paeria la
www.paeria.cat
PUBLICACIÓ DE L’ AJUNTAMENT DE LLEIDA • Gener de 2018 NÚM. 291
Lleida planifica el futur urbanístic
Gener Destacats
CULTURA 2018, any de commemoració de diferents efemèrides culturals ..... 3 DRETS DE LES PERSONES Suport municipal als afectats de pobresa energètica .......................... 4 Les Josefines acolliran el centre de persones sense llar ....................... 5 ECONOMIA - URBANISME Bonificació del 95% de l’impost de les construccions .......................... 6 PARTICIPACIÓ CIUTADANA Lliurament del Premi Baula a la Participació Ciutadana ...................... 7 CONSELLS MUNICIPALS Consell Assessor de la Infància i l’Adolescència ...................................... 7 URBANISME Obres de rehabilitació de la gossera de la Caparrella ........................... 8 Recuperació del monestir medieval de Sant Ruf .................................... 8 Reforma de les places de l’Auditori i la Panera ......................................... 9 Millora de les infraestructures i l’accessibilitat a Noguerola ............... 9 PARC CIENTÍFIC El Parc Científic aplega 127 empreses i 1.800 treballadors ............... 11 EL FUTUR URBANÍSTIC DE LA CIUTAT Nou Pla d’Ordenació Urbana Municipal ........................................... 12-13 SOSTENIBILITAT Notable alt a la recollida de residus porta a porta ............................... 14 FIRES Lleida Ocasió i Fira Natura a Fira de Lleida .............................................. 14 CULTURA Programació de LaTemporada amb 63 espectacles i concerts ...... 15 FESTES Lleida celebra el Carnaval del 7 al 14 de febrer ..................................... 15 OPINIÓ dels Grups Municipals................................................................ 17-20 ACORDS del Ple Municipal ........................................... ................................. 20
Gestió de publicitat: tel. 973 22 15 96
OCI Agenda cultural ................................................................................................ 21
2
OPINIÓ de la FAVLL ....................................................................................... .... 22
OMAC
Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana
AJUNTAMENT DE LLEIDA CENTRALETA 973 700 300 www.paeria.cat paeria@paeria.cat
010 Telèfon d’informació i atenció de la ciutat de Lleida Establiment de trucada: 0,34 euros Cost/minut: 0,26 euros
Telèfons d’interès de l’Ajuntament Alcaldia
• Alcaldia.............................................................................................. 973700301
Recursos municipals, hisenda i transparència
• Regidoria d’Economia................................................................. 973700316 • OGAT: Oficina d’Atenció i Gestió Tributària........................ 973700420 • RRHH: Recursos Humans........................................................... 973700332
Seguretat ciutadana, civisme i igualtat
• Seguretat Ciutadana.................................................................... 973700365 • Protecció Civil................................................................................. 973700305 • Casal de la Dona............................................................................ 973700461
Drets de les Persones
• Regidoria de Drets de les Persones..................................... 973 700 306 • Oficina d’Inclusió Social........................................................... 973 700 617 • Àrea Gent Gran............................................................................ 973 700 349 • Àrea d’atenció a persones amb discapacitat................... 973 700 359 • Promoció Salut.............................................................................. 973 700631 • Infància i Família.......................................................................... 973 700 624 • Serveis socials de Mariola........................................................ 973 700 656 • Serveis socials de Balàfia.......................................................... 973 700 655 • Serveis socials de Cappont..................................................... 973 700 645 • Serveis socials de Centre Històric......................................... 973 700 337 • Serveis socials de Democràcia............................................... 973 700 651
Creativitat, Cultura, Educació i Esports
• Cultura i Educació......................................................................... 973700394 • Esports............................................................................................... 973700614 • Auditori Municipal Enric Granados........................................ 973700639 • Aula Municipal de Teatre ........................................................... 973268318 • Conservatori Municipal de Música........................................ 973700676 • La Llotja............................................................................................. 973239698 • Teatre de l’Escorxador................................................................. 973279356 • Palma. Centre de Recursos per a joves................................. 973700666 • El Mercat. Bucs d’assaig musical............................................. 973204593
Participació ciutadana, Drets Civils i Cooperació
• Participació ciutadana.............................................................. 973 700 453 • Drets Civils i Cooperació........................................................... 973 700 457
Hàbitat urbà, rural i sostenibilitat
• Urbanisme ..................................................................................... 973700 309 • Sostenibilitat.................................................................................. 973700 455 • Horta.................................................................................................. 973700455
Promoció de la ciutat, comerç, turisme, ocupació i emprenedoria
EDITA: Ajuntament de Lleida. Pl. Paeria, s/n. 25007 Lleida D.L.: 235-1985
• 93 799 07 07 Edicions
La Paeria • Ajuntament de Lleida
• Turisme de Lleida......................................................................... 973 700402 • Institut Municipal d’Ocupació................................................ 973 242000 • OMIC: Oficina municipal d’informació al Consumidor...... 973 700616
Emergències................................................................................................112 Guàrdia Urbana..............................................................092/ 973 700 600
Gener de 2018 Gener de 2018 •
Cultura
Activitat a la plaça de Ricard Viñes en el marc del Concurs Internacional 1st Ricard Viñes Piano Kids and Youth. © Paeria
Un any ple de commemoracions culturals • Dedicat a Ricard Viñes, la Petite Galerie, Manuel de Pedrolo, Pompeu Fabra, el Museu Diocesà i la Seu Vella
L
a l’escriptor segarrenc, autor del Mecaleida commemorarà enguany un noscrit del segon origen. conjunt d’efemèrides cultu- 150è aniversari del nairals. Per dur a terme totes El 2018 es xement del lingüista i enaquestes celebracions, l’alcompleix el 125è ginyer industrial Pompeu calde de Lleida, Àngel Ros, aniversari de la creació Fabra, conegut per establir va signar un decret en què del Museu Diocesà, que la normativa moderna de s’encarrega a la Regidoria la llengua catalana. de Cultura que prepari els va fundar el bisbe - 125 anys de la creació programes commemoratius Meseguer del Museu Diocesà de Lleida, corresponents. Les commeorigen del Museu de Lleida, que moracions seran les següents: va fundar el bisbe Josep Meseguer l’any - 75è aniversari de la mort del pianista lleidatà Ricard Viñes, que va triomfar a tot La Seu Vella és Monument Històric Artístic Nacional des de fa 100 anys. Europa com a intèrpret i divulgador de la © Serveis Comunicació moderna música francesa i espanyola. - 50 anys de la fundació de la Petite Galerie, galeria d’art alternatiu fundada per la secció local de l’Alliance Française, encapçalada per Jaume Magre, que del 1968 al 1976 es va distingir per ser una de les poques galeries catalanes consagrades a l’exhibició de l’art d’avantguarda. La seva fita més important va ser la mostra conjunta de Joan Brossa, Guillem Viladot i Josep Iglésias del Marquet. - Centenari del naixement de Manuel de Pedrolo, amb la qual cosa el Festival Internacional de Poesia es dedicarà enguany
Ajuntament de Lleida • La Paeria
1893 a l’edifici de l’actual rectorat de la Universitat de Lleida. - Centenari de la declaració de la Seu Vella com a Monument Històric Artístic Nacional, sota el mandat del paer en cap Humbert Torres. •••
Més informació: Regidoria de Cultura Tel. 973 70 03 94 http://cultura.paeria.cat
3
Drets de les Persones • Gener de 2018
Suport municipal als afectats de pobresa energètica • La Paeria manté el servei d’informació i assessorament per evitar talls en els subministraments d’aigua, gas i llum
L
’Ajuntament de Lleida manté les Persones. També es pot fer per mitjà el seu compromís amb la llui- del telèfon gratuït 900 84 42 53 i presenta contra la pobresa energè- cialment a les oficines de serveis socials del diferents barris. tica i la pèrdua d’habitatge. Per això, per mitjà de la Les La Comissió local de poRegidoria de les Políticonsultes es bresa energètica ha elaboques per als Drets de poden fer al web de rat un díptic informatiu per les Persones i l’àrea de Comerç, Mercats l’Ajuntament, al telèfon informar les persones afectades per situacions de i Consum manté el 900 84 42 53 i als vulnerabilitat relacionades servei d’informació serveis socials amb els subministraments i assessorament per dels barris de llum, aigua i gas. afrontar emergències i evitar talls en els submiS’explica on s’han d’adreçar en cas d’imnistraments bàsics o haver de deixar el lloc de residència habitual, possibilitat de fer front a les seves factures d’acord amb el que estableix la llei o que hagin rebut un avís de tall d’aquests proveïments. ••• 24/2015.
