C
la mateixa manera, l’illa de Mallorca, escenari de la cursa, proposa una àmplia diversitat d’oferta per a tots els gustos.
om a vicepresident de les Illes Balears i conseller d’Innovació, Recerca i Turisme, em satisfà adreçar-me a tots els participants de la Palma Marathon Mallorca per donar-los la benvinguda a les Illes Balears.
Es donaran cita a Mallorca prop de 9.000 persones de 45 nacionalitats diferents. Un esdeveniment d’aquesta magnitud és un gran aliat d’aquest govern que aposta per allargar la temporada. Els participants amb les seves famílies i acompanyants podran conèixer durant els dies previs a la cursa, no només l’oferta esportiva de les Illes Balears, sinó també la gastronomia, la cultura i la natura i, d’aquesta manera, incentivem el turisme de qualitat. Per la seva part, l’acte de clausura serà un ferm gest de suport a l’acció solidària que desenvolupa la Fundació Vicente Ferrer. Finalment, voldria donar les meves felicitacions a l’organització de la Palma Marathon Mallorca i desitjo molta sort als esportistes
Em complau comprovar que un esdeveniment esportiu de gran tradició com és aquest preval en aquesta nova etapa i em satisfà agrair Kumulus, el nou patrocinador, que ha fomentat que prosperi i segueixi sent una cita esportiva de categoria i projecció internacional en aquesta 3a edició. Es demostra també que aquest nou recorregut més urbà aconsegueix una excel·lent rebuda a cada edició i projecta una ciutat de Palma cosmopolita i compromesa amb l’esport. Mostrar la nostra ciutat als corredors durant la cursa ens garantirà amb seguretat que tornin amb ganes de conèixer la ciutat a un ritme més pausat. No és només una carrera sinó que va des de la marató, la mitja, el nordic walking o les curses per infants, siguin famílies, siguin esportistes professionals o amants del running amateur. De
palmademallorcamarathon.com
Biel Barceló Vicepresident de les Illes Balears i conseller d’Innovació, Recerca i Turisme
3
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Saluda
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Saluda
L
E
Any rere any, són ja 14 edicions i aquesta prova es consolida al calendari internacional dels aficionats. Des de l’Ajuntament col·laboram al màxim amb els nostres efectius en la celebració de la Palma Marathon Mallorca.
Año tras año, son ya 14 ediciones y esta prueba se consolida en el calendario internacional de los aficionados. Desde el Ayuntamiento colaboramos al máximo con nuestros efectivos en la celebración de la Palma Marathon Mallorca.
Enhorabona als organitzadors i el nostre agraïment a tots els voluntaris. Entre tots feis possible que sigui un èxit.
Enhorabuena a los organizadores y nuestro agradecimiento a todos los voluntarios. Entre todos hacéis posible que sea un éxito. El 15 de octubre será una experiencia extraordinaria. ¡Enhorabuena! •••
’esport és universal, i els valors que transmet també ho són. Per això, com a batle és un plaer donar la benvinguda a tots els participants i acompanyants de més 40 països que no es volen perdre la 14a edició de la Palma Marathon Mallorca. Milers de corredors i corredores trien aquesta cita per a posar-se a prova, per a assolir un nou repte personal i per a gaudir junts de la seva passió, el running. I ho fan a la nostra ciutat, que ofereix unes condicions immillorables.
l deporte es universal, y los valores que transmite también lo son. Por eso, como alcalde es un placer dar la bienvenida a todos los participantes y acompañantes de más 40 países que no se quieren perder la 14ª edición de la Palma Marathon Mallorca. Miles de corredores y corredoras eligen esta cita para ponerse a prueba, alcanzar un nuevo reto personal y disfrutar juntos de su pasión, el running. Y lo hacen en nuestra ciudad, que ofrece unas condiciones inmejorables.
El 15 d’octubre serà una experiència extraordinària. Enhorabona! ••• Antoni Noguera Ortega Batle de Palma
Antoni Noguera Ortega Alcalde de Palma
4
palmademallorcamarathon.com
L
L
a ciutat de Palma és perfecta per a una prova com la Palma Marathon Mallorca. L’itinerari inigualable devora la mar, el privilegi de recórrer els carrers del centre històric, plens de ric patrimoni, la temperatura suau, el bon ambient del carrer…tot plegat fa d’aquesta Marathon una experiència única, inoblidable per a tots els participants.
a ciudad de Palma es perfecta para una prueba como la Palma Marathon Mallorca. El itinerario inigualable junto al mar, el privilegio de recorrer las calles del centro histórico, llenas de rico patrimonio, la temperatura suave, el buen ambiente de la calle…todo ello hace de esta Marathon una experiencia única, inolvidable para todos los participantes.
Com a regidora d’Educació i Esports, i ferma impulsora de l’esport femení, vull celebrar amb orgull l’àmplia presència de participants femenines a la Palma Marathon Mallorca, perquè crec que la igualtat en l’esport és una mostra més de la igualtat a què aspiram a tots els àmbits de la vida.
Como regidora de Educación y Deportes, y firme impulsora del deporte femenino, quiero celebrar con orgullo la amplia presencia de participantes femeninas en la Palma Marathon Mallorca, porque creo que la igualdad en el deporte es una muestra más de la igualdad a que aspiramos en todos los ámbitos de la vida.
