 julio

19:00 h. (Hasta el 31 de agosto). Centro Cultural Manuel Benito Moliner – Antiguo Matadero. Exposición fotográfica. VÍCTOR IBÁÑEZ PUERTA: “¡Cómo hemos cambiado! Años 80. Las ﬁestas de nuestra infancia”.

6 julio

23:00 h. Palacio de Congresos. Sala Polivalente. Concierto. CAMELA. Organiza: Félix Cartagena S.L.

7 julio

22:00 h. Plaza Luis López Allué. Concierto. HU2 JAZZ CONNEXION. Proyecto internacional de música entre dos ciudades europeas: Proyecto Jazz For Kids de Huesca y The Young Ones de Hulst (Holanda).

16 julio

19:30 h. (Hasta el 8 de agosto). Casino. Exposición. Carteles de Fiestas de San Lorenzo 2019.

20 julio

11:30 h. Instalaciones Indoor. Partido casados contra solteros. Organiza Peña Recreativa La Parrilla. 17:00 h. Local Peña Recreativa La Parrilla (c/san Ciprián, 7). Café concierto. Dúo Zero. Organiza Peña Recreativa La Parrilla. 20:00 h. Pasacalles folclórico por el centro de la ciudad. XXI Festival Folclórico Nacional “Castillo de Montearagón”. Organizan: Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia y Ayuntamiento de Huesca. 21:00 h. Plaza Luis López Allué. XXI Festival Folclórico Nacional “Castillo de Montearagón”, con las actuaciones de Asociación de Coros y Danzas “Revolvedera” de Navalcán (Toledo), Grupo

Eusko Lorak de Sestao (Bizkaia) y Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia (Huesca). Organizan: Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia y Ayuntamiento de Huesca. 22:00 h. Palacio de Congresos. Sala Polivalente. Concierto PRELAURENTIS 2019. BERET. Organiza: EL ESPÍRITU DEL SUR. Patrocina: SD Huesca.

21 julio

20:00 h. Plaza de Europa. XXI Festival Folclórico Nacional “Castillo de Montearagón”. Concierto. Orquesta de Pulso y Púa Atenea. Organizan: Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia y Ayuntamiento de Huesca.

26 julio

11:00 - 14:00 h. Parque del Encuentro. GRAN FIESTA “YMCA-LAURENTIS”: Hinchables, gymkhana acuática, espacio multideportivo, talleres, pinta caras y mucho más. Todo ello enmarcado dentro del programa “Sensibilización y Mejora de la Convivencia y Cohesión Social” subvencionado por el Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social y cofinanciado por el Fondo de Asilo, Migraciones e Integración. Organiza: YMCA en Huesca. 19:00 - 21:00 h. El Encanto del Barrio (c/ Valencia, 6). Fiesta del Tomate Rosa. Organiza: Asociación de Empresarios de Comercio de Huesca y El Encanto del Barrio. 20:00 h. Terraza Corral de Comedias Bendita Ruina. Animación musical e infantil, Sonido 54. Organiza Peña Recreativa 10 de Agosto. 24:00 h. Sala Genius. Fiesta 25º aniversario Peña Recreativa 10 de Agosto. Organiza Peña Recreativa 10 de Agosto.

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

27 julio

8:00 - 19:00 h. Ciudad Deportiva Municipal José Mª Escriche. VIII Parrilla Open Ultimate San Lorenzo (disco volador). Organiza: Bolskandisc Ultimate Huesca. 17:00 - 2:00 h. Instalaciones deportivas C. P. Alegría Laurentina (camino de Loreto). XXIX Torneo de Petanca “Prelaurentis”. Organiza: Club Petanca Alegría Laurentina. 20:30 - 22:00 h. Plaza Luis López Allué. Verbena. GRUPO YATAGAN. Organiza Peña Recreativa Zoiti. 1:00 h. Plaza Luis López Allué. Verbena. GRUPO YATAGAN. Organiza Peña Recreativa Zoiti.

28 julio

8:00 - 15:00 h. Ciudad Deportiva Municipal José Mª Escriche. VIII Parrilla Open Ultimate San Lorenzo (disco volador). Organiza: Bolskandisc Ultimate Huesca.

29 julio

9:15 h. Hogar para Mayores del IASS (c/ Pío XII). Final de juegos de mesa – Parchis. Organiza: Hogar de Mayores del IASS.

30 julio

9:15 h. Hogar para Mayores del IASS (c/ Pío XII). Final de juegos de mesa – Rabino Francés. Organiza: Hogar de Mayores del IASS.

31 julio

9:15 h. Hogar para Mayores del IASS (c/ Pío XII). Final de juegos de mesa – Dominó. Organiza: Hogar de Mayores del IASS.

PÓRTICO LAURENTINO 1 agosto

9:15 h. Hogar para Mayores del IASS (c/ Pío XII). Final de juegos de mesa - Guiñote. Organiza: Hogar de Mayores del IASS. 11:00 - 13:00 h. Aula Verde BERTA CÁCERES: La fiesta en verde llega al Parque Miguel Servet. Programa de actividades ambientales Prelaurentis 2019. 18:30 - 20:30 h. Aula Verde BERTA CÁCERES: La fiesta en verde llega al Parque Miguel Servet. Programa de actividades ambientales Prelaurentis 2019.

2 agosto

10:00 - 1:00 h. Plaza Inmaculada – Coso Alto – Coso Bajo – Plaza de Santo Domingo. GREEN FRIDAY comercio en la calle, actividades para todos los públicos: cuentacuentos, teatro, actuaciones musicales y pasacalles. Organiza: Asociación de Empresarios de Comercio y Servicios de Huesca. 11:00 - 13:00 h. Aula Verde BERTA CÁCERES: La fiesta en verde llega al Parque Miguel Servet. Programa de actividades ambientales Prelaurentis 2019. 18:30 - 20:30 h. Aula Verde BERTA CÁCERES: La fiesta en verde llega al Parque Miguel Servet. Programa de actividades ambientales Prelaurentis 2019. 19:00 - 22:00 h. Plaza Navarra. X Concurso Laurentino de Pollo al Chilindrón. Organizan: Radio Huesca-Huesca Televisión “Oído Cocina”. Patrocinan: Restaurantes Las Torres, Lillas Pastia, El Origen y Pollos de Corral “El Romeral”.

PÓRTICO LAURENTINO Colaboran: Events Catering, Supermercados Altoaragón, Agrupación Provincial de Carniceros, Huerta Barbereta, Cerveza Ámbar, Sonido 54, Martín Martín, Huesca La Magia de la Gastronomía y el Ayuntamiento de Huesca. 22:30 h. Plaza Luis López Allué. Presentación oﬁcial e imposición de bandas a las Mairalesas de los Barrios de la ciudad y de las Peñas Recreativas Oscenses, con la actuación musical de SWINGING POOLS. 00:00 h. Plaza Luis López Allué. Concierto. GRUPO MANACOR. Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses.

3 agosto

8:30 - 20:30 h. Plaza Europa. XXIV Torneo de Petanca “San Lorenzo”. Organiza: Club Petanca San Lorenzo. 9:00 - 14:00 h. Palacio Municipal de los Deportes. VII Torneo de básquet 3 x 3 Prelaurentis. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto. 9:30 - 20:00 h. Círculo Oscense. XXXI Torneo Internacional de Ajedrez “San Lorenzo”. Organiza: Club Ajedrez Jaque. 10:00 - 02:00 h. Plaza Luis López Allué. FESTIVAL OPEN MIC. Durante la jornada de mañana, Muestra de arte, talleres, música, perfomance, baile y poesía. Intervenciones: Selene, Domador, Smoke Banana, Chocabeat, Cris Buenacrema, Yeray Ruiz & Kikemán, Brenda B, Ritmo 75, Soundzu Meets Andyamo, Ale Musicman, Rosin de Palo, Karma 13, Violeta Borruel, Dj Noli, Aveletra, Huesconswing, Cherhry, Canela Fina, The Hairy Ones, Kardillaks, Duna Poematika, Extrover… + sorpresas y espontáneos. Presentado por Kamenakuna, Heli Chu Ni, Kike Lera y Amparo Nogués. Pintura mural en directo: Espesadeideas, F.

