CULTURA Navidad
1
Zaragoza Navidad
2
CULTURA Navidad
3
Zaragoza Navidad
Navidad Desde el viernes 1 de diciembre de 2017 hasta el domingo 7 de enero de 2018, Zaragoza celebra la #NavidadZgz.
4
La Plaza del Pilar es el corazón de la #NavidadZgz, donde se podrá visitar el Belén durante todas las fiestas. Igualmente, en la misma Plaza, tendrá lugar la X Muestra Navideña, un mercadillo artesano para toda la familia. Además de la pista de patinaje, tirolinas, toboganes y talleres, así como distintos espectáculos de las compañías artísticas locales, lanzaremos versos al viento e intercambiaremos nuestros libros favoritos. Por otro lado, también se podrá disfrutar de una gran variedad de actividades: teatro, danza, música en directo, exposiciones y mucho más, en los distintos barrios y Centros Cívicos de Zaragoza. Los barrios rurales ofrecerán una completa programación cultural especial para estas fechas, centrada en el público infantil y de acceso libre.
2017-2018
El punto final a la #NavidadZgz lo pondrá la Cabalgata de los Reyes Magos y el posterior día de Reyes. Este año 2018 será una Cabalgata aventurera: a los Reyes Magos les acompañarán otro viajero universal, Julio Verne, y sus personajes, protagonistas de las mejores aventuras de la literatura. Un divertido viaje que nos llevará al centro de la tierra, al fondo del mar, a dar la vuelta al mundo… Ilusión, fantasía y buena literatura. Aprovecha estas fiestas para disfrutar, compartir y regalar cultura, porque, también en Navidad, Zaragoza es cultura. Iste Nadal podrás tamién conoixer actividaz que aiman a nuestra luenga, l’aragonés: chuegos, tallers, mosicas, teatros y a polida Tronca de Nadal. Zaragoza ye una ziudat ubierta, educadera, diversa, acullidera y cusiradora de o suyo patrimonio. Zaragoza ye cultura.
BELÉN
Visitas al Belén Del 1 de diciembre al 7 de enero Plaza del Pilar. De 11,00 a 14,00 h. y de 16,00 a 21,00 h. VISITA GUIADA AL BELÉN Y LA MUESTRA NAVIDEÑA Días 5, 6, 7, 8, 9, 23 y 30 de diciembre. 19,30 h. desde Oficina Plaza del Pilar. Recorrido: Basílica del Pilar (Retablo Mayor), visita a la Muestra Navideña realizando 4 degustaciones y una vez se cierre el Belén para el público, se accederá a visitar el interior con la guía. Precio: 5.50 € y promoción del 2 x 1 los días del Regala Zaragoza (6, 7, 8 y 9 de diciembre). Venta de tickets: oficinas de turismo y www.zaragozaturismotiendaonline.com
CULTURA Navidad ocio y compras del centro de la ciudad. Podrás deslizarte por el hielo de la mayor pista de patinaje cubierta de Zaragoza, descender en trineo por las montañas heladas, pasear en ponys ecológicos, disfrutar del Snow Park Aventura, montarte en atracciones ecológicas y visitar el Belén. Además, podrás participar en los Talleres, o divertirte con la programación de Títeres, Pasacalles, Rondas Joteras, Cuentacuentos, Villancicos, Coros, Músicas del Mundo, Folk, Música Clásica… Árbol de los deseos Del 1 de diciembre al 31 de diciembre. 17.30 h a 19.30 h (de lunes a viernes) 11.30 h a 13.30 h y de 17.30 h a 19.30 h (sábados y festivos). Gratuito. Paseos en ponys ecológicos De 11,00 h a 14,00 h y de 17,00 h a 22,00 h. Precio: 2 €. Noria ecológica De 11,00 h a 14,00 h y de 17,00 h a 22,00 h. Precio: 2 €. Tiovivo ecológico De 11,00 h a 14,00 h y de 17,00 h a 22,00 h. Precio: 2 €.
X MUESTRA NAVIDEÑA Mercadillo Artesano Plaza del Pilar Del 1 de diciembre al 07 de enero. De 11,00 a 22,00 h. Sábados y festivos de 11,00 h. a 24,00 h. La Plaza del Pilar es el corazón de la navidad en Zaragoza. Un espacio pensado para toda la familia con la mayor oferta de
Pista de patinaje sobre hielo De lunes a Domingo: de 10,00 h a 14,00 h y de 15,00 h a 22,00 h. Precio: 6 € / 1 hora Colegios y grupos: de 9,00 h a 14,00 h. Con cita previa: 4 €/ 1 hora. Teléfono reservas grupos: 900303132
5
Zaragoza Navidad Pista de Trineos Neumáticos De lunes a domingo: de 10,00 h a 14,00 h y de 16,00 h a 22,00 h Precio: 4€ / 3 bajadas. Trineo sencillo Precio: 6€ / 3 bajadas. Trineo doble Colegios y grupos: de 9,00 h a 14,00 h. Con cita previa: 3€/ 30 min. ó 5 bajadas. Teléfono reservas grupos: 900303132 Programa Combinado para Colegios y Grupos. Patinaje hielo trineos (1 hora y 30 minutos): 5 € por alumno. Combinados individuales. Patinaje hielo trineos / 3 descensos: 8 €. Patinaje hielo trineos / 3 descensos (doble): 9 €. Snow Park Aventura De lunes a domingo: de 10,00 h a 14,00 h y de 16,00 h a 22,00 h Circuito de aventura infantil: 4 € Circuito de aventura juvenil Tirolina: 6 € Colegios y grupos: de 9,00 h a 14,00 h. Con cita previa 2€ Teléfono reservas grupos: 900303132 6
PROGRAMACIÓN PLAZA DEL PILAR • Viernes 1 de diciembre 19,00 h. Inauguración del Belén y de la Muestra Navideña. 20.00 h. Concierto Inaugural con Trío Tono. Clásicos Navideños. • Sábado 2 de diciembre 11,00 h Taller de alfarería y manualidades. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya. 18,00 h. Villancicos navideños a cargo de Raíces de Aragón. Escenario.
• Domingo 3 de diciembre 11,00 h. Taller de alfarería y manualidades. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya. 12,00 h. Tachán Teatro. Violeta y su maleta. Escenario. 19,00 h. Federación de Coros de Aragón. Escenario. • Lunes 4 de diciembre 20, 00 h. Viento Sur. Asoc. Cultural Pequeño Atlas. Escenario. • Martes 5 de diciembre: 19.30 h. Casa de Andalucía en Zaragoza. Zambomba Flamenca. Escenario. • Miércoles 6 de diciembre 12.00 h. Tachán Teatro. Tú qué pintas? Escenario 19.00 h. La Chaminera. Tiempo de Otoño y de invierno en Aragón. Escenario • Jueves 7 de diciembre 19.00 h. Artemis Teatro. En tiempos de fogaril • Viernes 8 de diciembre 12.00 h. Cía Almozandia. Carabín Carabán. Escenario 19.00 h. La Chaminera. Tiempo de Otoño y de invierno en Aragón. Escenario • Sábado 9 de diciembre: 11,30 h. Luminaria Teatro. La Tronca de Navidad. Cuentacuentos y títeres. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya 12,00 h. Títeres de Arbolé: Cinco lobitos. Escenario 19,00 h. Trío Tono. Clásicos Navideños. Escenario • Domingo 10 de diciembre: 11,00 h. Taller Montando y desmontando el Árbol de Navidad. Carpa Talleres Navideños. Fuente Hispanidad. 12,00 h. Artemis Teatro. En tiempos de fogaril. Escenario 19,00 h. Federación de Coros de Aragón. Escenario
CULTURA Navidad • Lunes 11 de diciembre: 19,00 h. Federación de Coros de Aragón. Escenario. • Martes 12 de diciembre: 20,00 h. Villancicos Bolivianos. Asoc. Raíces Andinas en Aragón. Escenario • Miércoles 13 de diciembre 20,00 h. Asoc. Cultural Ecuatoriana El Cóndor. • Jueves 14 de diciembre 20,00 h. Asoc. Cultural de cubanos en Aragón José Martí. Escenario. • Viernes 15 de diciembre 20,00 h. Asoc. Acasa (Dances y Cantes Rumanos) • Sábado 16 de diciembre 12,00 h. Títeres de Arbolé. Escenario. 17,00 h. Cerámica Alfahar. Taller de Zambombas. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya. 19,00 h. Coro Rumano “Candela” • Domingo 17 de diciembre 11,00 h. Cerámica Alfahar. Taller de Zambombas. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya 12,00 h. Tronca de Navidad. Pasacalles. Salida: Plaza San Felipe. 18,00 h. Coro infantil Amici Musicae. Escenario. • Lunes 18 de diciembre 20,00 h. Asoc. Cultural Jarana de Perú. Escenario • Martes 19 de diciembre 19,00 h. Villancicos navideños a cargo de Raíces de Aragón. Escenario. • Miércoles 20 de diciembre: 19,00 h. Academia de danza Diplay Christmas Show. Escenario • Jueves 21 de diciembre: 19,00 h. Tubachristmas. Concierto. Escenario
• Viernes 22 de diciembre: 11,00 h. Taller. Se armó el Belén (en una caja de cerillas). Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya. 19,00 h. The Christmas Jazz Band. Concierto. Escenario. • Sábado 23 de diciembre: 11,00 h. Taller. Se armó el Belén (en una caja de cerillas). Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya. 12,00 h. Títeres de Arbolé: Caballero Encantado. Escenario 17,30 y 18,30 h. Luminaria Teatro. La Tronca de Navidad. Cuentacuentos y títeres. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya. 19,30 h. Villancicos con Maracaibo. Escenario. • Domingo 24 de diciembre: 11,30 y 12,30 h. Luminaria Teatro. La Tronca de Navidad. Cuentacuentos y títeres. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya. 12,00 h. Artemis Teatro. En tiempos de fogaril. Escenario 19,00 h. Trío Tono. Clásicos Navideños. Escenario • Lunes 25 de diciembre: 19,00 h. Coro Amici Musicae • Martes 26 de diciembre: 19:00 h. Artemis Teatro. En tiempos de fogaril. Escenario • Miércoles 27 de diciembre: 19,00 h. DBA. Músicas para peques y papis. Escenario. • Jueves 28 de diciembre 19,00 h. Tachán Teatro. Queridos Reyes Magos, soy Martina. Escenario. • Viernes 29 de diciembre 19,00 h. Casa de Andalucía en Zaragoza. Escenario. • Sábado 30 de diciembre 12,00 h. Títeres de Arbolé: Blanca NIeves. Escenario
7
Zaragoza Navidad
8
CULTURA Navidad
9
Zaragoza Navidad
10
17,00 h. Taller de títeres. Bosque de Navidad. Árboles, duendes y pingüinos. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya 19,00 h. The Christmas Jazz Band. Concierto. Escenario. • Domingo, 31 de diciembre 11,00 h. Taller de títeres. Bosque de Navidad. Duendes, muñecos y renos. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya. 12,00 h. Coro Amici Musicae. Escenario. • Martes 2 de enero 19,30 h. Festival de Magia Zaracadabra • Miércoles 3 de enero 19,30 h. Festival de Magia Zaracadabra • Jueves 4 de enero 19,30 h. Festival de Magia Zaracadabra • Viernes 5 de enero 11,00 h. Taller de títeres. Bosque de Navidad. Duendes, muñecos y renos. Carpa Talleres Navideños. Fuente de Goya • Sábado 6 de enero 12,00 h. Artemis Teatro. En tiempos de fogaril. Escenario • Domingo 7 de enero 12,00 h. Títeres Arbolé. Escenario.
