editorial
L
os grandes jugadores están hechos de varios ingredientes. Talento, sin dudas. Esfuerzo inclaudicable, más bien. El hambre de superación, por supuesto. Algunas de estas cuestiones saltan a la vista, otras son menos tangibles pero fácilmente comprobables: basta con seguir un poco su carrera para advertirlo. Hay otros componentes, no obstante, tan constitutivos como los anteriores, que sólo se puede percibir cuando se interactúa de manera directa con el personaje. Uno es la pasión por lo que se hace. El otro es la humildad. Hilario Ulloa tiene ambos. Las dos veces que POLO MUNDIAL lo entrevistó, Ulloa demostró tenerlos de sobra. La primera fue allá por 2013, cuando desembarcaba en Alegria. Nos recibió en su modesto club de General Rodríguez y nos contaba ilusionado la fe con que encaraba la temporada. Ya era mucho más que una promesa. Fue tapa de nuestra edición N°73 y unos meses más tarde llegó a la final del Abierto por primera vez. La segunda entrevista fue luego de la reciente hazaña en Palm Beach, en la que derrotó a un equipo con Cambiaso y Facundo Pieres juntos. Algo que difícilmente vuelva a repetirse. No que pierdan, sino que jueguen juntos por los porotos. Ulloa volvió de Estados Unidos para pasar unos días en la Argentina y terminar de organizarse antes de iniciar la temporada inglesa. En ese breve lapso, todavía con la cicatriz en el ojo que lo afectó en la final, se hizo tiempo para jugar la Evolution Cup y probar las nuevas reglas que impulsa la AAP (de lo que hablamos también en estas páginas) y para hablar con POLO MUNDIAL. La entrevista comenzó en Pilar, siguió por teléfono y terminó, ya instalado en Inglaterra, por whatsapp. La magia de las nuevas tecnologías está en capitalizarse.
10
n
P O LO M U N D I A L
por Diego Detang Bajo el formato que fuera, Ulloa siempre mostró la misma predisposición, buena onda y, sobre todo, destiló pasión en cada palabra. Su amor por los caballos y su determinación a llegar a lo más alto son la clave de su éxito. Habló de todo: cómo hizo para ganarles a Facundo y Adolfito, cómo soportó el corte en el ojo, sus sensaciones por ganar el US Open, su decisión de dejar Alegría, por qué eligieron al Negro de Lusarreta y, sobre todo, sus expectativas para esta temporada. Así como cuando llegó a Alegria fue tapa de POLO MUNDIAL, su arribo a Las Monjitas también coincide con su imagen como portada ¿Podrá repetir, o aun superar, aquella hazaña de 2013? Además, en este número de POLO MUNDIAL te traemos todo sobre cómo se configura el nuevo mapa del polo argentino. Los cambios reglamentarios, el nuevo formato de competencias, las adhesiones y las oposiciones. Con la profundidad en el análisis que hicieron de esta revista la mejor en su medio. El polo del interior tiene su espacio con la cobertura de la Copa San Gabriel en el mítico Venado Tuerto Polo & Athletic Club, donde se consagró El Porvenir, y una nueva edición del Campeonato Argentino del Interior con Handicap, en Tucumán, donde Córdoba volvió a llegar a lo más alto, esta vez bajo la representación de Pompeya. Y el polo femenino, cada vez con mayor alcance, y reflejado como tal en estas páginas. La completa cobertura del torneo Apertura, jugado en La Aguada y definido en Palermo, y una nota con Delfina Fuchi Donovan, la primera mujer en referear un partido oficial. En definitiva, todo el polo en un solo lugar. ¡Hasta la próxima! n
P O LO M U N D I A L
n
11
staff Editor Responsable y Dirección General
diego detang
Director Editorial
alejo miranda Directora de Imagen
maría victoria fernández musso Redactor Especial
claudio cerviño Redactoras guillermina gómez romero belén sainz trápaga Fotógrafos sergio llamera getty images HELEN CRUDEN Corresponsal en EE.UU. david lominska Stad Design valeria beines carla pyszkowski RR.PP. pier fernández vigil Administración General
santiago videla dorna