Díptic informatiu a l’abast de tothom. © Paeria
4
La Paeria • Ajuntament de Lleida
La informació detallada es pot consultar al bàner específic a la pàgina d’inici del web de la Paeria (www.paeria.es) i de la Regidoria de les Polítiques per als Drets de
Més informació: Regidoria de Drets de les Persones Tel. 900 84 42 53 https://tramits.paeria. cat/Ciutadania/DetallTramit. aspx? Cercador= True&IdTramit=604
Gener de 2018 •
Drets de les Persones
El centre de persones sense llar, al convent de les Josefines • La rehabilitació i la posada en marxa de l’equipament costaran un milió d’euros
L
a junta de govern local de desembre va aprovar el text del compromís d’adquisició de les finques situades al número 18 del Espai carrer Acadèmia, propietat Zero, servei de l’Instituto de Religioque complementa sas Hijas de San José, que el Pla Iglú perquè acollien el convent de les ningú passi les nits Josefines. En aquest espai d’hivern al carrer l’Ajuntament de Lleida i les entitats amb què integra el Consorci de Persones sense Llar – el Bisbat de Lleida, Arrels i Càritas– habilitaran el nou centre de dia i residència per a persones sense llar. L’antic convent de les Josefines és situat al número 18 del carrer Acadèmia. © Serveis Comunicació
D’aquesta manera, es podrà destinar a la seva rehabilitació i a la posada en marxa de l’equipament el milió d’euros que va reportar la venda de la finca Villa Torregrossa, situada a Sant Sebastià, deixada en
?
ENVIA LA TEVA PREGUNTA A: lapaeriarespon@paeria.cat
RESPOSTA
Fa gairebé dos mesos que una brigada va aixecar el paviment al costat de la parada de l’autobús “Cobriment de Vies” de Pardinyes perquè en ploure s’hi feia un toll d’aigua. Al mateix temps van treure el banc de la parada. Agrairia que tornéssiu a col·locar el banc al costat de la parada i, si fos possible, aprofitar per muntar una marquesina. Un veí de l’edifici Catalunya II de Pardinyes
?
?
?
La idea és que l’equipament per a persones sense llar pugui entrar en servei amb el centre de dia i anar condicionant de manera progressiva tot l’immoble, que té una superfície d’uns 3.200 m2 i inclou un jardí interior. Espai Zero L’Ajuntament de Lleida treballa per aconseguir que a curt termini cap ciutadà i ciutadana no passi les nits d’hivern al carrer, amb la posada en funcionament de l’Espai Zero, un nou servei de baixa exigència, que funcionarà fins al 15 de març, que complementa el Pla Iglú, en acollir les persones sense llar que rebutgen dormir a l’alberg municipal o anar als centres de dia. L’objectiu és aconseguir una ciutat inclusiva en la qual ningú no resti als caixers i a altres indrets de la ciutat durant les nits hivernals. •••
Acte de la signatura del conveni de la venda de l’immoble al Saló del Retaule. © H. Sirvent
L’Ajuntament respon
herència a la Paeria perquè financés un projecte benèfic.
D’acord amb la seva petició, s’ha indicat a la brigada i a l’equip de manteniment que revisin aquest punt i que s’hi torni a col·locar el banc, sempre que tècnicament sigui possible. Així mateix, prenem nota de la sol·licitud que vostè fa de situar-hi una marquesina nova, que s’hi instal·laria en futures ampliacions d’aquests elements de mobiliari urbà. •••
?
La compra, fixada en 803.513,35 euros, es farà amb càrrec al pressupost municipal de la Paeria del 2018. L’Ajuntament de Lleida assumirà íntegrament l’adquisició de l’immoble i, posteriorment, cedirà el seu ús al Consorci de Persones sense Llar.
?
L'extensió màxima de la pregunta ha de ser de 150 caràcters (Si el text excedeix dels caràcters fixats, se’n publicarà una versió reduïda)
Ajuntament de Lleida • La Paeria
5
?
Economia - Urbanisme • Gener de 2018
Bonificació del 95% de l’impost de les construccions • Per a les obres de millora que facilitin una reducció de la demanda energètica de l’edificació
E
ls immobles de la ciutat de Lleida que incorporin una reducció en la demanda energètica de Concurs l’edificació gaudiran d’una bod’idees per nificació del 95% de la quota dur a terme un de l’impost de les construccions, instal·lacions i obres projecte de rebaixa de (ICIO), sempre que aquestes consum d’energia en millores en els consums no els equipaments es facin per prescripció legal o municipals de manera obligatòria. L’abonament s’aplicarà únicament a la part del cost de l’obra destinada a reduir la demanda energètica i s’haurà d’acreditar en el projecte tècnic o documentació tècnica en el moment de sol·licitar la llicència urbanística Visita a un domicili en el marc de la campanya d’assessorament energètic de la Paeria. © H. S. o presentar la comunicació prèvia. La reducde Lleida han posat en marxa un concurs es poden consultar a http://www.eic.cat/ ció de la quota es demanarà en el moment d’idees per dur a terme un projecte d’efici- qui-som/demarcacions/lleida. ••• de presentar l’autoliquidació inicial juntaència energètica i/o generació d’energia als ment amb la documentació corresponent. Més informació: serveis, infraestructures o edificis municiDepartament de Sostenibilitat Tel. 973 70 03 09 – https://tramits. pals de la Paeria. S’adreça al col·lectiu d’enConcurs per a l’estalvi energètic paeria.cat/Ciutadania/DetallTramit. aspx?Cercador= ginyers industrials o titulats en màsters en L’Ajuntament de Lleida i el Col·legi d’EngiTrue&IdTramit=604 enginyeria industrial. Les bases del concurs nyers Industrials de Catalunya-Demarcació
6
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Gener de 2018 •
Participació Ciutadana
ASSOCIACIONS
Sàhara Ponent, la lluita solidària per un poble oblidat L’Associació Sàhara Ponent fou fundada l’abril del 2006 agafant el relleu de l’ACAPS–Lleida, entitat creada a primers del 1998 com a resultat de l’interès d’un col·lectiu de ciutadans lleidatans per la situació actual i futura del poble sahrauí, d’una banda, i pel ressò del projecte d’acolliment d’infants procedents dels campaments de refugiats sahrauís que es va desenvolupar a la ciutat de Lleida l’estiu del 1997, de l’altra. Des de la seva creació, l’associació ha portat a terme diverses accions destinades a ajudar el poble sahrauí (recollida d’aliments, de material divers i de fons econòmics per als campaments de refugiats; colònies d’estiu, etc.), a informar sobre el procés polític que viu el Sàhara Occidental i a fomentar la sensibilitat de la ciutadania vers un poble que viu privat des de fa més de 40 anys dels drets humans més elementals. BUSCANT FAMÍLIES I RECURSOS PER ACOLLIR INFANTS SAHRAUÍS A L’ESTIU Sàhara Ponent ha iniciat la campanya per aconseguir famílies i recursos econòmics de cara a la pròxima edició de “Vacances en pau”, campanya que portarà a Lleida i a altres municipis de la demarcació, durant els mesos de juliol i agost, una trentena d’infants sahrauís d’entre 10 i 14 anys. Els nens i nenes procedents dels campaments de refugiats situats al desert algerià conviuran aquest estiu amb famílies acollidores lleidatanes, passaran diverses revisions mèdiques i participaran en diversos actes institucionals i lúdics. “Vacances en pau” té el doble objectiu de contribuir al benestar dels infants i conscienciar la societat sobre la problemàtica del poble sahrauí. Les famílies interessades en l’acolliment poden contactar amb Sàhara Ponent (vegeu requadre inferior). També es pot col·laborar amb el projecte fent una aportació econòmica al compte ES4200810118200001262331. Més informació: Sàhara Ponent - Tel. 688 96 20 13 Web: https://www.saharaponent.com/ E-mail: info@saharaponent.com
Els guardonats, amb el paer en cap i el tinent d’alcalde de Participació Ciutadana. © H. S.
