TXUPINLARIA: SANTI USSIA BARBARA Santi Ussia Barbara. Laudio. 1962. Eskerrak ematearekin batera, ohore handia dela esanez hasi nahi dut idazki hau, ilusioz bete nauen izendapen hau urtean zehar nerekin batera ekintzak antolatzen parte hartzen dutenen (Kun-Kun batukada, Xirika koadrila, Basalarrina, Olentzeroaren batzordea, Gaztetxea etab…) lanaren ordainez ulertzen baitut. Saltsa hauetan urteak daramatzagunok, herri eta auzoetako jaien berpizkundearen lekuko eta partaide izan garenok, gogoan ditugu garai haietan sortu berriak ziren JAI BATZORDEen emaitza oparoak, zeintzuek oinarri sendoa zuten jendearen parte hartzean, lanean, ilusioan eta irudimenean. Honen adibide, Aretan, Gardean, Latiorron, San Joanen, Ugarten edo Laudion bertan ere, berbena, erromeria edota kalejira jendetsuak, ekintza zein ekitaldi arrakastatsuak eta jende andana egun osoz kalea(n) bizitzen. Azken hamarkadetan, eta hiri handien ildoei jarraituz, ekintza ikusgarriz eta askotan garestiz (zeinetan ikusle besterik ez garen) osatutako programekin ohitu izan gara. Azken urteetako krisi latzak are ageriagoan utzi digu bide horren akatsa. Laudioko Jai batzordearen bileretan jai eredu hori baztertu eta (azken urteetako programetan gutxi bada ere ikusi ahal izan da) bide berriak irekitzeko lanean dihardugu, helburua jaia guztiona eta guztiontzat delarik. Ildo horretatik, koadrilen arteko lana sustatu eta indartu nahi dugu, gainerako laudioarrak asmo horrekin kutsatu ahal izateko. Izan ume, gazte, heldu zein zahar, guztiontzat asegarria izan behar du jaiak eta denon ardura eta parte hartzea eskatzen digu. Jaietan ager dezagun harrotasunez gure euskara eta bazter ditzagun jarrera sexista eta homofoboak.
Santi Ussia Barbara. Laudio. 1962. Quisiera empezar este escrito dando las gracias y diciendo que haber sido elegido txupinero este año es un gran honor, y que creo que conmigo se recompensa la labor de todas esas personas que a lo largo de tantos años (batucada Kun-Kun, cuadrilla Xirika, Basalarrina, comisión del Olentzero, Gaztetxe, etc.,…) participan en la organización de estas actividades. Los/as que llevamos ya unos cuantos años en estas salsas y hemos sido testigos y partícipes de la revitalización de las fiestas de los barrios y del pueblo, recordamos los años en los que surgieron las comisiones de fiestas que tuvieron tan buenos resultados; comisiones basadas en la participación, en el trabajo, en la ilusión y la imaginación de la gente. Ejemplo de esto son las verbenas, romerías y pasacalles multitudinarios en Areta, Gardea, Latiorro, San Juan, Ugarte o, también, en el mismo Llodio; actividades y actos populares con un montón de gente viviendo todo el día (en) la calle. En las últimas décadas, e influenciados por las fiestas de las grandes ciudades, nos hemos habituado a programas diseñados principalmente con llamativos espectáculos (en las que somos meros asistentes), siendo la mayoría de la veces mucho más caras. La grave crisis de estos últimos años ha puesto aún más en evidencia lo equivocado de esta idea. En la comisión de fiestas de Laudio estamos trabajando para dejar de lado dicho modelo festivo (en los programas de fiestas de los últimos años, aunque poco, se ha dejado notar) y abrir nuevos caminos con el objetivo de que la fiesta sea de todas/os y para todos/as. En ese sentido, queremos promover y potenciar el trabajo entre las cuadrillas, para contagiar de ese deseo e ilusión al resto de laudioarras. Niños/as, jóvenes, adultos/as o mayores… la fiesta tiene que satisfacernos por igual a todas/as y nos exige responsabilidad y participación. Jaietan ager dezagun harrotasunez gure euskara y dejemos de lado actitudes sexistas y homófobas.
7