Torrente de Cinca Fiestas 2024 by editorialmic

Saluda Alcalde

Es un enorme privilegio para mí poder dirigirme de nuevo a todos vosotros con motivo de las fiestas de San Salvador para invitaros a disfrutar y participar de todas las actividades que se han programado para estos días. Pero también quiero dirigirme a todos vosotros con la muy especial intención de desearos lo mejor para el presente y lo mejor para el futuro.

Por segundo año, hemos preparado unas fiestas con mucho entusiasmo y adecuadas a nuestra realidad. Contamos con la ilusión y la participación de todas las Asociaciones y es nuestro deseo poder llegar a todos y cada uno de los vecinos y visitantes. Queremos que todos nos sintamos identificados, seamos niños, jóvenes o mayores.

No queremos caer en el tópico de que estos días de fiesta son días de convivencia y de armonía. Nosotros pensamos y trabajamos para que todos los días del año sean días de convivencia y armonía en nuestro querido Torrente de Cinca. Si que deseamos poder aparcar nuestros quehaceres cotidianos, disfrutar y divertirnos durante estos días.

Creo importante hacer un poco de balance de este primer año con el propósito de redoblar esfuerzos para los próximos años y mejorar en aquellas cuestiones que deben ser corregidas.

Durante este primer año, se han podido llevar a cabo las obras de renovación del pavimento y alcantarillado de la calle Acequia y la finalización de la calle Fraga y de la Plaza de la Constitución. Así mismo, hemos podido realizar el saneamiento y renovación del primer tramo del camino del cementerio y la sustitución de las luminarias de las farolas con tecnología LED, mucho más sostenible y que supondrá un gran ahorro energético. Más recientemente, hemos podido finalizar las obras de la plazoleta de la calle San Salvador para destinarla al uso y disfrute de los vecinos.

En otros sectores, hemos podido realizar trabajos de poda y saneamiento de los árboles centenarios de la Plaza del Ayuntamiento, “el lladoné” y “dels llavadors”. Contamos con el reordenamiento de los contenedores de basura y el emplazamiento de nuevos contenedores para el depósito de residuos orgánicos. Conscientes del problema que supone la abundancia de palomas en los alrededores de la iglesia y en las diversas calles del municipio, hemos inaugurado un novedoso proyecto con la ubicación y crianza de halcones con las que regular el exceso de población de estas aves.

Ya en las fiestas de San Salvador del pasado año destinamos nuestros esfuerzos a la mejora de la seguridad y la calidad. Para ello, se llevó a cabo la reubicación del recinto de peñas y la edición de todo un Plan de Seguridad con el que regular y gestionar la seguridad de nuestras fiestas.

De igual forma, hemos seguido potenciando el desarrollo cultural de nuestro municipio con la celebración de eventos culturales y musicales de todo tipo, en especial durante la Primavera Cultural y el Festival de Jazz. Deseo hacer especial hincapié en la recuperación del espectáculo “Escala Hi Fi” después de algo más de 20 años sin celebrarse. Ello ha supuesto un motivo de encuentro, diversión y aplauso de todo el pueblo reunido en el Local Social. Así mismo, hemos iniciado los trámites para la recuperación del Patrimonio histórico siendo nuestros principales objetivos la recuperación del nevero “Pou del gel”, del área del castillo y la Cruz de Término de la plaza de la iglesia.

También es importante destacar nuestra clara y decidida apuesta por el deporte organizando y colaborando con todo tipo de eventos deportivos.

Para el próximo año, centraremos nuestros esfuerzos en el saneamiento y renovación de la plaza del Ayuntamiento especialmente en su área posterior, renovando el pavimento, mejorando los accesos y eliminando barreras arquitectónicas. Dichas obras se adecuarán, además, para una futura instalación de un ascensor de acceso al edificio. Es también nuestro propósito la reparación de los caminos de huerta.

Por mi parte y en nombre de toda la Corporación Municipal OS DESEAMOS QUE PASEIS UNAS MUY FELICES FIESTAS DE SAN SALVADOR 2024.

Vuestro alcalde, Rubén Morell Satué.

Saluda comisión de fiestas

Hola, vecinos y vecinas de Torrente de Cinca:

Otro año más tengo el placer de saludarles en nombre de mis compañeros de la comisión de fiestas. Es para mí un honor poder transmitirles, con palabras, el orgullo que siento por este equipo humano que ha trabajado duro durante 2023 y 2024 para resurgir, iluminar y afianzar celebraciones que han llevado el nombre de nuestro pueblo bien alto en la comarca.

Despedimos el verano de 2023 muy satisfechos del cariño que recibimos de todos ustedes, quienes reconocían por las calles nuestra dedicación durante San Salvador. Por ello, queremos darles las gracias. Ese reconocimiento nos animó fuertemente a dejarnos la piel en una Navidad especial, junto a las asociaciones que cada año colaboran, creando un día navideño para recordar. A través de esta carta, quisiera agradecer a todas las personas que aportaron su talento para hacer un sueño posible: a la AMyPA, las asociacion de la Tercera Edad y las Amas de Casa la Torrentina por no faltar a su compromiso anual con sus vecinos de manera altruista, recibiendo a los personajes mágicos de la Navidad; a la Coral de Torrente por su gran implicación y colaboración; y a todos ustedes, desde los más jóvenes hasta los adultos, por haberse involucrado de forma desinteresada en el proyecto mágico de la casa de Navidad y el Mercado navideño.