Hatake y José Miguel Sánchez. Serigrafía en vivo: Marta Alonso. Organizan: Open MIC y Peña Recreativa Los 30. 16:30 h. Ciudad Deportiva Municipal José Mª Escriche. XXIX Trofeo “San Lorenzo” de Tiro con Arco Olímpico. Organiza: Club Almogávares de Tiro con Arco. 20:30 h. Salón Tanto Monta. Palacio Episcopal de Huesca. XXVIII FESTIVAL CAMINO DE SANTIAGO. Concierto. EUSKAL BARROKESEMBLE, dirigida por Enrike Solinís. La primera vuelta al mundo. Juan Sebastián Elkano. Cantos y bailes en la edad de oro de la navegación vasca. Organiza: Diputación Provincial de Huesca.

4 agosto

8:00 - 14:00 h. Plaza de Navarra (salida/ llegada). VIII Marcha Cicloturista Mariano Catalán. Organiza: Club Ciclista Oscense. 9:00 - 20:00 h. Complejo Deportivo San Jorge. XXVIII Open “San Lorenzo” de pelota “Ciudad de Huesca”, modalidades raqueta preolímpica primera y división de honor. Organiza: Club Oscense de Pelota. 9:00 - 14:00 h. Campo de Tiro de ctra. de Apiés, km 3. Gran Premio “San Lorenzo” de recorridos de tiro, precisión modalidad 15+15 y tiro al plato, modalidad Foso Universal. Organiza: Club de Tiro Loreto. 9:30 h. Ciudad Deportiva Municipal José Mª Escriche. XXIX Trofeo “San Lorenzo” de Tiro con Arco Olímpico. Organiza: Club Almogávares de Tiro con Arco. 10:00 - 14:00 h. Circuito permanente de Tierz. LIV Gran Premio Motocross “San Lorenzo”, cinco categorías. Puntuable para el Campeonato de Aragón. Organiza: Peña Motociclista Oscense.

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

10:30 h. Parque Miguel Servet XXXV Trofeo “San Lorenzo” de Tiro de Barra Aragonesa. Categorías: Base, local, juvenil y sénior 1ª y 2ª categoría masculina y femenina. Organizan: AD de Juegos Tradicionales Altoaragoneses y FADT. 12:00 h. Homenaje a la Cuna de San Lorenzo. Misa en el santuario de Loreto, con la actuación de la Coral de Santo Domingo. Organiza: Real Cofradía de Nuestra Señora de Loreto y San Lorenzo. 18:30 - 21 h. Plaza Santo Domingo. Programa de actividades NIANAYÉ, Primer Muestra Multicultural. Organiza: Federación de Asociaciones por la Multiculturalidad de Huesca. Colabora: Ayuntamiento de Huesca.

5 agosto

19:30 h. Hotel Abba Huesca. XVI Conferencias Taurinas. Organiza: Colegio Oficial de Veterinarios de la provincia de Huesca. 22:30 - 00:30 h. Plaza Luis López Allué. Concierto. MARSOUND BAND Pop&Rock. Fiesta ALT BERLIN 25 San Lorenzos con Huesca. Organiza: ALT BERLIN.

6 agosto

7 agosto

11:00 - 13:00 h. Aula Verde BERTA CÁCERES: La fiesta en verde llega al Parque Miguel Servet. Programa de actividades ambientales Prelaurentis 2019. 18:30 - 20:30 h. Aula Verde BERTA CÁCERES: La fiesta en verde llega al Parque Miguel Servet. Programa de actividades ambientales Prelaurentis 2019. 20:00 h. Plaza Luis López Allué. Fiesta: San Lorenzo + Inclusivo. Organiza: Huesca + Inclusiva, CADIS y Diario del Altoaragón. 20:30 h. Teatro Olimpia. “EMOCIONES A LA CARTA” EN CONCIERTO (10º aniversario). Dirigido por Toño Julve. Organiza Fundación Anselmo Pié Sopena. 20:30 h. Patio del Colegio Público Pío XII. Ensayo general de los Danzantes de Huesca con la Banda de Música de Huesca.

8 agosto

11:00 - 14:00 h y 18:00 - 21:00 h. Porches de Galicia. San Lorenzo y Entarachén con la campaña “No hay sueños imposibles. ¡Despierta!”. Organiza: ONGD Entarachén Vols. 11:00 - 13:00 h. Aula Verde BERTA CÁCERES: La fiesta en verde llega al Parque Miguel Servet. Programa de actividades ambientales Prelaurentis 2019. 18:30 - 20:30 h. Aula Verde BERTA CÁCERES: La fiesta en verde llega al Parque Miguel Servet. Programa de actividades ambientales Prelaurentis 2019. 20:30 h. Porches de Galicia. XXI Gran Carrera Pedestre “Antonio Gutiérrez” al estilo del país. Organiza: Club Atletismo Huesca. 22:00 h. Plaza de Toros. SÚPER GRAN PRIX. Organiza: Tauroemoción, S.L.

LUGARES DE INTERES 16

9 1 Plaza Catedral 2 Plaza San Pedro 3 Plaza San Lorenzo 4 Plaza Navarra 5 Plaza Luis López Allué 6 Plaza San Antonio 7 Plaza General Alsina 8 Plaza Concepción Arenal 9 Parque Municipal Miguel Servet 10 Plaza de Toros 11 Parque Universidad 12 Palacio de Congresos 13 Recinto Ferial 14 Espacio de venta ambulante 15 Palacio Congresos. Espacio escénico exterior 16 Peña La Parrilla 17 Peña Os Casaus 18 Centro Cultural Manuel Benito Moliner

18 17

11 10

3 4

8 6 Accesible Baño adaptado Accesible con acompañante Bucle magnético

12 14

15 13

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019 Palacio de Congresos • 24:00 h Espacio escénico exterior 9 de agosto

LARGA VIDA AL ROCK 10 de agosto

SWEET CALIFORNIA 11 de agosto

LA PEGATINA + LOS CALIGARIS 12 de agosto

LUZ CASAL 13 de agosto

RECYCLED J (Hip - hop, rap) 14 de agosto

TEQUILA

Palacio de Congresos • De 2:30 a 7:00 h Espacio escénico exterior

DJ’S SESSIONS 10 de agosto

12 de agosto

Dj GAMIZ

Dj KILIAN

10 de agosto

13 de agosto

Dj GATO

Dj ALEX

11 de agosto

14 de agosto

Dj EDWIN

Dj JUANMA A

CERTAMEN DE EXALTACIÓN DE INDUMENTARIA TRADICIONAL EN ARAGÓN El Ayuntamiento de Huesca, a través del Área de Fiestas con el fin de fomentar el patrimonio cultura aragonés, establece el “LI Certamen de Exaltación de Indumentaria tradicional en Aragón”, a celebrar durante las próximas Fiestas de San Lorenzo, bajo las siguientes:

bases 1. Podrán concurrir todas las personas que lo deseen, debidamente ataviadas con indumentaria tradicional aragonesa, en sus diversas modalidades. 2. Para poder optar deberán de asistir a la Ofrenda de flores y frutos al santo del día 15 de agosto, durante la cual el Jurado tomará nota para la calificación del Certamen. 3. El jurado, elegido para la ocasión, tendrá en cuenta en los criterios de selección sobre todo la autenticidad y verosimilitud del traje, uso correcto de las prendas, la dignidad y lucimiento adecuado de todo el conjunto, teniendo en cuenta detalles como la ropa interior, el peinado y los aderezos. 4. El Jurado, nombrado al efecto, observará durante el desarrollo de la Ofrenda a los participantes tanto de grupo como individuales para realizar una preselección de los mismos. Las personas preseleccionadas serán informadas requiriéndoles los datos necesarios para su identificación y posterior localización, así como para la realización de las fotografías. 5. Los premios que se otorgarán serán los siguientes: -Un premio doble para la pareja mejor ataviada -Un premio para el niño/niña mejor ataviado/a -Un premio para el hombre/mujer mejor ataviado/a -Un premio para la familia o grupo mejor ataviado. El Jurado otorgará las menciones especiales que estime oportunas. 6. Con el fin de dar cabida a todos lo pueblos que hoy conviven y enriquecen la cultura del Alto Aragón, se otorgará un premio especial a aquellas personas que concurran a los citados actos luciendo el traje de cualquier otra región o país. 7. El fallo del Jurado será inapelable. 8. Los ganadores del concurso ceden al Ayuntamiento de Huesca, sin limitación alguna, todos los derechos de imagen de las fotografías con su atuendo. 9. La participación de en este concurso implica la íntegra aceptación de las bases. Huesca, agosto de 2019

