Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
SUMARIO
Saluda del Alcalde · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Saluda de la Delegada de Festejos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Con estos remos de plata · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Francisco Cayuela García, Marinero del Año · · · · · · · · · · · · · · · · · 8 El Carmen de antaño · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10 Las Fiestas del Carmen en el recuerdo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12 Programación 2019 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16 Dulce Centenario de la Confitería de Pavón · · · · · · · · · · · · · · · · · 20 Manuel Rodríguez: un isleño pionero en el diseño digital · · · · · 24 Ha nacido una nueva asociación cultural · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26 Tu Fiesta · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26
Edita: Ilmo Ayuntamiento de Isla Cristina D.L. : H 128-2013 Autor del Cartel : Gabino Ignacio García
3
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
SALUDA DEL ALCALDE Isleños e isleñas:
tas del Carmen, algo muy nuestro que hacemos entre y para todos y todas.
En mi primer Saluda como alcalde de nuestro pueblo no puedo más que volveros a agradecer la confianza que habéis depositado en mí al encomendarme el enorme reto que significa estar al frente de nuestro Ayuntamiento.
Como isleño, sé cómo se viven estas fiestas y lo que suponen para el sector turístico y el comercio de nuestra localidad pero no olvido nunca que su esencia es marinera y que para que dicha esencia no se pierda tenemos que estar, en estos tiempos más que nunca, al lado del sector pesquero porque ha sido, es y queremos que siga siendo el principal motor económico de Isla Cristina así como su fuente de riqueza e identidad.
No puedo negar que estas Fiestas van a ser más que especiales para mí pues este año la “ropa del Carmen” que estrenaré me hace sentir un gran orgullo y una gran responsabilidad. Como podéis imaginar, desde que el pasado 15 de junio tomara posesión de mi cargo he vivido días frenéticos organizando las tareas y marcando las prioridades al nuevo de Equipo de Gobierno que se resumen en dos: no defraudar a los isleños y estar 24 horas al día a su servicio.
Las Fiestas del Carmen las hace el pueblo y por ello quiero mostrar mi agradecimiento a todas aquellas Instituciones, entidades, asociaciones de diversa índole, colectivos y personas que garantizan cada año su continuidad y buen desarrollo. Agradecer también al personal de la Delegación de Festejos y el resto de áreas municipales el sobreesfuerzo que realizan movilizando todos los recursos públicos posibles y, como no, reconocer a la Hermandad de Nuestra Señora del Carmen todo el trabajo que realiza no solo estos días sino durante todo el año.
De igual forma, le he transmitido los valores que creo deben guiar nuestra actividad diaria, los valores en los que creo y que no son otros que los valores de la humildad, la honestidad y la mano tendida. Tras años convulsos en nuestra política municipal la gente nos pide sosiego, estabilidad y que se hable de sus problemas, no de los nuestros como políticos.
Nuestras Fiestas son tan nuestras como de quienes nos visitan y se sienten parte de Isla Cristina. Demos lo mejor de nosotros mismos. Salgamos y participemos tanto de la programación festiva como de los Actos y Cultos que rodean esta Advocación Mariana. Disfrutemos del Presente respetando la Tradición.
Pero Isla Cristina no espera a que organicemos nuestro Ayuntamiento, su vida sigue y en este devenir ya tenemos aquí la primera gran festividad de nuestro verano, la que celebramos desde hace más de ciento cincuenta años en honor a nuestra Virgen del Carmen, Patrona de los hombres y mujeres de la mar.
En mi nombre y en nombre de toda la Corporación, os deseo un Feliz Carmen. Pasadlo bien.
