17 de setembre del 2018
Edició digital: http://www.lhdigital.cat
Núm. 337
Retorn a les aules
Es confirma la previsió d’obertura de les dues estacions de l’L10 Sud del metro l’any vinent
• Més de 29.000 alumnes inicien un curs amb més oferta de grups • Nou institut a Santa Eulàlia i primer institut-escola a Gornal PÀGINES 16 i 17
PÀGINA 4
Nova temporada de Televisió L’H amb més programes i espais de participació ciutadana PÀGINA 20
Arriben uns mesos plens d’activitats culturals a la ciutat, amb música, teatre i art contemporani
GABRIEL CAZADO
PÀGINES 22, 23 i 24
El Pacto de salud prevé 57 millones de inversión y un nuevo centro en Sant Josep
PÁGINA 4
PÀGINA 27
Primera piedra de los pisos de protección en la calle Leonardo da Vinci Recreación por ordenador del futuro CAP de Santa Eulàlia Nord, incluido en el pacto
CEDIDA POR CATSALUT
El documento, firmado por Ayuntamiento y Generalitat, es una hoja de ruta de la sanidad en L’H hasta 2021. La novedad es un gran equipamiento en Sant Josep
El CE L’Hospitalet inicia una nova lliga de Tercera amb l’ascens com a objectiu essencial
Se trata de los primeros 60 pisos de protección previstos en el Plan Especial de Reforma Interior del sector Leonardo da Vinci, en Sant Josep. Desde 2014, en L’H se han impulsado 481 pisos protegidos PÁGINA 3
2
GRUPS MUNICIPALS
2 de 17 denovembre setembredel del2010 2018 DIARI DIARIDE DEL’HOSPITALET L’HOSPITALET
PSC Ilusión y confianza FRANCESC J. BELVER Portaveu
Hace 100 días que del gobierno de España salió la resignación y entró la esperanza. 100 días en los que el cambio ha dejado de ser una ilusión para convertirse en una realidad. 100 días en los que hemos vuelto a trabajar por una educación pública de calidad; por la creación de empleo digno; por la sanidad pública y universal; por el medio ambiente y la solidaridad y por un sistema público de pensiones garantizado.
Hemos vuelto a poner sobre la mesa los temas que realmente afectan al día a día de los ciudadanos y que estaban tapados por falsas guerras de banderas. Nos hemos sentado a hablar sin tabúes ni aspavientos con todo el mundo, con firmeza y respeto, demostrando que con diálogo y perseverancia todo es posible. Los socialistas hacemos política, no teatro. Trabajamos para mejorar la calidad de vida de nues-
tros vecinos y vecinas, no con discursos y promesas, con compromisos y hechos. Somos conscientes, que en dos años, no será posible hacer todo lo que nos gustaría, por eso no perdemos ni un minuto y ya estamos construyendo el proyecto transformador, progresista, para esta ciudad y este país de aquí a 2025. Un proyecto para volver a sentir ilusión y orgullo colectivo. Un proyecto en el que confiar.
La alcaldesa de L’Hospitalet ha empezado el curso como lo acabó: buscando desesperadamente la foto que le permita salir en los medios. Una de sus artimañas preferidas para arrancar un poco de atención de la prensa es traerse a algún ministro o conseller para que haga alguna promesa a la ciudad que por lo general incumplen. Ya nos trajo al conseller Comín para anunciar un servicio de urgencias pediátricas que al final se quedó en una videoconferencia
con el hospital Sant Joan de Déu. Ahora nos trae a la consellera Vergés para que recicle promesas incumplidas del 2010 y nos asegura que lo van a hacer de aquí al 2021, cuando no se sabe si el govern Torra va a llegar a final de año. En febrero la alcaldesa nos trajo al ministro de Fomento del PP que nos prometió un proyecto de soterramiento en 14 meses. Ahora se ha traído al ministro del PSOE para decirnos que el soterramiento es cosa de papeleo. Lo que pasa
es que ya teníamos un convenio de 2007 que se quedó en nada. No es una cuestión de papeleo, es una cuestión de presupuestos y es muy difícil que el PSOE pueda aprobar unos. A la alcaldesa le da igual, su política es realizar anuncios grandilocuentes para hacerse la foto aunque se queden en nada. L’Hospitalet necesita menos castillos en el aire y más ver sus calles limpias, vivienda asequible, plazas en residencias para mayores, es decir, hechos.
L’Hospitalet és un indret mil·lenari, la troballa arqueològica més antiga de la ciutat és un cap de medusa romà. La primera impressió davant aquesta dada podria ser que la ciutat gaudeix d’un ampli patrimoni arquitectònic i arqueològic, però la cobdícia especulativa construeix sense control ni planificació de ciutat, arrasant-ne i menyspreant-ne gran part. L’equip de govern es nega a fer cap control arqueològic preventiu en les obres i maltracta
inclús els pocs elements protegits. Deixa morir joies arquitectòniques com Can Rigal, Can Trinxet o la Torre Gran, pràcticament en estat de ruïna. Cedeix a empreses, durant dècades, fàbriques modernistes com Godó i Tries o Germans Albert i no saben què fer amb el castell medieval de la Torrassa, camuflat entre lones de plàstic. Veuen el patrimoni com un problema quan en realitat és una oportunitat que revaloritza i dona profunditat
històrica a la ciutat. Ja fa anys que entitats i veïns i veïnes de la ciutat s’organitzen en defensa de béns que són de tots i totes. El que no fa el govern ho fa la ciutadania; tot el nostre suport i admiració. El patrimoni de L’Hospitalet és una prioritat en l’acció política de CanviemLH. El volem recuperar per poder gaudir de la nostra història i compartir-la, aprenent del passat per mirar cap al futur amb orgull hospitalenc.
Pedro Sánchez el pasado 2 de junio no tuvo escrúpulos para tomar posesión como presidente del Gobierno después de presentar una moción de censura pactada con los que quieren romper la unidad de España. Podemos decir que esta moción de censura se la ha hecho a todos los españoles y, sobretodo, a las familias menos pudientes que son las que antes verán peligrar su economía familiar debido a
los bandazos del gobierno. España ha cerrado en agosto con desaceleración económica y un desplome de la creación de empleo. El paro se ha incrementado en 47.047 personas. Los brotes verdes del ejecutivo socialista empiezan a dar sus frutos, que como ha pasado a lo largo de la historia, han sido negativos para el conjunto de los españoles y especialmente para aquellos sectores más vulnerables.
El PP siempre que ha gobernado se ha marcado la prioridad de garantizar las pensiones e incrementarlas para ajustarlas a la realidad social. El PSOE vuelve a poner de relieve que no tiene entre sus prioridades garantizar la estabilidad económica, mientras por otro lado, malgasta el erario público en incrementar los cargos de confianza, aumentar ministerios, etc...Por el interés general y el bien de todos ¡Elecciones ya!
Un dels comentaris recurrents parlant amb veïns i veïnes de la ciutat és que la ciutat està bruta i deixada. Les males herbes que s’escampen per tots els carrers, carrers bruts, contenidors plens, brutícia constant al costat dels contenidors, plagues, males olors... Aquesta sensació, recurrent tot l’any, s’agreuja cada estiu i especialment en aquest mes d’agost. Amb la calor, els contenidors plens i la
neteja deficient dels carrers acaben generant encara més problemes com són les males olors. Una ciutat amb aquesta densitat de població necessita atendre especialment una qüestió tan important com és la neteja. I aquest govern del PSC no ho fa, per més que hi hem insistit. Cal exigir a l’empresa que neteja la ciutat que compleixi i reclamem a l’Ajuntament mesures eficients per lluitar contra l’incivisme.
Tenim un govern que està permanentment de vacances, i el resultat és que la ciutat cada dia està més bruta. Ha arribat el moment que debatem sobre el model de gestió actual, tal com ja hem reclamat en diverses ocasions, i que ens plantegem municipalitzar aquest servei.
És en els moments complicats on cal prendre decisions importants i valentes i amb aquest article us vull explicar quina ha estat la decisió que la meva formació política, Junts per l’Hospitalet, i jo hem pres en aquest moment d’involució democràtica sense precedents. Creiem que la millor eina per poder donar resposta a la retallada i vulneració progressiva dels drets fonamentals i per defensar els principis de-
mocràtics i els drets civils i polítics és fer un front unitari, independentista, transversal i plural per a les properes eleccions municipals. Entre tots, societat civil i les grans forces independentistes, hauríem de teixir aquesta gran llista que permetrà fer bategar amb força el sentiment independentista i democràtic al nostre consistori. A municipis com L’Hospitalet, la llista unitària és l’eina que ens permetrà mobilitzar tot el vot demò-
crata i independentista, canalitzar-lo a les urnes i aconseguir una representació significativa. En aquests moments, cal que els polítics fem un acte de generositat a favor d’allò que representem i, sobretot, per allò que volem aconseguir. Aquí teniu el meu compromís públic per aconseguir poder presentar una única candidatura independentista en els propers comicis municipals.
Som a les portes del primer aniversari dels dos actes de desobediència col·lectiva més importants contra un estat modern, però també d’una repressió policial salvatge contra població civil pacífica, com poques vegades s’ha vist a Europa. S’ha escrit molt sobre l’1-O i no tant sobre el 3-O, dia escollit per manifestar-nos contra la repressió, on no només vam tornar a posar de cap per avall un Borbó legitimador, com el seu
avantpassat, de tota violència necessària contra el nostre poble i institucions, sinó que també ho vam fer amb els sindicats majoritaris, més preocupats a perpetuar-se que a defensar-nos, tal com es va fer palès el 8N, quan els CDR van paralitzar el país. L’esforç de l’alcaldessa, autoerigida com a defensora d’un fals diàleg on cridava a rectificar les institucions catalanes, per desvincular L’Hos-
pitalet del futur de Catalunya retirant material sobre el referèndum, no va funcionar i la ciutat es va mobilitzar com mai, tot i patir la violència de l’Estat contra les veïnes que defensaven l’Institut Can Vilumara. El moviment de veïnes organitzades sorgit a la ciutat i arreu del territori, continua viu i no legitimarà cap retorn a un fals autonomisme sota l’amenaça d’un nou 155, perquè la nostra ciutat ha canviat!
C’S Alcaldesa, menos anuncios y más resultados MIGUEL GARCÍA Portaveu
ICV-EUiA-Pirates Patrimoni, una prioritat històrica ANA GONZÁLEZ Portaveu
PP Con el PSOE ha llegado la inestabilidad PEDRO ALONSO Portaveu adjunt
ERC La ciutat bruta. El govern de vacances ANTONI GARCIA Portaveu
CiU Per una llista única independent JORDI MONRÓS Portaveu
CUP-Poble Actiu 1 i 3 d’octubre: la ciutat ha canviat KHRISTIAN GIMÉNEZ Portaveu
DIARI DE L’HOSPITALET Direcció: Oscar Sánchez Redacció: Mitjans de comunicació municipals de L’H Fotografia: Gabriel Cazado Maquetació: Traç Edicions Disseny i capçalera: Anna Belil
Edita: La Farga GEMSA Adreça: placa de Francesc Macià, 25 Tel.: 93 297 28 00 Fax.: 93 297 28 18 E-mail: diari@lhcomunicacio.cat Publicitat: Ramón Montolio publicitat@lafarga.com Hemeroteca: www.lhdigital.cat
Imprimeix: Producciones Mic, SL Tiratge: 105.000 exemplars. D.L. B.36444-94
Els articles de la secció Grups Municipals són responsabilitat exclusiva dels seus autors. Els anunciants són els únics responsables dels continguts i de les imatges dels anuncis publicats.
PRIMERA PLANA
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
3
Vivienda. Promoción de 350 residencias, de las que 115 serán protegidas y 95 concertadas, en el Plan de Leonardo da Vinci
Pisos de protección y renta libre en Sant Josep En construcción el primero de los cuatro edificios, con 60 viviendas en régimen general de protección ya adjudicadas El Plan Especial de Reforma Interior del sector Leonardo da Vinci en Sant Josep ha avanzado con el inicio de la construcción de una zona residencial que contempla la creación de 350 nuevas viviendas, de las que 115 tendrán régimen de protección, 95 se venderán a precio concertado y 140 tendrán precio libre. Este mes se ha iniciado el primer edificio de 60 pisos, todos en régimen general de protección y ya vendidos antes de iniciar la obra. La constructora Metropolitan House es la responsable de la promoción, construida en terrenos adquiridos al SAREB (Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria), que cuenta con 1.325 m2 de techo destinado a uso comercial. Las viviendas son de dos y tres dormitorios e incluyen aparcamiento y trastero. La promotora afirma que los precios de venta han oscilado entre 140.000 y
La urbanización de la zona dignificará 6.000 m2 entre los distritos primero y sexto
Preparativos de la simbólica primera piedra, en la que Marín colocó monedas actuales y planos del proyecto
180.000 euros, según la superficie. Los precios máximos de venta fijados por la Generalitat en L’H para vivienda nueva de protección en régimen general son de 1.940,48 euros por metro cuadrado, y los
anexos, 970,24 €/m2. El entorno de la promoción contará con zona ajardinada y juegos infantiles públicos. Este primer edificio finalizará su construcción en 16 meses. El plan de reforma de esta zona
Cerca de 500 viviendas construidas en régimen de protección desde el año 2014 El inicio de la promoción residencial de Leonardo da Vinci dio pie a Núria Marín a hacer balance de las políticas de vivienda en la ciudad. “Para el gobierno es una prioridad y no hemos abandonado el impulso de la vivienda protegida ni durante la crisis económica. Este mandato hemos impulsado 481 pisos protegidos de venta o alquiler y aún hay 103 más en previsión”, dijo la alcaldesa.
Entre las actuaciones realizadas, la alcaldesa destacó las construcciones protegidas en el Área Residencial Especial (ARE) de la Remunta. “La Generalitat delimitó unas 30 ARE y esta es la única que se ha llevado a cabo. También hemos apoyado promociones de cooperativas, como la de UGT que entregó llaves en julio en el pasaje Salvador. Y en alquiler, cedimos suelo para que la Generalitat construyera 60 viviendas de alquiler para
jóvenes en Ca n’Arús”. Marín insistió en que “un problema tan complejo como el de la vivienda no pueden abordarlo los ayuntamientos solos. Se necesita la participación de todas las administraciones, como la Generalitat y el Estado, y así se que lo quiero hacer saber al ministro de Fomento. En todo caso, hay que actuar más, trabajar con las plataformas ciudadanas y no solo hablar de la necesidad de vivienda”, añadió.
ordena un sector de 6.000 m2 entre avenida del Carrilet, Carretera del Mig y las calles Leonardo da Vinci y Miquel Romeu. Las aceras se ampliarán hasta 4,5 metros de ancho, se renovará el alumbrado, la seña-
lización y los semáforos, se alineará el tramo de Leonardo da Vinci entre Cobalt y Travessia Industrial siguiendo el mismo trazado desde Carrilet y se abrirá una nueva vía peatonal entre Da Vinci y Miquel Romeu, de Carrilet a Travessia Industrial. La alcaldesa Núria Marín asistió al acto simbólico de colocación de la primera piedra del primer edificio. “Este proyecto, aprobado el pasado año, pretende dignificar este espacio entre Sant Josep y Bellvitge, hasta ahora vacío, y seguir impulsando la vivienda protegida que es uno de los ejes prioritarios del gobierno municipal”, afirmó. Por su parte, el director de la constructora, Rafael Angulo, explicó que esta es la promoción más importante que han llevado a cabo en L’Hospitalet y afirma que no será la última. “Trabajamos en régimen de comunidad de bienes, es decir, los futuros propietarios son promotores de la obra, con lo que se ahorran un 20% del coste porque se eliminan intermediarios”. ❙
4
LA CIUTAT
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Acuerdo. Ayuntamiento y Generalitat firman el Pacto de salud y bienestar hasta 2021, que incluye un nuevo centro en Sant Josep
Plan de 56,9 millones de euros para la sanidad en L’Hospitalet El Pacto de salud y bienestar es una hoja de ruta de las necesidades de la ciudad en materia sanitaria hasta 2021 Ayuntamiento, Departament de Salut y Servei Català de la Salut han firmado el Pacto de salud y bienestar que compromete una inversión de 56,9 millones de euros en la ciudad hasta el 2021. La mayoría de los proyectos ya eran conocidos, y ahora se rubrican en el plan, pero se incluye una novedad: un gran equipamiento sanitario en Sant Josep. El nuevo centro, del cual no ha trascendido su ubicación, incluirá el Equipo de Atención Primaria (EAP) de Sant Josep –que ahora está en el CAP de Just Oliveras–; alojará las instalaciones del CUAP Pura Fernández, que se ampliarán, y también una segunda base del Sistema de Emergencias Médicas (SEM). El Pacto, firmado en un acto público por la consellera de Salut, Alba Vergés; la alcaldesa Núria Marín, y el director del CatSalut, Adrià Comella, también contempla las inversiones para la construcción
Núria Marín, Alba Vergés y Adrià Comella firman el pacto, en presencia del teniente de alcalde Jesús Husillos
En unos meses se decidirá si el Hospital General se remodela o se hace uno nuevo
de los CAP Santa Eulàlia Nord (4,5 millones) y Florida Sud (3,5), y la remodelación del de Just Oliveras (3,5). También prioriza la segunda fase de ampliación del Hospital Universitario de Bellvitge, la reforma de las consultas externas del Institut
Català d’Oncologia, en el Hospital Duran i Reynals, y estudiar el futuro del Hospital General de L’H (antigua Cruz Roja). “Tenemos que ver si se hace una reforma integral del actual edificio o se hace uno nuevo en el solar que tenemos reservado
en Can Rigal hace años”, ha explicado la alcaldesa. Y el director del CatSalut concretaba la cuestión: “a finales de este año o principios de 2019 ya se sabrá qué se hace con el Hospital General de L’Hospitalet porque en 2022 termina la concesión de uso”. El documento también incluye diversas medidas de atención a la salud comunitaria. La consellera de Salut se ha felicitado de la inversión que se hará “porque las infraestructuras son importantes, siempre al servicio de la gente y de los profesionales, y es necesario que se pueda trabajar en las mejores condiciones”. La Federación de Asociación de Vecinos ha insistido en que no hayan más retrasos y que se atiendan de una vez las reivindicaciones históricas de L’H en materia de salud, especialmente reducir las listas de espera en la atención primaria y recuperar las urgencias pediátricas presenciales en el CUAP las 24 horas del día. Por su parte, el portavoz del grupo municipal de Ciudadanos, Miguel García, ha declarado en una nota a los medios que el Pacto es “una nueva venta de humo de promesas incumplidas”, reciclando acuerdos anteriores no ejecutados. ❙
Transporte. El conseller Calvet confirma que la estación Provençana abrirá en febrero y Ciutat de la Justícia, en octubre de 2019
La L10 Sud llegará en las fechas previstas Un día antes de la apertura de las estaciones barcelonesas de la L10 Sud Foc y Foneria, el conseller de Territori, Damià Calvet, visitó la ciudad y confirmó el calendario previsto para la apertura de las dos estaciones de L’H: Provençana en febrero del año próximo y Ciutat de la Justícia en octubre de 2019. La L10 Sud parte de la L9 en Collblanc y comparte con esta línea esta estación y las de Torrassa y
Can Tries/Gornal. Después sigue por Provençana y Ciutat de la Justícia, aún pendientes, y vuelve a Barcelona por Foneria y Foc. Durante su visita a L’Hospitalet, Calvet se reunió con la alcaldesa Núria Marín para tratar diversos proyectos pendientes en la ciudad y después se trasladaron a la estación de Provençana para comprobar la marcha de las obras. Uno de los temas tratados entre
Marín y Calvet fue el PDU Granvia, un plan urbanístico que prevé la segunda fase del soterramiento de la Granvia y la creación de un centro económico y docente centrado en la biomedicina. Calvet reafirmó su apoyo al PDU. “Ha sido un proceso largo y participativo y es una grandísima oportunidad para potenciar L’H y el área metropolitana”. Sin embargo, los grupos municipales contrarios al proyecto le
pidieron al conseller que rectifique. La portavoz de Canviem, Ana González, le argumentó que “el urbanismo del pelotazo de la crisis no es un modelo que beneficie a la ciudad” y el de ERC, Antoni Garcia, le pidió que “cumpla la resolución del Parlament para parar el actual PDU”. El colectivo No més Blocs le entregó un documento en contra del proyecto. ❙
El conseller Damià Calvet
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
5
6
LA CIUTAT
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Breves
Obras. En agosto empezó la fase final para renovar el recinto, su iluminación y su accesibilidad
Reforma del Cementerio municipal El periodo de ejecución es de cuatro meses y supone una inversión de 75.000 euros Las obras consisten en reparar tres bloques de diferentes vías que albergan 752 nichos, renovar las fuentes de agua potable en mal estado y derribar la antigua caseta de los jardineros, ahora fuera de uso. Los bloques de nichos en reforma son el 5 de la vía de Sant Pasqual, el 12 de la vía de Sant Ramon y el 48
Reforma del cementerio municipal este verano
Obras de mejora en las bibliotecas de la ciudad durante el verano
de la vía de Sant Daniel. Se reforman las fachadas, cubiertas, bajantes e impermeabilización. En los próximos meses también se renovará el alumbrado del recinto y se seguirá substituyendo el mobiliario urbano. En los últimos dos años se han realizado actuaciones periódicas en el camposanto. Se ha mejorado la accesibilidad en vías y nichos, eliminado aceras, renovado barandas, pintado fachadas, escaleras y jardineras, y adecuado parterres. El cementerio de L’H registró en 2017 un total de 906 entierros e incineraciones. ❙
La reforma más importante se lleva a cabo en Can Sumarro, que permanecerá cerrada hasta el 25 de septiembre para mejorar la accesibilidad. En la Josep Janés y en la Bòbila se ha cambiado el sistema de climatización y se ha repasado la pintura. ❙
El Hospital de Bellvitge se mantiene entre los primeros en donaciones El centro hospitalense es uno de los tres primeros catalanes en recibir donaciones, al igual que el pasado año. En 2018 ha recibido 38 órganos y ha trasplantado 180, la mayor parte riñones, hígados y corazones. Por primera vez donado un intestino. ❙
Cultura. Las subvenciones pueden solicitarse al Ayuntamiento hasta el próximo 11 de octubre
El Ayuntamiento ha publicado las bases que regulan las subvenciones dirigidas a establecimientos de la ciudad que programen música en vivo durante 2018. Pueden presentarse aquellos locales ubicados en L’H con licencia de actividad para la realización de actuaciones en directo, que ya hayan realizado una programación musical en vivo durante el 2017, que acrediten un mínimo
de seis conciertos antes del 31 de diciembre de ese año y justifiquen una programación prevista para 2018. Esta convocatoria contempla 20.000 euros de ayudas y el plazo de solicitud se cierra el 11 de octubre. Serán subvencionables gastos de producción y/o de promoción, entre otros, y se valorará el interés cultural del proyecto o la promoción de intérpretes noveles. ❙
ARXIU
Línea de ayudas para locales de música en vivo de la ciudad
Fe d’errades El telèfon únic d’emergències de Catalunya és el 112, no el 012 com publicàvem per error en la pàgina 15 de l’edició anterior. D’altra banda, el cognom correcte de la júnior participant al mundial de bàsquet es Galve, no Gálvez, i es va iniciar al Cornellà, mentre Violeta Verano ho feia al Catòlic (pàg. 24).
