PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
2
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
SALUDA
U
n año más la ciudad de Puertollano se prepara para celebrar su tradicional feria de Mayo. Ya desde los días previos percibimos la ilusión con la que se organizan los actos y la programación de la feria, las casetas, los puestos, las atracciones, los establecimientos hosteleros y el nombramiento del pregonero que nos invitará el 26 de abril a disfrutar de una cita ineludible; un ejercicio de coordinación que nuestro Ayuntamiento ejerce con la noble intención de animar a toda la ciudad a disfrutar y a compartir unos días intensos de fiesta y alegría, de encuentro, de diversión y tradición. Los festejos son un instrumento fantástico para afianzar nuestras raíces y sentirnos partícipes del gran colectivo que es nuestro pueblo, contribuyendo también a hacer un paréntesis en lo cotidiano y aprovechar los días de fiesta para reencontrarnos, para aparcar por un rato los problemas del día a día y recargar energía para seguir adelante.
partiendo diversión y visitando nuestros comercios, bares y establecimientos que también estos días quieren aportar alegría a la ciudad. Disfrutando juntos seremos un pueblo más unido y mejoraremos nuestra autoestima como ciudad.
Nuestra feria de mayo finalmente es una expresión de nosotros mismos, su éxito depende en gran medida de la aportación y el ánimo de todos nosotros, por lo que estoy convencida de que un año más Puertollano será un referente en la organización y participación de los festejos.
Quiero agradecer de todo corazón su trabajo a todos los que hacen posible la celebración de la feria de Mayo, desde los Servicios Municipales de Festejos, Policía Local, Protección Civil, Cruz Roja, colectivos y asociaciones, orquestas, artistas, hosteleros, empresarios, feriantes, servicios culturales, Auditorio, Patronato Municipal de Deportes, medios de comunicación, y a todos vosotros, amigos y amigas, os deseo un feria extraordinaria, donde la convivencia, la diversión y el entretenimiento sean la mejor noticia, porque entre todos, hacemos grande la feria de mayo y por tanto a Puertollano.
Desde el 26 de mayo, viviremos un ambiente especial en el que también nuestros vecinos de la comarca y de la provincia nos visitan para compartir la alegría de la feria, la ilusión de los niños y las niñas, la degustación de la gastronomía típica de nuestra tierra y el tardeo en las casetas y finalmente la noche de baile, música y diversión en un espacio que cada año se supera en estética, programación y entretenimiento.
Mayte Fernández Molina Alcaldesa de Puertollano
Este año la feria de mayo, empieza en abril, y espero que entre todos hagamos grande nuestra fiesta, participando, llenando las calles, tapeando, encontrándonos con familia y amigos, com-
3
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
SUMARIO Saluda · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
3
Pregonero · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
5
“El Látigo”, una atracción de toda la vida · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
6
El sabor del Cariñena · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
7
Las manos que cortaron la primera feria de la democracia · · · · · · · · · · · · · · · · · La feria de 1979 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
8
12
Programación de actividades deportivas · · · · · · · · · · · · · · ·
14
Espectáculos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
16
Programa de la Feria de Mayo · · · · · · ·
24
Plano de la Feria · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
29
Plaza Constitución 1, 13.500 Puertollano www.puertollano.es Coordinación: Concejalía de Festejos
4
D.L.: CR 311-2012
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
PREGONERO 2019 Manuel Valero
N
ació en Puertollano, el último día del año de 1954, en la calle San Gregorio, más cerca del Paseo que del Cerro de Santa Ana. Allí pasó su infancia feliz y disfrutó del paisaje humano de los mineros regresando a casa del trabajo. Casado con María Luisa Mozos Helvant, hija de Luis Mozos Daimiel, que fue concejal del Ayuntamiento, con quien tiene un hijo. Le gusta leer, escribir mucho, la música y la guitarra como hobby. Defiende a ultranza la libertad de criterio de cada individuo y necesita escribir todos los días casi por necesidad orgánica. Actualmente está jubilado del diario Lanza, periódico en el que trabajó 30 años, pero, sigue en activo como articulista y por supuesto, escritor.
Curriculum: El escritor y periodista, Manuel Valero, estudió el bachiller elemental el bachiller superior y COU en el Colegio Salesiano y en el Instituto Fray Andrés de su ciudad natal, Puertollano, y la carrera de Periodismo en la Facultad de Ciencias de la Información de Madrid en el turno de noche, mientras de día trabajaba en una imprenta. En 1986 obtuvo una plaza de redactor en el diario Lanza de Ciudad Real. Colabora en el diario electrónico Mi Ciudad Real, medio como Lanza al que le une una estrecha relación. Su primera novela fue Tres veces quince (1995), una crónica sentimental de su generación. Con la novela histórica Balneario creó un ciclo novelístico sobre la historia de Puertollano- Pueblo- que fue continuado por La tierra negra y Ultramar, esta última desarrollada en la Cuba de la independencia de España. El esplendor y la ira es la novela que cierra la literatura histórica y épica
de Pueblo, y está considerada por su autor como una de sus obras más importantes. También ha cultivado el relato (Los cuentos del Havana) y la novela corta en Un lector ejecutado, fina parodia de la novela de aventuras. Gran parte de su obra narrativa corta anda dispersa por los diarios y revistas en las que colaboró. Es además autor de la novela Corazón roto, una dura invectiva contra la telebasura, aunque esta última fue publicada por entregas en formato digital. Escribió además el libreto de La asamblea mágica con música de Augusto Guzmán Sil, así como Plinio y la banda menguante, junto al mismo compositor. En esta ocasión, el autor ha cogido prestado varios personajes creados por el escritor, Francisco García Pavón. Asimismo, Manuel Valero es el firmante de centenares de artículos recogidos en los medios en los que ha colaborado.