Si en estos meses somos un referente turístico de la Costa de la Luz por nuestras playas, gastronomía, programación cultural y lúdica, entre tantas cosas, en estos días sumamos a esta oferta las tradicionales fies-
Jenaro Orta Pérez Alcalde de Isla Cristina
5
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
SALUDA DE LA DELEGADA DE FESTEJOS Estimados vecinos: Es para mí un verdadero placer volver a ponerme en contacto con todos vosotros como Concejala de Festejos. Me siento doblemente orgullosa de estrenar mi nueva responsabilidad a las puertas de las Fiestas de Verano de Isla Cristina, las que organizamos y disfrutamos en Honor a la Virgen del Carmen, Patrona de nuestros marineros. Todos somos conscientes que no son buenos tiempos para grandes gastos en fiestas pero tampoco dejar que pasen desapercibidas, ya que, como todos sabemos, “un pueblo que trabaja también tiene derecho a divertirse”. Con esta premisa, desde el Departamento de Festejos, hemos diseñado unas fiestas adaptadas a la realidad, siempre apoyado con la participación de empresas isleñas y las atracciones de la feria, a los cuales les agradezco públicamente. De la mano de la Iglesia, que programa los actos religiosos, desde el ayuntamiento hemos hecho lo propio para engrandecer una Fiesta de la que disfrutan los isleños, los que vuelven “a casa” y los turistas, cada vez más implicados en nuestras costumbres y tradiciones.
Espero que disfrutéis, os pido vuestra colaboración para engrandecer la Fiesta asistiendo a todos y cada uno de los actos, litúrgicos y de ocio, que hemos preparado con mucho cariño.
Desde la Delegación de Festejos nos enfrentamos a nuevos retos, con nuevas ilusiones, con ganas de innovar ante nuevas realidades al mismo tiempo que continuar afianzando nuestras tradiciones para hacerlas, entre todos, si cabe, aún más grandes.
María del Carmen Beltrán Delegada de Festejos Ayuntamiento de Isla Cristina
6
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
“Con estos remos de plata” Con estos remos de plata vine, Señora, por verte, bogando noche y mañana… ¡Qué importa que de remar las manos se me cansaran, si me estabas esperando con abrazos de alborada, y tu escapulario nuevo que bordaste de esmeraldas, y tu manto blanco y suave como en los días de gala…! ¡Qué importa que los sudores mi frente cana bañaran, si Tú misma la secaste con pañuelito de nácar, y brisa de mares nuevos y consuelo de bonanzas, y tranquilidad de puerto y gozos que nunca acaban…! ¡Qué importa la travesía, si eras Tú quien me esperabas! “Para mi gente marinera, para mi querida Isla Cristina llena de luz de Dios y de su Gracia. Abierta al Amor, receptiva de todo lo bueno, mar de auténticas bellezas. Perla del Atlántico. Antonia Martín Tortosa
7
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
Francisco Cayuela García, Marinero del año
La Cofradía de Pescadores Virgen del Carmen ha tenido a bien nombrar al Marinero Pescador de Isla Cristina Don Francisco Cayuela García, para recibir XLVI Homenaje al Marinero de Isla Cristina.
A la edad de 60 años y tras vivir innumerables navegaciones con maravillosas jornadas pesqueras, decide jubilarse tras dedicar más de 50 años de su vida al mundo de la mar.
D. Francisco Cayuela García, nacido en Isla Cristina en el año 1941, es actualmente marinero jubilado, tras dedicar toda su vida laboral al mundo de la mar. Trabajó desde muy niño, acompañando a su padre y abuelo, en sardineros, marisquero, pero fundamentalmente en parejas (Arrastreros), donde ejerció como Patrón de Pesca.
Una generosa entrega a una forma de vida que siempre le ha encantado y de la que se siente muy orgulloso, una inmejorable profesionalidad demostrada a lo largo de toda su vida laboral y un apoyo constante a sus compañeros, le han llevado a ser distinguido como merecedor del Homenaje al Marinero 2019, que se celebrará en el salón para actos de la Casa del Mar el día de la festividad de la Santísima Virgen del Carmen.
Casado con Antonia García García, es padre de tres hijos (Francisco, Antonio y Miguel) que han seguido la tradición familiar, dedicándose los tres a faenas pesqueras en nuestras costas.