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
7
8
LA CIUTAT
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Junta de Seguretat. Hi assisteix el conseller d’Interior, Miquel Buch
Instituciones. Varios ministros visitan L’H
Baixen els delictes contra les persones a L’H però pugen els actes il·lícits
Los ministros José Luís Ábalos y José Guirao, en sus visitas a la ciudad
Fomento, firme con el soterramiento Reunió de la junta de Seguretat ampliada a l’Harmonia, amb Marín i Buch
Els cossos policials presenten les xifres d’incidències produïdes a L’H de juliol del 2017 a juny del 2018 Entre juliol del 2017 i juny del 2018, les infraccions penals van pujar a L’Hospitalet un 6,2% respecte a l’any anterior arran de l’increment dels delictes contra l’ordre públic i el patrimoni, segons dades del Departament d’Interior de la Generalitat. En canvi, els delictes contra les persones van disminuir un 3,6%.
Aquestes xifres es van presentar a la Junta Local de Seguretat Ampliada de la ciutat a final juliol, la primera celebrada amb la presència del conseller Miquel Buch. En total, en el període analitzat es van produir 17.420 fets delictius i la policia va realitzar 2.443 detencions. Els delictes contra les persones, considerats com els fets que creen més inseguretat, van sumar 1.840 intervencions, i les infraccions contra el patrimoni acumulen un 50% de furts, seguits d’estafes, el 12%. Els robatoris amb força, però, van disminuir un 2,7%, especialment a domicilis, i també van baixar els ro-
batoris amb violència i intimidació, on destaca un descens del 44,8% en les estrebades. La Junta també va analitzar altres dades: 1.236 accidents de trànsit, cap mortal; 10.021 actuacions de la Guàrdia Urbana per sorolls i 2.200 denúncies relacionades amb incivisme. Durant la reunió, l’alcaldessa Núria Marín va demanar al conseller Buch que Ajuntament i Generalitat incrementin la col·laboració en matèria de seguretat. Per la seva part, Buch va destacar que el segon fet delictiu en importància són les denúncies per estafes sobretot a través d’internet. ❙
El ministro de Fomento, José Luís Ábalos, ha recordado el compromiso del gobierno central para tirar adelante el proyecto de soterrar las vías de Renfe a su paso por la ciudad. Ábalos visitaba la ciudad a principios de septiembre para participar en un acto de partido del PSC. Posteriormente, ante la prensa reafirmó la voluntad del actual gobierno por dar cumplimiento a esa reivindicación histórica de L’H y del área metropolitana. El ministro quiso transmitir confianza y anunció que el convenio entre administraciones central, autonómica y local para afianzar el proyecto se firmará en pocas semanas. También el ministro de Cultura y Deporte, José Guirao, visitó el 23 de agosto el Centro Cultural Tecla
Sala. Allí recibió información de primera mano de la alcaldesa, Núria Marín, sobre el Distrito Cultural de L’H. La alcaldesa aprovechó la visita oficial para pedir la colaboración del ministerio en la rehabilitación y adecuación del Edificio Molí, perteneciente al complejo de la antigua fábrica Tecla Sala, al confirmarse que no está afectado por el proyecto de soterramiento de las vías. Unas semanas antes, a finales de julio, fue la ministra de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto, quien visitó la zona comercial de Collblanc, y aprovechó para anunciar que Estado y comunidades autónomas elaboran un plan de modernización del comercio minorista para los próximos dos años. ❙
LA CIUTAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
9
Ple municipal. Es crearà una comissió de seguiment amb participació veïnal per avaluar el desenvolupament de la norma
Nou pas per regular l’activitat dels habitatges d’ús turístic Durant la sessió del juliol, el Ple ha avançat en la tramitació de la normativa que regula els pisos turístic Després del període d’al·legacions, el Ple ha donat suport inicial a una nova Modificació del Pla general metropolità (PGM) per a la regulació de les condicions d’emplaçament de les activitats d’habitatges d’ús turístic a L’H. Hi van votar a favor PSC, C’s, PP, PDeCat i els regidors no adscrits; ERC i ICVEUiA-Pirates (Canviem L’H) es van abstenir, i la CUP-PA hi va votar en contra. Els aspectes destacats de la norma, segons el tinent d’alcaldia de Desenvolupament Econòmic, Francesc Belver, són: “limitar les llicències a aquells edificis destinats íntegrament a ús turístic; prohibir aquest ús per a plantes baixes; condicionar la llicència a edificis ubicats en carrers de més de 8 metres d’amplada, i regular sancions per combatre els casos d’incompliment de normativa”. D’altra banda, a proposta d’ERC, es va decidir crear una comissió de seguiment, en el marc del Consell de Ciutat i amb representació veïnal, per avaluar el desenvolupament de la norma i plantejar possibles adequacions. Per exemple, es deixa oberta la possibilitat de posar límit al percentatge d’habitatges turístics
Canviem L’H, ERC i CUP-PA ❙❙❙ Moció per protegir els activistes dels drets humans a Colòmbia, aprovada per unanimitat. ERC ❙❙❙ Moció aprovada per unanimitat en defensa del patrimoni històric, arquitectònic i natural de L’Hospitalet. ❙❙❙ Elaborar un cens d’instal·lacions amb amiant a la ciutat i un pla d’acció per retirar-lo d’edificis i terrenys municipals que en tinguin. Canviem L’H ❙❙❙ Moció per millorar l’accessibilitat al carrer del Bruc. ❙❙❙ Moció que demana a la Conselleria de Salut la retirada de qualsevol acció que plantegi la reducció horària del servei als centres d’atenció primària.
Aparthotel Ona Living Barcelona ubicat a l’entorn de la plaça d’Europa
per barris amb l’objectiu d’evitar la concentració. El grup municipal CUP-PA va votar-hi en contra, ja que defensen “garantir la prevalença del dret a l’habitatge per sobre de qualsevol altra tipus d’activitat econòmica que faci especulació i negoci”, segons va argumentar el portaveu Khristian Giménez. La regulació de l’activitat d’habitatge d’ús turístic i dels establiments destinats a allotjament temporal a la ciutat va superar una primera aprovació inicial el passat mes de març. També en clau urbanística, el ple va aprovar dues modificacions més del PGM. Una per avançar en la
construcció d’una residència d’estudiants a Bellvitge, un equipament de 200 places integrat al Campus de Ciències de la Salut de la Universitat de Barcelona, a l’entorn de l’hospital. I l’altra per requalificar unes parcel·les adjacents a l’hotel Fira Congress per ampliar-lo. Revisió del PEPPA Durant el Ple, el tinent d’alcaldia d’Espai Públic, Pepe Castro, va anunciar que al setembre es reunirà la comissió que ha de revisar el Pla de Protecció del Patrimoni Arquitectònic de L’Hospitalet (PEPPA), arran de la moció presentada per
Crèdit per pagar la sanció per la gestió dels serveis funeraris El Ple ha aprovat una modificació de crèdit per pagar 500.000 euros de multa pel cas del “monopoli funerari”, després que el TSJC hagi ratificat la sentència de l’Autoritat Catalana de la Competència. L’oposició va exigir responsabilitats polítiques pel que consideren una mala gestió dels serveis funeraris, mentre que l’equip
MOCIONS APROVADES
de govern va dir que no comparteix la sanció però la complirà. Segons la sentència judicial ratificada pel TSJC el març del 2018, es declara acreditada “l’existència d’una pràctica restrictiva de la competència realitzada pels tres hospitals públics de L’H –Bellvitge, Duran i Reynals i General– i per
l’empresa Serveis Funeraris L’H-Baix Llob. amb la participació de l’Ajuntament”. El cas es remunta al 2011 quan arriba a l’òrgan de defensa de la competència que als hospitals públics de L’H es restringia l’activitat funerària, contravenint la legislació. El portaveu socialista Francesc Belver va explicar que en aquells
ARXIU
ERC, i que va ser aprovada, en defensa del patrimoni local. La comissió partirà d’un estudi fet per la Universitat Politècnica de Catalunya sobre els actuals edificis protegits. Els regidors també van donar el vistiplau a un conveni amb l’Àrea Metropolitana de Barcelona per renovar i millorar la gestió del manteniment del parc de Can Buxeres. Per acabar, membres dels collectius independentistes CDR i de l’Assemblea del Districte I van denunciar davant el Ple pintades feixistes a domicilis particulars del Centre. ERC va llegir un manifest en nom d’ells. ❙ anys a L’H operava només una funerària amb les garanties per exercir l’activitat i que “no hi ha hagut mala pràctica ni pràctiques monopolístiques per part de l’Ajuntament. Prova d’això és que segueix en vigor el mateix reglament per traslladar cadàvers”. C’s va criticar que s’entenguin aquests serveis com a font d’ingressos i Canviem L’H, que es pagui la multa amb el fons de contingència del 2018. ERC va dir que el TSJC confirma una gestió irregular; el PDeCAT va demanar un mea culpa, i la CUP-PA, la municipalització dels serveis funeraris. ❙
PSC ❙❙❙ Moció pel consens polític i social al voltant de grans temes de país i per instar la Generalitat i el Govern d’Espanya a obrir el diàleg sobre necessitats polítiques, econòmiques i socials de Catalunya. C’s ❙❙❙ Instar l’Ajuntament a facilitar l’empadronament a les persones que viuen a la via pública. En aquest sentit, una representació dels migrants tancats a la Casa de la Reconciliació es va personar a la sala, amb pancartes, reclamant que se’ls faciliti poder-se empadronar a la ciutat. PP ❙❙❙ Moció on es demana un envelliment digne de la gent gran que viu en soledat. PDeCAT ❙❙❙ Millorar l’espai amb bancs i tendal de la plaça del Mercat de Collblanc per tal que aquest sigui un espai més amable. ❙❙❙ Modificar l’ordenança sobre sorolls i vibracions en referència a la construcció de pisos i neteja viària.
10
LA CIUTAT
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Acte institucional. Tots els grups municipals van estar representats en l’ofrena floral, excepte Ciutadans, que no hi va participar
La Diada inicia un intens curs polític Els actes de la Diada a L’H van transcórrer sense incidents, en un ambient festiu i reivindicatiu L’ofrena floral amb motiu de la celebració de la Diada serveix, un any més, per obrir de forma oficiosa el curs polític a L’H, malgrat l’absència de representació oficial de Ciutadans i amb la participació inesperada del portaveu adjunt del grup municipal del PP, Pedro Alonso. L’acte institucional es va fer davant l’escultura d’homenatge a Rafael Casanova. En la tradicional ofrena floral van participar al voltant de 200 entitats, formacions polítiques i sindicals, i representants dels grups municipals, amb l’excepció del de Ciutadans. També van actuar entitats de cultura catalana i els alumnes de l’Escola Municipal de Música-Centre de les Arts. La Diada d’aquest any ha commemorat el 25è aniversari de la declaració del cant d’Els Segadors com a himne nacional de Catalunya per part del Parlament. Per a l’ocasió, a L’H es va estrenar l’adaptació que un grup de joves intèrprets de l’escola municipal de música han fet de l’himne. Els grups de caràcter sobiranista destacaven al llarg del dia el caràc-
Municipales 2019
Monrós quiere una candidatura única independentista Jordi Monrós, portavoz de Junts per L’Hospitalet, insta a crear una única candidatura independentista en la ciudad de cara a las próximas municipales de 2019. “Se necesita una respuesta unitaria para defender los principios democráticos y los derechos civiles en un momento de involución democrática sin precedentes”, afirma. Monrós apuesta por “un frente unitario, independentista, transversal y plural” para movilizar el voto a favor de la independencia. ❙
Ofrena floral Declaracions de la Diada polítiques
Antoni Garcia (ERC), Ana González (Canviem L’H), l’alcaldessa Núria Marín, Francesc Belver (PSC), Pedro Alonso (PP) i Jordi Monrós (PDeCAT). El portaveu de CUP-PA es va absentar per motius personals
ter excepcional de la situació que es viu a Catalunya. El portaveu del grup municipal d’ERC, Antoni Garcia, demanava “seguir lluitant per la llibertat dels presos polítics, pel record dels nostres exiliats i també pels anhels de fer la república catalana”. El portaveu del PDeCAT, Jordi Monrós, afegia que aquesta lluita la farien “pacíficament, sortint al car-
El portaveu adjunt del PP va justificar “per constitucionalista” la presència en l’ofrena
rer, demostrant la nostra força, que és democràtica i pacífica”. Mònika Tena, que representava la CUPPoble Actiu, denunciava durant l’acte “les pintades, les amenaces i la persecució policial i judicial; amenaces que companyes nostres han rebut de grups feixistes”. La portaveu de Canviem L’H, Ana González, desitjava que “es rebaixi
Formaciones. Encuentros con militantes en los chiringuitos
Los dirigentes políticos visitan la popular Fiesta Mayor de Bellvitge La Fiesta Mayor de Bellvitge y los populares chiringuitos marcan el inicio de la actividad política en la ciudad y atraen a buen número de dirigentes. Este año no es una excepción. El conseller de Treball, Chakir El Homrani, inauguró el 8 de septiembre el estand sociocultural junto a la alcaldesa Núria Marín, y después visitó el chiringuito de ERC para saludar a militantes y simpatizantes. El Homrani pidió al nuevo gobierno central que “demuestre con hechos, más allá de palabras, que hay un
cambio”. El mismo día, el ministro de Fomento, el socialista José Luis Ábalos, visitó el recinto y saludó a los asistentes a la fiesta, aunque no hizo declaraciones a prensa. El PDeCAT recibió la visita del conseller de Territori, Damià Calvet, que anunció que en unas semanas se reunirá el ministro Ábalos para abordar el proyecto de soterramiento de las vías en L’Hospitalet. Al cierre de esta edición, las formaciones políticas habían anunciado para el último fin de semana de
fiesta mayor la presencia del primer secretario del PSC, Miquel Iceta; la presidenta del grupo parlamentario de Ciutadans en Catalunya, Inés Arrimadas; el president del Parlament i militante de ERC, Roger Torrent; el diputado republicano en el Congreso, Joan Tardà; la coordinadora de ICV y diputada de Catalunya en Comú, Marta Ribas, el coordinador general de EUiA y diputado catalán, Joan Josep Nuet, y el portavoz adjunto del PP en el Parlament, Santi Rodríguez. ❙
tota aquesta polarització, i sobretot que la convivència i que Catalunya encerti en el camí que té al davant”. El portaveu del PSC, Francesc Belver, concretava el desig del seu partit d’aspirar a una Catalunya on càpiguen totes les sensibilitats polítiques: “aquí intentem que la Diada sigui tan inclusiva com sigui possible, que participem tots en pau i en convivència”. En el cas del PP, finalment van participar en l’acte institucional com a grup municipal, malgrat les manifestacions públiques dies abans en sentit contrari. El portaveu adjunt del grup, Pedro Alonso, va rebutjar la utilització de l’acte per part de les forces independentistes, al mateix temps que justificava la seva presència. “Tot això no toca, però bé, cadascú defensa el que defensa. Jo soc constitucionalista, crec que havia d’estar amb la resta de representants dels grups municipals i he fet el que he cregut convenient”, va dir. L’alcaldessa Núria Marín es mostrava partidària “que cadascú reivindiqui allò que consideri, però amb el màxim respecte per les nostres idees i pels nostres orígens”. El grup municipal de Ciutadans no va participar de la Diada “perquè l’independentisme fa anys que la utilitza per confrontar i dividir la societat”, segons el seu portaveu Miguel García. ❙
Espacio público
ERC denuncia que se ha acentuado la falta de limpieza El grupo municipal de ERC, a través de un comunicado, ha calificado de “especialmente preocupante” la falta de limpieza en la ciudad durante el mes de agosto, un problema que dicen “es más que evidente”. ERC opina que el “equipo de gobierno está siempre de vacaciones” en cuanto a la limpieza de la vía pública se refiere y recuerda que la contrata con FCC finaliza en 2019 y es momento de valorar opciones como la municipalización del servicio. ❙
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
11
12
DISTRICTE I
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Entrevista
“No fem res que no connecti amb la voluntat dels veïns” Pere Meca Rodríguez, president de l’Associació de Veïns de Sant Josep. Des del mes de maig presideix la junta de la que va ser la primera associació de veïns legalitzada a L’Hospitalet, l’any 1970
- Des de quan esteu vinculat a l’Associació de Veïns? - Fa un parell d’anys. Amb la prejubilació vaig oferir-me a col·laborar. - Com afronta aquest nou repte? - Amb molta il·lusió. La Junta és la mateixa i compto amb l’experiència d’un bon equip. Ens empeny la vinculació al barri i no fem res que no connecti amb la voluntat dels veïns. - Com s’organitza l’associació? - Hi ha diversos grups que disposen del local per fer activitats diverses: ball, ioga, pilates... També acollim un grup de suport a la drogodependència i els Geganters de Sant Josep hi tenen un espai. Estem oberts a les entitats sempre que les seves propostes siguin per l’interès del barri. - A més de les activitats, quins serveis s’ofereixen als veïns? - Oferim als socis l’assegurança de decessos de la cooperativa Sinera. Fa anys es va posar en marxa la vo-
calia de la dona per atendre casos de maltractaments i vam contribuir a establir un protocol d’atenció a les víctimes, llavors encara amb la Policia Nacional i després en col·laboració amb els Mossos. - Amb quines altres iniciatives ha estat pionera l’associació? - En la seva primera etapa va impulsar una llar d’infants, una escola d’adults i la primera festa major del barri, que se celebra al voltant del primer de maig. - Quines són les principals mancances del barri? - Una reivindicació històrica és la residència assistida per a gent gran. Ja tenim un solar que ara és un aparcament provisional i s’estan valorant propostes de finançament. Amb la construcció de nous habitatges, com els de l’edifici Mistral o la promoció que es farà als terrenys de Cosme Toda, caldran nous equipaments: una bressol pública i el CAP propi per al barri, que és una altra lluita històrica.