5
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
“EL LÁTIGO” UNA ATRACCION DE TODA LA VIDA Desde que mi memoria alcanza, siempre recuerdo en las ferias la presencia y los momentos disfrutados al montarme en una atracción cuya existencia en el devenir de los años supera el lustro. “EL LÁTIGO”, atracción de feria cuyo mecanismo aprovecha la fuerza centrífuga para pegarnos contra el respaldo del vehículo; esto, unido al balanceo y traqueteo del coche debido a los muelles-tope y a la suave irregularidad de las planchas metálicas del suelo completan el efecto del aparato sobre nuestro cuerpo. Esta atracción, inicialmente propiedad de José Luis Monreal, y que en la actualidad es propiedad de Mª del Pilar Martínez Puche, era muy apreciada por los novios, sobre todo por los varones, según me relata mi madre, debido a que les permitía, con la excusa de la velocidad del aparato, el arrimarse a sus parejas sin que pudieran reprocharles este inocente achuchón debido a la velocidad del mismo. 50 años de vida parece una cifra muy elevada, pero más aún si pensamos que es una atracción de feria que apenas ha sufrido modificaciones sustanciales (el cierre de la barra de seguridad y la cubierta del aparato), ha de asombrarnos su perdurabilidad a lo largo de los años y el que aún continué siendo un reclamo para los adultos que, montándose en la actualidad con sus hijos recuerdan ferias pasadas.
Fotografía cedida por María Rodríguez y Santos Espejo. Años 50
Repasando viejas fotografías encontré una de mis padres de novios montándose en esta atracción matusalénica que aún perdura en nuestros días.
que las mercancías llegaban a él sobre unas vagonetas que también se ven en la imagen. El Látigo, una reliquia con la que aún podemos divertirnos en esta feria. ¡Que la disfruten!
La fotografía que se reproduce en esta página, me permitió también el recordar las Ferias del Paseo del Bosque, y los edificios que se aprecian al fondo; la Casa de los Empleados de Peñarroya, y el Economato Minero, versión antigua del Carrefour de aquella época, en el
Santos Espejo Coordinador de Festejos del Ayuntamiento de Puertollano
6
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
EL SABOR DEL CARIÑENA Hay sabores en la Feria que se mantienen inalterables a lo largo del tiempo conociendo a generaciones de padres e hijos, identificándose en el tiempo como un referente de la Feria de Puertollano. Recuerdo con nostalgia, la ilusión que me embargaba cuando mi madre me vestía con la ropa de los domingos para ir a la feria. Vivíamos cerca de la Mina El Norte, barrio minero, en el que los chavales esperábamos impacientes los días de Feria. Eran días de gastos extras, en los que caían en nuestros bolsillos unas pesetas y céntimos suplementarios para gastar en cualquier chuchería. Días en los que mi abuela Dolores me deslizaba cinco duros en el bolsillo del pantalón, a escondidas del abuelo Pedro, que siempre fue más tacaño. ¡Dios mío, cinco duros!; una fortuna que se trocaba en envidia al enseñárselos a mis amigos. Pero había que guardar el secreto, así les podía sacar a mis padres algún viaje mas en las Barcas de columpio o en los Caballitos, o en aquella Noria que me producía un suave estremecimiento en las manos y en el estómago cuando iniciaba el descenso. Después de martirizar un buen rato a mis padres con la espera paciente a pies del aparato de turno, les llegaba a ellos el turno de saborear también algo de la feria. Entonces se me encendía el rostro cuando nuestros pasos se dirigían al puesto de Los Maños. En aquella época me estaba vedado el beber alcohol, pero un traguito pequeño de Cariñena era la licencia de las ferias y luego el mejor premio para mí, todos los barquillos empapados en ese sabor dulce y fuerte a la vez. Hoy, con aquel recuerdo entre los labios, me preguntaba desde cuando están los Maños en nuestra Feria, y ni corto ni perezoso llamé a mi buen amigo Mariano para que me sacase de la duda.
Luego, desde año 1977 lo empezó a regentar Mariano García Pelaz, su actual propietario, que antes de regentar este tradicional puesto estuvo curtiéndose en la vida de feriante, montando casetas de tiro con escopetillas de aire comprimido y una barraca de tiro de dardos. Ya se acerca la Feria y hoy soy yo el que después de la larga espera de los cacharritos, llevo a mi hijo al puesto de los Maños, y hoy es él, el que se come los barquillos. Espero que algún día cambie la mano de mi hijo por la de mis nietos y les continúe enseñando la tradición del barquillo del Cariñena y de uno de los sabores de mi Feria.
La caseta de vinos de cariñena mas conocida por LOS MAÑOS, apareció en nuestra feria hace unos cincuenta años con Ricardo Gorbea. Era menos vistosa que la actual y con menos mecanismos y luces, pero el vino sigue teniendo el mismo sabor, aunque para mi paladar, los barquillos de antes estaban mejor.
Que la disfruten. Texto: Santos Espejo Rodríguez Foto Mariano García Pelaz. Vinos “El Maño”
7
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
Las manos que cortaron la primera feria de la democracia Testigos fueron el presidente de la Diputación, Sancho García, ediles de la Corporación Municipal y el recién nombrado alcalde, Ramón Fernández Espinosa, que tras recorrer el Ferial ya en la caseta aprovechó la ocasión no para hablar de fiestas y revistas de variedades, sino de realidades, de los problemas que padecía esta ciudad, en especial del elevado número de desempleados. ¿Qué fue de aquel 1979 en Puertollano? Todo pasa y algo queda en una ciudad que miraba con optimismo este soplo de aire fresco que reverdecía la ilusión democrática. Un entusiasmo mermado por la incertidumbre laboral ante la excesiva dependencia del petróleo, en un periodo en el que su precio se eleva de forma desproporcionada, a la vez que surge una justificada intranquilidad ante el posible cierre y traslado de la planta química de Paular, como así se consumó, y la amenaza que tuviera un efecto dominó sobre el resto del Complejo Industrial.