Jerónimo Sosa
8
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
9
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
El Carmen de antaño En mi medio siglo de existencia, al llegar estas fechas, es inevitable abrir el corazón de la nostalgia y recordar esas primeras celebraciones que conocí a principios de los años setenta. Sólo tengo que cerrar los ojos y permitir que afloren mis recuerdos, la primera imagen que me viene son esos paseos casi a diario que daba de la mano de mi padre por esas calles de nuestro muelle, unas calles impregnadas del olor a sal y que reflejaba fielmente el trabajo que realizaban todos nuestros marineros. Una cosa que me llamaba mucho la atención era que al llegar las fechas próximas al mes julio, aparte de las labores propias el lugar, todo el mundo se afanaban en limpiar rincones, blanquear paredes y dejarlo todo como una patena ante la inminente llegada al puerto de la Patrona de todos los marineros, la Santísima Virgen del Carmen. Los marineros limpiaban sus embarcaciones y las engalanaban con banderas y banderines para que lucieran sus mejores galas ante la visita de su protectora y benefactora. El sonido de la campana de la lota anunciaba a los marineros de que la Virgen del Carmen había llegado al puerto y estos, con el sonido de sus sirenas y con la luz de bengalas que encendían en su honor iban llamando a la Virgen para que se acercara
a sus embarcaciones, redes y sentirse bendecidos por Nuestra Madre. Hoy en día son pocos, más bien, muy pocos diría yo, los barcos que se engalanan y esperan a la Virgen del Carmen en su tránsito por el puerto, tan pocos, que me asalta la duda de que si realmente para muchos marineros ha dejado de ser su patrona. En el apartado lúdico las fiestas también han sufrido una gran evolución, tanta que me hace reafirmarme en el dicho de que cualquier tiempo pasado fue mejor. Las tradicionales carreras de botes por nuestra ría, característico de estos días se han esfumado, quedando sólo la tradicional cucaña y al llegar las noches hemos pasado de unas veladas íntimas y familiares a una masificación en muchos casos y un recinto que dada sus dimensiones nos hace estar dispersos y distantes y en el que muchas veces los propios lugareños se sienten como foráneos en sus propias fiestas. Recuperemos nuestra identidad, mantengamos vivas la esencia de nuestras fiestas y así no tendremos que cerrar los ojos y vivir de los recuerdos.
10
Carmelo Fernández Faneca
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
11
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
LAS FIESTAS DEL CARMEN EN EL RECUERDO
Las atracciones infantiles en los años 70, mucho más modestas que las actuales, provocaban el entusiasmo de los más pequeños.
Durante las fiestas, los fotógrafos ambulantes inmortalizaban las clásicas estampas que conservamos de nuestra niñez.
En 1960 las fiestas se celebraran en el centro de la ciudad junto a la plaza del antiguo Ayuntamiento.
12
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
La caseta municipal era el enclave donde se reunían las parejas para compartir diversión y los famosos bailes con afamadas orquestas.
Los mayores también subían al carrusel y dejaron para el recuerdo momentos inolvidables.
Tampoco podía faltar la foto en un vagón del famoso látigo, más apropiado para los jóvenes de entonces.
El clásico de todas la ferias, los conocidos “coches-tope” como popularmente decimos los isleños.
13
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
14
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
15
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
PROGRAMACIÓN FIESTAS DEL CARMEN 2019 VIERNES, 12 DE JULIO
JUEVES, 11 DE JULIO
-10:00 h. XII TORNEO DE TENIS NTRA. SRA. DEL CARMEN, en el Polideportivo Municipal. -23:00 h. VERBENA POPULAR amenizado con una Gran Orquesta, en el Recinto Ferial “El Carmen”
SÁBADO, 13 DE JULIO -09:00 h. DIANA DE GIGANTES Y CABEZUDOS acompañada por una charanga -22:00 h. DESFILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS acompañado de la Banda de Música Isleña, salida desde la Ermita hasta la plaza de entrada al Recinto Ferial “El Carmen. -23:00 h. ENCENDIDO DEL ALUMBRADO en la entrada del Recinto Ferial “El Carmen”. -23:00 h. VERBENA POPULAR amenizado por una Gran Orquesta, en el Recinto Ferial “El Carmen”
-10:00 h. XII TORNEO DE TENIS NTRA. SRA. DEL CARMEN, en el Polideportivo Municipal. -21:00 h. XV TORNEO DE PETANCA NTRA. SRA. DEL CARMEN, en el campo de petanca del Parque Central. -23:00 h. VERBENA POPULAR amenizada por una Gran Orquesta, en el Recinto Ferial “El Carmen”.
