Palencia guia ocio nº21 noviembre 2018 by editorialmic

Noviembre 2018 Nº 021

25 DE NOVIEMBRE DÍA INTERNACIONAL PARA LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

04 Actualidad 12 Música 16 Escena 22 Exposiciones 24 Boca a boca 30 Libros 32 Cine 34 Chiguitos 40 Turismo 45 Ferias y Fiestas 48 Gastronomía 54 Deportes 58 Salud 59 Agenda completa Contra la violencia machista

Abre bien tus oídos

Danza, humor, teatro...

info@pacomagazine.es

Envíanos tus actividades

Abre bien los ojos

Semana de la Ciencia

Novedades

Los estrenos del mes

Vuelta al cole

cultura, ocio y agenda diaria en

www.pacomagazine.es

Dirección de contenidos: Aida Acitores Redacción: Aida Acitores, David Aricha (Deportes), Sandra Macho, Alfredo García Misas y la colaboración especial de L. Cooper Diseño gráfico: Cristina Barroso Maquetación: Cristina Barroso, David Aricha Ilustrador: Carlos Rodríguez Casado Ventas: Yeimi A. Delgado, Ramón Delgado Edita Espacios en la Red S.L. 979 10 60 00 C/ Mayor Antigua 72 bajo - 34005 Palencia

DL P 49-2017

No nos hacemos responsables de los cambios en la programación por parte de los organizadores. Actualización de la información y modificaciones de actividades en www.pacomagazine.es

Menuda Feria

También en otoño

Apura el verano en las terrazas

Vuelve el mejor fútbol

Cuidar las emociones

Por fechas

PaCO | Actualidad | 4

Actualidad

Ni una más

25 DE NOVIEMBRE, DÍA INTERNACIONAL PARA LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

La violencia contra la mujer es tan antigua como la Historia. Y, sin embargo, sólo hace 19 años desde que la ONU declarara el 25 de noviembre “Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer”. Este día es el aniversario del asesinato de las tres hermanas Mirabal por orden del dictador Rafael Leónidas Trujillo, en República Dominicana. Ya sea en el entorno doméstico como a través del acoso sexual u otras formas de dominación sobre la mujer, la violencia machista no es sino la punta del iceberg del sistema de desigualdad que supone el patriarcado. “Hay formas muy sutiles de dominar a las mujeres y otras muy evidentes, y la más dramática, brutal e imperdonable de todas ellas es la violencia de género”, en palabras de Teresa Alario, directora de la Cátedra de Estudios de Género de la UVa (ver pág. 26). Y, a pesar de ello, la lucha por su erradicación es joven. Joven, pero fuerte. Colectivos e instituciones se afanan desde hace unos años, también en la provincia de Palencia, por utilizar el mes de noviembre para plantar cara al agresor y organizar actividades reivindicativas y de sensibilización en la sociedad. Al principio, los actos apenas se constituían de una lectura de un manifiesto y una representación

talleres y la proyección de un cortometraje se abordan conceptos como sexo-género, roles, estereotipos o igualdad–desigualdad; Actos institucionales. El Consejo la influencia de los esteProvincial de la Mujer trabaja des- reotipos en la edad adulta; de los primeros días de noviembre la definición de violencia, o las en la preparación de los actos que agresiones y el acoso a través de organizan conjuntamente la Di- las nuevas tecnologías y redes putación y el Ayuntamiento de la sociales. El taller se desarrolla en capital, y que se darán a conocer colaboracion con la Asociación en los días previos. Esta edición, Mujeres en Igualdad. cuyas actividades se concentrarán el propio domingo 25, tendrá “Una cultura de violencia concomo novedad una ampliación tra las mujeres”. Tan contundendel programa en los municipios te como prometedor es el título de de la provincia, evitando concen- las Jornadas que organiza la Cátrar la reivindicación únicamente tedra de Estudios de Género de en la capital. Además, consolidará la Universidad de Valladolid, que la que fuera principal novedad del invita a reflexionar sobre la cultura pasado año: un programa desa- de violencia contra la mujer implírrollado por el Área de Juventud cita en el patriarcado, para poder para abordar este problema y sus dotarnos de herramientas con soluciones desde las aulas, y que que combatirla. el pasado año llegó a 23 centros Las jornadas se desarrollan los educativos de la provincia. días 9, 14, 15 y 20 en el CamEste año, todos los institutos de pus de Palencia, y contarán con Educación Secundaria van a par- invitadas de excepción, como la ticipar en este programa, además activista feminista integrante de de un buen número de centros de Feminicidio.net, Amelia Tiganus, Primaria. Las acciones del pro- superviviente de prostitución y grama ‘Construyendo Igualdad’, trata (día 9), la periodista Pilar Lósegún informan desde el Área de pez, miembro del Centro de EstuJuventud, se encaminan a alum- dios de la Mujer de la Universidad nos desde 5º de Primaria hasta de Salamanca, quien defiende el 2º de Bachillerato. A través de necesario enfoque político y edusimbólica del rechazo a las agresiones. Pero poco a poco el 25N ha ido creciendo y extendiéndose a ámbitos como la educación, la cultura, el arte o, muy necesariamente, la política.

leo qu pr ya ac Pr rá el Int co la

S co Le to len pa (‘Ir te y inv nu so no de cin via y eu de

as de es en ón

nde áde ue ra plíer on

os mon la de us, y óuad el u-

cativo en el abordaje de la lucha contra la violencia de género (miércoles 14). O la artista visual Diana Larrea, que hablará en el olvido como forma de violencia y su proyecto ‘Tal día como hoy’, a través del cual ha rescatado la figura de mujeres artistas ocultadas por la Historia del Arte.

Versionadas.

Y precisamente ese ocultamiento es lo que trata de desvelar, por otro lado, el nuevo colectivo de mujeres castellano leonesas ‘Las que habitan’ (lasquehabitan.com), que en sus primeros meses de andadura ya han puesto en marcha una acción cultural importante: el I Premio de Creación Contemporánea MCIP ‘Versionadas’, en el marco de la Muestra de Cine Internacional de Palencia y junto con la UVa y el Ayuntamiento de la capital. Se busca fomentar la creación contemporánea en Castilla y León y promover la reflexión en torno al tratamiento de la violencia de género en el cine. A partir de tres películas referentes (‘Irreversible’ de Gaspar Noe, ‘La teta asustada’ de Claudia Llosa y ‘Holiday’ de Isabella Eklöf), se invita a los y las artistas a crear nuevas obras que reflexionen sobre los estereotipos femeninos y el proceso de visibilización de la violencia de género en el cine. Los proyectos pueden enviarse antes del 2 de diciembre y optarán a un premio de 1.000 euros, además de formar parte de una exposición colectiva.

PaCO | Actualidad | 5

JORNADAS “Una cultura de violencia contra las mujeres” 9 NOV - VIERNES

“Prostitución y Violencia” 12:00 h. Amelia Tiganus. Activista feminista integrante de Feminicidio. net. Superviviente de prostitución y trata.

14 NOV - MIÉRCOLES

“24 de noviembre: Día Internacional contra los hombres maltratadores” 17:00 h. Pilar López. Periodista. “Escape Room feminista” 19:00 h. Eva Cano (I). Proyección de la película ‘La maleta de Marta’ y debate posterior. Proyección del monólogo ‘No solo duelen los golpes’ y debate posterior.

15 NOV - JUEVES

“La violencia del olvido (sobre el proyecto ‘Tal día como hoy’)” 17:00 h. Diana Larrea. “Escape Room feminista” 19:00 h. Eva Cano (II). Proyección de la película ‘La maleta de Marta’ y debate posterior. Proyección del monólogo ‘No solo duelen los golpes’ y debate posterior.

20 NOV - MARTES

“Compartiendo experiencias” 17:00 h. Mesa redonda. Mujeres refugiadas y la Miradad de Género en la defensa de los Derechos Humanos. “Movimientos y asociaciones de Mujeres en Palencia” 19:00 h. “Espacios para la transformación social”. AULA 4 - FACULTAD DE EDUCACIÓN DEL CAMPUS DE PALENCIA. Inscripción previa: unidad. apoyo.edu.pa@uva.es

Busca este icono en las agendas de PaCO

PaCO | Actualidad | 6

Rompamos el silencio porque es, quizá, “el más fuerte de todos los ruidos”, en palabras CINCO CONCIERTOS DE ARTISTAS INTERNACIONALES, CINE, MASTERde Miles Davis. Vuelve el Jazz Palencia CLASSES, MÚSICA EN LA CALLE Y EN LOS BARES... EL JAZZ PALENCIA Festival, una cita musical que la iniciativa privada inventó y lanzó hace cinco años, FESTIVAL SUENA CON ESTRUENDO EN LA ESCENA CULTURAL REGIONAL apuntando alto. Pronto comenzó a acumular dianas, siendo rápidamente considerado como uno de los ciclos culturales más importantes del otoño castellano leonés.

El propio Miles Davis descubrió, precisamente, a uno de los grandes instrumentistas que le dan brillo al cartel de esta edición: el saxofonista Bill Evans, que suena a “grande” no solo por la coincidencia de nombre y apellido con aquel otro Bill Evans que revolucionó el piano jazz, sino por mérito propio, como comprobaremos en el dúo de titanes que protagoniza el 17 de noviembre junto al trompetista Randy Brecker, otro monstruo (seis premios Grammy).

rompe el silencio

Su concierto estelar es el reclamo principal, pero no el único, de un ciclo del máximo nivel al que a buen seguro se acercarán melómanos de todo el país. Veremos, también, a otras estrellas internacionales: el trío liderado por Carles Benavent con Antonio Serrano (viernes 9), el cantante neoyorquino Allan Harris (sábado 10), la saxofonista británica YolanDa Brown (domingo 11), y el cuarteto de la pianista y cantante australiana Sarah McKenzie (viernes 16). El jazz rompe el silencio de los dos teatros palentinos (el Principal y, por primera vez, también el Ortega), pero también se alza como solista indiscutible de todos los sonidos de la calle. Porque en pro del jazz se conjuran eventos culturales como exposiciones, ciclos de cine, clases magistrales y talleres, animación de calle e incluso degustaciones gastronómicas en colaboración con hosteleros. No faltan tampoco los jazzistas de la tierra, con ensembles formados por conocidos intérpretes locales y regionales como María Alba (voz), César Tejero (saxo), Alfonso Abad (contrabajo), la siempre divertida Pixie & Dixie Band o el guitarrista zamorano Víctor Antón.

Randy Brecker (John Abbot ©)

RIA AL

©)

Carles Benavent Trío + Antonio Serrano:

El bajista y compositor barcelonés presenta junto a su trío (Roger Mas, piano y Marc Miralta, batería) y Antonio Serrano (armónica) un proyecto elogiado a nivel europeo cuyo título, por cierto, no puede por menos que encantarnos: For Jaco, Toots and Paco. Un homenaje al guitarrista Paco de Lucía, el bajista Jaco Pastorius y la leyenda de la armónica Toots Thielemans. Benavent está considerado como uno de los máximos representantes del jazz flamenco. Teatro Principal, viernes 9, 21:00 horas.

The Allan Harris Band: “Un formidable barítono con aristas roncas y graves profundos y subrayantes” es la definición que de Allan Harrys publicó The New York Times. Considerado uno de los mejores vocalistas del jazz contemporáneo, el neoyorkino presenta su duodécimo trabajo discográfico acompañado de su banda (Pascal Le Boeuf, piano; Shirazette Tinnin, batería; Paco Perera, bajo). Teatro Principal, sábado 10, 20:30 horas. YolanDa Brown: El primer disco de esta joven

saxofonista británica fue número uno en las listas de jazz. En su meteórico ascenso, el segundo trabajo no defrauda: Love Politics War, se sirve del jazz, el reggae y el soul para denunciar la tensión política y bélica del mundo y reivindicar el poder del amor. La escucharemos junto a Precious Obimdi (teclados), Dave Niskin (guitarra), Talbert Wilson (batería) y Rick Leon James (bajo). Teatro Principal, domingo 11, 20:00 horas.

Sarah McKenzie: A esta joven pianista y voca-

lista australiana ya se la incluye en la lista de las damas del jazz, acercándola a Blossom Dearie o Diana Krall. Su frescura interpretativa, su talento para componer y versionar canciones y su marcado sentido lírico del swing llamaron la atención del legendario sello discográfico Impulse!. Su primer trabajo con esta firma mereció el premio al mejor disco de jazz vocal australiano en 2015. Teatro Ortega, viernes 16, 21:00 horas.

Soulbop XL - Randy Brecker y Bill Evans:

Hablábamos de este duelo de titanes en la página anterior, pero a sus méritos hay que añadir que su concierto rinde homenaje al 15 aniversario del proyecto Soulbop XL, creado por esta pareja de genios del jazz. Les acompaña un baterista de lujo: el virtusos Simon Phillips. Teatro Ortega, sábado 17, 20:30 horas. Busca este saxo en las agendas de PaCO para consultar todas las actividades que componen el Jazz Palencia Festival

PaCO | Actualidad | 8

La r i

sa es sana

GRANDES MONOLOGUISTAS

Hace poco más de un año que el actor Santi Rodríguez volvió a nacer tras sufrir un infarto. En la segunda de sus “siete vidas”, ha decidido dar prioridad a aquello que verdaderamente importa, y por eso ha transformado esa experiencia vital tan extrema en una obra de teatro llena de humor. Al fin y al cabo, ¿no es la risa la mejor medicina? “Un humorista es como una aspirina, sólo que funciona mucho más rápido”, dijo Grouxo Marx. ‘Infarto, ¡no vayas a la luz!’ es el espectáculo que el actor malagueño, el bigotudo frutero de ‘Siete Vidas’ que tantas carcajadas nos ha arrancado en televisión, trae al Teatro Ortega el viernes 9 de noviembre a las 21:00 horas, y en el que conjuga la emoción con el

Cura t

us ma

mejor humor en una comedia intensa e impecable. Y como la risa hay que prescribirla en dosis periódicas y durante un tiempo ilimitado para potenciar sus efectos sobre nuestra salud mental, el humorista astorgano Dani Martínez vuelve a la capital para desternillar al público del Teatro Ortega con su show ‘Ya lo digo yo’, el viernes 23 de noviembre a las 21:00 horas. No podemos contar más que un 50% del mismo: la mitad restante es pura improvisación. Hay talento de sobra para garantizar que su comedia será risible hasta el extremo, con un guion basado en esos temas que en la vida cotidiana tratamos por encima, sin entrar en detalles, con el apoyo de un buen montaje de luz, música y vídeo.

les de

sde la

butac

a del O

rtega

GRUPOS PALENTINOS

Dicen las malas lenguas que en Palencia no somos mucho de apoyar lo nuestro y siempre preferimos lo que viene de fuera. En PaCO no lo creemos, y en el Teatro Ortega tampoco. Una nueva edición del ciclo de teatro a cargo de grupos palentinos así lo avala. Esta vez serán cuatro representaciones a cargo de La Bicicleta, Limbo Teatro, AMGu y Lapsus, los días 6, 8, 13 y 15 de noviembre, siempre a las 20:30 horas. A la experiencia de estas cuatro formaciones teatrales hay que unir la calidad de las obras propuestas. La Bicicleta abre el ciclo con su saber hacer en tragedia griega y teatro clásico, en una versión de Miguel S. Mota de una obra de Eurípides. Limbo, AMGu y Lapsus optan por agitar las emociones desde el drama o el humor, a veces negro, pero siempre, siempre, sanador.

La vida brilla

PaCO | Actualidad | 9

Con Ana Rueda Eventos

La vida se compone de pequeños detalles. Y en nuestra mano está que esos detalles nos deslumbren con el brillo de los momentos felices, de las buenas experiencias, de la compañía de los nuestros. Ana Rueda Eventos nos ayuda a encontrar ese brillo. En los años que esta artista, productora, actriz y empresaria palentina lleva tripulando su proyecto, ha llenado de momentos la existencia de miles de niños, pues una de sus especialidades más conocidas son las actividades infantiles. Pero hoy la traemos a estas páginas por su trabajo más adulto, una faceta menos popular por el simple hecho de que su empresa guarda celosamente la confidencialidad de todos sus eventos privados.

¿Quién dijo que jugar fuera cosa de niños?

Tu boda. cuidada al detalle Ante su boda, los novios saben que quieren la tarta de chocolate, y un DJ, y flores rosas en la mesa e invitaciones de estilo vintage... Pero llega el momento ¡y nada encaja! Tanto por falta de tiempo como por exceso de ideas (y de nervios), la ayuda de un buen asesor experto en eventos es fundamental ante una boda, comunión o gran evento familiar. Ana Rueda lleva años organizando bodas tanto en Castilla y León como en Madrid y si algo destaca de su trabajo es “saber comprender, poner orden en las ideas de las parejas y acompañarles” en este proceso tan importante de sus vidas. Cuando dice que se ocupa de todo, hay que creerla: elección de espacios, carpas, catering, apoyo en la toma de decisiones, músicos, decoración... Incluso es maestra de ceremonias y se ocupa de escribir el guión del evento. Ofrece tres paquetes de asesoramiento, desde el más sencillo hasta la organización completa del evento, y ante todo, es capaz de cumplir aquello que cualquier pareja espera: cuidar la boda al detalle, desde una discreta segunda posición, para que ésta sea una experiencia inolvidable.

Entre los servicios que ofrece Ana Rueda, hay dos tendencias que llevan tiempo despuntando: los cumpleaños y fiestas para adultos y los ‘teambuildings’ para empresas. Ambos se trabajan desde la personalización, concibiendo el conjunto como una experiencia única. Desde actividades lúdicas hasta shows con los mejores artistas del país, pasando por la decoración, photocalls, coreografías y karaokes... Pasarlo bien es el objetivo y, por eso, cada vez se demanda más este servicio que incluye también aspectos como el catering o el alquiler de espacios y que, como aliciente, tiene un precio al alcance de todo el mundo. En empresas, además, se da la posibilidad de enfocar el evento desde la perspectiva del coaching y los Recursos Humanos, analizando con expertos el antes y el después de la dinámica de equipo. Ahora que se acerca, la Navidad es sin duda uno de los momentos más mágicos del año. Su equipo, formado por más de 20 personas, se encarga de todo en las fiestas privadas y cotillones, además de los desfiles, pasacalles y eventos para todos los públicos. Todo lo necesario para que nuestros momentos brillen con luz propia.

F. Javier Abarquero - Arqueólogo y escritor

PaCO | Actualidad | 10

«La novela intenta transmitir el vínculo de las sociedades prerromanas con la naturaleza» EL CONOCIMIENTO Y LA IMAGINACIÓN DEL ARQUEÓLOGO DE INTERCATIA SE UNEN EN SU PRIMERA NOVELA, QUE NOS ACERCA AL MUNDO DE LOS VACCEOS A TRAVÉS DE UNA ATRACTIVA EPOPEYA Era necesaria una novela para explicar cómo era Intercatia. ¿Se considera un aedo del siglo XXI? Todos deberíamos ser un poco aedos o bardos, transmisores de la tradición. Si tienes la ventaja de haber estudiado un mundo concreto es muy interesante plasmarlo a través

de la literatura. Es una manera de hacer llegar a la gente que no está del todo familiarizada con esos periodos históricos lo que se va averiguando. Decía Germán Delibes en la presentación del libro que usted, además del conocimiento como arqueólogo, tiene el don de la escritura. ¿Los primeros lectores comparten ese elogio? Que hable yo de los elogios que vertió sobre mí Germán Delibes puede quedar un poco pedante... Germán me conoce, es amigo y sabe que he escrito cosas que no tienen que ver con la ciencia. Los lectores -algunos amigos y otros que no conozcoaprecian el esfuerzo literario de intentar contar las cosas con un poquito de gusto o estilo. Recibí una llamada de un señor de 90 años que me hizo mucha ilusión, dándome las gracias. El rigor se presume siendo usted uno de los arqueólogos al frente de las excavaciones en el

yacimiento de La Ciudad, en Paredes de Nava. Pero narrar una epopeya exige un plus novelesco El rigor científico se supone, hay una trayectoria investigadora detrás. Pero es una novela y, partiendo de los datos arqueológicos y algunos textos históricos, he intentado imaginar cómo funcionaba esa sociedad. Estar familiarizado con el mundo vacceo facilita, quizá, ese ejercicio de imaginación. Pero se necesita un poco de estilo a la hora de escribirlo, espero haber acertado. ¿Qué fue más difícil? ¿No abundar demasiado en los datos o no pasarse con la ficción? Lo que más me ha costado ha sido aligerar la carga documental o arqueológica. En las revisiones, algunas personas me aconsejaron no describir tanto resto arqueológico en ciertas partes. He aligerado también en cuanto a la terminología que pudiera ser difícil de comprender, aunque es verdad que hay un glosario con algunos conceptos que creo que es bueno aprender. La imaginación ha volado cuando creía que era imprescindible: hay aspectos, como ciertos rituales o actividades cotidianas, en los que es difícil que la arqueología ofrezca datos porque dejaron menos rasgo. En ellos he tirado de imaginación y también de la tradición. Pienso que la tradición po-

pu es mi arq do pa ha yl pre tra de el

S m ca pe na

U las ex la se reg es na tor la ma do da ne es en tan la de pr Pa gra Cu cu ve po de rac rec qu co

PaCO | Actualidad | 11 pular esconde mucho de lo antiguo; esas tradiciones que se han transmitiendo sin dejar rastro escrito o arqueológico, y que se han mantenido en la sociedad rural hasta el siglo pasado, que es cuando realmente ha habido una ruptura con la naturaleza y la convivencia con el paisaje. Eso, precisamente, es lo que he intentado transmitir en esta novela: el vínculo de las sociedades prerromanas con el paisaje y la naturaleza. Su trabajo al frente del yacimiento tiene una parte novelesca, buscando la ciudad heroica perdida. ¿Excavar es pasar páginas de una novela? Un aforismo que se escucha en las clases de arqueología dice que excavar es como leer un libro, con la diferencia de que cada página se destruye, por eso es importante registrarlo todo. Indagar en la tierra es hacer historia en el campo, en la naturaleza. El arqueólogo es un historiador privilegiado porque estudia la historia en contacto con la tierra, manchándose las manos y arrancando esos secretos que todavía guarda. Para el público la arqueología tiene mucho de novelesco: cuando uno está excavando en pleno invierno o en verano bajo el sol... ¡Pierde bastante exotismo! Pero nunca pierde la emoción. Es un oficio con mucho de vocación y de emoción, aunque prima la profesionalidad. El caso de Paredes de Nava, además, se logró gracias al empeño de la Asociación Cultural En Busca de Intercatia, lo cual también tiene su parte de novela: esa lucha por conseguir apoyo, por que la gente comprendiera que descubrir un yacimiento de estas características es un proceso de largo recorrido. Es una pequeña batalla que intentamos ir ganando refriega contra refriega cada verano.