Enhorabona als organitzadors i col·laboradors per aquesta gran prova homologada a nivell internacional i que garanteix una qualitat esportiva de gran nivell. •••
Enhorabuena a los organizadores, colaboradores y voluntarios por esta gran prueba homologada a nivel internacional y que garantiza una calidad deportiva de gran nivel. •••
Susanna Moll Krammeric Regidora d’Educació i Esports Ajuntament de Palma
palmademallorcamarathon.com
Susanna Moll Krammeric Regidora de Educación y Deportes Ayuntamiento de Palma
5
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Saluda
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Saluda
C
para todos los corredores que quieran venir a perseguir sus sueños al centro urbano de Palma. Marathon, medio marathon, 10k… Nuestro objetivo es hacer una carrera de calidad, que cumpla con todo aquello que esperas de una ciudad cosmopolita, y que vuelvas a casa con una sonrisa de oreja a oreja, incluso si no has logrado conseguir tu reto deportivo, si no has batido la marca que querías o logrado el puesto en tu categoría que mereces. Tu satisfacción es nuestra meta. Y tu meta está a los pies de la Catedral, en pleno paseo marítimo. No hay lugar mejor.
ada edición intentamos mejorar el Palma Marathon Mallorca en todos los ámbitos. Cada año intentamos que tu experiencia como participante sea mejor, más completa. Hemos mejorado esta prueba en las actividades que tiene alrededor, promocionando nuestro deporte entre los más jóvenes con la Kids Run del sábado, añadiendo diversión y cultura a un fin de semana completo como es la Breakfast Run, una Expo más grande y útil y rutas culturales organizadas por el centro de Palma. Pero lo más importante para casi todos vosotros es vuestra carrera el domingo y, precisamente, ahí es donde más esfuerzo hemos puesto y seguiremos poniendo. Hemos logrado que el Palma Marathon tenga un recorrido homologado por la Federación Española, formamos oficialmente parte de la AIMS (unión de todos los grandes maratones mundiales), hemos logrado que la RFEA nos haya elegido como sede del Campeonato de España para Veteranos… y seguimos ofreciendo distancias
Queremos que la carrera sea el colofón a un fin de semana genial. Te estamos esperando con los brazos abiertos tras 10, 21 o 42 km bajo el sol. ¡Suerte! •••
David Thompson Director del Palma Marathon Mallorca @palmamarathon
6
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
• Saluda de Biel Barceló. Vicepresident de les Illes Balears i conseller d’Innovació, Recerca i Turisme................................................................................3 • Saluda de Antoni Noguera Ortega. Alcalde de Palma....................................................................................................................................................4 • Saluda de Susanna Moll Krammeric Regidora de Educación y Deportes Ayuntamiento de Palma.....................................................................................5 • Saluda de David Thompson Director del Palma Marathon Mallorca................................................................................................................................6
ESPAÑOL
• Datos................................................................................................................................................................................................................8 • Horarios..........................................................................................................................................................................................................10 • CaixaBank Palma Kids Run...............................................................................................................................................................................12 • El recorrido y avituallamientos..........................................................................................................................................................................14 • Mapas de los circuitos.....................................................................................................................................................................................15 • Breakfast Run .................................................................................................................................................................................................18 • Marathon Expo................................................................................................................................................................................................18 • Visitas Guiadas y Puntos de Animación..............................................................................................................................................................20 • Info Práctica....................................................................................................................................................................................................22 • Merchandising.................................................................................................................................................................................................25 • Campeonato España de Veteranos....................................................................................................................................................................26 • Maratón de Sevilla...........................................................................................................................................................................................28 • Fotogalería 2016.............................................................................................................................................................................................29
ENGLISH
• Tourist Info......................................................................................................................................................................................................30 • “Welcome” from Palma Marathhon Race Director..............................................................................................................................................32 • Facts & Figures................................................................................................................................................................................................33 • Event Timing....................................................................................................................................................................................................34 • CaixaBank Palma Kids Run...............................................................................................................................................................................36 • The Course and Aid Stations.............................................................................................................................................................................37 • Course maps...................................................................................................................................................................................................38 • Breakfast Run .................................................................................................................................................................................................41 • Marathon Expo................................................................................................................................................................................................41 • Guided Tours and Hot Spots..............................................................................................................................................................................42 • Key Information................................................................................................................................................................................................44 • Merchandising.................................................................................................................................................................................................49 • Sevilla Marathon..............................................................................................................................................................................................50 • Photo Gallery 2016..........................................................................................................................................................................................52
Edita: Kumulus Active World 2012 S.L. Fotografías: palma365.es, Rafa Babot y Christian Trujillo
Descarga esta revista en tu SmartPhone
palmademallorcamarathon.com
7
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Sumario
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
DATOS áreas, por eso sin todos ellos no sería posible, así que un enorme gracias a todos: voluntarios, policia local, militares, motoristas, equipo de organización… ¡Más de 500 personas que trabajan para que este día sea todo un éxito!
Conectados al Palma Marathon
Esta será la 14 edición de la Palma Marathon Mallorca. Datos de participación: • Un total de casi 10.000 atletas y más de 40 países representados • Promedio de edad: ..................................... 44 • Mediana de edad: ...................................... 46 • Atleta de mayor edad: ................................ 81
• Atleta más joven: ....................................... 14 • 55% Hombres • 45% Mujeres Representación por países: • Alemania: ............................................... 36% • España: .................................................. 19% • Reino Unido: ........................................... 18% • Suecia:..................................................... 6%
Si corres el Palma Marathon durante la carrera no podrás estar pendiente del móvil, pero sí que le vamos a poner muy fácil a tus familiares y amigos que puedan seguir tus evoluciones desde la salida a la meta con nuestro Live Tracking, y disfruten de los mejores momentos de la competición al minuto en nuestras redes sociales, tanto en Facebook como Twitter e Instagram. Eso sí, los días previos y posteriores te mantendremos también muy bien informado de todas las novedades, actualizaciones, infos de interés, algunas sorpresas… Permanece conectado y vive a tope un fin de semana genial. Disfruta de las nuevas tecnologías para conocer el paso, ritmo, el sonido del maratón, pero lo más importante: échate a la calle el domingo y convence a los tuyos para que vengan a animar a todos.