cintia garcía Logística
34 HAzaña
Daily Racing Form rompió todos los pronósticos al conquistar el US Open de la mano de Hilario Ulloa
56 otro título
Bajo la denominación de La Dolfina Brava, el equipo de Cañuelas ganó la Copa República por cuarta vez
javier silva
68
Todos los derechos reservados. Se prohíbe la
probar y cambiar
reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Polo Mundial es propiedad de Stad Entertainment S.A. en Catamarca 2032, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717 3009 /1511/6444/4114
/editorialmundialarg @Edimundial Editorialmundial
w w w.edi tori al m und ia l .co m .a r
12
n
P O LO M U N D I A L
El signo de la nueva gestión de la AAP no detiene su marcha. Se espera que los cambios sigan y se profundicen aún más para la próxima temporada SECCIONES GalerÍa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 TRADUCCIONES . . . . . . . . . . . I-XVI foto vintage . . . . . . . . . . . . . . 104 IDENTIKIT .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 CRACKS DEL FUTURO . . . . . . 90 ENFRENTADOS . . . . . . . . . . . . . . 66 LA FOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
sumario
44 hambre de gloria "No nos conformamos con llegar a una final", dice Hilario Ulloa en un imperdible mano a mano con POLO MUNDIAL
P O LO M U N D I A L
n
13
01. GalerĂa Mano a mano a toda velocidad entre Adolfo Cambiaso (Valiente) y Rodrigo Ribeiro de Andrade (FlexJet), en la semifinal del US Open en Palm Beach
16
n
P O LO M U N D I A L
Foto: David Lominska
02. Galería Agustín Canale (El Porvenir) se lleva la bocha de revés, camino a la conquista de la Copa San Gabriel, en Venado Tuerto. Fue elegido MVP
03. GalerĂa Nuevo equipo para Facundo Pieres en Inglaterra luego de la salida de King Power Foxes: representa al ascendente La Indiana
20
n
P O LO M U N D I A L
Foto: Helen Cruden
04. GalerĂa Como si el taco sostuviera al caballo en el aire, Marcos Rooney (VT Los Ositos) se lleva la bocha durante la disputa de la Copa San Gabriel en Venado Tuerto, etapa inicial del Tour de Polo del Interior
05. Galería Pelón Stirling fue la gran figura de la Copa República. Con su calidad y habitual entrega, como grafica esta imagen, guió a La Dolfina Brava a lo más alto
24
n
P O LO M U N D I A L
06. Galería Hilario Ulloa siguió con su paso triunfal en Inglaterra. Con Park Place, en la semifinal de la Queen's Cup derrotó a Valiente y Cambiaso
Foto: Helen Cruden
07. Galería El polo y el otoño otorgan una plástica combinación de colores y dinamismo. El mítico Venado Tuerto Polo & Athletic Club fue sede de uno de los trofeos más tradicionales del interior
28
n
P O LO M U N D I A L
08. Galería Pelón Stirling armó un equipazo para la temporada inglesa al lado de Juan Martín Nero, en La Bamba de Areco
Foto: David Lominska
POLO NEWS
LA NUEVA SOFISTICACIÓN Sinónimo de lujo moderno, Eden Roc Miami Beach Resort es un refugio de descanso frente a la playa que ofrece una experiencia memorable en una ubicación ideal
C
iudad vibrante y sin dudas una de las capitales del glamour, Miami es un destino perfecto tanto para ir de compras como para viajes de negocios o placer. Desde South Beach a la emocionante escena del arte de Wynwood, ofrece un sinfín de opciones para explorar: incomparables tiendas, restaurantes, vida nocturna y paisajes tropicales; y en sus alrededores, atracciones como el Museo de Arte de Pérez, el Museo y Jardines de Vizcaya, las tiendas de Bal Harbour y el distrito Art Deco de South Beach, entre otras. En una ubicación privilegiada en el centro de Miami Beach, sobre la famosa Avenida Collins, Eden Roc tiene todo lo que necesita un hotel de lujo. Es emblema de la arquitectura moderna por
32
n
P O LO M U N D I A L
su diseño contemporáneo y ambientación confortable y, lo más importante, tiene una impactante vista al mar turquesa. Un verdadero oasis junto a la playa para escapar y consentirse.