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

PROGRAMA DE ACTOS 2019

VIERNES de agosto

9:00 h. Colegio Salesiano de San Bernardo. Imposición de la pañoleta de las Fiestas de San Lorenzo a San Juan Bosco. Organiza: Colegio Salesianos de San Bernardo. 10:15 h. Plaza de la Catedral. Acto de izado de las banderas nacionales de Francia y España por parte de los Alcaldes de las ciudades de Tarbes y Huesca. Interpretación de los respectivos himnos a cargo de la Banda de Música de Huesca. 11:00 h. Palacio Municipal. Salón del Justicia. Recepción de autoridades, discursos y entrega de la Parrilla de Oro “Fiestas de San Lorenzo 2019”. 11:45 h. Plaza de Navarra. Pantalla instalada para la retransmisión en directo del disparo del cohete anunciador del comienzo de las fiestas. Organiza: Aragón Tv. 12:00 h. Desde el balcón principal del Palacio Municipal, lectura del pregón y disparo del cohete anunciador del comienzo de las fiestas. Cabalgata Pregón de Fiestas. Con salida desde la plaza de la Catedral, recorrerá Coso Alto y Porches de Galicia y finalizará en la plaza de Navarra. Participarán la Banda de Música de Huesca, Batucada RITMAOS y las Peñas Recreativas Oscenses. 13:30 h. Plaza de San Lorenzo. Saludo al santo y colocación de la pañoleta a cargo de Ana Isabel Lite Ferrando e Israel Gil Giménez, de la Peña Recreativa 10 de Agosto. Organizan: Peñas Recreativas Oscenses.

13:30 - 17:00 h. Plaza de Navarra. Música. FIESTA LOCAFM – Sonido 54. Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses. 17:30 h. Plaza de Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 17:00 - 20:15 h. Jai Alai. Hinchable infantil + Toro mecánico. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina. 18:00 - 20:00 h. Parque Miguel Servet. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Becerrada de las Peñas Recreativas Oscenses. Organizan: Tauroemoción, S.L. y Peñas Recreativas Oscenses. 18:30 - 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 19:00 h. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Pasacalles. Salida y llegada a plaza de la Catedral, discurre por plaza Lizana, Coso Alto, Porches de Galicia, calle Villahermosa, plaza Luis López Allué, calle Sancho Abarca, plaza Arista, calle Las Cortes. 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. COMPAÑÍA SINCRONACIDAS con el espectáculo infantil “OHLIMPIADAS” (Galicia). 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. LA PRINCIPAL.

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Salida de la Plaza de Toros de las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Basílica de San Lorenzo. Solemnes Completas, interpretadas por la Coral Oscense, el Coro Ars Musicae, acompañados por la Orquesta de Cámara de Huesca. Dirigirá D. Javier Ares Ibáñez. Organiza: Parroquia de San Lorenzo. Ronda jotera de Los Balcones: calle Zaragoza – Porches de Galicia – calle Duquesa Villahermosa – plaza Luis López Allué – calle Goya - plaza Santo Domingo. Organiza: Grupo Folclórico Roldán del Altoaragón. 21:30 h. Plaza de Navarra – Porches de Galicia. Animación musical. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto. Bendita Ruina. Animación musical Sonido 54. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto. 22:30 h. Plaza General Alsina. XX Festival iberi@huesca.folk. Concierto. SILVANA PERES (Portugal). Plaza de San Lorenzo. Ronda a san Lorenzo a cargo de Agrupación Folclórica Santa Cecilia y Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia. 23:30 h. Coso Alto. Bar Mi Bar. Concierto. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla.

Plaza de Navarra. Concierto. HELL HOUSE (TRIBUTO Guns and Roses) + DJ ALBERTIN + DJ FRAN GARCÍA “SATUSONIC PARTY”. Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses. 24:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior. Concierto. LARGA VIDA AL ROCK. Plaza Luis López Allué. Orquesta. LA PRINCIPAL. Peña Os Casaus. Baile. TRÍO ZAFIRO. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Pasacalles centro ciudad. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti. Plaza del Justicia. Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza: Peña Recreativa Los 30. 2:30 - 7:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior. Dj’s Sessions: Dj GAMIZ, nacional residente Sonido 54.

SÁBADO de agosto

8:00 h. Plaza Mosén Demetrio Segura. Dianas y cohetes por Pirotecnia Oscense. Coso Bajo – Plaza de San Lorenzo. Reparto de albahaca desde la Narria de La Zaragozana. 8:15 h. Plaza de Navarra. Pantalla instalada para la retransmisión en directo de la primera actuación de los Danzantes de Huesca. Organiza: Aragón Tv. 8:30 h. Plaza de San Lorenzo. Primera actuación de los Danzantes de Huesca, acompañados de la Banda de Música de Huesca. 9:00 h. Salida desde el Ayuntamiento de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 9:15 h. Basílica de San Lorenzo. Solemne Procesión de San Lorenzo. Organizan: Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo. 11:00 - 12:00 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 11:00 - 14:00 h. Barrio de Santiago. Avenida Santo Cristo de los Milagros. Gran Parque Infantil de Hinchables. Barrio Casco Antiguo. Pasacalles. Charanga Plin Floy. Organiza: Peña Recreativa Alegría Laurentina. 12:00 h. Palacio de Congresos. Espacio exterior cubierto. TITIRITEROS DE BINÉFAR, con el espectáculo infantil “DRAGONCIO”. Barrios Santiago y María Auxiliadora.

Pasacalles. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30. Plaza de Navarra – Porches de Galicia. Animación musical. Peña Recreativa 10 de Agosto. Programa de radio: Huesca en fiestas. Organiza: es.Radio 12:00 - 14:00 h. Cuatro Esquinas. Estudio móvil laurentino de Radio Huesca y Huesca Televisión. 12:30 h. Parque Miguel Servet. Teatro Griego. TÍTERES. COMPAÑÍA DE MAESE VILLAREJO, con el espectáculo “Las aventuras de Gorgorito”. 12:45 h. Plaza de la Catedral. Actuación. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. 17:00 - 20:15 h. Jai Alai. Hinchable infantil + Toro mecánico. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina. 17:30 h. Plaza de Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 18:00 h. Plaza de Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca. 18:00 - 20:00 h. Barrio de Santiago. Avenida Santo Cristo de los Milagros. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Primera Corrida de Feria. Ganadería de TORRESTRELLA para MIGUEL ÁNGEL PERERA, LÓPEZ SIMÓN y JOSÉ GARRIDO. Organiza: Tauroemoción, S.L.

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

Salida desde Plaza Nuestra Señora de Salas. Pasacalles con batucada RITMAOS. Recorrido: Plaza Nuestra Señora de Salas, calle San Lorenzo, Coso Bajo, calle Ramiro el Monje, plaza San Pedro, travesía Mozárabes, calle Zarandia. Concierto. LOS CHORRETES, en Bar La Estrella. Organiza: Asociación Peña La Albahaca Reberde. 18:30 - 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. COMPAÑÍA MARKELIÑE con el espectáculo infantil “ZOOZOOM” (País Vasco). 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. SWING LATINO. Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. ASOCIACIÓN FOLCLÓRICA SANTA CECILIA. 21:30 h. Plaza de Navarra – Porches de Galicia. Animación musical. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto. Bendita Ruina. Animación musical Sonido 54. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto. 22:30 h. Plaza General Alsina. XX Festival iberi@huesca.folk. Concierto. ARABOAS (Aragón) y VALLARNA (Castilla – León y Cantabria).

23:00 h. Pasacalles. Charanga Plin Floy. Organiza: Peña Alegría Laurentina 23:15 h. Parque Universidad. Fuegos artificiales. 23:30 h. Plaza de Navarra. Concierto. VALDHEMAR (Heavy metal) + D-LORT DJ + DJ SATU “SATUSONIC PARTY”. Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses. Plaza de Toros. Concurso Nacional de Recortadores. Organiza: Tauroemoción, S.L. Calle Padre Huesca. Pasacalles por el centro. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. Barrio de San Lorenzo. Avenida Monegros. Pasacalles. Charanga de Tardienta. Organiza: Peña Recreativa Los 30. 24:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior. Concierto. SWEET CALIFORNIA. Plaza Luis López Allué. Orquesta. SWING LATINO. Peña Os Casaus. Baile. CUARTETO ALEA. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Pasacalles por el centro. Charanga Somontano. Organiza: Peña Los Que Faltaban. Pasacalles centro ciudad. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti. 2:30 - 7:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior Dj’s Sessions: DJ GATO, internacional residente Sonido 54.