Premi Baula a la Participació Ciutadana • Guardó d’honor a la trajectòria personal per a Glòria Ferrer
E
l guardó a la millor entitat cívica de l’11a edició del Premi Baula de Participació Ciutadana ha estat per a l’Associació de la Festa de Moros i Cristians de Lleida per la capacitat de mobilització ciutadana d’una festa que ja compleix 22 edicions. També s’ha reconegut com a millor activitat participativa la iniciativa “Vacances en Pau”, que impulsa l’Associació Amics del Sàhara de les Terres de Ponent. El premi
d’honor a la trajectòria personal ha estat per a Glòria Ferrer Pérez, en reconeixement a la seva activitat participativa en diferents entitats de la ciutat. ••• Més informació: Participació Ciutadana Tel. 973 70 04 53 http://participacio.paeria. cat/projectes/participaciociutadana/premis-baula
Consells Municipals Infància i Adolescència •F oment de l’aplicació de polítiques i actuacions municipals encaminades a la defensa dels drets dels infants
El Consell Assessor de la Infància i l’Adolescència està constituït per la Defensora dels Drets dels Infants, diferents assessors independents, representants de totes les administracions de Lleida, diferents federacions, col·legis professionals, representants de grups polítics i nois i noies del Plenari dels Infants, entre d’altres. Els objectius principals del consell són fomentar la participació directa dels infants i els adolescents, assessorar el municipi i directament la Defensora de l’Infant de diferents programes i actuacions que es facin a la ciutat, potenciar la coordinació entre diferents institucions que actuïn en l’àmbit de la infància i fomentar l’aplicació de polítiques i actuacions municipals encaminades a la defensa dels drets dels infants.
Ajuntament de Lleida • La Paeria
7
Urbanisme • Gener de 2018
Obres de rehabilitació de la canera de la Caparrella • Per millorar el benestar dels animals i les condicions del personal laboral i adequar uns espais per als voluntaris
L Gossos que viuen a la canera. © Paeria
es obres de rehabilitació del Centre d’Acollida d’Animals de Companyia, situat a la partida de la Caparrella, pretén millorar el confort i el benestar dels animals i les condicions de treball del personal laboral i adequar uns espais per als voluntaris i les visites. L’actuació preveu crear més patis i espais exteriors per al gaudi dels animals, que permetran augmentar els indrets assolellats; construir una zona co-
berta per protegir-los de les inclemències meteorològiques, ampliar la zona de gats i dotar els espais lliures de més ombra amb la plantació d’arbrat i enjardinament. D’altra banda, el Centre Clínic Veterinari de Lleida s’ha fet càrrec del servei d’assistència veterinària de la canera, segons el contracte d’un any signat el passat mes de desembre. •••
Recuperació de Sant Ruf i la Creu del Batlle • A la primera fase es millorarà l’exterior i l’entorn del monestir medieval, incloent-hi la senyalització i els accessos
L
’aposta decidida del govern municipal per la recuperació, la salvaguarda i la promoció del patrimoni de la ciutat té com a darrers exemples la pròxima rehabilitació del monestir de Sant Ruf i l’acabada d’estrenar de la Creu del Batlle. En una primera actuació, es millorarà l’exterior i l’entorn del monestir medieval de Sant Ruf, incloent-hi la senyalització i els acces-
8
La Paeria • Ajuntament de Lleida
El monestir medieval de Sant Ruf. © H. S.
sos, a més de la generació del relat històric entorn del monument. En una segona fase s’estudiaran les actuacions arquitectòniques de conservació i rehabilitació que cal fer a l’edifici. També s’ha recuperat el monument de la Creu del Batlle i s’ha retornat al seu emplaçament original a la rotonda de la N-II, cruïlla amb el camí de Malgovern (accés a la partida de la Caparrella). •••
Gener de 2018 •
Urbanisme
Més zones verdes a les places de l’Auditori i la Panera • Generació d’espais lliures nous i zones arbrades per al gaudi dels ciutadans i les ciutadanes
L
la plaça com a eix cívic, d’accés a es propostes guanyadores del conl’equipament cultural amb zones curs Espais Singulars han estat “Liarbrades, amb espais de joc infanaisons”, d’Isabel Bennasar, per a la tils i àrees d’estada. També reforma de la plaça de l’Auditoris’incorpora el carrer La Josep Prenafeta, i el treball “EsCreació Parra com a extensió pais alliberats”, de l’arquitecde fins a de l’espai públic i te Ramon Padulles, per a la 63 places de es crea un accés rehabilitació de la plaça de de vianants nou la Panera. Els dos projectes pàrquing noves en els amb el Turó de la generaran espais lliures carrers adjacents Seu Vella. nous i zones arbrades i es a l’equipament recuperaran indrets per al cultural A la plaça de la Pagaudi dels ciutadans i les ciunera es posen en valor tadanes. els elements històrics i patrimonials, com l’església de Sant Martí i la Panera, i El plantejament de la plaça de l’Audis’incorporen els usos de l’Orfeó Lleidatà. tori ressol la connexió amb el Turó de la És un indret adreçat al trànsit de les perSeu Vella i les necessitats d’aparcament sones, amb l’eliminació de les barreres que tenen els comerciants de la zona –es arquitectòniques i l’accés rodat del carrer crearan fins a 63 places de pàrquing noJaume I. ••• ves en els carrers adjacents–. Es prioritza
La plaça de l’Auditori esdevindrà un eix cívic. © S. C.
Més informació: Regidoria d’Urbanisme - http://urbanisme.paeria.cat/ paisatge-i-patrimoni/noticies/ espais-singulars-panera - http://urbanisme.paeria.cat/ paisatge-i-patrimoni/noticies/ espais-singulars-auditori
Millora de les infraestructures i l’accessibilitat a Noguerola • Hi haurà tres noves places elevades respecte a la calçada als carrers General Brito, Maria Sauret i Sanahuja
L
a reforma urbanística del barri de Noguerola, que té un pressupost de licitació d’1.182.296,47 euros, permetrà millorar l’accessibilitat, les infraestructures viàries i els serveis en diversos carrers del Portal de Magdalena-Noguerola de Lleida. L’actuació consistirà en l’ampliació de les
vehicles i els carrers secundaris com del voreres, per donar protagonisme al vianant Riu, Miquel Fargas o passatge Sanen detriment del vehicle, i el mantenita Isabel es pavimentaran amb ment d’un aparcament en filera llambordes prefabricades de continu al carrer General Brito, Les obres formigó de color i textures amb la voravia i la calçada a inclouen definides, més resistents a diferents nivells. Els espais l’ampliació de les les càrregues de trànsit. Les d’estacionament, guals de voreres per donar voreres seran més grans que les dels espais d’estaprotagonisme als cionament, però amb el mavianants teix color i textura. La jardineria serà en forma de plantació d’arbres en filera com al carrer General Brito, o bé la implantació de jardineres amb capacitat suficient per contenir arbres, arbusts i petita arbustiva a la resta de carrers. També hi haurà testos grans i plantacions al carrer Comerç.