Reconocemos que los cambios son difíciles de asumir, sin embargo, recuperar costumbres se nos ha dado muy bien este año. La opción de pasar todos juntos una Nochevieja fue un verdadero éxito, así como la celebración del 35º aniversario de Escala Hifi, un evento multitudinario en el local social que involucró a muchos nostálgicos y motivó a nuevas generaciones a prestar su imaginación y creatividad a nuestro pueblo. Estamos enormemente agradecidos por la respuesta del trasversal del público.

Nuestras fiestas de invierno no son para nada frias, las de San Antonio, fueron una celebración muy esperada por todos. El calor de la hoguera atrae cada año a más gente y este año se ha bailado, disfrutado y entretenido como mejor hemos sabido hacer. Hemos podido celebrar

una fideuá popular con más de 400 personas, apoyado la tirada del club de tiro, la carrera anual de Byke Run, y la longanizada y butifarrada matinal a la vora del foc, que recompuso a más de uno. Esta tradición no puede cambiar nunca.

Este carnaval también ha sido especial, motivando a muchas familias, niños y niñas a participar en una cabalgata espectacular en la que contamos con la ayuda de las torrentinas para dinamizar la tarde y la presencia del Rey Carnaval, en este caso dos, que le dio solemnidad y diversión al evento. El año que viene esperamos poder celebrarlo de nuevo y motivar a más participante.

Hablando de Torrentinas, quisiera mencionar a los y las que este año nos han representado. Me emociona ver la vitalidad y el entusiasmo que han puesto en todas las actividades en las que han colaborado, desde presentar bingos hasta formar parte de un número de baile, iluminar la navidad, leer manifiestos y formar parte de tantas asociaciones como en Tambores y Bombos, el club patin o Torrente FS. Indiscutiblemente, los Torrentins i Torrentinas, tanto adultos como infantiles, han sido unos representantes excelentes de nuestro municipio. Por ello, en esta revista me gustaría despedirles con estas palabras y dar las gracias a Dunia, Daniela, Edurne, Paula, Pau, Erik, Nacho, Liliam y Madalina.

Antes de concluir, me gustaría reconocer la creación de la nueva asociación “Lo Pedrís”, que tanta falta hacía en nuestro municipio. Que han sido los organizadores de la Paellada popular y colaboraron con las 24 horas de futbol en Torrente. Este año van a estar presentes en varios actos. Os animamos a los jóvenes a trabajar duro para dar más vida al pueblo.

Y para el resto de vecinos, desearles la mejor de las fiestas, que seamos cívicos, que respetemos a los ciudadanos, que formemos parte de ella y acojamos a quienes nos visitan. Torrente es un lugar abierto donde las fiestas son de lo mejor porque las hace el pueblo y para sus gentes. Todo el que quiera es bienvenido.

Felices fiestas y viva San Salvador

Saluda club de tiro

Saluda Club Patín Torrente de Cinca

Este año es un saluda y una despedida, el Patinaje Artístico en Torrente de Cinca finaliza su trayectoria, después de 24 años como club.

Han sido muchos años portando el nombre de nuestro pueblo con orgullo, donde se han conseguido éxitos deportivos a todos los niveles.

Siempre nos hemos considerado una gran familia donde todo el mundo ha tenido cabida. Disfrutando al máximo de este bonito y exigente deporte.

Sólo resta desearos unas felices fiestas de San Salvador a todos los torrentinos, torrentinas y visitantes.

“El ejercicio no sólo cambia tu cuerpo, cambia tu mente, tu actitud y tu humor”

Saluda AMYPA

Después de un gran curso escolar en los que los inicios fueron algo convulsos, ya está aquí el esperado verano y con él las fiestas de San Salvador.

Los que tenéis hijos en la escuela sabéis que la Asociación está muy presente en el día a día del colegio, participando y colaborando en las actividades que se realizan. Extraescolares, fiestas y demás propuestas que se preparan pensando en los más pequeños y para que ellos puedan disfrutar, contando siempre con los negocios locales.

Debemos dar las gracias al Ayuntamiento por la colaboración que hasta ahora han hecho con la asociación y deseamos que continúe siendo así para poder organizar muchas más fiestas y actividades.

Por ello, también pedimos que viendo la situación futura del número de alumnos en el colegio se intente incentivar que las jóvenes parejas se asienten en Torrente y con ello podamos mantener todos los servicios que la AMYPA y el colegio nos están prestando.

Y para finalizar, dar las gracias también a todos los miembros de la AMYPA y al resto de asociaciones de Torrente por colaborar y participar en todo lo que se organiza.

Sólo queda desearos a todos UNAS FELICES FIESTAS DE SAN SALVADOR y que podáis disfrutar de todos los actos que la comisión de Fiestas ha preparado con tanto esmero.

LA JUNTA

Saluda Asociación Tambores y Bombos Torrente de Cinca

Queridos torrentinos, torrentinas y visitantes,

Hacemos balance de otro magnífico año para la asociación:

Mantenemos el clásico “encuentro”, este año Fayón ha sido el anfitrión.

Seguimos hermanados con Mequinenza en la procesión del encuentro.

Hemos participado en un Vía Crucis en Miralsot con cofradías del Bajo Cinca.

Recientemente también hemos acudido a Ballobar, en una tarde de convivencia, con grupos de tambores, batucadas, y charangas.

Deseamos poder seguir actuando en Semana Santa y llevar el nombre de Torrente de Cinca por toda la región.

Os deseamos que paséis unas inolvidables fiestas, rodeados de familiares y amigos.

¡VIVA TORRENTE DE CINCA Y VIVAN LAS FIESTAS DE SAN SALVADOR!