TRAE TUS CARTAS Los Carteros Reales vienen a Zaragoza a recoger todas las peticiones de los niños y niñas zaragozanas.
Para facilitar la labor de entrega de las cartas, visitarán con sus buzones algunos barrios de la ciudad. • Martes 26 de diciembre 18,00 h. Plaza del Pilar • Jueves 28 de diciembre 18,00 h. Barrio de Casetas • Martes 2 de enero 18,00 h. Barrio de Monzalbarba • Miércoles 3 de enero 18,00 h. Barrio de las Fuentes (Centro Cívico Salvador Allende)
VERSOS AL VIENTO www.cuentosalviento.org 23 de diciembre. 12,00 h. Plaza del Pilar. Durante los meses de septiembre a diciembre, y con el apoyo del Ayuntamiento de Zaragoza, Atrapavientos ha impartido una serie de talleres de escritura creativa en centros educativos así como en otros espacios de la ciudad. La actividad, abierta a todos los públicos, ha llegado a más de medio millar de participantes, ha ayudado a fomentar la lectoescritura en grupo, a acercar la literatura al ciudadano y, cómo no, celebrar el centenario del nacimiento de Gloria Fuertes. Tras varios intensos meses de talleres de escritura donde los participantes han escrito un poema autobiográfico, soltaremos todos los Versos al Viento en una mañana muy especial; el sábado 23 de diciembre; y en el corazón de la ciudad, la Plaza del Pilar. Ese día nos reuniremos todos los participantes de Versos al Viento, así como todo el que quiera ayudarnos a soltar al aire las historias personales, en forma de poema, de todos los zaragozanos
CULTURA Navidad
11
Zaragoza Navidad
12
CULTURA Navidad
Las mezclas más sorprendentes 13
Zaragoza Navidad LIBROS QUE IMPORTAN www.librosqueimportan.org Del 26 al 30 de diciembre. De 11,00 a 13,30 y de 17,00 a 21,00 h. Plaza del Pilar. Libros que importan es el primer intercambio multitudinario de libros en un espacio público que se desarrolló con gran éxito el año pasado en Zaragoza con la participación de casi 8000 personas que aportaron cerca de 2000 libros con una gran repercusión nacional.
14
El proceso es sencillo: queremos que acudas del 26 al 30 de diciembre a la Plaza del Pilar y regales un libro, pero no un libro cualquiera, sino un libro importante para ti; bien porque ese libro haya sido inspirador en tu vida o decisivo por el motivo que sea, quizás porque fue el primero que recuerdas haber leído o el primero que te emocionó. Por eso decidimos llamarlo así: Libros que Importan. Y lo que queremos es que lleves el libro envuelto en papel de regalo acompañado de una dedicatoria donde cuentes por qué es importante para ti. Esta es la parte más importante de la actividad: la dedicatoria. Sin tu dedicatoria el libro no tiene el mismo valor. En el momento en el que lleves tu ejemplar, te regalaremos otro, al azar, que habrá llevado antes otro amigo invisible literario. En definitiva: regalas literatura y regalas cultura. Además, volveremos a contar con la participación de un buen número de personajes conocidos que también llevarán su libro que importa. Eso sí, no queremos que nadie se quede sin participar, así que los libros que se regalen pueden ser libros nuevos, libros
de segunda mano o, por qué no, el ejemplar que tengas en casa. Queremos crear un clásico navideño en la ciudad, queremos saber qué libros leen los zaragozanos, qué libros son importantes para ellos. Y queremos que Zaragoza sea un referente en actividades divertidas y originales de fomento a la lectura. Y, por qué no, queremos superar el número de libros del año pasado. ¿Nos ayudas?
NOCHEVIEJA Domingo 31 de diciembre. Plaza del Pilar 23,00 h. Inicio del reparto de uvas y bolsas de cotillón. Verbena con la Orquesta TITANES Después de las Campanadas, Fiesta fin de año hasta las 02,00 h.
CABALGATA DE REYES 5 de enero. LOS REYES MAGOS Y JULIO VERNE, VIAJEROS UNIVERSALES Salida Cabalgata: 18,00 h. Recorrido: Juana Francés, Pº María Agustín, Puerta del Carmen, Pº de Pamplona, Plaza de Paraíso, Pº de la Constitución, Pº de la Mina, Plaza de San Miguel, c/ Coso, Plaza España, calle Alfonso y Plaza del Pilar. Compañías participantes: ALMOZANDIA, BINOMIO, CALEIDOSCOPIO TEATRO, CALLEJEATRO, CIRTEANI, COSCORRÓN BANDA DE ANIMACIÓN, DECÚBITO SUPINO, DIXIE RUE DEL PERCEBE, EL GATO NEGRO, K DE CALLE TEATRO, NORABOLA, NOSTRAXLADAMUS, PAI, TARDE
CULTURA Navidad
15
Zaragoza Navidad O TEMPRANO DANZA, TEATRO IMAGINARIO, TEATRO INDIGESTO y ZARAKATRAKA También participan colectivos y asociaciones representantes del tejido social y cultural de la ciudad: Pares Sueltos, Patinadores, Danza Bolliwood, Breakers / Parkour y Baloncesto en silla de ruedas. Si de algo saben los Reyes Magos es de viajes, ilusión y fantasía. Melchor, Gaspar y Baltasar estarán acompañados del espíritu de Julio Verne, ese viajero incansable, y de sus personajes. Phileas Fogg, Miguel Strogoff o el Capitán Nemo serán algunos de ellos, con carrozas inspiradas en sus viajes al centro de la tierra, a la luna o a las profundidades marinas, así como inventos que precedieron a su época como el autogiro, el cohete, la televisión o el submarino. Y de esta forma el fomento a la lectura y a la libertad de creación y pensamiento serán ejes fundamentales de la Cabalgata de Reyes. 16
AUDITORIO www.auditoriozaragoza.com Venta de Entradas en las taquillas del Auditorio, cajeros Ibercaja y compraentradas.zaragoza.es
SALA MOZART • Viernes 1 de diciembre 20.00 h. NUEVAS ORQUESTAS RESIDENTES. CONCIERTOS DE PRESENTACIÓN: LOS MÚSICOS DE SU ALTEZA. • Domingo 3 de diciembre 20,00 h. NUEVAS ORQUESTAS RESIDENTES. CONCIERTOS DE PRESENTACIÓN: ORQUESTA REINO DE ARAGÓN. • Lunes 4 de diciembre 20,00 h. XXIII TEMPORADA DE GRANDES CONCIERTOS DE OTOÑO. ORQUESTA DE VIENTO DEL CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ARAGÓN. Obras de Mozart, Saint-Saëns y Hindemith. • Sábado 9 de diciembre 20.00 h. NUEVAS ORQUESTAS RESIDENTES. CONCIERTOS DE PRESENTACIÓN. WIND ORCHESTRA ZARAGOZA. • Martes 12 de diciembre 19,30 h. MÚSICA DE LA ACADEMIA GENERAL MILITAR a beneficio de la HERMANDAD del REFUGIO. • Miércoles 13 de diciembre 20.00 h. CONCIERTO EN HOMENAJE A PILAR BAYONA con ENRIQUE BAGARÍA. Obras de Haydn, Beethoven, Schumann y Stravinski • Jueves 14 de diciembre 20.00 h. XXIII TEMPORADA DE GRANDES CONCIERTOS DE OTOÑO. ORQUESTA DE CADAQUÉS y el CORO AMICI DEL AUDITORIO DE ZARAGOZA. Réquiem de Mozart • Viernes 15 de diciembre 20,30 h. ORQUESTA SINFÓNICA Y COROS ESTATALES DE UCRANIA. Carmina Burana y Novena Sinfonía de Beethoven
CULTURA Navidad
17
Zaragoza Navidad
18
CULTURA Navidad
19
Zaragoza Navidad
20
• Lunes 18 de diciembre 20,00 h. TEMPORADA DE CONCIERTOS DE LA SOCIEDAD FILARMÓNICA DE ZARAGOZA JORDÁN TEJEDOR (violín) y RUBÉN LORENZO (piano) Obras de Ravel, Falla, Piazzolla y Franck • Viernes 22 de diciembre 21.30 h. INDIA MARTÍNEZ. Tour Secreto • Martes 26 de diciembre 20,30 h. CINEMA SYMPHONY ORCHESTRA. Wellcome to Broadway • Jueves 28 de diciembre 20,30 h. EJÉRCITO RUSO DE SAN PETERSBURGO • Viernes 29 de diciembre 16,30 y 19,30 h. CANTAJUEGO. ¡VIVA MI PLANETA! • Sábado 30 de diciembre 20,00 h. NUEVAS ORQUESTAS RESIDENTES. CONCIERTOS DE PRESENTACIÓN. GRAN CONCIERTO DE AÑO NUEVO DEL AUDITORIO DE ZARAGOZA con SINFÓNICA CIUDAD DE ZARAGOZA. Valses y danzas rusas, italianas y francesas, arias y dúos de la ópera y la zarzuela. • Miércoles 3 de enero 20,30 h. STRAUSS FESTIVAL ORCHESTRA & BALLET. Gran Gala Strauss • Jueves 4 de enero 20,30 h. MONEY FOR NOTHING BAND. DIRE STRAITS TRIBUTE • Domingo 7 de enero 11,30 h. 38 CICLO DE INTRODUCCIÓN A LA MÚSIC. GRAN CONCIERTO DE AÑO NUEVO DEL AUDITORIO DE ZARAGOZA con la SINFÓNICA CIUDAD DE ZARAGOZA. Valses y danzas rusas, italianas y francesas, arias y dúos de la ópera y la zarzuela.