PRODUCCIONES MIC / SANTI MEDINA
JAUME FERRÁNDEZ
Pere Meca, president l’Associació de Veïns, és veí de Sant Josep des de fa més de trenta anys
La residència per a gent gran i el CAP són les lluites històriques del veïnat de Sant Josep ■
- Com valoreu la reactivació del projecte del soterrament de les vies? - És un projecte de ciutat que sens dubte beneficarà el barri amb la millora de la connexió amb Santa Eulàlia i la Florida, i permetrà consolidar projectes com la cornisa verda. Esperem veure moviments de cara al 2020.
- Com participeu per la millora global de la ciutat? - A través de la Federació d’Associacions de Veïns de L’Hospitalet fem pinya per reclamar millores en la salut pública amb les accions de protesta dels dimecres a Bellvitge i a l’Hospital General. També donem suport a la Marea Pensionista i a la PAH. ❙
Aniversari. L’entitat celebrarà el pròxim 29 de setembre l’acte central en què es lliuraran ensenyes d’argent als socis
El Casino del Centre, l’entitat degana de L’Hospitalet, celebra enguany el 145è aniversari de la seva fundació sota el lema Fem futur, fem centre. Diversos actes commemoratius celebrats des d’inicis d’any han servit per festejar aquest especial aniversari, com ara una calçotada o l’estrena de l’obra Rumors per part
del grup de teatre del Casino, que enguany també ha celebrat el desè aniversari de la seva creació. També la programació habitual de sortides culturals i de natura han tingut una significació especial i, amb motiu dels 145 anys, està previst realitzar un viatge a Londres durant el mes d’octubre. L’acte central de l’aniversari tin-
CEDIDA PEL CASINO DEL CENTRE
El Casino del Centre festeja els 145 anys
El grup de teatre ha celebrat 10 anys amb l’estrena de l’obra ‘Rumors’
drà lloc el dissabte 29 de setembre amb una gran festa de celebració. La festa començarà a les 18h amb l’espectacle de l’il·lusionista Magic Raphael, seguit de l’acte protocollari de l’entrega de les ensenyes d’argent als socis i el brindis d’aniversari. Tot seguit l’actuació de la Stromboli Jazz Band donarà pas al sopar de germanor a la sala gran del Casino. Els tiquets es poden adquirir al Casino del Centre els dies 19, 20 i 25 de setembre per a la festa, i el dia 19 només per al sopar, en horari de 19 a 20h. ❙
DISTRICTE I
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
13
Programació. El cicle Pessics de Ciència promou activitats dins la Setmana Mundial de l’Espai en equipaments públics
Els centres culturals de Sant Josep i de Sanfeliu, a punt per l’inici del curs
Sant Josep promou Let’s Talk, un grup de conversa en anglès per a adults que es reuneix els dijous. Per la seva banda, l’Associació Catalana d’Afectats de Fibromiàlgia (ACAF) organitza tallers de musicoteràpia, relaxació, memòria i taitxí, els dilluns i els dijous. També destaquen els cursos d’iniciació a la màgia per a infants i de cartomàgia de l’escola MàgiaLH, el curs de guitarra organitzat per la Casa de la Música, l’escola d’escacs del Club d’Escacs Torreblanca i les activitats del grup GospeL’Hearts.
El cicle divulgatiu Pessics de Ciència arrenca el 3 d’octubre a les 19h amb la conferència inaugural que impartirà Xavier Luri, doctor en física i investigador de la Universitat de Barcelona, que porta per títol Què és la matèria fosca?. El 10 d’octubre a les 19h, Carme Jordi Nebot, doctora en física i professora de la Universitat de Barcelona, parlarà del primer mapa 3D de la Via Làctia. Del 3 al 18 d’octubre es podrà visitar l’exposició Viatge cap a l’univers fosc, i tots els dijous d’octubre i de novembre, s’impartirà el curs Astronomia: una immersió ràpida. Aquestes activitats s’inclouen en la Setmana Mundial de l’Espai. En l’arrencada de la temporada de Pes-
AGÈNCIA ESPACIAL EUROPEA
Tardor atapeïda d’activitats divulgatives i formatives en els centres culturals de St. Josep i de Sanfeliu
Imatge de la Via Làctia, un dels temes del cicle Pessics de Ciència, que tindrà lloc al CC Sant Josep
sics de Ciència també s’imparteix un taller d’iniciació a la impressió 3D del 2 d’octubre a l’11 de desembre. En paral·lel, l’equip del CC Sant Josep, juntament amb altres enti-
tats, programa diferents activitats des d’inicis d’octubre. L’equipament proposa un taller d’iniciació a l’ús de l’ordinador i d’internet i un altre d’iniciació a l’ús del mòbil i la tauleta.
També programa un taller de joieria creativa, un curs bàsic de fotografia digital i un taller de restauració i ‘customització’ de mobles. La Xarxa d’Intercanvi de Coneixements de
Guitarra i castanyoles Per la seva banda, el CC Sanfeliu i les entitats del barri programen activitats regulars que s’inicien entre setembre i octubre. A partir del 2 d’octubre l’equipament engega un curs d’iniciació al teatre per a adults que tindrà lloc els dimarts. L’Associació de Veïns organitza tallers de ioga els dilluns i dimecres a la tarda, i els dimarts i dijous al matí. També organitza un curs d’iniciació i perfeccionament de guitarra, els dilluns, dimecres i divendres a la tarda. L’Associació Eurodona promou activitats lúdiques i de creixement personal dirigides a dones, com ara tallers de ball, de català, de castanyoles i de ioga, mentre que l’Associació Sanfeliu Multicultural proposa activitats al voltant del dibuix i la pintura, el tall i la confecció. Per últim, el cicle Música a escena, programa propostes variades de música, teatre i dansa els divendres a partir de les 20h. ❙
14
DISTRICTE I
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Celebraciones. Actividades desde el viernes 21 al lunes 24 de septiembre, festividad de la Mercè
Llega la fiesta mayor a Ciutat Comtal La plaza Sant Jordi acogerá las actividades del programa y será el punto de encuentro de vecinos y vecinas El viernes 21 de septiembre se dará inicio a la Fiesta Mayor de Ciutat Comtal con el pregón y la presentación de los actos. “En esta edición mantenemos un formato de actos similar al de años anteriores”, declara Lua Arnau miembro de la Comisión de Fiestas. Destacan las actividades destinadas al público infantil, como la gincana, la fiesta de la espuma y una merienda que compartirán con las personas mayores. El domingo por la mañana será el turno del pasacalles de gigantes y cabezudos por las calles del barrio, con la participación de los gegants de Sant Fruitós de Bages y los caparrots de Sant Cugat, además de la colla anfitriona, los gegants de la ciudad y de otros barrios de L’Hospitalet. También se celebrarán concursos de parchís y de dominó, además de un torneo de petanca que tendrá lugar en los jardines Blocs Ciutat Comtal. Las fiestas de Ciutat Comtal cierran, como cada año, el ciclo de fiestas de los barrios de L’H. ❙
L’AGENDA Curs de teatre educatiu Taller de teatre per a infants i joves, amb l’objectiu de conèixer els aspectes bàsics de les arts escèniques. Del 5 d’octubre al 14 de juny del 2019 CC Sant Josep. Av. Isabel la Catòlica, 32 www.acteatreducatiu.com
Exposició de dibuixos i pintures Moments d’aigua mostra els treballs realitzats pel grup Moments d’Art del Casal d’Entitats de Sant Josep.
Los Capgrossos de Ciutat Comtal, en la fiesta mayor de 2017
EL PROGRAMA DE ACTOS ❙❙❙ Viernes, 21 de septiembre • 21h. Presentación de la fiesta mayor • 23h. Disco móvil ❙❙❙ Sábado, 22 de septiembre • De 11 a 13h. Matinal infantil con fiesta de espuma, espectáculo de animación y taller de tabalers a cargo de Tabalers de la Florida
• • • •
17h. Merienda infantil y para la gente mayor 17.30h. Gincana 21h. Cena de Fiesta Mayor 23h. Baile con la Orquesta Kramer
❙❙❙ Domingo, 23 de septiembre • 10h. Cercavila de gigantes y cabezudos • 17h. Gincana para adultos y talleres infantiles
• 22h. Disco móvil ❙❙❙ Lunes, 24 de septiembre • 9h. Ofrenda a la Mercè. Parroquia de Sant Josep • 10h. Sardanas con la cobla Terres de Marca • 17.30. Concurso de disfraces infantil y adulto • 20h. Habaneras a cargo de Port Vell • 23h. Espectáculo de fuego a cargo de Kabra
Fins al 27 de setembre CC Sant Josep. Av. Isabel la Catòlica, 32 www.ccsantjosep.cat
Taller familiar Una proposta lúdica per descobrir a què jugaven els nens i les nenes que vivien a L’Hospitalet al segle XVIII. 7 d’octubre, 11h. Inscripció prèvia Museu de L’Hospitalet Pl. de Josep Bordonau, 6 www.museul-h.cat
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
15
12
DISTRICTE II
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Espai públic. La remodelació vol posar fre als problemes de soroll i convivència que s’hi han detectat desde fa temps
Veïns i entitats estudien la reforma de la plaça Espanyola La plaça Espanyola, al barri de la Torrassa, esdevé un punt central de trobada per a veïns de totes les edats i on conviuen diversos usos: jocs infantils, terrasses, espai amb bancs, botigues, etc. Fruit d’això, els veïns han mostrat des de fa temps i de manera reiterada, el seu malestar pels problemes de sorolls i convivència, especialment durant les nits d’estiu. “Al llarg del darrer any i mig hem constatat que l’espai s’ha massificat i no satisfà les necessitats dels seus usuaris”, explica Pepa Gásquez representant de la Comissió d’Entitats de Collblanc-la Torrassa, que afegeix que “a més del dia a dia també és un espai habitual per a les festes i celebracions del barri”. Des de l’Ajuntament s’ha incrementat la presència d’Agents Cívics, així com d’efectius de la Guàrdia Urbana, amb l’objectiu d’atenuar la problemàtica. En aquest període també s’ha engegat un procés de
ARXIU
En una primera trobada, l’Ajuntament va entregar un esborrany de reforma a veïns i entitats
Agents cívics, l’estiu passat, informant sobre la necessitat de respectar el descans dels veïns
mediació amb els veïns i entitats del barri per trobar una solució més definitiva que contribueixi a millorar la convivència. Per aquest motiu els tècnics municipals han dissenyat una proposta de reforma de la plaça que han traslladat als veïns i entitats en una trobada que va tenir lloc el passat mes de juliol.
La reunió, a la que van assistir representants de les entitats del Consell de Districte i d’altres col·lectius, a més de veïns a títol particular, va despertar força interès i va omplir la sala d’actes del Centre Cultural. “Aquest document serveix de punt de partida per afrontar la reforma. La remodelació ha d’ordenar
els usos de la plaça per fomentar el civisme i la convivència en un dels pocs espais oberts del barri de la Torrassa”, explica Cristian Alcázar, regidor del Districte II, que afegeix que “trobar un punt d’equilibri entre els usos que puguin proposar els veïns, comerciants i entitats, és una de les prioritats que ens hem marcat”.
Des de la Comissió d’Entitats, Pepa Gásquez comenta que “l’esborrany de reforma vol donar una imatge més uniforme a la plaça, però el debat ha de seguir durant les reunions que es mantindran aquest setembre”, i afegeix que “és interessant veure les diferents mirades i interessos de veïns i entitats, i caldrà debatre per establir uns usos on tothom vegi l’espai com a propi i on pugui respectar els altres”. Al tancament d’aquesta edició, el 14 de setembre, estava prevista una nova trobada amb veïns i entitats per posar en comú el document inicial, aclarir dubtes i recollir noves aportacions. A continuació, es preveu convocar una nova reunió per debatre un nou document on els tècnics municipals hagin incorporat aquelles aportacions de veïns i entitats que s’hagin estimat com a viables per a la millora de la plaça. “Si hi ha consens, tirarem endavant el projecte de reforma amb la seva aprovació i els tràmits pertinents. En cas contrari seguirem escoltant els veïns i associacions; no ens posem límit de reunions amb els col·lectius afectats, sempre que serveixi per endreçar l’espai i satisfer al màxim de persones,” conclou Cristian Alcázar. ❙
Patrimoni. Entitats i veïns demanen que es rehabiliti la fortificació del segle XII que es va descobrir a la Casa de la Torrassa
Campanya ciutadana pel Castell de Bellvís Entitats i veïns de Collblanc-la Torrassa han iniciat una campanya per donar a conèixer el Castell de Bellvís i demanar a l’Ajuntament la seva rehabilitació. Aquesta fortificació documentada al segle XII i declarada Bé Cultural d’Interès Nacional es va trobar l’any 2008 quan es van iniciar tasques per rehabilitar l’anomenada casa de la Torrassa, que dona nom al barri. Des de llavors s’ha consolidat
l’estructura sota la supervisió d’arqueòlegs. Però els veïns consideren que cal recuperar-lo el més aviat possible i que la ciutadania conegui la seva importància. Per això han col·locat cartells informatius al mur exterior i estan fent una intensa campanya a les xarxes socials per reclamar una actuació immediata, ja que consideren que les restes estan en perill. Així ho afirma en Joan Pla, un dels veïns impulsors de la campa-
Aspecte actual del Castell de Bellvís, a la ronda de la Torrassa
nya, que va trobar una porta oberta: “Estava tot abandonat i brut, em va saber molt greu. El poc patrimoni que tenim, el deixem caure?”. Per la seva part, l’Ajuntament afirma que el recinte es neteja periòdicament i que la pròxima actuació prevista és retirar la lona que protegeix les bigues i les teules per restaurar-les i fer una tanca que permeti veure l’edificació. “En parallel, es farà un estudi arqueològic per saber com s’ha de rehabilitar el castell, que ha de tenir autorització de la Generalitat, i s’obrirà un procés participatiu per decidir-ne el futur”, explica el tinent d’alcaldia d’Espai Públic, Pepe Castro. ❙
DISTRICTE II
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
Actividades. La iniciativa sin ánimo de lucro fomenta la cohesión social
13
Música. Celebrando a Dr. Feelgood y Cream
CEDIDA PEL CC COLLBLANC-LA TORRASSA
La XIC se consolida como red de intercambio
FOTO CEDIDA PER LA XIC
Knockout actuará en el CC Collblanc-la Torrassa el 5 de octubre
Participantes de la Xarxa d’Intercanvi de Coneixements de ediciones anteriores
La XIC conforma una red de unas 450 personas y constituye el punto de encuentro del afán por compartir conocimientos y el deseo de aprender Desde inicios de septiembre el Centre Cultural Collblanc-la Torrassa recoge las ofertas y demandas de actividades para elaborar la programación trimestral de la Xarxa d’Intercanvi de Coneixements (XIC). Hace más de trece años que
se impulsó la XIC, un sistema de intercambio de saberes y habilidades abierto a todas las personas que ofrecen sus conocimientos a cambio de aquello que desean aprender. En este tiempo la XIC ha conformado una red de unas 450
personas usuarias que aprenden unas de otras en un intercambio sin ánimo de lucro y que contribuye a la cohesión social. Los conocimientos que se intercambian pueden ser de carácter intelectual, técnico o artístico, y a menudo están relacionados con necesidades cotidianas, el fomento del bienestar y la salud. ❙
Más información: www.xic.cat
Vuelven los Pocket Concert a Collblancla Torrassa tras el verano Los Pocket Concert los organiza el CC Collblanc-la Torrassa en colaboración con Bad Music y son conciertos de pequeño formato en los que las bandas participantes, además de sus temas habituales, interpretan un grupo o disco mítico del rock, pop o música afroamericana. Así, el 28 de septiembre y el 5 de octubre, a las 20.30h, están programados los Pocket Concert de Brioles+Blas Picón vs Dr. Feelgood y de Knockout play Cream, respectivamente.
Brioles y Blas Picón recordarán los 42 años de la edición del álbum Stupidity, de Dr. Feelgood, considerado uno de los mejores directos de la historia del rock. Por su parte, Knockout conmemorará los 50 años de Wheels of fire, la obra maestra del trío británico Cream, formado por Ginger Baker, Jack Bruce y Eric Clapton. ❙
Más información: ccct.l-h.cat
14
DISTRICTE II
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
L’AGENDA
Obras. Se eliminan líneas de aparcamiento y aumenta el espacio peatonal en algunas vías
Renovación de las calles Ronda de la Torrassa, Mas, Montseny y Llançà Los trabajos se han realizado durante el verano coincidiendo con el periodo de menor tránsito en la zona
La Collblanc-Torrassa Band i la Banda d’Amics de la Música de Bellvitge acosten el nord i el sud amb un concert. 21 de setembre. 20h. Entrada lliure Auditori La Torrassa C. Santiago Apòstol, 40 ccct.l-h.cat
Exposició de pintures PRODUCCIONES MIC
La renovación del pavimento de las aceras, así como su ampliación, han sido las principales actuaciones llevadas a cabo en diversas calles de los barrios de la Torrassa y de Collblanc durante los meses de verano y que, al cierre de esta edición, se encontraban en fase de finalización. En la Ronda de la Torrassa, entre la Rambla Catalana y la calle Santiago Apòstol, se han realizado trabajos de renovación de las aceras desde mediados de julio a inicios de septiembre. En la calle Mas, una de las más transitadas del distrito y límite entre los barrios de la Torrassa y Collblanc, se iniciaron los trabajos de reforma durante el mes de agosto. La intervención afecta el tramo comprendido entre la calle Rafael Campalans y la calle Joventut, y consiste en la renovación de las aceras de prácticamente la totalidad de la calle y la ampliación de la acera del lado de Collblanc.
Concert Salta les vies
Nuevo pavimento y más anchura para la aceras de la calle Montseny, entre Rafael Campalans y Llobregat
Los trabajos de reforma han servido para mejorar el pavimento y ampliar las aceras
En la calle Montseny, que se encontraba en obras desde el mes de abril, se han llevado a cabo los trabajos de renovación de las aceras de ambos lados de la calle, y su ampliación en el lado mar. En el tramo comprendido entre la calle Llobregat y la calle Rafael Campalans las obras han finalizado durante el mes de agosto.