Saluda Biblioteca de Torrente de Cinca

Desde la Biblioteca de Torrente de Cinca, os queremos desear que disfrutéis y tengáis unas felices fiestas de San Salvador. Aprovechar también para motivaros a leer ya que tener un libro entre las manos puede ser muy enriquecedor, es capaz de transportarnos a otras épocas y momentos, de hacernos vivir aventuras inimaginables, de estimular nuestra imaginación y creatividad, mejorar nuestra capacidad de concentración, por eso y por muchas otras cosas más debemos fomentar la lectura.

“La lectura es para la mente lo que el ejercicio es para el cuerpo”

¡¡¡FELIZ LECTURA, FELICES FIESTAS!!!

Saluda Sociedad de Cazadores

LA SOCIEDAD DE CAZADORES SAN SALVADOR

LES DESEA QUE PASEN UNAS FELICES Y DIVERTIDAS FIESTAS

Saluda Torrente FS

¡Hola a todos!

Desde la organización Torrente FS queremos enviarles un cálido y afectuoso saludo a todos los vecinos y visitantes que se unen a las fiestas patronales de San Salvador de Torrente de Cinca. En estas fechas tan especiales, celebramos juntos nuestras tradiciones, cultura y el espíritu de comunidad que nos une.

Es un orgullo para nosotros formar parte de esta maravillosa localidad y poder compartir con todos ustedes momentos de alegría y convivencia. Les deseamos unas fiestas llenas de diversión, paz y fraternidad.

¡Felices fiestas de San Salvador!

Con cariño,

Organización Torrente FS

Saluda Asociación Tercera Edad

La Asociación de la Tercera Edad les desea unas felices fiestas para divertirnos y vivir unos días de forma especial.

No depende solo de las actividades programadas, ojalá seamos capaces de transmitir nuestras ganas de celebración y la ilusión que sentimos por un pueblo que se convierta en un lugar de encuentro y concordia.

Desearos que paséis unos días inolvidables y que los que nos visiten se vayan con un buen sabor de boca y ganas de volver.

FELIZ SAN SALVADOR

Saluda La Coral Torrentina

La música forma parte de la vida de las personas,está presente en la fiesta, en la iglesia, en las tertulias y convivencias, en la soledad..

Es un arte para el oído, es el lenguaje del corazón, une a las personas, crea recuerdos, evoca emociones, fomenta la sociabilidad...

La música es armonía y esto es lo que deseamos la Coral Torrentina: Armonía en estas fiestas y en nuestra vida.

“Felices fiestas de San Salvador”

Saluda Amas de casa

Ya llegó el verano y con ello estamos a punto de comenzar las fiestas de San Salvador.

Desde la Asociación de Amas de Casa “la Torrentina”, os queremos hacer partícipe de nuestras actividades que, durante este curso, hemos llevado a cabo.

Seguimos el taller de costura creativa, en el que incluimos este año como novedad un taller de bordado a mano, y el taller de manualidades, que acabamos con un taller de customizar capazos.

También pudimos celebrar junto con nuestras socias las tradicionales chocolatada, fiesta de la sardina, comida del día de la mujer y día del bolillo.

Este año 2024 es muy importante para nosotras, pero también para todas las

mujeres del pueblo que han sido y siguen siendo socias de nuestra asociación puesto que es nuestro 40 aniversario…

la Asociación de Amas de Casa de Torrente fue creada en 1984 y este año cumple 40 años, y estos 40 años han sido gracias a todas vosotras, MUJERES DE TORRENTE DE CINCA, y por ello, nuestro propósito a partir de ahora es abrir nuestras puertas e invitar a todas las jóvenes de nuestro pueblo a formar parte de nuestra gran familia con la finalidad de celebrar muchos más años juntas.

Pero primero, que disfrutéis de estas tan esperadas FIESTAS DE SAN SALVADOR 2024, participando a todos los actos que podáis y pasándolo bien, y os esperamos a todas en Octubre.

Queridos vecinos,

Desde nuestra asociación creemos que el deporte es una herramienta fundamental para gozar de una vida saludable y estamos convencidos de que es una gran forma de dinamizar la vida diaria de nuestra localidad. Además, queremos aprovechar este espacio para agradecer a vecinos, empresas, otras asociaciones y a la corporación municipal la participación y aceptación en nuestras actividades.

Ahora llega el mes de Agosto y todos los vecinos de Torrente de Cinca esperamos nuestras queridas fiestas de San Salvador, desde Bike Run Torrente de Cinca os queremos desear a todos los torrentinos y torrentinas unas fiestas llenas de felicidad y alegría.

¡Feliz San Salvador!

Saluda Bike run Saluda Asociación Lo pedrís

Queridos vecinos y vecinas, amigos y amigas del pueblo.

Este año es especial, nuestro primer año apareciendo en el libro de fiestas, un momento importante para nosotros como jóvenes representantes de nuestro pueblo.

Sin darnos cuenta el verano ha llegado y junto a él, nuestras esperadas fiestas de agosto.

Este año las cogemos con más ganas que nunca, dispuestos a preparar actividades para todos y, sobre todo, para disfrutarlas en conjunto.

Tan solo queda agradecer vuestra colaboración con esta asociación, la cual esperamos que cumpla con vuestras expectativas.

Desde la Asociación Cultural de Jóvenes “Lo Pedrís” os deseamos que paséis unas fantásticas fiestas de San Salvador 2024 / Des de la Asociacio Cultural de Joves “Lo Pedrís” tus desitjem que paseseu unes bones festes de San Salvador 2024.

La junta directiva,

FIESTAS DE SAN SALVADOR

Del 2 al 6 de agosto de 2024

Viernes 2 agosto 2024

22:00 h. Presentación de los Torrentins i Torrentines

Gran gala de presentación de la nueva generación de Torrentins i Torrentines para todos los vecinos del Municipio. Acto presentado por Sandra Fullola.