SALA LUIS GALVE • Lunes 4 de diciembre 10,00 h. BECAS DE PIANO “PILAR BAYONA • Miércoles 6 de diciembre 20,00 h. CONCIERTO MUSETHICA. CUARTETO COSMOS CON JONATHAN BROWN Y ERICA WISE Obras de Webern, Schumann y Brahms • Viernes 8 de diciembre 20,00 h. NUEVAS ORQUESTAS RESIDENTES. CONCIERTOS DE PRESENTACIÓN: ENSEMBLE BAYONA Al margen. Obras de Cowell, M. Labordeta, Pärt, Yoko Ono, Barber, Philip Glass y Rzewski • Martes 26, miércoles 27, jueves 28, viernes 29, sábado 30 de diciembre, martes 2, miércoles 3 y jueves 4 de enero. 20,00 h. TEATRO CHE Y MOCHE. Oua Umplute: El funeral SALA MULTIUSOS • Del 1 al 10 de diciembre De 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 h. XXXIV FERIA DE ARTESANÍA ARAGONESA • Del 15 al 17 de diciembre Día 15 de 17.00 a 22.00 h. Día 16 de 11.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 22.00 h. Día 17 de 11.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 21.00 h. XVI SALÓN DEL CÓMIC DE ZARAGOZA • Jueves 21 de diciembre 21,00 h. CONCIERTO SOLIDARIO a favor de los refugiados.
CULTURA Navidad
21
Zaragoza Navidad ESPACIO BEBÉ www.espaciobebe.es Abierto de martes a sábado de 17,00 a 20,00 h. Domingos: de 10,30 a 13,30 h. Sábado 2 y domingo 3 de diciembre Día 2: 17,30 y 18,30 h.; Día 3: 11,30 y 12,30 h. Estaciones con Katua&Galea (Salamanca). Espectáculo para bebés de 6 meses a 4 años. 10 € (1 adulto 1 bebé) Sábado 9 de diciembre 17,30 h. Taller de Música con Bebés (de 0 a 2 años) con Carla Navarro y Ana Isabel Ripa, musicoterapeutas especialistas en primera infancia y miembros de la Asociación Latidos 18,30 h. Taller de Música en familia (2 a 4 años).1 bebé 1 adulto: 12 €. 1 bebé 2 adultos: 18 €
22
Domingo, 10 de diciembre 11,00 h. Taller de Música con Bebés (de 0 a 2 años) con Carla Navarro y Ana Isabel Ripa, musicoterapeutas especialistas en primera infancia y miembros de la Asociación Latidos 12,00 h. Taller de Música en familia (2 a 4 años) Sábado 16 y domingo 17 de diciembre Día 16: 18,00 h.; Día 17: 12,00 h. Magia para bebés con Kaito (Andalucía) De 1 a 4 años. Sábado 23 y domingo 24 de enero Día 23: 18,00 h. Día 24: 12,00 h Busco y rebusco con Callejeteatro. Teatro, cuentos, música y magia. De 2 a 4 años Sábado 30 y domingo 31 de diciembre Día 30: 18,00 h.; Día 31: 12,00 h. EmbarrArte Taller de plástica. Con David Martínez, artista integral. De 3 a 4 años
VII FESTIVAL PEQUEPOP Festival dirigido tanto a los más grandes como a los más pequeños de la casa, para disfrutar de la música en familia. Miércoles 29 de diciembre a las 18,00 h. en Salón Rioja del Patio de la Infanta de Ibercaja FACUNDO THE SWIND GARRET ASTRONAUTAS. 8€ gastos / 10€ en taquilla. Los menores de 11 años (acompañados por un adulto) entran gratis donando un juguete, destinado a la Fundación “La Caridad” de Zaragoza.
DICIEMBRE, MES DEL CÓMIC EN ZARAGOZA EXPOSICIÓN RENÉ GOSCINY, POR AUTORES ARAGONESES. Del 28 de noviembre al 7 de enero en el Centro Cívico Universidad Homenaje con esta exposición al guionista de Astérix, Lucky Luke, Iznogud y las aventuras literarias de El pequeño Nicolás Colaboran en esta exposición: AzagraRevuelta, Carlos Alberto Liste “Big C.A., Gambarte, Elmelgares, Chefo, Chema Cebolla, Daniel Garcia Nieto “Dani”, David Maynar, Ed Wood, Eloy Yanguas “Eloy”,
CULTURA Navidad
23
Zaragoza Navidad Fausto Sánchez “Fausto”, Gonzalo Royo, Hombre Picaraza, Ana Sánchez “Iru”, Kalitos, Luis Orus, Moratha, Pedro Abad, Santi Blasco, Santi Jurado, Oscar Sanz, Xcar Malavida EXPOSICIÓN UN HOSPITAL CON GESTO Y CORAZÓN. BELIEVE IN ART. Del 1 al 15 de diciembre en el Centro Cívico Esquinas del Psiquiátrico Muestra compuesta por fotos y bocetos de la obra que la Asociación Cultural Believe in Art desarrolla en el Hospital Infantil, llenando de arte diversos espacios hospitalarios que contribuyen a la mejora del día a día, de quienes padecen ingresos de larga estancia, haciéndolos más amables , humanos y estimulantes. JUANJO GUARNIDO. Blacksad. Un lugar entre las sombras. 14 de diciembre de 2017 a 11 de febrero 2018 Centro de Historias
24
EXPOSICIÓN de las obras seleccionadas en III CONCURSO DE CÓMIC CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. Del 18 de diciembre al 14 de enero en el Centro Cívico Casablanca. Muestra de los trabajo seleccionados para el III concurso de cómic contra la violencia de genero, organizado por el Servicio de Igualdad y la Biblioteca para jóvenes Cubit, del Ayuntamiento de Zaragoza en el año 2017. El objetivo de este concurso y exposición es visibilizar y concienciar sobre la violencia machista, y conseguir erradicar actitudes y comportamientos sexistas, a través de un medio artístico como el cómic. Todo ello con la implicación de participantes jóvenes, mostrando distintas miradas
sobre diversos aspectos del fenómeno de la violencia de género. CALAVERA Y ÁLVARO ORTIZ PRESENTAN EXPOSICIÓN Domingo, 10 de diciembre de 2017, 20:00h en el Centro Cívico Delicias Los zaragozanos Calavera actúan dentro del Ciclo Bombo y Platillo presentando una producción audiovisual exclusiva en la que el historietista e ilustrador Álvaro Ortiz les acompañará sobre las tablas sumando a su música sus siempre inspirados pinceles. El proyecto cuenta con la dirección artística y producción de Jota Lynnot & Fernando Vale I GALA DE ENTREGA DE LOS PREMIOS DEL CÓMIC ARAGONÉS Centro Cívico Universidad. Jueves 14 de diciembre, 20 h. Organizada por Viñetario y el Salón del Cómic de Zaragoza. En ella se entregan los galardones, diseñados por el artista Carlos Melgares, que premian los mejores tebeos de autores aragoneses editados en el último año, la mejor obra de autor español, la mejor obra de autor extranjero editada en España y el mejor webcómic español. Además, se hace entrega del Gran Premio del Cómic Aragonés, un reconocimiento a toda la carrera. XVI SALÓN DEL CÓMIC DE ZARAGOZA Del 15 al 17 de diciembre. Sala Multiusos del Auditorio Día 15 de 17.00 a 22.00 h. Día 16 de 11.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 22.00 h. Día 17 de 11.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 21.00 h Charlas, presentaciones, concursos, exposiciones y firmas de autores como Mamen Moreu (autora de la imagen del Salón de este año), Carlos Azagra
CULTURA Navidad
25
Zaragoza Navidad y Encarna Revuelta, Xcar, Laura Rubio, Kalitos, Sara Jotabé, José Antonio Bernal, Álvaro Ortiz, Alfonso Casas, Vicente Montalbá, Alfonso Zapico (Premio Nacional del Cómic 2012), Juanjo Guarnido (Premio Nacional del Cómic 2014), Flavita Banana, Meritxell Bosch o Josep Maria Beà. Espacio Infantil y talleres. Cuenta cuentos, talleres de cómic , concursos de dibujo, talleres manga, rincón de lectura. Espacio para niños hasta 12 años, siempre acompañados de un adulto.
EL MERCADO DE LAS ARMAS
26
www.mercadodelasarmas.com Iniciativa periódica que organiza la Asociación Cultural Domingo Domínguez el segundo domingo de cada mes. Tienen cabida en esta muestra diseñadores y artistas, venta de vinilos, libros y cómics de segunda mano, ropa, complementos, productos de decoración, plantas, gastronomía.... 10 de diciembre: Edición especial Navidad. Patio interior de las Armas y el solar del Circo Social (calle las Armas 68-78) De 11,00 a 15,00 h.