Ni sé sus nombres ni su edad, pero si sé que aquellos dos niños eran el reflejo de que el pueblo tomaba las riendas de la libertad. Si dos, dos niños sin nombre fueron los que cortaron la cinta inaugural de aquella primera feria del Puertollano democrático de 1979. La costumbre se había hecho tradición y el Gobernador de la provincia por cortesía de la casa era hasta entonces el encargado de bendecir el festejo más relevante del año. Así había sido hasta las ocho de aquella tarde del lunes 30 de abril en la que Ramón Bello Bañón, también gobernador como los anteriores, dio por terminado el presunto derecho consuetudinario y de forma espontánea invitó a que dos chaveas que andorreaban por el Paseo fueran los que tomaran tijera en mano y desbarataran a jirones aquella tira de tela con la que resquebrajar una dictadura en blanco y negro.
CALLES DE TIERRA Y POLVO Calles de tierra y polvo que buscan coronar las cimas de Santa Ana y San Agustín, de carreteras adoquinadas, de Cruces de los Caídos, de yugos, de simbología franquista en el callejero y en el imaginario de todos los que convivieron con un estado demasiado largo de las cosas. Incertidumbre y valentía de los que no dudaron en dar un paso al frente y construir la demo-
8
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019 DIEZ DÍAS PARA ORGANIZAR LA FERIA
cracia local en el consistorio, en asociaciones vecinales, en colectivos o en la reivindicación ciudadana y sindical.
Tanto en las elecciones generales del 1 de marzo como en las municipales del 3 de abril de 1979 hay una clara tendencia hacia la izquierda, con una contundente victoria del Partido Socialista en Puertollano. Unos comicios locales en los que se disputaban los votos cuatro formaciones políticas: Partido Socialista (Ramón Fernández Espinosa), Partido Comunista (Agustín Fernández Calvo), Organización Revolucionaria de Trabajadores (Antonio Martín Barba) y Unión del Centro Democrático (Eduardo Mora Soler).
Puertollano es una constante montaña rusa que también en el 79 luchaba por mantener el orgullo de una ciudad de 50.000 habitantes y es que el cierre de la minería, las prejubilaciones y la falta de alternativas laborales abocaban a un descenso demográfico que llevaría a las autoridades locales a plantear la necesidad de incentivar el empadronamiento entre una elevada población flotante. La mayor concentración poblacional estaba en el casco urbano, pero aún resistían los antiguos núcleos de Asdrúbal, Muelle María Isabel, La Nava, Río Ojailén y El Villar. Una legislatura que partió con un déficit inicial de 70 millones de pesetas y que acabaría el primer año con superávit gracias a un mayor control del gasto y a la aportación del Estado de diez millones. “Se ha conseguido dentro de las tres ideologías políticas, perfectamente diferenciadas, socialista, ucedista y comunista, un Ayuntamiento gobernable, sin imperialismos de unos y otros”, declara el alcalde Ramón Fernández Espinosa.
Una nueva Corporación Municipal presidida por Ramón Fernández Espinosa que tiene como inicial reto afrontar la organización de la feria de mayo con apenas tiempo y limitados recursos económicos. “Pese al corto espacio que hemos tenido entre la toma de posesión y el inicio de la feria, tan solo diez días, hemos puesto nuestra mejor voluntad para hacer una feria más popular y como trasfondo el Año Internacional del Niño”, escribe el alcalde socialista.
Puertollano estaba olvidada de las grandes infraestructuras viarias. Una ciudad sin variante y quizás en aquellos días no fuéramos conscientes de lo que suponía el tránsito diario por nuestras calles de cisternas cargadas de productos peligrosos. La carretera que nos unía con Ciudad Real dejaba mucho que desear y peor todavía era el estado de la Nacional 420 en dirección a Córdoba con una anchura de cinco metros, mala pavimentación y un itinerario cargado de curvas que convertían en un suplicio bajar al sur o disfrutar de un paseo por Fuencaliente, mientras que ya se hablaba del tramo Puertollano a Villa del Río como posible alternativa a la A-4 y todavía seguimos esperando. La línea ferroviaria Madrid-Badajoz se convirtió en una barrera urbanística entre el centro-sur y el norte de la ciudad, con un puente de acceso en la Virgen de Gracia de seis metros en el que se compartía calzada y acerado. Años en los que aún habría que dar importantes pasos en los servicios básicos y es que la recogida de basura todavía se hacía puerta a puerta.
1 DE MAYO FERIAL Y SINDICAL
Ningún colegio cumplía con las condiciones exigidas de espacio y distribución, aunque en el ámbito sanitario y social se habían dado importantes pasos con la construcción del Hospital Santa Bárbara, una residencia de mayores en la barriada 630 y un centro para jubilados en la calle Torrecilla.
Una feria, dice Fernández Espinosa, que espera ayude a “compartir la alegría de tener un Ayuntamiento democrático, después de un largo periodo de oscurantismo en la vida municipal”, que se enmarca en la simbólica fecha del 1 de mayo y con la
9
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
puesta de mira en aumentar la solidaridad vecinal. Una manifestación convocada esa fecha por CCOO, UGT, CNT y USO a las doce horas, transcurriría con total normalidad desde la estación de Renfe, Avenida de José Antonio, Avenida de los Mártires hasta la plaza María Auxiliadora, con presencia de banderas republicanas y mujeres con puño en alto, y en donde se viviría una insólita estampa de los líderes sindicales dirigiéndose a los asistentes desde la puerta la iglesia de los Salesianos con su fachada repleta de pancartas. KING BOYS Y EL ABUELO VITOR Once noches (la siete oficiales y cuatro más de propina) nada menos de música en directo con la orquesta “King Boys” de Basilio Sáez, Manuel Mateo, Elías Mediano, Joaquín Sánchez, Joaquín Muñoz, Manuel Portero Rodríguez, Miguel Coleto, que compartieron escenario con Eddy Forcada y el grupo Juventud 20. Una feria que acabó en la noche del 6 de mayo con fuegos artificiales, espectáculo pirotécnico que en nuestros días ha desaparecido de la programación y que se reserva al 8 de septiembre al finalizar la procesión de la Virgen de Gracia. Uno de los platos fuertes de la feria del 79 fue el concierto de Víctor Manuel, por el que se dice que cobró 350.000 pesetas, ya casado con Ana Belén y que a sus 32 años se encontraba en momento clave de su trayectoria musical tras su fichaje por la discográfica CBS y la salida a la calle del disco “Soy un corazón tendido al sol”, en el que se incluye uno de sus mayores éxitos “Solo pienso en ti”. No tardaría en volver a Puertollano a colaborar en la recaudación de fondos por el Monumento al Minero y es que su origen asturiano y su tema “El abuelo Vitor” ayudó a que se convirtiera en todo un himno para las tierras vinculadas a la minería.