Por último, en la práctica totalidad de la calle Llançà, entre las calles Pujós y Mare de Déu dels Desemparats, se han llevado a cabo desde el mes de junio los trabajos de renovación del pavimento y ampliación de sus aceras. La remodelación de la calle ha comportado la eliminación de la línea de aparcamiento. ❙
Sensaciones mostra les obres de Carlos Clemares Sáez, veí de la Torrassa. Del 26 de setembre al 22 d’octubre. CC Collblanc-la Torrassa C. Mare de Déu dels Desemparats, 87 ccct.l-h.cat
Cinema Projecció de la pel·lícula dirigida per Asghar Farhadi El viajante (2016). 5 d’octubre. 18.30h Biblioteca Josep Janés C. del Doctor Martí i Julià, 33 www.bibliotequeslh.cat
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
15
12
DISTRICTE III
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Equipaments. Prytanis Plaça Europa tindrà places per a persones residents i també funcionarà com a centre de dia
Comencen les obres d’una nova residència per a gent gran Durant el mes d’agost s’han dut a terme els treballs previs per a la construcció del Centre Prytanis Plaça Europa, una residència de gent gran que també acollirà un centre de dia. El solar on s’ha d’edificar l’equipament està situat entre els carrers d’Amadeu Torner, de l’Aprestadora i de Badalona, i durant els darrers anys ha estat utilitzat pels veïns del barri com aparcament. El passat 23 de juliol va deixar de tenir aquest ús i es procedí al tancament del seu perímetre per iniciar les tasques de preparació del terreny.
PRODUCCIONES MIC
El nou centre s’ubicarà en el número 48 del carrer d’Amadeu Torner, cantonada amb el de l’Aprestadora
Les obres de la nova residència Prytanis Plaça Europa es van iniciar a final del passat juliol
El nou centre Prytanis Plaça Europa tindrà una capacitat per a 100 places concertades i 44 privades per a residents, i comptarà amb servei de menjador, sales de rehabilitació, serveis de perruqueria, podologia i d’atenció sanitària i psicològica. També acollirà un centre de dia per a 40 persones i està prevista la construcció d’un aparcament soterrat amb una quarantena de places de rotació. Prytanis Centres Assistencials és una empresa de serveis per a persones grans amb gairebé 30 anys d’experiència. L’any 2000 Prytanis va construir a L’Hospitalet el centre situat al carrer de l’Aprestadora, també al barri de Santa Eulàlia, que té una capacitat per a 172 persones i ofereix serveis de residència, centre sociosanitari i hospital de dia. ❙
Consum. El Mercat de Santa Eulàlia farà dues xerrades cada mes, dimecres i dissabte de 17 a 19h, fins al desembre
L’Associació de Venedors del Mercat de Santa Eulàlia Interior impulsa les jornades Aprèn a comprar, la primera de les accions de dinamització previstes i que arriba després de celebrar els 85 anys del mercat. L’objectiu de la iniciativa, que té com a lema Menjar bé = Salut, és informar sobre el que cal saber a l’hora de comprar per reconèixer quan un producte és fresc o no, saber les diferents qualitats dels aliments i si la relació amb el preu és bona, o com treure profit als productes de temporada i de proximitat. S’explicarà la importància d’aquests elements en relació a l’alimentació infantil, la nutrició i la higiene dental. Els tallers aniran a càrrec de Mercè Masmitjà i Esteve Masmitjà, para-
distes del mercat, que comptaran amb la col·laboració d’especialistes en pediatria infantil i nutrició, a més de la clínica dental Vivanta i dels CAP d’Amadeu Torner i de Jacint Verdaguer. El dia 16 d’octubre de 9 a 14h, coincidint amb el Dia Mundial de l’Alimentació, personal del CAP informarà les persones usuàries del mercat de la importància de tenir una alimentació saludable en la prevenció de malalties i en la millora la salut. Les jornades Aprèn a comprar són gratuïtes i tindran lloc al mercat de 17 a 19h, els dies 19 i 29 de setembre, 17 i 27 d’octubre, 14 i 24 de novembre, i 5 i 15 de desembre, en grups de 20 persones. Per assistir-hi cal inscripció prèvia a través de WhatsApp al 650 30 95 67. ❙
PRODUCCIONES MIC / SANTI MEDINA
‘Aprèn a comprar’, jornades per fomentar l’alimentació saludable
Parades de producte fresc al Mercat Municipal de Santa Eulàlia
DISTRICTE III
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
13
Activitats. Tallers d’informàtica, gastronomia, gimnàstica i teatre se sumen a les propostes pròpies de les entitats del barri
El Centre Cultural Santa Eulàlia presenta la seva programació de tardor
divertides sessions dels tallers de fitness dance, gimnàstica abdominal hipopressiva o flexibilitat i tonificació. Altres propostes del Centre Cultural són els tallers de bijuteria creativa i el de música en família. Les diferents entitats culturals del barri també proposen les seves pròpies activitats al Casal d’Entitats del carrer de Josep Anselm Clavé número 24. És el cas del Grup de Dones Santa Eulàlia, l’Associació Catalana de Patchwork, el Centro de Cultura Popular La Asunción, el Centre Cultural Recreatiu Amics de Santa Eulàlia o l’Associació de Puntaires de Santa Eulàlia, entre d’altres.
Les activitats es reparteixen entre la sala d’actes i les vuit sales per a usos múltiples del centre
PRODUCCIONES MIC
A inicis d’octubre el Centre Cultural Santa Eulàlia inicia la seva programació de tardor amb noves propostes i activitats per als seus usuaris. En l’àmbit de la tecnologia s’han programat tallers d’iniciació a la informàtica i sobre telèfons intelligents per conèixer noves aplicacions i millorar les habilitats i competències. També hi ha una variada programació de tallers per fomentar els hàbits saludables. D’una banda, propostes sobre gastronomia, com ara tallers de cuina de tardor, de tapes i pinxos, de tast i maridatge de cerveses o de cuina en família. Trobem també propostes per contribuir a la qualitat de vida a partir de la cura del propi cos a través de les
L’oferta cultural, lúdica i social de l’equipament públic començarà el pròxim mes d’octubre
Façana del Centre Cultural Santa Eulàlia, a la plaça de Maria Artigal
Per últim, destaca la proposta del grup Plàudite Teatre - Espai d’Arts Escèniques que fomenta el teatre con a eina creativa, lúdica, social i pedagògica amb cursos i tallers que es duen a terme d’octubre a juny al Centre Cultural Santa Eulàlia. Oferten cursos de sensibilització teatral, d’iniciació al teatre i de teatre juvenil, així com tallers per a joves i adults. ❙
Més informació: ccsantaeulalia.l-h.cat
14
DISTRICTE III
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Movilidad. Castelao, Santa Eulàlia y Aprestadora mejoran la accesibilidad para los peatones
L’AGENDA
Finalizan las obras en varias calles
Durante los meses de verano se han realizado obras de renovación y ampliación, así como de asfaltado, en algunos tramos de las calles Santa Eulàlia, Castelao y Aprestadora. Durante el mes de agosto se han llevado a cabo las últimas fases de renovación y ampliación de las aceras de la calle Santa Eulàlia entre la calle Martí i Codolar y la calle Jacint Verdaguer.
PRODUCCIONES MIC
Tres de las vías más transitadas de Santa Eulàlia renuevan el pavimento y amplían sus aceras en verano
Aspecto del tramo de la calle Aprestadora una vez remodelada
Por su parte, en la calle Castelao, entre Natzaret y Aprestadora, se han finalizado parte de las obras de renovación del pavimento y ampliación de las aceras iniciadas a finales de abril. En una próxima fase se procederá a plantar nuevo arbolado. Mientras, siguen los trabajos en el tramo entre Mestre Carbó y Aprestadora. En esta calle, en el tramo entre Alhambra y General Prim, ya han finalizado los trabajos de ampliación de las aceras y de asfaltado de la calzada, dejando la vía con un solo carril de circulación. Al cierre de esta edición los trabajos prosiguen en el tramo de la calle Aprestadora entre, General Prim y Rosell. ❙
Santa Eulàlia de Tapas reconoce al Restaurante La Paradeta y la Llesqueria Matagana Los establecimientos ganadores de la séptima edición de Santa Eulàlia de Tapas han sido el Restaurante La Paradeta —tapa de mejor calidad gastronómica—y la Llesqueria Matagana —tapa más popular—. El objetivo de las rutas, promovidas por la Regidoria de Comerç, es impulsar la restauración en la ciudad [foto: el concejal del distrito, David Quirós, entrega los diplomas].
Club de lectura Luís Fernández Zaurín dinamitza aquest club de lectura sobre la novel·la Joc brut, de Manuel de Pedrolo 9 d’octubre, 19h. Inscripció prèvia Biblioteca Plaça Europa. C. d’Amadeu Torner, 57 www.bibliotequeslh.cat
Grup de conversa Grup setmanal adreçat a persones que vulguin iniciar-se en la lectura i la conversa en català Inici el 4 d’octubre, de 16 a 17h. Inscripció prèvia Biblioteca Santa Eulàlia. C. Pareto, 22 www.bibliotequeslh.cat
De l’hort a la biblioteca Taller i presentació de llibres per fer el propi planter i un hort urbà. A partir de 10 anys 3 d’octubre, 17.30h. Inscripció prèvia Biblioteca Plaça Europa. C. d’Amadeu Torner, 57 www.bibliotequeslh.cat
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
15
12
DISTRICTE IV
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Participación. Las acciones recogidas en el Fòrum serán debatidas e integradas en las mesas comunitarias
El Pla Integral Blocs Florida avanza con nuevas propuestas Vecinos y entidades se han marcado nuevos retos para avanzar en la regeneración de esta zona de la Florida El II Fòrum del Pla Integral Les Planes–Blocs Florida, que se llevó a cabo a principio de verano, sirvió para presentar las iniciativas que se implementarán próximamente, recoger nuevas propuestas de vecinos y entidades y hacer balance de los primeros meses del programa. Para Lluís Esteve, coordinador del plan integral, “la participación en el Fòrum fue muy positiva e intensa”, y anuncia que “este septiembre se reunirán de nuevo las mesas comunitarias para seguir con el proceso”. Por su parte, Jesús Bautista, técnico de la cooperativa social AEMA, asociación sin ánimo de lucro presente en la mesa de educación y en el grupo motor del plan, valora que “el Fòrum y las mesas comunitarias ofrecen la oportunidad de compartir experiencias y puntos de vista de manera global. Antes cada colectivo tenía su espacio y ahora las diferentes aportaciones enriquecen.” Entre las próximas acciones destaca la constitución de la comunidad de aprendizaje del Joaquim Ru-
tar el acercamiento y conocer los intereses de los jóvenes.” Para Lluís Esteve, “esta iniciativa ha reducido en un 40% las incidencias registradas por la noche. Aun así, el problema de convivencia persiste y se debe abordar desde diversas perspectivas”, dice.
Actuación musical este verano en los Blocs de la Florida
yra que impulsará una universidad popular y una escuela de adultos. También se iniciará el proceso participativo sobre la avenida Catalunya, se reforzarán las actividades con mujeres dando apoyo a los grupos ya existentes y, en relación con las personas mayores, se estudiarán propuestas para ubicar un comedor y se realizará un censo con la Cruz Roja. También destaca, en el ámbito
de salud comunitaria, una jornada para presentar el diagnóstico de salud del barrio realizado por el ICS. Otra iniciativa para los próximos meses es la creación de un casal de jóvenes. Jesús Bautista explica que “el CM Ana Díaz Rico ya dispone de un espacio para jóvenes pero es compartido y resultaría interesante crear un espacio propio coordinado por educadores.” La previsión
es poner en marcha el nuevo local entre enero y febrero, aunque el trabajo con los jóvenes ya se lleva a cabo en el Ana Díaz Rico. “El espacio joven dará cierta continuidad a la obertura del centro durante el verano en horario nocturno y que ha reunido entre 15 y 20 personas,” explica Jesús Bautista, y añade que “los educadores han realizado un intenso trabajo de calle para fomen-
Balance del camino andado Entre las acciones de los últimos meses destacan, en el ámbito de educación, el incremento de las actividades de tiempo libre en verano, la creación del espacio familiar de 0 a 3 años, el taller de crianza positiva, o el de voz y producción musical. “Este verano también se puso en marcha el aula de refuerzo escolar y de acogida en catalán para alumnos de primaria y secundaria recién llegados.”, añade Lluís Esteve. En el ámbito de espacio público se han impulsado los procesos participativos de la calle Teide y del puente de Matacavalls, y se han realizado murales en los bloques. En el ámbito de convivencia y cohesión social se ha desarrollado el taller de memoria para personas mayores e impulsado el grupo de mujeres, mientras que en el de salud comunitaria se han identificado los agentes y actividades que promueven la salud. ❙
Formació. L’alumnat, residents del barri d’entre 18 i 45 anys, ha adquirit noves capacitats y competències digitals
El Centre Municipal Ana Díaz Rico va acollir el juliol l’acte de clausura i l’entrega de diplomes a les quinze persones que van realitzar el Curs d’Auxiliar Tècnic en Microinformàtica i Instal·lació de Xarxes de Comunicació, organitzat per l’Àrea de Coordinació, Planificació, Desenvolupament Econòmic i Ocupació de l’Ajuntament, en col·laboració amb
la Fundació Telefónica i Ayuda en Acción. Les 360 hores de formació del curs es van impartir a les aules del centre Ana Díaz Rico, mentre que les 160 hores de pràctiques professionals es van realitzar en empreses col·laboradores del grup Telefònica. La formació ha dotat els seus participants de les capacitats
FOTO CEDIDA PEL CENTRE ANA DÍAZ RICO
Nous tècnics auxiliars en microinformàtica
Foto de família després de l’acte d’entrega de diplomes del curs
i competències necessàries en noves tecnologies, a més de potenciar el seu desenvolupament personal i professional. D’aquesta manera, l’alumnat del curs podrà incrementar les seves oportunitats d’ocupació per cobrir llocs de treballs que en l’actualitat són molt demandats i que requereixen professionals qualificats en àmbits com la reparació d’equips i suport informàtic, la instal·lació i manteniment de xarxes, la reparació de perifèrics de sistemes microinformàtics, la venda en comerços d’informàtica o la teleassistència. ❙
DISTRICTE IV
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
Restauración. Doce establecimientos del barrio participaron en la séptima edición de la ruta
13
Xarxes socials
La Florida i les Planes ja disposen de canal de Facebook
Rocío Ramírez, regidora del distrito, entrega los premios a las propietarias de La Tieta (izquierda) y Tazas y Tarros (derecha)
Entregados los premios de la ruta La Florida de Tapas Un panecillo de carne mechada y unas croquetas de rabo de toro han sido las mejores tapas seleccionadas en esta séptima edición El acto de entrega de premios de las rutas gastronómicas de L’Hospitalet, donde se reconocieron los establecimientos ganadores de la ruta La Florida de Tapas en las categorías de tapa de mayor calidad y tapa más popular, tuvo lugar el pasado 23 de julio.
El panecillo de carne mechada del bar La Tieta (avenida Miraflors, 101), según la valoración del jurado experto, mereció el premio a la tapa de mejor calidad gastronómica, mientras que las croquetas de rabo de toro con chupito de salmorejo del establecimiento Tazas y Tarros
(calle Bòbiles, 50), fueron reconocidas como la tapa más popular gracias a los votos otorgados por los participantes en la ruta. Las tapas de Tazas y Tarros ya han sido reconocidas en otras ocasiones. En la edición de 2017 también recibió el premio a la tapa más popular, mientras que en 2014 fue reconocido por elaborar la tapa más sabrosa. La séptima edición de La Florida de Tapas tuvo lugar del 28 de junio al 1 de julio, coincidiendo con la
fiesta mayor del barrio, y tomaron parte un total de doce establecimientos que sumaron un total de 3.600 tapas vendidas. L’Hospitalet de tapas es un programa promovido por la Regidoria de Comerç, conjuntamente con el Centro Municipal de Formación de Hostelería que cuenta con la colaboración del Gremio de Hostelería y Alimentación de L’Hospitalet, para impulsar y dinamizar la restauración y la gastronomía en la ciudad. ❙
El Districte IV de L’Hospitalet ha posat en marxa el seu perfil de Facebook amb la finalitat de fomentar la proximitat amb la ciutadania. El nou canal ha de facilitar la comunicació àgil per compartir les informacions i els continguts que es generen des dels serveis del districte, les entitats i les diferents àrees municipals, que afecten els barris de la Florida i les Planes. Al mateix temps, aquest perfil en xarxes socials també vol oferir una porta més de contacte amb l’administració per canalitzar les consultes i inquietuds dels veïns i veïnes del Districte IV. Durant els primers mesos s’hi han compartit, entre d’altres, vídeos, fotos i informacions dels actes de la festa major de la Florida, de les activitats d’estiu del Pla Integral Les Planes-Blocs de la Florida, d’activitats dels equipaments del districte o de l’inici d’algunes obres. Amb el temps, es preveu ampliar el ventall de temes, com ara informació sobre els consells de districte. ❙
Perfil de Facebook: @LHDistricte4
14
DISTRICTE IV
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Entidades. Los días 22 y 23 de septiembre, la hermandad celebra las fiestas patronales de la Vírgen de Gracia
Romería de Rocieros de Carmona El Centro Cultural Andaluz Hermandad Nuestra Señora del Rocío Rocieros de Carmona tiene sus orígenes en la hermandad rociera fundada por un grupo de personas procedentes de Carmona, población de la provincia de Sevilla, cuya patrona es la Virgen de Gracia. La hermandad organiza su propia romería en honor de la Virgen a finales de septiembre. “Aunque en Carmona se celebra la romería el primer domingo de septiembre, en L’Hospitalet ya hace tiempo que adaptamos la celebración de la fiesta y así podemos contar con todos los miembros de la hermandad que han vuelto de las vacaciones de verano”, explica Felipe Osuna, vicepresidente de la entidad. La entidad, que cuenta con unos 150 socios, celebrará los días 22 y 23 de septiembre la romería. “El sábado hemos programado actuaciones de cante que serán el preludio de las actividades de la temporada en nuestra hermandad”, comenta Osuna.