Proposta de reforma de la plaça Sanahuja. © Paeria
A més, es crearan tres places noves als carrers General Brito amb l’avinguda del Segre, a General Brito amb Maria Sauret i a la plaça Sanahuja, que estaran elevades respecte de la calçada –que passarà a ser d’un sol carril– i decorades amb mobiliari urbà, com ara bancs i elements de jardineria. També es renovarà l’enllumenat. •••
Ajuntament de Lleida • La Paeria
9
Publicitat • Gener de 2018
10
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Gener de 2018 •
Parc Científic
El Parc Científic de Gardeny arriba als 1.800 treballadors • El centre empresarial i d’innovació més gran de les comarques de Lleida acull ja 127 firmes
E
l Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari de Lleida ha tingut un creixement important durant l’any 2017, que ha permès que assoleixi la xifra de 1.800 treballadors i 127 empreses, gràcies a la incorpoNegociacions ració de noves firmes que per incorporar han apostat pel que ja és empreses de la “el centre més gran d’aporbiotecnologia, la tació de coneixement, de informació o les tecnologia i de treball qualificat que tenim a les Terres de comunicacions Lleida”, va destacar el paer en cap, Àngel Ros. Recentment s’ha incorporat al complex la multinacional Stratesys, que preveu crear 50 llocs de treball, que se suma a la implantació del centre de formació en línia Ilerna Online al Magical Mèdia, amb 114 professionals. Altres empreses i centres de recerca que s’han incorporat al parc són Orthodontic Centers of America Europe, AM Domotics, Icompetia Social Lab i Eure-
El Parc de Gardeny, el centre empresarial i d’innovació més gran de Lleida. © Paeria
cat, mentre que també han ampliat les seves instal·lacions firmes com GFT, BFM Outsourcing, Dietary Molecular Diagnostics, l’Incafust i l’empresa holandesa Prioticket BV. A més, s’està negociant amb altres em-
preses importants de sectors com la biotecnologia, la informació, les comunicacions i l’agroalimentació, que permetran continuar fent créixer aquest centre empresarial i d’innovació de Gardeny. •••
Ajuntament de Lleida • La Paeria
11
El futur urbanístic de la ciutat • Gener de 2018
El POUM preveu que a la ciutat de Lleida hi haurà entre 160.000 i 180.000 habitants. © H. S.
Una ciutat compacta i verda que protegeix el seu patrimoni • El POUM, que defineix la Lleida dels pròxims 15 anys, preveu que faran falta entre 12.000 i 18.000 pisos nous
E
l’edifici, cosa que, a la llarga, permetrà que l nou Pla d’Ordenació Urbana Muniapareguin fins a 112 nous “patis verds” en cipal (POUM), que defineix la Lleida l’interior d’illes d’ús privat. Tot això dels pròxims 15 anys, aposta anirà lligat amb una forta aposta per una ciutat compacta i sosteper la promoció de l’habitatge nible, que impulsa l’activitat Aposta per fer social, sempre que es pugui, econòmica i la qualitat de créixer la trama de lloguer. vida i protegeix el seu paurbana amb el sòl trimoni.
Grans projectes Altres actuacions importants previstes són el projecte “Mariola 20.000”, per recuperar tota la zona dels blocs Mariola; la revisió del Pla de l’Estació i del de la Seu Vella, a més de la consolidació del Turó de Gardeny i el seu entorn, on es preveu l’única zona
disponible per evitar requalificar terrenys rústics
Es preveu que hi haurà entre 160.000 i 180.000 habitants, que requeriran entre 12.000 i 18.000 habitatges nous. S’aposta pel centre i s’opta per aprofitar el sòl urbà ja disponible per evitar en la mesura que es pugui requalificar terrenys rústics nous amb la voluntat de fer créixer la trama urbana en detriment de l’Horta. Només es farà una excepció en els casos en què els promotors es comprometin a invertir operacions de regeneració urbana en el Centre Històric. D’acord amb el compromís que assumeixin, se’ls permetrà edificar habitatge nou als afores. A la zona d’Eixample de la ciutat es flexibilitzaran els paràmetres d’edificació, que fins ara delimitaven plantes baixes sobreedificades en detriment de la resta de
12
La Paeria • Ajuntament de Lleida
A l’Horta es promourà el reciclatge de les construccions ja existents. © Serveis Comunicació
Gener de 2018 •
El futur urbanístic de la ciutat
nova de creixement. Això permetrà consolidar la integració d’aquest àmbit amb la ciutat i amb el futur perllongament d’Onze de Setembre com a ronda cap a la N-II. També s’ha previst limitar el creixement que s’havia dissenyat a Sucs, Raimat i Llívia, dins de la mateixa aposta per trames urbanes compactes, i regular urbanitzacions disperses a l’Horta. El pla flexibilitza la normativa de construcció en aquest darrer territori i permetrà edificar més o menys no pas d’acord amb les dimensions de la parcel·la, sinó tenint en compte les necessitats de les explotacions agràries que s’hi ubiquen i del conjunt de l’Horta.
El projecte “Mariola 20.000” és una de les actuacions importants previstes al POUM. © H. S.
A més, es promourà el reciclatge de Residencial Estratègica (vora la LL-11 i el les construccions ja existents, per evitar Canal de Seròs), que passarà a ser un sector que surti més a compte abandonar una de desenvolupament ordinari amb el nom granja i fer-ne una altra de nova que rede SUD R1. novar-la. Per promoure la sostenibilitat a la ciutat, es planteja la nova ronda Pel que fa a l’àmbit industrial, es preverda que embolcallarà Lleida veu l’ampliació del polígon de La i permetrà gaudir d’opcions Creu del Batlle i els de Camí Creació de tres d’oci natural. dels Frares i Cim Lleida cap a pols principals Torre Solé i Fondo dels MaZones comercials graners. A més, es manté d’activitats comercials El nou POUM preveu la l’aposta estratègica pel poper concentrar els creació de tres pols princilígon de Torreblanca com a grans equipaments pals d’activitats comercials gran reserva de sòl industrial on es pretén concentrar els de 703 hectàrees. Lleida vol grans equipaments: al Pla Especiprotegir millor el seu patrimoni al de l’Estació (amb un centre comercial i per aquest motiu el Catàleg de Béns d’uns 50.000 m2), al parc de mitjanes suProtegits que incorpora el POUM passarà de 150 a 506 elements. perfícies de Torre Salses i a la zona de l’Àrea
Finalment, el pla també defineix noves vies de comunicacions, com una carretera que aprofiti el traçat del Camí de Montcada per millorar l’accés a l’autovia A-14 i una altra que potenciarà el Camí de la Mariola com a accés a la variant nord. Pel que fa a l’àmbit ferroviari, es preveu aprofitar la xarxa actual amb la instal·lació de baixadors nous que en el futur han de permetre oferir serveis de transport públic de proximitat en forma de tramvia o similars sense necessitat de desplegar vies noves. •••
Més informació: Regidoria d’Urbanisme Tel. 973 70 03 09 http://poumlleida. paeria.cat/
El vial de Víctor Torres, a Torre Salses. © Hermínia Sirvent
13
Sostenibilitat • Gener de 2018
Notable alt per a la recollida de residus porta a porta • El 90,17% dels 156 establiments enquestats aproven el nou servei i consideren que es compleix amb l’horari
E Recollida de residus a l’Eix Comercial. © H. S.