¿Y por qué página se llegan? Estamos todavía en los primeros capítulos. Hemos excavado cuatro campañas, teníamos un trabajo previo de prospección bastante intenso, pero las campañas son cortas y los restos van saliendo poco a poco. Nos quedan muchos capítulos por escribir y este libro es difícil que se acabe en una generación, con lo cual tiene que ser un esfuerzo de varios autores. Vamos por buen camino. Esta última campaña ha sido muy interesante, con el descubrimiento de la muralla exterior muy bien conservada, que puede ofrecer restos que en un futuro puedan ser objeto de consolidación. Porque, aparte del impacto científico y de las publicaciones, es necesario que en el propio lugar haya restos que se puedan observar y disfrutar, porque la arqueología es para todos y no solo para los que trabajamos en ella. Plinio y otras fuentes hablaron de la resistencia heroica de Intercatia a la invasión romana. Se ha buscado a lo largo de los siglos... ¿es firme la evidencia de que está en La Ciudad? La historia de los vacceos y de la conquista por parte de los romanos es larga. Este episodio que centra la novela, el 151 a.C., es probablemente el primer enfrentamiento importante que tienen con los vacceos en el interior. Hasta el final de las guerras cántabras en los últimos años del siglo I a.C. no se consolida el poder de Roma sobre los vacceos, o sea que su resistencia es muy larga. Intercatia se menciona en varias ocasiones durante la conquista, y posteriormente, ya avanzada la romanización, en unos itinerarios de los siglos II y III d.C. Hay discusión sobre cuál puede ser su ubicación real y es posible que haya

varios lugares que a lo largo de todo ese periodo (desde el siglo II a.C. hasta el III-IV d.C.) pueda haber diferencia y no sea la misma Intercatia. La baza que juega La Ciudad en Paredes de Nava para ser considerada como la Intercatia que bascula entre el periodo vacceo y el romano son unos documentos epigráficos, dos téseras de hospitalidad de bronce en las que aparecen inscritas las palabras intercatiense y la ciudad de Intercatia. En otros casos, estos documentos se consideran muy válidos para certificar el nombre de la ciudad y es por eso que ya en el siglo XIX algunos investigadores consideran que La Ciudad, en Paredes de Nava, se corresponde con Intercatia. Al cien por cien es difícil certificarlo, pero eso mismo ocurre con otras muchas ciudades en las que no hay complejo en asignarles una denominación. Volviendo a la novela, está trabajando ya en una segunda edición. ¿Habrá segunda parte? Es una pregunta que me han hecho varias personas que han acabado la novela. Es una trama cerrada, que toma como excusa el episodio concreto del 151 a.C., con la campaña que realiza Lúculo por tierras vacceas, para imaginar cómo había sido la vida de ese vacceo protagonista y de sus conciudadanos. Una segunda parte ampliaría horizontes, con nuevos personajes y aventuras, o a partir de otros acontecimientos posteriores. Los personajes de esta novela creo que han cumplido con su misión, que era contar su vida como vacceos, su historia y, sobre todo, sus preocupaciones en ese momento tan crucial que debía de ser el hecho de que llegue a tu territorio un poder tan importante y desproporcionado como son los ejércitos romanos.

Música

PaCO | Conciertos | 12

Ven y canta: Micro abierto

todos los domingos en el “Uni”

A finales de octubre comenzó la tercera edición de los ‘Domingos en(cantantes)”, un ciclo de conciertos en los que todos los músicos que quieran pueden acudir al Universonoro y tocar. Así de sencillo. Solo es necesario inscribirse enviando un mensaje directo en la página de Facebook @domingosencantantes. Se trata de la tercera edición de un ciclo colectivo y entusiasta que se celebra cada semana a las 20:30 horas hasta finales de febrero, y que está demostrando la calidad musical de los grupos y solistas amateur de Palencia o Valladolid, de donde procede la mayoría de sus participantes, e incluso de otras ciudades como Burgos o Bilbao. En total, el año pasado se celebraron 17 sesiones en las que se alcanzó la cifra de 75 actuaciones. “Las inscripciones para cada domingo van saliendo sobre la marcha durante la semana, nunca anunciamos quién va a actuar para que haya un poco de misterio, curiosidad y sorpresa”, nos cuentan desde la organización. El resultado son tres o cuatro actuaciones de unas cuatro canciones cada una llenas de variedad, calidad y, cómo no, mucho encanto.

Aba Taano:

Música para salvar vidas

Ocho premios internacionales, cinco discos y más de 1.500 conciertos como grupo individual. Estas cifras son suficientemente meritorias como para recomendar ir a ver el concierto de Aba Taano el miércoles 7 a las 21:00 horas. Pero su éxito más importante es otro: el proyecto humanitario del que surgen y al que engrandecen, a través de la ONG Música Para Salvar Vidas, en Kampala, Uganda. Los miembros de este quinteto vocal de góspel africano son los padrinos y madrinas de los niños y niñas que conviven en el orfanato de Kireka, a las afueras de la capital. Allí, la música y la danza son las terapias con las que curar las heridas de los alumnos, que logran encauzar su futuro a través de la educación. La música de Aba Taano destaca por su góspel africano (con ecos de Uganda y Sudáfrica), la danza, la energía escénica, el dinamismo y el profundo mensaje espiritual que terminan transmitiendo a su público.

PaCO | Conciertos | 13

Noche del rock Palencia: El

renovado Pabellón de Deportes va a rebentar (oh yeah)

Qué peso nos hemos quitado de encima los amantes de la buena música en directo tras la renovación del Pabellón de Deportes, antes denominado Marta Domínguez. ¡Por fin tiene buena acústica! Lo comprobó el propio Ara Malikian en el concierto que el pasado marzo estrenó el espacio en lo que a conciertos se refiere. Este salto cualitativo debía ser aprovechado, y por eso el Ayuntamiento ha presentado ‘Las Noches del Pabellón’, veladas musicales de primer nivel que mes a mes nos permitirán disfrutar de los mejores directos. El primero, el día 23 a las 21:00 horas corre el riesgo de echar abajo el nuevo edificio a base de rock and roll, ¡nada menos! Porque subirá al escenario a Rosendo y a Burning en la llamada ‘Noche del Rock Palencia’, con los Cronómetro Budú como artistas invitados. Dos legendarios rockeros de la música española compartirán escenario en una noche memorable de rock and roll. Ojalá la cubierta resista tal derroche de energía.

PaCO | Agendas Música | 14

5 NOV - LUNES

SARAH McKENZIE | Teatro Ortega

MARÍA ALBA, ADAL PUMARABÍN, RUBÉN VILLADANGOS | Teatro Principal

21:00 h. Ver págs. 6-7.

19:30 h. Concierto en el acto inaugural del curso de la UPP. Conferencia previa de Teresa Alario Trigueros (ver pág. 26): “Elementos para una cultura crítica local”.

8 NOV - JUEVES VÍCTOR ANTÓN STANDARDS TRÍO | Club 38

21:30 h. | Club de Jazz. Estándares del cancionero americano y la tradición del jazz. Víctor Antón, guitarra; Chuchi García, contrabajo; Juanma Barroso, batería. 8 €

9 NOV - VIERNES

JOHNNY CASINO | Universonoro

11 NOV - DOMINGO

EL PUNTILLO CANALLA BRASS BAND | Pº Salón, Calle Mayor, Plaza Mayor 13:00 h. | Jazz en la calle. Funk, rythm and blues, street jazz y second line, con una original puesta en escena.

TRÍO PUENTE YAYABO | Habana Cafetería 13:15 h. | Vermú Jazz. Música cubana, jam session sobre son, guajira, bolero, guaracha y rumba. Pedro Iznaga, piano; Ydalberto Vendecia, voz y tres; Rafa M. ‘Pirulo’, percusión.

22:00 h. El cantante, guitarrista y compositor australiano afincado en España ya es habitual en el calendario de conciertos del “Uni”.

THE SPIRITS | El Obispo, Chiringuito 23:45 h. Rock Tribute Band. Conciertazo en El Obispo, el Chiringuito de Palencia.

17 NOV - SÁBADO

PIXIE & DIXIE BAND | Pº Salón, Calle Mayor, Plaza Mayor 13:00 h. | Jazz en la calle.

‘EL MÉXICO DE ROCÍO’ | Cine Coop. San Millán, Baltanás 19:00 h. Concierto de Carolina Blanco Llorente.

CARLES BENAVENT TRÍO + ANTONIO SERRANO | Teatro Principal

YOLANDA BROWN

| Teatro Principal

21:00 h. Ver págs. 6-7.

20:00 h. Ver págs. 6-7.

DABUTTI | Universonoro. 21:30 h. Pág. 16.

15 NOV - JUEVES

10 NOV - SÁBADO

19:30 h. Concierto de guitarra. AIEnRuta Clásicos.

PIXIE & DIXIE BAND | Pº Salón, Calle Mayor, Plaza Mayor 13:00 h. | Jazz en la calle. Conocida banda de músicos de Peñafiel y Palencia que combina la música desenfadada con la animación callejera.

RECITAL DE FLAMENCO | Lecrác 18:00 h. As. de Jóvenes Flamencos.

THE ALLAN HARRIS BAND | Teatro Principal

20:30 h. Ver págs. 6-7.

JAVIER GARCÍA VERDUGO | Casa Junco

GUAD ENSEMBLE

| Universonoro

21:30 h. | Club de Jazz. Fusión entre las músicas de raíz y el jazz, con la raíz afro como piedra angular. Rubén Villadangos, piano; César Tejero, saxo; Adal Pumarabín, percusión; María Alba, voz y percusión; Alfonso Abad, contrabajo. 8-10 €

SOULBOP XL | Teatro Ortega

20:30 h. Ver págs. 6-7.

18 NOV - DOMINGO ‘LAS MIL Y UNA NOTAS’ | Teatro Principal

12:30 h. Banda Municipal de Música de Palencia. 4 €

TRÍO NEGRO | Café Bar La Galería 13:15 h. | Vermú Jazz. Temas del repertorio del jazz de los 50 y 60. María Alba, voz; Adal Pumarabín, percusión; Rubén Villadangos, piano.

21 NOV - MIÉRCOLES ZARUK | Teatro Principal

16 NOV - VIERNES

20:30 h. Música sefardí. Iris Zquinezer (violonchelo) y Rainer Seiferth (guitarra).

20:15 h. Soprano y piano. Concierto benéfico a favor de la Fundación Hombres Nuevos. Amigos de los Clásicos.

22 NOV - JUEVES

DÚO MAR DE CAMPOS | Fundación Díaz-Caneja

CONFERENCIA-CONCIERTO DE DAVID PAVLOVITS

PaCO | Agendas Música | 15

14 | Aulario, Campus de Palencia 12:00 h. “Volver a dar conciertos después de 2 años, tras un trauma en la mano”. El Maestro David Pavlovits, concertista y compositor, tuvo un accidente que le provocó un trauma en el pulgar de la mano de derecha, que le impedía pulsar las cuerdas. Después de tres años de tratamientos infructuosos, decidió cambiar de lado la guitarra y pulsar con la mano izquierda (la comparación sería que un diestro tuviera que aprender a escribir con la mano izquierda; y con excelente caligrafía y gran velocidad). Tuvo que empezar a estudiar desde cero. Epílogo del XVI Festival Int. de Guitarra Diapasión.

QUINTETO O’ GLOBO | Casa Junco 19:30 h. Quinteto de vientos. AIEnRuta Clásicos.

CONCIERTO DE STA. CECILIA | Teatro Principal 20:30 h. Banda M. M. de Palencia. 4 €

23 NOV - VIERNES

‘LA GUITARRA Y LAS LEYENDAS EN EL CAMINO DE SANTIAGO’ | Biblioteca de Villada 12:30 h. Carles Pons (guitarra) e Isabel Torres (narradora). Festival Int. de Guitarra Diapasión.

‘LA GUITARRA Y LAS LEYENDAS EN EL CAMINO DE SANTIAGO’ | Biblioteca de Venta de Baños 18:00 h. Carles Pons (guitarra) e Isabel Torres (narradora).

NOCHE DEL ROCK PALENCIA: ROSENDO + BURNING | Pabellón de Deportes 21:00 h. Artista invitado: Cronómetro Budú. Pág. 13.

RUFUS T. FIREFLY | Universonoro

22:00 h. Entradas agotadas para ver al grupo de rock alternativo en su gira Magnolialoto.

24 NOV - SÁBADO

CONCIERTO DE SAN TELMO | Ig. San Pedro, Frómista

19:30 h. Coro de la Universidad de la Experiencia del Campus de Palencia.

‘EL EMBRUJO DE ANDALUCÍA’ | Fundación Díaz-Caneja 20:15 h. Soprano, tenor, bailaor y piano. Amigos de los Clásicos.

CHELO SUBMARINE | Teatro Principal 20:30 h. | Voz, guitarra y violonchelo: Daniel Acebes Pardo. Violonchelos: Javier Andrés Rojo y Cesáreo Muñoz Estébanez. Percusión: Alberto Ruiz Pajares. La banda palentina ofrece el concierto en honor al 25 aniversario de la remodelación del Teatro Principal. Canciones de siempre, en español y en inglés, clásicos del rock arreglados para dar protagonismo a los violonchelos, aunando virtuosismo y sentido del espectáculo.

MODULANDO BIG BAND

| La Puerta Verde

22:00 h. | Epílogo al festival de Jazz. La formación de swing latin jazz ofrece un concierto epílogo al Palencia Jazz Festival que, a su vez, cierra el programa especial conmemorativo del 15 aniversario de La Puerta Verde.

25 NOV DOMINGO

SOPRANO Y PIANO | Fund. F. Cha-

pelet, Abarca de C.

19:00 h. Soprano y piano. Nerea Elorriaga, soprano y Nuria Ollora, piano.

27 NOV MARTES

‘LA GUITARRA Y LAS LEYENDAS EN EL CAMINO DE SANTIAGO’ | Biblioteca de Villarramiel

18:00 h. Carles Pons (guitarra) e Isabel Torres (narradora). Festival

Int. de Guitarra Diapasión.

28 NOV - MIÉRCOLES PABLO SAINZ VILLEGAS | Teatro Principal

20:30 h. Guitarra. Pablo Sainz Villegas ha sido aclamado por la prensa internacional como “el alma de la guitarra española” y como el guitarrista clásico más destacado de su generación. El New York Times ha reconocido su “virtuosa y conmovedora interpretación.”

1 DIC - SÁBADO

PILAR MONTOYA | Fund. F. Chapelet, Abarca de C. 19:00 h. Organista y clavecinista.

2 DIC - DOMINGO

JOVEN ORQUESTA DE LA UVa Y CORO DE VOCES BLANCAS | Teatro Ortega Hora por confirmar. Concierto a favor de Unicef de la Joven Orquesta de la UVa junto con el Coro de Voces Blancas de Valladolid.

Escena

PaCO | Escena | 16

La Resistance Teatro: la visión de los refugiados

Cuando las noticias del telediario o de los periódicos no son suficientes para hacernos entender una realidad, entonces es necesario el teatro. Es por eso que un grupo de migrantes refugiados que viven en Cáceres han decidido contar su realidad a través de la obra de microteatro ‘Tú a Ibiza y yo a Lampedusa’. El montaje, creado con el apoyo de la Plataforma Refugiados Cáceres, se sirve precisamente del humor para enfrentar al público ante esas vergonzosas situaciones de injusticia y vulneración de derechos humanos que viven los refugiados. Los actores de este grupo, denominado elocuentemente ‘La Resistance Teatro’, son cacereños originarios de Camerún, Guinea Conacry, Nigeria o Perú, y a todos les preceden traumáticos viajes en patera o huidas dolorosas. Con dirección y guión de Marce Solís, participa como ayudante de dirección nada menos que el ex director de la Compañía Nacional de Danza de Venezuela, Marcos Yepes. Otro migrante político. Actúan en el Universonoro el viernes 9 a las 21:30 horas en una velada organizada por la Plataforma Palencia Ciudad Refugio, que tendrá como broche final un concierto del divertido dúo palentino DaButti.

‘Romeo y Julieta’ (La Lengua Teatro ©)

De aficionado solo tiene el nombre:

Muestra Nacional de Paredes de Nava “Que cultiva o practica, sin ser profesional, un arte, oficio, ciencia, deporte”. Así define el diccionario de la RAE el término “aficionado”, que a veces viene acompañado de un matiz un tanto despectivo. En el caso de la Muestra Nacional de Paredes de Nava podríamos afirmar que ese matiz desaparece, pues los grupos que participan en esta XIV edición cultivan o practican su arte con tanta calidad, que casi podrían ascender al escalón siguiente. La Muestra Nacional de Teatro Aficionado Villa de Paredes de Nava está organizada por Aldagón, uno de los grupos amateur más destacados de la provincia. La presente edición ya ha celebrado dos funciones (el 27 de octubre y el 3 de noviembre) y prosigue todos los sábados hasta el15 de diciembre, cuando los anfitriones se ocupen de la obra de clausura y entrega de premios. El día 10 es el turno de Teatro El Barracón de Madrid, cuyo último montaje ‘La piedra oscura’ ya ha recibido premios en certámenes como el de la Universidad Complutense de Madrid 2018. Le sigue el 17 Teatro Estable de Leganés, con ‘El inspector’, una adaptación del texto de Nikólai Gógol; el sábado 24 la también madrileña compañía Menecmos, con la comedia ‘Trío de cuatro’, que acumula 14 premios y 17 nominaciones; un ‘Romeo y Julieta’ de La Lengua Teatro (Salamanca) que nos ayuda a profundizar en el clásico de Shakespeare, el sábado 1 de diciembre; y para terminar la sección a concurso, la comedia ‘Persona, yo y nosotros...’ de La Peseta Teatro (Gijón), que también se ha podido ver en estos días en el certamen de Carrión de los Condes. Todas las representaciones tienen lugar a las 20:00 horas, excepto la clausura del 15 de diciembre, que comienza a las ocho en punto.

ia, o”, o. os en ue

va sos os en

mo es ue aña ula ua de na ro en

to o.

PaCO | Escena | 18

5 NOV - LUNES

más representada es el espectáculo con el que se inaugura el nuevo auditorio de Guardo.

20:30 h. | Percusión, danza. Ópera 2001 presenta un espectáculo enérgico y sofisticado que ya ha recorrido más de 25 países, en un viaje imaginario a Japón, el país de las cuatro estaciones mágicas. 15-25 €.

‘INFARTO ¡NO VAYAS A LA LUZ!’ | Teatro Ortega 21:00 h. | Santi Rodríguez | Comedia. Ver pág. 8.

6 NOV - MARTES

‘YO A IBIZA Y TÚ A LAMPEDUSA’ | Universonoro. 21:30 h. Pág. 16.

‘HA-YA-TO DRUM MASTERS’ | Teatro Ortega

‘TODAS TROYANAS’ | Teatro Ortega

20:30 h. | G.T. La Bicicleta | Tragedia clásica de Eurípides, versión de Miguel S. Mota. Todas y todos somos troyanas. En una sociedad en crisis, todos somos víctimas de opresores mayores que no dudan en usar la violencia para demostrar su poder. Tras la entrada del mítico caballo, Troya fue destruida, los hombres sacrificados y las pocas troyanas que resisten deben escoger entre la muerte y la esclavitud (7 €. Abono 4 obras: 16 €).

10 NOV - SÁBADO

‘ARTE’ | Teatro Sarabia, Carrión de los C. 20:00 h. | Orig3n Teatro | Comedia | XXV Certamen Teatro Aficionado. Célebre obra de Yasmina Reza. Sergio ha comprado un cuadro moderno por una gran suma de dinero. Marcos no puede soportar que a su amigo le guste una obra semejante. Iván intentará apaciguar ambas partes. 4-5 €

8 NOV - JUEVES ‘BURUNDANGA’ | Teatro Principal

20:30 h. | Trasgo | Reparto: Ariana Bruguera, Rebeka Brik, César Camino, Bart Santana y Eloy Arenas. Berta, una joven estudiante, está embarazada de Manel, su novio, pero no se atreve a decírselo. Duda de si él la quiere. Silvia, su compañera de piso, le ofrece la solución: Burundanga, la droga de la verdad, que hace perder la voluntad y provoca la sinceridad má autentica. 9-20 €

‘AJUSTE DE CUENTAS’ | Teatro Ortega 20:30 h. | Teatro del Limbo | Juan Francisco Rojo. Josito ha perdido a su madre. Vive en soledad y es el momento de ajustar cuentas con un pasado lleno de traumas, un presente desconcertante y un futuro lleno de incógnitas. En un tono irónico que se asoma al humor negro, conocemos los fantasmas de un personaje atormentado. 7 € (abono 4 obras: 16 €).