DOMINGO de agosto

7:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

Plaza de San Pedro. Animaciones infantiles. Grupo CON POCO MUCHO. Organiza Peña Recreativa Los 30.

8:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Tauroemoción, S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses.

11:45 h. Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”. Actuación. Danzantes de Huesca y Banda de Música de Huesca.

9:30 h. Plaza Luis López Allué. Tradicional Fiesta del Comercio Oscense, con degustación de productos de la tierra. Actuación de los Danzantes de Huesca y de la Banda de Música de Huesca. Entrega de premios del Concurso de Escaparates y Decoración Interior de las Fiestas de San Lorenzo. Homenaje a D. Guillermo Marro Borau. Acto de apertura del Barril conmemorativo de la cerveza de San Lorenzo, a cargo de La Zaragozana. Organiza: Asociación de Empresarios de Comercio de Huesca. 11:00 h. Parque Miguel Servet. Paseo Central. Gran simultanea de ajedrez San Lorenzo. Organiza: Club Ajedrez Jaque. 11:00 - 12:00 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 11:00 - 14:00 h. Barrio del Perpetuo Socorro. Parque del Encuentro. Gran Parque Infantil de Hinchables. 11:15 h. Ronda parrillera con amigos a cargo de Toño Julve y amigos. Partirá de la plaza San Lorenzo, finalizará en el Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7) y recorrerá varias calles de la ciudad. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. 11:30 h. Residencia de Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación. Huesconswing. Residencia de Mayores “Sagrada Familia”. Actuación. Coral Peña Os Casaus. 11:30 - 13:30 h. Parque Miguel Servet. Paseo de las Pajaritas. ARTE LUDI: parque infantil basado en los juegos y el arte. Proyecto MIGAP (Mind the Gap) Convocatoria POCTEFA.

12:00 h. Palacio de Congresos. Espacio exterior cubierto. TITIRITEROS DE BINÉFAR, con el espectáculo infantil “DRAGONCIO”. Residencia Hermanos de la Cruz Blanca. Actuación. Agrupación Folclórica Santa Cecilia. Barrio del Casco Viejo. Pasacalles. Charanga de Tardienta. Organiza: Peña Recreativa Los 30. Plaza Santo Domingo – Plaza de Navarra. Animación musical. Peña Recreativa 10 de Agosto. 12:00 - 13:30 h. Barrios del Perpetuo Socorro y Santo Domingo y San Martín. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Recorrido del pasacalles: calle Pío XII, Parque del Encuentro, paseo Lucas Mallada, Parque Universidad, Plaza Constitución. 12:00 - 14:00 h. Cuatro Esquinas. Estudio móvil laurentino de Radio Huesca y Huesca Televisión. Programa de radio: Huesca en fiestas. Organiza: es.Radio 12:30 h. Residencia de Mayores “Misioneras de Nuestra Señora del Pilar”. Actuación de los Danzantes de Huesca junto con la Banda de Música de Huesca. Barrio del Casco Viejo. Plaza de San Pedro. Animación musical. Peña Recreativa 10 de agosto. 13:00 h. Barrio de María Auxiliadora. Plaza Cruz Roja. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. Salón Jai Alai. Vermú amenizado por charanga Plin Floy. Organiza: Peña Recreativa Alegría Laurentina.

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

13:15 h. Entorno al Monumento a la Paz (Barrio de Santiago). Actuación de los Danzantes de Huesca junto con la Banda de Música de Huesca. 17:00 - 20:15 h. Jai Alai. Hinchables infantiles. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina. 17:30 h. Residencia “Nuestra Señora de la Merced”. Actuación. Coral Peña Os Casaus. Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca. Actuación. Batucada RITMAOS. Plaza de Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 18:00 h. Plaza de Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca. Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Disco Show Infantil GALAXIA. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. 18:00 - 20:00 h. Barrio del Perpetuo Socorro. Parque del Encuentro. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Segunda Corrida de Feria. Ganadería de ADOLFO MARTÍN, para SEBASTIÁN CASTELLA y EMILIO DE JUSTO. Organiza: Tauroemoción, S.L. Parque Universidad. REBERDE FEST. Concierto. PAOLA LAI + YERAY RUIZ + DOMADOR. Organiza: Asociación Peña La Albahaca Reberde. 18:30 - 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 19:00 h. Plaza de Navarra. SWING LORENZO: HUESCONSWING + SUGAR PUSH (Swing). Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses. 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. ARTISTAS DEL GREMIO con el espectáculo infantil “GUATEQUE PARA PEQUES” (Aragón). 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. ENERGY ORQUESTA SHOW.

Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. GRUPO FOLCLORICO ELENCO ARAGONÉS. 21:30 h. Plaza San Antonio. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. Plaza del Justicia. Actuación. Batucada RITMAOS. Bendita Ruina. Animación musical Sonido 54. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto. 22:30 h. Plaza General Alsina. XX Festival iberi@huesca.folk. Concierto. NUEVO MESTER DE JUGLARÍA, 50º aniversario (Castilla – León). 23:00 h. Plaza Santo Domingo. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. 23:30 h. Plaza de Navarra. Concierto. TROGLODITAS (Rock) + FEEL THE BEAT + MANU HERRERA “SATUSONIC PARTY”. Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses. Calles Padre Huesca y San Lorenzo. Pasacalles. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. 24:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior. Concierto. LA PEGATINA + LOS CALIGARIS, como artista invitado. Plaza Luis López Allué. Orquesta. ENERGY ORQUESTA SHOW. Peña Os Casaus. Baile. CUARTETO MAMBO GRUP. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Pasacalles por el centro. Charanga Somontano. Organiza: Peña Los Que Faltaban. Plaza Alfonso I el Batallador. Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza: Peña Recreativa Los 30. 2:30 - 7:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior Dj’s Sessions: Dj EDWIN, internacional residente sonido 54.

LUNES de agosto

7:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 8:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Tauroemoción S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses. 9:00 h. Plaza Europa. Finales de los Campeonatos de Hoyete y Tejo para Mayores. Organiza: Hogar de Mayores del IASS. 10:30 h. Centro de Día Casa Aísa. Actuación. Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia. 11:00 h. Residencia Hermanos de la Cruz Blanca. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. 11:00 - 14:00 h. Barrio de La Encarnación. Avenida Martínez de Velasco. Gran Parque Infantil de Hinchables. 11:30 h. Residencia de Mayores “Ciudad de Huesca”. Actuación. Coral Peña Os Casaus. 11:30 - 13:30 h. Parque Miguel Servet. Paseo de las Pajaritas. ARTE LUDI: parque infantil basado en los juegos y el arte. Proyecto MIGAP (Mind the Gap) Convocatoria POCTEFA. 11:45 h. Residencia de Mayores “Sagrada Familia”. Actuación. Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia. 12:00 h. Palacio de Congresos. Espacio exterior cubierto. TITIRITEROS DE BINÉFAR, con el espectáculo infantil “CÓMICOS DE LA LEGUA”. Centro Cultural Manuel Benito Moliner – Antiguo Matadero. Nave 1. Exposición fotográfica. VÍCTOR IBÁÑEZ PUERTA: “¡Cómo hemos cambiado! Años 80. Las ﬁestas de nuestra infancia”. Visita guiada a cargo de Víctor Ibáñez, comisario de la exposición.

Plaza Santo Domingo – Coso Bajo – Porches de Galicia – Plaza de Navarra. Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas y comienzo del Gran Encierro Infantil. Organizan Peñas Recreativas Oscenses. 12:00 - 13:30 h. Barrios de María Auxiliadora y Santiago. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Recorrido del pasacalles: plaza Cruz Roja, Avda. de la Paz, calle del Parque, plaza Cervantes. 12:00 - 14:00 h. Cuatro Esquinas. Estudio móvil laurentino de Radio Huesca y Huesca Televisión. Programa de radio: Huesca en fiestas. Organiza: es.Radio 12:30 h. Barrio del Perpetuo Socorro. Parque del Encuentro. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. Hotel Pedro I. Programa especial Fiestas de San Lorenzo. Organiza: COPE Huesca. 12:30 - 14:00 h. Porches de Galicia. Programa de radio: Huesca en la Onda especial San Lorenzo. Organiza: Onda Cero Huesca. 13:00 h. Plaza de Navarra. Concentración de Charangas. Organizan: Peñas Recreativas Oscenses. 17:00 h. Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca. Actuación. Grupo Folclórico San Lorenzo. 17:00 - 20:15 h. Jai Alai. Hinchables infantiles. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

17:30 h. Plaza de Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA ESTIRPE DE ARAGONIA.