Y ADEMÁS…un dato importante… Para que todo salga perfecto y disfrutes de este día hay mucha gente trabajando en diferentes
REDES SOCIALES En nuestras redes sociales podrás ver vídeos, fotos… usa el hashtag oficial #PalmaMarathon17 para sumarte a la conversación y compartir tus propios contenidos. Somos muy activos en las redes sociales, y tanto los días previos como durante la celebración haremos un seguimiento hora a hora de toda la evolución de la carrera, con información actualizada y de última hora, a través de las redes sociales oficiales en Twitter, Facebook e Instagram: http://palmademallorcamarathon.com www.twitter.com/palmamarathon http://facebook.com/ palmademallorcamarathon/ http://instagram.com/palmamarathon
8
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Domingo 15 7:30h a 8:30h Recogida de dorsales 10Km 9:00h Salida Maratón, Media Maratón 9:40h Salida 10Km 8:00h a 15:00h Expo 12:00h Entrega de premios 10Km y Media Maratón 13:00h Entrega de premios Maratón 13:30h Entrega de premios Campeonato de España de veteranos 15:00h Clausura evento 19:00h Fiesta post evento en Mega Park en Playa de Palma
HORARIOS Viernes 13 10:00h Breakfast run 11:00h a 19:00h Recogida de dorsales todas las distancias 14:00h a 19:00h Recogida de dorsales Palma Kids Run 11:00h a 19:00h Expo
Sábado 14 11:00h a 19:00h Recogida de dorsales todas las distancias 11:00h a 15:00h Recogida de dorsales Palma Kids Run 11:00h a 19:00h Expo 13:00h a 16:00h Pasta party 17:00h Palma Kids Run
10
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
11
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
U
no de los eventos paralelos del Pama Marathon es la esperadísima CaixaBank Palma Kids Run, una carrera para niños y niñas el día previo, el sábado 14 de octubre, patrocinada por CaixaBank, el Consell de Mallorca y Quely. La CaixaBank Palma Kids Run es gratuita para los niños y niñas, y agotará las 2.000 plazas disponibles. Es una carrera gratuita dirigida a promocionar los valores del deporte y fomentar otros valores como la integración social, solidaridad entre los más pequeños. Se corre sobre distintas distancias en función de la edad, en un circuito cerrado ubicado en Antonio Maura-Born. Paralelamente, se hará una campaña de promoción del deporte y la solidaridad entre los escolares de Palma a través del Consell de Mallorca. ¡Ven a animar a los más pequeños! Día de la carrera: Sábado 14 de octubre. Hora: 17:00h Lugar: Avenida Antonio Maura Recogida de dorsales: Viernes de 14:00 a 19:00h y sábado de 11:00 a 15:00h en la carpa de recogida de dorsales junto a Avenida Antonio Maura.
Distancias y categorías: 2005-2006: ............................................................................................................1.200 metros 2007-2008: ............................................................................................................1.200 metros 2009-2010: ...............................................................................................................600 metros *2011-2012:.............................................................................................................. 600 metros *2013-2015: ..............................................................................................................600 metros *Los padres podrán participar con los niños Todos los niños tendrán su medalla al acabar la carrera, ¡todos son ganadores!
12
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
13
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017 EL RECORRIDO
E
l circuito discurre por el Paseo Marítimo de Palma los primeros 12km aproximadamente y por el casco urbano de la ciudad los siguientes 9km. Los participantes de Media Marathon realizarán una sola vuelta al circuito y los participantes de Marathon deberán realizar una segunda vuelta la cual tendrá dos pequeños tramos añadidos para completar la distancia (Cort y Ramblas). El circuito de 21km tiene un desnivel acumulado de 250m con una altura mínima de 0m sobre nivel del mar y un máximo de 40m sobre el nivel del mar.
AVITUALLAMIENTOS 5 avituallamientos en el circuito: 1º k m 3’7 pasado puente del Club de Mar: Agua, bebida isotónica, esponjas.* 2º km 8’5 en las Golondrinas frente Auditorium: Agua, bebida isotónica, fruta. 3º km 12’3 en Escola Graduada: Agua, bebida isotónica, fruta.*
4º km 16’5 en C/Sant Miquel altura Porta Pintada/C/Olmos: Agua, bebida isotónica, Avt.Personal 5º km 20 En C/Unión, frente Gran Hotel La Caixa: Agua, bebida isotónica, fruta. • Puntos Km en segunda vuelta: 24’5, 28’8, 32’8, 37’3 y 41’2 * En el km 24’5 y km 32’8 además habrá geles de Powerbar.
Puntos de giro: Habrá 2 puntos de giro diferentes en el dique del Oeste (Km5): Uno para Maratón y Media Maratón y otro para los corredores de10Km. Estarán marcados y es obligación del corredor hacer el giro donde le corresponda.
14
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
15
palmademallorcamarathon.com
16
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
17
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
BREAKFAST RUN
ecorrido de 5km pre maratón el viernes R 13 de octubre Carrera de sólo 5 km, no competitiva, que sirve de bienvenida a los maratonianos el día que se abre la Expo del corredor. El punto de encuentro es el Info Point ubicado al lado de la oficina de Turismo (al lado de Antonio Maura). Tras la carrera suave, repondremos fuerzas con un desayuno y podremos acceder a recoger los dorsales con la apertura de la Expo. ¡Nos vemos en la mañana del viernes a las 10h!
MARATHON EXPO
Ubicada junto a la zona de recogida de dorsales los corredores y acompañantes podrán encontrar productos específicos deportivos de importantes marcas, además de la tienda oficial de merchandising del Palma Marathon. Viernes y sábado de 11:00 a 19:00h y el domingo de 8:00 a 15:00h.
18
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
19
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
VISITAS GUIADAS Palma es una ciudad con una riqueza cultural inmensa, por eso ofrecemos la posibilidad tanto a los participantes como acompañantes de uniros a las actividades culturales que se realizan el fin de semana de la Palma Marathon Mallorca.
¡VISITA LA FUNDACIÓN PILAR I JOAN MIRÓ!
PALMA MONUMENTAL Sábado 14 de octubre Horarios: 10h, 11h, 12h, 13h, 14h y 15h. Idiomas: inglés y alemán Duración: 1,5 horas Punto de encuentro: Info Point del Parc de la Mar (a la entrada del área de recogida de dorsales) Colabora: Palma Fundación 365 No es necesaria reserva previa. Recomendamos ser puntuales ya que los grupos serán de 25 personas por hora. Una vez cumplimentado el número máximo de participantes se tendrá que esperar al siguiente turno.