MI ROLLO ES EL ROCK Aún sin las añoradas “Movidas Poperas”, el rock se adentra de lleno en la transición y un ejemplo es la presencia de Asfalto en la programación de feria. Grupo madrileño con Julio Castejón, Jorge García Banegas y José Ramón Pérez, que en su corto camino musical ya contaba con tres discos, el último ¡¡Ahora!, que incluía temas como “Nada” y “La otra María”. Como curiosidad, Julio Castejón años después produjo uno de los mejores discos del artista puertollanense Julián Camacho, “Nada pasa en este pueblo” (1990), presentado en la discoteca Trazos. SIN FESTEJOS TAURINOS Una feria preparada a todo gas por las circunstancias. De la programación desaparece el pregón y las connotaciones religiosas, ya que era costumbre que se abriera con el repique de campanas a la Virgen de Gracia. Tampoco habría festejos taurinos, tras tres años de ausencia de Fiesta Nacional, y repartos teatrales de primera fila y de cierto tirón tras el cierre del Gran Teatro en verano de 1978, que conllevaría que la caseta municipal también se convirtiera en improvisado escenario para todo. APUESTA POR EL TEATRO INDEPENDIENTE El nuevo equipo de gobierno municipal apuesta en esta feria del 79 por el teatro independiente, con un cartel en el que incluye al grupo onubense “Las Marismas” con la obra “Lola, Loliya, Lola”, escrita por su propio director Jesús Domínguez, y el grupo “Taormina” que ofrece los espectáculos infantiles “El Payaso Rascatripas” y “Pirueta
Todavía a los cantautores y la canción de autor se les miraba con cierta desconfianza y recelo por sus posicionamientos políticos. “Un cantante que tuvo su momento y que ahora es de segunda fila, se llevó la “tajada” más importante de todo el festejo”, escribió el cronista Francisco García Sánchez en las páginas de Lanza, cuando en realidad Víctor Manuel se encontraba en una de sus etapas musicales más dulces. “A la hora de programar unas fiestas hay que dejar a un lado la política, tanto en el concierto de Víctor Manuel como en el jurado del XXX Salón de Arte con críticos de El Socialista y Mundo Obrero”.
10
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
Mientras, un incansable Juan Bautista se afianzaba como una de las grandes voces radiofónicas y llenaba la sala Impala de estrellas de la canción en el Festival de Radio Popular, que ese año contó con Conchita Bautista, Tommy Lara, Roque Narvaja y Sergio Fachelli, al que curiosamente presentaría ese año en el programa Aplauso de Televisión Española. LA FALTA DE PRESUPUESTOS Y ATRACTIVOS Una primera feria democrática que no se salvó de alabanzas y también de críticas, que si las atracciones empezaron un día antes de la inauguración oficial, que si el circo dejaba hecho unos zorros el campo de fútbol de las 630, la falta de variedad de las orquestas en cartel o el empeño de aquellos mandatarios locales de mezclar lo festivo con lo político. Bienvenida fue la copa de vino para todo quisqui a la que el Ayuntamiento invitó la primera noche en la caseta, con precios de barra no tan asequibles como se esperaba y que estuvo muy concurrida y aprovechada a todas horas de espectáculos infantiles, teatro, bailes de orquesta, conciertos de la Banda Municipal a la batuta de Angel Parla, y del Orfeón Enpetrol, con sus 56 componentes dirigidos por Alberto Vilches Collado, que en verano de ese mismo año intervendría en el programa Fantástico de José María Iñigo.
y Voltereta” de Jorge Díaz y “La comedia de la virginidad” de Vicente Romero. Una compañía de Getafe que inició su andadura en septiembre de 1973 con José Palacios y Antonio Orozco, y que debutaron en el madrileño teatro Alfil con la obra ‘Alta vigilancia’, de Jean Genet. Además, el 6 de mayo actuaría una de las grandes compañías de títeres de España, el grupo La Tartana con “Tierras de Sol y Luna”, que veinte años después obtendría el Premio Max con “Frankestein”.
La Comisión de festejos formada por el concejal socialista Vicente Cachero Buitrón y el edil comunista Felipe Montes tuvo como premisa que había que organizar esta feria con lo justo, de ahí que “el programa ha carecido de muchos alicientes por ese espíritu de economía”, reconoce Francisco García Sánchez en su crónica, que opina que “una feria de enjundia, tradición y solera como la de Puertollano necesita de mayores alicientes, porque sin toros, sin fútbol, sin deportes de categoría en general, sin obras de teatro con actores de primera fila, sin más casetas de baile que la municipal, poco atractivo tienen, especialmente para el forastero”.