TEATROS TEATRO PRINCIPAL Consultar precios y venta de entradas en www.teatroprincipalzaragoza.es • Sábado 23 de diciembre 17,30 y 19,30 h. Cía Teloncillo: CAPERUCITA Lo que nunca se contó • Domingo 24 de diciembre 11,30 y 13,00 h. II Festival Cu-Cú. PAI presenta Patim, patam, patom. 10 € • Martes 26 y miércoles 27 de diciembre 18,00 h. Proyecto Titoyaya presenta Moniquilla y el Cascanueces • Jueves 28 y viernes 29 de diciembre Día 28:19,30 h.; día 29: 17,30 y 19,30 h. Cía LaMov Danza con La Cenicienta • Martes 2 y miércoles 3 de enero 18,00 h. Cía La Teta Calva: Las aventuras de Tom Sawyer TEATRO DEL MERCADO • Viernes 22 y sábado 23 de diciembre 18,00 h. Zootropo Teatro: Zootropo Zirkus • Del 26 al 30 de diciembre 20,30 h. EMF Producciones: Comedia de mercado
CULTURA Navidad • Martes 2 y miércoles 3 de enero 17,30 y 19,30 h. Caleidoscopio Teatro : El abrigo de Yorick • Sábado 6 y domingo 7 de enero 18,00 h. Magia en la oscuridad: Magic Casting TEATRO DE LAS ESQUINAS Consultar precios y venta de entradas en www.teatrodelasesquinas.com • Del 1 al 29 de diciembre Exposición Trilogy de Mercedes y Belén Plou (Robin Cerámica) De lunes a viernes, de 17,30h a 20,00 h. Galería de la Escuela de Artes Escénicas del Teatro de las Esquinas • Viernes 1 de diciembre 21,00 h. Michael’s Legacy El mejor espectáculo homenaje al rey del pop • Sábado 2 de diciembre 21,00 h. Fyahbwoy & Forward Ever Band • Lunes 4 de diciembre 20,00 h. Teatro Avempace, presenta: Terror y miseria en el primer franquismo de José Sanchís Sinisterra • Martes 5 de diciembre 19,00 h. Trobada de folklore aragonés: Aires Alfindeños, Rondalla Rio Huerva, Danzantes de Talamantes, Ronda Asti Queda Ixo! y Grupo de Folklore Aragonés Xinglar • Miércoles 6 de diciembre 19,00 h. Alizia Romero y Sergio Sanz, presentan Boleros • Del viernes 8 al domingo 10 de diciembre Días 8 y 9: 20,30 h. Día 10: 19,00 h. Vida. La sabiduría del pueblo: música, danza, folclore. Música: Javier Lobe y Sergio Aso. Coreografía: Ramón Artigas. Voces: Beatriz Bernad y Marta Peruga. Dirección artística: Mario Ronsano
• Domingo 10 de diciembre 17,00 h. Encendido del árbol navideño. Espacio Ambigú. • Jueves 14 de diciembre 22,00 h. Ronnie James Dio –holograma. Dio Returns • Viernes 15 de diciembre 22,00 h. La M.O.D.A. en concierto. • Sábado 16 de diciembre 17,00 h. Rock en Familia, presenta: Descubriendo a Iron Maiden y Guns & Roses • Domingo 17 de diciembre 19,00 h. Enchiriadis • Jueves 21 de diciembre 20,30 h. The Christmas Jazz Band. • Viernes 22 de diciembre 21,00 h. Antonia San Juan, presenta Mi Lucha 23,00 h. D.O.D. en concierto. Espacio Ambigú • Sábado 23 de diciembre 18,00 h. Orquesta de las Esquinas, presenta Locos por Disney 22,00 h. The Sinflow, en Yo soy español con Gerald B. Fillmore y Francho Aijón. • Martes 26 de diciembre 17,00 y 19,30 h. Oliver Twist, el pequeño huérfano. Musical • Miércoles 27 de diciembre 17,00 y 19,30 h. Güela, Güela. Musical infantil inspirado en la obra “Concierto de aves” de Fran Snyders. • Jueves 28 de diciembre 17,00 y 19,30 h. Rapunzel, el musical • Viernes 29 de diciembre 20,30 h. Carlos Nuñez: Gira de Navidad • Sábado 30 de diciembre 19,00 h. Starktych en Cotillón familiar • Domingo 31 de diciembre 01,00 h. NOCHEVIEJA 2017. Starkytch Pinchadiscos en Fiesta, qué fantástica, fantástica esta fiesta
27
Zaragoza Navidad • Martes 2 de enero 17,00 y 19,30 h. La Bella y La Bestia, un cuento musical • Miércoles 3 de enero 17,00 y 19,30 h. El Libro de la Selva. Aventura llena de canciones, risas, bailes y diversión • Jueves 4 de enero 12,00 y 18,00 h. Jano: Sueños Mágicos. • Sábado 6 de enero 19,00 h. La Huesca Big Band • Domingo 7 de enero 18,00 h. Las Chicas del Gospel: The Gospel Wave Choir.
28
TEATRO ARBOLÉ Consultar precios y venta de entradas en: www.teatroarbole.es PÚBLICO FAMILIAR • Sábado 2 y domingo 3 de diciembre Día 2: 18,00 h. Día 3: 12,00 y 18,00 h. Teatro El Andamio: Miau • Viernes 8 de diciembre 12,00 y 18,00 h. Cándido Producciones: Ulises • Sábado 9 y domingo 10 de diciembre Día 9: 18,00 h. Día 10: 12,00 y 18,00 h. Iguana Teatro: Hanan de los tres paises • Sábado 16 y domingo 17 de diciembre Día 16: 18,00 h. Día 17: 12,00 y 18,00 h. Cía Mercé Framis: El pequeño circo • Sábado 23 y domingo 24 de diciembre Día 23: 12,00 y 18,00 h. Día 24: 12,00 h. Teatro Arbolé: Los tres cerditos • Martes 26 de diciembre 12,00 y 18,00 h. Teatro La Sonrisa: Star Clown • Miércoles 27 de diciembre 12,00 y 18,00 h. Escenoteca: El desván de los hermanos Grimm
• Jueves 28 de diciembre 12,00 Y 18,00 h. Teatro Tyl Tyl: La flor de la Maravilla • Viernes 29, sábado 30 y domingo 31 de diciembre Días 29 y 30: 12,00 y 18,00 h. Día 31: 12,00 h. Teatro Arbolé (Aragón): Veo leo • Martes 2 de enero 12,00 y 18,00 h. Teatro Arbolé (Aragón): Pinocho • Miércoles 3 y jueves 4 de enero 12,00 h y 18,00 h. Teatro Arbolé (Aragón): Mi primer Quijote • Viernes 5 y domingo 7 de enero Día 5: 12,00 h. Día 7: 12,00 h y 18,00 h. Teatro Arbolé (Aragón): Amor de Cuentos PÚBLICO ADULTO • Martes 5 y miércoles 6 de diciembre 21,00 h. Tarambana Teatro: ¿Hamlet es nombre o apellido?
TEATRO DE LA ESTACION www.teatrodelaestacion.com • Del viernes 1 al domingo 3 de diciembre Viernes y sábado 20,00 h., domingo 19,00 h. Teatro Guirigai (Extremadura): Un encuentro con Miguel Hernández. Dramaturgia y dirección: Agustín Iglesias • Jueves 7 y viernes 8 de diciembre 20,00 h. Provisional Danza (Madrid) Tiempo de Conversación. Coreografía y dirección: Carmen Werner • Sábado 9 y domingo 10 de diciembre 18,00 h. Higienico Papel Teatro (Asturias) Hansel y Gretel: Teatro infantil a partir de 4 años.
CULTURA Navidad
29
Zaragoza Navidad • Sábado 16 y domingo 17 de diciembre Sábado: 20,00 h., domingo: 19,00 h. The Winged Cranes (Madrid- Londres). El Sillón Teatro de Objetos/ Bunraku. Comedia • Viernes 22 y sábado 23 de diciembre 18,00 h. Las Tricotouses (Galicia): Emoticores. Danza para público infantil a partir de 6 años. • Del 20 de diciembre al 1 de abril de 2018: EXPOSICIÓN DE TRANVÍA TEATRO. 1987-2017. Los 30 primeros años de una compañía. IAACC Pablo Serrano. Entrada libre
PALACIO DE CONGRESOS
30
Plaza Lucas Miret Rodríguez • Sábado 2 y domingo 3 de diciembre Día 2: 19,30 h; día 3: 17,00 h. Patrulla Canina. Carrera al rescate • Sábado 16 y domingo 17 de diciembre Día 16: 17,00 h.; día 17: 17,00 y 20,00 h. Un Cuento de Navidad. El musical. • Viernes 22 de diciembre 20,30 h. El Amor Sigue en el Aire con Bibiana Fernández, Manuel Bandera, Alaska y Mario Vaquerizo.
• Viernes 29 de diciembre 20,30 h. El Cascanueces con Royal Russian Ballet • Jueves 4, viernes 5 y sábado 6 de enero Días 4 y 5: 20,30 h. Día 6: 18,00 y 21,00 h. I Want You Back Michael Jackson. Homenaje al ídolo mundial Michael Jackson,
CENTROS CÍVICOS DE CIUDAD C.C. ESTACIÓN DEL NORTE C/ Perdiguera, 7 • Viernes 1 de diciembre. 20,00 h. AG FLAMENCO. Cantaores: Antonio Gómez “El Turry” y Antonio Heredia. Guitarrista: Manuel Carmona. Percusión: Pedro Gea. Bailaores: Monica Fernandez y Pol Vaquero. Recogida de invitaciones 1 h antes de la actuación en el Centro Cívico. • Domingo 3 de diciembre. 12,00 y 18,00 h. EL VAGÓN DEL TEATRO INFANTIL presenta a Caleidoscopio Teatro con ¡¡Ábrete Sésamo!! 5 €. Venta de entradas: 1 h antes de la actuación en el Centro Cívico. • Del 3 de diciembre al 3 de enero: Exposición de Pintura Naturaleza, vida y sueños oníricos del Grupo Maravillarte. De 09,00 a 21,00 h. C.C. DELICIAS Avda. de Navarra 54 • Sábado 23 de diciembre. 11,00-14,00 h. Hinchables infantiles. Organiza: Asoc. Cult. Costumbres Aragonesas. Entrada libre hasta completar aforo.
CULTURA Navidad
31
Zaragoza Navidad • Martes 26 de diciembre 19,00 h. Ganadores de la Muestra de Cortometrajes Aragoneses. Organiza Asoc. Cult. Costumbres Aragonesas. Entrada libre hasta completar aforo • Del martes 26 al viernes 29 de diciembre 10,30 h. Taller Intergeneraciones de Papiroflexia. Organiza Centro de Mayores Delicias. Entrada libre hasta completar aforo • Del miércoles 27 al viernes 29 de diciembre 17,00 h. Actividades Navideñas. Organiza Asoc. Cult. Costumbres Aragonesas. Entrada libre hasta completar aforo
32
C.C. RÍO EBRO Calle Alberto Duce, 2 Recogida de invitaciones y venta de entradas: una hora antes en el Centro Cívico • Sábado 2 de diciembre. 17,30h. Teatro: Alicia. Fundación Dr. Valero Martínez. Acceso con invitación. • Domingo 3 de diciembre. 12,00 y 18,00 h. Espectáculo infantil La Magia de Reciclar. 4€. • Domingo 10 de diciembre. 18,30h. Espectáculo de danza Árabe y música en directo con Alba Torres “AREN”. 5€. • Viernes 15 de diciembre. 19,30 h. Concierto Zaragoza Lírica. 5€. • Domingo 17 de diciembre. 19,00 h. Alfonso Palomares de Oregón TV: Aragón, Ma que historia. 5€. • Viernes 22 de diciembre. 20,00 h. Espectáculo de flamenco. Homenaje a Paco de Lucía. 10€ • Sábado 23 de diciembre. 18,00 h. Mago Félix: La magia de la Navidad. 4€. • Sábado 30 de diciembre. 18,00 h. Almozandia presenta Gotas de Magia. 5€.