9 NOV - VIERNES

‘LA TRAVIATA’ | Nuevo Auditorio de Guardo 20:30 h. | Compañía de Ópera Nacional de Moldavia. La ópera de Verdi

12:00 h. | El Aedo Teatro | Público juvenil. El personaje de Shakespeare Otelo bien puede ser un joven de dieciséis años, y el palacio de Venecia bien podría ser un aula de un instituto cualquiera. Obra contra el bullying y el maltrato.

13 NOV - MARTES ‘UN MAL DÍA’ | Teatro Ortega

20:30 h. | AMGu Teatro | Comedia. No hay nada tan malo que aún no pueda empeorar. Y el día que va a tener Juan, un director de cine, no es para nada lo que él esperaba. Una gran comedia escrita por Hugo Daniel Marcos y con 11 personajes sobre el escenario (7 €. Abono 4 obras: 16 €).

15 NOV - JUEVES

20:30 h. | Lapsus Teatro | Drama | Concha Santiago. Cuando la vida se arropa entre apariencias y nuestro fin es sólo sobrevivir para que otros no sufran, nos convertimos en esclavos. Lola tiene una familia modelo, todo es perfecto ante los ojos de la sociedad. Sólo ella tiene la llave para abrir esa celda… pero está ciega. (7 €. Abono 4 obras: 16 €).

20 |X Si ad ac “p aq

20:00 h. | La Bicicleta (Saldaña). En vísperas de Navidad, en el seno de una familia burguesa, se produce el asesinato del señor de la casa. Aisladas por la nieve, las protagonistas saben que la asesina es una de ellas.

11 NOV - DOMINGO

16 NOV - VIERNES

‘FUBOL’ | T. J. Meneses, Villamuriel de C.

‘ÚLTIMO TREN A TREBLINKA’ | Teatro Principal

19:30 h. | El Telón Negro | Certamen T. Aficionado Villamuriel. ‘Fubol’ es una comedia fresca y actual donde cinco personajes variopintos y disparatados nos muestran los tabúes de la homosexualidad en el mundo del fútbol.

20:30 h. | Vaivén Prod. Es fácil morir por una causa. Es mucho más difícil vivir por una idea. La obra representa parte de la historia de Janusz Korczak (1878-1942) – precursor de la educación moderna y tenaz luchador por los derechos de la infancia-, que, junto con su inseparable colaboradora Stefania Wilczynska, regentaba un orfanato con doscientos niños en un gueto de Varsovia. 9-20 €

‘OTELO EN LA RED’ | Teatro Sarabia, Carrión de los C.

19 Fe Ca Ve Ya es ha cre de Ma ma rio co co niñ cla

‘¡H |T

20:30 h. | Montatanto | Estreno absoluto | Música: Celsa Tamayo | Intérpretes: María Rodríguez (soprano lírica), Julio Morales (tenor), Cristina Arias (bailarina), Francisco Guerrero (bailarín), Celsa Tamayo (piano). Una preciosa selección de algunos de los más grandes momentos de nuestro género lírico. 10-12 €

12 NOV - LUNES

‘L SA |T

‘Y TÚ... QUE TANTO ME AMASTE’ | Teatro Ortega

‘ZARZUELA, ZARZUELA!!!’ | Teatro Principal ‘OCHO MUJERES’ | C. Cultura, Herrera de Pisuerga

XI M |E

20 Vik

TE |S

‘M M |T

19 T. An de pa es al

‘A LO |T

17 NOV - SÁBADO

‘LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER’ | Teatro Principal 19:00 h. | La Teta Calva | Premio Fetén 2017 a Mejor Vestuario | Candidato Premios MAX a Mejor Versión Teatral y Mejor Vestuario. Ya conocemos el mito de Peter Pan, ese de no querer crecer. ¿Pero qué hay del mito de T. Sawyer? Querer crecer rápido para tener la libertad de un adulto sin dejar de ser un niño. Mark Twain nos regala esta obra maestra llena de aventuras, de misterios, de penurias y de ironía, un canto contra la educación anquilosada, contra los sueños frustrados de los niños y contra el autoritarismo y el clasismo. 5-6 €

‘¡HOY, MILAGRO!’ | Teatro Sarabia, Carrión de los C. 20:00 h. | Atakados Teatro | Comedia | XXV Certamen Teatro Aficionado. Si te fuiste de repente, sin decir adiós a gente, ni dejar el testamento actualizado, te ofrecemos este chollo “pa” poder volver del hoyo y arreglar aquel entuerto que has dejado. 4-5 €

XIII FESTIVAL DE MONÓLOGOS MEMORIAL JOSÉ Mª “CHEMA” | Ed. Sociocultural, Villada 20:30 h. La extraña pareja: María La Vikinga y Ramón Guamá.

18 NOV - DOMINGO TEATRO DEL LIMBO | San Cebrián de Campos

familar. “Lo que te hace diferente, es lo que te hace hermoso. No renuncies nunca a ser como eres, es lo que te hace único”.

19:00 h. Obra por confirmar.

‘MONSTRUOS DE PAPEL MOJADO’ | T. J. Meneses, Villamuriel de C.

‘CAFÉ TEATRO’ | Teatro Principal

19:30 h. | La Otra Parte | Certamen T. Aficionado Villamuriel. Ubicada en Andalucía, es una comedia dramática de posguerra donde nada es lo que parece y donde lo que parece ser no es. ¿Hasta dónde estarías dispuesto a llegar para salvar una vida?

20:00 h. | Grupo de T. Univ. Experiencia. Historias en un café. Representación benéfica con la Asociación de Esclerosis Múltiple de Palencia. Donativo de 4 €. Venta de entradas en C/ Francisco Vighi 23.

19 NOV - LUNES

21 NOV - MIÉRCOLES ‘LA BELLA DURMIENTE’ | Teatro Ortega

‘AZUL Y LA REVOLUCIÓN DE LOS COLORES’ | Teatro Sarabia, Carrión de los C. 11:00 h. | Mar Rojo Teatro. Infantil/

20:30 h. | Ballet Nacional Ruso. S. Radchenko presenta uno de los gran-

PaCO | Escena | 20 des títulos de Tchaikovsky, con 45 bailarines y virtuosos solitas. 20-35 €

23 NOV - VIERNES

‘CUANDO EL DIABLO ENTRA EN DANZA’ | Lecrác 19:00 h. | T. Limbo (Juan Francisco Rojo). Espectáculo en tono de humor centrado en las leyendas palentinas y en algunas de las Cantigas populares de Alfonso X el Sabio. Organiza: Federación Provincial de Asociaciones de Vecinos (FAVPA). Entrada libre.

‘MOMENTS CAMUT’ | Teatro Principal 20:30 h. | Camut Band | Danza, percusión. Espectáculo que reúne los números más emblemáticos de la compañía Camut Band. Una fascinante coreografía sobre arena al ritmo de un Udú, el humor de “La Mesa”, la interacción entre la danza y los sonidos virtuales o el virtuosismo del claqué bailado sobre grandes tambores. 10-12 €

| Teatro Sarabia, Carrión de los C. 20:00 h. | Enterarte Teatro | Comedia | XXV Certamen Teatro Aficionado. Versión de la famosa comedia de Fernando Arrabal. Los señores Tepán visitan a su hijo Zapo en el campo de batalla, como si de un domingo cualquiera se tratase. 4-5 €

‘EL VERBO AMAR’ | Sala de Cultura, Ampudia 20:30 h. | Esfinge Teatro | Drama. Basada en hechos reales y por desgracia, demasiado cotidianos, “El verbo amar” nos presenta varias formas de violencia de género, con distintos protagonistas y distintas consecuencias, pero con un denominador común: Una forma errónea de conjugar este hermoso verbo.

‘FUERA DE QUICIO’ | San Cebrián de Campos 19:00 h. | Contrapunto Teatro. Comedia basada en la obra de José Luis Alonso de Santos.

1 DIC - SÁBADO

‘CONTRAESCENA’ | Teatro Sarabia, Carrión de los C. 20:00 h. | Funam-violistas | Teatro musical | Clausura del XXV Certamen Teatro Aficionado. Mediante una ingeniosa interpretación instrumental (violín, viola y contrabajo), vocal y gestual, descubrimos los secretos de lo que sucede entre bastidores, las intimidades de tres artistas itinerantes en gira. 10-12 €

‘NO ES TAN FÁCIL’ | Casa de Cultura, Herrera

‘YA LO DIGO YO’ | Teatro Ortega 21:00 h. | Dani Martínez | Comedia. Ver pág. 8.

siempre ha tenido la sensación de no conocer a su padre. Después de su muerte, es el encargado de organizar la herencia. Mientras hace el trabajo encuentra unas cartas, que le impuslan a ir más allá. Entrega de premios y clausura. Entrada libre hasta completar aforo.

de P.

25 NOV - DOMINGO

20:00 h. | La Corocotta (Cantabria). A través del humor abordamos un tema universal, una circunstancia por la que todos pasamos tarde o temprano: ¿Cómo dejar a tu pareja?. Efectivamente, no... No es tan fácil.

24 NOV - SÁBADO

‘LUDO CIRCUS SHOW’ | Teatro Principal

La Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Castilla y León, en colaboración con A Ninguna Parte Teatro, organiza los días 24 y 25 de noviembre el curso “Interpretación, entrenamiento físico y vocal para actores y actrices”, con Fernando Cayo. Inscripción previa antes del 9 en federacion.teatro.cyl@gmail.com.

19:00 h. | Ludo Circus. Ludo es una atmósfera; un estado lúdico. Cuando siete personajes se asoman al escenario con ganas de jugar, aparecen ganadores y perdedores, golpes voluntarios e involuntarios, sintonía y desencanto, diversión, trabajo en equipo e individualismo. Juegos reconocibles entremezclados con ténicas circenses como la báscula, equilibrios, acrobacia o malabares. ¿Es el propio circo un juego? 8-10 €

‘CAPERUCITA ROJA’ | Teatro Ortega

‘EL VERBO AMAR’ | Casa del Pueblo, Barruelo de S.

17:00 / 19:00 h. | EducaTeatro | Musical infantil. El clásico infantil vuelve renovado para deleitar a toda la familia. 11 €

19:00 h. | Esfinge Teatro | Drama.

‘HANSEL Y GRETEL’ | Teatro Principal

‘LAS HERIDAS DEL VIENTO’ | T. J. Meneses, Villamuriel de C.

19:00 h. | La Bicicleta. Ana María Bodeguer dirige esta bonita versión del clásico cuento infantil. 5-6 €

CURSO DE INTERPRETACIÓN CON FERNANDO CAYO | Villamuriel de Cerrato

‘PIC-NIC: PIM, PAM, PUM’

19:30 h. | Stres de Quatre | Certamen T. Aficionado Villamuriel. David

‘CYRANO DE BERGERAC’ | Teatro Principal 20:30 h. | La nariz de Cyrano. El 28 de Diciembre de 1897 se estrenaba en pleno corazón del París Teatral una obra singular, contaba la vida de un soldado gascón, lunático y poeta, conocido por su enorme protuberancia nasal... pero también por su bella poesía. 9-20 €

2 DIC - DOMINGO

Exposiciones

‘MONS DEI’

Hasta el 9 dic | Iglesia de Sta. Cecilia

y Colegiata de San Miguel M-V: 10:00-14:00 / 16:00-20:00 h. / S-DF: 10:00-20:00 h.

Última oportunidad para visitar Las Edades del Hombre en Aguilar de Campoo.

TERROR

Hasta el 11 nov | Centro C. Lecrác

Fotografías seleccionadas por el Jurado del III Concurso de Fotografía de Terror, convocado en el marco del VII Festival Terroríficamente Cortos.

ESCULTURAS DE ÁNGEL MEMBIELA

Hasta el 12 nov | Fundación Sta.

María La Real, Aguilar de Campoo L-J: 09:00-15:00 / 17:00-19:00 h. / V: 09:00-15:00 h. Hierro, acero,

madera, linóleo… No hay material que se resista al impulso creativo de Ángel Membiela, que protagoniza una muestra de pintura, escultura y grabado en Santa María La Real.

‘EL JAZZ TAMBIÉN ESTÁ EN LOS LIBROS’

5-15 nov | Biblioteca P. de Palencia L-V: 9:00-20:30 h. / S: 9:00-14:00 h.

El jazz y la litertura han mantenido una sólida relación incluso de autores hispanos como Cortázar, Pere Gimferrer, Muñoz Molina, etc. Exposición del Jazz Palencia Festival en colaboración con Estación Sonora.

‘EL BODEGÓN’

Hasta el 18 nov | F. Díaz-Caneja M-V: 10:00-13:30 / 19:00-21:30 h. S: 12:0014:00 / 19:00-21:30 h. / D-F: 12:00-14:00 h.

Para recordar a Caneja en el trigésimo aniversario de su muerte, un grupo de artistas y poetas palentinos participan en esta exposición que tiene como tema genérico la naturaleza muerta y más en concreto el bodegón. El éxito de la muestra ha motivado a la Fundación a ampliar el periodo de apertura hasta el 18 de noviembre.

Escudero que reúne una serie de retratos y otras imágenes de mujeres de varias nacionalidades, cuyo nexo común es la fortaleza y el valor. Se complementa con la charla “El papel de las mujeres en la India actual”, el sábado 17 a las 18:00 h.

‘AL OTRO LADO, EL TIEMPO TAMBIÉN PINTA’ 9-22 nov | Aula F. Luis de León

M-V: 19:30-20:45 h. / S-D: 11:00-14:00 h. Exposición fotográfica a cargo de

Vicente Mateos.

‘PEDRO BERRUGUETE Y SU ÉPOCA’

Hasta el 31 dic | Serv. Territorial de Cultura y Turismo

L-J: 11:00-14:00 / 17:00-19:00 h. / V: 11:00-14:00 h. Acercamiento di-

dáctico a la obra pictórica del artista paredeño del siglo XV. Reproducciones, imágenes coetáneas, mapas y diagramas de las obras pictóricas más relevantes del pintor.

Todo el mes | Museo de Arte Contemporáneo, Carrión de los C. L-V: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 h. (L tarde cerrado) / S: 10:30-14:00 / 16:30-19:00 h. / D: 11:00-14:00 h.

Dos fotógrafos, dos amigos, dos amantes de la naturaleza, dos técnicas diferentes. Con esta exposición pretenden dar a conocer una pequeña porción de nuestra «macrofauna palentina». Roberto Perrino emplea una técnica de precisión y control de la iluminación para conseguir unas imágenes impactantes. José Miguel Plaza se basa en el conocimiento de las costumbres de las especies, acercamientos con sigilo hasta conseguir la posición idónea en la que poder realizar la fotografía.

‘EL MURMULLO DE LAS PIEDRAS’

Hasta el 9 dic | Monasterio de Sta. María La Real, Aguilar de Campoo M-V: 16:00-20:00 h. / S-D-F: 10:00-14:00 / 16:00-20:00 h. Exposición de pintura de Daniel Yordanov, quien ha buscado inspiración en el patrimonio de Castilla y León, en la obra de artistas medievales, renacentistas o barrocos

Todo el mes | Biblioteca Pública de

L-V: 9:00-20:30 h. / S: 9:00-14:00 h.

Realismo Poético. Fotografías de un tiempo y territorio. Exposición fotográfica en torno a la vida y obra de la histórica fotógrafa y etnógrafa de Cervera de Pisuerga.

‘BODEGAS DE BALTANÁS’

para captar y transmitir sensaciones a través de su pintura y vencer el tiempo.

‘LA VIOLENCIA DE GÉNERO EN EL HUMOR GRÁFICO’

Baltanás

Todo el mes | Biblioteca Miguel de Unamuno, Palencia

S-D-F: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 h. Exposición sobre el conjunto de

L-V: 9:00-14:00 / 16:00-21:00 h. / S: 9:00-14:00 h. Recopilación de ilustra-

Todo el mes | Museo del Cerrato,

bodegas de Baltanás, declarado Bien de Interés Cultural.

‘¿AVANZAMOS?’

Todo el mes | Biblioteca Pública de

quetera, Venta de Baños

Los derechos de las mujeres y las niñas. Paneles de la Plataforma por

Exposición fotográfica de Marina

‘MACROFAUNA PALENTINA’

Palencia

‘INCOMPARABLES’ L-V: 17:00-20:00 h.

los Derechos de las Mujeres.

‘PIEDAD ISLA’

Palencia

5-25 nov | Centro Cultural La Bri-

PaCO | Actualidad | 22

L-V: 9:00-20:30 h. / S: 9:00-14:00 h.

ciones de cómics y otros ilustradores conocidos sobre la lucha contra la violencia de género.

‘PALENCIA ROMÁNTICA’

Todo el mes | O. Turismo Ampudia M-D: 10:30-13:30 / 16:30-19:30 h.

Patrimonio románico y gótico palentino. Fotografías de Eduardo Gutiérrez.

Boca a boca

PaCO | Boca a Boca | 24

ADN, microbios y cerveza

LA CIENCIA ES UBICUA Y UNIVERSAL Y, A PESAR DE ELLO, ES NECESARIO DIVULGARLA Y DEFENDERLA. DEL 12 AL 16 DE NOVIEMBRE TENEMOS OPORTUNIDAD DE CONOCERLA UN POCO MEJOR Descubrir qué es la dendrocronología o elaborar tu propia cerveza. Dignificar la investigación en ciencias sociales o acercarse al mundo microbiológico desde un laboratorio “de verdad”. La ciencia está más cerca de lo que muchas personas piensan. Es ubicua y universal pero, a menudo, poco defendida y demasiado desconocida. Del 12 al 18 de noviembre se celebra la XVI Semana de la Ciencia en Castilla y León, un proyecto euro-

12 NOV - LUNES

Análisis, modelado y representación del terreno mediante aplicación informática | ETSIIAA (laboratorio de Cartografía) 10:00-11:00 h. Uso de aplicación informática para gestión del terreno. Insc. Previa: 979108483. 15 plazas. Frente al cambio climático + madera | ETSIIAA (laboratorio de maderas) 10:00-11:00 / 11:00-12:00 h. Tipos de maderas y su utilidad. Insc.: 979108483. 25 plazas. Los secretos del suelo | ETSIIAA (laboratorio de Química) 10:00-11:00 / 11:30-12:30 h. Secretos ocultos bajo nuestros pies. Insc.: 979108483. 30 plazas.

13 NOV - MARTES

El señor Árbol de los anillos | ETSIIAA (Dendrocronología) 10:00-11:00 h. Taller de Dendrocronología (contar anillos de árboles). Insc.: 979108483.

Construyendo un calendario

| ETSIIAA (laboratorio de Física)

10:00-11:00 h. Charla sobre el origen del calendario. Insc.: 979108483. 30 plazas.

14 NOV - MIÉRCOLES

Aislamiento y manejo de hongos y bacterias en laboratorio | ETSIIAA (lab. Plagas y Enfermedades) 10:00-11:00 / 11:00-12:00 h. Taller práctico de manejo de hongos y bacterias. Insc.: 979108483. 15 plazas. Análisis, modelado y representación del terreno mediante aplicación informática | ETSIIAA (laboratorio de Cartografía)

peo que en la Comunidad está coordinado por el Parque Científico de la UVa en colaboración con 50 instituciones y empresas. En total se celebran 200 actividades en las que participan cerca de 5.000 personas, en su mayoría escolares o universitarios. La Escuela Técnica Superior de Ingenierías Agrarias (ETSIIAA) y la Facultad de Ciencias del Trabajo, ambas del Campus de Palencia, lideran las actividades que se celebran aquí, del 12 al 16. Aunque algunas son cerradas y específicas para la comunidad estudiantil, otras se dirigen al público general, previa inscripción. 11:00-12:00 h. Uso de aplicación informática para gestión del terreno. Insc.: 979108483. 15 plazas. Las otras ciencias: Investigación y fomento del emprendimiento en las ciencias sociales | Salón de Grados, Aulario 16:00-19:00 h. Cómo se hace investigación en el ámbito de las CC. Sociales y cómo ésta genera ideas emprendedoras. Para estudiantes de instituto. Insc.: solefersa@ hotmail.com; anao@eade.uva.es. Una tarde cervecera | Edificio Polivalente 17:30-18:30 h. Taller de elaboración de cerveza. Insc.: 640280109, cerveza@almadelcerrato.es. 20 plazas.

15 NOV - JUEVES

Construyendo un calendario | ETSIIAA (laboratorio de Física) 10:00-11:00 h. Charla sobre el origen del calendario. Insc.: 979108483. 30 plazas. Desigualdades en salud por género. La importancia de los factores socioeconómicos | F. Ciencias del Trabajo (aula de informática) 12:00-13:00 h. Análisis de los determinantes socioeconómicos de las desigualdades en salud. Insc.: mcmerino@ea.uva.es, nsomarri@eco.uva.es. Actividad cerrada.

16 NOV - VIERNES

Extracción de ADN en vegetales | ETSIIAA (laboratorio de Tecnología de Alimentos) 10:00-11:00 / 11:00-12:00 h. Cómo extraer el ADN de vegetales comunes. Insc.: 979108483. 15 plazas. Mójate y vamos a crear un río | ETSIIAA (laboratorio de Hidrología) 10:00-11:00 / 11:00-12:00 h. Taller con el simulador hidrológico. Insc.: 979108483. 25 plazas.

do aas. as as, os. ede us ue alla al

orida.