La Fundación Pilar i Joan Miró quiere acercar el arte a los participantes de la PMM. Ofrece la visita al museo y a los dos talleres originales del artista –Sert i Son Boter– por 3€ (50% de descuento) con tu pulsera de atleta de la PMM. Disfruta de la exposición “Joan Miró. Miradas a la colección”. Saridakis, 29. De martes a sábado, de 10 a 18 h. Domingo de 10 a 15 h. Líneas de bus: 46 ó 3.
20
palmademallorcamarathon.com
Puntos de animación recomendados en el circuito con actividades para animar a los participantes y disfrutar de la carrera! ¿Dónde está situado? Plaza de las Tortugas ¿En qué KM de la carrera se encuentra? 19 km • 20,3 km • 40 km • 41,3 km ¿Qué actividad se realizará? DJ y cheerleaders ¿A qué horas? 10:30h a 14:30h
Dónde está situado? Paseo Marítimo ¿En qué KM de la carrera se encuentra? 3 km • 7,5 km • 23,5 km • 28 km ¿Qué actividad se realizará? DJ ¿A qué horas? 9:15h a 11:30h
¿Dónde está situado? Cuesta del gas ¿En qué KM de la carrera se encuentra? 12km • 33km ¿Qué actividad se realizará? Batucada y DJ ¿A qué horas? 10:00h • 11:30h • 13:00h
¿Dónde está situado? Plaza Santa Eulalia ¿En qué KM de la carrera se encuentra? 14,3 km • 15,3 km • 34,5 km • 35,7 km ¿Qué actividad se realizará? DJ ¿A qué horas? 10:00h a 14:00h
¿Dónde está situado? Plaza Mayor ¿En qué KM de la carrera se encuentra? 16km • 36,5km ¿Qué actividad se realizará? Actuación sobre el bus turístico “City Sightseeing” ¿A qué horas? 10:00h • 12:00h • 13:30h
palmademallorcamarathon.com
21
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
PUNTOS DE ANIMACIÓN
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
INFO PRÁCTICA ANTES DE LA CARRERA
Al recoger el dorsal te entregaremos: • Dorsal de carrera con chip integrado: deberás rellenar antes de la carrera, los datos médicos de la parte de atrás sin manipular el chip. • Bolsa y pegatina para guardarropía, que deberás usarla para el domingo en caso de querer usar el servicio de guardarropía. • Pulsera de atleta, que la deberás llevar para poder acceder a las áreas exclusivas para los atletas. • Recuerda que antes de la carrera deberás rellenar los datos médicos detrás del dorsal sin manipular el chip.
PASTA PARTY Dónde: Parc de la mar, junto a la zona de recogida de dorsales (ver punto 8 en el mapa) Cuándo: Sábado de 13h a 16h Qué debo llevar: • La pulsera de atleta, con ella tienes incluida 1 agua y plato de pasta. • Los acompañantes que deseen, podrán adquirir sus tickets allí mismo.
EL DÍA DE LA CARRERA
CÓMO LLEGAR EL DÍA DE LA CARRERA Todos los participantes podrán utilizar los autobuses de la EMT gratuitamente el día de la carrera presentando su dorsal (no incluye Citysightseeing) Parkings recomendados (no gratuitos): Acceso libre todo el día: • Avenida Alejandro Rosselló: Acceso hasta las 8h y salida a partir de las 15h • Parc de la Mar –Plaza de la Reina (acceso por Jaime III) -Paseo Mallorca
ANTES DE LA SALIDA Servicio de guardarropa: Dónde: Parc de la Mar (ver punto 6 en el mapa) Horario: Abierto desde las 7h Hasta las 15:30h. Si deseas usar este servici, recuerda que la bolsa (y pegatina con el número de dorsal) que te han entregado al recoger el dorsal, es la única que se aceptará.
22
Avituallamiento personal Deberás llevar tu avituallamiento personal a la mesa dispuesta para ello junto a Guardarropa donde se marcará con una etiqueta con tú dorsal. La organización lo colocará en el avituallamiento número 4 que estará en los km 16’5 y 37’3. Todo avituallamiento no utilizado durante el evento se desechará tras el mismo. El chip va pegado en la parte de atrás del dorsal, por lo que no debes hacer nada, solo colocarte el dorsal en la parte delantera con los imperdibles el día de la carrera. Al ser un chip desechable, no deberás devolverlo al finalizar la carrera.
Zona de salida Dirígete con antelación a tu salida: Recuerda colocarte el dorsal en la parte delantera con los imperdibles. Debes colocarte en el cajón de salida indicado en tu dorsal. Dónde: Arco en frente de la Catedral (ver punto 1 en el mapa) 09:00h: MARATHON Y MEDIA MARATHON 9:40h: 10KM 9:42h: Nordic Walking
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
23
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
RESULTADOS Y DIPLOMA DE PARTICIPACIÓN
Los resultados los podrás consultar en la web del evento desde el domingo por la tarde y también descargarte tu certificado de participante.
FOTOS Nuestro partner oficial es “Marathon Photos”. Después del evento podrás consultar con tu número de dorsal las fotografías en el enlace que encontrarás en la página web palmademallorcamarathon.com y comprarlas en el caso de estar interesado.
GRABACIÓN DE MEDALLAS
DESPUÉS DE LA CARRERA ¡Disfruta del momento! Lo has conseguido y ahora toca celebrarlo. Área mixta: después de cruzar la meta hay una zona abierta para encontrarte con los tuyos antes de entrar en el área de postmeta (exclusiva para los atletas). Al principio del área de postmeta ubicado en el puente encontrarás: • Entrega medalla Finisher
• Servicios médicos • 4 puntos de agua ubicados a lo largo del puente en diferentes mesas (importante: evita detenerte en el primero para no obstruir el paso) En la parte de postmeta ubicada al lado del lago encontrarás: • Fruta • Dulce • Coca-Cola • Isotónico • Erdinger Alkoholfrei Al salir del postmeta: • Servicio de masaje • Servicio de duchas (ver punto 11 en el mapa)
24
No hay servicio de grabación de medallas en la zona de postmeta. Si no compraste el servicio de grabación online “itab” al realizar tu inscripción, estas a tiempo de hacerlo hasta el lunes 16 a través de tu usuario de Active (My Events Portal).
