Presentación/ Introduction

PRESENTACIÓN

Sevilla despierta del letargo del invierno y estrena estación con un color especial. El color del azul celeste del cielo, el verde y blanco de los naranjos en fl or, los rosas y morados de las fl ores que viven en el barrio de Santa Cruz… Sevilla es una explosión de primavera.

Un sol radiante, aroma de azahar, jardines y patios cuajados de fl ores, geranios que cuelgan de los balcones, mucho ambiente en sus calles y escaparates cuidadosamente decorados se preparan para dar la bienvenida a las fi estas propias de esta época.

Pasear por el centro de la ciudad y visitar algunos de sus monumentos más emblemáticos en un día primaveral es un auténtico placer. Al igual que recorrer su zona de compras que, situada en el casco histórico, es un precioso centro comercial a cielo abierto que ofrece una fusión de ayer y hoy, con comercios artesanales de toda la vida que alternan con modernas tiendas de fi rmas nacionales e internacionales. Al tratarse de una zona de gran afl uencia turística, en el centro muchas tiendas abren sus puertas los domingos y festivos.

Te invitamos a disfrutar de la magia de Sevilla a través de sus fi estas, costumbres y tradiciones. ¿Nos acompañas?

Alcentro Alcentro

INTRODUCTION

Seville wakes up from the winter lethargy and begins the new season with a special colour. The colour of the bright blue sky, the greens and whites of the fl owering orange trees, the pinks and purples of the fl owers residing in the Santa Cruz neighbourhood… Seville is an exhibition of springtime.

A radiant sun, the aroma of orange blossom, gardens and patios replete with fl owers, geraniums hanging from the balconies, streets fi lled with life and carefully decorated shop windows prepare to welcome the season’s festivities.

It is a true pleasure to go for a walk in the centre of the city and visit some of its most emblematic monuments on a spring day. Its shopping area, situated in the historical centre, is a beautiful open-air shopping centre which offers a fusion of the past and the present, with alternating lifelong craft shops and modern, national and international brand shops. Seeing as it is a highly touristic area, many shops in the centre open their doors on Sundays and public holidays.

We invite you to enjoy the magic of Seville through its festivities and traditions. Would you like to accompany us?

Alcentro Alcentro