ARXIU
La hermandad promueve, junto a otras entidades, la difusión y el fomento de la cultura andaluza en L’Hospitalet
Imagen de archivo del festival de coros que por Navidad organiza la hermandad, en beneficio de la parroquia Mare Déu de la LLum
Al día siguiente, el domingo 23, está prevista la celebración de una misa en la parroquia Mare de Déu de la Llum, a la cual está muy vinculada la entidad rociera, y una comida de la hermandad en el Centro Cultural Claveles (calle Clavells, 2). “La hermandad tiene dos vertientes —comenta Felipe Osuna—, por un lado la litúrgica, en relación con
los actos de la patrona y, por otro, las actividades de difusión y fomento de la cultura andaluza que compartimos con las otras asociaciones andaluzas de L’Hospitalet y de Catalunya. Por ejemplo, cada inicio de temporada, a mediados de septiembre, asistimos a la misa de las hermandades rocieras de Catalunya que se celebra en la catedral del Santo Espíritu de
Terrassa”. Otra actividad destacada es el tradicional cambio de vara que tendrá lugar a mediados de octubre en el marco de la asemblea general de socios, acto en el que se escogerá al hermano o hermana mayor que representará a la hermandad a lo largo de la temporada. La entidad participa en la celebración del Día de Andalucía, el carnaval y las fiestas
del barrio, además de las fiestas del Rocío y la Feria de Abril en Barcelona, donde “en alguna ocasión hemos tenido nuestra caseta”, añade Felipe Osuna. La hermandad también es anfitriona del encuentro de coros navideños que recoge alimentos que la parroquia Mare de Déu de la Llum distribuye entre personas necesitadas del barrio. ❙
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
15
12
DISTRICTE V
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Entrevista
”Siempre hay nuevas luchas, pero hemos perdido fuerza” Petra Muñoz Serena, presidenta de la Asociación de Vecinos de Can Serra. Después de diez años vinculada a la asociación, cuatro como presidenta, conocemos su labor al frente de la entidad
- Can Serra celebró hace poco 50 años, ¿existía entonces la asociación? - Se constituyó en 1973. Eran años de muchas movilizaciones y se consiguieron el mercado, la escuela o la plaza de la Carpa, donde se proyectaron más bloques y ahora es un espacio abierto para el barrio gracias a la oposición vecinal. - ¿Qué dificultades afronta la asociación en la actualidad? - La asociación la formamos personas que ya tenemos cierta edad. El barrio se está quedando sin comercio y muchos de nuestros hijos han marchado. No hay relevo generacional y los jóvenes no se implican. Siempre hay nuevas luchas y aspectos a mejorar, pero hemos perdido capacidad y fuerza. - Aun así, ¿qué demandas se promueven? - Sin dejar de lado las mejoras para evitar la degradación del espacio
público, mantenemos demandas históricas como un centro cívico con biblioteca y espacio para el estudio. Está prevista una sala polivalente en el actual Casal de Gent Gran de Can Serra, pero pedimos una biblioteca. - ¿Qué otras reivindicaciones mantienen? - Reclamamos escaleras mecánicas en algunos puntos del barrio. En relación al CAP, hay menos servicio por falta de personal y la atención ha empeorado. Convocamos protestas frente al ambulatorio y nos sumamos a las de los miércoles en Bellvitge y la Hospital General con vecinos de otros barrios. También llevamos años pidiendo una solución para el puente de la carretera de Esplugues pero no hemos avanzado, y al parecer la primera fase del soterramiento de las vías no llegará al barrio. - La regulación del aparcamiento generó cierto debate, ¿cómo se posicionó la asociación? - La propuesta inicial del Ayuntamiento no gustó y se creó una pla-
PRODUCCIONES MIC / SANTI MEDINA
JAUME FERRÁNDEZ
Petra Muñoz, en el local de la Asociación de Vecinos de Can Serra
“Queremos un centro cívico y una biblioteca con espacio para estudio en el barrio” ■
taforma a la que dimos apoyo. Se ha conseguido reducir el número de plazas azules y para motos, aumentar las de residentes y una tarjeta familiar para los familiares de fuera del barrio.
das culturales. Colaboramos con la comisión de fiestas y los carnavales del barrio. Somos miembros de la Mutualidad Sinera que gestiona seguros de decesos a los socios y colaboramos con la Fundación Fuset como punto de recogida de aceite doméstico para reciclar de su proyecto de ocupación para personas con discapacidad. ❙
- ¿Qué servicios promueve la asociación? - Organizamos charlas, talleres y cursos de catalán, además de sali-
Entitats. Un mural commemora els 50 anys d’Alpi i dona color a la façana del seu local, a la carretera d’Esplugues
Aquesta tardor l’Associació Alpi seguirà la commemoració dels seus 50 anys amb diferents actes. El 2 d’octubre està prevista la inauguració d’una nova llar residència i el 16 de novembre tindrà lloc, a la Sala Salamandra, una festa amb els centres ocupacionals que collaboren amb l’entitat. Una de les expressions, però,
que tindrà més visibilitat, són els murals commemoratius realitzats a la façana i persianes dels locals de l’associació que donen a la carretera d’Esplugues. Es tracta de tres creacions obra de l’artista Garbi KW que, amb el seu estil i traç personal, ha volgut representar el Centre Especial de Treball, el Centre d’Ocupació i la Llar Residència
CEDIDA PER L’ASSOCIACIÓ ALPI
Art urbà per visibilitzar mig segle de trajectòria
L’artista Garbi KW durant la creació del mural commemoratiu d’Alpi
Alpi. També està previst pintar un nou mural a la façana lateral de l’edifici que dona a les vies del tren. D’aquesta manera es vol contribuir a millorar l’entorn d’aquest passatge que connecta la carretera d’Esplugues amb l’accés a les estacions de tren i metro, i que forma part de la cornisa verda. El mural també serà realitzat per Garbi KW i comptarà amb la participació de l’alumnat del centre d’educació especial L’Estel Can Bori, que juntament amb l’Escola Fax col·labora amb Alpi en diversos projectes i activitats al llarg de l’any. ❙
DISTRICTE V
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
13
Actividades. Cursos de artes escénicas y talleres de yoga y danza, dentro de la programación que comienza este otoño
El CC la Bòbila, a punto para iniciar una temporada repleta de propuestas
quier persona que tenga interés en mejorar su bienestar físico y mental. A lo largo de diferentes sesiones se trabajan técnicas de relajación, estiramientos o refuerzo muscular de una manera integral a través de diferentes tipos de yoga. Una de las novedades de este otoño es el taller de papel vitrificado propuesto por Estela Torra y que se impartirá los martes de 19 a 21.30h, entre el 9 de octubre y el 11 de diciembre. A partir de una técnica específica, los participantes podrán crear lámparas, adornos, joyas y otros objetos que tendrán la apariencia del vidrio, pero la resistencia y flexibilidad del plástico.
Dos espacios de artes escénicas y diversas salas polivalentes, acogen los talleres y cursos del centro
CEDIDA POR LA ASOCIACIÓN SOMNIS
Entre finales de septiembre e inicios de octubre dan comienzo las actividades programadas por el Centro Cultural la Bòbila y las entidades colaboradoras. La Asociación Somnis organiza un año más cursos de teatro juvenil, para jóvenes de 13 a 18 años, e infantil, para edades comprendidas entre los 3 y los 12 años. Somnis también ofrece talleres de salsa cubana, hip hop, funky y baile moderno. A lo largo del curso cada uno de los grupos prepara un espectáculo que se representa en la sala de actos del centro cultural al finalizar la temporada. El centro también organiza talleres de yoga integral impartidos por Conchi Gamero y dirigidos a cual-
Un taller de papel vitrificado, la novedad más destacada de las propuestas del trimestre en el centro
Demostración de final de curso de los talleres de baile de la Asociación Somnis
El Centro Cultural la Bòbila también programa exposiciones temporales a lo largo del año. Dos ejemplos son la exposición de fotografías que Vinicius Machado ha dedicado a las fiestas populares del centro y oeste de Brasil, y la muestra de objetos art decó a cargo de Inma Estévez, que estarán abiertas al público hasta el próximo 28 de septiembre. ❙
Más información: www.labobila.cat
14
DISTRICTE V
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Restauración. Bar Lleida, Can Pepito, El Coto y Sami Kawsay, los establecimientos galardonados
L’AGENDA
Exposició de fotografia Exposició sobre les festes populars del Brasil a càrrec del fotògraf, periodista i dissenyador Vinicius Machado Luz De izquierda a derecha, los premiados de Pubilla –Bar Lleida y Can Pepito–, y de Can Serra, El Coto y Sami Kawsay, junto a la concejala del distrito, Rocío Ramírez
Premiados por sus tapas en Can Serra y Pubilla Cases En la séptima edición de las rutas participaron diez locales de Can Serra y 13 de Pubilla Cases que vendieron un total de 8.100 tapas El Bar Lleida y Can Pepito, de Pubilla, y El Coto y Samir Kawsay, de Can Serra han sido los establecimientos premiados de las rutas de tapas de Can Serra y Pubilla Casas, en las categorías de tapa de mejor calidad y tapa más popular. En la ruta de Can Serra, la tapa
de mejor calidad gastronómica fue el ceviche, leche de tigre y charito a la chalaca del restaurante Sami Kawsay (av. Electricitat, 12), mientras que la tapa más popular fue para el barco serrano con queso y salsa de El Coto (av. Can Serra, 82). “És una tapa que propusimos
para la ruta, aunque los clientes nos la piden a menudo”, comenta Raúl López y recuerda que en 2015 su tapa también fue la más popular. En Pubilla Cases la tapa de mejor calidad fue para el Bar Lleida (av. Josep Molins, 36), con revuelta en el corral: pollo de corral desmigado con patata, champiñones al horno y huevo revuelto sobre lágrima cremosa de zanahorias. Por su parte, la tapa más popular fue para el canelón de rustido, bañado con crema de setas y ralladura de trufa
negra del bar Can Pepito (av. Severo Ochoa, 49). El establecimiento ya había elaborado la tapa más popular en 2017 y la más sabrosa en 2015. L’Hospitalet de tapas es un programa promovido por la Regidoria de Comerç, conjuntamente con el Centro Municipal de Formación de Hostelería que cuenta con la colaboración del Gremio de Hostelería y Alimentación de L’Hospitalet, para impulsar y dinamizar la restauración y la gastronomía en la ciudad. ❙
Fins al 28 de setembre. Entrada lliure CC La Bòbila. Pl. de la Bòbila, 1 www.labobila.cat
Espectacle de Clown Excèntric La companyia Clown-Town presenta Gaviota, un espectacle còmic i poètic basat en la novel·la de Richard Bach 28 de setembre, 19h CC La Bòbila. Pl. de la Bòbila, 1 www.labobila.cat
Mostra Art&Decó Inma Estévez exposa objectes recupertas i transformats en útils i decoratius, reflex de la seva creació sostenible Fins al 28 de setembre. Entrada lliure CC La Bòbila. Pl. de la Bòbila, 1 www.labobila.cat
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
15
12
DISTRICTE VI
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Equipamientos. Será un edificio con placas solares, sistemas de aislamiento térmico y medidas de ahorro energético
Empieza la construcción del Casal Ermita para la ‘gent gran’ El solar donde se construirá el nuevo casal para la gent gran de Bellvitge, el Casal Ermita, ya está preparado para el inicio de las obras previsto al cierre de esta edición. El nuevo casal se levantará en la calle França, junto a la escuela Bernat Metge, y acogerá las actuales dependencias situadas en el número 40 de la calle Ermita de Bellvitge. Durante las últimas semanas se han llevado a cabo los trabajos previos al inicio de las obras con el cercado del perímetro y el acondicionamiento de los accesos para la maquinaria y los operarios. El nuevo equipamiento tendrá dos plantas y una superficie total de 1.600 metros cuadrados. La buena orientación del edificio permitirá el aprovechamiento de la luz solar y, además de disponer de placas solares, se implementarán sistemas para el aprovechamiento de la luz
CEDIDA PER L’AJUNTAMENT
Tendrá accesos adaptados, comedor, sala de estar y amplios espacios donde realizar actividades
Simulación por ordenador del nuevo edificio del Casal Ermita de Bellvitge
natural, el aislamiento térmico y el optimo consumo de agua con el fin de potenciar el ahorro energético. Igualmente se garantizará la ventilación natural en las diferentes dependencias. En la planta baja se ubicará la
Cercanías. Mejoras en la estación de Renfe
Tareas previas para poner los ascensores Adif ha iniciado este verano los trabajos previos necesarios para dotar de ascensores la estación de Bellvitge-Gornal. La intervención realizada ha consistido en adaptar los accesos de los operarios y de la maquinaria a la zona de obras. Uno de los accesos se encuentra en la avenida Vilanova, junto a la rotonda con la calle Joncs, y ocupa algunas plazas de aparcamiento mientras duren las obras. También se acondiciona otro acceso en la confluencia con la calle Narcís Monturiol.
Entre julio y septiembre también se han realizado trabajos en el sistema de electrificación entre el Prat y Bellvitge, y entre los meses de octubre y diciembre se preve adaptar la cabecera del lado de Sants con una nueva configuración del esquema de vías y el montaje de un andén provisional. Con esta intervención la estación de Bellvitge-Gornal dispondrá de cuatro ascensores, dos de acceso al vestíbulo y dos de acceso a los andenes, que además se alargarán y ensancharán. ❙
zona de administración, con tres despachos y una sala de reuniones, además de la sala de estar y el comedor. En la primera planta habrá aulas, talleres, sala de juegos y dos salas polivalentes con paneles móviles para adaptar el espacio a las
necesidades. El centro dispondrá de ascensores y accesos adaptados. En la planta de cubierta se dispondrá la zona de maquinaria y mantenimiento de la instalación. El proyecto, cuya ejecución está prevista a lo largo de catorce meses,
contempla la urbanización de la totalidad del solar y está previsto plantar en otra zona del barrio de Bellvitge un número de árboles equivalente a la masa arbórea que se pueda perder a causa de la construcción del nuevo equipamiento. ❙
La Festa Major omple els carrers i places del barri durant nou dies El tradicional pregó de festa major va donar el tret de sortida a les Festes de Bellvitge el dissabte 8 de setembre a la nit, tot i que al llarg del dia ja s’havien dut a terme nombrosos actes. Al tancament d’aquesta edició, un programa farcit d’activitats ha fet sortir al carrer els veïns i les veïnes per gaudir d’actuacions musicals, cultura popular, balls folklòrics, representacions teatrals, activitats esportives, fires d’artesania i espectacles i tallers infantils, que han tingut com a principals escenaris la plaça del Mercat i el parc de Bellvitge. Els tradicionals ‘xiringuitos’ han estat novament punt de trobada.
DISTRICTE VI
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
13
L’AGENDA
Entrevista
“Volem gaudir del moment i fer gaudir amb la festa” Zumba Night Party
Rosa Corral, presidenta de la Colla de Gegants de Bellvitge. L’entitat ha iniciat una nova etapa després de commemorar els 30 anys de la seva creació
- Quina és la teva vinculació al món associatiu de Bellvitge? - La meva família hi ha estat implicada des de sempre. A inicis dels vuitanta vaig entrar a l’esplai de Bellvitge, i vaig viure els inicis dels diables, els gegants i la colla infantil de diables. - A més dels gegants, amb quines altres entitats col·labora? - Soc secretaria de la Comissió de Festes i en l’àmbit de ciutat presideixo la Coordinadora de Colles Geganteres i formo part del Fòrum de les Cultures Populars i Tradicionals. - Com sorgeix la idea dels nous gegants? - Volíem impulsar la colla i complir els 30 anys era una bona ocasió per renovar els gegants, el Seleni i la Laia, i crear un gegantó, el Mag Menut. Els vam estrenar a la festa major del 2017 i aquest setembre hem tancat els actes del 30è aniversari.
- Què us ha suposat estrenar gegants? - Ha estat un punt d’inflexió. Les noves figures són més lleugeres i tenim més possibles portadors. S’ha generat interès per la colla i fem sortides que apleguen entre 30 i 40 persones. Però no volem una colla gran, volem gaudir del moment i fer gaudir amb la festa. Estem en el bon camí. - Quina acollida ha tingut el Mag Menut? - Ha despertat força interès, especialment entre les famílies amb canalla. Els nens i nenes de la colla van triar el personatge que representaria el gegantó entre diverses propostes. Després, vam trobar divertit que en
Els gegants Seleni i Laia estaran exposats al Centre Cultural del barri ■
28 de setembre, 21h PM Sergio Manzano. Av. Mare de Déu de Bellvitge, 7 www.pmbellvitge.com PRODUCCIONES MIC / SANTI MEDINA
JAUME FERRÁNDEZ
Una desena d’instructors oferiran una súper màster de zumba en benefici de l’Associació de lleure Nou Quitxalles de Bellvitge.
Poetes sota la lluna Homenatge al poeta Jose M. Gabriel y Galán, a càrrec de l’Associació Cultural Poètica Luz de Luna, presentat per Dionisio Martín.
Rosa Corral, el nou gegantó Mag Menut i els primers gegants de Bellvitge
28 de setembre, 18.30h Biblioteca de Bellvitge. Pl. Cultura, 1 www.bibliotequeslh.cat
comptes d’un conill, del barret hi sortís una rata que representaria la Rata de Bellvitge, la bèstia de foc de la colla de diables.
Laboratori de lectura familiar
- Quins reptes us plantegeu després de 30 anys? - Aconseguir un espai on tenir els gegants estaria bé, però és complicat. Aviat el Seleni i la Laia, els primers gegants, estaran exposats al Centre Cultural i tothom els podrà
visitar perquè formen part de la història del barri. - Què ajudaria a millorar el teixit d’entitats de Bellvitge? - Som una xarxa molt activa. Personalment penso que estaria bé disposar d’un local per compartir amb les entitats de cultura popular del barri i estaria bé organitzar una diada que comptés amb la participació de colles d’altres barris i ciutats. ❙
Taller de lectura on els infants, de 4 a 6 anys, i els seus acompanyants realitzaran murals a partir de contes. 16 d’octubre, 17.30h. Inscripció prèvia Biblioteca de Bellvitge. Pl. Cultura, 1 www.bibliotequeslh.cat
14
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
PUBLICITAT
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
15
16
REPORTATGE
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Ensenyament. Tornada al col·le marcada per un augment de l’oferta educativa a la ciutat. S’amplia el número de grups a l’oblig
ARRENCA EL NOU ROSA SALGUERO / FOTOS: GABRIEL CAZADO
titut al barri de Santa Eulàlia, sorgit de la segregació en dos de l’INS Llobregat, que ara imparteix excluLa comunitat educativa ha engegat sivament cicles formatius. El nou motors. Educadors, famílies i més equipament ha obert amb tres línies de 29.000 alumnes de 3 a 16 anys de primer d’ESO, a més de les línies han iniciat el curs, amb més oferta de segon a quart i de batxillerat que de grups per encabir l’augment de arrossega del Llobregat. matriculacions i les possibles incorA més, l’Escola Gornal s’ha reporacions que es puguin produir convertit en institut-escola, amb fins al juny. una única línia de primer d’ESO, el En concret, s’han habilitat 94 primer centre d’aquestes caractegrups-classe de P3 –dos més rístiques que es crea a L’H. que el curs anterior, oberts a les Quatre equipaments més, els escoles públiques Prat de la Manta instituts Apel·les Mestres, Rubió i Pere Lliscart–, per acollir el total i Ors i Eduard Fontserè i l’escola de 2.180 alumnes matriculats a la concertada Jaume Balmes, també ciutat. També s’han obert sis nous han ampliat grups de primer d’ESO. Segons argumenta l’alcaldessa Núria MaL’H reivindica més centres de rín, l’ampliació secundària de cara al 2019-2020 de places als davant la creixent demanda instituts haurà de continuar de cara al curs vinent. I és que si fa uns grups-classe intermedis (de P5 a anys es requerien a la ciutat noves 3r de primària) a les escoles Berescoles, ara “la pressió demogràfica nat Desclot, Bernat Metge, Josep Janés, Folch i Torres i Puig i Gairalt, la tenim posada en la secundària i per absorbir la matrícula viva que per això exigim a la Generalitat com arribi al llarg del curs i per descona mínim un nou institut a la zona gestionar ràtios. nord i altres instituts-escola per al Pel que fa a la secundària, una proper any”. de les novetats importants del curs L’oferta de la formació profesés la posada en marxa d’un nou inssional a L’H també ha augmentat
Amb l’obertura dels centres educatius i el retorn a les aules, L’H 2019 ha engegat amb un augment del nombre de grups a infa a Santa Eulàlia, i amb l’obertura del primer institut-escola de la c novetats. En paral·lel, els programes i les accions municipals pe
L’alcaldessa Núria Marín va visitar l’escola Charlie Rivel, a Collblanc, amb motiu del primer dia de curs
ELS MILLORS DE L’H EN SELECTIVITAT Els 17 estudiants de batxillerat de la ciutat –12 nois i 5 noies– que han obtingut una nota igual o superior a 9 en les proves de la selectivitat del 2018 han estat rebuts per l’alcaldessa i grups municipals en la ja tradicional recepció oficial que convoca l’Ajuntament per reconèixer-los l’esforç. Les alumnes Ana Cobano, del Centre d’Estudis Joan XXIII, a Bellvitge, i Anna Montañés, de l’escola Sant Jaume de la FEP, a la Torrassa, han obtingut la puntuació més alta de la ciutat amb una qualificació de 9,7, dos punts per sota de la nota més alta registrada a Catalunya.