Por fortuna aún no nos habían arrebatado las tardes y noches de doble sesión en el Cine Calatrava, que por aquellos días proyectaba para todos los públicos una atractiva película, “La isla del doctor Moreau” con Burt Lancaster, junto con la comedia del rey de la carcajada Cantinflas en “El patrullero 777”, mientras que en el cine Lepanto la oferta cinematográfica ferial se componía de las aventuras del superhéroe Flash Gordon y la bélica “Patos salvajes” con Richard Burton, Roger Moore y Richard Harris. LA CULTURA EN LA FERIA
Todo a su tiempo y es que un año después, con algo de experiencia y pese a los contados recursos, se organizaría un desfile de carrozas y batalla de flores, el concurso para la elección de cartel anunciador de la feria, regresan los toros con una novillada y festival cómico taurino con Andrés Mora como empresario, la instalación de una Caseta de la Juventud y la adquisición de la caseta de baile de la Peña Luis Miguel Dominguín. Llegan los ochenta y aún quedaban muchas movidas de las que escribir.
La lluvia aguó el fin de semana de la feria de la transición, en la que la cultura también tuvo su pequeño hueco con el XXX Salón de Arte, que ganó el artista palentino Antonio Guzmán Capel con la obra Escombros, en un año de intensa actividad con el recital de poemas de Gloria Fuertes, la actuación en la Casa de Cultura de la Niña de la Puebla, la conferencia el 22 de marzo del escritor Francisco García Pavón sobre “El humor del teatro en España” y la presencia del Presidente de la Real Academia de la Lengua y uno de los grandes del 27, Dámaso Alonso.
Julio Bayo
11
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019 Historias de nuestra Feria (29) Luis Fernando Ramírez Madrid DIRECTOR DEL ARCHIVO MUNICIPAL
Hace 40 años
La feria de 1979 El 3 de abril de 1979 tuvieron lugar, después de 43 años de régimen autoritario de designación, los vecinos de Puertollano con derecho a voto pudieron elegir a sus representantes para el gobierno municipal. La Corporación entrante, que tenía una enorme tarea ante sí, tuvo que hacer frente a la organización de la Feria que se celebra a primeros de mayo. En las líneas que siguen intentaremos recordar cómo resultó aquella feria, celebrada con ilusión, esperanza y nostalgia, y en la que las actividades para los pequeños tuvieron un papel notable. Se debe destacar la colaboración de la corporación saliente que facilitó…
PUERTOLLANO, SOCIEDAD EN CRISIS
Los efectos del cierre de las minas hundieron a Puertollano en una aguda crisis que llevó su población del estancamiento a la recesión y dejó de ser el municipio más habitado de la provincia. Por otro lado, la vida en Puertollano estaba por las nubes: pan, 10 ptas; prensa, 12; cine, 100; la discoteca 200; litro gasolina, 29; 1 Bic, 8. Comer en un restaurante, no estaba al alcance de cualquiera, ya que salía por un “pico” (ensalada, 80; tortilla de gambas,125; ración de queso, 250; solomillo, 400; café, 30). Comenzaron a dispararse los precios y los sueldos de los trabajadores, pero lo que es más importante, es que comenzamos a familiarizarnos con la consolidación definitiva de la libertad.
ELECCIONES RECIENTES
LLEGÓ LA HORA DE LA DIVERSIÓN Y EL RUIDO
Las elecciones municipales del 3 de abril de 1979, sirvieron para poner fin a las antiguas estructuras locales de poder y dar los primeros pasos sobre un nuevo camino que permite a los gobernantes elegidos trabajar en libertad para atender las necesidades ciudadanas y mejorar la ciudad.
A pesar de la negativa situación de gran parte de la población que aún sufría los efectos provocados por el cierre de las minas, la llegada de la Feria sirvió para mitigar las penurias y disfrutar de un presente festivo. El júbilo, el bullicio y la alegría reinan por todas partes con la proximidad de la feria y eso se contagia.
Tras la preparación de las elecciones, mediante la confección de las listas y programas, llegó la campaña, cargada de ilusiones, deseos y esperanzas. Triunfaron las candidaturas de izquierdas con el 72 % de los votos y como consecuencia de aquellos resultados, la Corporación Municipal quedó compuesta por 12 concejales socialistas, 7 ucedeos y 6 comunistas. Ramón Fernández Espinosa, Profesor de EGB, de 39 años de edad, recibió el bastón de mando que le convertía en Alcalde de Puertollano.
Al fin y al cabo, la feria siempre fue para los de Puertollano ese revoltijo de música y armonía que existe en el recinto ferial, ese continuo ir y venir de ciudadanos que hacen difícil la contemplación de sus atracciones y la ocupación de sus tenderetes y otros lugares de distracción, mientras deja atrás las preocupaciones del trabajo cotidiano y viven sus Ferias. Durante unos días la ciudad vivirá su fiesta.
SITUACIÓN DE PUERTOLLANO A finales de los setenta, la ciudad carecía de equipamientos y sus infraestructuras urbanas estaban totalmente deterioradas, lo que no se podría solucionar con el escaso presupuesto que no les permitiría desarrollar las competencias que tenían asignadas. Era necesario transformar la fisonomía de la ciudad; dar otro enfoque a la política social dejando de lado el esquema caritativo y paternalista; potenciar la participación ciudadana y asociativa; transformar, revitalizar y descentralizar la vida cultural; y sanear la economía del Ayuntamiento. Para todo ello, se prometió a la ciudadanía demostrar honestidad, dedicación y austeridad en los cargos públicos; eliminar el presidencialismo; ofrecer claridad y publicidad en la gestión; con el fin de no defraudar a los ciudadanos y dar credibilidad al Consistorio.
12
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019 Boyal); de baloncesto, voleibol, tenis, judo y futbito (en el Gimnasio Municipal “GENERAL MOSCARDO” y Pabellón polideportivo); y natación (en la piscina cubierta). También patrocinó el Excmo. Ayuntamiento la de pesca deportiva (XXXIX concurso, en el Pantano del Zújar) que organizó el Grupo de Pesca Deportiva de EDUCACIÓN Y DESCANSO). Por último señalamos la competición de juegos recreativos que se celebró en los Hogares de Jubilados.