16
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
DOMINGO, 14 DE JULIO MARTES, 16 DE JULIO -10:00 h. XII TORNEO DE TENIS NTRA. SRA. DEL CARMEN, en el Polideportivo Municipal.
FESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DEL CARMEN
-23:00 h. VERBENA POPULAR, amenizada por una Orquesta, en el Recinto Ferial “El Carmen”.
-11:30 h. SOLEMNE FUNCIÓN PRINCIPAL EN HONOR DE LA SANTÍSIMA VIRGEN DEL CARMEN, presidida por D. Juan Vázquez Moreno en la Parroquia de Ntra. Sra. de los Dolores.
LUNES, 15 DE JULIO
-13:00 h. HOMENAJE AL MARINERO D. FRANCISCO CAYUELA GARCÍA, organizado por la Cofradía de Pescadores “Ntra. Sra. del Carmen” en el Salón de Actos de la Escuela Náutico Pesquera de Isla Cristina (Casa del Mar.)
-20:30 h. “TRADICIONAL OFRENDA DE FLORES A LA STMA. VIRGEN DEL CARMEN”, concentración y salida desde el Paseo de las Palmeras. -23:00 h. VERBENA POPULAR, amenizada por una Orquesta, en el Recinto Ferial “El Carmen”.
-16:00 h. TRADICIONALES COMPETICIONES NAÚTICAS: CUCAÑA, NATACIÓN Y REGATA DE BOTES, en la Ría Carreras. -19:30 h. SOLEMNE PROCESIÓN DE LA STMA. VIRGEN DEL CARMEN. Durante el recorrido por el puerto se quemará un CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES al paso de la Santísima Virgen. -23:00 h. VERBENA POPULAR amenizada por una Orquesta”, en el Recinto Ferial “El Carmen”.
17
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
18
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
19
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
Dulce centenario de la confitería de Pavón Por Vicente López Márquez
En el próximo mes de agosto se cumplirá un siglo desde que Manuel Pavón Mesa abrió al público la confitería Pavón, convertida ya en seña de identidad de Isla Cristina. En realidad, la tradición pastelera de este establecimiento se remonta al siglo XIX. Su fundador continuó el oficio de su padre, documentado al menos desde 1894, como vamos a ver a continuación. Tras la I Guerra Mundial se produjo un repunte de la economía en Isla Cristina, que alcanzó el punto álgido en 1919. En aquel año, el mejor de la “época del Oro Azul” (18881928), se inauguró la Biblioteca Municipal y el salón-circo Victoria mientras que el genial Joaquín Sorolla nos honra-
ba con su visita en los meses previos a la apertura de la pastelería Pavón. Todos estos aconteceres serían recogidos por el semanario La Higuerita. Nuestro periódico nos anunciaba en pleno verano la apertura de un nuevo establecimiento1: “Ayer sábado efectuóse la inauguración del nuevo negocio de confitería y pastelería instalado en el Paseo Cánovas del Castillo número 21, por el industrial de ésta don Manuel Pabón”. La inauguración tuvo lugar, por tanto, el sábado 9 de agosto de 1919. Fue asimismo bendecido el edificio, de reciente construcción según la reseña, por el párroco Salvador Sánchez Palomas. Dado que el propietario había sido empleado municipal, fueron invitadas numerosas autoridades locales, según destacaba la nota de prensa.
Una señorita sale de la confitería degustando un dulcito de Pavón, década 1950. A la izquierda el típico escaparte de la antigua pastelería. (Foto familia Biedma). 1
Semanario La Higuerita del 10 de agosto de 1919.