Las 415 habitaciones de la torre Eden Roc tienen dormitorios súper amplios y balcones con una hermosa vista al mar o al horizonte de la ciudad. Todas tienen Smart TV con pantalla plana y
ski y paddle board para quienes no se quedan quietos. Otro punto a destacar es que tiene su propia marina privada con muelle para yates y cabañas frente al mar, para estar todavía más cerca del agua. Hay varias opciones para comer o disfrutar de unos tragos. Nobu Restaurante es el más conocido y uno de los mejores para cenar en Miami Beach, donde el Chef Nobu Matsuhisa, inspirado por su formación clásica en Tokio y en Perú, aporta las últimas tendencias culinarias de fusión japonesa con un extenso e ingenioso menú. En Malibu Farm y en Splash, junto a la piscina, la Chef Hélène Henderson lleva la frescura de la granja a la mesa con platos saludables y orgánicos. Y si de aperitivos y cocktails se trata, está el Aquatica Bar, junto a la piscina Ocean Garden, y el renovado Lobby Bar, con bandas de música en vivo. Después del viaje en avión o de un largo día bajo el sol, nada como relajarse en el spa. Y Eden Roc ofrece programas especialmente creados para tomarse un respiro del calor de Miami, con tratamientos para el bienestar, el cuidado de la piel y para combatir el envejecimiento. Acupuntura, circuito de hidroterapia, piscinas de inmersión, saunas y duchas de hidromasaje. Además, hay clases de fitness grupales todos los días. Ideal para volver renovado en cuerpo, mente y espíritu. ■
productos para el cabello y el cuidado de la piel de la reconocida marca C.O. Bigelow. Además, como el hotel es pet friendly, se pueden llevar mascotas, lo que es una preocupación menos al dejar el hogar. El resort tiene tres piscinas distintas
para disfrutar y descansar en tranquilidad. A la hora de bajar a la playa, los camastros están incluidos en la tarifa diaria del hotel y son súper cómodos. También hay camas balinesas y bicicletas para alquilar, y se pueden contratar actividades acuáticas como jet
Más información 4525 Collins Avenue, Miami Beach, FL 33140 1.305.674.3855 edenrocmiami.com luxebrandslatam@rcdhotels.com
P O LO M U N D I A L
n
33
EL US OPEN
¡HAZAÑA! Ulloa pudo contra Cambiaso y Facundo Hilario lideró a Daily Racing Form a la conquista del certamen más importante de Estados Unidos al dar el golpe ante el favorito Valiente
L
a historia del deporte está escrita por los que ganan. Desde ahora, habrá que incluir a Hilario Ulloa entre los grandes contribuyentes al capítulo del polo. De su talento nunca hubo discusión. De su hambre de gloria, tampoco. Pero había un componente que lo alejaba de la elite: un título grande. Ya no. Con la épica conquista en el US Open, Hilario Ulloa se posiciona en la elite del polo mundial en posición de discutirle el cetro de mejor jugador del momento a Adolfo Cambiaso y Facundo Pieres. Ulloa consiguió algo que parecía imposible. Como líder de Daily Racing Form conquistó el US Open tras derrotar en la final a Valiente, el equipo que para esta temporada norteamericana rompió la banca al contar en sus filas con Cambiaso y Facundo. Un triunfo que se inscribe entre los batacazos más
grandes de la historia. Fue 10-9 en una definición vibrante que tuvo ribetes épicos. En el 5° chukker recibió un bo-
chazo en la órbita del ojo. Recibió una sutura de 15 puntos, volvió a subirse al caballo y completó la faena.
