• EZABATZEKO NAZIOARTEKO EGUNA • LARRABETZUKO ESPAZIO MEMORIALA, ANGULERIN. 14

2019ko negua BIZI LARRABETZU 15 MEMORIA

Este proyecto define las obras de adecuación necesarias para la creación del Espacio Memorial de Larrabetzu, así como los contenidos y el diseño museográfico. Este Espacio Memorial de Larrabetzu se ubicará en la planta baja del Palacio Anguleri y formará parte de la oferta memorial vinculada al llamado Cinturón de Hierro de Bilbao.

TODA LA INFORMACIÓN EN LA WEB MUNICIPAL.

Erakusgunea diseinau dan moduan, harek beteten dauen espazioa errez bihurtu ahal izango da hitzaldi areto. Hain zuzen be, egungo espazioa ahalik eta gehien aprobetxetako eta balioaniztasun funtzionala indartzeko moduan taxutu da egokitzapena. Lehenengo gunea Anguleriko hegoaldeko hormartean dago, eta haren museografiaren oinarriak, panel mugikorretan josita dagozan formatu handiko argazkiak dira; argazki-oinetan, irudia azaltzen daben eta une historikoa testuinguru egokietan jarten daben testu laburrak dagoz irakurgai.

Bigarren gunea, bisitea egiteko ordenari jagokonez, gaur egun memoria historikoa berreskuratzeko gauzatzen dabilzen lanei eskainitakoa da. Bigarren espazio hori Anguleri jauregiaren sortaldeko hormartean dago, eta ondoko honeek dira hango osagai museografikoak: indusketa arkeologikoetan berreskuratu diran objektuak erakusteko bitrinea eta memorialgune horretarako beren beregi filmau diran alkarrizketak edota dokumentalak ikusteko pantailea. Bigarren gune honetan, jarduera didaktikoetarako mahaia eta ekitaldietan erabilten diran aulkiak gordeteko armairua be badagoz.

La exposición se ha diseñado de manera que el espacio que ocupa se pueda reconvertir fácilmente en una sala de conferencias. La adecuación se ha pensado con el fin de aprovechar al máximo el espacio existente y potenciar la polivalencia funcional