FIESTA POSTEVENTO A partir de las 19h en MegaPark situado en Playa de Palma para todos los participantes y por supuesto con los acompañantes que queráis, fiesta especial Palma Marathon. La entrada es gratuita para todo el público. Si te presentas con tu pulsera de atleta o medalla podrás disfrutar de la primera cerveza y un “perrito” gratis.
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
El Palma Marathon Mallorca 2017 será Campeonato de España de veteranos Los mejores maratonianos españoles de más de 35 años se citarán en Palma para luchar por el título nacional sobre los 42.195 metros, coincidiendo con el puente del Pilar.
E
l Palma Marathon sigue creciendo y en 2017 se convierte oficialmente en Campeonato de España de Veteranos de maratón, que congregará entre 100 y 200 de los mejores atletas veteranos del país en lo que promete ser una de las competiciones más atractivas y disputadas para los atletas de más de 35 años. La Real Federación Española de Atletismo ha elegido a la prueba en ruta balear como sede del nacional tras su evolución en las últimas ediciones, y porque cuenta con
un recorrido oficialmente homologado y unas óptimas condiciones organizativas. En los últimos Campeonatos de España veteranos de maratón la participación de corredores federados ha oscilado entre los 100200 participantes, aunque este año la prueba mallorquina coincide con el puente del Pilar y puede ser un buen aliciente para que muchos atletas decidan marcar en rojo el próximo 15 de octubre en su calendario deportivo.
26
Entre algunos de los nombres más destacados, están los de la maratoniana Emilia Vaquero (F65) que cuenta con varios récords nacionales y medallas internacionales en su haber, vigente subcampeona de Europa en su categoría, el balear TofolCastañer que corre ‘en casa’ y ha sido el primer español en meta en varias ediciones, o Raúl Gándara o Esteban Barceló que acreditan marcas que les acercarán a la cabeza de carrera general para competir con los maratonianos extranjeros.
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
ZURICH SEVILLAMARATÓN 2018. 25 FEB
Un maratón único UNA CARRERA DE RÉCORDS Y LLENA DE ANÉCDOTAS PERSONALES. UN CIRCUITO ÚNICO: MONUMENTAL, POR EL CENTRO DE SEVILLA, RAPIDÍSIMO, Y EL MÁS LLANO DE EUROPA. EN SEVILLA, EL INVIERNO ES PRIMAVERA.
Gracias a sus estadísticas, el Zurich Maratón de Sevilla es ya uno de los maratones más importantes del sur de Europa, pero en el mundillo del atletismo popular, seguro que ya es uno de los mejores del mundo. Es un maratón económico, los alojamientos son baratos, y viajar a Sevilla es una experiencia para toda la vida. El clima es perfecto para correr en febrero, y su recorrido es inmejorable para completarlo muy rápido con sólo 10 metros de diferencia entre el punto más alto y el más bajo. Estos son los ingredientes de una receta que tiene mucho éxito. Cuando en Europa es invierno, es primavera en Sevilla…
E
l Zurich Maratón de Sevilla, organizado por el Instituto Municipal de Deportes del Ayuntamiento de Sevilla y Motorpress Ibérica, agota normalmente los dorsales disponibles con antelación, y cuenta con espectacular circuito, el más llano de Europa, que ha recorrido los lugares más emblemáticos de la ciudad, como la Plaza de España, la Torre del Oro, La Giralda, El Parque de María Luisa o La Maestranza. Es perfecto para lograr una gran marca por su circuito llano, a nivel del mar y protegido del viento, por el clima de la ciudad a finales de febrero, por el precioso recorrido que ahora sí vuelve a la zona monumental y turística con más público, por el exquisito trato al corredor
reconocido por participantes e instituciones, y porque Sevilla ofrece todos los condicionantes turísticos para hacer vivir una semana única a todos los visitantes. En la pasada edición fue un evento “5 Stars” para la EuropeanAthleticsAssociation, y este año ha conseguido por primera vez en su historia el sello “IAAF GoldLabel”, que aumenta aún más su prestigio y posicionamiento internacional definitivamente en 2018 como una de las mejores carreras en ruta del mundo. La propia Federación Española de Atletismo lo considera como el segundo mejor maratón de España
en 2016, y también ocupa esa posición en el ranking oficial de las tres últimas ediciones, mejorando su puntación total de forma espectacular, superando a maratones históricos como los de Madrid y Barcelona. En 2016 fue el único maratón español que agotó inscripciones, ¡y tuvo el récord del mayor número de corredores por debajo de las 3 horas con 945 atletas! El 25 de febrero de 2018 promete ser una nueva fiesta, y volverá a ser una referencia internacional. Disfrutar Sevilla es un auténtico lujo.
www.zurichmaratonsevilla.es | www.twitter.com/maratonsevilla | www.facebook.com/MaratonDeSevilla www.youtube.com/MaratonDeSevilla | www.instagram.com/MaratonDeSevilla
28
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Palma: sport alongside the Mediterranean An ideal destination for doing all kinds of sports.
L
ocation alongside the Mediterranean and with a mild average annual temperature of around 18ºC, makes the city an ideal destination for doing all kinds of sports. To this we have to add top-class facilities and a calendar with internationally renowned events like the Palma Marathon or the “Copa del Rey” sailing cup, which, spread throughout the year, attract thousands of visitors to Palma: participants, companions and followers.
Climate Palma still shines after the summer Palma de Mallorca has an ideal climate thanks to its location, with an average annual temperature of 18 °C. Thanks to its excellent air and sea
links it is an easy destination to reach and is connected with Europe’s main capitals in an average of two hours. It also boasts a first class selection of hotels in the very centre. All of these factors allow it to establish itself, all year round, as an ideal option for a city break.