ls usuaris del sistema de recollida de residus porta a porta de l’Eix Comercial i grans productors qualifiquen amb un notable alt el nou servei en l’enquesta de valoració, encarregada per l’Ajuntament de Lleida. El 90,17% dels 156 establiments sondejats aproven el nou servei i només un 9,83% el suspenen. El 80% consideren que és pràctic, efectiu i útil per millorar la separació de residus. El 95% dels comerciants
consideren que la freqüència de recollida de paper i cartró és l’adequada i el 5%, alta. La retirada del vidre és qualificada d’adequada en un 91%. Els envasos obtenen una qualificació adequada pel 60% dels usuaris, mentre que la resta de residus és considerada com l’adient pel 86% dels enquestats. L’enretirada de la matèria orgànica rep l’aprovat d’un 83% dels usuaris. El 97% consideren que es compleix amb l’horari. •••
Fires
Lleida Ocasió i Fira Natura obren la temporada firal • La Fira del Vehicle d’Ocasió exposarà turismes, furgonetes, 4x4, autocaravanes i equipaments complementaris Lleida Ocasió (Fira del Vehicle d’Ocasió) tindrà lloc del 2 al 4 de febrer als pavellons 3 i 4 de Fira de Lleida i la zona exterior, amb uns 450 vehicles d’ocasió i km 0. Es tracta de vehicles totalment revisats i amb garantia, a uns preus per a totes les butxaques i amb facilitats de finançament. Per la seva
14
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Lleida Ocasió, del 2 al 4 de febrer. © S. C.
banda, Fira Natura es convertirà novament en un espai de trobada entre professionals del sector ecològic i visitants interessats en tot el referent a medi ambient i qualitat de vida. El saló organitzat per Ipcena tindrà lloc del 16 al 18 de febrer al pavelló 4 de Fira de Lleida. •••
Gener de 2018 •
Cultura
LaTemporada municipal portarà a Lleida 63 espectacles i concerts • Actuacions d’Ara Malikian, Sergio Dalma, Jorge Drexler, Lluís Homar, Ramon Madaula, Clara Segura o Joel Joan
L
aTemporada, la programació estable d’arts escèniques i música, que unifica l’oferta dels equipaments del Teatre de La Llotja, l’Auditori Enric Granados i el Teatre de l’Escorxador, portarà a Lleida 63 concerts i Inclou espectacles (teatre, dansa, produccions del circ, cabaret, familiars, òpeTeatre Nacional de ra i musicals) de primera Catalunya, el Teatre fila durant el període de Lliure o el Festival gener a juny del 2018.
Temporada Alta
Lleida es converteix en un escenari de primer nivell amb produccions del Teatre Nacional de Catalunya, el Teatre Lliure, el Festival Temporada Alta, Bitó Produccions o de companyies de prestigi com ara La Perla 29 o espectacles com “Sugar (Con faldas y a lo loco. El Musical)”. Els textos clàssics, com ara “Bodas de sangre”, “Frankenstein”, “Cyrano” i “Othelo”, conviuen amb creacions contemporànies com “Mur”, “La edad de la ira”, “The Touching
L’espectacle “Bodas de sangre” de La Perla 29 es podrà veure el 15 d’abril a La Llotja. © La Llotja
Community”, “Limbo”, “Mon pare és un ogre” o “Cabareta”, entre d’altres.
alguns dels artistes que passaran per Lleida aquesta temporada.
Artistes de prestigi Ara Malikian, Sergio Dalma, Jorge Drexler, Los Vivancos, Justo Molinero, Lolita, Lluís Homar, Ramon Madaula, Vicky Peña, Clara Segura, Nora Navas, Joel Joan i Àngel Llàcer són
Com a novetat, s’incorpora la unificació del sistema de ticketing o venda creuada, que permetrà que en qualsevol dels equipaments es pugui comprar l’entrada de tots els espectacles de LaTemporada i la creació de packs promocionals i abonaments, com per exemple el Pack Familiar d’arts escèniques, amb quatre espectacles per un preu total de 20 euros, o l’Abonament Familiar de l’Auditori, amb quatre concerts per un preu de 29 euros. S’han posat a la venda un total de 38.370 butaques. Cal recordar que els menors de 29 anys tenen un descompte del 50% als espectacles municipals, iniciativa del Pla Local de Joventut 2016-2020. •••
Més informació: Regidoria de Cultura Tel. 973 70 03 94 http://www.latemporadalleida.cat/
El text clàssic “Frankenstein” es representarà a La Llotja el 22 d’abril. © La Llotja
Festes
El Carnaval porta la diversió als carrers de la ciutat • La Gran Rua des dels Camps Elisis fins a la plaça Ramon Berenguer IV tindrà lloc el dissabte 10 de febrer, a les 18 h Lleida celebrarà la festa de Carnaval del 7 al 14 de febrer, amb una àmplia varietat d’activitats programades. La tradicional tupinada popular i la Rua de Carnestoltes pel Centre Històric donaran pas al plat fort de la celebració, la Gran Rua de Carnaval, que omplirà de colors, música i diversió els carrers de Lleida el dissabte 10 de febrer, a partir de les 18 h. Tindrà lloc també el 6è Concurs de Carrosses i Comparses. L’endemà es farà pels carrers del Centre Històric la Cursa de Llits, l’animació infantil i el ball de vermut. •••
Comparsa guanyadora del 2017. © Paeria
Ajuntament de Lleida • La Paeria
15
Gener de 2018 •
Opinió
Planifiquem el progrés de Lleida L’elaboració d’un nou Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM) és una etapa estimulant per a qualsevol ciutat; una oportunitat per repensar la seva fesomia i estructura i per planificar el futur, donant resposta, a la vegada, a les necessitats i als reptes dels seus habitants. El projecte del POUM que el Govern de la Paeria ha presentat, després d’un intens procés de participació, aposta per un model de Lleida més compacta i verda, que impulsa l’activitat econòmica, la qualitat de vida de forma sostenible i la protecció del patrimoni. Malgrat l’horitzó de creixement de població de Lleida (entre 160.000 i 180.000 persones en una dècada i mitja, que requeririen unes 18.000 llars noves), el POUM no crea zones d’expansió urbanística i congela les ja existents que no s’han desenvolupat. El centre urbà encara té potencial per a uns 25.000 habitatges nous. Fins que no s’exhaureixi la major part d’aquest sòl, no es permetrà construir a zones noves, exceptuant els promotors que, a canvi, es comprometin a actuar en el Centre Històric.
La Paeria té la ferma voluntat de relligar els buits entre barris i de regenerar el casc urbà, sobretot el Centre Històric, la Mariola, nuclis antics d’altres àrees i la zona de l’Eixample. Volem que Lleida creixi de dins cap a fora, cohesionadament i amb més habitatge social i de lloguer, pensant en les persones amb més dificultats.
Volem que la ciutat creixi cohesionada i tingui més habitatges socials i de lloguer, per facilitar l’accés a les persones amb més dificultats Així mateix, el Pla eleva els estàndards de sostenibilitat i dedicació d’espais públics, tant equipaments com zones verdes, i crea una ronda verda, que uneix els espais naturals al voltant de la ciutat. La millora de l’Horta, espais de desenvolupament comercial i industrial i el Pla de l’Estació són també una prioritat del POUM, juntament amb els espais més
Montse Mínguez
simbòlics de Lleida. Impulsem el Turó de la Seu Vella, el riu Segre, l’Horta, les Basses i molts altres elements patrimonials amb una clara mostra de respecte i valoració del nostre patrimoni arquitectònic, artístic i històric. ••• Grup Municipal PSC Tel. 973 700 365 / 316 Web: xarxa.paeria.cat/psc E-mail: gruppsc@paeria.es
Per un POUM de consens ampli Quan l’equip de govern va presentar l’avanç del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM) al final del 2014, el nostre grup va presentar una trentena de propostes per millorar-lo. Després de les eleccions municipals del 2015, i veient els resultats, vaig proposar a l’alcalde Ros de constituir un grup de treball format pels seus tècnics i els nostres perquè entenia que les dues formacions majoritàries sorgides de les urnes havien de ser capaces d’arribar a un acord i consensuar un document de tots. Des d’aquell oferiment fins a la presentació del projecte que hem conegut ara no hem rebut cap invitació a treballar plegats, i tampoc no ens consta que s’hagi fet amb ningú més, cosa que ens aboca a un pla molt unilateral. Caldrà desgranar bé aquest POUM, detectar totes les seves mancances i posar-les sobre la taula per negociar amb calma el millor pla per a Lleida. El que seria un error és voler tirar-lo endavant a corre-cuita perquè estigui enllestit dins
Seria un error voler aprovar el POUM a correcuita dins d’aquest mandat i impulsar-lo amb una majoria fràgil Toni Postius del mandat actual i aprovar-lo amb una majoria fràgil de catorze regidors contra tretze. El POUM ha de ser el marc que fixi les línies de creixement de la ciutat en els pròxims quinze anys i això requereix un ampli consens polític i social. Només algunes pinzellades d’allò que considerem imprescindible: el POUM no ha de ser un instrument d’especulació urbanística i ha de respondre a l’interès general; hem de fer una aposta per la rehabilitació d’edificis que comencen a ser antics i garantir l’accés de tothom a l’habitatge; cal resoldre els problemes de mobilitat actuals i cal definir un model comercial que creï sinergies amb el comerç local.