Donde despediremos a los representantes del 2023 y daremos paso a los del 2024, y como ya es tradición, pronunciarán su Pregón de Fiestas 2024.

En el acto podrán disfrutar de una SORPRESA.

Seguidamente, sesión de DISCO MÓVIL con canciones del verano de siempre por DJ BACARDIT.

Sábado 3 agosto 2024

10:00h. Misa en la ermita de San Salvador

Con la participación de la coral Torrentina. Se pondrá servicio de taxis para subir a la ermita.

11:00h a 13:30h. y de 16.00h a 20.00h FIESTA ACUÁTICA en las Piscinas Municipales

Toboganes e hinchables ocuparan la piscina para el entretenimiento de todos.

Ven a refrescarte y pasar un rato súper divertido

17:00h. CORREBARS punto de encuentro en el recinto de peñas

Juegos con humor por los bares colaboradores del pueblo, para dinamizar el evento nos acompañará la CHARANGA RAPITENCA

ORGANIZADO POR LO PEDRIS

19:30h. Pasacalles de los Torrentins i Torrentines en carroza

Tradicional pasacalles con los representantes mayores y pequeños por las calles del pueblo en carroza, acompañados de los vecinos y la charanga RAPITENCA

20:00h. Concierto con la Orquesta Saturno con la presencia de los ya proclamados Torrentins i Torrentines 2024

La grandísima Orquesta Saturno ofrecerá su concierto más versátil y virtuoso para todos los públicos.

Seguidamente baile tarde con la Orquesta Saturno

Nos acompañará con ritmos latinos y bailables para hacernos bailar en su sesión más movidita.

00:00 h. Disfrutaremos bailando con la música de la Orquesta Saturno

Sesión de Noche con música adaptada al público allí presente. Canciones conocidas interpretadas por grandes artistas

02:30 h. Súper Joc de la BOLA

El joc de la bola más esperado de fiestas amenizado por los jóvenes del pueblo.

¡Un premio muuuuuy interesante! ORGANIZADO POR LO PEDRIS

Seguidamente continuaremos con la sesión de marcha de la Orquesta Saturno

Para finalizar este día, sesión de Disco Móvil

Música de todos los tiempos hasta que el cuerpo aguante.

Domingo 4 agosto 2024

06:30h. Fiesta de la Espuma en la pista con Dj

En la última hora de sesión de DJ el cañón llenará la pista de espuma.

16:30h. Súper Tobogán Urbano de 100 metros para pequeños y mayores instalado en la calle Arrabal del Norte

La calle arrabal acoge a todos los vecinos que se quieran deslizar por su cuesta. Recuerda traer tu mejor bañador y disfrutar de la bajada. Para todos los públicos.

18:00h. Tardeo en la plaza del Ayuntamiento

Musiquilla y tarde en un ambiente familiar y desenfadado. Ven a tomar algo ORGANIZADO POR LO PEDRIS

19.30h. Sesión de baile con el grupo orquestal Mediterránea.

Un año más la Mediterránea nos acompañará, y amenizará la tarde con sus versiones más bailables, no te lo puedes perder.

22:30h. Correfocs a cargo del Grup de Diables de L’Espluga de Francolí

Salida desde la Plaza del Ayuntamiento, por calle San Antonio, hasta llegar al Hogar de la Tercera Edad, pasaremos por delante del Local Social por la calle Carretera hasta el Polideportivo

Se recuerda que no deben aparcarse vehículos en las calles en las que está expresamente prohibido y en aquellas por donde han de pasar los Diables.

Durante la noche Campeonato de Beer pong en el recinto de peñas

Juega a este divertido juego de origen americano

ORGANIZADO POR TORRENTE FS

Discomóvil en la pista de verano

Juego de Tiro de soga

Abierto a participación de todos los asistentes, inscripciones en el momento de iniciar el Juego. Organizado por los Torrentins i Torrentines 2024.

Lunes 5 agosto 2024

9:00h TIRO AL PLATO en el Club de Tiro La Creveta

El Club de Tiro les anima a participar en esta tirada.

ORGANIZA EL EL CLUB DE TIRO LA CREVETA

10.00h. HUMOR AMARILLO en la pista de verano y polideportivo

Dentro del programa de actividades de “La Comarca en color” organizado por La Comarca del Bajo Cinca, ven a pasar un buen rato de pruebas divertidas y risas aseguradas.

18:00h. Sangriada popular en el recinto peñas

Ven a disfrutar de sangría y buen ambiente en el recinto de peñas

ORGANIZA ASOCIACIÓN LO PEDRIS

22.00h. Cena popular en las peñas (Temática disco STUDIO 54)

Cena de Alforja con los vecinos que quieran cenar entre amigos y familiares.

Cada vecino se hará cargo de su propia cena y se prepararán mesas y sillas para todos.

Amenizada por dúo panamá y se anima a todos los vecinos que vengan con sus ropas mas ochenteras y brillantes. Habrá premios para los mejores.

Y seguidamente música disco studio 54 en el recinto peñas

Para finalizar este día, sesión de Disco

Martes 6 agosto 2024 San Salvador

Móvil en el recinto de peñas

09:00 h. Diana floreada por las calles de nuestra localidad con la banda de música “ARMONIA”

10:30 h. Salida del “Pan Beneït” acompañado de las autoridades locales, coro parroquial, Torrentins i Torrentines

10:45 h. Procesión por las calles de la localidad con nuestro Patrón

Una oportunidad excelente para disfrutar de la música interpretada por la banda de música “ARMONIA”

Seguidamente solemne Misa cantada por el Coro Parroquial de Torrente y la Banda de Música “ARMONÍA”

Durante la Misa, ofrenda de flores y frutos a San Salvador por todos aquellos mayores y pequeños que deseen participar

18.00h. JUEGOS Y RETOS infantiles en la pista de Verano

Desde la asociación BIKE RUN organizan una actividad de pruebas divertidas para los peques en diferentes categorías.