But even if the motivation for an escape to the Balearic capital does not revolve exclusively around sport, anyone visiting the city will find available a wide range of activities that make it possible to combine culture, shopping or gastronomy with sport. Thanks to the city’s sports amenities and its extensive business fabric, in Palma visitors can enjoy water sports, cycling, running and hiking in its surroundings, in addition to other activities that complement a trip to Palma at any time of the year. See more at: palmavirtual.es
30
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Artistic and cultural heritage Experience Palma, a city that invites you to discover its historic buildings! Palma is a modern cosmopolitan city with a wealth of things to do, and it welcomes visitors with open arms all year round. Any visit to the city should include a tour of its most important historical buildings and its artistic heritage. Historic Palma de Mallorca boasts patios, outstanding religious architecture and iconic buildings as well as museums and art galleries. Its artistic and cultural content deserves being well known and will surprise anyone who has traditionally thought of Palma de Mallorca just as a sun and sand destination.
Palma, a living city Palma, a 365-days-a-year destination Palma which is renowned and valued as Europe’s reference point for beach tourism, is also an ideal place for city breaks, a lively and cosmopolitan city that makes an attractive destination 365 days-a-year and not just during the high season months. Palma has a wide range of cultural, gastronomic, sporting and leisure options, making it especially attractive for a perfect break and for enjoying a range of experiences at any time of the year.
A city facing the sea Palma de Mallorca, a city that looks out to sea Its magnificent beaches have made Palma de Mallorca one of the world’s best known and most loved destinations. The city stretches along both sides of the bay over five beaches and eight bathing areas, long stretches of sand with crystal clear waters where you can enjoy the sun or the sound of the waves. Platja de Palma, Cala Major, Can Pere Antoni, Ciutat Jardí, Can Pastilla and Cala Estància are just some of the beaches where you can enjoy the necessary facilities
palmademallorcamarathon.com
to guarantee comfortable and unforgettable holidays. Majorca’s capital also plays host to major sporting events such as the Princesa Sofía Trophy and the Copa del Rey of sailing, a luxury that no other city has. These events attract participants and enthusiasts from around the world, giving an unbeatable boost to the city’s profile and an international prestige.
The gateway to Majorca The capital of the Balearics is the gateway to discovering the rest of Majorca.
31
Palma an excellent base for excursions and for discovering the corners of the rest of the island. All of Majorca’s attractions are within about an hour by car, making getting around the island comfortable and practical. This means that you can organise your stay so that, from the capital, you can plan visits to the Serra de Tramuntana mountains (with many hiking trails), the north of the island, with its beaches and its enchanting scenery, the coves and the natural wonders of the east of the island, the long sandy beaches of the south and the rural and gastronomic world of the interior. The choice is yours!
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
greeting
E
Marathon, half marathon, 10k doesn´t matter the distance, our aim is to make a high quality race, to fulfill everything you expect from a cosmopolitan city, and to return home with a huge smile, even if you have failed to get your sport challenge, if you have not beaten the mark you wanted or achieved the position in your category that you deserve. Your satisfaction is our goal. And your goal is at the Cathedral, there is no better place.
very edition we try to improve the Palma Marathon Mallorca in all areas. Every year we try to make your experience as a participant better, more complete. We have improved the race and the activities around, promoting our sport among the youngest with the Kids Run on Saturday, adding fun and culture to a full weekend like Breakfast Run, a larger and useful Expo and cultural routes through Palma center. But the most important thing for most of you is your race on Sunday, and there is where we’ve put the biggest effort and we’ll keep working hard. We have achieved that the Palma Marathon has an homologated course by the Spanish Federation, we are part of the AIMS (Association of International Marathons and Distance Races), the RFEA (Spanish Athletics Federation) has chosen us for the Masters Athletics Spanish Championship 2017 ... and we continue offering distances for all runners who want to come to make their dreams come true at the center of Palma.
We want the race to be the perfect end of your great weekend. We wait for you at the finish line after 10, 21 or 42 km under the sun. Good luck! •••
David Thompson Race Director Palma Marathon Mallorca @palmamarathon
32
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
FACTS & FIGURES This will be the 14th edition of the Palma Marathon Mallorca. Nearly 10.000 athletes and more than 40 countries represented • Age Average:.............................................. 44 • Oldest athlete:............................................ 81 • Youngest athlete:........................................ 14 • 55% Men • 45% Women Countries with more participation: • Germany:................................................ 36% • Spain:..................................................... 19% • United Kingdom:...................................... 18% • Sweden:.................................................... 6% And.. interesting to know… To build the entire event and make the best of your experience there are many people involved in different areas, and who make this event comes true. Without all of them it would not be possible, so a huge thank you to all: volunteers, local police, military, motorbikers, organization team... Over 500 people working to make this day a success!
Connected to the Palma Marathon If you run the Palma Marathon during the race you will not be able to watch the phone, but we will make it very easy for your family and friends who can follow your race from the start to the finish with our Live Tracking, and enjoy the best moments of the competition to the minute in our social networks, Facebook, Twitter and
Instagram. The previous days and after the race we will also keep you very well informed of all the news, updates, important info, some surprises ... Stay connected and live to the top of a great weekend. Enjoy the new technologies to follow the race and the most: go to the course on Sunday and convince your people to come and encourage everyone.