18:00 h. Plaza de Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca. Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Espectáculo infantil. Grupo HAMELIN “VENTE PAL OESTE”. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla.

21:30 h. Bendita Ruina. Animación musical Sonido 54. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto.

18:00 - 20:00 h. Barrio de La Encarnación. Avenida Martínez de Velasco. Gran Parque Infantil de Hinchables. 18:30 h. Plaza de Toros. Tercera Corrida de Feria. Ganadería de SÁNCHEZ - ARJONA, para CAYETANO, GINÉS MARÍN y PABLO AGUADO. Organiza: Tauroemoción, S.L. Parque Universidad. REBERDE FEST. Concierto. HERIZO (Tributo Platero y tú, Extremoduro) + TÉCANELA + CAROLINA FERRER. Organiza: Asociación Peña La Albahaca Reberde. Residencia de Mayores “Misioneras de Nuestra Señora del Pilar”. Actuación. Grupo Folclórico San Lorenzo. 18:30 - 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 19:00 h. Plaza de Navarra. Concierto. SALSANLORENZO: SIXTO DUQUE y TOMÁS & NAOMI. (Salsa). Organizan: Peñas Recreativas Oscenses. 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. COMPAÑÍA TUBA&BONES con el espectáculo infantil “LA MÁQUINA DE LOS VIENTOS” (Castilla – León). 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. NUEVA ALASKA. Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas.

22:30 h. Plaza General Alsina. XX Festival iberi@huesca.folk. Concierto. OLGA Y LOS MINISTRILES (Aragón) y ELISEO PARRA (Castilla – León). 23:00 h. Parque Tecnológico Walqa. Observación del acontecimiento astronómico de estrellas fugaces “Las Perseidas” o “Lágrimas de san Lorenzo”. Organizan: Agrupación Astronómica de Huesca y Planetario de Aragón - Espacio 042-. 23:30 h. Plaza de Navarra. Concierto. YUMI GIPSY BAND (Salsa) + ALBERTO FERNÁNDEZ + JORGE CALVETE “SATUSONIC PARTY”. Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses. Coso Alto. Concierto. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. 24:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior. Concierto. LUZ CASAL. Plaza Luis López Allué. Orquesta. NUEVA ALASKA. Peña Os Casaus. Baile. GRUPO VORALMAR. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Pasacalles centro ciudad. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti. 2:30 - 7:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior Dj’s Sessions: Dj KILIAN, internacional Independiente y Sonido 54.

MARTES de agosto

12:00 - 14:00 h. Cuatro Esquinas. Estudio móvil laurentino de Radio Huesca y Huesca Televisión. Programa de radio: Huesca en fiestas. Organiza: es.Radio 12:30 h. Parque Miguel Servet. Quiosco de la Música “Maestro Sampériz”. Concierto. BANDA DE MÚSICA DE HUESCA. Barrio de la Encarnación. Avda. Martínez de Velasco. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. Hotel Pedro I. Programa especial Fiestas de San Lorenzo. Organiza: COPE Huesca. 12:30 - 14:00 h. Porches de Galicia. Programa de radio: Huesca en la Onda especial San Lorenzo. Organiza: Onda Cero Huesca.

12:00 h. Palacio de Congresos. Espacio exterior cubierto. TITIRITEROS DE BINÉFAR, con el espectáculo infantil “CÓMICOS DE LA LEGUA”. Plaza Santo Domingo – Coso Bajo – Porches de Galicia – Plaza de Navarra. Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas y comienzo del Gran Encierro Infantil. Organizan Peñas Recreativas Oscenses. Calle Lanuza. Pasacalles. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla.

13:00 h. Plaza de Navarra. Concentración de Charangas. Organizan: Peñas Recreativas Oscenses.

17:00 - 20:15 h. Jai Alai. Hinchables infantiles. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina.

17:00 h. Centro “Manuel Artero” de Atades Huesca. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. Residencia de Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación. Grupo Folclórico Elenco Aragonés. Plaza de Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

18:00 h. Plaza de Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca.

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

18:00 - 20:00 h. Barrio de San Lorenzo. Pasaje Arco Iris. Gran Parque Infantil de Hinchables.

Bendita Ruina. Animación musical Sonido 54. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto.

18:30 h. Plaza de Toros. Cuarta Corrida de Feria. Ganadería de SALVADOR DOMEQ, para ANTONIO FERRERA, EL FANDI y TOÑETE. Organiza: Tauroemoción, S.L. Residencia de Mayores “Ciudad de Huesca”. Actuación. Grupo Folclórico Elenco Aragonés.

22:00 h. Plaza de la Catedral. CIRCO. COMPAÑÍA ALODEYÀ CIRCO Y DANZA con el espectáculo “Aware”. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque”.

18:30 - 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana.

23:30 h. Plaza de Navarra. Concierto. TRITÓN JIMÉNEZ (Blues, Rockabilly o Bossa nova) + BROTES VERDES (Ska, Reggae, Punk, Rap, Funk) + ADRIÁN ROCHE “SATUSONIC PARTY”. Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses. Calle Padre Huesca. Pasacalles. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla.

19:00 h. Salida del bolo-encierro. Recorrido: calle Las Cortes, calle Zarandia, travesía Mozárabes, plaza San Pedro – calle Ramiro el Monje – calle Goya – calle Lanuza – Coso Bajo – Parque Universidad. Organiza: Asociación Peña La Albahaca Reberde. 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseo de las Pajaritas. PAI, PROMOTORA ACCIÓN INFANTIL (40º aniversario), con el espectáculo infantil “324 JUEGOS” (Aragón). 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. LA FANIA. Salida de la Plaza de Toros con la Banda de Música de Huesca y las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. GRUPO FOLCLÓRICO ROLDÁN DEL ALTOARAGÓN. 21:30 h. Plaza del Justicia. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”.

23:15 h. Parque Universidad. Fuegos artificiales.

24:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior. Concierto. RECYCLED J (Hip - hop, rap). Plaza Luis López Allué. Orquesta. LA FANIA. Peña Os Casaus. Baile. CUARTETO STRES BAND. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Porches de Galicia. Actuación. Charanga de Tardienta. Organiza: Peña Recreativa Los 30. 2:30 - 7:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior Dj’s Sessions: Dj ALEX, nacional residente Sonido 54.

MIÉRCOLES de agosto

7:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 8:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Tauroemoción, S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses. 8:30 h. Plaza Europa. Final del Torneo de Petanca “San Lorenzo” para Mayores. Organiza: Hogar de Mayores del IASS. 11:00 h. Residencia de Mayores “Sagrada Familia”. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. 11:00 - 14:00 h. Barrio de María Auxiliadora. Plaza Tarragona. Gran Parque Infantil de Hinchables. 11:30 h. Centro de Día Casa Aísa. Actuación. Charanga de Tardienta, Peña Recreativa Los 30. 12:00 h. Palacio de Congresos. Espacio exterior cubierto. TITIRITEROS DE BINÉFAR, con el espectáculo infantil “CHORPATÉLICOS”. Centro Cultural Manuel Benito Moliner – Antiguo Matadero. Nave 1. Exposición fotográfica. VÍCTOR IBÁÑEZ PUERTA: “¡Cómo hemos cambiado! Años 80. Las ﬁestas de nuestra infancia”. Visita guiada a cargo de Víctor Ibáñez, comisario de la exposición. Residencia de Mayores “Saturnino López Novoa”. Actuación. Charanga Chilindrón, de la Peña Recreativa Zoiti. Residencia Hermanos de la Cruz Blanca. Actuación. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina. Residencia de Mayores “Ciudad de Huesca”. Actuación. Charanga La Unión, de la Peña Recreativa La Parrilla. Residencia “Nuestra Señora de la Merced”. Actuación. Charanga Somontano, de la Peña Recreativa Los Que Faltaban.