20
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019 Llegado este punto cabe preguntarse quién era Pabón o Pavón, en la versión más moderna. Manuel Pavón Mesa fue uno de los hijos de Manuel Pavón Freijas y de Carmen Mesa Feria2 (él de Trigueros y ella isleña), venido al mundo en Isla Cristina el 13 de junio de 1880. Por el acta de nacimiento del primer hijo del matrimonio sabemos que ya en 1878 se encontraban viviendo en la casa de carabineros de la playa del Hoyo (localizada donde hoy se encuentra el estacionamiento), el cabeza de familia declaraba ser carabinero de profesión. Años más tarde, cuando nació su hijo Juan Manuel, en 1894, el padre declaró en el acta de nacimiento que vivía en la calle San Francisco y que tenía como profesión la de “confitero”. De este documento se infiere que nuestro ilustre pastelero Manuel Pavón Mesa heredó el oficio de su padre y que la fundación de la pastelería venía a continuar una tradición pastelera familiar que arrancaba al menos desde finales del siglo XIX.
Manuel Pavón Mesa, fundador de la Confitería Pavón.
Pavón fue una persona muy activa y sociable. Ejerció como guardia municipal y como contratista de obras, lo que debió favorecer su situación económica. Fue de su propiedad una de las emblemáticas casas de invierno con mirador de las que se construían en el campo, muy populares entre la oligarquía isleña, Villa Leonor, situada en la carretera de El Empalme. La casa aun lleva el nombre de quien fue su esposa. La vivienda fue puesta a la venta en 1941 mediante la inserción de un anuncio en prensa (parece ser que posteriormente fue adquirida por la familia Vitorique). Manuel Pavón contrajo matrimonio con Leonor Viso González, de quien quedó viudo en 1949 sin haber tenido descendencia; por ese motivo habían adoptado como hija a Manuela. Precisamente un sobrino de Leonor, José Biedma Viso, comenzó a trabajar en la confitería para aprender el oficio de su tío Pavón en 1937, con solo 13 años de edad. Con la tranquilidad de que la pastelería había quedado en buenas manos, Manuel Pavón Mesa nos dejó el 7 de abril de 1961 a los 81 años de edad3 viudo ya de Leonor Viso. El joven Pepe Biedma, con poco más de 20 años de edad y en previsión de convertirse en sucesor de Pavón, tuvo la oportunidad de desplazarse a Sevilla para ampliar su formación como maestro pastelero, empleándose durante seis o siete meses en la famosa pastelería de La Campana. Tras la jubilación de Pavón, José Biedma se hizo cargo de la dulcería el 1 de enero de 19484. Biedma le dio un impulso a la pastelería, manteniendo la receta tradicional heredada de su tío, presumiblemente la que éste heredó de su padre en el siglo XIX. Hay que hacer notar que a pesar de la escasez de materia prima originada por la Guerra Civil, la confitería Pavón no dejó jamás de elaborar sus pasteles, ni siquiera durante la posguerra. Pepe Biedma mantuvo la esencia del establecimiento, incluso la popular báscula. El famoso peso de Pavón, que fue adquirido en 1934 según se desprende de la gacetilla que en su día se publicó de la siguiente manera5: “CONFITERÍA PAVÓN.- Esta acreditada confitería ofrece a su numerosa clientela la hermosa báscula automática, para personas, que ha adquirido […]”. José Biedma Viso (Isla Cristina 1924-2018) fue una persona muy implicada en la vida sociocultural de su ciudad, fue además concejal del ayuntamiento, cronista del carnaval y colaborador del periódico La Higuerita, presidente de la peña cultural “Amigos del Carnaval” y componente musical en varias agrupaciones, todo este compromiso con su pueblo le llevó a ser distinguido como Hijo Predilecto de Isla Cristina en 2007.
Pepe Biedma en una fotografía de la década de 1950. 2 3
4 5
Según José Biedma, en 1957 contrató como aprendiz a Joaquín Martín Columé, jovenzuelo de 12 años de edad.
Registro Civil de Isla Cristina, Acta de Nacimiento. Semanario La Higuerita del10 de abril de 1961.
Información facilitada personalmente durante varias entrevistas mantenidas con D. José Biedma Viso. Semanario La Higuerita del 24 de septiembre de 1934.