)

Caneja, artista y poeta:

Una mirada al legado del pintor en el 30 aniversario de su muerte A lo largo de este año se está conmemorando el 30 aniversario del fallecimiento del pintor Juan Manuel Díaz-Caneja. Este mes, el protagonismo del programa conmemorativo lo toma el proyecto ‘Caneja, artista y poeta’, organizado por la Junta de Castilla y León en colaboración con las Áreas de Educación y de Arte, Historia y Arqueología de la Universidad Popular de Palencia. Charlas, talleres y lecturas poéticas dirigidas a profundizar en la figura del artista palentino desde tres perspectivas: el arte, la poesía y la creación plástica. En la Biblioteca Púlbica, Lidia Antolín, profesora de Arte de la UPP, es la encargada de impartir las charlas sobre los pintores Caneja (día 14) y Maruja Mallo (15), ambos a las 17:30 horas. Charlas que profundizan en estos dos creadores de la Generación del 27, en su relación y en su legado a la Historia del Arte. Además, Eliel Santos dirigirá una visita didáctica a las colecciones de la Fundación Díaz-Caneja el miércoles 28 a las 19:00 horas. La faceta poética de Caneja se explora con tres charlas y lecturas, la primera ya celebrada el 30 de octubre. El miércoles 21 de noviembre en la Sala de Exposiciones de la Biblioteca, Luis Javier Pinar y Concha Lobejón realizarán un recital poético a las 19:30 horas, mientras que al día siguiente, a la misma hora, ambos impartirán un taller de creación poética para el que es necesario inscribirse. Los talleres de creación plástica cierran el proyecto con dos actividades, para las cuales es necesaria la inscripción previa: un paseo didáctico por el Canal de Castilla en busca de inspiración, dirigido por Concha Lobejón, el 21 de noviembre a partir de las 11:00 horas desde la Plaza Mariano Timón, y un taller impartido por Lidia Antolín y Eliel Santos los días 19 y 26 en horario de 12:00 a 13:30 horas.

Mª Teresa Alario Trigueros

Directora de la Cátedra de Estudios de Género Desde la cocina hasta la oficina. Desde el juzgado hasta el supermercado. Y desde la guardería hasta la Universidad. La lucha por la igualdad es tan transversal como la vida misma y, sin embargo, queda tanto por hacer que es difícil saber por dónde comenzar. La profesora Teresa Alario enseñaba la Historia del Arte de siempre. Hasta que un día se cayó del caballo, como ella misma dice, y se dio cuenta de que esa Historia era androcéntrica. Cuando lo explica parafrasea a la filósofa Ana de Miguel: “¿y las mujeres qué?” Pues las mujeres, cuando no se las ve, es porque han sido escondidas. La buena noticia es que esta “caída del caballo” ha sido, y continúa siendo, común en muchas personas en diferentes ámbitos de la vida y, en particular, de la Universidad. La Facultad de Educación del Campus de la Universidad de Valladolid en Palencia puede presumir mucho (aunque lo hace con modesta elegancia) de ir un paso por delante del conjunto de centros académicos del país en la lucha por la igualdad. Tras caer de aquel caballo, varios docentes se dieron cuenta de que tenían una ventaja sobre otros sectores: ellos formaban a los maestros y maestras del futuro, quienes educarían a los niños y niñas que habrán

de alcanzar la plena igualdad. Así que en los primeros años de los 90 constituyeron el Seminario Universitario de Educación No Sexista. Según relata Teresa Alario, “se trataba de reflexionar sobre nuestra práctica docente y sobre el impacto que la misma tenía en cómo salían nuestros y nuestras estudiantes de la Facultad”. Ése fue el germen de la Cátedra de Estudios de Género, constituida en el año 2000 y que hoy día es un referente nacional, bajo la dirección de la propia Alario. Asentada en el Campus de Palencia, la Cátedra agrupa a más de 40 docentes de toda la UVa, pero también a doctorandos, investigadores y profesores asociados que en distintos momentos se han acercado a ella. “En los últimos años está habiendo una cantidad de solicitudes de entrada importante. No es habitual que una estructura tan sencilla como esta Cátedra tenga cinco o más solicitudes cada año”. De su seno han salido cambios en la propia estructura formativa de la Facultad: es la única de España donde la igualdad y la coeducación se abordan en una asignatura obligatoria para todos los grados de Educación. Pero también tiene otros méritos, como haber impulsado tres posgrados. El más reciente, el Posgrado de Especialista en Estudios de Género y Gestión de Políticas de Igualdad, acaba de comenzar su segunda edición. Por primera vez, el programa tiene un carácter semipresencial, que combina las ventajas de la formación online con el necesario ejercicio de “ponerle cara a las personas”, debatir y reflexionar conjuntamente. Cuenta este curso con 35 alumnos, aunque las solicitudes han sido más que las 45 plazas ofertadas, que sin embargo no se han podido cubrir por cuestiones formales. La labor de la Cátedra va más allá de su relación con la Universidad, pues sus integrantes están impli-

cadas en colectivos y movimientos sociales, a quienes prestan apoyo y abren la Universidad para favorecer acciones formativas y divulgativas, tanto con los profesores de la Cátedra como con profesionales y expertos que invitan a participar en ella. Suscriben convenios con Instituciones y participan de las decisiones relevantes en materia de género. “En Palencia el impacto es muy reconocido por las instituciones y por la sociedad”, indica Alario. A raíz del movimiento #MeToo y de las movilizaciones del pasado 8 de marzo se ha visibilizado lo que los expertos denominan la “cuarta ola feminista”, que desde la Cátedra venían advirtiendo en las aulas en los últimos años. Sin embargo, Teresa Alario advierte: “como escribió Susan Faludi en ‘Reacción’, ante cada avance importante de las mujeres habrá una reacción patriarcal”, que en la actualidad estamos viendo, por ejemplo, en el ascenso al poder de Trump o Bolsonaro. Sin dejar de luchar por que en todo el mundo se logren las metas que aquí ya hemos alcanzado, en España es importante reivindicar que se cumpla la ley. “Tenemos una legislación casi ejemplar. Es verdad que debe mejorar y adaptar a los tiempos, pero el gran problema de esas leyes es que no se han desarrollado”, especialmente en temas como la coeducación. “La ley, si no la cumplimos, es papel mojado”.

PaCO | Boca a Boca | 27

5 NOV - LUNES

MECÁNICA BÁSICA | Neumáticos Palencia (Av. Cuba 51)

17:30 / 20:30 h. ‘Western’ (Valeska Grisebach, Alemania, 2017).

19:45-21:45 h. Escuela de Igualdad. Talleres formativos contra estereotipos de género. 2 sesiones: 7 y 8 de noviembre. Insc.: goo.gl/vMga9V

CINECLUB CALLE MAYOR | Multicines Avenida

TALLER PARA CUIDADORES | Sala de Juventud, Lecrác 18:00-20:00 h. Escuela de Igualdad. Insc.: goo.gl/vMga9V

‘ELEMENTOS PARA UNA LECTURA CRÍTICA DE LA CULTURA LOCAL’ | Teatro Principal 19:30 h. Conferencia a cargo de Teresa Alario Trigueros (ver pág. 26) y concierto de María Alba, Adal Pumarabín y Rubén Villadangos. Acto inaugural del curso 2018-2019 de la Universidad Popular de Palencia.

6 NOV - MARTES

AGRICULTURA Y GANADERÍA EN LA MONTAÑA PALENTINA | Biblioteca, Aguilar de Campoo 10:00-14:00 h. Itagra. Insc. Previa: cursos@itagraformacion.com.

“MI PUESTA DE LARGO” | Sala de Juventud, Lecrác 19:00-21:00 h. Esc. Igualdad. Talleres monográficos. Insc.: goo.gl/vMga9V

PRESENTACIÓN DE LIBRO | Biblioteca Pública de Palencia 19:30 h. “En la frontera del Duero: Cuéllar Altomedieval, s. X y XI”. Jesús de Benito Pascual.

‘REBELDES DEL SWING’ | Fundación Díaz-Caneja 20:15 h. | Jazz de película | Thomas Carter (1993). V.O. Subtitulada.

7 NOV - MIÉRCOLES

“PREVENCIÓN DE DELITOS Y ROBOS A PERSONAS MAYORES” | Biblioteca Pública de Palencia

17:00 h. Charla de Cruz Roja.

JORNADA SOBRE FRUTOS SECOS EN EL CERRATO | C. Cívico, Antigüedad 17:00-20:00 h. Itagra. Insc. Previa: cursos@itagraformacion.com.

INICIO DEL TALLER DE

Hª DEL ARTE A TRAVÉS DE SUS ARTISTAS | Fundación Díaz-Caneja 20:00 h. Documental ‘El primer siglo del Prado’.

COMIENZO DE LAS TERTULIAS EN INGLÉS | Cafetería Salón 15 20:45 h. Noemí Pérez (Wonderland English Lessons). Todos los miércoles del mes.

8 NOV - JUEVES

“CÓMO ESCRIBIR CUENTOS INFANTILES” | Biblioteca de Aguilar de Campoo 18:00 h. Taller con el escritor y periodista Manuel Guisande.

INNO-BAR EN PALENCIA | Universonoro 18:00-20:00 h. Encuentro informal entre profesores para compartir píldoras sobre educación (recursos, consejos, apps...) tomando una caña.

ENCUENTRO CON LUIS ZUECO | Ateneo Librería Café

ENCUENTRO CON CÉSAR PÉREZ GELLIDA | Ateneo Librería Café

19:00 h. Presentación último libro.

CLUB DE LECTURA | San Cebrián de Campos

20:30 h. ‘Canción de cuna de Auschwitz’.

RECITAL POÉTICO: CÉSAR VALVERDE E IRENE DEWITT | Cafetería Salón 15 Hora por confirmar. Poemarios ‘En brazos de Hímero’ y ‘Esferas del cuerpo ingrávido’, respectivamente.

10 NOV - SÁBADO

“CULTURA Y EMPLEO” | Ampudia

Jornadas de emprendimiento. Inscr. previa y horarios: tierradesaber.es

11 NOV - DOMINGO

VI GEOCACHING FILM FESTIVAL | Lecrác 11:45 h. Palencia participa un año más en el Geocaching International Film Festival. Proyección de los cortometrajes, seleccionados a concurso, sobre geogaching (actividad de ocio y deporte basada en la búsqueda de “tesoros” o “cachés” con la ayuda de una app y el GPS).

12 NOV - LUNES

19:00 h. Presentación último libro.

PROYECTO CANEJA: PASEO DIDÁCTICO POR EL CANAL | Pza. Mariano Timón

‘ACORDES Y DESACUERDOS’ | Fundación Díaz-Caneja

11:00 h. Con Concha Lobejón. “En busca de inspiración”. Insc. Previa.

20:15 h. | Jazz de película | Woody Allen (1999). V.O. Subtitulada.

9 NOV - VIERNES

MASTERCLASS “EL LENGUAJE DEL JAZZ” | Universidad Popular de Palencia

CINECLUB CALLE MAYOR | Multicines Avenida 17:30 / 20:30 h. ‘Amante por un día’ (Philippe Garrel, Francia, 2017).

TALLER PARA CUIDADORES | Sala de Juventud, Lecrác

16:30-20:30 h. Clase magistral y miniconcierto a cargo de Víctor Antón Trío. Insc. Previa: uppnet@yahoo.es.

18:00-20:00 h. Escuela de Igualdad. Insc.: goo.gl/vMga9V

APRENDE A CONTAR UN CUENTO | Biblioteca de Paredes de Nava

INICIO DEL TALLER DE AUTODEFENSA | Centro Inf. Juv. San Antonio

18:00 h. Conferencia a cargo de Manuel Ferrero, escritor infantil y juvenil.

CLIPMETRAJES | Biblioteca P. de Palencia. 18:30 h.

18:00-21:00 h. Escuela de Igualdad. Talleres formativos contra estereotipos de género. 2 sesiones: 12 y 19 de noviembre. Insc.: goo.gl/vMga9V

PaCO | Boca a Boca | 28 memoria”, por Rafael Escudero Alday.

15 NOV - JUEVES JORNADAS CULTURA Y MEMORIA | Lecrác

II ENCUENTROS CON JÓVENES: LUIS JAVIER PINAR | Biblioteca Pública de Palencia

20:00 h. Conferencia inaugural: “Esclavos por la patria”, con Isaías Lafuente.

12:00 h. Charla coloquio sobre poesía con jóvenes estudiantes.

13 NOV - MARTES

PROYECTO CANEJA: MARUJA MALLO | Biblioteca Pública de Palencia

‘EL APASIONANTE MUNDO DEL CÓMIC’ | Biblioteca de Carrión de los C.

17:30 h. Charla de Lidia Antolín.

11:00 h. Conferencia taller con ilustradores profesionales.

TALLER ESCRITURA CREATIVA | Biblioteca de Aguilar de Campoo

“¿ME EXPLICO CUANDO HABLO? ¿POR QUÉ NO ME ESCUCHAN?” | Sala de Juventud, Lecrác 19:00-21:00 h. Esc. Igualdad. Talleres monográficos. Insc.: goo.gl/vMga9V

JORNADAS CULTURA Y MEMORIA | Lecrác 20:00 h. Presentación del libro ‘Propaganda ilegal - Itinerario de prisiones (1972-1975)’, de Luis Puicercús Vázquez. Proyección del corto ‘La cámara de la cárcel de Carabanchel (2017)’.

‘GRANUJAS A TODO RITMO’

18:00 h. Redacción, microrrelato, novela corta, cuento y poesía.

“CÓMO ESCRIBIR CUENTOS INFANTILES” | Biblioteca de Herrera de Pisuerga 18:30 h. Taller con el escritor y periodista Manuel Guisande.

JORNADAS CULTURA Y MEMORIA | Lecrác 19:30 h. Presentación del documental ‘La causa contra Franco (2018)’, de Dietmar Post y Lucía Palacios.

‘VIUDAS DEL JAZZ’

| Fundación Díaz-Caneja

20:15 h. | Jazz de película | John Landis (1980). V.O. Subtitulada.

20:15 h. | Jazz de película | Archie Mayo (1942). V.O. Subtitulada.

14 NOV - MIÉRCOLES

16 NOV - VIERNES

‘FORMACIÓN EN TURISMO PARA TODOS’ | Ayto. de Frómista 9:00-14:00 h. Jornada de CocemfeCyL.

‘EL COPLERO DE ZORRILLA’ | Biblioteca de Barruelo de Santullán 11:00 h. Sesión músico-literaria.

“FIN DEL DIÉSEL” | Biblioteca Pública de Palencia 12:00 h. Charla coloquio. Univ. de la Experiencia.

PROYECTO CANEJA: ARTISTA Y POETA | Biblioteca Pública de Palencia

MASTERCLASS “LA BATERÍA” | Esc. Música Europea 17:00-19:00 h. Clase amena sobre ejercicios, ideas y aplicaciones en la interpretación de la batería, por Luis Miguel Quintero. Insc.: 608606774.

“CÓMO ESCRIBIR CUENTOS INFANTILES” | Biblioteca de Venta de Baños 18:00 h. Manuel Guisande.

TALLER “RISOTERATURA” | Biblioteca de Paredes de N. 18:00 h.

17:30 h. Charla de Lidia Antolín.

JORNADAS CULTURA Y MEMORIA | Lecrác

20:00 h. Conferencia: “Deber de memoria o memoria histórica”, a cargo de Reyes Maté.

20:00 h. Conferencia: “El derecho a la

17 NOV - SÁBADO

“ECONOMÍA CIRCULAR, RECICLAJE” | Ampudia

19 Lo

Jornadas de emprendimiento. Inscr. previa y horarios: tierradesaber.es

Hª AR |F

VERMÚ POÉTICO CON ROSA MARÍA MARTÍN | Cafetería Salón 15

20 “Ju

Hora por confirmar. Poemario ‘A veces contigo’, V premio Treciembre.

“EL PAPEL DE LAS MUJERES EN LA INDIA ACTUAL” | C. C. La Briquetera, Venta de B.

18 no

18:00 h. Charla a cargo de Marina Escudero. Completa la exposición ‘Incomparables’ (ver Exposiciones).

19 NOV - LUNES

PROYECTO CANEJA: TALLER DE CREACIÓN PLÁSTICA | Biblioteca Pública de Palencia 12:00-13:30 h. Lidia Antolín y Eliel Santos. Insc. Previa.

TA |B

VIO |A

18 ña

“C IN |B

‘HITLER VS PICASSO (Y OTROS ARTISTAS MODERNOS)’ | Multicines Avenida

PR PE |B

20:30 h. Documental de Caludio Poli sobre la obsesión nazi por el arte. Ciclo ‘Arte en el cine’.

19 Ma

CINECLUB CALLE MAYOR | Multicines Avenida

17:30 / 20:30 h. ‘9 dedos’ (F.J. Ossang, Francia, 2017).

Día

20 NOV - MARTES

CU |V

VISITA GUIADA A LA EXPOSICIÓN DE PIEDAD ISLA | Archivo Provincial. 17:00 h.

“A NA BL |A

“EL NO, POR DELANTE, CIERRA PUERTAS” | Sala de Juventud, Lecrác

Jo pre

19:00-21:00 h. Esc. Igualdad. Talleres monográficos. Insc.: goo.gl/vMga9V

‘HITLER VS PICASSO (Y OTROS ARTISTAS MODERNOS)’ | Multicines Avenida 20:30 h. Documental de Caludio Poli sobre la obsesión nazi por el arte. Ciclo ‘Arte en el cine’.

21 NOV - MIÉRCOLES

PROYECTO CANEJA: RECITAL DE POESÍA | Biblioteca Pública de Palencia

PaCO | Boca a Boca | 29 PRESENTACIÓN REVISTA “RUTA NATURAL” | Biblioteca P. de Palencia. 12:00 h.

Hª DEL ARTE A TRAVÉS DE SUS ARTISTAS | Fundación Díaz-Caneja

ACTO POÉTICO JULIÁN ALONSO | Biblioteca P. de Palencia. 19:00 h.

“SEGURIDAD DIGITAL” | Consejo P. Juventud

20:00 h. Conferencia, María Blanchard: “Justo regreso de las artistas olvidadas”.

18:00 h. Charla para padres a cargo de la As. Kernel Panic.

‘UN MUNDO ACUÁTICO’ | Aula M. Ambiente Caja Burgos

22 NOV - JUEVES

26 NOV - LUNES

19:30 h. Luis Javier Pinar y Concha Lobejón.

TALLER ESCRITURA CREATIVA | Biblioteca de Aguilar de Campoo 18:00 h. Redacción, microrrelato, novela corta, cuento y poesía.

“VIOLENCIA EN LA FAMILIA Y VIOLENCIA ENTRE IGUALES” | Auditorio UNED

PROYECTO CANEJA: TALLER DE CREACIÓN PLÁSTICA | Biblioteca Pública de Palencia 12:00-13:30 h. Lidia Antolín y Eliel Santos. Insc. Previa.

CINECLUB CALLE MAYOR | Multicines Avenida

18:00-20:00 h. Charla de Rosa Montaña, directora de la clínica Hedner.

17:30 / 20:30 h. ‘Heartstone’ (G. Arnar Guömundsson, Islandia, 2016).

23 NOV - VIERNES

TALLER PARA CUIDADORES | Sala de Juventud, Lecrác

“CÓMO ESCRIBIR CUENTOS INFANTILES” | Biblioteca de Osorno

18:00 h. Manuel Guisande.

18:00-20:00 h. Escuela de Igualdad. Insc.: goo.gl/vMga9V

27 NOV - MARTES

20:00 h. Documental. Entrada libre.

‘GUERRERAS’ | Librería del Burgo 20:00 h. Presentación del libro de Mónica Revenga.

30 NOV - VIERNES

“TURISMO SOSTENIBLE” | Ampudia Jornadas de emprendimiento. Inscr. previa y horarios: tierradesaber.es

‘EL COPLERO DE ZORRILLA’ | Biblioteca de Alar del Rey

18:00 h. Sesión músico-literaria.

CLUB DE LECTURA | Biblioteca P. Pulgar, Frómista

18:00 h. ‘El Mundo’ (J. J. Millás).

1 DIC - SÁBADO

PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE PERIDIS | Biblioteca Pública de Palencia

“NUEVA LEY DE CONTRATACIÓN PÚBLICA” | Biblioteca Pública de Palencia

19:00 h. “La Reina sin Reino”. José María Pérez Peridis.

19:00 h. Charla con Ramón García Hernández. Grupo “Hasta aquí hemos llegado”.

Festival Int. de Cortometrajes de Aguilar de Campoo. Toda la información en pacomagazine.es.

“YO SOY YO, SIN SER YOYO” | Sala de Juventud, Lecrác

3 DIC - LUNES

24 NOV - SÁBADO

CURSO PARA ACTORES | Villamuriel de Cerrato

Días 24 y 25. Info en sección Escena.

19:00-21:00 h. Esc. Igualdad. Talleres monográficos. Insc.: goo.gl/vMga9V

“ARTESANÍA, OFICIOS TRADICIONALES, CONSUMO RESPONSABLE Y COLABORATIVO” | Ampudia

29 NOV - JUEVES

Jornadas de emprendimiento. Inscr. previa y horarios: tierradesaber.es

CINE EN VIOLETA | Lecrác

17:00 h. ‘Caras y lugares’, Agnès Varda JR (Francia, 2017) Videoforum. Entrada libre. Esc. Igualdad.

COMIENZA EL FICA | Aguilar de Campoo

CINECLUB CALLE MAYOR | Multicines Avenida 17:30 / 20:30 h. ‘El león duerme esta noche’ (Nobuhiro Suwa, Francia, 2017).

TALLER PARA CUIDADORES | Sala de Juventud, Lecrác 18:00-20:00 h. Escuela de Igualdad.

Libros

PaCO Tiene Invitado:

PaCO | Libros | 30

Asier Aparicio

Palencia en el mapa Un día me llama un amigo y me suelta:

- Oye, ¿te has fijado? ¡A Palencia no se la ve en el mapa! Yo le sigo la broma y contesto: - Ya. Pero, bebiendo vino, nos conoce hasta el Papa.

foto relacionada con Palencia: un lugar, una persona relevante… - ¿Y crees que así…?