Social Media In our social networks you will be able to watch videos, photos ... use the official hashtag # PalmaMarathon17 to join the conversation and share your own content. We are very active in social networks, and both the days before and during the celebration we
will follow up hour by hour of the whole evolution of the race, with updated information and last minute, through the official social networks on Twitter, Facebook and Instagram: http://palmademallorcamarathon.com www.twitter.com/palmamarathon http://facebook.com/palmademallorcamarathon/ http://instagram.com/palmamarathon
palmademallorcamarathon.com
33
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
EVENT TIMING Friday 13th 10:00h Breakfast run 11:00h - 19:00h Race number pick up all distances 14:00h - 19:00h Palma Kids Run race number pick up 11:00h - 19:00h Expo
Saturday 14th 11:00h - 19:00h Race number pick up all distance all distances 11:00h - 15:00h Palma Kids Run race number pick up 11:00h - 19:00h Expo 13:00h - 16:00h Pasta party 17:00h Palma Kids Run
Sunday 15th 7:30h - 8:30h 10Km race number pick up 9:00h Start: Marathon and Half Marathon 9:40h Start: 10Km 8:00h a 15:00h Expo 12:00h 10Km and Half Marathon awards ceremony 13:00h Marathon awards ceremony 15:00h Event closing 19:00h After race party
34
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
P
alma Marathon is a family friendly high quality event, and offers a wide range experience for all the athletes and their families and friends. On Saturday, the day before the marathon is held the CaixaBank Palma Kids Run, a fun race for kids sponsored by CaixaBank, Consell de Mallorca and Quely. There will be 2,000 kids running.
A race for children between 2 and 12 years old. (participation is free of charge) to promote sport in general and values such as social integration, solidarity and team spirit.
Day: Saturday 14TH October When: 17h00 Where: Avenida Antonio Maura (see point 12 on the map) Race number pick up: Friday 14h00 - 19h00 and Saturday 11h00 15h00 at the tent located in Antonio Maura (see points 13 and 14 on the map)
Distances and categories according to birth year: 2005-2006:..............................................................................................................1.200 metres 2007-2008:..............................................................................................................1.200 metres 2009-2010:.................................................................................................................600 metres 2011-2012:...............................................................................................................600 metres * 2013-2015:................................................................................................................600 metres* * Parents can run with their kids All finisher kids will receive their medal, everybody is a winner!
36
palmademallorcamarathon.com
T
he first 12km go along the Paseo Marítimo and the next 9km across Palma´s old town. Half Marathon participants have to do 1 loop and Marathon participants, 2 loops. Turning points There will be 2 different turning points at Dique del Oeste (Km 5): • One for Marathon and Half Marathon, and the other one for 10 Km. • They will be indicated with signs. • The participant must take the turning point according to the distance he/she is running.
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
THE COURSE
• km 12’3 at Escola Graduada: Water, isotonic drink,fruit.* • km 16’5 at Calle Sant Miquel by Porta Pintada and Calle Olmos: Water, isotonic drink and special needs. • km 20 at Calle Union, in front of Gran Hotel La Caixa: Water, isotonic drink, fruit. • Km at the second loop: 24’5*, 28’8, 32’8*, 37’3 y 41’2. * At Km 24´5 and 32´8 will also have Powerbar gels.
AID STATIONS
5 aid stations along the course: • km 3’7 after the bridge at Club de Mar: Water, isotonic drink and sponges.* • km 8’5 at las Golondrinas in front of the Auditorium: Water, isotonic drink, fruit.
palmademallorcamarathon.com
37
38
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
39
palmademallorcamarathon.com
40
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
BREAKFAST RUN Short and Fun (no competitive) 5km race on Friday, October 13th Short race (around 6.5km) as a welcome event for all the athletes. Meeting point at the Info Point close to the Tourist Information office, near Avenida Antonio Maura (see ”i” on the left side of the map) After the run you can recover with coffee & cake!
MARATHON EXPO Located at the awesome Parc de la Mar (lake part) at the feet of the Cathedral, athletes will enjoy the official Expo where they can pick up their runner’s bag and BIB´s numbers and visit our PMM Merchandising Shop & many sport shops with offers and discounts. Friday and Saturday from 11h to 19h, and Sunday from 8h to 15h.
palmademallorcamarathon.com
41
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
GUIDED TOURS Palma has got a various cultural history so we offer the possibility to both participants and accompanying people to join the cultural activities that take place on the weekend of the Palma Marathon Mallorca. Check the free guided tours with official guides in different languages and times.
VISIT THE FOUNDATION PILAR I JOAN MIRÓ IN PALMA!
PALMA HIGHLIGHTS Saturday 14th Times: 10h, 11h, 12h, 13h, 14h and 15 h. Languages: English and German Duration: 1,5 hours Meeting point: Parc de la Mar Info Point (at the entrance of the race number pick up area) In cooperation with:Palma Fundación 365 There is no necessary an advance reservation. We remind you to be punctually because the groups will be of 25 people per hour.
The Foundation Pilar i Joan Miró wants to bring art closer to the Palma de Mallorca Marathon participants. It offers the visit to the museum and the two original artist’s workshops –Sert and Son Boter– for 3 € (50% discount). Enjoy the exhibition “Joan Miró. Looks to the collection”.
Saridakis, 29. From Tuesday to Saturday from 10 to 18 h. Sunday from 10 to 15 h. Bus lines: 46 or 3.
Once a group completes the maximum number of members, you will have to wait to the next turn.
42
palmademallorcamarathon.com
Best places along the course to cheer on and enjoy the race!
Where? Plaza de las Tortugas To which Km of the race corresponds? 19 km • 20,3 km • 40 km • 41,3 km Activity? DJ and cheerleaders What time? 10:30h to 14:30h
Where? Paseo Marítimo To which Km of the race corresponds? 3 km • 7,5 km • 23,5 km • 28 km Activity? DJ What time? 9:15h to 11:30h
Where? Cuesta del gas To which Km of the race corresponds? 12km • 33km Activity? Batucada What time? 10:00h • 11:30h • 13:00h
Where? Plaza Santa Eulalia To which Km of the race corresponds? 14,3 km • 15,3 km • 34,5 km • 35,7 km Activity? DJ y Xeremiers What time? 10:00h to 14:00h
Where? Plaza Mayor To which Km of the race corresponds? 16km • 36,5km Activity? The rock band Señorita Johnston will feature their show on the “City Sightseeing” bus. What time? 10:00h • 12:00h • 13:30h
palmademallorcamarathon.com
43
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
HOT SPOTS
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
KEY INFORMATION RACE DAY HOW TO GET THERE ON RACE DAY Bus All participants can use free of charge the public bus transport of EMT. All you need is to show your race number. Please note: this is only applicable to the EMT bus company. It does not include the Citysightseeing bus or any other bus company.