19.30h. Banda Sonora en la pista de verano

Música en directo con canciones bailables de todos los estilos.

22.30h. Castillo de fuegos artificiales para despedir las fiestas a cargo de la colla de Diables de l’Espluga de Francolí

En la Pista de Baile, concluirán las fiestas con un maravilloso castillo de fuegos artificiales.

Torrentins Mayores

Alejandro

Berenguer Millanes

Judith Navarro Arroyo

Natalia

Fullola Roca

Oriol

Planés Farré

Paula Mármol

Violeta Tejera Teixidó

Sergio Pelegrí Guardiola

Torrentins infantiles

Laia

Pellicer Martín

Iker

Pellicer Ruiz

Marius Baras Mar Arcoiza Malik

Escribidor

pen-nib LOURDES VILLAS

De oficio, escribidor.

Me gusta esta palabra, suena a juglar de tiempos modernos, o a narrador de cuentos imposibles.

Debo aclarar que soy de esos escritores que no ganan ni para el sustento. Mis pequeños relatos solo se publican en diarios locales y, seamos realistas, a veces no los lee ni la familia más allegada.

Yo sigo empeñado en que mi vocación ha de llegar a ser mi forma de vida, y en ello estoy desde hace varios años, pero es un camino lento y fatigoso.

Me consuela pensar que hasta a los grandes les costó mucho llegar al reconocimiento que, en muchos casos, ha sobrevivido a su propia muerte, pongamos por ejemplo a Henry Miller que vivió varios años bajo un puente en París, y tan contento, oye.

Debo confesar que puedo permitirme ese lujo porque mi esposa es una prestigiosa abogada que me mantiene a pan y cuchillo, no diré que con alegría, porque últimamente me percato de que la comida de mi plato disminuye día a día, la veo crispada con mi sola presencia y vislumbro, a través del rabillo del ojo, miradas un tanto intimidatorias, y otras pequeñas señales que denotan su hartazgo, aunque procuro hacer ver que no me doy cuenta de ello por la cuenta que me trae.

Hace poco tuve que enfrentarme a la situación porque me dijo claramente que “o me buscaba un empleo como Dios manda o se me acababa el chollo”, ante eso ya no podía hacerme el tonto,

eso sí, agaché la cabeza haciendo un gesto de espera con la mano para que ella creyese que la musa se había dignado a aparecer, y contesté con un evasivo “mmm” que a nada me comprometía.

Ella no puede comprender la soledad del que escribe. Este se sienta ante un papel en blanco y se enfrenta a su propio interior, así a pecho descubierto, sin otra arma que un bolígrafo (Bic cristal en mi caso)

La iluminación poética no llega cuando uno quiere, desea o necesita, es como el amor, hay quien lo espera toda la vida y no aparece y quien encuentra diez como el que tropieza con piedrecitas del camino.

Hay que saber aguardar cautelosamente, pero…¡ay, cuando sientes el aleteo de la inspiración! Las palabras fluyen solas en tu mente, se agolpan pidiendo paso, es una gozada para el espíritu, pero… en el momento de transcribirlas al papel… ¡se acabó! Es como si tu cabeza estuviera hablando en chino y no tuvieras un traductor simultáneo.

Buscas sinónimos, antónimos, metáforas, rimas, expresiones poéticas. Escribes en el papel, tachas, haces asteriscos, anotas palabras sueltas, flechas arriba, flechas abajo, borrones, notas al margen…en fin, un auténtico jeroglífico dificil de transcribir.

Todo el día que intento poner orden a todo lo que mi alma ha dejado fluir. Debo decir que solo se ha salvado la primera frase: “De oficio, escribidor”, es poco, lo sé, pero es el comienzo.

Al llegar mi esposa ha entrado en mi recinto de

paz interior como un elefante en una cacharrería y me ha “or-de-na-do” que le enseñase lo que había “creado” (puedo decir que en la pronunciación de esta palabra he percibido un cierto retintín).

Cuando ha visto el comienzo de mi gran obra se ha puesto hecha una furia, como loca, con los ojos saliéndose de las cuencas; claro, ella no entiende nada de literatura, debo perdonarla, pobrecilla.

Pero he comprendido que el fino hilo que nos une está tan tenso que puede romperse. Más que nada porque al salir del despacho ha pegado un grandioso portazo y me ha llamado “mantenido y gandul” con un altísimo tono de voz, dos feas palabras, dichas a todas luces con ánimo de ofender a mi humilde persona.

Bien, habré de cambiar de oficio si aprecio en algo a mi esposa y la situación financiera y social que disfruto actualmente.

¿Fontanero?, no, porque no sé nada de fontanería, ¿oposiciones de algo?, que pereza ponerme a estudiar, ¿buscar trabajo en una fábrica?, uy los turnos me matarían, ¿cajero de supermercado?, soy claramente de letras.

No encuentro ninguna salida laboral que me motive, la verdad. Es difícil dejar de lado toda una filosofía de vida para pasar a ser una persona mundana y común.

No puedo dejar que mi talento caiga en el olvido y la derrota, he de dar rienda suelta a este espíritu bohemio que Dios me ha otorgado, es un don encerrado con llave pero estar, está ahí, en alguna parte..