P O LO M U N D I A L
n
35
Ulloa fue el goleador de su equipo en la final, con cinco tantos
Así, Ulloa cortó un invicto de 12 partidos que llevaba Valiente en Estados Unidos, en una temporada en la que había reunido a Cambiaso y Facundo en sus filas (sin Facundo había perdido un partido en la Ylvisaker
36
n
P O LO M U N D I A L
Cup, que igualmente luego conquistó). Además, Valiente llevaba acumulados cinco títulos seguidos de Triple Corona luego de haber ganado todo en 2017. Parecía un equipo invencible. Pero Ulloa tenía otros planes.
Claro, no estuvo solo Ulloa. Junto con los hermanos Mariano y Agustín Obregón y el norteamericano Jared Zenni conformaron un equipo sólido, luchador y parejo. Ulloa fue el motor, pero tuvo el mérito también de hacer funcio-
FlexJet, con Nico Pieres, eliminó a Audi, con su primo Polito, en cuartos de final
nar a DRF como un equipo, y no que el equipo jugara para él como suele ocurrir en el polo de patrones. Así logró neutralizar a Valiente, lo sacó de su zona de confort y aprovechó al máximo sus oportunidades. Si quería ganar, lo sabía, debía hacer un partido perfecto y contar con alguna colaboración del rival. Las dos cosas se dieron, los planetas se alinearon y Daily Racing Form inscribió su nombre en los anales del polo mundial. Ulloa fue clave en los primeros chukkers. Con cuatro goles en los primeros tres, puso a su equipo al frente 5-4 al descanso largo. Eso puso a DRF en partido y los infló de confianza para la recta final, cuando todos esperaban la reacción de Cambiaso y Facundo. Es lo que había sucedido en la mayoría de los partidos anteriores de Valiente. El
US OPEN daily racing form 10 Agustín Obregón Mariano Obregón Hilario Ulloa Jared Zenni Total
5 6 10 5 26
9 valiente Bob Jornayvaz Tommy Beresford Facundo Pieres Adolfo Cambiaso Total
2 4 10 10 26
Progresión: Daily Racing Form 1-2, 3-3, 5-4, 6-5, 9-8, 10-9. Goles de Daily Racing Form - DRF Bets: A. Obregón, 1; M. Obregon, 2; Ulloa, 5; Zenni, 2. De Valiente: Beresford, 1; Pieres, 6; Cambiaso, 2. Fecha: domingo 22 de abril. Cancha: International Polo Club Palm Beach, FL. MVP: Jared Zenni. BPP: Milenaria, jugada por Mariano Obregon. Goleador: Facundo Pieres 19. Jugador mejor montado de la temporada: Hilario Ulloa. Mejor caballo de la temporada: Macarena, de Mariano González, jugada por Mariano González y Adolfo Cambiaso. Mejor caballo americano del US Open: Tanita, de J5 Equestrian, jugada por Adolfo Cambiaso. Wembley Award a la excelencia y longevidad: Sultan, jugada por Rodrigo Ribeiro de Andrade. American Polo Horse Association Award: Lufthansa, de J5 Equestrian, jugada por Adolfo Cambiaso.
P O LO M U N D I A L
n
37
LOS DEMÁS EQUIPOS AUDI
26
Marc Ganzi
2
Mike Azzaro
6
Pablo Pieres (h.)
10
Nicolás Roldán
8
COLORADO
25
Rob Jornayvaz
1
Juan Britos
7
Cristián Laprida
8
Diego Cavanagh
9
FLEX JET
26
Melissa Ganzi
0
Rodrigo Ribeiro de Andrade
9
Gonzalo Pieres (h.)