Centro de Rehabilitación Psicosocial “Santo Cristo de los Milagros”. Animación musical. Peña Recreativa 10 de Agosto. 12:00 - 13:30 h. Barrios de Santo Domingo y San Martín y San Lorenzo. Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca, acompañados por los Gaiters de Tierra Plana. Recorrido del pasacalles: Palacio de Congresos, avenida Danzantes, Parque San Martín, plaza Santa Clara y plaza San Antonio. 12:00 - 14:00 h. Cuatro Esquinas. Estudio móvil laurentino de Radio Huesca y Huesca Televisión. Programa de radio: Huesca en fiestas. Organiza: es.Radio 12:30 h. Barrio de Santiago. Exterior de la iglesia de Santiago. Actuación. BraZZtet MV Brass Band: “Rock’n Brass”. Plaza de San Pedro. Animaciones infantiles. Organiza Peña Recreativa Los 30. Hotel Pedro I. Programa especial Fiestas de San Lorenzo. Organiza: COPE Huesca. 12:30 - 14:00 h. Porches de Galicia. Programa de radio: Huesca en la Onda especial San Lorenzo. Organiza: Onda Cero Huesca. 14:00 h. Salón Jai – Alai. Comida social de las Peñas Recreativas Oscenses. Organizan: Peñas Recreativas Oscenses. 17:00 - 20:15 h. Jai Alai. Hinchable infantil + Toro mecánico. Organiza Peña Recreativa Alegría Laurentina. 17:30 h. Plaza de Navarra. Pasacalles hacia la Plaza de Toros. Pasacalles. Charangas Peñas Recreativas Oscenses.

FIESTAS DE SAN LORENZO 2019

18:00 h. Plaza de Navarra – Plaza de Toros. Pasacalles. Banda de Música de Huesca. Local Peña Recreativa La Parrilla (calle San Ciprián, 7). Espectáculo infantil. Grupo GARRAPATEA “UN UNIVERSO MUSICAL”. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla.

21:30 h. Bendita Ruina. Animación musical Sonido 54. Organiza: Peña Recreativa 10 de Agosto.

18:00 - 20:00 h. Barrio de María Auxiliadora. Plaza Tarragona. Gran Parque Infantil de Hinchables.

23:30 h. Plaza de Navarra. Concierto. EL MOMO (Rap) + MIKEL LOMBARTE (NOSTALGIA PARTY) “SATUSONIC PARTY”. Organizan: Ayuntamiento de Huesca y Peñas Recreativas Oscenses. Plaza de Toros. Concurso de Anillas. Organiza: Tauroemoción, S.L. Coso Alto. Bar Mi Bar. Concierto. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla.

18:30 h. Plaza de Toros. Quinta Corrida de Feria. Rejones. Ganadería de LA CASTILLEJA, para LEONARDO HERNÁNDEZ, LEA VICENS y MARIO PÉREZ LANGA. Organiza: Tauroemoción, S.L. 18:30 - 19:30 h. Parque Miguel Servet. Paseos a los niños y niñas en la Narria de La Zaragozana. 19:00 h. VIII Trobada de Gaiteros de Aragón: Pasacalles. Salidas desde Coso Alto – Coso Bajo – Plaza Catedral – Plaza San Antonio y llegada confluyendo en Porches de Galicia. Grupos participantes: Barfulaires de Ayerbe, Colla la Empajuzada de Híjar, Danzantes de Sabiñánigo, Gaiters d’o Semontano de Balbastro, Gigantes de la Peña Ferranca de Barbastro, Gaiteros del Rabal Zaragoza, Oboes del Pirineo/Aboeses deth Pireneus y Gaiters de Tierra Plana. 20:00 h. Parque Miguel Servet. Solarium. CIVI CIVIAC (20º aniversario) con el espectáculo infantil “GRAN ZAMPANO” (Aragón). 20:30 h. Plaza Luis López Allué. Orquesta. METROPOL. Salida de la Plaza de Toros de las Peñas Recreativas Oscenses con sus charangas. 21:00 h. Parque Miguel Servet. Folclore aragonés. GRUPO FOLCLORICO SAN LORENZO.

22:00 h. Plaza de la Catedral. CIRCO. COMPAÑÍA MUMUSIC CIRCUS con el espectáculo “Amigoo”. Proyecto “De Mar a Mar – Pyrénées de cirque”.

24:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior. Concierto. TEQUILA. Plaza Luis López Allué. Orquesta. METROPOL. Peña Os Casaus. Baile. QUINTETO GRAN PREMIER. Organiza: Peña Recreativa Os Casaus. Pasacalles centro ciudad. Charanga Chilindrón. Organiza: Peña Recreativa Zoiti. Pasacalles por el centro. Charanga Somontano. Organiza: Peña Los Que Faltaban. 00:30 h. VIII Trobada de Gaiteros de Aragón: Plaza San Antonio. Actuación. Grupos participantes: Barfulaires de Ayerbe, Colla la Empajuzada de Híjar, Danzantes de Sabiñánigo, Gaiters d’o Semontano de Balbastro, Gigantes de la Peña Ferranca de Barbastro, Gaiteros del Rabal Zaragoza, Oboes del Pirineo/Aboeses deth Pireneus y Gaiters de Tierra Plana. 2:30 - 7:00 h. Palacio de Congresos. Espacio escénico exterior Dj’s Sessions: Dj JUANMA A nacional residente Sonido 54.

JUEVES de agosto

7:30 h. Pasacalles matinales hasta la Plaza de Toros. Charangas Peñas Recreativas Oscenses. 8:00 h. Plaza de Toros. Suelta de vaquillas. Organiza: Tauroemoción, S.L. Colaboran: Peñas Recreativas Oscenses. 10:00 h. Palacio de Congresos. Sala Polivalente. Fiesta homenaje a los mayores. Almuerzo a base de migas. Actuación musical Disco móvil Ferchi. Entrega de premios de los diferentes juegos y campeonatos. 11:00 - 13:00 h. Avenida Monreal (salida y llegada). 68º Gran Premio “San Lorenzo” de Ciclismo, categoría élite y sub-23, de carácter nacional, por circuito urbano. Organiza: Club Ciclista Oscense. 11:00 - 14:00 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Parque San Martín. Gran Parque Infantil de Hinchables. 11:30 h. Salón del Justicia. Acto de reconocimiento a los oscenses en el exterior. 12:00 h. Parque Miguel Servet. Pasacalles. Charanga La Unión. Organiza: Peña Recreativa La Parrilla. Programa de radio: Huesca en fiestas. Organiza: es.Radio Pasacalles. Charanga Plin Floy, de la Peña Recreativa Alegría Laurentina. 12:00 - 14:00 h. Avenida Monreal. Estudio móvil laurentino de Radio Huesca y Huesca Televisión.

12:30 h. Barrio de San José. Avenida Juan XXIII. Pasacalles. Charanga de Tardienta. Organiza: Peña Recreativa Los 30. 18:00 - 20:00 h. Barrio de Santo Domingo y San Martín. Parque San Martín. Gran Parque Infantil de Hinchables. 19:00 h. Ofrenda de ﬂores y frutos a San Lorenzo, con actuaciones de Danzantes de Huesca, Agrupación Folclórica Santa Cecilia, Asociación Folclórica Estirpe de Aragonia, Grupo Folclórico Roldán del Altoaragón, Grupo Folclórico San Lorenzo y Grupo Folclórico Elenco Aragonés. Organizan: Parroquia de San Lorenzo, Cofradía de San Lorenzo y Ayuntamiento de Huesca, 23:30 h. Concentración de las charangas de las Peñas Recreativas Oscenses en la plaza de San Lorenzo. Despedida al santo. Recorrerán Coso Bajo, Porches de Galicia y plaza de Navarra. Organizan Peñas Recreativas Oscenses. 24:00 h. Plaza de Navarra. Colección de fuegos artificiales y Traca final de fiestas “San Lorenzo 2019”.

ACTOS RELIGIOSOS 7 - 8 - 9 agosto 19:30 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, Solemne Triduo en honor a nuestro Santo patrón. Los actos consistirán en rezo del santo rosario, exposición del Santísimo, preces al Santo y celebración de la Eucaristía. Al final, veneración de las reliquias de San Lorenzo y canto del himno al Santo. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Real Cofradía de San Lorenzo 9 agosto 21:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, SOLEMNES COMPLETAS. Presidirá el Excmo. y Rvdmo. D. Julián Ruiz Martorell, Obispo de la Diócesis de Huesca. Serán interpretadas por la Coral Oscense y el Coro Ars Musicae, acompañados por la Orquesta de Cámara de Huesca. Dirigirá D. Javier Ares Ibáñez. Organiza: Parroquia de San Lorenzo. 10 agosto 7:00 h. Rosario de la Aurora en el interior de la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo. Se celebrará la Eucaristía a las 7:30, 8:30, 9:30, 13 y 20 horas. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Cofradía de San Lorenzo. 9:15 h. Salida desde la misma Basílica de la PROCESIÓN DE SAN LORENZO, presidida por la imagen del Santo, a quien los Danzantes ofrecen la viva oración de su dance. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Real Cofradía de San Lorenzo. 10:30 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, SOLEMNE MISA PONTIFICAL, presidida por el Obispo de la Diócesis, Excmo y Rvdmo. D. Julián Ruiz Martorell, quien pronunciará la homilía. En la parte musical actuará la Coral Ars Nova, la Coral Oscense y el Coro Ars Musicae. Al órgano, D. Rubén Justes. Dirigirá D. Conrado Betrán. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Real Cofradía de San Lorenzo.