Mientras busco la llave en mi interior me dedicaré a otro noble oficio relacionado con cualquiera de las artes liberales, por ejemplo la fotografía que, en algunos concursos, reporta beneficios económicos.

Medio todo, medio nada

pen-nib LOURDES VILLAS

Constato lo que siempre he sabido, que soy medio nada o medio todo.

Me veo desde fuera, medio todo o medio nada.

Medio buena madre, medio buena hija, medio buena esposa, medio buena amiga.

Constato que nunca he ambicionado el todo.

Que me siento satisfecha de esta mitad que tanto me ha costado construir. Estoy donde quiero estar.

Aprendo a ser quien quiero ser.

Observo que me habita un alma de construcción, que mi corazón es más rápido que mi cuerpo y mi vida más lenta que mis sueños.

Constato que a mis medios le han crecido alas.

El verano que se comió dos estaciones

pen-nib Mª EMILIA ESTEVEZ

Recuerdo de muy pequeña cuando todo era novedad, aprendía con ganas, las palabras, los números, estos me costaban más, igual que las horas, el tiempo no me importaba, que tontería el reloj, para mí era igual que fueran las 3 que las 7 y cuarto, mi día transcurría siempre igual, levantarme, desayunar, correr feliz al colegio, sí, he dicho feliz, no es por nada, lo digo porque parece que ahora no son así las cosas. Y mira que en mi colegio la ley imperante era la de “la letra con sangre entra” y entraba, vaya si entraba!. Como decía, aprendí los días de la semana, los meses del año, los días que tenía cada uno de los meses y aquello de que cada 4 años febrero tenia un día más.

Para eso de los meses aprendí un truco que daba buen resultado porque podía tener las manos en la espalda y la maestra no las veía, y yo decía, enero 31, porqué? Pues porque enero era el primer nudillo de los dedos, febrero 28, porque quedaba en la hondonada entre dos nudillos, marzo 31, porqué? Pues porque volvíamos a estar arriba del siguiente nudillo, así hay que hacerlo y cuando acabas con una mano, sigues con la otra y veras como julio y agosto que tienen 31 te quedan arriba de los nudillos, el último de una mano y el primero de la otra, fácil eh?.

Bueno a lo que iba, después aprendí también que el año se dividía en 4 partes que se llama-

ban estaciones, la primera por ser primera se llamaba primavera, la siguiente era el verano, después venía el otoño, distinto porque comenzaba en 23 las demás en 21, y por último el gélido invierno.

Así las recuerdo yo, pero como todo, hasta eso, parece que cambia, escucho palabros como veroño, la primavera comenzaba en marzo, ahora eso no está tan claro, hay dias primaverales, muchos, en enero, en febrero y en marzo muy primaverales no son, mas bien primeranos, nos quitamos ya la ropa, apetece la calle, los heladitos y haciendo, haciendo, llega mayo y junio con unos calores, no hablemos ya de julio, agosto, septiembre y hasta octubre, 5 meses de verano mas o menos riguroso, habría que hacer nuevos planteamientos, no se estudia bien con calor, mas vacaciones con calor y menos con frío, bueno lo del frío es un decir, porque se supone que las hojas de los árboles deberían caer, pero ahora ya se podan los árboles con hojas porque como el frío no llega, pues allí se quedan pegaditas a las ramas. He dicho frío?. Íbamos por noviembre, el abrigo sigue sin salir del armario, con suerte lo sacaremos en diciembre pero si no lo sacamos no pasa nada, no creo que nos vayamos a congelar, con algo ligerito ya vamos suficientemente tapados. Y ya está se acabó el año. Que pasó? Que el verano se lo comió.

The gentleman

pen-nib Mª EMILIA ESTEVEZ

Érase una vez Pepito, quien podía pasar mil horas jugando con soldaditos.

Organizando batallas, luchaban, caían muertos, otros seguían en pié, así pasaba las horas Pepito, aprendiendo a batallar y estrategias a organizar.

Pepito se ha hecho mayor sigue con sus batallas ahora sobre el terreno sobre el terreno real.

Su finca arriba en un monte en ella miles de olivos y un pelotón de hombres la cuidan con mucho mimo.

Pepito organiza, Pepito manda, Pepito suda la gota gorda Cuando los soldados no lo bordan.

Le cuesta mucho mandar se va cargando de años y no puede disfrutar.

Pobrecito Pepito, cabellos blancos surcos profundos te marcan ya es hora de parar.

La vida es un soplo Pepito escúchate como crujes hazle caso a tu cuerpo él te quiere y no tu jefe.

Pepito no se decide, hazme caso, deja todo aprovecha lo que queda sal con tu moto, deja el cabello al viento, discute con tu hermanita, come pasteles, viaja a la luna y al sol corre que el tiempo vuela, no se detiene por nadie, atrápalo con tu mano, estrújalo, no lo dejes escapar no sea que llegue el día en que lo vayas a lamentar.

El señor feudal, o todo sigue igual.

pen-nib CARLOS GRIFOLL

Era una tarde muy fría de invierno.

Estaba el conde en sus aposentos, sentado en su sillón frente a la gran chimenea donde ardían unos buenos leños de encina. Dos perros grandes como mulos dormitaban a sus pies sobre alfombras de piel de oso que cubrían toda la estancia. De las paredes colgaban recios cortinajes de lana que conferían una agradable sensación de calidez. Afuera seguía nevando copiosamente como lo había hecho todo el día y toda la noche anterior. El peñasco de roca caliza donde se asentaba el castillo estaba cubierto por una inmaculada capa de nieve que bien podía llegar hasta la rodilla. En los bosques colindantes crujían las ramas de los árboles por el sobrepeso de la nieve que, junto con los aullidos de los hambrientos lobos, ofrecían un concierto aterrador.