• Martes 2, miércoles 3 y jueves 4 de enero. 18,30 h. Musical infantil. Mikrópera presenta SirenikaS. 6€. C.C. UNIVERSIDAD C/ Violante de Hungría, 4 • Viernes 1 de diciembre. 19,00 h. Concierto Todas las Músicas, Todos los Jóvenes. Programa 12 lunas. Servicio de Juventud. Acceso libre • Domingo 3 de diciembre. 16,00 h. Jornada Japonesa. Organiza: Asociación Cultural Aragón-Japón. • Jueves 7 de diciembre. 19,30 h. Álvaro Gelabert presenta Los Ecos del Camino. Teatro. 6 € • Martes 19 de diciembre. 18,30 h. Grupo Las Eras presenta Geriátrico casi perfecto. Teatro. Organiza: Casa de Castilla La Mancha. Acceso libre • Viernes 29 de diciembre. 19,00 h. Caviria Teatro: Ajardinhadas (Clown) 8 € (Taquillas desde las 18,00 h.) • Jueves 4 de enero. 18,30 h. CON CIERTOS GRANUJAS: BLACK ICE. Tributo a AC/DC. Ant 10 € // Taq 12 €. Menores 15 años: ant 5 € // taq 6 €. Menores de 5 años: 1 € C.C. SANTA ISABEL Av. de Sta. Isabel, 102, Ciclo Notas y Músicas • Sábado 2 de diciembre. 18,30 h. Mozartico el fantasma a cargo de Cantando que es gerundio • Domingo 3 de diciembre. 18,30 h. La Barca Musical presenta Jugando con la Música
CULTURA Navidad C.C. TEODORO SÁNCHEZ PUNTER Plaza Mayor, 2 • Del 9 al 16 de diciembre: III EDICIÓN A TODA MAGIA...ZARAGOZA • Día 9. Jorge Luengo. Ensueños. 19,00 h. 10€ • Día 10. Mariano Lavida. Magia a un palmo de tus narices.11,00 y 12,30 h. Acceso libre con invitación. 5 años y Linaje. Magia de rechupete. 11,00 y 12,30 h Acceso libre con invitación. 1-4 años acompañados • Día 11. Javi el Mago y Mago Félix. Mágicos Mayores.17,00 h. Invitación Centros Convivencia de Personas Mayores de San José. • Día 13. Javi el Mago y sus aprendices mágicos. Gala Mágica (Talleres de Creación del C.P. Calixto Ariño) 17,00 h. Acceso libre. • Día 14 y 15. Rubén Díaz. Imagine. Día 14 a las 11,00 h. para Institutos con entrada concertada. Día 15 a las 19,00 h. para todos los públicos. • Día 16. Gran Gala Mágica. 19,00 h. 6 € • Viernes 22 de diciembre. IX Encuentro de Corales. 19,00 h. C. La Salle Montemolín • Días 23, 24, 26, 29 y 30 de diciembre. La Cúpula Circo Narrativo. Elhoy. 18,00 h. 5 €
NAVIDAD EN BARRIOS RURALES www.zaragoza.es/ciudad/navidad Todos los espectáculos y talleres infantiles son de entrada libre hasta completar aforo. La organización se reserva el derecho de modificar o suspender algún acto de la programación cuando causas justificadas así lo exijan.
CENTRO CÍVICO CASETAS Plaza España, 2 • Viernes 15 de diciembre. 18,00 h. Chispandora. Los Trotamúsicos Naribol. Plaza del Castillo • Domingo 17 de diciembre. 18,30 h. Nowhere Beat. El Conciertazo The Beatles con Javi el Mago • Viernes 22 de diciembre. 17,00 h. Cofisa. Taller de adornos navideños con palitos. • Miércoles 27 de diciembre 11,00 h. Vibra -Tó. Taller de instrumentos reciclados • Jueves 28 de diciembre. 18,00 h. 20 a bailar con Rapasdegato. CENTRO CÍVICO ANTONIO BELTRÁN (Bº GARRAPINILLOS) C/ Aragón, 2 • Miércoles 6 de diciembre. 18,00 h. Kiny, Serrucho y Jano. Entre recuerdos y ternura. • Viernes 8 de diciembre. 18,00 h. Teatro de Medianoche. El Pirata que quiso capturar la luna • Sábado 16 de diciembre. 19,00 h. David del Barrio Quartet y bailarines del Cotton Swing • Viernes 29 de diciembre. 18,00 h. Tranquilemond. Alicia en el país de las maravillas • Jueves 4 de enero. 18,00 h. Los Hermanos Carcoma. Los Comiclowns.
33
Zaragoza Navidad CENTRO CÍVICO JUSLIBOL Plaza Mayor, 8 • Viernes 22 de diciembre. 19,00 h. Espectáculos Tauro presenta Romeo y Julieta, Shakspeare en formato crisis. Teatro de humor para tiempos difíciles. • Sábado 23 de diciembre. 19,30 h. The Poncho’s. Concierto Party Music. • Jueves 28 de diciembre. 19,00 h. VibraTó. Concierto con materiales insólitos. • Viernes 29 de diciembre. 19,00 h. Zootropo Teatro: Zootropo Zirkus • Sábado 30 de diciembre. 19,30 h. Títeres de la Tía Helena. Magia, circo y marionetas
34
CENTRO CÍVICO LA CARTUJA C/ Autonomía de Aragón, 21 • Sábado 23 de diciembre. 11,00 h. Cofisa. Taller de bolas de navidad • Martes 26 de diciembre. 17,30 h. Cofisa. Taller creación de malabares • Jueves 28 de diciembre. 11,00 h. Vibra -Tó. Taller de instrumentos reciclados. • Viernes 29 de diciembre. 18,00 h. Polilla y Alcanfor en la fuente automática. Para los más pequeños • Sábado 30 de diciembre. 18,00 h. Zootropo Teatro: Zootropo Zirkus MONTAÑANA. (Pabellón) C/ Río Esera, 3 • Viernes 22 de diciembre. 18,00 h. Javi el Mago y The Poncho’s. Instantes mágicos musicales • Martes 26 de diciembre. 18,00 h. Los Hermanos Carcoma. Los Comiclowns • Viernes 29 de diciembre. 18,00 h. Los Títeres de Tía Elena. Magia, circo y Marionetas
MOVERA (Pabellón) C/ Mayor, 1 • Miércoles 27 de diciembre. 18,00 h. Vibra -Tó. Concierto con materiales insólitos • Jueves 28 de diciembre. 18,00 h. Los Hermanos Carcoma. Los Comiclowns • Viernes 29 de diciembre. 18,00 h. Teatro de Medianoche. El Pirata que quiso capturar la luna • Martes 2 de enero. 18,00 h. Kiny, Serrucho y Jano. Entre Recuerdos y ternura. MONZALBARBA (Pabellón) C/ San Miguel, 13 • Martes 26 de diciembre. 17,00 h. Kiny, Serrucho y Jano. Entre Recuerdos y ternura • Viernes 29 de diciembre. 17,00 h. Los Hermanos Carcoma. Los Comiclowns PEÑAFLOR C/ la Tajada, 11 • Domingo 17 de diciembre. 18,00 h. Elegía. Concierto de Navidad y Año Nuevo. Iglesia Parroquial • Martes 26 de diciembre. 18,00 h. Almozandía. 1, 2, 3 Carabín Caraban. Pabellón de Festejos. • Miércoles 3 de enero. 18,00 h. Los Hermanos Carcoma. Los Comiclowns. Casa de la Cultura • Jueves 4 de enero. 18,00 h. Pepín Banzo. Bufonadas y encantamientos. Pabellón de Festejos.
CULTURA Navidad SAN GREGORIO (Pabellón) • Viernes 22 de diciembre. 18,00 h. Los Títeres de la Tía Elena. Magia, circo y marionetas • Viernes 29 de diciembre. 18,00 h. Kiny, Serrucho y Jano. Entre Recuerdos y ternura. • Viernes 5 de enero. 17,30 h. Tricolo Traco. Calor de Navidad
MUSEOS Y EXPOSICIONES
SAN JUAN DE MOZARRIFAR / Cine (Salón parroquial) • Sábado 23 de diciembre. 18,00 h. Los Hermanos Carcoma. Los Comiclowns • Viernes 29 de diciembre. 18,00 h. 20 a bailar con Raspadegato • Sábado 30 de diciembre. 18,00 h. Kiny, Serrucho y Jano. Entre Recuerdos y ternura. CENTRO CÍVICO VENTA DEL OLIVAR Plaza Mayor • Jueves 7 de diciembre. 18,00 h. Almozandía. Nada en su lugar • Viernes 8 de diciembre 20,00h. Pepín Banzo. Magiareta Perdido ESCUELA MPAL. DE MÚSICA Y DANZA. Dpto. de folclore • Jueves 21 de diciembre. 19,00 h. Ronda de Navidad. Calles del centro de la ciudad • Viernes 22 de diciembre. 19,00 h. Baile de Navidad a cargo de los alumnos de bailes populares, gaita, dulzaina y percusión. C.C. Universidad. Acceso libre
www.zaragoza.es/ciudad/museos MUSEOS MUNICIPALES: Ruta de Caesaraugusta y Pablo Gargallo Horarios habituales: Martes a sábado, de 10,00 a 14,00 h. y de 17,00 a 21,00 h. Domingos y festivos, de 10,00 a 14,30 h. Lunes, cerrados. Horarios especiales: Días 24 y 31de diciembre y 6 de enero: 10,00 a 14,00. Días 25 de diciembre y 1 de enero: cerrado Los domingos 3 de diciembre y 7 de enero: Acceso libre a todos los museos de la Ruta de Caesaraugusta y Pablo Gargallo, con horario de 10,00-14,30 h
35
Zaragoza Navidad ACTIVIDADES: UN DOMINGO EN EL MUSEO • Museo del Foro de Cesaraugusta Domingo 3 de diciembre, 12,00 h.: Concierto de guitarra con Javier Lizalde Cano. • Museo Pablo Gargallo Domingo 7 de enero, a las 11,000 y a las 13,00 h.: Los secretos de palacio con Teatro La Clac DIDÁCTICA • Museo del Puerto fluvial de Caesaraugusta. Días 2 y 4 de enero, a las 11:30 h. Una mañana de cuento con Teatro La Clac (4 a 8 años) 2 € • Museo del Teatro de Caesaraugusta Día 3, a las 11:30 h. ¡Qué empiece la función! con Teatro La Clac (4-8 años) 2€
36
SALAS DE EXPOSICIONES MUNICIPALES LA LONJA IGNACIO FORTÚN. Mirada y relato Hasta el 31 de diciembre TORREÓN FORTEA JOSE RAMON MAGALLÓN SICILIA. Piedra, papel y tijera Hasta el 14 de enero 2018 CASA DE LOS MORLANES 93 SALÓN INTERNACIONAL DE FOTOGRAFÍA 12 diciembre 2017 – 14 de enero de 2018 PALACIO DE MONTEMUZO MARISA ROYO. El Viaje. Hasta el 18 febrero 2018
MUSEO PABLO GARGALLO NADAV KANDER. Inner Condition Hasta el 4 de febrero 2018 CENTRO DE HISTORIAS DE ZARAGOZA De martes a sábado: 10,00 a 14,00 h. y 17,00 a 21,00h. Domingos y festivos: 10,00 a 14,30 h. EXPOSICIONES: • LA CIUDAD CAPTURADA (varios artistas) Hasta el 21 de enero 2018. • GUILLERMO CABAL: Periferias industriales de la ciudad. Hasta el 7 de enero de 2018 • JUANJO GUARNIDO. Un lugar entre las sombras. 14 de diciembre de 2017 a 11 de febrero 2018. Dentro de la programación del Salón del Cómic. • CINTIA SARRÍA. Transpira Hasta el 10 de diciembre. Instalación del programa Inesperadxs. • SUSANA VACAS. Hasta el 7 de enero. Instalación dentro del programa Opendoor Zgz • (cristales patio del Centro de Historias) ACTIVIDADES • NAVIDAD EN ZARAGOZA con TITIRITEROS DE BINÉFAR • Miércoles 27 de diciembre 12,00 y 18,00 h. TITIRITEROS DE BINÉFAR: Retablo de Navidad. • Jueves 28 y viernes 29 de diciembre 12,00 y 18,00 h. TITIRITEROS DE BINÉFAR: Chorpatélicos. • Sábado 30 de diciembre 18,00 h. TITIRITEROS DE BINÉFAR: Retablo de Navidad Entrada: 8€ (la taquilla se abre 1 h antes de la función). Venta anticipada 7€ en www.lacasadelostiteres.com
CULTURA Navidad MUSEO DEL FUEGO Y DE LOS BOMBEROS www.zaragoza.es/museobomberos. De martes a sábado de 10 a 17 h. Domingo y festivos de 10 a 14 h. Lunes, cerrado. Días 25 de diciembre y 1 de enero, cerrado. VI Concurso de Tarjetas de Navidad Dirigido a escolares de 6 a 12 años.Las bases y la plantilla a utilizar se pueden descargar en la pagina web del museo. Las tarjetas se recogerán hasta las 17,00 h. del 20 de diciembre. La exposición de las tartjetas estará abierta hasta el 7 de enero de 2018 Del 1 de diciembre al 7 de enero, Exposición del Belén cedido por la Asociación Amigos del Belén de Zaragoza. Del 1 de diciembre al 3 de enero, Iniciativa solidaria de Recogida de Juguetes, Libros y Regalos. Del 6 al 10 de diciembre. REGALA ZARAGOZA: Navidad en familia. Tarifa ordinaria, dos entradas al precio de 1. Días 29, y 30 de diciembre, 2, 3 y 4 de enero. 12,00 h. Teatro f amiliarEspecial Navidad con TaChán Teatro: La llama de la discordia. Incluido con la entrada al Museo, hasta completar aforo.