9
Nicolás Pieres
8
US POLO ASSN
24
Grant Ganzi
2
Juan Bollini
4
Juan Martín Nero Alejandro Novillo Astrada
10 8
equipo iba de menor a mayor, arrancaba a media máquina y, si se le complicaba, apretaba el pie en el acelerador en la segunda mitad y se encaminaba a la esperada victoria. Pero aquella vez sucedió algo inesperado. Al inicio del quinto chukker Ulloa primero sufrió una caída y enseguida el bochazo en la cara, cerca del
38
n
P O LO M U N D I A L
Gonza Pieres llevó a FlexJet hasta las semifinales, donde cayó ante Valiente
ojo derecho. Un corte profundo obligó a una sutura de 15 puntos. Ni soñar con bajarse del caballo. Ulloa volvió a la cancha con un molesto apósito y la visión reducida. No fue el mismo que en el inicio, pero no perdió su ánimo batallador e inspiró a sus compañeros. Lo que ocurrió fue similar a lo de
la final de Hurlingham. Aquella vez, Ulloa había sido la víctima. Su equipo, Alegria, estaba dominando a Ellerstina, pero a partir de la caída de Facundo Pieres, que debió salir de la cancha con una conmoción cerebral, Alegria se fue virtualmente de la cancha y los Pieres se adueñaron del partido. En la segunda mitad el partido se hi-
El norteamericano Jared Zenni marcó un golazo que definió el partido y fue elegido MVP de la final
zo un poco más trabado, aunque DRF mantenía la ventaja. Nunca más de dos, nunca menos de uno. Sobre el final del quinto, Valiente consiguió la igualdad por intermedio de un penal de 30 yardas de Facundo Pieres. Parecía que entrarían al último parcial
igualados, pero Hilario hizo una gran jugada personal que terminó en penal y Nino Obregón le devolvió la ventaja mínima desde las 40 yardas. En el último chukker Valiente presionó y atacó, pero nunca estuvo cómodo de cara a los mimbres del rival.
Y en la primera que tuvo DRF, facturó. El norteamericano Jared Zenni, con un golazo impresionante (un cogotazo de 60 yardas oblicuo a los mimbres) puso a DRF al frente por dos. El gol más importante de su carrera, sin dudas, el mejor del partido, que le valió
P O LO M U N D I A L
n
39
ARGENTINOS CON MÁS TÍTULOS DEL US OPEN Adolfo Cambiaso
8 Facundo Pieres
4 Hilario Ulloa
3 Juan Ignacio Merlos
3 Sebastián Merlos
3
40
n
P O LO M U N D I A L
LOS ÚLTIMOS 10 CAMPEONES 2018
Foto: David Lominska
Daily Racing Form
2017 Valiente el premio al MVP de la final. Facundo descontó con otro penal, pero no hubo tiempo para la remontada. El festejo de Daily Racing Form estuvo a la altura de la hazaña conseguida. Nadie daba un céntimo por un equipo que tenía a tres jugadores de menos de seis goles de handicap. Nadie pensaba que la explosiva combinación Cambiaso-Facundo podía ser desactivada. Ulloa y cía. lo hicieron. No hay dudas de que Cambiaso es la marca insignia de esta época. Tampoco de que Facundo es el único que por momentos (aunque no en la ecuación final) ha sido capaz de superarlo. Esa ecuación acaba de quebrarse. Por un
instante, Hilario Ulloa estuvo por encima. Haber logrado la hazaña de superar a los dos a la vez no puede menos que significar darles alcance. Desde ahora, en la consideración de los mejores habrá que considerar a este oriundo de Lincoln, hijo de un domador, amante de los caballos como pocos. Ya estaba ahí nomás, es cierto. Lo había demostrado en Palermo 2013 y en Hurlingham 2017. Pero llegar a la final no alcanza; le faltaba un título grande para llegar a esa altura. Ya había ganado dos veces el US Open, es cierto. Pero una a la sombra de Cambiaso y otra al lado de Mariano Aguerre. Esta vez fue el artífice del triunfo.