Ens toca treballar a tots els grups municipals i al conjunt dels actors de la ciutat per definir la Lleida que volem. El projecte presentat és un punt de partida, però encara queda lluny de concitar el grau d’adhesions desitjable. ••• Grup Municipal CiU Tel. 973 700 320 Web: xarxa.paeria.cat/ciu E-mail: grupciu@paeria.cat
Ajuntament de Lleida • La Paeria
17
Opinió • Gener de 2018
Arguments per al nou POUM La regulació de la mobilitat i la millora de connexions internes i externes ha de ser una de les principals fites d’aquest nou Pla
José Luis Osorio
Comencem aquest 2018 amb la revisió i l’anàlisi de la documentació del nou Pla d’Ordenació Urbana, el POUM, que ha de tirar endavant enguany amb l’acord de les forces del consistori i les aportacions de veïns, entitats i col·legis professionals. Grup Municipal Ciutadans Tel. 973 700 928 Web: xarxa.paeria.cat/cs E-mail: ciutadans@paeria.es
Prenent com a base l’experiència d’anys anteriors, en els quals la bombolla immobiliària i la recessió posterior van tirar per terra moltes de les hipòtesis que preveien molt més augment de població. Per a pròximes dècades convé prudència. Al nostre entendre és fonamental la rehabilitació als nuclis més antics de la ciutat, com també que la construcció d’habitatges nous respongui a una demanda realista i que aquest creixement vingui acompanyat de la consolidació d’equipaments, serveis i activitats econòmiques en el conjunt dels nostres barris i partides. Per al grup municipal de Ciutadans és prioritari reconèixer el paper que Lleida exerceix com a capital, com a receptora de persones que tot i no viure-hi duen a
terme aquí la seva activitat professional i acadèmica. La regulació de la mobilitat i la millora de connexions internes i externes ha de ser una de les principals fites del nou POUM, a més amb el paper cabdal que se li atorga a l’Horta, és prioritari promoure itineraris segurs per a vianants i ciclistes, de manera que no hi hagi cap entrebanc a cap desplaçament en tot el terme municipal. La futura ronda verda que envoltarà Lleida serà una nova oportunitat per al lleure i la comunicació entre la perifèria i el centre urbà. La dinamització de la Rambla de Ferran com a eix vertebrador entre el Centre Històric i el Pla de l’Estació i la implantació de més aparcaments dissuasius a les entrades de Lleida han de permetre pacificar el trànsit al centre. Al marge de les contingències econòmiques del moment, el nou POUM ens permetrà assentar les bases d´una ciutat més confortable per viure-hi, dinàmica i plenament integrada amb el seu entorn natural. •••
Afrontant el 2018
Carles Vega
Durant el 2017 l’equip de govern ha modificat 50 vegades el pressupost, un cop per setmana! I n’ha canviat més de 200 partides! Allò que va aprovar el tripartit municipal al final del 2016 s’assembla ben poc a l’executat al final del 2017. Grup Municipal ERC Tel. 973 700 922 Web: www.erc-avancem.cat E-mail: erc-avancem@paeria.cat
18
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Però és que el 2016 es va modificar més de 70 vegades! Es van deixar d’executar el 42% d’inversions en infraestructures i el 17% en urbanisme i habitatge i, en canvi, es va executar el 6% més en festes. Una mostra més de la falta de projecte, poc rigor pressupostari, improvisació i falta de transparència. Tot, havent d’aplicar a contracor un pla de sanejament imposat per la mala gestió econòmica i que farà que la inversió en aquest any sigui encara més minsa.
Treballem per a un municipi cohesionat, emprenedor, sostenible i transparent i que col·labori en la República Catalana Malgrat això, gràcies a la feina de control que fem des d’una oposició rigorosa, fiscalitzadora i alhora propositiva, creiem sincerament que contribuïm positivament a alinear la tasca municipal cap al bon govern. Costa, vista l’actitud poc o gens receptiva de l’equip d’Àngel Ros, instal·lat en la co-
moditat del seu pacte amb Ciudadanos i PP. Però no defallim. Afrontem el 2018 treballant per a un municipi cohesionat, emprenedor, sostenible i amb valors republicans, des de la transparència i el bon govern, amb criteris democràtics i col·laborant en la construcció de la República Catalana. Hem de veure com es plantegen el nou Pla d’Ordenació Urbana (POUM), el comerç, la millora de l’espai públic, els recursos per a gent amb dificultats sòcio-econòmiques, la qualitat i la disponibilitat de serveis públics... I com es dóna compliment a les propostes d’ERC-Avancem que han aprovat però no executat, com el Conservatori Superior de Música, el Pla Estratègic del Riu, la contractació i compra de béns i serveis èticament i socialment responsables, o el pla de mobilitat. Sense oblidar que cal sanejar les finances municipals i retallar les despeses sumptuàries i protocol·làries. •••
Gener de 2018 •
Opinió
La ciutat que volem Un Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM) defineix la ciutat que volem o, en el seu defecte, la ciutat que no volem. La ciutat que volem és compacta, feta amb una previsió de creixement acurada i amb un cens previ dels habitatges buits. Sense cap dubte, una bona eina per establir aquest registre seria l’ordenança municipal per a la verificació d’habitatges buits –aprovada al ple del novembre del 2016, a instància nostra, pendent encara del seu desenvolupament–. Consolidem la ciutat en lloc d’aprofundir en els seus propis límits: la Lleida que volem és aquella que superi els minsos índexs d’habitatge públic que té en l’actualitat. El POUM que volem és el que aposta per la preservació del teixit comercial als barris, com a garantia de cohesió de ciutat. Que projecti una ciutat de molts usos (culturals, socials, educatius, agrícoles...) davant de la promoció dels macroprojectes comercials i d’oci. Volem un POUM amb una perspectiva feminista molt clara: que garanteixi el dret a la ciutat a totes les persones. Dret a la ciu-
tat entès com el dret de gaudir i d’utilitzar qualsevol espai de la ciutat, amb llibertat i seguretat, amb garantia d’autonomia en l’accessibilitat. Tenir espais que serveixin per al desenvolupament de les diferents activitats quotidianes presents a les nostres vides (productiva, reproductiva, personal, comunitària-políti-
El que no volem és un POUM continuista amb l’actual gestió i ocupació del territori, que perd l’oportunitat de repensar el model de creixement de la ciutat i fer-lo sostenible ca...). Des de l’escala més petita (la llar) fins als espais públics. Volem que la Paeria promogui un POUM obert i participatiu, amb el temps preceptiu perquè tothom hi pugui dir la seva, en igualtat de condicions.