PARLAR EN ANGLÈS
Classes de conversa en anglès a l’Institut
Els 17 estudiants de la ciutat amb millor nota de selectivitat, durant la recepció oficial al Saló de Plens
Aquest és el tercer curs que l’Ajuntament imparteix classes de conversa en anglès als alumnes de 4t d’ESO de tots els centres públics i concertats que ho han sollicitat, i també als estudiants de primer a tercer de secundària dels instituts Nou de
REPORTATGE
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
gatòria; es posen en marxa nous instituts, i s’obren dos nous cicles de formació professional de grau superior
17
U CURS ESCOLAR
H recupera la normalitat. El curs 2018antil i primària; amb un nou institut habilitat ciutat, al barri de Gornal, com a principals er afavorir l’èxit escolar es consoliden aquest curs amb la posada en marxa del cicle de grau superior de robòtica que s’imparteix a l’Institut Llobregat i del cicle, també superior, d’activitats físiques a l’Institut Apelles Mestres, el qual acull per primer cop estudis d’FP. Manteniment i reformes Tant l’Ajuntament com la Generalitat han aprofitat el parèntesi estival per realitzar o planificar reformes en les instal·lacions dels centres educatius. En conjunt s’ha actuat o bé està previst intervenir aquest trimestre en 7 instituts i en 12 escoles, amb un pressupost que supera els dos milions d’euros. Entre les actuacions més destacades figura l’arranjament i ampliació de la vorera de l’avinguda de Josep Tarradellas, adjacent a l’Escola Josep Janés, i la renovació de la pista i tanca perimetral de l’Escola Milagros Consarnau. Al mateix temps, s’han renovat cobertes i s’han eliminat plaques de
Més recursos per a la inclusió Les unitats de suport a l’educació especial, a partir d’ara rebatejades com a suport intensiu a l’escolarització inclusiva, aquest curs passen de 18 a 20. En aquest àmbit, però, la reivindicació de la comunitat educativa de L’H va més enllà d’exigir recursos per afavorir la inclusió dins l’escola ordinària. Com avança l’alcaldessa, en la pròxima reunió bilateral entre Ajuntament i conselleria d’Ensenyament “posarem sobre la taula la necessitat de dotar L’H d’un nou centre d’educació especial amb un mínim de 90 places que podria ubicar-se a l’antiga escola Joanot Martorell, a Sanfeliu”. ❙
Més informació: www.l-h.cat/educacio
Un total de 180 estudiants de 12 a 18 anys han començat el curs estrenant institut. Són els primers alumnes del nou institut de L’Hospitalet que ha obert portes a Santa Eulàlia. La primera promoció d’aquest nou centre arrenca amb tres línies de primer de secundària obligatòria que se sumen a les altres sis línies d’ESO i batxillerat derivades de l’INS LLobregat. El consell escolar del centre té per endavant aquest trimestre decidir sobre el nom de l’institut. Les travesses apunten que es batejarà com a Institut Jaume Botey, en memòria de l’historiador i professor de L’Hospitalet, mort l’hivern passat. Segons la directora, Susana Naranjo, la línia pedagògica del centre canvia respecte de la que es venia fent com a Llobregat. “Introduïm la metodologia per projectes i els treballs cooperatius i per competències, i apostem per la codocència, és a dir, classes amb dos professors dins l’aula que ens permetin atendre millor la diversitat i el
Alumnes del nou institut de L’H, el segon dia de curs
ritme d’aprenentatge de l’alumnat”, explica. Els idiomes són un altre aspecte distintiu del nou projecte educatiu. A banda de beneficiar-se tota l’ESO del programa d’auxiliars de conversa en anglès que presta l’Ajuntament, el centre s’ha adherit al programa d’innovació pedagògica Generació Plurilingüe (GEP), impulsat per la Generalitat per impartir
matèries en llengua estrangera. Respecte a l’Institut-Escola Gornal, el primer del que es dota L’H, representa una continuïtat per als alumnes de primària que ja hi estudien i dona resposta a una històrica reivindicació del barri: evitar el desplaçament del jovent a altres zones per cursar secundària.
COMPROMÍS DE CIUTAT AMB L’ÈXIT EDUCATIU
ARXIU
S A L’ESO
fibrociment dels sostres del Bernat Metge i del Joaquim Ruyra, entre d’altres millores.
SANTA EULÀLIA I GORNAL, D’ESTRENA
Apel·les Mestres
L’Hospitalet, Pedraforca i Rubió i Ors. En total són 2.170 alumnes de 28 centres els que es beneficien d’aquest programa per millorar les competències en llengua anglesa, i que compta amb 16 professors nadius.
Garantir la igualtat d’oportunitats, la inclusió social i vetllar per l’èxit educatiu és el compromís de L’H com a ciutat educadora. L’àmplia oferta de programes, recursos i accions pedagògiques que s’impulsen des del municipi amb la complicitat de l’Administració local i entitats és cada curs més variada. Enguany, cal destacar la consolidació dels 45 programes Fem tàndem, que generen aliances entre equipaments, serveis i centres educatius; del programa de cooperatives escolars amb presència a 15 escoles i a 5 instituts; i nous projectes d’aprenentatge
Participants del tàndem entre l’Escola Frederic Mistral i TV L’Hospitalet
i servei que arrelen alumnat, territori i comunitat alhora que aporten coneixement. Al mateix temps, l’Ajuntament continuarà afavorint els projectes de collaboració artística entre l’Escola Municipal de Música-Centre de les Arts i les escoles; les beques menjador per cobrir totes les necessitats de les famílies més vulnerables; els plans educatius d’entorn; el Consell de Nois i Noies com a òrgan de participació; els patis oberts de 8 escoles durant els caps de setmana i festius, i el catàleg de serveis i assessorament adreçat a les famílies, entre d’altres polítiques i programes.
18
SOCIETAT
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Dia sense Cotxes. La ciutat commemora amb diverses activitats la iniciativa europea per reduir l’ús dels vehicles contaminants
L’H convida a fer servir el transport sostenible fer servir el transport públic, la bicicleta o anar a peu, ens convida a reflexionar sobre com afecta a la nostra salut l’ús excessiu del transport motoritzat. La contaminació atmosfèrica té un impacte negatiu sobre els sistemes respiratori i cardiovascular. A més, l’ús intensiu del vehicle particular de motor propicia el sedentarisme i la inactivitat física.
Fins al 6 d’octubre, L’Hospitalet ha programat activitats per promocionar les formes de moure’ns més sostenibles El lema de la Setmana Europea de la Mobilitat és enguany Combina i mou-te, en referència a fer servir diferents mitjans de transport sostenible per desplaçar-nos. Els actes centrals s’han programat del 16 al 22 de setembre, que és el Dia Europeu sense Cotxes, però a L’H les activitats es perllonguen fins al 6 d’octubre. Les conurbacions urbanes, com l’àrea metropolitana on es troba L’Hospitalet, han posat fil a l’agulla per reduir les emissions contaminants i el setembre passat van començar a limitar la circulació de vehicles contaminants de forma gradual. A partir de gener de 2020, no podran circular de dilluns a divendres en el cercle que dibuixen les Rondes -que inclou L’H. Són cotxes sense distintiu ambiental
El trànsit provoca més del 50% de la contaminació per NO2 que afecta el nostre sistema respiratori
Tarda de bici de La Saboga durant la Setmana de la Mobilitat de l’any passat
(de gasolina matriculats abans del 2000 i dièsel matriculats abans del 2006); furgonetes anteriors a Euro1 (matriculades abans de l’1 d’octubre de 1994), i les motos i els ciclomotors anteriors a Euro 2 (majoritàriament els matriculats abans
del 2003). L’objectiu és reduir les emissions de diòxid de nitrogen (NO2), més d’un 50% de les quals les genera el trànsit rodat. En paral·lel, les administracions promocionen el transport públic, creen i amplien les xarxes de carril
bici i dissenyen les reformes urbanes per facilitar els desplaçaments a peu. En aquesta iniciativa s’emmarca la Setmana de la Mobilitat Sostenible, que, a banda de conscienciar-nos de la importància de
Per això la campanya d’enguany proposa moure’s combinant diferents sistemes de transport. L’alcaldessa Núria Marín considera que “és tota una invitació a descobrir la multimodalitat en els nostres desplaçaments, combinar diferents opcions de transport en un mateix viatge. Una manera d’aprofitar al màxim el nostre temps, de fer exercici, d’estalviar diners i de fer de la nostra ciutat un lloc millor per viure-hi”. ❙
EL PROGRAMA ❙❙❙ Fins al 20 de setembre Fes fotos de la Línia 9 a L’Hospitalet i sobre mobilitat sostenible i guanya premis. Penja les fotos i vídeos amb les etiquetes #L9LH i #mobilitat2018. Info concurs #L9LH: transportpublic.org/l9lh. Info concurs mobilitat: mobilitat.gencat.cat/setmana ❙❙❙ 20 de setembre, 16.30h. Tarda de bici Activitats sobre la bicicleta i berenar. Cal portar la bici pròpia. Av. de la Granvia, al costat de l’estació de FGC Ildefons Cerdà. Ho organitza: La Saboga ❙❙❙ 22 de setembre, de 10 a 14h. Dia Europeu sense Cotxes • Passeig continu del Centre a Bellvitge.
Adaptació de vials de l’entorn del carrer d’Enric Prat de la Riba i rambla de la Marina per a vianants per un passeig continu des del carrer de Barcelona fins a Bellvitge. • Circuit de vianants i bicicletes Convivència entre bicicletes i vianants amb senyalització i normes cíviques. Hi participaran entitats com La Saboga i comerços de la ciutat. • Audiovisuals. Projecció de Mobilitat a L’Hospitalet; Mobilitats, sèrie produïda per l’Associació per a la Promoció del Transport Públic, i Mou-te amb el planeta. • Tallers. Activitats gratuïtes. Circuit de bicicletes, taller de civisme, vehicles elèctrics i sostenibles, ferrocarrils a escala per als infants, autobusos elèctrics, informació i alta al servei BiciBox. Rambla
de la Marina, entre el carrer d’Enric Prat de la Riba i l’avinguda del Carrilet.
per a la Promoció del Transport Públic. Inscripcions: transportpublic.org/zbe
❙❙❙ 27 de setembre
❙❙❙ 30 de setembre, 10h. #LaBaixCicletada. Pedalada pels municipis del Baix Llobregat Sortida del parc de la Marquesa i arribada al parc de Torreblanca de Sant Feliu de Llobregat. 18 km. Sorteig de bicicletes
• Cursa de transports
metropolitana. Des de les 9.45h. Des de diferents punts de l’àrea metropolitana es viatja en diferents transports a un punt comú de Barcelona. Inscripcions: cursa2018@ transportpublic.org i 93 244 49 70 (de 9 a 14h). Ho organitza: Associació per a la Promoció del Transport Públic. • Jornada: Les zones de baixes emissions a L’Hospitalet. Horitzó 2020, 9h. Espai de reflexió per a tècnics, administracions i col·lectius interessats. Accés gratuït. L’Harmonia (pl. de Josep Bordonau, 6). Ho org.: Ajuntament i Ass.
❙❙❙ 6 d’octubre, de 9 a 14h. VI Caminada Popular per la Mobilitat: la cornisa verda i el riu Circuit urbà de 10 km o 15 km. Inscripció gratuïta fins al 2 d’octubre als poliesportius municipals. Sortida: Riera de l’Escorxador, davant el Poliesportiu del Centre. Ho org.: Ajuntament i Club Muntanyenc.
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
19
20
SOCIETAT
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Audiovisual. Nous espais i més temps dedicat a les notícies, l’esport, l’educació, la cultura i les entitats de la ciutat
Televisió L’Hospitalet amplia els programes de producció pròpia La ‘tele’ local ha estrenat nova programació amb més continguts i espais de participació Televisió de L’Hospitalet ha posat en marxa la temporada 2018-2019 amb novetats destacades, més hores d’emissió i nous espais de producció pròpia a la graella. “Volem consolidar l’aposta de la televisió municipal per l’educació i la cultura i, a més, augmentem l’espai dels informatius per reflectir l’actualitat de L’Hospitalet i obrim nous programes que incideixen en la participació”, explica Òscar Sánchez, director dels Mitjans de Comunicació de L’Hospitalet. L’informatiu, que s’emet de dilluns a divendres a les 19.30h en primera emissió amplia la seva durada a 30 minuts per recollir l’actualitat de L’Hospitalet. Editat per Montse Quiñonero i Rubén Blas, l’espai incorpora més temàtiques de caire ciutadà i continguts esportius. L’informatiu també incorpora entrevistes d’actualitat al plató per abundar en la informació local i amb protagonistes destacats de l’àmbit polític i social de la ciutat. Els dilluns, després de l’informatiu, els esports prenen el protagonisme de la mà de Sergi Esparza i Andrés Rubio al programa L’H en joc amb el repàs dels resultats del cap de setmana, l’anàlisi dels partits més destacats i entrevistes als protagonistes. Els dimarts seran les entitats i associacions de la ciutat les que visitaran el plató de Televisió L’Hospitalet per explicar les seves activitats i donar-les a conèixer al programa Veïns, editat per Pere Montesinos. L’educació és la protagonista dels dimecres, amb el programa Aula L’H, dirigit per Núria Toril. Aquesta temporada se sumen a les seccions ja conegudes un nou concurs en anglès i una secció en què coneixerem els records d’escola de personatges destacats. I els dijous són per a Taquilla inversa, l’espai de cultura que dirigeix Laura Alsina i que posa a l’aparador l’actualitat cultural de L’Hospitalet.
‘L’informatiu’ De dilluns a divendres, a les 19.30h
‘L’H en joc’ (informació esportiva) Els dilluns, a les 20h
‘Veïns’ (espai per a les entitats) Els dimarts, a les 20h
‘Aula L’H’ (actualitat de l’educació a la ciutat) Els dimecres, a les 20 h
‘Taquilla inversa’ (la cultura a L’H) Els dijous, a les 20h D’esquerra a dreta: Pere Montesinos, Marina Toledo, Sergi Esparza, Montse Quiñonero, Andrés Rubio, Laura Alsina i Núria Toril. Al centre, Rubén Blas. Editors dels programes de Televisió L’Hospitalet
Reportatges, entrevistes, humor i actuacions musicals en directe, a més de la secció per conèixer la gastronomia de la ciutat i la final del concurs Slham Poetry al plató de Televisió L’Hospitalet. Els divendres s’emet una altra de
les novetats de la temporada. A les 20h Marina Toledo ens descobreix a Batecs històries particulars, activitats de veïns i col·lectius motivats per diferents aficions i estils de vida. La programació es completa amb reportatges sobre la ciutat,
un informatiu resum de la setmana, que s’emet dissabte i diumenge, i l’emissió en diferit cada mes de les sessions del Ple municipal. Els programes es poden veure també en diferents reemissions i a la carta al portal www.lhdigital.cat. ❙
‘Batecs’ (reportatges sobre històries particulars) Els divendres, a les 20h
Breves Muere un joven en un incendio en la Torrassa por salvar a su perro
El Ayuntamiento ordena retirar los patines eléctricos sin permiso
La Cambra de Comerç abre un punto informativo de Formación Profesional
Canción de Manu Guix en favor de los pacientes de fibrosis pulmonar
El fuego se declaró la madrugada del 14 de agosto en el Torrent Gornal y obligó a desalojar a los vecinos. El joven volvió a entrar para rescatar a su perro pero ninguno de los dos pudo salir con vida. El incendio no afectó la estructura del edificio. ❙
El 3 de septiembre aparecieron en diversos puntos de L’H patines eléctricos de una empresa americana que se alquilan a través de una aplicación móvil. El Ayuntamiento ordenó retirarlos porque no disponían de permiso de ocupación de la vía pública. ❙
Las oficinas, ubicadas en Gornal Activa, ofrecen información especialmente sobre la FP dual, que implica a empresas y centros educativos. El objetivo es implicar y acompañar a las pymes para que participen en esta formación. ❙
El artista catalán ha creado la canción Seremos aire para la Semana de la Fibrosis Pulmonar Idiopática (FPI), que tiene como objetivo dar a conocer la enfermedad. Guix presentó la canción y el videoclip en el Hospital de Bellvitge junto a especialistas y pacientes. ❙
SOCIETAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
21
Conmemoración
Fármaco. El Translarna, comercializado con condiciones, no se incluye en el Sistema de Salud
Una familia de L’H lucha por un medicamento para su hijo
La ciudad celebra el Día mundial del Alzheimer
César, de 11 años, sufre distrofia muscular de Duchenne. En unos meses no podrá caminar, pero un medicamento podría retrasarlo
La Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer de L’Hospitalet (AFA L’H) ha preparado un amplio programa de actos para conmemorar el Día mundial de la enfermedad, que se celebra oficialmente en todo el mundo el 21 de septiembre. Los actos tenían previsto iniciarse al cierre de esta edición, con la colocación de mesas informativas, el pasado viernes, y la organización el domingo día 16 de un mercado de segunda mano y otras actividades paralelas para recaudar fondos para la asociación. Para el miércoles día 19, el programa incluye una charla sobre el cuidador de este tipo de enfermos, a cargo de la doctora en psicología y profesora del Departamento de Psicología Clínica de la UAB, Montserrat Lacalle. Será en el Auditori Barradas (rbl. Just Oliveras, 56) a partir de las 18.15h. El viernes 21, coincidiendo con la fecha oficial del Día mundial del Alzheimer, habrá una jornada matinal de talleres abiertos para que los interesados puedan conocer los talleres de estimulación cognitiva de AFA L’H (c. Vigo, 3-5). Los actos se cerrarán con una comida para los socios el domingo día 30. ❙
La distrofia muscular de Duchenne es una enfermedad degenerativa que afecta a los músculos y que, a la larga, complica operaciones básicas, como comer o respirar, y comporta una progresiva pérdida de autonomía y una esperanza de vida limitada entre 25 y 30 años. A día de hoy no tiene cura conocida, pero sí un principio activo, el Ataluren, indicado para determinados pacientes, que todavía pueden caminar. A los padres de César, dos médicos del hospital de Sant Joan de Déu, donde le tratan, le recomendaron iniciar el tratamiento con Ataluren y así lo solicitaron, pero la dirección del centro clínico y el CatSalut les han negado el tratamiento. El problema es que el Ataluren, desarrollado por una farmacéutica bajo el nombre de Traslarna, se encuentra en situación de comercialización condicionada, a la espera de que se completen todas las fases para comprobar su seguridad y eficacia. Los ensayos realizados hasta
ahora han generado controversia, por los resultados y por la forma de hacerlos. En 2014, sin embargo, la Agencia Europea del Medicamento (EMA) concedió el permiso provisional, a la espera de completar las pruebas. Por ahora los beneficios son mayores que los riesgos, según la EMA, y por ello hasta 11 países europeos ya lo dispensan basándose en que el Translarna ralentiza
Los ensayos con el fármaco generan controversia entre la comunidad médica el avance de la enfermedad. Entre estos países, sin embargo, no está España, que no lo incluye en su cartera de servicios sanitarios y no lo financia. El coste real podría ascender hasta 300.000 euros anuales. Pese a ello, en España hay 31 niños que reciben el tratamiento por
César, con su madre, en la casa familiar
uso compasivo, un procedimiento para situaciones clínicas comprometidas. “Si tantos niños toman el medicamento, algún efecto beneficioso debe tener”, afirma Juan Antonio Vázquez, padre de César. Desde el Servei Català de la Salut se escudan en que los efectos del Traslarna no están comprobados y que no está incluido en el Sistema Nacional de Salud.