CASA DE LAS CULTURAS Todas las actividades son de acceso libre hasta completar aforo y tendrán lugar en la sede de la Casa de las Culturas (C/ Palafox, 29) PROGRAMACIÓN DE NAVIDAD PARA PÚBLICO FAMILIAR • Martes 26 de diciembre. 11,30 h. Gran Zambombada flamenca: Villancicos tradicionales a ritmo de flamenco. Asociación Músicos de Hoy. • Miércoles 27 de diciembre. 11,30 h. Producciones Kinser presenta Un circo de cuentos • Jueves 28 de diciembre. 11,30 h. Zootropo Teatro presenta Zootropo Zirkus • Martes 2 de enero. 11,30 h. Almozandia Teatro y Animación: Nada en su lugar • Miércoles 3 de enero. 11,30 h. Lü de Lurdes: Diversidad de cuentos con respeto
ETOPIA Avenida Ciudad de Soria, 8 Postnaturaleza. Hasta el 13 de enero. Lunes a domingo de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h www.fundacionzcc.org Vibraciones. Hasta el 24 de marzo. Lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h. NAVIMAKER. Del 26 de diciembre al 5 de enero. Desarrollo de videojuegos, robótica, diseño e impresión 3D, creación de mundos para Minecraft... Inscripciones: www.etopiakids.es
37
Zaragoza Navidad FUGA. Otoño Programa de residencias artísticas, plataforma de exhibición e incubadora de contenidos educativos. 15 diciembre JUSTO BAGÜESTE Audición / Concierto El Ebro no guarda silencio (Entrada Libre) Etopia Laboratorio Audiovisual. 19,00 h. 16 diciembre KARA-LIS COVERDALE Charla / Concierto (Entrada Libre) Etopia – Auditorio. 17,00 h. KYOKA Charla (Entrada Libre) INAUGURACIÓN de la instalación Score (hasta el 24 e marzo de 2018) Etopia - Hall y Auditorio. 18,30 h. FUGA crew DJS AFTER PARTY (Entrada Libre) Bu! Bar a medianoche
38
CAIXAFORUM Anselmo Clavé, 4 www.agenda.obrasocial.lacaixa.es/es/ caixaforum-zaragoza 50% descuento para clientes CaixaBank • Sábado 2 diciembre. 17,30 h The Gourmets Vocal Quartet. MagicGospel (5). 6€ • Domingo 3 diciembre. 12,00 h The Gourmets Vocal Quartet. MagicGospel (5) 6€ 19,00 h The Sey Sisters 12€ • Domingo 10 diciembre. 18,00 h. Ópera filmada: Los cuentos de Hoffmann, de J. Offenbach. 4€ • Domingo 17 diciembre. 18,00 h. Danza filmada: El Cascanueces. 4€
• Del martes 26 al sábado 30 de diciembre 12,00 h. Concierto familiar: Monsieur Croché (3) 6€
ALMA MATER MUSEUM Plaza de La Seo Exposición GAUDÍ Y LA SAGRADA FAMILIA. Una experiencia interior. La Sagrada Familia te abre sus puertas Hasta el 7 de enero. De Martes a Sábados: 10,00 a 20,00 h. Domingos: 10,00 a 14,00 h. Festivos: consultar www. almamatermuseum.com/
LAS ARMAS C/ Las Armas, 66. Consultar precios y venta de entradas en www.alasarmas.org • Viernes 1 de diciembre. 21,00 h. PARTY CRUSHER 2: NUESTROCTUBRE SWIM TO DROWN DARMAGE. 8 € • Sábado 2 de diciembre. FESTIVAL DANZA MÍNIMA. II Edición. Primer pase 12:00h / Segundo pase 19:00h / Tercer pase 22:00h. Máximo 60 personas por pase. Dirigido a público familiar. Ant. 15€ / Taq. 18€ / Menores 6 años 12€ ant y 15€ taq FACE DOWN vs UP. 00,30 h. • Domingo 3 de diciembre. 11,00 h. LA PLACICA. Hasta las 15,00 h. 12,00 h. EL CONCIERTAZO PARA LOS PEQUES. • Viernes 8 de diciembre. 22,30 h. NEUMAN en acústico. Ant 12 € / Taq. 15 € 00,30 h. EL FANTASMA CLUB PRESENTA A HOLY PIÑA.
CULTURA Navidad • Sábado 9 de diciembre. 21,30 h. JUANCHO MARQUÉS. Ant 12 € • • Domingo 10 de diciembre. 13,00 h. CASI REPTIL. Plaza Exterior. • Jueves 14 de diciembre. 22,00 h. VIVA LA MÚSICA VIVA con Dorian. Retransmite Julio Ruiz para Radio 3. Acceso con invitación. • Viernes 15 de diciembre. 22,30 h.IRREGULAR ROOTS FREEDOM VIBRATION SOUNDSYSTEM. Ant 8€ / Taq 10€ • Sábado 16 de diciembre. 21,00 h. EL MOMO. Ant 11€ gastos gestión / Taq 15€ 00,00 h. Slap! Club presenta After Party El Momo con R DE RUMBA Y DJ FLEKI FLEX. Acceso libre. • Jueves 21 y viernes 22 de diciembre. 21,30 h. JUAKO MALAVIRGEN. Ant 8€ • Sábado 23 de diciembre. 22,00 h. Fiestón de Navidad 24ª Aniversario de El Fantasma de los Ojos Azules con SEÑORAS Y BEDELES FIRE TORNADOS. 8€ Ant / 12€ Taq / Con disco Señoras y Bedeles 6€ • Domingo 24 de diciembre. 00,30 h. FACE DOWN vs UP. Ant. 5€ • Viernes 29 de diciembre. 22,30 h. EL CHOJÍN. Ant 12€ / Taq 15€ 00,00 h. Afterparty El Chojín con Versus Djs. Acceso libre. • Sábado 30 de diciembre. 22,00 h. Festival A 5 Bandas con LOS MODOS BLUES WHALE HOTEL EL HOMBRE LENTO DESPIERTA McFLY. 10€ ant / 12€ taq. • Domingo 31 de diciembre. 00,00 h. NOCHEVIEJA 2017 EN LAS ARMAS. 200 primeras entradas: 40€ g.g. Hasta el 31 de Diciembre: 45€ g.g. Taquilla: 50€
SALA LÓPEZ Sixto Celorrio, 2 Apertura de puertas; 21,00 h. Comienzo: 21,30 h. • Viernes 1 de diciembre L.A. (Mallorca) Ant. 15€ / Taquilla 20€ • Sábado 2 de diciembre 7º Festival Aller-Retour Bordeaux Zaragoza. LOUISE WEBERL (Burdeos) NØM (ZGZ). Entrada libre • Jueves 14 de diciembre OPEN MIC (ZGZ) Entradas libre • Viernes 15 de diciembre 20,00 h NAPALM DEATH (UK) DEATHRITE (Alemania) LOOKING FOR AN ANSWER (MAD) ÒSSERP (BCN) 18€ / 22€ • Domingo 17 de diciembre MARKET RE-PLACE de 12:00h. a 19:00h. Entrada libre. • Viernes 22 de diciembre OAKLAND (ZGZ) 4€ / 6€ • Sábado 23 de diciembre THE PATINETTES (ZGZ) Entrada disco 10€ (precio único) • Jueves 28 de diciembre ANTÍLOPEZ (Chiripop) 10€ / 15€ • Sábado 30 de diciembre. ØRBITA (Zgz) Entradas 5€ y CD de regalo • Domingo 31 de diciembre. Fiestón de Nochevieja a partir de la 01:00 consulta precio de entradas y artistas invitados en nuestra web: www.salalopez.com y redes sociales • Martes 2 de enero NEW YORK SKA JAZZ ENSEMBLE (NY) 10€ / 12€ • Viernes 5 de enero Noche de Reyes.