- Depende. Mira en “La historia interminable”, cuando la nada avanza y… - No me vengas con “frikadas”. Tú y yo no hemos desaparecido, ni nuestras familias. Ni nuestras casas,

- ¡Que no, que no! ¡Que es cierto! - ¡Míralo en el google!

¿A ver en maps? Mi sorpresa es mayor: “no se reconoce el lugar”.

- Ja, ja, parece que te has tragado un “Manual de autoayuda”.

- ¡Pues es verdad! ¿Y qué hacemos?

- ¿Nos ponemos a ello o qué?

- No sé…

- ¡Venga!

- ¿Lo sabe alguien más, se lo has dicho a alguien?

- ¡Perfecto! Lanza un desafío en las redes: “Palencia en el mapa”. Puede que, con suerte, se nos unan otras ciudades y desequilibremos el peso de los actuales mapas.

- No, no, todavía no. - Mejor… - Es que es muy fuerte, tú.

- ¿Y qué les decimos? - Vengo a denunciar la desaparición de… - No, no. Además, no sabemos cuánto tiempo ha trascurrido. A lo mejor sólo es un fallo informático. ¿Has buscado otros lugares? - Sí, todos están. Y no, no puede ser un simple fallo informático. - Pues las ciudades no se evaporan así como así.

- Bueno, bueno, ¡no te desboques! Hay formas y formas de darse a conocer.

- Por suerte, estamos lejos de eso. Se trata de no mentir y cuidar tu imagen, sentirte orgulloso de tus logros.

Sin colgar, abro mi buscador: “Palencia”… ¡Nada!

- Habrá que llamar a la policía.

- ¡Y ser “trending topic”!

- Sí, no nos gustaría parecer “Sin City”.

- ¡Venga ya!

- Si la gente se entera…

- No lo sé. Sólo sé que, tal y como va el mundo, para existir hay que mostrar lo que eres, hacer un poco de ruido.

ni las calles…

- ¿Cómo?

- Pues ya me dirás… Hay un rato de silencio. Al fin… - ¡Lo tengo! ¿Has oído hablar de la “muerte virtual”? - ¡Por supuesto! Pero eso no sirve para Palencia, que sigue viva. - Tu vida es sinónimo de tu actividad. - ¿Qué insinúas? - Que la estrategia a seguir es la opuesta. Contactaremos con nuestros amigos y conocidos, que cuelguen una

Asier Aparicio Fernández (1976) es uno de nuestros es-

critores actuales más prolíficos: 54 obras de teatro editadas,3 discos de canciones con su grupo Contraste, 6 novelas, un libro de relatos y una trilogía infantil. asieraparicio.wixsite.com

- Sí, algunas ciudades parecen mayores de tanta gente que las mira. Hay que equilibrar. - Será que hicieron bien su trabajo. - ¡Pues hagamos el nuestro! Y el reto funcionó. En pocos días logramos tanta actividad en la web que Palencia se ganó a pulso la salida de su “muerte virtual”.

Sí, ya sé que la realidad es algo más complicada, pero, ¿qué quieren?, por algo se empieza.

Colaboramos con el grupo Esprosados para acercarte los relatos que se escriben en Palencia. Tenéis mucho más talento que nosotros, ésta es vuestra página

Recomendados por Librería del Burgo: ‘CARA DE PAN’ Sara Mesa | Ed. Anagrama | Narrativa «La primera vez la coge tan desprevenida que se sobresalta al verlo.» El encuentro se produce en un parque. Ella es Casi, una adolescente de «casi» catorce años; él, el Viejo, tiene muchos más. El primer contacto es casual, pero volverán a verse en más ocasiones. Ella huye de las imposiciones de la escuela y tiene dificultades para relacionarse. A él le gusta contemplar los pájaros y escuchar a Nina Simone, no trabaja y arrastra un pasado problemático. Estos dos personajes escurridizos y heridos establecerán una relación impropia, intolerable, sospechosa, que provocará incomprensión y rechazo y en la que no necesariamente coincide lo que sucede, lo que se cuenta que sucede y lo que se interpreta que sucede.

‘CIUDAD RAYADA’ José Ángel Mañas | Ed. Bala Perdida | Narrativa Se cumplen 20 años de la publicación de ‘Ciudad Rayada’, considerada “novela punk” y libro de culto de la literatura actual española. Que la vida es jodida ya lo sabemos todos. Káiser, de 17 años, camello de profesión y DJ por vocación, acaba de descubrirlo. A través de sus días gastados, sus noches interminables y sus constantes desfases aderezados con droga y música electrónica recorremos el Madrid de finales de los noventa, el desencanto de lo que pudo ser y no fue, la certeza de que la España prometida jamás existió. Los jóvenes buscando un escenario irreal, los adultos resignados a no haber podido cambiar el rumbo y, de fondo, una clase política que comienza a «dejarse ver» con los primeros casos de corrupción.

‘LA REINA SIN REINO’ José María Pérez ‘Peridis’ | Ed. Espasa calpe | Novela histórica Último título de la trilogía sobre la Reconquista (Esperando al Rey y La maldición de la reina Leonor). La acción se inicia con la muerte de Alfonso VIII, que deja como heredero a un niño de doce años, Enrique, que, al poco tiempo, fallece en un extraño accidente y deja el trono vacante. Momento que estaba esperando Berenguela, primogénita de Alfonso y hermana de Enrique, para afirmar su posición y colocar en el trono a su hijo mayor, Fernando, apenas un adolescente. Este movimiento desencadenará tanto oposiciones como adhesiones que Berenguela sabrá manejar siempre a favor de la dinastía y de su hijo, quien estará destinado a culminar la Reconquista.

PaCO | 31

Cine: pelis del mes

EL CASCANUECES Y LOS CUATRO REINOS ESTRENO: 31 DE OCT. | Fantasía, musical

La historia relata las aventuras de Clara, una niña que recibe como regalo un cascanueces. Su hermano está celoso y lo rompe, aunque el juguete puede ser arreglado. La pequeña, contenta, abraza a su cascanueces, que en ese momento se transforma y la lleva a un mundo mágico. Pero no todo va será bueno allí, pues se encontrará una guerra entre los hombres de jengibre y el rey de los ratones.

MILLENNIUM: LO QUE NO TE MATA TE HACE MÁS FUERTE ESTRENO: 9 DE NOV. | Suspense, drama

La chica del dragón tatuado ha vuelto. La joven ‘hacker’ Lisbeth Salander vuelve a demostrar su talento para la investigación y para romper los mejores sistemas de seguridad del mundo junto con el periodista Mikael Blomkvist, un lobo solitario decidido a defender la verdad por encima de todo. La pareja se verá envuelta en una red de espías, ciberdelincuentes y funcionarios corruptos del Gobierno.

LOS CRÍMENES DE GRINDELWALD ESTRENO: 16 DE NOV. | Fantasía, aventura

El mago tenebroso ha escapado y, lo que es peor, está reuniendo a un grupo de seguidores que luchen por su causa: elevar a los magos por encima de los seres no mágicos. El único que podría detenerlo es aquel que una vez fue su querido amigo, Albus Dumbledore (Jude Law). Pero Dumbledore necesitará la ayuda del mago que frustró antes los planes de Grindelwald, su antiguo estudiante Newt Scamander.

PaCO | Estrenos | 32

BOHEMIAN RHAPSODY ESTRENO: 31 DE OCT. | Biografía, drama

Son los años 70. Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor y John Deacon forman la banda británica de rock Queen. En 1975, su sencillo Bohemian Rhapsody les colocaría en un primer plano de la escena musical internacional. El filme es una crónica del meteórico ascenso al Olimpo de la música de esta banda, a través de sus icónicas canciones y su revolucionario sonido, hasta el macroconcierto Live Aid de 1985 en el estadio de Wembley, 6 años antes de que Mercury muriera.

TU HIJO ESTRENO: 9 DE NOV. | Crimen

Jaime Jiménez (Jose Coronado) es doctor y vive con su mujer y su hijo de 17 años Marcos (Pol Monen). Un día toda su vida se desmorona cuando su hijo, tras recibir una brutal paliza en una discoteca, se queda en estado vegetativo. Ante la impasibilidad de la justicia, Jaime decidirá encontrar por su cuenta a los culpables del violento suceso.

DURANTE LA TORMENTA ESTRENO: 30 DE NOV. | Ciencia ficción, suspense

Una interferencia entre dos tiempos provoca que Vera (Adriana Ugarte), una mujer felizmente casada y con una hija, salve la vida de un chico que vivió en su casa hace 25 años. Este acto provoca que la protagonista despierte en una realidad en la que su hija no ha nacido y su marido no la conoce. Vera tiene que encontrar esa pieza que cambió todo, mientras poco a poco descubre que su vida anterior no era más que un espejismo.

Chiguitos

PaCO | Chiguitos | 34

H appy C higui to's D ay!

El Día del Niño no es solo la jornada de las fiestas del pueblo en la que hay hinchables y fiesta de la espuma. Tampoo el lunes con descuentos en el recinto ferial. El Día Universal del Niño (y de la Niña, claro), 20 de noviembre, conmemora la aprobación de la Declaración de los Derechos del Niño por la ONU. Son los más vulnerables y, a menudo, también los más olvidados. En Palencia capital, la efeméride se conmemora con una programación eminentemente lúdica, que sin embargo no obvia la reivindicación de los más pequeños y pequeñas, permitiéndoles celebrar un

Pleno Infantil en el que trasladar a sus gobernantes municipales sus inquietudes e ideas. Por lo demás, durante todo el mes de noviembre, principalmente los sábados, se llevan a cabo juegos, gymkhanas y talleres en distintas localizaciones de la capital, por parte de asociaciones y grupos de scouts. Las familias, que en última instancia son las auténticas garantes de los derechos de los niños, tienen su espacio en la programación a través de charlas sobre ciberseguridad o sobre la repercusión de la violencia en el ámbito doméstico. Busca este icono en las agendas de PaCO para consultar las actividades de este programa.

‘Riaturas’: Diversión

y aprendizaje cuidando del Carrión El voluntariado es una de las actividades que más satisfacción reporta a quien lo practica. Este mes recomendamos una actividad organizada por la cooperativa Ecoherencia, en colaboración con el Aula de Medio Ambiente de Caja Burgos, que pretende sensibilizar sobre el cuidado de las riberas de los ríos, en particular de la del Carrión. ‘Riaturas’ son esas criaturas que habitan las orillas y a las que no dejamos en paz, molestando especialmente con nuestros residuos. La acción, que se desarrolla los días 9 y 18 de noviembre, se centra en las áreas del Paseo de la Julia donde se practica el botellón, degradando el espacio. El viernes 9 habrá una charla informativa (Aula de Medio Ambiente a las

18:00 h.) sobre la importancia de las riberas, su flora y fauna o las consecuencias para el medio ambiente que tienen los residuos, así como nociones sobre reciclaje y reutilización de éstos. Después, el domingo 18 se dedicará al voluntariado como tal de 10:00 a 14:00 horas, consistente en la limpieza de residuos en la ribera, entre la avenida Castilla y el Paseo de la Julia. Al final de la mañana se realizará un doble taller de reutilización de residuos: uno para mayores, consistente en la elaboración de comederos para aves con botellas de plástico, y uno para los niños, que podrán dibujar y pintar sus “riaturas”, criaturas de río imaginarias. La inscripción gratuita puede formalizarse en voluntariadoma@cajadeburgos.com.

PaCO | Chiguitos | 36

G El balón de fútbol rueda sobre la hierba hacia el siguiente jugador. Él regatea para que el equipo contrario no se lo quite y se lo pasa a su compañera. Ella corre hacia la portería para chutar, pero un amigo contrincante se aproxima hacia el balón y ella hace un pase hacia una de las otras delanteras. Su amiga dispara y en las gradas se hace el silencio. El portero se lanza hacia la derecha y logra desviar la pelota en el último momento. La jugada falla, pero los equipos y sus familiares se asombran ante las estrategias de ambos, pues lo más importante no es marcar, sino el significado de cada gol.

GOL NÚMERO UNO:

La solidaridad y el compañerismo distinguen al Club Deportivo La Salle por el respeto que guarda hacia sus rivales y los árbitros. La ayuda mutua es clave para lograr una victoria limpia y dulce. El equipo mixto dota de una fuerza particular a sus componentes gracias a su trabajo en conjunto. La defensa pasa el balón a un centrocampista hasta llegar a la delantera y ¡chuta!

de ju en m se in en fu ilu pa

lle de las es pe pa ap

GOL NÚMERO DOS:

El reto del partido solo lo pueden superar juntos, como ya lo han vivido en los entrenamientos. El deseo de aprender y mejorar todos a la vez los motiva. Ninguno se queda atrás gracias a su colaboración, incluso de los que no están en el campo en plena jugada. El árbitro declara un fuera de juego, pero ellos no pierden la ilusión. Se posicionan para seguir con el partido y enmendar los fallos.

GOL NÚMERO TRES:

El partido llega a su fin con los últimos minutos por delante. Hay gritos inspiradores desde las gradas y el banquillo. Los jugadores están cansados y sus respiraciones son pesadas, pero hacen otro esfuerzo más para finalizar con una última táctica. Los aplausos irrumpen en todo el campo.

Los dos equipos se dan la mano en señal de respeto al salir del campo de fútbol. Todos salen sonrientes, sin importar el número final de goles. Ya que a veces importa más cómo se llega a ellos que el trofeo. Ese es el Club Deportivo La Salle: un equipo en el que el camino es tan esencial como el destino.

PaCO | Chiguitos | 38

TODO EL MES

PLAYMÓBILES EN SALDAÑA | La Casona Durante todo el mes se puede ver una exposición con escenas creadas con clics de playmóbil en La Casona.

LUNES-VIERNES

SALA INFANTIL LECRAC | Centro Cultural Lecrac

| Aula M. Ambiente Caja Burgos

| Plaza Mayor, Palencia

18:00 h. | FAMILIAS. Inicio de la acción de vountariado en la ribera del Río Carrión. Info en pág. 34.

17:00-19:00 h. | 7-18 AÑOS. Grupo scout Tres Mares.

‘HILANDO CUENTOS, COSER Y CANTAR’ | Biblioteca de Alar del Rey

JUEGO ‘LOS DERECHOS DE MI MUNDO’ | Pza. Mayor, Palencia

18:00 h. | Pez Luna. Cuentacuentos.

19:00-20:30 h. | 6-14 AÑOS. Grupo scout San Miguel.

‘UNA DE PIRATAS’ | Biblioteca de Cisneros

13 NOV - MARTES

18:00 h. | O’ Titiribaile. Cuentacuentos.

MAGIA | Biblioteca de Venta de Baños

18:00 h. Jorge Prieto y Olga Maslovska. Sesión para niños.

‘PEQUEÑOS JARDINEROS’ | Aula M. Ambiente Caja Burgos 18:00 h. | 4-8 AÑOS. Talleres ‘Ambiente Infantil en inglés’. Insc. Previa. 5 €

14 NOV - MIÉRCOLES

GLOBOFLEXIA | Biblioteca de Santibáñez de la Peña

16:30-20:00 h. | 3-8 AÑOS. Todas las tardes. Los lunes, miércoles y viernes, actividades a las 18:00 horas, previa inscripción: cuentacuentos, taller de ilustración y plástica creativa, respectivamente.

| Parque Isla Dos Aguas 18:00-19:30 h. | 8-16 AÑOS. Grupo scout La Senda.

18:00 h. Creación de globos de cantoya.

6 NOV - MARTES

10 NOV - SÁBADO

TÍTERES | Biblioteca de Guardo

| Teatro Principal

17:30 h. | La Casa de los Títeres. ‘Historias titiritescas’.

TÍTERES | Biblioteca de Frómista

11:00 h. | La Casa de los Títeres. ‘Historias titiritescas’.

7 NOV - MIÉRCOLES

‘HOLA OLA’ | Biblioteca de Santibáñez de la Peña

18:00 h. | O’ Titiribaile. Cuentacuentos.

GYMKHANA INFANTIL

‘JAZZ FOR CHILDREN’

12:00 h. | Noa Lur | 3-13 AÑOS. Espectáculo liderado por la cantante y compositora de jazz Noa Lur, que acerca el género al público infantil, mostrando una alternativa al mainstream al tiempo que se estimula la creatividad. 3-5 €.

‘HILANDO CUENTOS, COSER Y CANTAR’ | Biblioteca de Torquemada

18:00-19:30 h. | 8-16 AÑOS. Grupo scout La Senda.

18:00 h. | +6 AÑOS. Colorea una viñeta.

‘CUANDO LA TIERRA TIEMBLA’ | Aula M. Ambiente Caja Burgos

18:00 h. | 4-8 AÑOS. Talleres ‘Ambiente Infantil’. Insc. Previa. 5 €

‘RIATURAS’

18:00 h. | 4-8 AÑOS. Talleres ‘Ambiente Infantil’. Insc. Previa. 5 €

RASTREO | Pza. San Pablo

TALLER DE ILUSTRACIÓN | Biblioteca de Cervera de Pisuerga

12:30 h. Jorge Prieto y Olga Maslovska. Sesión para niños.

‘NARVAL, UN NUNICORNIO REAL’ | Aula M. Ambiente Caja Burgos

18:00 h. | Ana Rueda Eventos. Creación de pins de minilibros.

15:10 h. | Pez Luna. Cuentacuentos.

MAGIA | Biblioteca de Villada

16 NOV - VIERNES

TALLER DE PINS | Biblioteca de Osorno

8 NOV - JUEVES

9 NOV - VIERNES

15 NOV - JUEVES

‘LOS SÁBADOS AL MUSEO’ | Biblioteca Pública de Palencia 12:00-13:30 h. | 5-10 AÑOS. Como el Museo de Palencia está en obras, su taller se traslada a la Biblioteca Pública. Insc. Previa.

GYMKHANA PIRATA | Parque del Salón 16:30-18:30 h. | 7-17 AÑOS. Grupo scout Barrio del Carmen.

JUEGOS CON PARACAÍDAS

17 NOV - SÁBADO RASTREO | Parque del Salón

17:00-19:00 h. | 7-18 AÑOS. Grupo scout Tres Mares.

FESTIVAL DE DANZAS INFANTILES | Centro Cultural Provincial

18:00-20:00 h. As. Juv. Alto Voltaje.

19 NOV - LUNES

n€

ña a.

L’

PaCO | Chiguitos | 39 ‘AZUL Y LA REVOLUCIÓN DE LOS COLORES’ | Teatro Sarabia, Carrión de los C. 11:00 h. | Mar Rojo Teatro. Infantil/ familar. Ver Escena.

TÍTERES | Biblioteca de Velilla del Río Carrión 18:00 h. | La Casa de los Títeres. ‘Gretel la lista’.

20 NOV - MARTES

DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DEL NIÑO PLENO INFANTIL

| Ayuntamiento de Palencia

23 NOV - VIERNES

28 NOV - MIÉRC

18:00 h. | 4-8 AÑOS. Talleres ‘Ambiente Infantil’. Insc. Previa. 5 €

11:00 h. | +6 AÑOS. Colorea una viñeta.

‘LOS INSEPARABLES (LÍQUENES)’ | Aula M. Ambiente Caja Burgos

GYMKHANA FOTOGRÁFICA

| C/ Miguel de Benavides (Ave Mª)

18:30 h. | Álvaro González.

JUEGOS POPULARES | Local Parroquia S. Ignacio y Sta. Inés

CUENTACUENTOS | Centro C. Lecrac

18:30-19:30 h. | 8-16 AÑOS. A. Pandillas.

19:00 h. ‘El reino de tú puedes, yo puedo’.

24 NOV - SÁBADO

TALLER DE BABY LED WEANING | Umamatura

‘HOLA OLA’ | Biblioteca de Saldaña

11:00-13:00 h. Madres y padres | 20 € persona (30 € por pareja). Alimentación complementaria a demanda.

MAGIA | Biblioteca de Villamuriel de C.

JUEGO PARTY&CO

| Parque del Salón

18:15 h. Jorge Prieto y Olga Maslovska.

11:00-13:00 h. | 7-18 AÑOS. Grupo scout Castilla.

ESCUELA DE ROCK | Pza. Mayor

MINIJUEGOS | Pza. San Pablo

19:30 h. | 8-16 AÑOS. G. scout La Senda.

21 NOV - MIÉRCOLES TÍTERES | Biblioteca de Dueñas

11:00 h. | La Casa de los Títeres. ‘Historias titiritescas’.

22 NOV - JUEVES

CUENTACUENTOS ‘LA VUELTA AL MUNDO EN SEIS RELATOS’ | Biblioteca de Cervera de Pisuerga 18:00 h. | Álvaro González.

CUENTACUENTOS ‘LA VUELTA AL MUNDO EN SEIS RELATOS’ | Biblioteca Herrera de Pisuerga

18:00-19:30 h. | 8-16 AÑOS. Grupo scout La Senda.

18:00 h. Los niños/as toman el protagonismo de la política municipal.

17:30 h. | O’ Titiribaile. Cuentacuentos.

TALLER DE ILUSTRACIÓN | Biblioteca de Dueñas

17:00-19:00 h. | 7-18 AÑOS. Grupo scout Tres Mares.

SCAPE ROOM | Consejo Juventud Palencia 18:00-19:30 h. | 6-16 AÑOS. ‘Ciberdetectives’. Asoc. Kernel Panic.

26 NOV - LUNES

‘HOLA OLA’ | Biblioteca de Baltanás 18:00 h. | O’ Titiribaile. Cuentacuentos.

30 NOV - VIERNES

‘INTRUSOS CASEROS’ | Aula M. Ambiente Caja Burgos 18:00 h. | 4-8 AÑOS. Talleres ‘Ambiente Infantil en inglés’. Insc. Previa. 5 €

TALLER DE ILUSTRACIÓN | Biblioteca de Venta de Baños

18:00 h. | +6 AÑOS. Colorea una viñeta.