TV L’HOSPITALET
Los padres de César lo consideran discriminatorio y dicen que les sitúa en la tesitura de “ir a vivir fuera de Catalunya, pero no lo vemos justo”. Mientras, el reloj corre en contra de César ya que en los últimos tiempos ha sufrido una pérdida importante de movilidad y se calcula que sobre los 12 años los afectados suelen perder de manera irreversible la capacidad de caminar. ❙
22
CULTURA
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Escena. El Joventut i el Barradas presenten programació el pròxim 27 de setembre a l’auditori de la rambla
La Chana
Rafa Pons
‘Exili de l’exili’
‘Tenors’
‘El temps i els Conway’
Agustí Burriel
Emma Vilarasau
La Principal de la Bisbal
Héctor Alterio
Festival Django
Nova cartellera a L’H E
l Teatre Joventut i l’Auditori Barradas presenten el 27 de setembre la programació de teatre, música i dansa que portaran a escena fins al desembre. L’acte és obert a tothom, començarà a les 20h al Barradas i també avançarà alguns dels espectacles contractats per a l’any 2019. De la temporada que ara comença, destaca un any més el Festival Acròbates de música i poesia que portarà a L’Hospitalet figures com Mercè Sampietro, Héctor Alterio i Rafa Pons, que presentarà disc. El festival ha triat L’H com a seu principal i es presentarà en una jornada plena d’activitats el 27 d’octubre. Tampoc no falten a la cita anual amb els dos equipaments el cicle L’H Blues & Boogie i el Festival Django de jazz manouche, que enguany estrena The Django Orchestra. La música i la dansa tindran espectacles de primer nivell com La Chana, la diosa del compás, amb la bailaora hospitalenca; l’enfant terrible del nou flamenc, El Niño de Elche, i el concert extraordinari de Nadal amb tots els cors de la ciutat i recaptació per a l’Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge. I pel que fa al teatre, Quim Masferrer farà protagonista al públic; Emma Vilarasau interpretarà un thriller periodístic i Alberto Sanjuan seguirà abundant en el teatre reivindicatiu, entre altres propostes. Les entrades ja estan a la venda en els web del Joventut i el Barradas, i els dies 19, 20, 21, 26, 27 i 28 de setembre, la taquilla del teatre obre de 18 a 20h per comprar abonaments amb descomptes de 25 i 50%. ❙
TEATRE JOVENTUT
www.teatrejoventut.cat
AUDITORI BARRADAS
29 DE SETEMBRE, 20H. MÚSICA
16 DE NOVEMBRE, 19H. TEATRE
30 DE SETEMBRE, 19H. ÒPERA/HUMOR
Joan Dausà torna als escenaris amb Ara som gegants.
Alberto Sanjuan escriu, dirigeix i interpreta Mundo obrero.
6 (20.30H) I 7 D’OCTUBRE (18H). TEATRE
16 DE NOVEMBRE, 21H. TEATRE
La companyia Illuminati posa en escena la comèdia lírica Tenors, una paròdia dels concerts de Pavarotti, Carreras i Domingo.
La companyia de L’H Strómboli Teatre posa en escena el clàssic de Priestley El temps i els Conway.
Cremaríeu llibres per escalfar-vos? El debat, a Llibres per cremar.
6 D’OCTUBRE, 18H. MÚSICA FAMILIAR
18 DE NOVEMBRE, 19H. TEATRE
Espectacle musical i participatiu de La Tresca i la Verdesca.
www.auditoribarradas.cat
18 DE NOVEMBRE, 12 I 18H. EL MEU PRIMER FESTIVAL
Festival internacional de cinema per a infants entre 2 i 12 anys que visionen i voten 8 curts d’animació. 24 DE NOVEMBRE, 20H. BOOGIE WOOGIE JUBILÉE
21 D’OCTUBRE, 19H. GUITARRA
Michael Kashammer i Lluís Coloma ens proposen improvisacions i un llenguatge musical únic.
El Festival Art Llobet ens proposa el quartet argentí In crescendo.
25 DE NOVEMBRE, 19H. JAZZ MANOUCHE
Poemes amb l’actor Héctor Alterio i el músic José Luis Merlín.
27 D’OCTUBRE, TOT EL DIA A PARTIR DE LES 12H. ACRÒBATES AL CARRER. FIRA DE POESIA.
El Festival Django L’H presenta Eva sur Seine, amb Eva Scholten i Thomas Baggerman Trio.
12 D’OCTUBRE. JOTES
24 DE NOVEMBRE, 20H. FESTIVAL DJANGO L’H
Festival de jotes del Centro Aragonés de L’H.
Presentació de The Django Orchestra, projecte liderat per Albert Bello, referent del jazz manouche.
El Festival Acròbates s’inicia amb una jornada amb vermuts poètics, tallers, slham poetry i molt més.
Quin Masferrer homenatja al públic amb Bona gent.
Una mina d’or a Sudamérica, l’arribada de Pizarro i la rebuda dels inques: La zanja, de Titzina Teatre.
7 D’OCTUBRE, 19H. TEATRE/CIRC
23 DE NOVEMBRE, 20.30H. POESIA/MÚSICA
Rhumans, de Rhum & Cia, en fa reflexionar sobre els pallassos.
6 D’OCTUBRE, 20H. HUMOR
20 D’OCTUBRE, 20H. FLAMENC
La bailaora de L’H La Chana, acompanyada d’Antonio Canales i Karime Amaya.
25 DE NOVEMBRE, 19H. MÚSICA
21 D’OCTUBRE, 19H. TEATRE
30 DE NOVEMBRE, 20.30H. TEATRE
Un periodista i un humorista s’enfronten a Mala broma.
Les relacions entre dos matrimonis adults a El declive.
Rafa Pons presenta nou disc al Festival Acròbates.
27 D’OCTUBRE, 20.30H. MÚSICA I POESIA
Primer espectacle de l’Acròbates: Dejad que los colgados se acerquen a mí, de Mansilla y los espías.
15 I 16 DE DESEMBRE, 18H. DANSA
Fuenteovejuna, a càrrec de la cia. TNT-El Vacie de teatre comunitari.
El clàssic El Trencanous del centre de Dansa de Catalunya. 21 DE DESEMBRE, 20.30.H CONCERT DE NADAL
El flamenc avantguardista de Francisco Contreras, El niño de Elche.
Òpera i nadales amb els cors Adinoi, Heura, Creixent, Elisard Sala i Xalesta. Cançons de Carmina Burana amb Cor Gregal, Coral de Filologia de la UB, Elisard Sala i Agrupació Musical de Cerdanyola.
10 DE NOVEMBRE, 20H. TEATRE
Un tret al cap, amb Emma Vilarasau, Vicky Luengo i Imma Colomer.
1 DE DESEMBRE, 20H. BLUES
28 D’OCTUBRE, 19H. ÒPERA & DANSA
La veu de l’erotisme, 15 escenes que afloren l’erotisme en la lírica.
2 DE DESEMBRE, 18H. SARDANES
Concert teatralitzat sota el títol. Acluca els ulls, dins l’Acròbates.
Sardanes i música per a cobla amb La Principal de la Bisbal, en homenatge a Antoni Rosa Marbà. 15 DE DESEMBRE, 20H. MÚSICA I HUMOR
11 DE NOVEMBRE, 19H. MÚSICA I POESIA 9 DE NOVEMBRE, 20.30H. MÚSICA
Gemma Humet i Estel Solé juguen amb versos i música A cau de les paraules. L’H Blues & Boogie ens porta Velma Powell i Bluedays i el seu últim disc, Blues to the bone.
3 DE NOVEMBRE, 18H. TEATRE FAMILIAR 27 D’OCTUBRE, 20H. TEATRE
30 DE NOVEMBRE, 20.30H. MÚSICA I POESIA
Mercè Sampietro recita els poemes de Maria Mercè Marçal a La paraula: exili de l’exili. Festival Acròbates.
Pau Riba + de Mortimers presenten Jisàs de Netzerit o capítol zero de La guerra de las galàxies. 16 DE DESEMBRE, 19H. RHYTHM & BLUES
16 DE NOVEMBRE, 20.30H. MÚSICA I POESIA
Soleá Morentes i Luis García Montero fan dialogar música i poesia.
El cantant Agustí Burriel es posa en la pell de ‘la veu’ en Christmas with Sinatra.
FOTOS CEDIDES PER L’AJUNTAMENT
Teatre de guerrilla
CULTURA
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
23
Escena. L’Associació de Teatre per a tota la Família ofereix dos espectacles al mes, al Centre Catòlic i a l’Auditori de la Torrassa
Nova temporada de teatre familiar a L’H
D
ues propostes cada mes, una al teatre del Centre Catòlic i una altra a l’Auditori de la Torrassa per arribar a diferents indrets de la ciutat. És la temporada estable de l’Associació de Teatre per a tota la Família de L’H, que comença de nou a l’octubre amb espectacles infantils. Per al pròxim trimestre, l’entitat ha fet una selecció de companyies teatrals de titelles i d’actors que repassen històries tan conegudes com El gat amb botes, La rateta presumida, Hansel i Gretel i Joan sense por, algunes de les quals han estat actualitzades als nous temps i totes estan pensades per fer gaudir tota la família i per cercar la compli-
EL PROGRAMA ❙❙❙ 7 d’octubre, 18h. ‘Hansel i Gretel’. Centre Catòlic. També anomenat La caseta de xocolata, és un dels clàssics dels germans Grimm. Dos germans es perden al bosc i troben una fantàstica casa de caramel i xocolata. Però la seva habitant no és tan dolça. Versió actualitzada per Titelles Vergés. Rambla de Just Oliveras, 34 ❙❙❙ 14 d’octubre, 18h. ‘El gat amb botes’. Auditori la Torrassa. Un gat en herència, la intel·ligència del qual demostra ser més valuosa que tots els diners del món. Amb la companyia Catacrac Teatre. C. de Santiago Apòstol, 40 ❙❙❙ 4 de novembre, 18h. ‘La castanyera’. Centre Catòlic. Una castanyera busca castanyes al bosc per vendre-les torrades per Tots Sants. Un follet entremaliat i un gegant bondadós l’ajudaran. Titelles de drap de la Cia. Tian Cusió. Rambla de Just Oliveras, 34 ❙❙❙ 11 de novembre, 18h. ‘La que escombrava l’escaleta’. Auditori la Torrassa. Un clàssic renovat per la companyia de titelles l’Invisible sobre la rateta presumida que es casa amb un gat i comet un gran error. C. de Santiago Apòstol, 40 ❙❙❙ 2 de desembre, 18h. ‘Joan sense por’. Centre Catòlic. Un altre clàssic dels Grimm sobre la por amb el valent Joan com a protagonista, de la Cia. Més Tumàcat. Rambla de Just Oliveras, 34 ❙❙❙ 9 de desembre, 18h. ‘El Nadal dels tres porquets’. Auditori la Torrassa. Titelles Vergès fa que els tres porquets i el llop celebrin junts el Nadal, cantin nadales i facin un viatge plegats. C. de Santiago Apòstol, 40
citat i la participació del públic. L’Associació va iniciar la seva trajectòria l’any 2009 per oferir espectacles infantils i en català a la ciutat, amb la col·laboració de diverses entitats. German Gómez, el seu coordinador, explica que “des de la temporada passada hem augmentat la programació de clàssics perquè funcionen molt bé i atrauen més públic”. Els espectacles registren una mitjana d’un centenar d’assistents. El preu de les entrades per al públic adult és de 6 euros, i per a infants de 3 a 14 anys, de 5 euros. ❙ Escena de ‘Hansel i Gretel’ de la companyia Titelles Vergès
WEB TITELLES VERGÈS
Més informació: teatrefamiliarhospitalet.jimdo.com
24
CULTURA
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Festival. Amb actuacions, xerrades, mercat de disseny i taules rodones
Del 26 al 30. Barcelona Gallery Weekend
Un cap de setmana d’art contemporani
El mercat de disseny en l’edició del CREA de l’any passat
Torna el CREA, la festa del L Districte Cultural de L’H
Inauguració d’una de les exposicions de la BGW en l’edició del 2017
E
l Districte Cultural de L’Hospitalet organitzarà el 28 de setembre la segona edició del seu festival CREA, una festa per celebrar l’art i la creativitat. La jornada tindrà lloc al Centre Cultural Metropolità Tecla Sala, des de les 17h fins a la mitjanit, i comprendrà un seguit d’activitats al voltant de l’art, la gestió cultural i el coneixement, però també espectacles en directe i sessions de DJ. A més de xerrades, classes de mestratge i taules rodones, la cita inclourà un mercat de disseny on estaran representades marques de moda, joieria, serigrafia, art, illustració, pintura i art urbà, entre d’altres. També trobarem estands d’empreses que actualment formen part del Districte Cultural.
Un dels esdeveniments centrals serà la taula rodona sobre els nous escenaris de la creació, que comptarà amb la participació de la presidenta de l’Asociación para el Apoyo al Emprendimiento en las Industrias Culturales y Creativas, Rosina Gómez-Baeza, i el director de Trànsit Projectes i coordinador acadèmic del Màster en Gestió d’Institucions i Empreses Culturals de la UB, Àngel Mestres. La taula, moderada per la periodista Emma Quadrada, analitzarà els nous models de les empreses culturals i el futur de les indústries culturals. El periodista Chema Carrasco serà l’encarregat d’impartir la masterclass Explicar-ho per aconseguir-ho, que tractarà sobre la importància de fer arribar la cultura i
la creativitat a l’audiència a través de la comunicació. Pel que fa a les actuacions en viu, hi haurà 10 espectacles d’artistes del Districte Cultural: La Capitana (flamenc), Lolo i Sozaku, Nikita (Dj Set), Carla Agulló (Dj Set), Prostíbulo poético (recital), Festival Acròbates (recital), Plàudite Teatre (microteatre), Mònica Planas (dansa), Which (microteatre) i Zurik (grafit). A banda, al llarg de la jornada diferents col·lectius del Districte presentaran els seus projectes personals en un format de 15 minuts. Hi participaran El Costurero Real, Espai Hybris, La Pinza, La Capitana, Village Underground, Fase i Lolo i Sozaku. ❙
Més informació: https://bit.ly/2wwSYJj
a ciutat participarà per quart any en la Barcelona Gallery Weekend (BGW), la setmana de l’art contemporani impulsada des de Barcelona. Del 26 al 30 de setembre, el programa oferirà exposicions, conferències i accions artístiques que es duran a terme als museus, galeries, tallers, mercats i fàbriques de L’H. Set exposicions conformaran el nucli central de la BGW a L’Hospitalet. Al Centre d’Art Tecla Sala s’inaugurarà Invoice, del pintor barceloní Jaume Pitarch. A la Fundació Arranz Bravo, els hospitalencs Mónica Planas i Alejandro Palacín presentaran Jugar com una fruita no és jugar. A la Galeria Nogueras Blanchard (Isaac Peral, 7) l’artista italià Francesco Arena exposarà la mostra Angolo Stanco. Dins del programa Composiciones Gallery Weekend, l’artista madrilenya Teresa Solar Abboud presentarà la seva obra a la Fábrica Akroll (Corominas, 24). La Galeria Anna Mas Projects proposa la mostra Un hecho de diferencias,
amb obra d’Alana Iturralde, Engel Leonardo, Quisqueya Henríquez i Nayda Collado-Llorens. Al CC de Bellvitge es presentarà la mostra Matèria primera. Museu d’art brut. I al TPK, l’hospitalenc Agustín Fructuoso i el gallec Benxamin Álvarez proposaran la mostra escultòrica Ya no hay nada solido, todo se desvanece. Les visites guiades i les portes obertes als tallers d’artistes també seran una bona oportunitat per gaudir l’art contemporani des de dins. Algunes propostes: el 28, els artistes Garatge (Leonardo da Vinci, 21) conviden a un pica-pica i mostraran les seves instal·lacions a partir de les 19h; el 29, l’Edifici Freixas (Glòria, 7) obrirà alguns dels tallers dels artistes que hi treballen, des de les 11 fins a les 20h, i aquell mateix dia a les 11h, se’ns proposa una visita guiada a algunes de les exposicions (punt de trobada, Isaac Peral, 7). ❙
Programa complet: https://bit.ly/2oO8lcQ
CULTURA
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
25
Cinema. La productora hospitalenca presenta el projecte de ‘La bestia’ en el laboratori internacional de desenvolupament artístic
Fitzcarraldo Films participa al Festival de Toronto
L
a productora hospitalenca Fitzcarraldo Films porta tres anys treballant en el llargmetratge La bestia, escrita per Fran Menchón, Martí Lucas i David Casademunt. Ara, el projecte s’ha presentat al laboratori que posa en contacte artistes emergents i consagrats del Festival Internacional de Toronto. En el TIFF Filmmaker Lab de la capital del Canadà participen 10 directors del país i altres 10 internacionals, entre els quals ha estat seleccionat David Casademunt, el director de La bestia. “Estem supercontents i esperem
Arts plàstiques
El TPK obre la inscripció per a nous cursos i tallers L’entitat d’art contemporani obre aquest mes les inscripcions per als cursos de dibuix i pintura, fotografia, gravat, espais per a infants i projectes personals de creació. La formació i el suport a l’art emergent són dos dels eixos de treball del TPK. Els interessats poden adreçar-se al telèfon 932612880 o escriure un correu a tpkonline@tpkonline.com. El Taller es troba al Centre Cultural Tecla Sala, a l’avinguda de Josep Tarradellas, 44. ❙
Curmetratges
Publicades les bases del Festival Metropolhis Globalh Fins al 18 d’octubre estan obertes les inscripcions per al festival de curts rodats en 48 hores i curts de cooperació de L’H. El 19 d’octubre es donaran les premisses per als rodatges en 48 hores. La gala de premis tindrà lloc el 10 de novembre. Inscripcions i bases al web www.metropolhisglobalh.org. ❙
que sigui una gran oportunitat per al projecte. És un feed-back molt potent amb directors importants. Però sobretot esperem que ens obri portes per aconseguir el finançament per fer la pel·lícula”, explica Casademunt. La bestia és un relat de terror sobre un nen, Diego, i la seva mare que, al segle XIX, en una casa al mig del no res, veuen una estranya presència que els observa des de l’horitzó, cada dia una mica més aprop. Tot i que encara no ha començat a rodar-se, el projecte cinematogràfic ja ha obtingut el premi Proa i
una menció especial a la secció de projectes del Festival Sitges. També ha estat seleccionat per a festivals com La Incubadora, de l’escola de cinema de Madrid i, ara, Toronto. Al mateix temps, Fitzcarraldo està desenvolupant un altre llargmetratge, aquest d’humor, titulat El calipo, que també ha estat premiat pel seu guió. La productora hospitalenca la condueixen David Casademunt i Fran Menchón, i s’ha fet coneguda pels videoclips d’Antonio Orozco, Pablo Alborán o Macaco, espots publicitaris i curts com L’Hospitalet es feo i El camino. ❙
Il·lustració de la pel·lícula ‘La bestia’
CEDIDA PER FITZCARRALDO FILMS
26
CULTURA
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Entrevista Jericó Delayah (Jericó Plazas), artista urbà. L’hospitalenc és autor del darrer mural que s’ha
fet als Blocs de la Florida. Té el grau superior d’il·lustració a l’Escola Serra i Abella i defineix
el seu estil com “carregat de simbologia i amb composicions minimalistes, amb influències
picassianes i de l’art urbà dels 50 i els 80”. Aquest és el seu primer treball de gran format
“L’art és la millor forma de comunicar-se” CRISTINA BLANCO
- Quina és la idea clau del mural dels Blocs de la Florida? - La idea inicial del mural era representar flors i plantes creixent per lligar-lo amb la Florida, un barri que comença per flor, que tant pel context urbà com pel concepte està creixent, un barri del qual s’ha de tenir cura i que cal acaronar perquè segueixi generant bones idees. - Com ha vist el veïnat el mural? - Al principi va haver-hi una mica de falta de comunicació entre el projecte inicial i els veïns, però després hem intentat adaptar el projecte a les seves idees, per exemple en la forma, fins que més o menys ha fet content tothom. - Parla’ns de la teva trajectòria artística. - Em dedico a la il·lustració i el disseny des de fa dos anys i a l’art urbà