Fueron unas ferias muy aceptadas y que contaron con la respuesta alegre y bulliciosa de la población, especialmente de niños y jóvenes que disfrutaron en ese continuo ir y venir por el recinto ferial, las atracciones y chiringuitos.
ORGANIZACIÓN DE LA FERIA La Comisión de Festejos y Deportes acordó que la Feria se celebrase del 30 de abril al 6 de mayo y que se diferenciase del esquema tradicional de las últimas ferias. La organización, resumiendo, apostó por unas fiestas completas y plurales que llegasen a todos y que hicieran hincapié en los niños y en la cultura.
LOS CONCIERTOS-ESTRELLA: ASFALTO Y VÍCTOR MANUEL Las estrellas del programa de aquella feria fueron “ASFALTO” y “VICTOR MANUEL”. El primer concierto de ellos fue un recital de Música Rock a cargo del Grupo “ASFALTO”, que llegó a Puertollano en el punto culminante de su carrera cuando los conciertos se sucedían uno tras otro. El concierto tuvo lugar la tarde del jueves a las 8 de la tarde en la Caseta Municipal, abarrotada completamente de público joven que escuchó los clásicos de sus dos primeros álbumes (“Capitán Trueno”, “Días de escuela”, “Rocinante”, “Ser urbano”, “Al otro lado”, etc.).
Al final, en la Feria integraron a Gigantes y Cabezudos, cine infantil, teatro infantil y de adultos, concurso de pintura, conciertos musicales, guiñol y marionetas, concurso de música folk, juegos y concursos infantiles, campo a través, competiciones de baloncesto, voleibol, tenis, natación, judo y futbito y competiciones de juegos recreativos.
GRAN OFERTA INFANTIL Como ya se ha apuntado, se incluyeron diferentes actividades destinadas a los niños: dos desfiles de gigantes y cabezudos por las principales calles de la ciudad (el primer y último día de la Feria lunes, días 30 de Abril y 6 de mayo); CICLO DE CINE INFANTIL (los días 1, 2 y 3 de mayo, a las 12 de la mañana en el Cine Calatrava); CICLO DE TEATRO INFANTIL 4 sesiones a primera hora de la tarde en la Caseta Municipal (“TAORMINA”, con las obras “El payaso rascatripas” y “Pirueta y voltereta”); Grupo ESTUDIO TEATRO DE NIÑOS, con la obra “Juguemos a las verdades”; COMPAÑÍA DE TEATRO CONTEMPORÁNEO y “El tucán escocés”); ampliadas con otras dos sesiones, una de “GUIÑOL Y MARIONETAS” y otra de PAYASOS. La oferta infantil se complementó con dos sesiones de Juegos y concursos infantiles y un CONCURSO DE PINTURA AL AIRE LIBRE en las modalidades de Dibujo y Acuarela con premios en material artístico.
El segundo concierto tuvo lugar para despedir la Feria. Fue la noche del 6 de mayo, con la actuación del cantautor “VICTOR MANUEL” ante un público que venía eufórico tras presenciar los fuegos artificiales. Cantó canciones de su éxito más reciente (“Soy un corazón tendido al sol”, “Digo amor y digo libertad”), junto a otros producidos a lo largo de su andadura discográfica (“El abuelo Vitor”, “Quiero abrazarte tanto”, etc.). La Caseta Municipal estuvo repleta de un público incondicional que no cesó de aplaudirle y de solicitarle que entonara anteriores éxitos. Después de haber atendido varias peticiones ciudadanas y firmar autógrafos, finalizó el acto que comenzó a las 11 de la noche y se prolongó hasta bien entrada la madrugada.
BAILE POPULAR Todos los días de la Feria, a partir de las 11 de la noche, tenía lugar un baile popular en la Caseta Municipal (instalada en la Glorieta Virgen de Gracia), amenizado por la Orquesta “KING BOYS” y el Grupo “EDDY FORCADA”.
TEATRO Y ACTIVIDADES MUSICALES Desde los comienzos de la Feria, hubo teatro y actuaciones musicales. En 1979 no podían faltar. Por un lado, dos conciertos musicales de la Banda Municipal (1 y 6 de mayo), la actuación del ORFEON ENPETROL DE PUERTOLLANO” (3 de mayo) y del PRIMER CONCURSO DE MÚSICA FOLK (dotado con un premio de 25.000 pesetas al Grupo ganador).
EXPLOSIÓN DE COLORES Y DESPEDIDA Cuando sólo quedaba la GRAN GALA EXTRAORDINARIA para poner fin a la Feria, a las 22 horas llegó la hora a los fuegos artificiales que, durante unos cuantos minutos, nos maravillaron a los allí presentes con esas panorámicas fantásticas de fuegos y de colores que resplandecían en el espacio. Después, unos fueron al concierto y otros a dar los últimos pasos por el recinto ferial, la despedida de la fiesta y, de camino a casa, a pensar en la feria del próximo año. Al día siguiente, la ciudad volvió al trabajo diario y en el ambiente sólo quedaba el eco de las risas, el vocerío y los aplausos de las fiestas.
En lo referente al teatro, señalar, la gran oferta teatral se concretó con las siguientes obras: “LAS CRIADAS” (Grupo “TAORMINA” el 1 de mayo), “LOLA, LOLILLA, LOLA” (Compañía de Teatro “LAS MARISMAS”, el 2 de mayo) y “LA COMEDIA DE LA VIRGINIDAD” (Grupo “TAORMINA”, el 4 de mayo). Todos ellos tuvieron lugar A las 8 de la tarde en la Caseta Municipal.