2016
Orchard Hill
2015 Valiente 2014 Alegria 2013 Zacara 2012 Zacara 2011 Lechuza Caracas 2010
Crab Orchard
2009 Audi
P O LO M U N D I A L
n
41
HILARIO
ULLOA Principales tÃtulos US Open 2010, 2013, 2018 CV Whitney Cup 2013, 2015 USPA Gold Cup 2010 British Open 2011 Abierto Jockey Club 2010 Copa de las Naciones 2009
3 2 1 1 1 1
US Open 2018 Daily Racing Form 2013 Alegria 2010 Chrab Orchard
Foto: David Lominska
42
n
P O LO M U N D I A L
FIXTURE Clasificación Miércoles 4 de abril Colorado 11 - 13 Daily Racing Form Jueves 5 U.S. Polo Assn. 7 - 13 Audi Sábado 7 Colorado 4 - 9 FlexJet Domingo 8 U.S. Polo Assn. 6 - 9 Valiente Miércoles 11 Audi 8 - 13 Valiente Jueves 12 Daily Racing Form 14 - 11 FlexJet Cuartos de final Domingo 15 Audi 12 - 13 FlexJet Colorado 8 - 9 U.S. Polo Assn. Semifinales Miércoles 18 Daily Racing Form 11 - 8 U.S. Polo Assn. Valiente 17 - 9 FlexJet Final Hall of Fame Cup (subsidiaria) Domingo 22 Colorado 12 - 9 Audi Final US Open Domingo 22 Valiente 9 - 10 Daily Racing Form
Como si fuera poco, Ulloa ganó el premio al jugador mejor montado de la temporada. Mejor que Facundo, mejor que Cambiaso, beneficiarios de dos organizaciones súperpoderosas. Otra muestra del crecimiento y el nivel excelso que ha alcanzado este jugadorazo. Para Ulloa fue su tercer título del US Open. Ya había ganado en 2010 con la camiseta de Crab Orchard y al lado de Adolfo Cambiaso, y en 2014 había festejado con Alegria, que tenía como líder a Mariano Aguerre, además de
Julian Mannix y el Corchito Clemente Zavaleta. Esta última también ante Valiente, que en esa oportunidad no pudo contar con Cambiaso, lesionado. En la Triple Corona de Estados Unidos, Hilario acumula otras tres copas: dos de la CV Whitney y una de USPA Gold Cup. Otro título grande en su carrera es el Abierto Británico de 2011, con Zacara, que puede considerarse a la altura de este US Open, ya que como compañeros tenía a Gonzalo Deltour e Ignatius du Plessis y en la
final derrotó a los hermanos Agustín y Sebastián Merlos. Pero ninguno como éste, contra Cambiaso y Facundo juntos. Lo que parecía imposible, Ulloa lo hizo realidad. Su objetivo ahora será trasladar ese envión anímico a la temporada argentina. Como líder de Las Monjitas, intentará cortar con el oligopolio que establecieron La Dolfina Sancor Seguros y Ellerstina. Ya estuvo cerca en años anteriores. Después de la hazaña de Palm Beach, sabe que puede.■
P O LO M U N D I A L
n
43
ENTREVISTA
Por Alejo Miranda
H ila r i o U ll o a
“Me siento en el nivel para competirles a los mejores de igual a igual” Ganó el US Open pese a sufrir 17 puntos en la órbita de un ojo contra el equipo de Cambiaso y Facundo Pieres y ahora apuesta por una nueva formación para repetir la hazaña en la Triple Corona argentina. “Ya no nos conformamos con llegar a una final”, dice en un mano a mano imperdible con Polo Mundial
T
alento, caballos, mentalidad ganadora. La combinación imprescindible para llegar a lo más alto. Adolfo Cambiaso hace rato que demostró que tiene de sobra. Facundo Pieres por momentos llegó a ese nivel. Un Olimpo que por muchos años fue casi exclusividad de ellos dos y hoy tiene un nuevo integrante. Con lo que hizo en el US Open, Hilario Ulloa merece ser incluido en el mismo sitial. Allí, no sólo venció a un equipo con Facundo y Adolfito juntos en la misma formación, sino que lo hizo al mando de un equipo sin compañeros de alto handicap, jugando medio partido final con la visión reducida por un terrible corte producto de un bochazo a milímetros del ojo y habiendo tenido que rearmar toda su caballada en Palm Beach luego
de haber mudado la suya a Inglaterra el año anterior. Por todo esto, la conquista de Ulloa con Daily Racing Form en el US Open se suma a los logros que venía consiguiendo en la Argentina y alcanzan para ubicarlo en el podio de los mejores de la actualidad. “Con el tiempo los resultados empezaron a llegar y creo que hoy también me siento en el nivel para poder competirles de igual a igual”. Ahora sólo le falta un título en la Triple Corona, algo que se le escapó por muy poco en los últimos años y por eso redobló la apuesta para esta temporada al salirse de Alegria y pasar a liderar su propio equipo bajo el ala de Las Monjitas. “Las expectativas son ganar un torneo. Ya no es más llegar a una final, ya no nos conformamos con eso”, apuesta
Ulloa. En una corta estadía en la Argentina entre las temporadas norteamericana e inglesa, el jugador de Lincoln se tomó su tiempo para hablar un largo rato con Polo Mundial. —¿Cómo se formó el equipo de
Daily Racing Form? —Yo venía jugando hace dos años con Villa del Lago, con Jim Zenni y los Obregón y desde que terminó la temporada 2017 siempre hicimos planes de jugar los 20 goles con Jim, Jared [Zenny] y Tin [Agustín Obregón], y la idea era que para las 26 si había los suficientes equipos se bajaba Jim y entraba un 6 goles. Desde marzo o abril de 2017 empezamos a hablar y organizar cómo nos podíamos montar bien, cómo podíamos armar el mejor equipo.