des de en fa un, quan vaig començar amb el disseny de persianes i murals. Aquesta mitgera és el meu primer projecte de gran format. Al principi aquesta paret tan gran em semblava un ‘monstre’ però ho vaig començar amb moltes ganes perquè era per a casa nostra i perquè són experiències que vas acumulant i et fan créixer. - Què cerques en l’art? - L’art és la millor forma de comunicar-se. Es poden expressar idees polítiques, socials, emocionals. Igualment a la plàstica, el disseny, la fotografia... L’art és una eina molt potent i més quan vivim en una societat on tot el que és imatge està en plena ebullició. - Vas estudiar a l’Escola d’Art i Superior de Disseny Serra i Abella de L’H i vius a la ciutat. Quina relació hi tens? - Tinc relació amb algunes artis-
tes que van estudiar amb mi, com Rachel Demetz, que també és illustradora, i Sara Salvatella, una altra il·lustradora que està en auge. Pel que fa a l’art urbà, les meves relacions són més internacionals. - I quines són les teves influències artístiques? - El meu estil és naïf i bastant primitiu, amb colors molt plans i molt influenciat per Picasso i l’art primitiu. - Quins projectes tens ara? - En il·lustració treballo en un disc d’un cantant americà i a Alemanya estic col·laborant en una col·lecció de roba street. En street art l’últim que he fet és una persiana per a una botiga de disseny. Aquí costa més trobar treball artístic però també és cert que el meu estil no encaixa del tot en la cultura mediterrània. Per això m’arriben més feines de fora. El meu estil és bastant dur i potser encaixa més amb altres cultures. ❙
Jericó, davant del mural pintat als Blocs de la Florida
ESPORTS
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
27
Segona oportunitat Futbol. El CE L’H inicia una nova lliga, amb un equip força renovat per intentar sortir del pou de la Tercera Divisió Després d’una pretemporada discreta, que inclou l’eliminació en segona ronda de la Copa Catalunya i també del torneig dels Històrics en el triangular inicial (sense accedir a semifinals), el CE L’Hospitalet ha començat la lliga de Tercera amb millor peu: dos empats, un d’ells al difícil camp del Terrassa –un altre dels favorits–, i dues victòries. L’Hospi presenta aquesta temporada fins a 11 cares noves, inclosos tres joves de la casa que pugen del juvenil. Renovació important, però lluny de la protagonitzada l’estiu passat després de baixar a Tercera. Aleshores van ser 19 les cares noves, i dels tres únics jugadors que van seguir després del descens, ara s’ha passat a nou. L’equip ha aixecat un nou bloc al voltant de jugadors veterans. Així, en defensa, el central internacional veneçolà Gabriel Cichero arriba amb 34 anys després de jugar en
L’Hospi, que ha iniciat la lliga amb dues victòries i dos empats, està de nou entre els favorits
Eudald Vergés explota la banda, en la victòria del Hospi davant del Llagostera, al Municipal
clubs de quatre continents. S’afegeix a Sergio Rodríguez (34) i Dani Fernández (35), dos dels que continuen de la temporada anterior. Al mig del camp, Javi Lara (30) com-
parteix línia amb David García (31). I en atac, per sobre dels 30 trobem el renovat Fernando Velillas (32). A aquests, cal afegir altres jugadors també experimentats, com els
migcampistes Cristian Gómez i José Méndez ‘Canario’, que segueixen de l’any anterior, o els davanters Christian Alfonso, que complirà la seva sisena temporada a L’Hospi (en tres
etapes), i el maurità Cheikh Saad, que arriba amb bona trajectòria a Segona B i Tercera i amb un títol de la lliga de Letònia en el seu palmarès. També podem afegir aquí l’última incorporació, el lateral Sergio Juste, que torna al club després de la seva aventura al futbol de l’Índia. Com la temporada anterior, aquest eix es recolza amb jugadors joves, com Daniel Jódar, Alex Sala o Kevin Díaz, que pugen del juvenil del club, o amb un perfil de promesa, com el porter Adrià Aliaga (23) i el defensa Eudald Vergés (21), que continuen de la temporada anterior; l’extrem Javi López (19), que ja va debutar a Tercera amb el Manacor la anterior campanya, amb 7 gols en 32 partits de titular, o el davanter Ton Ripoll (20), sortit del planter del Celta i que arriba del Vilafranca. Per cert, que l'Estadi Municipal ha renovat la gespa artificial aquest estiu i ara n’exhibeix una d’última generació. ❙
Pubilla y Uni se estrenan en Segunda Catalana Fútbol. Los equipos de territorial se concentran en Segunda y Tercera La Segunda Catalana es el nuevo techo del fútbol territorial en la ciudad esta temporada. Aquí se encuentran, aunque en grupos diferentes, el descendido Unificación Bellvitge y el ascendido Pubilla Casas. En la Unificación, pese al descenso continúa buena parte de la plantilla y también el técnico Alberto Morales. El objetivo es mantener el bloque y, “estar lo más arriba posible, pero como mínimo no sufrir para
mantener la categoría”, tal y como explica el entrenador. En cambio en el Pubilla después del ascenso la renovación ha sido muy notable: hasta 14 caras nuevas al mando del también nuevo entrenador, Carlos Rodríguez. Su objetivo también es mantenerse sin sufrir. Para ello el técnico ha confeccionado una plantilla de 22 con “dos jugadores de gran nivel por posición”, para aumentar la competitividad. En tres grupos de Tercera Catalana se encuentra el resto de equipos. En el sexto milita el Hospitalense, recién ascendido y con Roberto Aguado como entrenador. En el grupo 10 el Gornal ha sufrido una profunda renovación, que ha
empezado por el técnico, Miki Rodríguez (ex del Santa Eulàlia). Solo cuatro jugadores siguen de la anterior plantilla. La Florida, por su parte, ha renovado la mitad de sus efectivos, de la mano del entrenador Juan Martínez, con el objetivo de dejar de ser un equipo de la zona baja. Y en el Santa Eulàlia volverán a intentar el ascenso con un equipo en el que se han incorporado hasta siete jugadores veteranos. El técnico David Rodríguez también ha optado por subir un buen número de jugadores de la base. Una filosofía que ha seguido todavía con más ahínco el filial de Eloy Amador, que curiosamente milita en la misma categoría, aunque en el grupo 11. Ahí están también
El Pubilla Casas debutó en Segunda con derrota ante el Turó la Peira
el Can Buxeres, con Alberto López como nuevo entrenador, y Joventut Can Pi, con el veterano Juan Alberto Pache al frente.
En la Preferente femenina, milita el ascendido Pubilla Casas, mientras que en la Segunda Catalana juega el CE L'Hospitalet. ❙
28
ESPORTS
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
José Manuel Hoya posa a punt el seu CB L’H
LES ALTRES CATEGORIES
El debut del CB L’H a la lliga està previst per al 6 d’octubre, al Pavello del Centre, contra el CB Villarrobledo. El nou tècnic, José Manuel Hoya, ha confeccionat una interessant plantilla, amb cinc jugadors que continuen i cinc fitxatges, però ha patit un imprevist. El club ha aconseguit retenir el pivot Shota Gelazonia, els alers pivots Javi Rodríguez i Iván García, el base Xavi Guia i l’escorta Edgar San Epifanio. I havia completat la plantilla amb els fitxatges de l’aler internacional portuguès Joao Soares, el base Joan Creus, el pivot Mouhamadou Diop, l’aler Toni Gómez i l’escorta Albert Homs. Però el portuguès ha marxat al Porto abans de començar la lliga. La plantilla la completen els alers Àlex Navas i Gerard Solà, que pugen del júnior. “Hem conservat el nucli dur de l’any passat, gairebé tot”, explica
CEDIDA PEL CB L’H
Bàsquet. A tres setmanes d’iniciar la lliga de LEB Plata, el CB L’Hospitalet treballa de valent per conjuntar l’equip
Temps mort durant el primer amistós de pretemporada que el CB L’H va guanyar davant el Jac Sants
el tècnic de l’equip, per afegir tot seguit que “no posarem cap tipus d’objectiu, però lluitarem per tots els partits, serem durs”. La marxa de l’internacional portuguès, però, obligarà a buscar ràpidament un substitut. Soares, de 28 anys i amb una trajectòria de primer nivell al bàsquet del seu país, marxa
cedit al Porto per petició pròpia i el CB L’H rebrà compensació. Cal destacar també l’arribada del base Joan Creus, fill del mític ‘Chichi’ Creus. Té gran experiència en categories superiors, sobre tot LEB Or. Sota els taulers, Shota Gelazonia tindrà enguany com a parella el senegalès Mouhamadou Diop,
que torna al club cinc temporades després. Serà el seu debut a la categoria, després d’una convincent trajectòria a lliga EBA. L’aler Albert Homs arriba amb experiència tant a Plata com a Or, mentre que Toni Gómez va ser un dels pilars de la bona temporada del Masnou a la passada lliga EBA. ❙
El bàsquet territorial mostra aquesta temporada una fesomia ben diferent de l’anterior a L’H, especialment perquè ja no té cap equip a la lliga EBA. L’AEC Collblanc sortirà enguany a Primera Catalana pel deute que arrossega la secció. La directiva que presideix Luis Miguel Peñaranda prefereix reduir despeses al primer equip i prioritzar la base i la formació. Josep Maria Marsà continua dirigint el sènior. Ara, doncs, el segon equip masculí de la ciutat per categoria serà l’AESE, que va pujar a Copa Catalunya i serà entrenat per David Muñoz. A la Primera Catalana també hi serà el Centre Catòlic, després de seu ascens, tot i que en un grup diferent de l’AEC. L’entrena Raúl Rubio. No hi serà, en canvi, a Primera el Tecla Sala, després del descens, i compartirà grup a Segona amb el CB Sant Josep Obrer. En categories femenines, el màxim exponent segueix sent el Joventut L’H. Continua a Copa Catalunya per quarta temporada, i de nou l’entrena Ivan Faure. Les novetats les aporta l’AESE, que després de dos ascensos ara té el primer equip a Primera Catalana i el B a Segona, junt amb el filial del Joventut L’H. Per últim, el BCR CEM L’Hospitalet segueix a Segona Nacional de bàsquet en cadira de rodes.
PUBLICITAT
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
29
30
ESPORTS
17 de setembre del 2018 DIARI DE L’HOSPITALET
Homenatge institucional també per als esportistes més joves Reconeixement. Un acte a l’Ajuntament per celebrar els èxits de la temporada anterior ha fet visibles aquest estiu els esportistes més joves L’acte al Saló de Plens ha celebrat els èxits dels esportistes i equips de la ciutat que per categoria o edat no poden assistir a la Nit de l’Esport. Els equips homenatjats són el cadet i el júnior de Pioners (futbol americà), els infantils femení i masculí del Voleibol L’H, els de gimnàstica artística i aeròbica del CGA L’H, cadet masculí de l’Arts Marcials Ta-Mo (kung-fu), Gimnàs Piràmide (dansa esportiva) i els júnior masculí i femení i sènior femení del Twirling L’H. Els re-
coneixements individuals van ser per a Paula Roman (Voleibol L’H); Adrià Duran, Laureà Expósito, David Orta, George Daniel Jelea, Ismail Oucherrou i Pau Fernández (Kick Barcelona Hospitalet); Alba Asencio, Violeta Sánchez, Marina Escudero, Lucía Ramiro, María Olalla, Isabel López, Laura Junyent, Carla Rodríguez, Júlia Guasch, Aina Massana i Martina Solà (CGA L’H); Sergi Gayobart (Ta-Mo), i Oriol Carreras, Paula López i Núria Guerra (Twirling L’H). ❙
Foto de família a l’exterior de l’Ajuntament després de l’homenatge
Béisbol
El Hércules cierra una temporada excelente El Hércules L’Hospitalet se ha proclamado esta temporada campeón de Catalunya de Primera división, tras superar en la final al mejor de tres partidos al CBS Gavà. El título se decidió por la vía rápida en dos encuentros, con victorias para los hospitalenses por 12 a 15 en el primero y 14 a 8 en el segundo. La victoria les ha dado la plaza del grupo sureste para la fase final del campeonato nacional de la categoría, que se disputaba en Madrid al cierre de esta edición. El Hércules, que entrena Frank Salas, ha realizado una excelente temporada. En la liga regular, se proclamaron campeones con nueves victorias y tres derrotas. Por otra parte, el jugador del Hércules Jostine Montas ha participado este verano con la selección catalana sub 13 en la Little League World Series, disputada en Pensilvània (Estados Unidos). Se trata de la competición más importante del mundo en esta categoría ya que reune a los mejores equipos y selecciones tanto de Estados Unidos como del resto del mundo. Para ganarse la plaza, Catalunya se impuso primero en España y luego en la competición de la zona Europa-África. El nivel de las World Series es muy elevado y, allí, el combinado catalán perdió los tres partidos disputados. ❙
Natación con aletas
Medallas y diplomas en los mundiales Silvia Barnés, Anna Ariño y Pilar Pino (CN L’H) han participado en los campeonatos del mundo Absoluto y Universitario de natación con aletas, en Serbia. Barnés ha sumado dos bronces en el Universitario. Entre las tres han conseguido cuatro diplomas (octavas) en el Absoluto. Y en el nacional júnior de natación, Àlex Sánchez (CN L’H) ha sido séptimo en 400 estilos y 1.500 libres. ❙
Halterofilia
Elogios por el mundial máster de L’H La Federación Internacional de Halterofilia Máster felicitó a los organizadores del campeonato del Mundo celebrado en L’H en agosto. El responsable de la organización ha sido Francisco García, del gimnasio y club Pirámide. El evento congregó en el Poliesportiu Gornal y en la ciudad a 900 deportistas veteranos de más de 50 países, además de familiares, jueces y directivos. ❙
SERVEIS
DIARI DE L’HOSPITALET 17 de setembre del 2018
ET RECOMANEM Nova edició de les Beques de L’H Ajudes a la recerca per a graduats universitaris sobre dones de L’H rellevants i els represaliats de la ciutat a la Guerra Civil i el franquisme. Termini per presentar sol·licituds obert fins al 10 d’octubre. Bases i info: www.museul-h.cat
31
Més informació: www.lhdigital.cat
‘Clown’ excèntric a la Bòbila: ‘Gaviota’
Fotografies d’Esteve Luceron: ‘Ciutat i lluita’ Aquest reconegut fotògraf va començar l’aprenentatge retratant la ciutat dels 70, especialment el barri de la Florida. Anys després va donar aquestes obres a L’Hospitalet. És el punt de partida de la mostra que posa de manifest la força veïnal i la solidaritat davant la crisi econòmica.
Un espectacle còmic, excèntric i poètic recomanat per a infants a partir de 5 anys i basat en la novel·la Juan Salvador Gaviota. ‘Gaviota’. 28 de setembre, 19h. Accés lliure Centre Cultural la Bòbila (pl. de la Bòbila, 1) www.labobila.cat
‘Ciutat i lluita’. Fins al 28 d’octubre. Accés lliure. Visita guiada, 18 d’octubre, 20.30h Museu de L’H-L’Harmonia (plaça de Josep Bordonau i Balaguer, 6) www.museul-h.cat
‘Terrats en cultura: concert de Delafé a Bellvitge Espai Versió Original: ‘El hilo invisible’ Producció americana protagonitzada per Daniel Day-Lewis sobre un cèlebre modista al Londres dels 50, personatge inspirat en Cristòbal Balenciaga. Anglès subtitulat en castellà. ‘El hilo invisible’. 25 de setembre, 17, 19.15 i 21.30h. Preu: 5,10€ Filmax Granvia (av. de la Granvia, 75) www.espaivo.blogspot.com
La Tecla ens acosta als festivals de cinema
Dins el programa Terrats en cultura, Oscar D’Aniello, Delafé, actua en solitari i recita les seves cançons i poemes. És una proposta en col·laboració amb el Centre Cultural la Bòbila.
La biblioteca central programa projeccions de pel·lícules premiades en festivals com el de Venècia i Sitges: El tercer asesinato, Alanis, Jupiters Moon i Nostalgia de hogar.
‘Delafé Nu’. 20 de setembre, 20h. Accés lliure Centre Cultural Bellvitge-Gornal (plaça de la Cultura, 1) ccbellvitgegornal.l-h.cat WEB DELAFÉ
‘La biblioteca és un festival’. 25 de setembre, 9 i 30 d’octubre, 18h. Accés lliure Biblioteca Tecla Sala (av. J. Tarradellas, 44) www.bibliotequeslh.cat
Schwarzenegger, a Fira Granvia
Gira europea de The Aristocrats
Conferència ‘La Gloriosa’
Duet de Rafa Pons i Zambayonni
‘Invoice’, proposta crítica sobre l’art
Nova edició del saló de culturisme amb la presència de l’actor que li dona nom.
Després d’un temps fora dels escenaris torna el rock fusió de Govan, Beller i Minnemann.
Conferència de l’historiador Manuel Domínguez sobre la revolució del 1868.
El conegut espanyol i el seu amic argentí se’n van de gira a l’octubre amb poesia, música i humor.
Crítica sobre el procés creatiu de Jaume Pitarch a través d’una instal·lació de vídeo.
Arnold Classic Europe. Del 28 al 30 de setembre. Preu: des de 20€ Fira Granvia (av. Joan Carles I, 64) www.arnoldclassiceurope.es
The Aristocrats. 22 de setembre, 19.30h. Preu: 25€ (anticipada) Salamandra (av. del Carrilet, 235) www.salamandra.cat
Conferència ‘La Gloriosa’, 150 anys després. 25 de setembre, 19h. L’Harmonia (pl. Josep Bordonau, 6) www.museul-h.cat
Rafa Pons i Zambayonni. 13 d’octubre, 20h. Preu: 12€ L’Oncle Jack (c. Roselles, 32) www.onclejack.com
‘Invoice’, de Jaume Pitarch. Del 27 de setembre al 4 de novembre. Accés lliure Centre Tecla Sala (av. J. Tarradellas, 44) www.teclasala.net
TELÈFONS D’INTERÈS AJUNTAMENT
Oficina d’Atenció al Ciutadà 900 100 277 www.l-h.cat Districte del Centre-Sant Josep-Sanfeliu 93 402 99 04 Districte de Collblanc-la Torrassa 93 403 62 50 Districte de Santa Eulàlia-Granvia Sud 93 403 61 80 Districte de Pubilla Cases-Can Serra i la Florida-les Planes 93 403 29 90 Districte de Bellvitge-Gornal 93 403 61 25 Regidoria de Sant Josep / Regidoria de Sanfeliu 93 403 29 89 // 93 403 63 60 Telèfon d’Incidències i Manteniment a la Via Pública (VIA) 900 28 29 30
SERVEIS D’URGÈNCIES
ALTRES SERVEIS
Telèfon únic d’emergències (Mossos d’Esquadra, Sindicatura de Greuges L’H Bombers, Protecció Civil i urgències sanitàries) 112 Oficina Municipal de l’Habitatge Sanitat Respon 061 CAID (informació i atenció a la dona) Guàrdia Urbana 93 409 10 92 SIOT (recursos socials) Comissaria dels Mossos d’Esquadra 93 413 13 00 Unitat Municipal de Promoció de l’Ocupació Jutjat de guàrdia 93 554 81 45 Servei de suport a les comunitats de veïns Atenció violència masclista 900 900 120 Cita prèvia DNI i passaport Telèfon d’Incidències de la Convivència i el Civisme (TIC) 93 402 94 44
93 402 99 26 93 403 26 00 93 403 62 70 93 402 99 90 93 402 60 06 93 402 94 44 060
sindicatura.greuges@l-h.cat
www.dinamitzaciolocallh.cat infotic@l-h.cat www.citapreviadnie.es