El que no volem és un POUM continuista amb l’actual gestió i ocupació del territori, que perd l’oportunitat de repensar el model de creixement de la ciutat i fer-lo sostenible. Constatem que el document presentat per la Paeria proposa: 1) un consum elevat de sòl disponible, 2) un creixement extensiu a la perifèria urbana i 3) un fort impacte ambiental. Presentarem propostes a aquest POUM perquè tenim l’oportunitat de redefinir el model de creixement de la ciutat: ens hi posarem a fons! •••
Grup Municipal Crida per Lleida-CUP Tel. 973 700 926 Web: xarxa.paeria.cat/crida E-mail: cridaxlleida@gmail.com
Reflexiones para el nuevo año Este nuevo año tenemos por delante grandes proyectos que se han de poner en marcha, algunos de los cuales se van a materializar gracias a las propuestas del Grupo Municipal del Partido Popular. Ahora queda la parte más importante, que es hacerlos realidad. Y me refiero, entre otros, al Parc de les Basses y al plan para el barrio de la Mariola. Por fortuna en el Ayuntamiento no hay una mayoría independentista y eso permite algo tan obvio como es el respeto a la legalidad vigente. Y aunque un ayuntamiento no legisla, sí permite hacer obras y proyectos que mejoran la ciudad y, por ende, la calidad de vida de los ciudadanos, que ha de ser la finalidad última de cualquier persona que se dedique al servicio público. Entre estos proyectos están la recuperación del Parc de les Basses, del que ya se ha presentado el proyecto urbanístico con un plazo de ejecución de 1 a 3 años. Desde el Grupo Municipal del PP estamos satisfechos porque este es un proyecto que restablece
Gracias al Grupo Municipal del Partido Popular grandes proyectos de ciudad como Les Basses o la rehabilitación urbanística de algunas zonas de la Mariola comenzarán a ver la luz durante 2018 el espíritu inicial de consenso ciudadano de recuperación de las Balsas. Y para que ello sea posible hemos acordado con el equipo de gobierno una partida plurianual en los presupuestos que asegure la rehabilitación. Por otro lado, la Mariola es uno de los ba-rrios que necesitan más atención, sobre todo en lo que se refiere a vivienda. A pesar de la rehabilitación urbanística realizada en los últimos años, determinadas zonas como los bloques Ramiro Ledesma y, aunque menos, los bloques Gaspar de Portolà han padecido una progresiva degradación. Por eso, la moción aprobada a propuesta del PP pre-
Dolors López
tende no solo dignificar el barrio sino también facilitar el acceso a la vivienda social. Y todo ello dentro del POUM, Plan de Ordenación Urbana Municipal, que se acaba de presentar y que desde este Grupo analizaremos y presentaremos enmiendas para mejorar la Lleida de los próximos 15 años. ••• Grup Municipal PP Tel. 973 700 344 Web: xarxa.paeria.cat/pp E-mail: gruppp@paeria.es
Ajuntament de Lleida • La Paeria
19
Opinió • Gener de 2018
Qui té por de la informació plural i transparent? Fa 10 mesos que el Consell Editorial no es reuneix, just quan entràvem a analitzar els ajuts a mitjans de comunicació o queixes per partidisme al web Avui us volem parlar d’aquesta revista i de la tasca de comunicació de l’Ajuntament. A l’inici del mandat es va crear el Consell Editorial, òrgan format per professionals de la comunicació proposats pels grups municipals, que havia de participar en la definició de les polítiques de comunicació de la Paeria: com es gestionen mitjans públics com aquesta revista; quines subvencions es donen a mitjans privats i en quin concepte; quines campanyes de difusió d’activitats s’havien de fer... I és que la comunicació és una part important de l’acció de l’Ajuntament, tant pel que té d’informació a la ciutadania
com pel cost que genera. Cada any, la Paeria destina més de mig milió als mitjans privats, prop de 100.000 € a material de difusió i uns 90.000 € a l’edició d’aquesta revista. Això segons les dades de què disposem, que no sabem si són totes ja que l’Ajuntament està sent reticent a facilitar-les de forma clara i comparable. Els objectius del Comúdelleida al Consell Editorial eren aconseguir una comunicació pública que s’allunyés de la propaganda de l’acció de l’equip de govern, per facilitar una informació útil i plural a la ciutadania sobre l’acció del conjunt de l’Ajuntament. I volíem revisar les subvencions i els convenis amb mitjans privats,
ACORDS PLE DE DESEMBRE Pacte Social
1
Prospera el Pacte Social per a la Ciutadania 2017-2019, elaborat amb els sindicats CCOO i UGT. L’acord busca donar resposta als problemes dels lleidatans i les lleidatanes en matèries com l’educació, la mobilitat, l’ocupació, la conciliació o la protecció del medi ambient, entre d’altres. A més, pretén fer una Lleida més justa i més cohesionada socialment, amb la solidaritat i la participació com a marc base.
Centres de dia
2
4
El ple municipal dóna llum verda a l’expedient d’Ordenances Fiscals, el pressupost general de l’any 2018 i la plantilla. D’aquesta manera, queda aprovat definitivament el pressupost.
20
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Els resultats en aquest àmbit, però, són minsos. El Consell Editorial s’ha anat convocant a contracor, i de fet no es reuneix des del març de l’any passat (havia de ser mensual!). Just quan finalment entràvem a analitzar els ajuts a mitjans de comunicació, quan s’havien d’atendre queixes per partidisme en la informació del web o quan tocava tractar la renovació del conveni per a la confecció d’aquesta revista, que finalitzava el juny passat. Qui tem el Consell Editorial? ••• Grup Municipal Comú de Lleida Tel. 973 700 924 Web: xarxa.paeria.cat/comu E-mail: info@comudelleida.cat
Grau Actuació Teatral
Aprovació del contracte de gestió del servei municipal de dos centres de dia per a la gent gran a la ciutat de Lleida, que suposa 20 places concertades a l’antic convent de Santa Clara, situat al Centre Històric, i altres 20 al Centre de Dia de Magraners. A més, hi ha 20 places de servei de menjador –10 per a cada equipament–, adreçades a persones que no siguin usuàries d’aquests espais. El centre de Magraners disposarà, al marge, de 10 places privades.
Aprovació definitiva del pressupost
per garantir que fossin equitatius, amb criteris i assignacions transparents, i que evitessin una pràctica denunciada per periodistes i acadèmics d’utilització dels ajuts a mitjans i la publicitat institucional com a eina de pressió sobre les línies editorials.
3
Vistiplau al Plec de Clàusules Administratives Particulars i al Plec de Prescripcions Tècniques per a la contractació del contracte de serveis per a la realització dels estudis del Cicle Formatiu de Grau Superior en Tècniques d’Actuació Teatral. Amb aquesta aprovació, la Paeria dóna continuïtat i suport a aquests estudis a Lleida.
Formacions musicals
5
Passen per l’últim ple de l’any diversos convenis de col·laboració amb entitats de la ciutat vinculades a l’àmbit musical. També s’aprova el conveni de col·laboració entre l’Agència Catalana de la Joventut i la Paeria en el marc del Programa d’Arts Visuals.
Gener de 2018 •
Agenda Cultural
AGENDA
UN ROLLS ROYCE 20/25 DEL 1934, AL MUSEU RODA RODA MUSEU DEL CLIMA El Museu del Clima i la Ciència de Lleida organitza cada segon diumenge de mes, de les 11 a les 14 h, visites guiades gratuïtes a l’exposició de Joan Oró, per tal de descobrir el llegat, la trajectòria i els descobriments del científic lleidatà més universal.