TALLER MARIONETAS CON HILOS | Biblioteca de Osorno 18:00 h. | Ana Rueda Eventos. Taller y actividad de animación lectora.

3 DIC - LUNES

CUENTACUENTOS ‘LA VUELTA AL MUNDO EN SEIS RELATOS’ | Biblioteca de Torquemada 15:10 h. | Álvaro González.

4 DIC - MARTES

TÍTERES | Biblioteca de Cisneros 20:00 h. | La Casa de los Títeres. ‘Historias titiritescas’.

Turismo

PaCO | Turismo | 40

Intur ¡menuda feria!

PaCO andaba un poco despistado, para qué negarlo. Intur le sonaba a festival de música. No estaba muy puesto que digamos en el tema, hasta que móvil en mano, recurrió al buscador más famoso del mundo y...se hizo la luz. Tanta, que el torrente de datos que se vio obligado a asimilar en apenas unos minutos le cegó y le hizo tragar saliva varias veces. A saber, que la Feria de Valladolid celebrará el próximo mes de noviembre, del 22 al 25, la vigésimo segunda edición de INTUR, Feria Internacional del Turismo de Interior, en la que se dan cita empresas, instituciones públicas y profesionales que trabajan en los distintos ámbitos del turismo de interior. Hasta ahí, bien. La capacidad de PaCO para situarse temporalmente está sobrada-

mente contrastada. Apuntado en agenda. A saber también el horario: jueves y viernes de 10:00 a 19:00 horas y sábado y domingo de 10:00 a 20:00 horas. Sin problema. No tenía cerrado nada en su agenda para esos días. Podrá descubrir el peculiar mundo de Intur. Lo que ya le sorprendió algo más fue lo de la entradaen taquilla: 5 € y que el acceso

es sin coste para profesionales del sector previa acreditación. A ver, PaCO, que Intur es una Feria, sí, una feria en todo el sentido de la expresión. Si no se cobrara, aquello sería un cachondeo de gente yendo y viniendo haciendo acopio de merchandising de todos los lugares que llegan a Intur a promocionarse. ¿Una forma de filtrar? Cobrar entrada. Y dicho esto, al meollo de la cuestión, ese punto en el que a PaCO le entraron algunos sudores: 15.000 metros cuadrados de área de exposición. ¿Eso es...? Mucho, se respondió a sí mismo. Hasta 340 expositores directos -entre ellos Palencia Turismo-, más de 1.000 empresas representadas, 44.000 viajeros en busca de destinos y 17.400 profesionales acreditados. Pero tranquilo PaCO, que no es una gymkhana. Que no tienes que ver todo, que no te vamos a encargar que nos busques nada en especial. Déjate llevar por tus gustos...ya nos contarás a la vuelta qué tal Intur 2018.

es A edo a, de do our

ar al se le es: os so dió

es n00 as, ca ero es ete os al. sla .

PaCO | Agendas Turismo | 42 te recomendamos que, si planeas aprovecharlo tú también, espabiles a la hora de buscar alojamiento o restaurante. Sobre el Festival, ya se sabe que optan a la sección oficial más de 2.000 cortos nacionales e internacionales, cifra muy superior a la de pasadas ediciones al abrirse la inscripción internacional, que antes se realizaba por invitación.

‘EL MUSEO EN LA MOCHILA’ ROMÁNICO NORTE, TAMBIÉN EN OTOÑO Noviembre y diciembre | Centro ROM, Aguilar de Campoo

Las actividades culturales del Centro ROM Románico y Territorio, en el Monasterio de Santa María La Real de Aguilar de Campoo, no se circunscriben solo al verano. En esta época es posible disfrutar también de rutas guiadas por los templos más significativos y por el propio Monasterio. Todas parten desde el centro ROM y en el precio incluyen traslado en autobús, guía y entrada a los templos. En noviembre, las rutas son las siguientes: Sábado 10 (16:00 h.): ‘Mensaje simbólico del Románico de la Ojeda’. San Juan de Moarves de Ojeda, Santa Eufemia de Cozuelos y San Pelayo de Perazancas. Sábado 24 (16:00 h.): ‘Románico Norte esencial’. Santos Justo y Pastor de Olleros de Pisuerga, Santa María de Mave y ermita de Santa Cecilia de Vallespinoso de Aguilar. Sábado 1 de diciembre (16:00 h.): ‘Sin color no hay Románico’. San Juan de Matamorisca, Santa Eulalia de Barrio de Santa María y San Pelayo de Perazancas. Todos los viernes hasta el 7 de diciembre (20:30 h.): Visita nocturna al Monasterio de Sta. María La Real. Todos los domingos hasta el 9 de diciembre (12:00 h.): ‘El Aguilar de los Caballeros’. Ruta

guiada por Aguilar de Campoo. De martes a domingo, hasta el 9 de diciembre (18:00 h.): ‘En busca de la leyenda de Bernardo del Carpio’. Visita a la cara oculta del Monasterio de Santa María la Real. Es obligatoria la reserva de las actividades en el Centro ROM: 979123053 / 616994651

VISITA TEMÁTICA A LA CATEDRAL Sábado 10 nov | Catedral de Palencia

12:30 h. La Catedral de Palencia continúa con su exitoso proyecto de visitas temáticas, dirigidas por expertos en Historia del Arte y otras disciplinas. El sábado 10 tendrá lugar la última visita del año, dirigida por Fernando Gutiérrez Baños, profesor titular del departamento de Historia del Arte de la Universidad de Valladolid, y versará sober la pintura gótica del templo. Hay 50 plazas, por lo que se recomienda reservar. El precio de es de 6 €. Los titulares de la tarjeta de la catedral podrán sacar la entrada el día anterior, por 3 €.

TODO LISTO PARA EL FICA Pte. de diciembre | Aguilar de C. Acaba ‘Mons Dei’ y el Festival Internacional de Cortometrajes de Aguilar de Campoo cumple su edición número 30. Está claro que el puente de la Constitución va a ser “movidito” en Aguilar de Campoo, así que

Programa del Museo de Palencia | Palencia Las obras del Museo de Palencia, que durarán todavía un tiempo, no impiden a su equipo de conservadores continuar divulgando la historia, la arqueología y el arte, especialmente en el público infantil. El Departamento de Educación y Acción Cultural ha programado un ciclo de talleres denominado “El Museo en la Mochila”, destinadas al público escolar, a quienes se les brindará la posibilidad de conocer, tocar y manipular reproducciones de utensilios de distintas épocas, portados en unas divertidas “maletas didácticas”. Los talleres, para Infantil y Primaria, abarcan desde el Paleolítico hasta la Edad Media.

CONGRESO INTERNACIONAL DE VILLAS ROMANAS 15-17 Nov | Centro Cultural Provincial, Palencia

Aunque a cierre de edción la inscripción para el Congreso Internacional “Las Villas Romanas Bajoimperiales de Hispania” ya estaba cerrada, es importante reseñar esta cita por su importancia cultural y científica, ligada a la Villa Romana de La Olmeda. Organizada por la Diputación de Palencia, convoca a expertos de relevancia internacional en arqueología e historia durante tres jornadas: Jueves 15 Mañana (12:00 h.): Inauguración oficial. Conferencia magistral:

Sá

Fin

PA 12 mo mo pu lib sio de de Fró Sa sie

Yy vis de las tar fro

e l

a la s

“Nuove prospettive di studio sulle ville tardoromane aperte dagli scavi a Piazza Armerina”, por Patrizio Pensabene, catedrático emérito de la Universidad La Sapienza de Roma. Tarde (16:00 h.): “La Villa Romana La Olmeda. 50 años de Arqueología”, por Miguel Nozal Calvo y Jaime Gutiérrez Pérez. / “Las villas bajoimperiales de la Bética”, por Rafael Hidalgo Prieto de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. / “Continuidad y cambio en las villas de Lusitania durante el bajo imperio”, por Félix Teichner, de la Philipps-Universität Marburg. Comunicaciones. Viernes 16: Mañana (9:30 h.). Catherine Balmelle, Universidad Sorbona, París.. / “Los mosaicos de las villae bajoimperiales de Hispania”, por Luz Neira Jiménez, profesora Titular de Historia Antigua, U. Carlos III. Madrid, y José María Álvarez Martínez, patrono de la Fundación de Estudios Romanos. Comunicaciones. Tarde (16:00 h). Carlos Fabiao, Universidad Lisboa. / “La vida cotidiana en las villas bajoimperiales hispánicas”, por Marta Prevosti, Instituto Catalán de Arqueología Clásica. / Comunicaciones. / Salida a Saldaña, visita al Museo y a la Villa Romana La Olmeda. Sábado 17 Mañana (9:30 h.). Mesa Redonda. Moderadora: Dª Trinidad Nogales Basarrate, directora del Museo Nacional de Arte Romano de Mérida. Clausura.

TE RECOMENDAMOS: PASEO POR FRÓMISTA Y VISITA A ‘VESTIGIA, LEYENDA DEL CAMINO’

a el

ar al a

a al

ón

Fines de semana | Frómista PASES: V-S: 12:00 / 13:00 / 16:30 / 17:30 h. D: 12:00 / 13:00 h. ‘Vestigia’ está celebrando su décimo aniversario este 2018. Y quizá el otoño sea buen momento para visitarlo (o volver, si ya lo conocemos), puesto que el tiempo condiciona nuestro ocio al aire libre. Vestigia es un montaje multimedia en tres dimensiones en el que, a través de un recorrido de alrededor de 35 minutos por la centenaria iglesia de Santa María del Castillo, podrás descubir los orígenes y la historia de Frómista, las leyendas más reseñables del Camino de Santiago y los tesoros que guardaba el templo. La visita siempre es guiada 2-3 € Y ya que vamos a Frómista, es buena idea reservar la visita guiada por su conjunto monumental, para grupos de mínimo 6 personas. El horario es a las 12:00 y a las 16:30 horas, excepto miércoles y domingo por la tarde. Reservas: 672146994 - 979810001, turismo@ fromista.com

PaCO | Imagen personal | 44

Moda:

‘Fields’: Palencia inspira la primera colección de la peluquera Patricia Ordás, que pronto podrá verse en revistas especializadas Patricia Ordás, de Patricia Ordás Peluquería y Estética (Avda. Cuba 10), acaba de presentar su primera colección, que pronto podrá verse en detacadas revistas especializadas en moda, peluquería y estética. Y lo hace inspirándose en su Palencia natal, sus campos y su ambiente. “Mi proyecto de peluquería, enteramente palentino, empezó hace algo más de un año con la ayuda de mi equipo, una diseñadora de joyería y gente cercana a mi entorno”, comenta. La colección “Fields” nace a través de la firma comercial Matriz (Loreal), lo que para Patricia Ordás fue “una oportunidad única que no podía dejarla pasar y que significa un crecimiento a nivel profesional, para mí y para este sector en Palencia”. Un proyecto novedoso, original y a la vez muy arraigado a nuestra tierra que, para ella, “pone a estas creaciones, y a los profesionales que estamos detrás, en un magnífico lugar en el panorama nacional en este sector”. En su primera colección, Ordás busca la inspiración en la esencia de Castilla, su tierra, haciendo una comparativa sutil: las ondas del cabello representan el movimiento de los campos de cereal impulsados por el aire, los nudos en los recogidos como parte del entrelazado de lanas, los cordones con el mimbre, los colores cálidos y dorados de los maquillajes reflejan los campos de trigo y maíz. Es una colección femenina que muestra la versatilidad de la belleza desde un punto de vista interior, en el que cada cual tiene una esencia especial, “su esencia personal que saca lo mejor de ellas, para sentirse poderosas con sus armas más dulces”, subraya. En definitiva las técnicas utilizadas van “muy unidas a la naturaleza y las materias primas que podemos encontrarnos a su paso (musgo, cereal, cortezas de árbol, espigas, plumas, lanas,…), por todo ello intento plasmar cada pedacito en una imagen”.

‘E ‘U

Ferias y fiestas

PaCO | Ferias y fiestas | 45

Solidarios, como San Martín: Cevico de

La Torre dedica sus fiestas a una buena causa Estando en la ciudad de Amiens, San Martín de Tours se encontró con un mendigo que tiritaba de frío y le entregó la mitad de su capa. La otra mitad era del ejército romano, a quien servía. Precisamente este Santo es el patrono de Cevico de La Torre, por eso los vecinos han querido seguir su ejemplo y dedicarle sus fiestas a una buena causa, mostrándose solidarios y participativos. Y el éxito es mayor de lo esperado, porque nada reporta tanta satisfacción como compartir. Este año, esa causa solidaria es la colaboración con ASPACE, la asociación de Parálisis Cerebral, a quienes se entregará la recaudación obtenida en las actividades benéficas (degustaciones de panceta, sopas o chocolate, sorteos, huchas distribuidas por las asociaciones...). Los propios socios de ASPACE participarán en las mismas, posibilitando un intercambio de información y experiencias siempre enriquecedor. Cevico celebra sus fiestas de San Martín del 9 al 11 de noviembre. El domingo concentra las actividades más populares: su Concentración de Vehículos Clásicos, con más de 200 participantes, y su feria de alimentación y artesanía organizada por Quesos Crego.

Escapa del Terror: Un

‘Escape Room’ especial en ‘Una Hora’

Tras la apertura del primer ‘escape room’ palentino, ‘Una Hora’, ubicado muy cerca del Cristo del Otero, la forma de divertirse en la capital ha cambiado. Pues bien: este mes, los responsables de esta sala nos proponen un nuevo reto, al que sólo podremos enfrentarnos durante las semanas del 5 al 18 de noviembre. Se trata del primer Escape Room de terror que se pone en marcha en Castilla y León: ‘Desaparecidos’. Los últimos agentes encargados de investigar la venganza del ermitaño del Cristo del Otero han desaparecido y su última localización conocida es una casa del Barrio del Cristo. Por eso, la agencia encargada de la investigación necesita nuevos grupos de valientes e intrépidos agentes para descubrir qué ha sucedido con ellos. Sobre esta base argumental, se puede disfrutar (o sufrir, según cómo se mire) de una hora de misterio en grupos de hasta seis personas. “Una hora de terror en la que desconectarás de la realidad para vivir una auténtica aventura”, nos prometen. Las reservas se pueden formalizar en el correo reservas@ unahora.es o en la propia web www.unahora.es/desaparecidos.

PaCO | Ferias y fiestas | 46

HASTA EL 24 DE ENERO

19:00 h. Exposición de dibujos de Flora, Fauna y Fantasía, y Fotos del Rally de Verano (local Caja España). 20:15 h. Chocolate (asoc. Jubilados)

Ya ha comenzado la tradicional campaña de estímulo del comercio local impuslada por FECOPA (Federación del Comercio Palentino).

SÁBADO 10 13:00 h. Batucada La Torzida. 14:30 h. Pancetada solidaria con Aspace (3 € bocadillo). Frontón. 17:00 h. Hinchables. 19:30 h. VI Cata de Vinos San Martín de Tours, local de Caja España. (Tiquets anticipados en Ayto., 3€). 20:30 h. Sopas Solidarias en los soportales del Ayuntamiento (Asoc. Amas de Casa). 23:30 h. Discomóvil The Game. Frontón.

‘UN DÍA ENTRE 10.000 EUROS’ | Comercio de Palencia

Tres premios de 1.000, 3.000 y 6.000 euros para los ganadores del sorteo, a gastar en los comercios que participan en la campaña. Consigue tus papeletas comprando en los establecimientos identificados.

9-18 NOV

‘GASTROJAZZ’ | Restaurantes Maño, Asador La

Encina, La Traserilla, Taberna Plaza Mayor y Lucio Asador Gastrobar Tapas temáticas con motivo del Jazz Palencia Festival.

9-11 NOV - FINDE

JORNADAS GASTRONÓMICAS Y FIESTA DE LA MATANZA | Bares y restaurantes de Guardo Guardo abre la temporada de matanza con unas jornadas dedicadas a las recetas más suculentas derivadas del cerdo. Fiesta de la Matanza el día 10 en la Plaza de la Constitución.

DOMINGO 11 10:00 h. Concentración de vehículos clásicos. 11:00 h. Inauguración de la VII Muestra Alimentaria y de Artesanía Villa de Cevico de la T orre (Pza. F. Monedero). 13:00 h. Santa Misa (Ig. San Martín) 13:15 h. Ruta de vehículos clásicos: Vertavillo, Alba, Población y vuelta a Cevico de la Torre. 14:30 h. Comida Popular: Carne con patatas en el Frontón. (3€). 17:00 h. Sorteo de cestas con productos de la VII Muestra Alimentaria y de Artesanía. Se participa con el número de la papeleta “sanmartín solidario”. El sorteo tendrá lugar en la plaza Fernando Monedero.

10-11 NOV - FINDE

JORNADAS MICOLÓGICAS | Dueñas Charlas y talleres en torno a la temporada de recogida de setas.

16-18 NOV - FINDE

FIESTAS DE SAN ROMÁN | Villaherreros VIERNES 16 20:00 h. Chupinazo y volteo de campanas. 21:30 h. Romería a San Pedro 23:30 h. Disco Móvil Kubik (bingo en el descanso) SÁBADO 17 Room Scape Inmotion durante todo el día en la Plaza Mayor. Imprescindible apuntarse por grupos. 13:30 h. Vermut con caldo caliente de la ACJ Sin Froneras a favor de una entidad benéfica. 18:00 h. Actividades para niños. 21:30 h. Romería a San Pedro. 23:30 h. Disco Móvil Kubik (Bingo en el descanso). DOMINGO 18 - SAN ROMÁN 12:00 h. Misa en honor a San Román. 13:00 h. Dulzaineros.

4 DIC - MARTES

FESTIVIDAD DE SANTA BÁRBARA

10 NOV - SÁBADO

VII CONCENTRACIÓN DE COCHES CLÁSICOS | Baltanás Baltanás congrega a los amantes de los vehículos clásicos por séptimo año consecutivo.

FIESTAS DE SAN MARTÍN DE TOURS | Cevico de La Torre VIERNES 9 18:00-21:00 h. Taller de teatrización de un cuento para los más pequeños, en la Biblioteca Municipal. A las 19:30h, se incorporarán algunos niños de la asociación ASPACE.

11 NOV - DOMINGO CONCENTRACIÓN DE VEHÍCULOS CLÁSICOS | Cevico de La Torre

Más de 200 vehículos se dieron cita en la pasada edición, ¿se superará la cifra este año?. Ver programa en el evento anterior.

| Santibáñez de la Peña 13:00 h. Santa Misa en la iglesia del Cristo de las Heras. 13:45 h. Espectacular traca en la plaza. 14:00 h. Vino español en el hogar del pensionista. 19:00 h. Homenaje al minerio más antiguo: Alfonso Heras Martín. 19:15 h. Proyección de ‘El oficio minero’. 20:30 h. Chocolate con pastas Virgen del Brezo.

Gastronomía

PaCO | Gastronomía | 48

Buscasetas: 9 restaurantes

palentinos y 182 en toda la Región Restaurante Gariba, Arbejal - 979870930 Parador de Cervera de Pisuerga - 979870075 Restaurante La Concordia, Monzón de Campos -979808271 Restaurante La Encina, Palencia - 650924730 Lucio Asador Gastrobar, Palencia - 979748190 El Vino Divino , Palencia - 979116675 Restaurante Chaval de Lorenzo II, Palencia - 979751425 Los Lagares Casa de comidas, Saldaña - 979890990 Restaurante Catalina de Austria, Torquemada - 979800474

Buscar setas en otoño es una tradición tan grande como disfrutarlas en los mejores restaurantes de la región. La Junta de Castilla y León ya ha puesto en marcha las XVII Jornadas Gastronómicas ‘Buscasetas 2018’, en colaboración con la Delegación Castellana y Leonesa ‘Euro-Toques’. En esta edición participan 9 restaurantes de la provincia de Palencia. Entre el 1 y el 18 de noviembre, las jornadas micológicas más importantes de España estarán presentes en 182 restaurantes de Castilla y León. Entre los restaurantes participantes, seis cuentan con estrella Michelin, 17 son Soles Repsol, 12 son Paradores de Turismo, seis son Posadas Reales y 24 establecimientos se estrenan por primera vez en las jornadas. Los restaurantes ofertan menús micológicos completos, con al menos cuatro platos, cocinados todos ellos con diferentes tipos de setas y hongos de la Comunidad. El objetivo de las jornadas, es poner en valor el gran potencial micológico de Castilla y León a través de un producto turístico especializado

Receta propuesta por el Parador de Cervera de Pisuerga. que aúna naturaleza, gastronomía y desarrollo rural. Toda la información sobre las Jornadas Micológicas ‘Buscasetas 2018’, así como los diferentes menús y recetas que proponen los restaurantes, se pueden consultar en la página web www.buscasetas. es . Además, se está realizando una promoción a través de los diferentes perfiles en redes sociales, como Facebook (Buscasetas), Twitter e Instagram (@Buscasetas_CyL). Dentro de la importancia que posee la gastronomía de Castilla y León como producto turístico, sobresale la micología, donde la Comunidad mantiene un destacado liderazgo por cantidad, calidad y variedad de la oferta, así como por las acciones promocionales que se organizan en torno al recurso. En este sentido, en Castilla y León destaca la existencia de más de 2.700 especies de setas y hongos. El micoturismo, como producto turístico especializado y diferenciador, contribuye en gran medida a la desestacionalización turística del sector.

Mi tor ba Me en Te Do bie rec Ju co

É tio gra sin cu de No de se co da

J su co za su Bis rom de sa na

PaCO | Gastronomía | 49

PaCO come en...