21
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
Según Joaquín, esto sucedió cuando él contaba 16 años, lo cual coincide con lo que se puede constatar por el alta de la seguridad social, que fue el 2 de mayo de 1962. El nuevo aprendiz trabajó en la confitería dos años, desde los 16 hasta los 18, al final de los cuales decidió marcharse para dedicarse plenamente junto a su hermano José a su establecimiento, la popular Comercial Isleña. Joaquín Martín Columé (Isla Cristina, 1945) incansable emprendedor se hizo cargo de la pastelería Pavón el 10 de marzo de 1980 continuando como propietario hasta el día de hoy. Joaquín aprendió con José Biedma aunque completó su formación en el ramo de la pastelería de manera autodidacta. Bajo la premisa de renovarse o morir, Joaquín Martín renovó y modernizó a partir de 1980 la fabricación y exportación a otras poblaciones, abriendo posteriormente dos despachos en Isla Cristina y dotando al establecimiento de servicio de cafetería. Con la misma fórmula de siempre y teniendo como base la materia prima natural de primera calidad, el mejor chocolate, el mejor huevo… siguió elaborando los tradicionales pitusús, almendrados, borrachos, milojas-merengue, yemas-bizcocho, avellanas-bizcocho, piononos y bizcotelas, además de las innovaciones como la palmera de huevo y chocolate, el palo de trufa, los pastelitos variados mini y el roscón de reyes. La antigua coca, dulce tradicional isleño, fue mejorada en su elaboración. Tras casi 20 años al frente, Joaquín Martín Columé trasladó la pastelería y el obrador a unas nuevas instalaciones en al edificio contiguo, a Poniente, las cuales fueron inauguradas el 1 de enero de 2000. Aunque bajo su titularidad, desde el 14 de abril de 2011 es su hijo Alberto Martín Sendón quien dirige la fabricación de la pastelería6. Veintinueve años estuvo la dulcería bajo la regencia de Manuel Pavón, treintaidós fue dirigida por Pepe Biedma y treintainueve ha sido gestionada por Joaquín y Alberto Martín. Los dulces de Pavón llevan ya cien años conquistando el paladar y el corazón de los isleños con la tradición pastelera iniciada en el siglo XIX.
6
Información facilitada mediante entrevista mantenida con D. Joaquín Martín Columé.
22
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
23
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
Manuel Rodríguez: un isleño pionero en el diseño digital Manuel Rodríguez López nació en Isla Cristina el día 4 de mayo de 1960. Su madre tuvo la ayuda de la matrona para traerlo a este “Mar de Luz”, en los aledaños de la antigua plaza de abastos, cerquita de “Bautista” y… todo comenzó con el olor a imprenta que impregnó su infancia. Cada día hacía parada en la ventana para ver cómo componían La Higuerita. Poco después cursando estudios en el colegio “El Picacho”, de Sanlúcar de Barrameda… le encomendaron el montaje e impresión del periódico escolar “Aires del Picacho”. Sin acabar la Universidad se instala en Madrid en 1982 y comienza a trabajar en la editorial ANAYA; primero como mozo y posteriormente como ayudante de compaginación de los libros de texto. En la librería “El Brocense” del mismo grupo editorial, dio sus primeros pasos como diseñador gráfico. La empresa le pide la confección de los carteles que anunciaban las presentaciones de las obras de grandes autores de literatura de la época. Corría el año de 1984 y se abrió la primera escuela de diseño en Madrid, “El Centro de Estudios de la Imagen”,
(C.E.V.) donde comienza un máster en Diseño Gráfico en su primera promoción. En 1985 forma parte del equipo de compaginación en el semanario ÉPOCA, uno de los de mayor tirada del momento, y en 1986, ya como profesional del diseño gráfico, trabaja como ayudante de montaje en el estudio gráfico del gran Forges, en Madrid. En 1987 se afilia al F.A.D. (Federación de Artes y Diseño). Se instala en “La Ciudad Condal” y monta su propio estudio de diseño como free lance comenzando a trabajar en las revistas Pronto, Tele Indiscreta, Tele Programa, Súper Pop y otras del mismo grupo editorial, como diseñador y compaginador. De 1987 a 1989 fue jefe de diseño y compaginación del Grupo “Diario de Ibiza”, de su diario, sus suplementos y especiales, el bimensual “Ibiza Show Magazine”, el anuario y otras publicaciones. En 1990 cambia su residencia a Italia, donde colabora en el diseño y maquetación de diversas publicaciones del ámbito turístico de la región de Abruzzo y durante las Olimpiadas del 92, dirige la producción de las publicaciones de Difusión Sport y Gruphexa de Antena 3. Entre los años 1997 y 2007 se dedica a la venta de serigrafía
24
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019 sobre camisetas “made in Italy” con una amplia red de clientes por toda la península y dos tiendas propias en Barcelona; una en plenas Ramblas, bajo el nombre de “Alternative Wear Club”. En esa mimas fechas inició un gran reciclaje y pasó de la mesa de dibujo a los ordenadores, al diseño digital, y de ahí a las redes sociales y al “marketing on line”.