39
RSO
Zaragoza Navidad ROCK & BLUES
40
Cuatro de Agosto, 5 Todos los conciertos son de entrada libre • Viernes 1 de diciembre. 21,30 h. ALICE & THE WONDERS (BcN) Rock & Blues • Domingo 3 de diciembre. 20,00 h. AURORA ARTEAGA QUARTET (madrid) Jazz • Viernes 8 de diciembre. 21,30 h. AARON ABERNATHY (Usa) Soul/Rock • Domingo 10 de diciembre. 20,00 h. TKM feas j. CASANOVA (ZgZ) Jam Session Jazz • Jueves 14 de diciembre. 21,30 h. ASH GRUNWALD (Australia) Blues/rock • Viernes 15 de diciembre. 21,30 h. SEVEN. Agradecidos • Domingo 17 de diciembre. 20,00 h. IN ROOTS QUARTET (BcN) Jazz • Jueves 21 de diciembre. 21,30 h. Fiesta 10º aniversario de Seven • Lunes 25 de diciembre. 19,30 h. Christmas Jam con THE KLEEJOSS BAND • Jueves 28 de diciembre. 21,30 h. Noche de rumbas y villancicos con Nacho Estevez, El Niño (guitarra flamenca), Josue Barres (cajón) e Israel Dual (cante)
EL SÓTANO MÁGICO www.elsotanomagico.com Calle San Pablo, 43, DICIEMBRE • Viernes 1 y sábado 2. 22,30h. G. ALEXANDER (Valencia) “No parpadees”. Visual Magic. Ant. 8€ / 9€ • Sábado 2 y domingo 3. 18,00h. G. ALEXANDER (Valencia) “No parpadees kids”. Magia familiar. 6€ / 7€
• Martes 5. 21,30h. MAGIC JAM SESSION. 3€ • Miércoles 6 y jueves 7. 18,00h. SERGIO CISNEROS Magia familiar. 6€ / 7€ • Jueves 7 y sábado 9. 22,30h. LUIS OTERO (Venezuela) “Cartificios” Magia de cerca. 10€ / 11€ • Viernes 8, lunes 25 y viernes 29.18,00h. PEPE LIRROJO “¡A pasarlo bomba!” • Sábado 9 y domingo 10. 12:00 y 18,00h. PEPIN BANZO “Magiareta Perdido”. Magia familiar. 6€ / 7€. • Jueves 14. 21,30h. PEPIN BANZO & PEPE LIRROJO “In.Extremis”. Magia extrema. 8€ / 9€ • Viernes 15 y sábado 16. 22,30h. MORRISON EL MAGNÍFICO (Tarragona). Magia cómica. 8€ / 9€. • Sábado 16 y Domingo 17. 12:00 y 18,00h. MORRISON EL MAGNÍFICO (Tarragona) “Divididavididú!”. Magia familiar. 6€ / 7€. • Jueves 21. 20,00h. DE COPAS CON CIENCIA. Entrada Libre • Viernes 22 y sábado 28. 22,30h. IMANOL ITUIÑO (Bilbao) “Superpoderes de pequeño formato”. Magia cómica. 8€ / 9€. • Sábado 23 y domingo 24. Sábado 18,00 h., Domingo 12:00h IMANOL ITUIÑO (Bilbao) “Magia a tutiplén”. Magia familiar. 6€ / 7€. • Martes 26 y miércoles 27. 17,00 y 19,00h. ESPECTÁCULO EN EL MUSEO DE LA MAGIA DE ARAGÓN ESPECIAL PEQUES. 7€. • Jueves 28. 18,00h. MAGIA ESPECIAL INOCENTES. Magia familiar. 6€ / 7€. • Jueves 28. 21,30h. RICARDO AGUADO “HIPNOSIS” 8€ / 9€. • Viernes 29. 22,30h. PEPE LIRROJO “Imposible”. Magia de cerca. 8€ / 9€.
CULTURA Navidad • Sábado 30. 18,00h. DEIVE & ÉBANO “Enigma Small”. Magia familiar. 6€ / 7€. 22,30h. DEIVE & ÉBANO “Enigma” . Mentalismo y magia bizarra. 8€ / 9€. • Domingo 31. 12,00h .TININ Y OIHAN “Nos vamos de viaje”. Magia familiar. 6€ / 7€. ENERO • Martes 2 y miércoles 3. 17,00 y 19,00 h .ESPECTÁCULO EN EL MUSEO DE LA MAGIA DE ARAGÓN ESPECIAL PEQUES.7€. • Jueves 4. En colaboración con Festival Zaracadabra. 18,00h. CARLOS ADRIANO (Argentina). Magia familiar 6€ / 7€. 22,30h. JUAN ESTEBAN VARELA (Chile). Magia de cerca. 10€ / 11€. • Viernes 5. TALLER DE MAGIA CON ALIMENTOS a cargo de MAG GERARD. 32€ (incluye libro) 10,00h. Para profesionales, animadores socioculturales, educadores, médic@s, etc. 12,00h. Para niñ@s que quieran aprender magia. 22,30h. MAG GERARD (Tarragona) “ESPECIAL NOCHE DE REYES”. Magia Cómica. 8€ / 9€. • Sábado 6. 18,00h. MAG GERARD (Tarragona) “Risas con magia”. Magia familiar. 6€ / 7€. 22,30h. MAG GERARD (Tarragona) “Magia para dejarte boquiabierto”. Magia Cómica. 8€ / 9€. • Domingo 7. 12,00 y 18,00h. MAG GERARD (Tarragona) “Risas con magia”. Magia familiar. 6€ / 7€.
FILMOTECA www.filmotecazaragoza.com. Plaza San Carlos s/n Ciclos dedicados a: ÉPOCA DE ORO DEL CINE MEXICANO Miércoles 6 y Jueves 7: 18,00h. y 20,15h. La otra (Roberto Gavaldón) Miércoles 13, Jueves 14: 18,00h. y 20,15h. Enamorada (Emilio “Indio” Fernández) Miércoles 20 a las 18,00 h.: Macario (Roberto Gavaldón) Jueves 21 a las 20,00 h.: En la palma de tu mano (Roberto Gavaldón) JAPÓN: CINE Y NATURALEZA Viernes 1: 18,00h. Futatsume no mado / Aguas tranquilas (Naomi Kawase) Jueves 7 y Viernes 8: 18,00h. y 19,45h. Kikujiro no natsu / El verano de Kikujiro (Takeshi Kitano) BIOESTÉTICA Viernes 1: 20,15h. The Fly / la mosca (David Cronenberg) JIM JARMUSCH Miércoles 6 y Viernes 8: 20,00h. Y 17,30h. Ghost Dog: The Way of the Samurai / Ghost Dog: El camino del samurai. Miércoles 13 y Viernes 15: 20,00 y 17:30h. Broken Flowers / Flores rotas Jueves 14, Viernes 15: 18,00 y 19,45 h. Only Lovers Left Alive / Solo los amantes sobreviven. Miércoles 20 y Viernes 22: 20,00h. y 18,00h. Paterson Jueves 21 y Viernes 22: 18,00h. y 20,00h. Gim me Ganger
41
Zaragoza Navidad
Vive una experiencia inolvidable en Baqueira PROMOCIÓN EXCLUSIVA Consigue un descuento con el código promoncional SKILAPLETA
Registro Turisme de Catalunya - HVA000751
Bienvenidos a Rafaelhoteles by La Pleta PROMOCIÓN EXCLUSIVA
42
Realiza tu reserva en www.lapleta.com o en www.rafaelhoteles.com con el código promocional SKILAPLETA y consigue un 5% de descuento adicional en tu próxima estancia Incluye salida tardía del hotel (bajo disponibilidad) y copa de cava de bienvenida Descuento no acumulable a otras ofertas Promoción sujeta a disponibilidad (tasa turística no incluida: 2,48 € persona/día)
CTRA. BAQUEIRA A BERET, S/N 25598 BAQUEIRA (LÉRIDA)
SPA
GASTRONOMÍA
El mejor bienestar para el cuerpo y la mente, con los tratamientos de salud y belleza más exclusivos.
La más amplia oferta del valle de Arán, con 4 restaurantes y jornadas con chefs con Estrellas Michelín. rafaelhotelesbyLaPleta
BY_LAPLETA_editorial_mic_2017_210x297.indd 1
lapleta
(+34)
973 645 550
reservas.lapleta@rafaelhoteles.com
www.lapleta.com
lapletahotel
05/10/2017 16:17:28
cia ira
CULTURA Navidad
SIVA
on el LETA
om
0/2017 16:17:28
43
Zaragoza Navidad SERVICIOS ZARAGOZA TURISMO www.zaragozaturismo.es. 6, 7, 8, 9 y 10 de diciembre. REGALA ZARAGOZA NAVIDAD EN FAMILIA. Consulta los descuentos de visitas y servicios turísticos, museos, ocio, gastronomía y alojamientos en www. zaragozaturismotiendaonline.com. Del 6 al 10 de diciembre. A partir de las 10.30 horas. BUS TURÍSTICO DIURNO. Salida desde calle Don Jaime I. Precio general 8 € / mayores de 65 años 4.80 €. Consultar otras tarifas en las oficinas de turismo.
44
SERVICIOS PARA NIÑOS 6, 7, 8 y 9 de diciembre. 16.15 horas. MEGABÚS. Salida desde Pº Echegaray (esquina con calle Jardiel). Precio general 8 € / con cupón Regala Zaragoza 2X1. (consultar otras tarifas en las oficinas de turismo). 6 y 8 de diciembre. 12.00 horas. CUENTACUENTOS “MUCHAS NAVIDADES”. Museo Pablo Gargallo. Precio general 5.50 € y 2 € con cupón Regala Zaragoza. PASEOS GUIADOS • 2 de diciembre. 11.00h. PASEO RENACENTISTA. Precio general 5.50 €, (consultar otras tarifas en las oficinas de turismo). • 10 de diciembre. 11.00h. PASEO DE GOYA. Precio general 5.50 € / con cupón Regala Zaragoza 2X1 (tarifa del Museo Goya no incluida). Consultar otras tarifas.