11 agosto 11:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, solemne Misa de Cofrades, presidida por D. Manuel Malo Morén, Párroco de la Basílica de San Lorenzo y Consiliario de la Real Cofradía de San Lorenzo. La parte musical estará a cargo de la Agrupación Folclórica Santa Cecilia, bajo la dirección de D. Alicia Monaj Bolea. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Real Cofradía de San Lorenzo. 12 agosto 11:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo celebración de Eucaristía. 11:45 h. Presentación de los niños a San Lorenzo. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Real Cofradía de San Lorenzo. 15 agosto 19:00 h. Ofrenda de flores y frutos a San Lorenzo, con actuaciones folclóricas en su honor y final festivo de los Danzantes. 21:00 h. Ofrenda del laurel y Oración de la noche al Santo. 23:00 h. Última salida del Santo de su Basílica para su despedida. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Real Cofradía de San Lorenzo 16 agosto 20:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, celebración de la Eucaristía y canto de las Completas en la octava de San Lorenzo, interpretadas por la coral Ars Nova, de Alerre. Organizan Parroquia de San Lorenzo y Real Cofradía de San Lorenzo. 18 agosto 10:00 h. En la Real y Parroquial Basílica de San Lorenzo, celebración de la Eucaristía de Acción de Gracias, ofrecida por la Cofradía del Santo Cristo de los Milagros y San Lorenzo Mártir.

¡SABOREA LAS FIESTAS HASTA EL FINAL! 1.- Si vas a restaurantes y bares, recuerda que sigue siendo preceptiva la exposición en lugar visible, de la correspondiente lista de precios y tener a disposición del público las hojas de reclamaciones. 2.- Los alimentos expuestos en mostradores deben estar adecuadamente conservados y protegidos mediante vitrinas, y en cuanto a las bebidas, deben ser abiertas en el momento de servirlas. 3.- Los precios son libres: a veces se utilizan como reclamo unos precios bajos para ciertos productos, y posteriormente, se cobra el pan o la bebida a unos precios desorbitados. Compruébalos y evitaras enfados innecesarios. 4.- En los espectáculos, tenemos derecho a que se cumpla lo ofrecido en la publicidad. Y, en caso de que no sea así podremos exigir la devolución del importe pagado.

5.- Para prevenir los efectos del calor sobre la salud, protege la cabeza y sobre todo, bebe abundante agua y con frecuencia para mantenerte hidratado. En caso de sufrir un golpe de calor, avisa al 112 o acude al centro de salud más cercano. 6.- Durante los espectáculos de fuego y riesgo, sigue en todo momento las indicaciones de la organización y de protección civil, evitaras correr riesgos innecesarios, y en caso de sufrir cualquier percance ponlo de inmediato en su conocimiento. 7.- Cuidado con los robos y carteristas que acuden a nuestra ciudad aprovechando las aglomeraciones. En actos multitudinarios, es preferible llevar solamente el DNI y algo de dinero suelto. Si es imprescindible, llevar la cartera en un sitio seguro y de difícil acceso, y una vez en casa verifica las tarjetas de crédito.

8.- Haz uso de la discreción en la utilización del móvil y no dejarlo a la vista. En caso de robo o hurto, informa inmediatamente a tu operadora de telefonía móvil proporcionándole tu número de teléfono y tu IMEI para que pueda bloquear el terminal móvil y la tarjeta SIM. Y cursa la denuncia correspondiente en la Policía, aportando los mismos datos. 9.- Estos días también son propicios para los timos. Desconfía de las buenas oportunidades en las que vas a recibir mucho sin arriesgar casi nada. Puede ser un engaño. 10.- Si a pesar de estos consejos se presenta algún problema, guarda facturas y justificantes y remite la reclamación a la OMIC. En estas fiestas, la OMIC te invita a disfrutarlas con responsabilidad. ¡Felices fiestas!

NOTAS Y RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Notas Los premios, trofeos, itinerarios y demás detalles de las competiciones deportivas se indican en programas especiales. Durante las fiestas se celebra el tradicional Certamen de Exaltación del Traje Tradicional en Aragón. La Feria de Atracciones y el Espacio Escénico de Conciertos están instalados junto al Palacio de Congresos. El día16 de agosto las atracciones infantiles de las ferias tendrán un descuento del 50%. El Ayuntamiento de Huesca se reserva el derecho de modificar los actos del presente programa, por razones de fuerza mayor. Queda prohibida la reproducción total o parcial del mismo sin la autorización expresa del Ayuntamiento.

Recomendaciones de seguridad ciudadana Antes. En lo posible no utilice su coche. Acuda con suficiente antelación. Infórmese del programa de actos y de los lugares desde donde podrá asistir con mayor facilidad. Vaya siempre provisto de identificación adecuada: nombre, dirección y teléfono. Siga fielmente las indicaciones para el acceso a los actos. Durante. Una conducta inadecuada puede producir un accidente. No se sitúe sobre barandillas, tapias, árboles u otros lugares no destinados a ese fin. Después. Al terminar el acto, retírese con calma. Siga las normas de tráfico para descongestionar concentraciones. Lleve de la mano o en brazos a los pequeños. Precaución en los fuegos artificiales. Colóquese a una distancia mínima de 100 metros del lugar de lanzamiento de los fuegos artificiales. No olvide que, además, se aprecian mejor desde lejos. También es importante la ubicación del público, que ha de situarse contra el viento. A su finalización, no permita que los niños manipulen el material pirotécnico que quede en el suelo.

Uesca, en o fondo d’o mío peito Días de fiesta en onor de San Lorién, de rebulizio, de libertat… A ulor de l’albaca se siente por toz os racons, a musica resuena por todas partes, y a chen, vestida de blanco y verde, muit contenta, plena as carreras y as plazas d’a ziudat. Qualsiquier altoaragonés, sía d’o lugar que sía, leva bien fincau en a suya memoria que o diez d’agosto ye o día de San Lorién, patrón d’a capital, tamién de muitos lugars d’a provinzia y d’o resto d’Aragón. Os actos festivos se multiplican en estos días y emos de tener o programa a man pa no perder-nos-ne denguno. Igual ye o unico que leigamos, pero de seguro que trobaremos bel momento pa fer-le una golladeta. Queda tiempo pa tot! He sentiu una gran honor cuan m’han convidau a plenar una pachina en este programa de fiestas, pos, dende siempre, Uesca ocupa un puesto bien vistero en o fondo d’o mío peito por o que tos comentaré. Cada uno tenemos a nuestra istoria, as primeras pachinas nos las escriben os nuestros prochenitors, pero as siguiens las plenamos nusatros, totalment personalizadas, cada cual con os suyos asuntos. En o mío caso, en Uesca plené muitas pachinas d’a mía vida, que supuson una nueva endrezera y la cambión pa siempre. Pareix que fue ayer cuan pisé por primer vez estas carreras –a sanmigalada de 1954–; han pasau muitos años, pero son en a mía acordanza como si fuese ayer. Naxié en Escartín, en pleno Sobrepuerto, y como teneba problemas de salut me tuvon que baixar enta una clínica d’a capital, ande me prescribión l’oportuno tratamiento medico. Mientres veniba a buenas en a casa d’unos querius tíos, me matriculón en l’academia de don Emilio Castelar, una persona que orientó a mía vida por atra endrezera a la que teneba siñalada. Con un sinzero “este mozet vale”, aconselló a os míos pais pa que me deixasen estudiar, hasta me miró un treballo pa aduyar-me. Estudié por libre en o Instituto “Ramón y Cajal”, dimpués en a Escuela de Machisterio (ue Facultat d’Educazión), pa titular-me como Mayestro Nazional, dimpués d’as oportunas oposizions. Tamién fize Filosofía y Letras. D’acuerdo con esto, m’he dedicau a la educazión toda a mía vida, una vida que en Uesca capital cambió de direzión. Muit satisfeito d’a mía profesión, cómo no voi a levar a Uesca en o fondo d’o mío peito! En o tiempo libre he replegau y ixoriau a cultura tradizional d’o cobalto d’Aragón, como tantos atros paisanos que ‘sentimos’ esta tierra. Como la levan toz os oszenses, s’alcuentren ande s’alcuentren, toz os días de l’año y más en estos días de fiesta. Felizes fiestas, amigas y amigos oszenses. José María Satué Sanromán