managers” en Centroamérica. Desde 2014 reside en Isla Cristina trabajando una temporada como community manager y grafista de la delegación de Turismo del Ayuntamiento de Isla Cristina e Islantilla y eventualmente para empresas y asociaciones locales, e impartiendo clases a adultos para la graduación en la ESO.
Tras una corta experiencia en la hostelería en Extremadura, marcha a Costa Rica y acabó como docente en una Universidad privada, CYBER U. En el mismo país imparte clases en una academia norteamericana, New Horizons, iniciando los primeros cursos sobre diseño gráfico y marketing publicitario en las recién nacidas redes sociales, de donde saldrían las primeras promociones de “community
25
Francisco José Zamudio
Fiestas del Carmen Isla Cristina 2019
Ha nacido una nueva asociación cultural Un grupo de compañeros del Aula de la Experiencia de la Universidad de Huelva en Isla Cristina, ha creado una Asociación Cultural sin ánimo de lucro. Actualmente son casi cien socios y decidieron llamarse: “El Cantil”, por ser un lugar paradisiaco y entrañable para los isleños. El pasado 4 de abril se celebró una Asamblea General Extraordinaria en el GARUM, con la asistencia de casi todos los socios convocados para presentar a la Junta Directiva y comunicar los objetivos marcados por la Asociación. El fin de la nueva institución isleña es la de poder cooperar en el desarrollo y mejora de la Cultura y Patrimonio de Isla Cristina; organizar programas culturales así como generar nuevas ideas para conservar nuestro Patrimonio.
A pesar de llevar poco tiempo legalizados, (desde el día 10 de enero de 2019) han contribuido con la realización de varias conferencias; la profesora Aurora Gema Lozano Gutiérrez y los profesores Francisco José Zamudio Barroso y Agustín Ponce Figuereo, que desinteresadamente se ofrecieron a tal petición. Desde “El Cantil” como nueva Corporación Cultural animan a todas aquellas personas que quieran sumarse a tan hermoso proyecto. Felices Fiestas Felisa Sacramento Franco Secretaria
Tu Fiesta Marinero lanza hacia el noray el cabo y sonríe porque “El Carmen” va a empezar, por unos días descansarás tus manos pero jamás olvidarás la mar. Resplandeciente mañana de sábado, el barco ya te espera en la bajamar, un café y a poner las banderas temprano símbolos marítimos que sabes interpretar. Marinero eres joven y estás ilusionado, recuerdas tu fiesta cuando eras un chaval, ibas con amigas a la feria y ya estás casado, con tu mujer y tu hija te divertirás. Amigo ¿por qué no entras bajo el arco de la iglesia? ¡Hoy es tu festividad! No importa tu imagen humilde, eres honrado, es tu Patrona y al verte sonreirá.
Tarde festiva con los barcos adornados, te diviertes con la cucaña tradicional, estás impaciente con el barco preparado por el momento emocionante que vivirás. Desde el muelle ya sientes el campanario, la Virgen y el Niño ya perciben el olor a sal. En tu puerta estás esperando entusiasmado, en tu embarcación a la Virgen enrolarás. Marinero arría del noray el cabo, en la cubierta tu patrona está, ella siempre se quedará a tu lado cuando navegues feliz por nuestro mar. J.C Fornieles Martín. Del libro inédito “Mi Puerto”
26