Botánico

Bistró Terrace NO ESTÁS EN TARIFA, NI EN UN PUEBLECITO DE LA NORMANDÍA: ESTÁS EN LA CALLE DON SANCHO DE PALENCIA... EL NUEVO CONCEPTO IMAGINADO POR EL JOVEN CHEF Y EMPRESARIO JUAN RODRÍGUEZ ROMPE TODOS LOS MOLDES... DESDE LA HORA DEL DESAYUNO

ga. Mira que es difícil innovar en sectores como el hostelero y, sin embargo, qué bien lo hacen algunos. Me doy cuenta nada más entrar en el local de El Botánico Bistró Terrace, en la Calle Don Sancho 4. Donde cualquiera de nosotros hubiera visto un bar normal (siempre recordaremos La Fontana de Oro), Juan Rodríguez vislumbró un bistró con terraza. Ésta ni siquiera existía: era un patio usado como almacén con una gran palmera en el centro. Hoy, este singular espacio, restaurado con cuidado para no perder su encanto decadente, nos transporta desde la Normandía francesa hasta la noche de Tarifa. Un viaje a través de los sentidos en le que la calidad de la comida pesa más, aún, que la cuidada decoración. Juan y su pareja perseguían el sueño de crear un espacio que combinara su amor por la naturaleza y por la gastronomía. Y por eso surgió el concepto del El Botánico Bistró Terrace. Un concepto que rompe moldes desde la hora del desayuno, con una carta variada, saludable y llena de ingredientes naturales y caseros. Juan me reco-

mienda el que lleva yogur natural, miel o confitura casera (elaborada con la fruta que cultivan en su huerto), frutos secos y tostadas. Aunque las propuestas más tradicionales no se quedan atrás: tostadas con pan, tomate y jamón, o la tortilla, tan personal como el propio bistró. “Soy muy fan de las buenas tortillas”, apunta Juan, y sin duda la suya comienza a estar en el top ten de los bares de la capital. Su carta para el almuerzo o la cena es también todo un mapa

de viajes: salimos de las croquetas nacionales para recorrer los territorios del humus árabe o dipear con un exquisito guacamole americano. Y una buena opción es terminar con sus ya famosos (también) mousaka de lechazo churro y pulpo gallego a la brasa, “que cocemos nosotros mismos”. Y ahí está otra diferencia: la artesanía. Hasta la mantequilla está elaborada por el equipo liderado por este joven chef, que después de probar varios trabajos (desde camarero hasta delineante) se dio cuenta, guiado por un amigo, que debía hacer oficio de su pasión, la cocina. Se formó en la Escuela de Hostelería del IES Virgen de la Calle y, voilá, abrió su bistró, inspirado en esos locales franceses de picoteo donde los quesos tienen un sitio propio. Aquí también, por cierto: cuenta con más de 40 referencias de todo el mundo. Además de su carta, tan asequible como variada y rica, merece la pena acudir regularmente para probar las sugerencias del chef, donde destaca la cocina de temporada. Estos días nos propone originales elaboraciones con rabo de toro y setas.

PaCO | Gastronomía | 50

DEBLA CAFÉ

Parece que fue ayer cuando abrió sus puertas DEBLA CAFÉ. en plena Plaza Mayor... ¡ Y ya cumple 15 años! De sobra son conocidos sus cafés y sus tapas, pero merece mención aparte el ambiente en el vermut de los sábados. Plaza Mayor 15 34001 Palencia 979 74 29 27

POMPEI RESTAURANTE BAR La jornada de trabajo suele ser muy dura... ¡Menos mal que tenemos el restaurante Pompei para alegrarnos el día! Su nueva gerencia se presenta a los clientes con ricos menús caseros, bocadillos, raciones y amplio horario: de 7:00 a 22:00 entre semana y hasta las 15:00 los sábados.

Pol. Ind. Villamuriel 88 34190 Villamuriel de Cerrato 622 32 83 66

Av 34

CAFÉ BAR LA TERTULIA Haz de este lugar tu encuentro habitual. Merece la pena hacer una visita a este establecimiento con historia propia. Un ambiente acogedor para tomar una buena copa. Abrimos de jueves a domingo a las 19h. C/ Mariano Prieto, 2 · 34002 Palencia cafelatertuliacafe@gmail.com 695 95 18 77

Av 34 97

BAR ALASKA Desde 1936 uniendo tradición y modernidad en uno de los mejores cafés de Palencia. Especialidad en tapas, gran variedad de vinos, cervezas y combinados. Calle Mayor Principal 24 34001 Palencia 979 74 28 35

CAFÉ BAR ORLY Cultura y diversión pocas veces se llevan tan bien como en el Bar Orly, donde la buena música y el arte(con exposiciones cada mes) conviven con el buen ambiente de grupos de amigos, las copas y el mejor servicio. Calle Pintor Oliva 1 34004 Palencia 979 71 20 86

Ca 34 97

BAR J En la zona del Seminario, un lugar ideal para disfrutar del mejor picoteo. Desayunos variados, tapas de cocina gratis con tu consumición y gran variedad de raciones y tortillas de patata, también para llevar. Martes cerrado. Cardenal Almaraz 6 34005 Palencia 979 03 15 70

CAFÉ BAR ARAMBOL El ambiente acogedor te hará sentir como en casa. Despeja tu mente tomando algo en el Café Bar Arambol mientras disfrutas viendo los mejores partidos de la temporada con tus amigos y familiares. Avda. Santander 51 34003 Palencia

NUEVO ARENAS Apura los últimos rayos de sol de la temporada en la agradable terraza del Nuevo Arenas. Abre todos los días y, de lunes a viernes, desde las 7 de la mañana. Especialidad en tablas variadas. Avda Asturias 6, 34005 Palencia 979 70 26 75

BAR SEUR Un clásico entre los amantes de la buena comida. Es increíble la variedad de raciones y platos que ofrecen, al mejor precio y con un sabor tradicional que parecen cocinados por la abuela. Su horario, un aliciente: de 5 a 22h. Calle Sevilla 13 34004 Palencia 979 72 93 79

CHAVAL DE LORENZO Este mes no te puedes perder los Menús micológicos que hemos preparado para ti en las Jornadas Gastro-micológicas Buscasetas (del 1 al 18 de Noviembre) y La Ruta Rabo de Toro( 23 de Octubre al 25 Noviembre) Paseo del Salón, 3 34002 Palencia 979 75 14 25

RABEL CAFÉ BAR

PaCO | Gastronomía | 52

Una cafetería con encanto en una plaza idílica: la de San Pablo. Es un gustazo el ambiente que se forma por las tardes en esta zona, con los niños jugando mientras sus padres disfrutan de un buen café, una caña o una copita en Rabel Café. Plaza San Pablo 34005 Palencia 979 10 09 59

LA PLAZA ANTIGUA Ambiente agradable y acogedor. Pásatelo bien en buena compañía disfrutando de un buen café con churros, tostadas o tortilla, hamburguesas, sándwiches y raciones para picotear por las tardes. Te preparamos cualquier plato de la carta para llevar. Plaza Mayor, 12 (Pasaje comercial) 34001 Palencia 979 03 30 66

M 97

QUASAR Discoteca Quasar es un local innovador en la noche palentina que combina eventos clásicos como las fiestas nocturnas, con la realización de conciertos, fiestas de bailes de salón y latinos... y el mejor servicio de copas. C/ Rizarzuela, 18 Palencia 687 88 63 69

LA PARRILLA DE DON JAMÓN Para los amantes de la comida a la parrilla llega una nueva experiencia en Palencia. En La Parrilla de Don Jamón encontrarás el lugar perfecto para diseñar tus momentos de ocio a lo grande. Los mejores mariscos, pescados y carnes a la parrilla de carbón de encina. Plaza Mayor 14 34001 Palencia 979 74 12 12

DONDE DANI ¡Nos encantan las tapas y pinchos en Donde Dani!. Pero también nos apasionan sus menús a 10€ y fines de semana a 18€, tanto por la calidad como por el precio: exquisitos platos, vino de la casa, postres y café. Martes día de descanso. Marqués de Albaida 9 34005 Palencia 979 75 03 82

Ca 34 97

la e s

é.

lo ia 59

e y

18 ia 69

14 ia 12

a d

9 ia 82

MOKALIA ¿Aún no conoces nuestra gran variedad de meriendas dulces? Descubre nuestra Tarta Big Cake, nuestros bizcochos, gofres, tortitas, crepes… Pudiendo acompañar cada uno de ellos de un delicioso chocolate, té, café, lo que más te apetezca. Pide tu merienda preferida. C/ Ignacio Martínez de Azcoitia 5 34001 Palencia 979 75 08 12

EL REFUGIO BAR RESTAURANTE No importa en qué estación del año estemos, siempre es un buen momento para dar un paseo por el Monte El Viejo y disfrutar de una buena comida, en el Bar-Restaurante El Refugio. Un rico menú diario; comidas fines de semana y cocido los jueves. Abierto de martes a domingo. Cenas de empresa o un café en el pulmón de Palencia.

Monte el Viejo 979 18 25 87

GALLERY TAPAS Y COPAS Pocos locales tienen tanto carácter como el Gallery, un lugar lleno de gastronomía, copas y buen ambiente. El original diseño del espacio lo hace propicio para esas charlas interminables con amigos en torno a un rico gin tonic y buena música. Y este mes podrás encontrar en nuestro local , croquetas SIN HUEVO.

Calle Obispo Lozano 7, 34001 Palencia 647 44 28 97

LUCIO ASADOR GASTROBAR Lucio consigue unir el buen gusto con la tradición, lo gourmet con lo popular, el tapeo con la buena mesa. Este otoño saborea sus cazuelitas en barra y sus potajes, carnes y pescados en su restaurante. Si a Palencia viniste y por Lucio no pasaste... ¿a qué viniste? Calle Don Sancho 1 34001 Palencia 979 74 81 90

HABANA CAFETERÍA El Grupo Villoldo recupera el concepto de cafetería clásica en plena calle mayor. Un local abierto desde las 8:30 de la mañana hasta las 12 de la noche. Desayunos, meriendas y una carta con raciones de siempre, sándwiches y hamburguesas de autor. Platos para todos que están disponibles desde las 12 a las 23:30 ininterrumpidamente.

C/ Mayor 101 34002 PALENCIA

Deportes

PaCO | Deportes | 54

VI Olmeda Bike:

Si los romanos hubieran tenido bici... El domingo 11 de noviembre a las 10:00 h., para combatir el frío que nos ha llegado de golpe, se celebrará en Saldaña en VI Olmeda Bike, perteneciente al Circuito BTT de la Dip. de Palencia. Ruta de 48 Km. y 800 m. de desnivel, en los que disfrutaréis de los paisajes de la zona y de su gastronomía, ya que al finalizar podréis degustar la típica alubiada saldañesa. Date prisa e inscríbete. Las plazas son limitadas. Por 15€ se incluye bolsa del biker, vestuarios, duchas, seguro, etc. Para todos aquellos a los que les entren las ganas de probar la alubiada, la comida va aparte. Por 24€ tenéis la inscripción completa. Bici y comida. ¿Qué más podemos pedir?

Esta es su sexta edición, y estamos seguros que año a año van consiguiendo más adeptos al mundo de las 2 ruedas. Ejercicio, naturaleza, cero contaminación... Son todo piropos los que se ha ganado este deporte. Ya sabes, si quieres contemplar desde la bici los terrenos por los que los romanos forjaron su historia, no te lo pierdas, el Olmeda Bike es tu circuito.

“No bajes la luna y las estrellas, mejor rueda conmigo y vamos a verlas”

Hay noticias grandes que suelen salir en pequeñito. Y hoy queremos compartir con vosotros una de ellas, publicada con el espacio que se merece, al menos, en nuestro modesto PaCOMagazine. Y es la de un joven palentino, Raúl Álvarez Pedrejón, que acaba de proclamarse Campeón de Europa y del Mundo de Tiro al Plato, en la disciplina de TRAP5 junior, en el campeonato disputado en la localidad portuguesa de Ovar.

Así se da en el blanco: Un joven

palentino se proclama campeón mundial de tiro al plato

Con apenas 20 años, este joven cazador y tirador, que practica en el coto de Torquemada, logró una marca de 136 platos sobre 150, que eran precisamente los que abatió el favorito del torneo, Manuel Viera Da Silva, con el que protagonizó un emocionante duelo. Raúl Álvarez fue convocado en este campeonato tras vencer en el Campeonato de Europa celebrado en Valladolid. Así, obtiene dos triunfos consecutivos de carácter internacional.

to. de al es ue del P5 ad

or, gró an eo, un en de os

TODOS LOS MART. Y JUEVES GIMNASIA PARA PERSONAS MAYORES | Frómista Horario: 16:15 h.

TODOS LOS LUNES Y MIÉRC. PILATES

| Frómista Horario: 19:30 h.

1 NOV - JUEVES FÚTBOL. 3ª DIV. JOR. 10

Cristo Atlético vs C.D. La Granja | Nueva Balastera

2 NOV - VIERNES BALONCESTO. LEB ORO. JOR. 6

Chocolates Trapa Palencia vs Levitec Huesca | Pabellón Municipal de Deportes, Palencia.

Horario: 21:00 h.

3-4 DE NOVIEMB. FÚTBOL. 1ª DIV. REG. AFICIONADOS. JOR. 9

-C.D. Becerril vs C.D. Bosco de Arévalo -C.D. Castilla - Palencia vs C.F. Venta de Baños -C.D. Villamuriel vs C.D. El Espinar-San Rafael

FÚTBOL. 1ª DIV. PROV. AFIC. JOR. 9

-C.D. Saldaña vs Aguilar -C.D. Velilla vs C.D. Cervera -C.D. San Telmo vs C.F. Baltanás -C.D.F. San Antonio Hyuconsa vs Paredes -U.D. Alar vs C.D. Frómista -A.D. Castilla Dueñas vs C.D. Villada

-C.D. Monzón vs C.D. Astudillo -C.D. Cristo Atlético “B” vs C.D. San Juanillo

3 NOV - SÁBADO FÚTBOL SALA. INTERP. DIP. PALENCIA. JOR. 2 | Pabellones de Villarra-

miel, Monzón y Baltanás

Horario: 16:30 h.

Grupo II Pozuelos del Rey vs Pedraza de Campos Villarramiel vs Pozo de Urama Villada vs Meneses de Campos Autilla vs Fuentes de Nava Grupo III San Cebrián vs Becerril Palacios de Alcor vs Piña de Campos Ribas vs Frómista Astudillo vs Amusco Grupo IV -17:30 h. Torquemada vs Espinosa de Cerrato -Villaviudas vs Cevico de la Torre -Antigüedad vs Baños

PaCO | Agenda Deportes | 55

4 NOV - DOMINGO

VI CROSS CIUDAD DE PALENCIA MARIANO HARO | Parque Ribera Sur Horario: 10:00 h. FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 1

Grupo I -Villovieco vs Aguilar de Campoo -Barruelo de Santullán vs Saldaña -Villasarracino vs Revenga de Campos | Pabellón de Aguilar

Horario: 17:30 h.

10-11 DE NOV. FÚTBOL. 1ª DIV. REG. AFIC. JOR. 10

-C.F. Venta de Baños vs Racing Lermeño C.F. -C.D.R. Atlético Palencia 1929 vs C.D. Calasanz de Soria | Campo equipo local

FÚTBOL. 1ª DIV. PROV. AFIC. JOR. 10

-C.D. Cervera vs C.D. Villalobón -Atlético Aguilar vs C.D.F. San Antonio Hyuconsa -C.D. Villada vs C.D. Saldaña -C.D. San Juanillo vs C.D. Monzón -C.F. Baltanás vs C.D. Velilla -C.D. Frómista vs C.D. Cristo Atlético “B” -C.D.F. Carejas Paredes vs C.D. San Telmo -C.D. Astudillo vs A.D. Castilla Dueñas | Campo equipo local

11 NOV - DOMING. CIRCUITO DE BTT “DIP. DE PALENCIA”. VI OLMEDA BIKE | Saldaña Horario: 10:00 h. IV TRAIL LOS 3 CERROS PALENTINOS | Cristo del Otero, Palenc. Horario: 11:00 h. CARRERA Y MARCHA “PALENCIA POR ELLAS” | Pza. Mayor, Palencia Horario: 11:00 h.

10 NOV - SÁBADO RUGBY. 1ª DIV. REGIONAL SENIOR MASCULINO. JOR. 6

Physiorelax Palencia Rugby Club vs Santander B | Nueva Balastera

FÚTBOL. 3ª DIVISIÓN. JOR. 12

Cristo Atlético vs S.D. Almazán | Nueva Balastera

FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 3 | Pabellones de Villarra-

miel, Monzón y Baltanás

Horario: 16:30 h.

Grupo II Fuentes de Nava vs Villarramiel Meneses de Campos vs Autilla del Pino Pedraza de Campos vs Villada Pozo de Urama vs Pozuelos del Rey Grupo III Piña de Campos vs Ribas de Campos Amusco vs Palacios de Alcor Becerril de Campos vs Astudillo Frómista vs San Cebrián de Campos Grupo IV -17:30 h. Cevico de la Torre vs Antigüedad -Espinosa de Cerrato vs Villaviudas -Tariego de Cerrato vs Torquemada

FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 2 | Pabellón de Osorno Horario: 17:30 h.

Grupo I -Saldaña vs Villasarracino -Aguilar de Campoo vs Revenga de Campos -Villovieco vs Barruelo de Santullán

16 NOV - VIERNES BALONCESTO. LEB ORO. JOR. 8

Chocolates Trapa Palencia vs Carramimbre CVC Valladolid | Pabellón Municipal de Deportes, Palencia.

Horario: 21:00 h.

17-18 DE NOVIEM. FÚTBOL. 1ª DIV. REG. AFICIONADOS. JOR. 11

-C.D. Castilla - Palencia vs C.D. San José -C.D. Villamuriel vs C.F. Venta de Baños -C.D. Becerril vs C.D. Cuéllar Balompié | Campo equipo local

FÚTBOL. 1ª DIV. PROV. AFIC. JOR. 11

C.D. Villalobón vs C.F. Baltanás -C.D.F. San Antonio Hyuconsa vs C.D. Villada -C.D. Monzón vs C.D. Frómista

-C.D. Astudillo vs PaCO | Agenda Deportes | 56 C.D. San Juanillo 24-25 DE NOVIEM. -U.D. Alar vs C.D. Cervera -A.D. Castilla Dueñas vs FÚTBOL. 1ª DIV. C.D. Saldaña REG. AFIC. JOR. 12 -C.D. Velilla vs C.D.F. -C.F. Venta de Baños vs Carejas Paredes -C.D. San Telmo vs Atlético C.D. Tardelcuende -C.D.R. Atlético Palencia Aguilar | Campo del equipo local 1929 vs Unami C.P.

17 NOV - SÁBADO RUGBY. 1ª DIV. REGIONAL SENIOR MASCULINO. JOR. 7

Physiorelax Palencia Rugby Club vs Salamanca | Nueva Balastera

XXV CROSS. CTO. LOCAL ESCOLAR Y CARRERA POPULAR | Parque del Sotillo Horario: 11:30 h. FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 4 | Pabellones de Villada,

Monzón y Baltanás

Horario: 16:30 h.

Grupo II -Villada vs Pozo de Urama -Autilla Del Pino vs Pedraza de Campos -Fuentes de Nava vs Meneses de Campos -Pozuelos del Rey vs Villarramiel Grupo III -Astudillo vs Frómista -San Cebrián de Campos vs Piña de Campos -Ribas vs Palacios de Alcor -Amusco vs Becerril Grupo IV -17:30 h. Villaviudas vs Tariego de Cerrato -Antigüedad vs Espinosa -Baños vs Cevico

18 NOV - DOMIN. FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 3 | Pabellón de Aguilar Horario: 17:30 h.

Grupo I -Revenga de Campos vs Saldaña -Villasarracino vs Villovieco -Aguilar de Campóo vs Barruelo de Santullán

FÚTBOL. 1ª DIV. PROV. AFIC. JOR. 12

-C.D. San Juanillo vs A.D. Castilla Dueñas -C.D. Frómista vs C.D. Astudillo -C.D. Villada vs C.D. San Telmo -Atlético Aguilar vs C.D. Velilla -C.D.F. Carejas Paredes vs C.D. Villalobón -C.D. Cervera vs C.D. Cristo Atlético “B” -C.F. Baltanás vs U.D. Alar -C.D. Saldaña vs C.D.F. San Antonio Hyuconsa | Campo equipo local

24 NOV - SÁBADO FÚTBOL. 3ª DIVISIÓN. JOR. 14

C.D. Cristo Atlético vs C.D. Burgos Promesas 2000 | Nueva Balastera

FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 5 | Pabellones de Villarra-

miel, Monzón y Baltanás

Horario: 16:30 h.

Grupo II -Villarramiel vs Meneses de Campos -Pedraza de Campos vs Fuentes de Nava -Pozo de Urama vs Autilla Del Pino -Pozuelos del Rey vs Villada Grupo III -Ribas de Campos vs San Cebrián de Campos -Frómista vs Amusco -Piña vs Astudillo -Palacios Alcor vs Becerril Grupo IV -17:30 h. Espinosa vs Baños -Tariego de Cerrato vs Antigüedad -Torquemada vs Villaviudas

PaCO | Agenda Deportes | 57

25 NOV - DOMINGO FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 4 | Pabellón de Saldaña Horario: 17:30 h.

Grupo I -Barruelo de Santullán vs Villasarracino -Villovieco vs Revenga de Campos -Saldaña vs Aguilar de Campoo

28 NOV - MIÉRC. BALONCESTO. LEB ORO. JOR. 10

Chocolates Trapa Palencia vs Iberojet Palma | Pabellón Municipal de Deportes, Palencia.