Huesca, en el fondo de mi corazón Días de fiesta en honor de San Lorenzo, de bullicio, de libertad… El olor a albahaca invade todos los rincones, la música resuena por todas partes, y las gentes, vestidas de blanco y verde, muy contentas, llenan las calles y plazas de la ciudad. Cualquier altoaragonés, sea del lugar que sea, lleva bien grabado en su mente que el diez de agosto es el día de San Lorenzo, patrón de la capital, también de muchos pueblos de la provincia y del resto de Aragón. Los actos festivos se multiplican en estos días y debemos tener el programa a mano para no perdernos ninguno. Quizá sea lo único que leamos, pero seguro que encontraremos algún momento para echarle un vistazo. ¡Queda tiempo para todo! Ha sido un gran honor invitarme a llenar una página en este programa de fiestas, pues, desde siempre, Huesca ocupa un lugar preferente en el fondo de mi corazón por lo que os voy a comentar. Cada uno tenemos nuestra historia, las primeras páginas nos las escriben nuestros progenitores, pero las siguientes las completamos nosotros, totalmente personalizadas, cada cual con sus propios asuntos. En mi caso, en Huesca llené muchas páginas de mi vida, que supusieron un nuevo rumbo y la cambiaron para siempre. Parece que fue ayer cuando pisé por primera vez estas calles –el otoño de 1954–; han pasado muchos años, pero las recuerdo como si fuese ayer. Nací en Escartín, en pleno Sobrepuerto, y por problemas de salud me tuvieron que trasladar a una clínica de la capital, donde me prescribieron el oportuno tratamiento médico. Mientras convalecía en casa de unos queridos tíos, me matricularon en la academia de D. Emilio Castelar, una persona que orientó mi vida en dirección contraria a la que tenía prescrita. Con un sincero “este chico vale”, convenció a mis padres para que me dejasen estudiar, hasta me buscó un trabajo para ayudarme. Estudié por libre en el Instituto “Ramón y Cajal”, luego en la Escuela de Magisterio (hoy Facultad de Educación), para titularme como Maestro Nacional, tras las oportunas oposiciones. También cursé Filosofía y Letras. De acuerdo con ello, me he dedicado a la educación durante toda mi vida, una vida que en Huesca capital cambió de rumbo. Muy satisfecho de mi profesión, ¡cómo no voy a llevar a Huesca en el fondo de mi corazón! En mi tiempo libre me dedico a recopilar y divulgar la cultura tradicional del Alto Aragón, como tantos otros paisanos que ‘sentimos’ esta tierra. Como la llevan todos los oscenses, se encuentren donde se encuentren, todos los días del año y más en estos días de fiesta. Felices fiestas, amigas y amigos oscenses. José María Satué Sanromán

EL DÍA DEL JUEGO Nora Zarraluqui Forest 6.º A Colegio Alcoraz Lo último que recuerdo es el sonido del motor de un coche y los gritos de mi madre. 11 de junio de 2015 Me desperté del coma. Confundido y aturdido miré alrededor, vi a mi madre al lado de la cama. Estaba en un hospital. Unos días después, en mitad de la noche, oí a mamá llorar. Estaba hablando con un hombre. Intenté levantarme, pero mis piernas no respondían, no le di importancia. Al final, pude escuchar algunas palabras: accidente… médula espinal… paraplejia… Desde ese momento, no he podido andar. Pasaron días, semanas, meses e incuso años. No volví a ser el mismo. 13 de febrero de 2017 Me volví más fuerte, y volví a la escuela. Mis compañeros habían cambiado mucho. Ya no querían estar conmigo, solamente por ser parapléjico. Aunque yo tampoco me mostraba muy amable. Un día nos tocó hacer trabajos en equipos. Cuando la profesora dijo los niños que iban en cada equipo, un niño de mi equipo gritó: “¡Yo no quiero estar con el parapléjico! Da asco…” Empecé a notar como las lágrimas inundaban mis ojos. -“¡Y qué si es parapléjico! Gritó una chica de otro equipo. -“Pues… que no puede hacer nada.” Le respondió el chico de mi equipo. -“¡Ya basta!” gritó la profesora enfadada. “Erick, ponte en el grupo de Amelia. Tú, Alejandro, trabajarás solo. Aún asombrado me voy con el grupo de la chica. Lo que no me esperaba era que me recibieran con los brazos abiertos. Así fue, cómo conseguí los mejores amigos del mundo. Una operación más, volví al hospital. Aburrido, veía por la ventana cómo otros niños se lo pasaban pipa jugando en la calle. Entonces pensé: “Qué suerte que tienen, mira esas piernas que se pueden mover, Erick”. Toc, toc, toc… “Si tuviera yo esas piernas…” TOC, TOC, TOC… “¡Ay!, que rabia me da…” ¡TOC, TOC, TOC! Entre dientes

grité: “¡Entrad!”- “Madre mía, ¿Es qué estás sordo? Estábamos por derribar la puerta” dijo una voz femenina, mientras asomaba la cabeza. “Ah, esa chica. Cómo se llamaba… ¿Amemia? No… ¿Lamelia? No. Al final opté por llamarla Alemia”. Después de unos minutos intentando adivinar cómo se llamaba, me di cuenta de que detrás de él estaba todo el grupo de trabajo. Confundido, les pregunté qué estaban haciendo aquí, y me explicaron que era para terminar el trabajo, aunque era un poco obvio. Lo terminamos y sacamos un notable. Desde allí, empezaron a visitarme con frecuencia. Nos volvimos mejores amigos. Al final descubrí que la chica se llamaba Amelia. En la actualidad Un día, cuando estábamos jugando a un juego de mesa, Laura (una del grupo) sacó el tema del Día del juego: “Oye… ¿habéis oído algo sobre el Día del Juego? Dicen que todos los niños salen a jugar a las calles. ¿Qué decís? Es el 28 de mayo”. Desilusionado, les pregunté qué harían conmigo. “Pues obviamente, ¡te llevaremos con nosotros!”, dijo Luis. (El último miembro del grupo). Pasaron semanas, y cuando por fin llegó el día, pensé que iba a explotar de la emoción. Quedamos que Amelia me vendría a buscar, y más tarde nos reuniríamos con el grupo. Al salir a la calle, podíamos ver, como otros niños salían de sus casas para reunirse con sus amigos. Después de unos minutos nos reunimos todos juntos en el lugar acordado. Al ver a otros niños corriendo y saltando me sentí un poco tímido, pero a medida que iba jugando me solté un poco, hasta sentirme como si estuviera corriendo. Fue genial. Jugamos al pilla, pilla; al escondite; y etc. Me cansé y decidí jugar al tres en raya, pero era diferente, el tablero, era el suelo (era enorme) y las fichas eran pañuelos. Jugamos desde las ocho de la mañana hasta las nueve de la noche. A la mañana siguiente se lo conté todo a mamá. Me parece que le alegre el día. Hoy, ya hace cuatro años desde que sufrí el accidente. Me acuerdo de que antes pensaba que nunca llegaría a ser feliz, pero gracias a Amelia, Laura, Luis y a mamá he llegado a serlo. Gracias. FIN

Ayuntamiento de Huesca Plaza de la Catedral, 1 22002 Huesca www.huesca.es info@huesca.es Tel. 974 29 21 00 Servicio de Información Municipal: 010 Área de Fiestas Ayuntamiento de Huesca Centro Cultural Manuel Benito Moliner Avda. Martínez de Velasco, 4 22005 Huesca www.fiestassanlorenzo.es fiestas@huesca.es Tel. 974 29 21 30

Autora del cartel de portada Marina Durán Fotografías: Fotoimaxen Impresión: Editorial MIC

Depósito legal / Deposito legal: HU- 2019 © de la edición: Ayuntamiento de Huesca © de los textos y las fotografías: sus autores

Patrocinadores

Colaboradores

Medios colaboradores