Abajo, en la aldea, las casuchas eran de ramas, barro y piedras. De algunas salían jirones de humo por las rendijas de unas cubiertas que a duras penas podían sostener el peso de la nieve. En las sucias callejas se entremezclaban toda clase de desperdicios. El invierno estaba siendo muy duro. La cosecha había sido mísera y los aldeanos apenas tenían nada que llevarse a la boca. Este año el joven conde no había perdonado los impuestos, como alguna vez había hecho su padre en tiempos de escasez. Mas aun cuando en las campañas militares de primavera contra los condados enemigos había llenado sus arcones de joyas, oro y plata. Por si fuera poco, tenían prohibido, bajo duras sanciones, entrar

en los bosques del señor para cazar o recoger leña. Estaba muriendo gente de hambre y de frio.

Tan pronto llegará el buen tiempo, pensaba el conde, saldré del castillo junto con una docena de mis mejores caballeros, parte de la servidumbre y algunos frailes del monasterio, del cual soy protector y buen amigo del abad, con la intención de visitar algunas aldeas del condado, pues son notorios el descontento y las quejas de los toscos aldeanos.

El plan no tendrá que diferir de las ocasiones anteriores. Llegar a los puebluchos con gran pompa y ostentación, luciendo las mejores galas, que esto a los campesinos impresiona mucho. Dar unas monedas de plata a los confidentes del lugar, ofrecer a los lugareños un copioso asado de venado y jabalí y abundante vino y, durante la misa, a la cual están obligados a asistir, el párroco en el sermón dará constancia de mis desvelos para con mis súbditos a la par que recordará los terribles sufrimientos, tanto terrenales como divinos a los que son sometidos los ladrones y los traidores.

Al día siguiente, cuando el séquito condal salga del lugar, tras haber descansado en sus lujosas tiendas de campaña, y si se tercia, hacer uso del derecho de pernada, nada habrá cambiado. Encontrará a aquellos pobres desgraciados fuera de sus casuchas, algunos rodilla en tierra, y todos, absolutamente todos, cabeza agachada en señal de servitud y fidelidad.

Enyorança

pen-nib CARLOS GRIFOLL

Enyorança.

Avui, los ulls me delaten una tristor que no voldria.

Què difícil se me fa la disciplina d’escoltar.

Què difícil enfrontar-me al parlar de cada dia.

Cases de portes aubertes. Gent a la fresca.

Crios amunt y avall buscant gresca.

A on són les nits d’estiu quant la plaça bullia?

Los corros de les dones al amollar la calor.

Una contava, l’altra callava, l’altra cosia.

Avui, carrers tristos i cases buides; ahir, per tot se hi vivia.

Avui, silenci a cada cantó; ahir, pels cantons, música hi habia.

L’enfaite, lo cabeçal, solto la llebre...solta el conill!

Un, dos, tres, botifarra de pagès, la sogueta.

Mi limón mi limonero, la chevecha. I la gramola al mil!

Què més perdrem demà?

La llengua? Molt tocada la tenim ja.

Les cassetes de la serra. Los genolls pelats.

Lo riu. Pa en vi i sucre. Lo castell.

I ara pensareu, estàs enyorat.

Pos si. De tot això i de més que perdrem.

De tot això i de les paraules que per desídia dixarem.

Del xarrar de les dones quan van i venen de comprar.

De l’alegria dels xiquets al “recreo”.

De les tertúlies del homes quan surten a rondar.

D’aquella cadència tan amable que te el nostre parlar.

D’aquest idioma tan estimat que s’anomena català.

Per què les xiquetes i els xiquets l’han arraconat?

Per què no fem res pa que el tornen a usar?

Parem conte que, en poc més, estarà olvidat.

Avui, 800 anys de la nostra llengua, aquí m’han portat.

Aquesta nit, 800 anys de la nostra història, m’han plorat.

La ràdio vella

pen-nib VICTORIA DRAPER

Estirada a la gandula d’estiu de plàstic blanc rígid, de la piscina municipal, estic amb les cames encongides per dissimular els quilos de més, d’enguany i de molts anteriors.

Llegeixo sense estar concentrada. Al mateix temps, la meva ment intenta pensar en els reptes de la nova temporada: seguir la desena dieta per controlar l’augment de pes de l’estiu i del colesterol de l’última analítica; organitzar millor el temps per estar junta tota la família els caps de setmana; no desesperar davant la possibilitat de tornar de nou a la rutina quotidiana amb les llargues reunions de treball, el col·legi dels nens, les activitats extraescolars, les meves classes de ioga.

Com enyoro la meva àvia, la mare i les meves ties, veure-les assegudes al vol-

tant d’aquell vell aparell, escoltaven pràctics consells. Al capvespre amb les veïnes de les cases del costat, al carrer, els tornaven a comentar. Entre elles discutien, el bo i el do- lent dels consells rebuts per la consellera sentimental. On deu ser aquella ràdio vella? segurament per algun racó de la casa. A l’angorfa, o la l’habitació sense desmuntar de l’àvia.

M’agradaria tornar a aquella època d’emissions de ràdio, on la majoria de les dones consultaven els seus dubtes. Sense ser-ne conscients juntes forjaven un futur millor. Buscaven l’anonimat i la veu d’una altra dona, amiga, per assegurar les seves decisions:

“-Señora Francis, como le cuento en mi carta, desearía saber cómo debo actuar frente a esta situación difícil y complicada.”