Horario: 21:00 h.

1 DIC - SÁBADO RUGBY. 1ª DIV. REGIONAL SENIOR MASCULINO. JOR. 9

Physiorelax Palencia Rugby Club vs Calzada | Nueva Balastera

FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 6 | Pabellones de Villada,

Monzón y Baltanás

Horario: 16:30 h.

Grupo II -Autilla Del Pino vs Pozuelos del Rey -Fuentes de Nava vs Pozo de Urama -Villada vs Villarramiel -Meneses de Campos vs Pedraza de Campos

Grupo III -Becerril vs Frómista -Astudillo vs Ribas -San Cebrián de Campos vs Palacios de Alcor -Amusco vs Piña Grupo IV -17:30 h. Antigüedad vs Torquemada -Baños de Cerrato vs Tariego de Cerrato -Cevico de la Torre vs Espinosa de Cerrato

2 DIC - DOMINGO CTO. PROVINCIAL DE MOTOCROSS | Torquemada VII RUTA DEL ESCALOFRÍO | Guardo FÚTBOL SALA. INTERPUEBLOS DIP. PALENCIA. JOR. 5 | Pabellón de Osorno Horario: 17:30 h.

Grupo I -Revenga de Campos vs Barruelo de Santullán -Aguilar de Campoo vs Villasarracino -Saldaña vs Villovieco

Consulta toda la agenda deportiva

Salud y (dis)capacidad

PaCO | 58

NO desarmes a tu médico

TA RE

IN UP 19

TE DAMOS UNAS PÍLDORAS SOBRE LOS ANTIBIÓTICOS EN EL DÍA EUROPEO QUE CLAMA POR SU USO RESPONABLE (18 nov)

‘H TE 20 Imagen de campaña del Plan Nacional frente a la Resistencia a los Antibióticos.

¿LOS ANTIBIÓTICOS SE HAN VUELTO MALOS? No. Su descubrimiento cambió el rumbo de la medicina moderna a partir de mediados del siglo XX, pues permitió tratar las infecciones bacterianas en personas y animales. Sin embargo, éstas fueron desarrollando resistencias paulatinamente. Hoy, las bacterias multirresistentes causan 25.000 muertes al año en Europa y generan un gasto sanitario adicional de unos 1.500 millones de euros. El uso excesivo e inadecuado de los antibióticos es una de las causas de este problema.

¿LA CAJA ENTERA O NO? Sólo debemos tomar antibióticos si el médico los prescribe, y siempre hay que seguir su pauta, aunque los síntomas hayan desaparecido. Es decir, si el tratamiento dura 8 días, seguirlo a rajatabla cumpliendo los horarios y el periodo indicado.

¿CÓMO COMBATIR ENTONCES LOS “BICHOS”? La mejor estrategia es la prevención. La OMS recomienda lavarse las manos con frecuencia, practicar una buena higiene de los alimentos, evitar el contacto directo con personas enfermas y cumplir el calendario de vacunas. Los sanitarios, además, deben mantener una desinfección de manos e instrumental muy cuidadosa.

¿QUÉ HACEMOS MAL LOS PACIENTES? Para empezar, aún conservamos mitos erróneos, como pensar que los antibióticos son útiles frente a la gripe o los catarros. Los virus representan el 80% de las infecciones invernales. “Sólo son eficaces para combatir infecciones bacterianas, no curan infecciones causadas por virus. No son analgésicos y no alivian el dolor o la fiebre”, recuerdan desde el Plan Nacional frente a la Resistencia a los Antibióticos. El médico tiene herramientas para averiguar si una infección es bacteriana.

¿QUÉ HAGO CON LOS ENVASES Y RESTOS? Si tiramos las pastillas que nos sobran, o incluso sus envases, a la basura común, contribuiremos a agrandar el problema. Todas las farmacias tienen un punto SIGRE de recogida de medicamentos usados o caducados para garantizar que este residuo se trata correctamente.

¿QUÉ PASA CUANDO LOS TOMAN LAS VACAS? Parte del problema del desarrollo de resistencias procede del uso abusivo en animales. Hoy en día, los veterinarios supervisan los tratamientos anitimicrobianos para garantizar su correcta aplicación. Por su parte, los propietarios de animales deben mejorar el nivel de higiene y bioseguridad de las explotaciones.

AG RÍ de

TÍT h.

ES Le

PR P.

JA Ca

‘TO tro

PR NA Pú

JO |A

CU tib h.

ES |N 19

Hª 20

TE Sa

CU qu

IN 18

TA Ag

os.

Agenda, día a día 5 Nov - Lunes

CINECLUB CALLE MAYOR | Cines Avenida. 17:30 / 20:30 h. BaB. TALLER PARA CUIDADORES | Lecrác. 18:00 h. BaB. INAUGURACIÓN CURSO UPP | Teatro Principal. 19:00 h. BaB. ‘HA-YA-TO DRUM MASTERS’ | Teatro Ortega. 20:30 h. ESC.

6 Nov - Martes

AGRICULTURA Y GANADERÍA MONTAÑA P. | Aguilar de Campoo. 10:00 h. BaB.

9 Nov - Viernes

TÍTERES | Frómista. 11:00 h. CHI.

FIESTAS EN CEVICO DE LA TORRE

ESCUELA DE IGUALDAD | Lecrác. 19:00 h. BaB.

MAGIA | Villada. 12:30 h. CHI.

PRES. LIBRO | Biblioteca P. 19:30 h. BaB.

MASTERCLASS JAZZ | Upp. 16:30 h. BaB.

JAZZ DE PELÍCULA | DíazCaneja. 20:15 h. BaB.

TALLER DE CUENTOS | Paredes de Nava. 18:00 h. BaB.

‘TODAS TROYANAS’ | Teatro Ortega. 20:30 h. ESC.

7 Nov - Miércoles

PREV. DELITOS A PERSONAS MAYORES | Biblioteca Pública. 17:00 h. BaB.

TALLER INFANTIL | Aula M. Ambiente C. Burgos. 18:00 h. CHI. GYMKHANA | Isla Dos Aguas. 18:00 h. CHI. CUENTACUENTOS | Alar del Rey. 18:00 h. CHI.

JORNADA FRUTOS SECOS | Antigüedad. 17:00 h. BaB.

CUENTACUENTOS | Cisneros. 18:00 h. CHI.

CUENTACUENTOS | Santibáñez de la Peña. 18:00 h. CHI.

MAGIA | Venta de Baños. 18:00 h. CHI.

ESCUELA DE IGUALDAD | Neumáticos Palencia. 19:45 h. BaB. Hª ARTE | Díaz-Caneja. 20:00 h. BaB. TERTULIAS EN INGLÉS | Salón 15. 20:45 h. BaB.

8 Nov - Jueves

CUENTACUENTOS | Torquemada. 15:10 h. CHI. INNOBAR | Universonoro. 18:00 h. BaB. TALLER DE CUENTOS | Aguilar de C. 18:00 h. BaB.

CLIPMETRAJES | Biblioteca Pública. 18:30 h. BaB. PRES. LIBRO | Ateneo Librería. 19:00 h. BaB. CLUB LECTURA | San Cebrián de C. 20:30 h. BaB. ‘LA TRAVIATA’ | Auditorio de Guardo. 20:30 h. ESC. RECITAL POÉTICO | Salón 15. BaB. VISITA NOCTURNA MONASTERIO | Centro ROM Aguilar de C. 20:30 h. TUR. ‘INFARTO’ | Teatro Ortega. 21:00 h. ESC. CARLES BENAVENT TRÍO |

Agenda, día a Teatro Principal. 21:00 h. MÚS. ‘YO A IBIZA Y TÚ A LAMPEDUSA’ | Universonoro. 21:30 h. ESC.

10 Nov - Sábado

FIESTAS EN CEVICO DE LA TORRE CONCENTRACIÓN DE COCHES CLÁSICOS EN BALTANÁS JORNADA EMPRENDIMIENTO | Ampudia. BaB. ‘JAZZ FOR CHILDREN’ | Teatro Principal. 12:00 h. CHI. VISITA TEMÁTICA | Catedral de Palenca. 12:30 h. TUR. RUTAS ROMÁNICO NORTE | Centro ROM Aguilar de C. 16:00 h. TUR. TALLER INFANTIL | Biblioteca Pública. 18:00 h. CHI. PIXIE&DIXIE | Palencia. 13:00 h. MÚS. GYMKHANA | P. del Salón. 16:30 h. CHI. JUEGOS | Pza. Mayor. 17:00 / 19:00 h. CHI. FLAMENCO | Lecrác. 18:00 h. MÚS. ‘ARTE’ | Carrión de los Condes. 20:00 h. ESC. ‘OCHO MUJERES’ | Herrera de Pisuerga. 20:00 h. ESC. ALLAN HARRIS BAND | Teatro Principal. 20:30 h. MÚS.

11 Nov - Domingo

FIESTAS EN CEVICO DE LA TORRE FIESTA DE LA MATANZA EN GUARDO CONCENTRACIÓN DE COCHES CLÁSICOS EN CEVICO DE LA TORRE CORTOS GEOCACHING | Lecrác. 11:45 h. BaB PUNTILLO CANALLA BRASS BAND | Palencia. 13:00 h. MÚS. TRÍO PUENTE YAYABO | Habana Cafetería. 13:15 h. MÚS.

PaCO | Día a día | 60

PROYECTO CANEJA | Pza. Mariano Timón. 11:00 h. BaB.

TALLER DE CUENTOS | Herrera de Pisuerga. 18:00 h. BaB.

‘OTELO EN LA RED’ | Carrión de los C. 12:00 h. ESC.

GUITARRA | Casa Junco. 19:30 h. MÚS.

CINECLUB CALLE MAYOR | Cines Avenida. 17:30 / 20:30 h. BaB.

J. CULTURA Y MEMORIA | Lecrác. 19:30 h. BaB.

TALLER PARA CUIDADORES | Lecrác. 18:00 h. BaB.

JAZZ DE PELÍCULA | Díaz-Caneja. 20:15 h. BaB.

ESCUELA DE IGUALDAD | C. Juv. San Antonio. 18:00 h. BaB.

‘Y TÚ QUE TANTO ME AMASTE...’ | Teatro Ortega. 20:30 h. ESC.

J. CULTURA Y MEMORIA | Lecrác. 20:00 h. BaB.

‘ZARZUELA ZARZUELA’ | Teatro Ortega. 20:30 h. ESC.

13 Nov - Martes

14 Nov - Miércoles

JORNADA COCEMFECYL | Frómista. 9:00 h. BaB. ‘EL COPLERO DE ZORRILLA’ | Barruelo de Santullán. 11:00 h. BaB. ‘FIN DEL DIÉSEL’ | Biblioteca Pública. 12:00 h. BaB. PROYECTO CANEJA | Biblioteca Pública. 17:30 h. BaB. GLOBOFLEXIA | Santibáñez de la Peña. 18:00 h. CHI.

16 Nov - Viernes

FIESTAS EN VILLAHERREROS CONGRESO INT. VILLAS ROMANAS | Centro Cult. Prov. TUR. MASTERCLASS JAZZ | Escuela EME. 17:00 h. BaB. TALLER INFANTIL | Aula M. Ambiente C. Burgos. 18:00 h. CHI. TALLER DE CUENTOS | Venta de Baños. 18:00 h. BaB. TALLER DE PINS | Osorno. 18:00 h. CHI. RISOTERATURA | Paredes de Nava. 18:00 h. BaB. JUEGOS | Pza. San Pablo. 18:00 h. CHI. J. CULTURA Y MEMORIA | Lecrác. 20:00 h. BaB. DÚO MAR DE CAMPOS | Díaz Caneja. 20:15 h. MÚS. ‘ÚLTIMO TREN A TREBLINKA’ | Teatro Principal. 20:30 h. ESC. VISITA NOCTURNA MONASTERIO

J. CULTURA Y MEMORIA | Lecrác. 20:00 h. BaB.

| Centro ROM Aguilar de C. 20:30

TERTULIAS EN INGLÉS | Salón 15. 20:45 h. BaB.

SARAH McKENZIE | Teatro Ortega. 21:00 h. MÚS.

15 Nov - Jueves

‘EL MÉXICO DE ROCÍO’ | Baltanás. 19:00 h. MÚS.

CONGRESO INT. VILLAS ROMANAS | Centro Cult. Prov. TUR.

‘FUBOL’ | Villamuriel de Cerrato. 19:30 h. ESC.

ENCUENTRO CON JÓVENES | Biblioteca Pública. 12:00 h. BaB.

YOLANDA BROWN | Teatro Principal. 20:00 h. MÚS.

PROYECTO CANEJA | Biblioteca Pública. 17:30 h. BaB.

12 Nov -Lunes

GUAD ENSEMBLE | Universonoro. 21:30 h. MÚS.

TÍTERES | Guardo. 17:30 h. CHI. TALLER DE ESCRITURA CREATIVA | Aguilar de Campoo. 18:00 h. BaB.

h. TUR.

JOHNNY CASINO | Universonoro. 22:00 h. MÚS. THE SPIRITS | El Obispo. 23:45 h. MÚS.

17 Nov -Sábado

FIESTAS EN VILLAHERREROS CONGRESO INT. VILLAS ROMANAS | Centro Cult. Prov. TUR. JORNADA EMPRENDIMIENTO | Ampudia. BaB.

VERMÚ POÉTICO | Salón 15. BaB.

NIÑO

PIXIE&DIXIE BAND | Palencia. 13:00 h. MÚS.

VISITA EXPO. PIEDAD ISLA | Archivo Provincial. 17:00 h. BaB.

JUEGOS | Parque del Salón. 17:00 h. CHI.

PLENO INFANTIL | Ayuntamiento. 18:00 h. CHI.

DANZAS INFANTILES | Centro Cultural Provincial. 18:00 h. CHI.

ESCUELA DE IGUALDAD | Lecrác. 19:00 h. BaB.

18 Nov - Domingo

FIESTAS EN VILLAHERREROS ‘LAS MIL Y UNA NOTAS’ | Teatro Principal. 12:30 h. MÚS. TRÍO NEGRO | La Galería. 13:15 h. MÚS. TEATRO | San Cebrián de Campos. 19:00 h. ESC. ‘MONSTRUOS DE PAPEL MOJADO’ | Villamuriel. 19:30 h. ESC.

19 Nov - Lunes

‘AZUL Y LA REVOLUCIÓN...’ | Carrión de los C. 11:00 h. ESC. PROYECTO CANEJA | Biblioteca Pública. 12:00 h. BaB. CINECLUB CALLE MAYOR

| Cines Avenida. 17:30 / 20:30 h. BaB.

TÍTERES | Velilla del Río Carrión. 18:00 h. CHI. ‘CAFÉ TEATRO’ | Teatro Principal. 20:00 h. ESC. ARTE EN EL CINE | Cine Avenida. 20:30 h. BaB.

20 Nov - Martes

DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DEL

21 Nov - Miércoles

TÍTERES | Dueñas. 11:00 h. CHI. PROYECTO CANEJA | Biblioteca Pública. 19:30 h. BaB.

ZARUK | Teatro Principal. 20:30 h. MÚS. ‘LA BELLA DURMIENTE’ | Teatro Ortega. 20:30 h. ESC. TERTULIAS EN INGLÉS | Salón 15. 20:45 h. BaB.

22 Nov -Jueves

DAVID PAVLOVITS | C ampus UVa. 12:00 H. MÚS. TALLER DE ESCRITURA CREATIVA | Aguilar de Campoo. 18:00 h. BaB. CHARLA VIOLENCIA EN LA FAMILIA | UNED. 18:00 h. BaB. CUENTACUENTOS | Cervera de P. 18:00 h. CHI. QUINTETO DE VIENTO | Casa Junco. 19:30 H. MÚS. CONCIERTO DE STA. CECILIA | Teatro Principal. 20:30 h. MÚS.

23 Nov - Viernes

GUITARRA | Biblioteca de Villada. 12:30 h. MÚS. GUITARRA | Biblioteca de Venta de B. 18:00 h. MÚS. GYMKHANA | Bº Ave

María. 18:00 h. CHI. JUEGOS | P. San Ignacio y Santa Inés. 18:30 h. CHI. TALLER INFANTIL | Aula M. Ambiente C. Burgos. 18:00 h. CHI. TALLER DE CUENTOS | Osorno. 18:00 h. BaB. ‘CUANDO EL DIABLO ENTRA EN DANZA’ | Lecrac. 19:00 h. ESC. PRES. LIBRO | Biblioteca P. 19:00 h. BaB. ‘MOMENTS CAMUT’ | Teatro Principal. 20:30 h. ESC. VISITA NOCTURNA MONASTERIO | Centro ROM Aguilar de C. 20:30 h. TUR.

25 Nov - Domingo

SOPRANO Y PIANO | Abarca de Campos. 19:00 h. MÚS. ‘LUDO CIRCUS SHOW’ | Teatro Principal. 19:00 h. ESC. ‘FUERA DE QUICIO’ | San Cebrián de Campos. 19:00 h. ESC. ‘LAS HERIDAS DEL VIENTO’ | Villamuriel de Cerrato. 19:30 h. ESC. ‘EL VERBO AMAR’ | Ampudia. 20:30 h. ESC. ‘EL VERBO AMAR’ | Barruelo de Santullán. 20:30 h. ESC.

26 Nov - Lunes

‘YA LO DIGO YO’ | Teatro Ortega. 21:00 h. ESC.

PROYECTO CANEJA | Biblioteca Pública. 12:00 h. BaB.

NOCHE DEL ROCK PALENCIA | Pabellón de Deportes. 21:00 h. MÚS.

CINECLUB CALLE MAYOR | Cines Avenida. 17:30 / 20:30 h. BaB.

RUFUS T. FIREFLY | Universonoro. 22:00 h. MÚS.

TALLER DE CUIDADORES | Lecrác. 18:00 h. BaB.

24 Nov - Sábado

JORNADA EMPRENDIMIENTO | Ampudia. BaB.

CUENTACUENTOS | Baltanás. 18.00 h. CHI.

27 Nov - Martes

CURSO DE INTERPRETACIÓN | Villamuriel de Cerrato. ESC.

GUITARRA | Biblioteca de Villarramiel. 18:00 h. MÚS.

BABYLED WEANING | Umamatura. 11:00 h. CHI.

CHARLA LEY DE CONTRATACIÓN | Biblioteca Pública. 19:00 h. BaB.

JUEGOS | P. del Salón. 11:00 h. CHI.

ESCUELA DE IGUALDAD | Lecrác. 19:00 h. BaB.

PRES. REVISTA RUTA NATURAL | Biblioteca Pública. 12:00 h. BaB. RUTAS ROMÁNICO NORTE | Centro ROM Aguilar de C. 16:00 h. TUR. ‘CAPERUCITA ROJA’ | Teatro Ortega. 17:00 / 19:00 h. ESC. JUEGOS | Pza. San Pablo. 17:00 h. CHI. ‘CHARLA SEGURIDAD DIGITAL’ | Cons. Juventud. 18:00 h. BaB. JUEGOS | C. Juventud. 18:00 h. CHI. CORO | Frómista. 19:30 h. MÚS. ‘PIC NIC’ | Carrión de los Condes. 20:00 h. ESC. ‘EL EMBRUJO DE ANDALUCÍA’ | Díaz-Caneja. 20:15 h. MÚS. CHELO SUBMARINE | Teatro Principal. 20:30 h. MÚS. ‘EL VERBO AMAR’ | Ampudia. 20:30 h. ESC. MODULANDO BIG BAND | La Puerta Verde. 22:00 h. MÚS.

28 Nov - Miércoles

29 Nov - Jueves

CINE EN VIOLETA | Lecrác. 17:00 h. BaB. ACTO POÉTICO | Biblioteca Pública. 19:00 h. BaB. DOCUMENTAL | A. Medio Ambiente C. Burgos. 20:00 h. BaB. PRES. LIBRO | Librería del Burgo. 20:00 h. BaB.

30 Nov - Viernes

1 Dic - Sábado

COMIENZA EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE AGUILAR DE CAMPOO RUTAS ROMÁNICO NORTE | Centro ROM Aguilar de C. 16:00 h. TUR. PILAR MONTOYA | Abarca de Campos. 19:00 h. MÚS. ‘CONTRAESCENA’ | Carrión de los Condes. 20:00 h. ESC. ‘NO ES TAN FÁCIL’ | Herrera de Pisuerga. 20:00 h. ESC. ‘CYRANO DE BERGERAC’ | Teatro Principal. 20:30 h. ESC.

2 Dic -Domingo

JOVEN ORQUESTA UVA | Teatro Ortega. MÚS. ‘HANSEL Y GRETEL’ | Teatro Principal. 19:00 h. ESC.

3 Dic - Lunes

CINECLUB CALLE MAYOR | Cines Avenida. 17:30 / 20:30 h. BaB. TALLER DE CUIDADORES | Lecrác. 18:00 h. BaB. CUENTACUENTOS | Torquemada. 15:10 h. CHI.

4 Dic - Martes

FIESTA EN SANTIBÁÑEZ DE LA P. TÍTERES | Cisneros. 20:00 h. CHI. MÁS INFORMACIÓN EN DEPORTES Y EXPOSICIONES LEYENDA DE SECCIONES: MÚS: MÚSICA / ESC: ESCENA / BaB: BOCA A BOCA / / CHI: CHIGUITOS / TUR: TURISMO / FIE: FERIAS Y FIESTAS

Palencia guia ocio nº21 noviembre 2018

Articles inside

Gastronomía Apura el verano en las terrazas

Deportes

Salud

Ferias y Fiestas También en otoño

Turismo Menuda Feria

Boca a boca Semana de la Ciencia

Escena

Libros Novedades

Exposiciones Abre bien los ojos

Chiguitos Vuelta al cole

Cine

Actualidad

Música