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Las actividades deportivas también tuvieron su hueco: hubo competiciones de campo a través (en el Parque de la Dehesa
Puertollano, 12 de abril de 2019
13
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS FERIA MAYO 2019 Del 27 de abril tarde al 4 de mayo 26-abr
16,00
27-abr
15,00
COMPLEJO TENIS DEPORTIVO Mª LUISA CABAÑERO CED “JAVIER TENIS DE MESA BERMEJO”
PABELLÓN “ANTONIO RIVILLA” 27-abr tarde PABELLÓN “LUIS CASIMIRO” 01-may 11,00 CED “JAVIER BERMEJO” 01-may M/T ESTADIO “SÁNCHEZ MENOR” Y CAMPOS ANEXOS 01-may 17,00 ESTADIO “SÁNCHEZ MENOR” 04-may M/T ESTADIO “SÁNCHEZ MENOR” 05-may mañana ESTADIO “SÁNCHEZ MENOR” 03-may 17,00 CAMPO BOLOS “EL VILLAR” 04-may 12,00 CAMPO BOLOS “EL VILLAR” 04-may 10,00 PARKING CERRÚ 05-may 9,30 CAMPOS “EL POBLADO” 05-may 9,00 PANTANO EL VICARIO Del 9 al 12 de M/T COMPLEJO mayo DEPORTIVO Mª LUISA CABAÑERO Del 16 al 19 de M/T COMPLEJO mayo DEPORTIVO Mª LUISA CABAÑERO 12-may 10,00 ANEXO ESTADIO “SÁNCHEZ MENOR”
IL TROFEO DE TENIS “CIUDAD DE PUERTOLLANO” TROFEO FERIA DE MAYO
FÚTBOL SALA LOCAL
TROFEO FERIA DE MAYO
GIMNASIA AERÓBICA ATLETISMO ESCOLAR FÚTBOL
CAMPEONATO REGIONAL
ATLETISMO
I MEETING NACIONAL ATLETISMO “DIPUTACIÓN PROVINCIAL” CONCENTRACIÓN SELECCIÓN ANDALUZA
RUGBY
LI TROFEO “CIUDAD DE PUERTOLLANO” II TORNEO NACIONAL ALEVÍN FB ATLÉTICO PUERTOLLANO
RUGBY
CONCENTRACIÓN SELECCIÓN ANDALUZA
BOLOS
TROFEO FERIA DE MAYO INDIVIDUAL TROFEO FERIA DE MAYO POR EQUIPOS TROFEO FERIA DE MAYO TROFEO FERIA DE MAYO
BOLOS TÁNGANA PETANCA
PESCA DEPORTIVA XLI CONCURSO FERIA DE MAYO TENIS TENIS TIRO CON ARCO
14
I TORNEO INTERNACIONAL TENIS FEMENINO SUB 21 “SANTO VOTO” III TORNEO INTERNACIONAL TENIS MASCULINO SUB 21 “SANTO VOTO” XIII TROFEO FERIA MAYO
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
15
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
FIESTA DEL MAYOR JUEVES 2 DE MAYO 18.00 HORAS. CASETA MUNICIPAL
PACO NAVARRETE
16
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
KE BUENA FEST VIERNES 26 DE ABRIL DE 2019 22:00 HORAS Plaza de Toros Puertollano (Ciudad Real). Por primera vez, la emisora Ke Buena perteneciente a los productos musicales de Cadena SER Castilla-La Mancha organizamos el ‘I Festival Electro-Ke Buena Puertollano 2019’. Ke Buena es una emisora musical especializada en música urbana y latina. El evento se realizará el viernes 26 de abril en la Plaza de Toros de Puertollano, dentro de los actos de las fiestas de las Mayo, a partir de las 22:00 horas y con acceso con invitación. Además de los principales artistas que suenan en nuestra programación, el evento musical estará presentado por los locutores Nallely Capellán y Curro García.
SÁBADO 4 DE MAYO 13.30 HORAS. CASETA VIRGEN DE GRACIA Fiesta Manchega, si vienes vestido con el traje manchego te invitamos a degustar nuestras gachas y migas manchegas.
17
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
18
Radiolé PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
VIERNES 3 DE MAYO. 22.00 HORAS.
COSO POLIVALENTE
Presenta Joaquín Hurtado con las actuaciones de Alazán, Bell Grao, Demarco Flamenco, Entremares, Javi Priego “El Pirula”, Jesús de Manuel, Los Rebujitos, La Húngara, Maki, Ríos de Glorias y Palomy López. Invitaciones disponibles en Puertollano en Cadena SER, Auditorio, Casa de Baños, Museo, Central Cultural y Droguerías Gran Vía en Puertollano y Argamasilla de Calatrava.
26 DE ABRIL. 22.00 HORAS. Caseta Municipal Concierto Inauguración de las Ferias a cargo del grupo MUCHO POP Gratuito
19
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
20
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
21
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
22
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
23
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
DÍA
PROGRAMA DE LA FERIA DE MAYO 2019 DE PUERTOLLANO HORA
LUGAR
Caseta Legendario
ACTO Pregón de Ferias, a cargo de MANUEL VALERO periodista y escritor. Actuación del violinista ALEXANDER SIVUKHA Inauguración de la Feria de Mayo 2019 KE BUENA FEST. Organiza cadena SER. Actúan: Dani Romero, K-Narias, Rasel, Lérica, Josh Acosta, Boy Flow, Aleksia y Kayl. Presentan Nallely y Curro García Concierto Inauguración de las Ferias a cargo del grupo MUCHO POP DJ + Fiesta Twek (Dani Romero)
7´30 tarde
Auditorio Municipal
Caseta La Lola
DJ
Gratuito. Precios especiales de 13:30 a 15 h.
Caseta Municipal
Actuación del Cuarteto AL ALBA
Gratuito
Caseta Legendario
Dj+(Suso de MYHV) // Dj + Animal Party
Caseta La Lola
Dj+ Sevillanas // Dj
Caseta Municipal
MAYOROCK. Actuación de los grupos PANTALIKES y VERSION BETA
Caseta Legendario
Dj+Sevillanas // Dj
Caseta La Lola
Palomi López (La Voz) + Dj // Dj
10,30 de la noche
Gratuito. Precios especiales de 13:30 a 15 h.