La medusa rejuvenecedora

pen-nib LINA VILLACAMPA

LA MEDUSA REJUVENECEDORA

- Mamá

- ¿Qué pasa cariño?

- No puedo dormir ¿me cuentas un cuento?

- Vale, pero ¿me prometes que luego te dormirás?

- Sí mamá.

-Pues te voy a contar el cuento de la medusa rejuvenecedora: Érase una vez una chica muy hermosa llamada Alicia, era tan bella que cuando salía a pasear todo el mundo se le quedaba mirando - ¡Qué guapa es! – Exclamaba la gente. Durante toda su vida Alicia había recibido toda clase de piropos, pero al cumplir los 17 años le empezaron a salir unos horribles y grandes granos en la cara. - ¡Qué me pasa! – Lloriqueaba Alicia -Ojalá pudiera retroceder en el tiempo y volver a tener mi preciosa cara -Se lamentaba. – Una persona que pasaba por la casa de Alicia que era donde ella se había encerrado, escuchó lo que había dicho entonces tocó a su timbre y le dijo:

- Alicia lo que deseas puedes conseguir ya que dicen que cerca de aquí, en la playa, si te bañas a la luz de la luna llena, aparecerá la medusa rejuvenecedora te picará y volverás a ser como antes, pero…

- ¡Perfecto!¡Muchísimas gracias! -Exclamó Alicia.

Pero, aunque debería haber escuchado la advertencia no lo hizo. Y así la noche de luna llena ansiosa la esperaba y cuando el día llegó Alicia saltó de alegría . Así que por la noche se escapó y fue directa a la playa – Pronto – Se dijo Alicia – Volveré a tener una preciosa cara. - Al llegar a el lugar que tanta alegría le causaba, Alicia se metió al agua de repente, vio una luz que se iba acercando poco a poco a ella - ¡Au! – Se quejó Alicia, pero al verse reflejada en el agua vio que era bella de nuevo. - ¡Viva! – Exclamó

Alicia, Pero ella se sentía un poco diferente a antes. Por el camino de vuelta a casa se topó con un agricultor que chocó con ella he hizo que se callera al suelo. - ¡Oye! ¡A ti que mosca te ha picado! -Le gritó al agricultor -Perdone… - Dijo el agricultor. Entonces, Alicia se dio cuenta de que había sido muy cruel y entonces lo entendió todo: la picadura de la medusa le hacía bella pero desagradable , así que renunció a su belleza y volvió a ser amable. Además, Alicia aprendió una gran lección: es mejor ser buena persona que ser bello

- Bueno espero que te haya gustado el cuento.

- Sí mamá me ha gustado mucho.

- Buenas noches cariño.

- Buenas noches mamá.

EL CA STILLO ENCANTAD O

pen-nib LINA VILLACAMPA

Érase una vez unos niños que se llamaban Dora, Teo y Pol. Sabían que en el castillo de al lado de la casa de Pol había un secreto.

Ahí vivía un señor llamado Conde Gustav, que cada vez que alguien se acercaba a su castillo o se le colaba una pelota o una bicicleta en su jardín, se lo quitaba. Un día decidieron recuperar los juguetes que había quitado a los niños del barrio. Entonces quedaron para intentar entrar en el castillo. Se llevaron una linterna, ya que en el castillo del Conde Gustav no había luz. Ellos lo sabían porque se habían fijado en qu e a la hora de ver la tele, todo el mundo tenía las luces de su casa encendidas menos e l Conde Gustav que siempre tenía su casa a oscuras. También se llevarían un saco muy grande para meter todas las bicis, pelotas , triciclos y los otros juguetes. Y una mochila por si acaso no cabía todo, ya que se había quedado un montón de cosas.

Ahí vivía un señor llamado Conde Gustav, que cada vez que alguien se acercaba a su castillo o se le colaba una pelota o una bicicleta en su jardín, se lo quitaba. Un día decidieron recuperar los juguetes que había quitado a los niños del barrio. Entonces quedaron para intentar entrar en el castillo. Se llevaron una linterna, ya que en el castillo del Conde Gustav no había luz. Ellos lo sabían porque se habían fijado en que a la hora de ver la tele, todo el mundo tenía las luces de su casa encendidas menos el Conde Gustav que siempre tenía su casa a oscuras. También se llevarían un saco muy grande para meter todas las bicis, pelotas, triciclos y los otros juguetes. Y una mochila por si acaso no cabía todo, ya que se había quedado un montón de cosas.

Pero al entrar en el castillo encontraron una nota. Antes de leerla se aseguraron de que el Conde Gustav no estuviera en el castillo. Miraron por todos partes escondidos y no estaba, así que cogieron la nota y la leyeron.

¡Querida Marta, desde que murió Rosa, tengo un secreto! Es que… ¡Yo maté a Rosa y me siento muy bien¡ ja, ja, ja…

Y cuando la leyeron se quedaron con la boca abierta porque se dieron cuenta de que el Conde Gustav era un asesino.

Que quizás tendría más secretos. Entonces Dora encontró un cuchillo con sangre.

Que quizás tendría más secretos. Entonces Dora encontró un cuchillo con sangre. Leo encontró un colgante en forma de corazón que al abrirlo había una foto de Rosa. Y Pol vio unas manchas de sangre en el desván.

Leo encontró un colgante en forma de corazón que al abrirlo había una foto de Rosa. Y

Leo encontró un colgante en forma de corazón que al abrirlo había una foto de Rosa.

Pol vio unas manchas de sangre en el desván.

Pensaron en llevárselo todo a la policía, pero antes de irse Pol hizo una foto a las manchas de sangre.

Al día siguiente se reunieron en la comisaría más cercana para llevar las pruebas.