Parkings
BEFORE THE RACE At the race number pick up you will receive. • Race number with timing chip integrated; Before the race you will have to fill in the medical data on the back without manipulating the chip. • Wardrobe bag and sticker: which you will have to use on Sunday in case you want to use the wardrobe service. • Athlete wristband: you have to wear it to have Access to the athletes restricted areas.
PASTA PARTY Where: Parc de la Mar, below the cathedral, near race number pick up area (see map point 8) When: Saturday 13h00 - 16h00 What do I have to bring along? • Your athlete wristband - with this you have pasta and 1 water included. Extra tickets can be purchased on site.
44
Recommended public parkings (paying) All day access on Sunday: Avenida Alejandro Rosselló. Access Sunday until 8h00 and open again at 15h00: Parc de la Mar, Plaza de la Reina (Access by Calle Jaime III), Paseo Mallorca Please note that there is not an event parking.
BEFORE THE START Wardrobe service: Where: Parc de la Mar (see point 6 on the map) Schedule: Open from 7h00 until 15h30 If you want to leave a bag in the Bag Drop Area, please remember: your event bag (the bag you got when picking up your race documents) with your bib number sticker on it the ONLY bag that will be accepted at the Bag Drop. Any other bags (for example: suitcase, back pack etc.) will not be accepted.
palmademallorcamarathon.com
Please bring your “special needs” bag to the Wardrobe Area and leave it at the assigned table, where our staff will mark it with your bib number. Our staff will bring your “special needs” bag to aid station 4 (Km 16,5 and 37,3). All bags will be thrown away after the race.
Timing chip • Your race number has the chip integrated in the back. • The chip is glued to the back of the race number, so you should not do anything, just place the race number in the front with the safety pins on the race day. • As is a disposable chip, you should not return it at the end of the race.
palmademallorcamarathon.com
45
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Special needs
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
Start procedure
AFTER THE RACE
Go with time enough before your start takes place. Remeber to place your Race number on the front. All Athletes have to position themselves in the corresponding start box marked on the race number.
Enjoy the moment! You have done it and now is time to celebrate! Kissing zone: just after you cross the finish line to meet your friends and family. After this point, please remember after race area is only for the participants. After crossing the Finish Line (see point 4 on the map) you will find: • Your Finisher medal • Medical service • 4 water points on different tables. (Important: please avoid stopping at the first table and make sure access is always guaranteed.)
Where: Start Line at the Paseo Marítimo in front of the cathedral (see point 1 on the map) 09:00h: Marathon and Half Marathon 09:00h: MARATHON & HALF MARATHON 9:40h: 10KM 9:42h: Nordic Walking
46
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
47
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
At the after-race area (see point 5 on the map) near the lake you will find: • Fruit • Pastries • Coca-Cola • Isotonic drink • Erdinger Alkohol frei Outside the after- race area you will find: • Massage service Showers (see point 11 on the map) We kindly remind you that post-race area is for participants only.
RESULTS AND PARTICIPANT CERTIFICATE You will find them on our website palmademallorcamarathon.com as of Sunday afternoon and you will be able to download your participant certificate from our website.
AFTER RACE PARTY
PHOTOS Our official partner is “Marathon Photos”. After the event you will be able to check your photo introducing your race number with the option to purchase it. The link will be available on palmademallorcamarathon.com
MEDAL ENGRAVING
The after race party will take place at the Mega Park at the Playa de Palma, the best place to end a great event-weekend, starting at 19h00.
There is no medal engraving service at the after race area. If you did not buy the online recording service “itab” when you did your registration, you are in time to do it until Monday 16 through your Active User (at “My Events Portal”).
Entry is free for everyone. All Marathon, Half Marathon and 10KM runner showing your medal or athlete wristband will enjoy a free beer and a hot dog.
48
palmademallorcamarathon.com
PALMA MARATHON MALLORCA 15-10-2017
ZURICH SEVILLA MARATHON 2018. FEB 25, 2018
A MARATHON WITH A CERTAIN JE NE SAIS QUOI A RACE FULL OF RECORDS AND PERSONAL ANECDOTES, AND AN EVENT OF GREAT RENOWN. A ONE-OF-A-KIND COURSE: MONUMENT-PACKED, FAST, AND EUROPE’S FLATTEST. IN SEVILLE, WINTER IS SPRING.
T
he Zurich Seville City Marathon celebrated its 33th consecutive year on the Spanish calendar. Thanks to its numbers, it has established itself as one of southern Europe’s most important marathons. But in the running world (age groupers), it is surely among the top three most sought-after races. True to its essence, this year the organization once again closed registration one month prior to race day (this past February 21st) to ensure top service and a great marathon. The event is of the highest-quality, and the course itself, Europe’s flattest, is extremely fast. The route’s success is thanks to its design, its ability to attract the public and its beauty. Like the popular love song to the city of Seville declares, this event clearly has a special “colour” about it. The feeling of a major marathon of tremendous importance and whose full potential is still far from being reached. With its price (one of the most inexpensive in Europe), its sea-level course with only a ten-metre change in altitude between its highest and lowest points, its route through all the monuments of the old town, the perfect climate of Andalusia in February, the care given to the runner and all the services that are included… it’s a recipe for success. When it’s winter in Europe, it’s spring in Seville. Zurich Seville City Marathon, IAAF Gold Label and 5 Stars event by the European Athletics Association, is the flattest marathon in Europe. The event is open to the international runners’ community and has a new and absolutely flat course in one of the most scenic venues the city centre of Seville, crossing the main monuments and historical streets. Palma Marathon Mallorca and Zurich Maratón de Sevilla are #MarathonPartners! www.zurichmaratonsevilla.es www.twitter.com/maratonsevilla www.facebook.com/MaratonDeSevilla www.youtube.com/MaratonDeSevilla
50
palmademallorcamarathon.com