El Roda Roda exposa un vehicle Rolls Royce 20/25 de l’any 1934. Cada 20/25 és pràcticament únic, ja que Rolls Royce subministrava el xassís i era el client o el distribuïdor qui encarregava la carrosseria a la seva mida. Això va permetre una varietat enorme de configuracions des de models limusina fins a lleugers esportius i cabriolets (descapotables). El vehicle exposat, de sis cilindres en línia amb
També es podrà conèixer l’entorn de l’equipament dedicat a la difusió científica. Cal fer la concertació prèvia (al més tard el dijous abans de la visita) a museudelclima@paeria.cat.). •••
vàlvules a la culata i una cilindrada de 3.669 cc, té avanç centrífug d’encesa i una caixa de canvis de quatre relacions, més marxa enrere. Els frens, de vareta amb tambors a les 4 rodes, són assistits mitjançant un “servo” mecànic patent Hispano Suiza, muntat a la caixa de canvis. El xassís té un pedal de greixatge que permet lubricar amb una sola pedalada diversos punts crítics. •••
“EL BOLERO DE RAVEL” , CITA DESTACADA A LA TEMPORADA L’Auditori Municipal Enric Granados acollirà el 25 de febrer, a les 19 h, el concert solidari amb Aremi titulat “El soldadet de plom. La diferència ens uneix”, amb la Banda Municipal de Lleida i l’Aula Municipal de Teatre. El públic podrà gaudir el 3 de març, a les 18.30 h, del “Notes&Films” (a la foto), un concert ple de música, cinema i bon humor. A l’escenari la música de tres clarinets i efectes sonors que ambienten i posen veu als personatges de pel·lícules de Chaplin o Buster Keaton, de curtmetratges d’animació i d’històries creades per mitjà de l’stop-motion. La Banda Simfònica Unió Musical de Lleida interpretarà “La nostra música” el 4 de març, a les 19 h. Es tracta d’un programa genèric de música dels Països Catalans, centrada, exclusivament, en les grans pàgines de la música simfònica de Catalunya i València de compositors de gran vàlua com Lamotte de Grignon o Rafael Talens. El 8 de març, a les 20.30 h, la soprano Marta Bonet i la pianista Imma Trepat oferiran un concert d’aproximació musical i contextual al llegat compositiu de Pauline Viardot i Clara Schumann. El 9 de març, a les 21 h, els reputats pianistes Bruce Barth i Eri
Yamamoto oferiran un concert de piano de jazz a quatre mans. “L’OJC canta amb Toldrà i Ferrer” és el títol del concert que l’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida interpretarà l’11 de març, a les 19 h. Delicada música vocal catalana, interpretada per les exquisides veus de la soprano Júlia Farrés-Llongueras i el tenor Roger Padullés, es donen la mà en aquest programa amb la refinada música de Ravel i Debussy. L’Orquestra Simfònica del Vallès interpretarà el 15 de març, a les 20.30 h, “El bolero de Ravel”. Maurice Ravel és la frontissa d’aquest programa, que emmiralla, d’una banda, el seu Concert per a piano en Sol major amb el The Piano cinematogràfic de Michael Nyman, i, de l’altra, el Bolero amb el Foxtrot per a orquestra de John Adams. •••
CASA DELS GEGANTS La Casa dels Gegants (situada a l’avinguda de Blondel número 64) és oberta els dilluns de 10 a 14 h; de dimarts a divendres, de 10 a 14 h i de 17 a 20 h; els dissabtes, d’11 a 13.30 h i de 17 a 20 h, i els diumenges i festius, d’11 a 13.30 h. •••
ANELLATGE D’OCELLS Les persones interessades en descobrir què és l’anellatge d’ocells i observar de prop les espècies més comunes de la Mitjana, poden participar en la pròxima sessió que tindrà lloc el diumenge 18 de febrer a l’estació del parc. Horaris: grup experts, de 6.15 a 13 h, i grup d’observadors, de 9.30 a 11.30 h. La inscripció és gratuïta al telèfon 973 70 04 55 o per e-mail a infosostenible@paeria.cat. •••
Ajuntament de Lleida • La Paeria
21
Opinió • Gener de 2018 Ciutat i concòrdia Davant del cúmul de problemes que la societat ja estava patint a conseqüència de la crisi econòmica, ara hi hem d’afegir els efectes col·laterals que està provocant la nefasta aplicació d’un article constitucional que no cal anomenar perquè tothom el coneix, el qual dóna lloc a la barra lliure per fer i desfer el que un Parlament legalment escollit havia decidit envers l’aprovació de mesures que afavorien una gran majoria de ciutadans. Especialment els que són més vulnerables, i a sobre, no n’hi ha prou amb això que s’acompanya d’una llei mordassa que, aplicada amb el seu màxim rigor, també ens afecta a tots. Aquesta llei ens torna a castigar provocant una escletxa cada vegada més gran a la societat en no poder manifestar les seves protestes, i des de la perspectiva dels po-
Josep M. Bergua
ders estatals continuen mantenint i apostant per un model de ciutadania molt restrictiu, la qual cosa fa créixer el desencís, la tensió i la fractura social. L’aplicació d’aquest maleït decret provoca desunió entre la classe política i de retruc a tota la so-
cietat, especialment a les classes més desfavorides, que no milloren les seves condicions, ans al contrari, s’aprofita per emmascarar els veritables problemes socials derivats del creixement econòmic i la distribució de la riquesa. Disminució dels ingressos de les llars a causa de l’atur, l’encariment dels preus de l’energia, l’antiguitat dels habitatges, la disminució d’ajudes
Què volem fer avui a partir de la situació que tenim, i, sobretot, què podem fer? i subvencions, els desnonaments, la corrupció, la immigració, la limitació de drets, etc. Fa que tot plegat augmentin els conflictes i les desavinences entre el veïnat, i per
evitar que aquesta convivència es vegi alterada caldrà que actuïn les associacions veïnals, que som entitats constituïdes per veïnes i veïns que tenen consciència social i treballen voluntàriament en l’organització d’esdeveniments dirigits a millorar la qualitat de vida dels nostres barris, i que són les que històricament han abanderat les reivindicacions populars per avançar en la construcció d’una societat millor, més justa, més lliure i més cohesionada. Haurem de desenvolupar actes dirigits al coneixement mutu entre persones de diferents orígens i condicions, a la interacció entre persones que compartim espais públics i al foment de la participació en el teixit associatiu. Què volem fer avui a partir de la situació que tenim, i, sobretot, què podem fer? •••
Pacte Social per a la Ciutadania
És cosa de tots i totes!
Fa pocs dies va haver-hi una brutal agressió sexual a una dona de Mataró, al voltant de l’estació de Renfe de Sant Andreu de Llavaneres. Un fet molt preocupant i indignant que no fa més que evidenciar que l’erradicació de la violència masclista encara queda molt lluny. La violència masclista és un mal de la nostra societat, en la qual les dones no poden ser lliures i no poden construir la seva pròpia voluntat. Una societat que el que fa és incrementar les desigualtats socials i de gènere i afavorir l’empobri-
22
ment, l’augment de la bretxa salarial i l’exclusió social. El patiment físic, psíquic, econòmic i sexual que han de suportar moltes dones de la nostra societat fa essencial que totes les organitzacions politiques, socials, culturals i educatives facin d’aquest patiment una lluita real per poder posar fi a la violència masclista. Aquesta lluita ens implica a tots i totes, i, si no ens hi posem a treballar de veritat, es produirà un greu retrocés en el desenvolupament de drets fonamentals per a la ciutadania.
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Com a societat no podem permetre que el masclisme arreli entre els més joves i, per desgràcia, avui dia el masclisme està creixent entre la gent més jove. No és un problema de les dones. És un problema de tothom, de tots i de totes. La lluita contra la violència vers les dones és un problema social i com a tal implica totes les persones.
Aquesta lluita ens implica a tots i totes, i, si no ens hi posem a treballar de veritat, es produirà un greu retrocés en el desenvolupament de drets fonamentals per a la ciutadania
Ja n’hi ha prou d’aguantar en silenci, ja n’hi ha prou de sentir-se culpable, ja n’hi ha prou de patir. Ja n’hi ha prou de viure en una cultura masclista. Hem de construir una societat on no tingui cabuda cap tipus de masclisme ni cap tipus de violència de gènere. És necessari que hi hagi molts canvis. Ha de desaparèixer la discriminació laboral que pateixen les dones i per fer-ho hi ha d’haver un canvi del model productiu que afavoreixi el sistema de protecció social perquè les dones tinguin les mateixes oportunitats que els homes. S’han de produir canvis en els models educatius i culturals que promoguin el respecte per les llibertats fonamentals com també la igualtat efectiva entre homes i dones. •••
Gener de 2018 •
Publicitat
Ajuntament de Lleida • La Paeria
23