Caseta Municipal
Actuación del Dúo Bolero
Gratuito
10,30 de la noche
Caseta Municipal
Actuación del Dúo Pasión
Gratuito
Dj // Dj
Gratuito
9´30 noche Recinto Ferial Viernes 26 de abril
10 noche
Pza. de Toros
10 de la noche
Caseta Municipal
noche 10,30 de la noche Sábado 27 de abril
Tarde y Noche
Mediodía Domingo Tarde y 28 de abril noche
Lunes 29 abril
Tarde y noche
Caseta Legendario Caseta La Lola
Martes 30 de abril
Martes 30 de abril
P.V.P.
Gratuito con invitación
Gratuito con invitación hasta completar aforo
Gratuito
Gratuito. Precios especiales de 13:30 a 15 h.
Gratuito
DIA DEL NIÑO
9 de la noche
Auditorio Municipal
10,30 noche Caseta Municipal
Patio butacas: de 40 a 50 € Concierto del violinista ARA Patio anfiteatro: MALIKIAN con su espectáculo ROYAL de 36 a 40 € GARAJE WORLD Entradas en Globalentradas. com y taquilla Actuación del grupo AL PACINO BAND
24
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
25
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
Tarde y noche mediodía Tarde y noche Miércoles 1 de mayo 9 de la noche 10,30 de la noche
Caseta Legendario
DJ // Noche temática
Caseta La Lola
Fiesta 80s (grupo invitado) + Dj // Dj
Caseta Municipal
Mediodía Rociero
Caseta Legendario Caseta La Lola Auditorio Municipal Caseta Municipal
6 de la tarde Caseta Municipal
Jueves 2 de Mayo
Viernes 3 de mayo Fiesta Local
Gratuito. Precios especiales de 13:30 a 15 h.
Gratuito. Precios especiales de Grupo Flamenco en directo // Dj 13:30 a 15 h. Butaca: 17 € Teatro: ¿Quién es el Sr. Schmitt?, Anfiteatro 15 € Con Sergio Gutiérrez y Cristina Entradas en Castaño globalentradas. com y taquilla Actuación del grupo AL PACINO Gratuito BAND
Dj + Sevillanas // Dj
Fiesta Homenaje a los Mayores: Merienda y actuaciones de: BLAY Humorista Showman, SANDRA BRUMAN, Vedette del programa Sálvame Naranja. Copla con PAKO NAVARRETE
Gratuito
Caseta Legendario
Dj // Fiesta 90s Remember + Dj
Caseta La Lola
Dj // Dj
9,30 de la noche
Auditorio Municipal
Concierto: WE LOVE QUEEN. Espectáculo Tributo a la mítica banda Inglesa
10,30 de la noche
Caseta Municipal
Actuación del TRIO NUEVA GENERACION
mediodía
Caseta Municipal
Mediodía Rociero
Plaza de Toros
Festival RADIOLE, con las actuaciones de: ALAZAN, BELLA GRAO, DE MARCO FLAMENCO, ENTREMARES, JAVI PRIEGO “El Gratuito con Pirula”, invitación hasta JESUS DE MANUEL, LOS completar aforo REBUJITOS, LA HUNGARA, MAKI, RIOS DE GLORIA y PALOMY LÓPEZ. Presenta Joaquín Hurtado
Caseta Legendario
Fiesta Redbull + Dj // Dj=CR
Tarde y noche
10 noche
Tarde y noche Caseta La Lola
Gratuito Butaca: 20 € Anfiteatro: 15 € Entradas en Globalentradas. com y taquilla Gratuito
Gratuito
Gratuito. Precios especiales de Fiesta Latina (Beefeater+ Ballantine’s) 13:30 a 15 h. // Dj
27
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
10,30 de la noche
Caseta Municipal
Grupo LA BOHEME MUSICAL
Gratuito
Mediodía
Caseta Municipal
Gratuito
13,30 h.
Caseta Virgen de Gracia
Baile del Vermut Fiesta Manchega Gachas y migas gratis si llevas alguna prenda manchega
Tarde y noche Sábado 4 de mayo
Dj + Sevillanas // Fiesta Kaos + Dj
Caseta La Lola
Dj + Sevillanas // Dj Concierto FIESTA OCHENTERA, con: LA UNION, OBK, JAVIER OJEDA de Danza Invisible, JAVIER URQUIJO de Los Secretos, MIGUEL COSTAS de Siniestro Total, y LOS G (Tributo a Hombres G) Orquesta RAFA ACAPULCO Y ALDEBARAN
Apertura de puertas a Plaza de Toros las 5 de la tarde 10 de la noche
Domingo 5 de mayo
Caseta Legendario
Caseta Municipal
Tarde Mediodía
Caseta Legendario
Fiesta Infantil
Caseta La Lola
Sevillanas
Caseta Municipal
Mediodía Rociero / Exhibición de Gimnasia Aeróbica
Gratuito
Anticipada 15 € VIP. 25 €
Gratuito
OTROS ACTOS VISITAS GUIADAS MUSEO CRISTINA GARCÍA RODERO FERIA DE MAYO 2019 • Fechas previstas: 30 de abril y 2 de mayo, opcional día 3 de mayo, por si hubiera una gran afluencia de visitantes. • Horarios: · Mañanas: a las 11.00 hrs. · Tardes: a las 18.00 hrs. • Duración aproximada: 1 hr.
Nota: Los actos programados pueden sufrir alguna variación en los horarios reflejados posterior a la impresión de esta publicación. Carpa Municipal en Plaza de Entrada al Recinto Ferial. Espectáculos musicales Fiesta de los Mayores (Merienda y espectáculo) Conciertos en diversas ubicaciones Actividades Culturales y Lúdicas Casetas Legendario y La Lola Inauguración
28
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
29
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
30
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
31
PUERTOLLANO FERIA DE MAYO 2019
32