• 17 de diciembre. 10.30h. PASEO ROMANO. Precio general 5.50 € (precio de entrada a los museos no incluido). Consultar otras tarifas. • 23 de diciembre. 10.30h. PASEO MUDÉJAR. Precio general 5.50 € (precio de entrada a La Seo no incluido). Consultar otras tarifas. 2, 16, 23 y 30 de diciembre a las 11.00 y a las 16.30h. 3, 17, 24 y 31 de diciembre a las 11.00h. • PASEO DEL CASCO HISTÓRICO. Precio general 5.50 € (entrada a La Seo no incluida), consultar otras tarifas en las oficinas de turismo. 2, 3, 9, 10, 23, 24, 30 y 31 de diciembre a las 11.00, 11.30, 12.00 ,12.30, 13.00 y 13.30h. • PALACIO DE LA REAL MAESTRANZA. Precio general 2 €, consultar otras tarifas en las Oficinas de Turismo. Venta de lunes a viernes: en las Oficinas de Turismo. Venta los sábados y domingos: en el propio palacio. 2, 9, 16, 23 y 30 de diciembre. A las 11.00 y a las 12.00 horas. • CASA SOLANS. Precio general 2 €, consultar otras tarifas. Venta anticipada en Oficinas de Turismo . Venta en el propio edificio únicamente si quedan plazas libres. 14, 21 y 28 de diciembre a las 17.00 y a las 18.00 horas. • CONOCE TU AYUNTAMIENTO. Gratuito. Inscripciones en las oficinas de turismo, 976 20 12 00 y en la Oficina online www.zaragozaturismo.es 5, 6, 7, 8, 9, 23 y 30 de diciembre a las 19.30h. • VISITA GUIADA AL BELÉN Y MUESTRA NAVIDEÑA. Precio general 5.50 € / con cupón Regala Zaragoza 2X1 (del 6 al 10 de diciembre).
CULTURA Navidad
45
Zaragoza Navidad • RUTAS GASTRONÓMICAS 2 de diciembre. 11.00 horas. • SABOREA ZARAGOZA. Precio general 13 € (consultar otras tarifas en las oficinas de turismo). 23 de diciembre. 11 horas. • CHOCOTOUR. Precio general 13 €, consultar otras tarifas en las oficinas de turismo.
46
RUTAS CON INFORMADORES TURÍSTICOS Del 6 al 10 de diciembre. 10.30, 12.30 y 16.30 horas. • RUTA BASÍLICA DEL PILAR. Precio general 2 €, consultar otras tarifas en las oficinas de turismo. Del 6 al 10 de diciembre a las 10.30 y 16.30 horas. • RUTA CATEDRAL DEL SALVADOR (LA SEO). Precio general 2 € (entrada a La Seo no incluida), consultar otras tarifas en las oficinas de turismo. Del 6 al 10 de diciembre. A las 11.30 y 17.30 horas. • RUTA CASCO HISTÓRICO. Precio general 2 €, consultar otras tarifas en las oficinas de turismo. OTRAS VISITAS Y SERVICIOS (consultar horarios y otras tarifas en las Oficinas de Turismo). Sábados a las 12 horas (consultar calendario). • ZARAGOZA ACCESIBLE (DISCAPACIDAD VISUAL, AUDITIVA, FÍSICA O INTELECTUAL). Precio general: 2.50 € 1 € Museo Pablo Gargallo. Reserva previa imprescindible antes de las 13 horas del día anterior. 2, 9, 16, 23 y 30 de diciembre a las 16h. • WALKING TOURS (en ingles, francés e italiano)
Precio general 5.50 € (entrada a La Seo no incluida), consultar otras tarifas en las oficinas de turismo. Reserva previa imprescindible antes de las 13 horas del día anterior. Grupo mínimo de 10 personas en las visitas en francés e italiano. • BIZITOUR Reserva previa imprescindible 902 14 2008 / 976 20 12 00. Mínimo de 10 personas y reserva antes del viernes a las 13:00 horas • ZARAGOZA CARD, ZARAGOZA CARD TAPAS Y ZARAGOZA FAMILY Visita los rincones más emblemáticos de Zaragoza por un módico precio. Consultar tarifas y condiciones en las oficinas de turismo. • CHOCOPASS Es un bono que sirve para saborear 5 especialidades a elegir entre más de 20 establecimientos, además de la degustación que ofrece el Monasterio de Piedra. Precio 9 €. Venta de bonos en las oficinas de turismo. Más información, reservas y venta en oficinas de turismo, Teléfono Turístico (902 14 2008 - 976 20 12 00, de 10 a 20h), en la Oficina online www. zaragozaturismo.es y Tienda online www. zaragozaturismotiendaonline.com
Producción Editorial:
CULTURA Navidad
47
Zaragoza Navidad IBERCAJA obrasocial.ibercaja.es CONCIERTOS Y RECITALES • Viernes 15 de diciembre 19,00 h. Navidad en el Patio de la Infanta. José Luis González Uriol. Organista titular del Patio de la Infanta. Cuarteto vocal CHIAVETTE. Entrada libre. • Viernes 15 de diciembre 20,00 h. Música y lecturas para una navidad. CelticAirs. Museo Camón Aznar. Entrada gratuita, previa inscripción. • Miércoles 20 de diciembre 12,00 h. Los Infantes del Pilar. Sede Central Ibercaja. Concierto de Navidad. Entrada libre. • Viernes 22 de diciembre 19,00 h. Poesía en-cantada: Madrigales y arias de la Le Nouve Musiche De Caccini (1602). Pario de la Infanta. Entrada libre.
CONFERENCIAS
48
• Jueves 21 de diciembre 19,00 h. Villancicos de navidad. Emilio Reina. Patio de la Infanta. Entrada gratuita, previa inscripción. • Miércoles 27 de diciembre 19,00 h. Los Santos Inocentes. Domingo Buesa. Patio de la Infanta. Entrada gratuita, previa inscripción.
CURSOS, TALLERES, TEATRO • Martes 19 de diciembre 18,00 h. Encuentros Clownsdestinos. ETOPIA Entrada libre. • Viernes 22 de diciembre De 9,00 a 14,00 h. Festival Usuarios del área salud mental de la Fundación Rey Ardid. Ibercaja Actur. Entrada libre. • Viernes 29 de diciembre De 18,00 a 20,00 h. Festival PequePop. Facundo, Astronautas y TheSwindGarret. • Patio de la Infanta. De 2 a 11 años. Previa inscripción.
OTRAS ACTIVIDADES • Del 4 de diciembre de 2017 al 5 de enero de 2018. De lunes a viernes, de 9 a 14 y de 15 a 21h. • Punto de Recogida de alimentos a beneficio del Banco de Alimentos. Ibercaja Actur. • Del 5 de diciembre de 2017 al 5 de enero de 2018, en horario de oficina. Belén Navideño. Sede Central Ibercaja. Entrada libre. • Miércoles 13 y jueves 14 de diciembre. 13 de diciembre, de 9 a 14 y 16 a 20 h. 14 de diciembre, de 9.30 a 14 h. I Congreso Aragonés de Voluntariado. Patio de la Infanta. Entrada gratuita, previa inscripción. • Del 26 de diciembre de 2017 al 5 de enero de 2018, de 11 a 13 h. Visita de SSMM Rey Mago. Sede Central Ibercaja. Entrada libre.
PUERTO VENECIA www.puertovenecia.com • ¡EL AUTÉNTICO PAPÁ NOEL LLEGA A PUERTO VENECIA! 1, 2, 7 y del 9 al 24 de diciembre. Consulta horarios en página web
• LOS REYES MAGOS VISITAN PUERTO VENECIA Del 26 de diciembre al 5 de enero, de 10,00 a 14,00 h y de 17,00 a 21,00 h 31 diciembre de 10,00 a 14,00 h y de 17,00 a 19,00h. 4 enero de 12,00 a 14,00 h y de 17,00 a 21,00 h 5 enero de 10,00 a 14,00 h
• WOW RIDER 17 ¡Vive la gran Papanoelada motera! Únete con tu moto a los cientos de Papá Noeles solidarios que donarán juguetes por una buena causa, en colaboración con Cruz Roja. 17 diciembre a partir de las 10,30h
• CARRUSEL DE NAVIDAD De lunes a viernes de 17,00 a 22,00 h, sábados, festivos y festivos escolares de 10,00 a 22,00 h, D de 12,00 a 14,00 h y de 17,00 a 21,00 h. Plaza Multiusos de Puerto Venecia
CULTURA Navidad • PISTA DE HIELO ¡Disfruta en la mayor pista de hielo exterior de España! Estado y disponibilidad en web. Zona Exterior Puerto Venecia
• KIDS CLUB Juegos, manualidades, cuentacuentos, talleres… Hasta el 5 de enero. Consulta los horarios en página web.
• IKEA 2 diciembre. De 10,00 a 13,00 h. Taller Infantil: juego de la memoria inverna 9 y 10 diciembre. De 10 a 13h. Cuentacuentos: La Fiestas Perfecta 18 diciembre. 11,00 y 12,00 h. Taller Dial Hogar: Espejitos decorados. 20 y 27 diciembre. 12,00h. Taller: Viste tu mesa en navidad. 22 diciembre. 18,00 y 19,00 h. Taller infantil galletas de jengibre 23 diciembre. De 10.00 a 13,00 h. Taller PYSSLA 30 diciembre. De 10.00 a 13,00 h. Taller infantil: Peonzas.
C.C.PLAZA IMPERIAL www.ccplazaimperial.com • Espectáculo Los Misterios de la Navidad, ciencia y magia unidas en familia. Días 16, 17, 22, 23, 29 y 30 de diciembre. De 17.30 a 18.30 h. Aforo limitado 100 plazas • Papa Noel y su elfo de Laponia. Entrega de cartas. Días 16, 17, 22 y 23 de diciembre.: 17,00 a 21,00 h. • Rey Mago. Entrega de cartas para la noche de Reyes, fotos, regalos y caramelos. Días 2, 3 y 4 de enero: 17,00 a 21,00 h.
ASOCIACIÓN COMERCIAL SECTOR FERNANDO EL CATÓLICO Todas las actuaciones en Plaza S. Francisco, quiosco de la música. En los días y horarios de todas las actividades, se recogerán aportaciones no dinerarias para la Hermandad del Santo Refugio. • 1 diciembre 19,00 h La Chaminera. Cuentos y música invierno. 20,00 h La Merceron y sus amigos. Música cubana • 2 diciembre 12,00 h Circo y Marionetas. • 3 diciembre 12,00 h Cuentacuentos Mi hermano es un pez. • 15 diciembre 19,30 h Arte y ritmo. Música Jazz. • 16 diciembre 12,00 h Creando nuestro pueblo navideño. • 17 diciembre 12,00 h Poniendo cara a la Navidad.
EL TEATRO MÁGICO Pequeño teatro ambulante instalado en el Centro Comercial Independencia Días 16 y 17 de diciembre y desde el 22 de diciembre hasta el 7 de enero. Función de mañana: 12,30. Función de tarde: 18,00 h. Los días 22 de diciembre y 1 y 6 de enero sólo función de tarde. El lunes 25 de diciembre, cerrado
49
Zaragoza Navidad
50
CULTURA Navidad
51
Zaragoza Navidad
52