P O LO M U N D I A L
n
45
Tuvimos que esperar hasta octubre o noviembre en que empezaron a confirmarse los equipos para la 26, porque hasta esa época había sólo dos equipos y no valía la pena para Jim gastar tanta plata y tiempo de organización en armar un equipo para jugar un US Open con tres equipos. En noviembre cuando se confirmó todo dimos el OK y empezamos a cargar caballos, a organizarnos y a preparar todo. —¿Cómo hicieron para ganarle a un equipo que parecía invencible? ¿Qué tácticas emplearon? ¿Cómo se motivaron? —Creo que fue una semana muy bue-
46
n
P O LO M U N D I A L
na previa a la final. La planeamos muy bien en tema motivación y concentración. Estuvimos muy concentrados, muy enchufados, muy motivados. Eso fue mérito de nuestro coach, Julio Arellano. Los últimos tres días antes de la final nos juntábamos todas las tardes una hora, una hora y media a ver videos, analizar cómo jugarles, pensar cómo era la mejor manera para marcarlos, que era un poco lo más difícil contra ellos. Eso nos hizo estar los últimos tres o cuatro días pensando al 100% en la final, en cómo les teníamos que jugar, en cómo plantear el partido, en cuáles eran los errores que no podíamos cometer. Creo que esa fue la cla-
ve. Los pudimos marcar bien, hicimos una táctica muy inteligente y también se nos dio que tuvimos un gran día en la final. —¿Qué sentiste en el momento en
que recibiste el bochazo en el ojo? ¿Cómo afectó al equipo? —En el momento no veía nada. Veía sólo colorado de la sangre que tenía en el ojo. Hubo un par de minutos en que me asusté porque pensé que no podía ver. Después cuando me limpiaron bien y vi que era sólo un corte y tenía el ojo bien, excepto porque lo tenía un poco hinchado, lo único que quería en ese momento era que el equipo no se
lindo también ganarle a un gran equipo, a una gran organización y a los dos mejores jugadores del mundo juntos. —¿Ya habías ganado dos veces el US Open. ¿Esta vez fue especial? —Todas las finales tuvieron lo suyo. El primero como siempre por ser el primero estuvo bueno. El segundo con Alegria quizás siendo uno de los jugadores de más handicaps del equipo también estuvo bueno. Éste sí fue bastante especial por ser el último US Open de 26 goles por un tiempo y ganarle a semejante equipo y semejante organización, sobre todo, fue muy lindo.
“Hoy me siento cada vez más cerca, más seguro de mí mismo, más maduro y mucho mejor organizado”
enfriara ni se desconcentrara porque veníamos jugando bien. —¿Fue como lo que pasó en la fi-
nal de Hurlingham pero al revés? — Tal cual. Cuando estaba ahí y me estaban tratando de poner parches para que no me sangrara más la herida me acordé de la final de Hurlingham. En ese parate nos habíamos enfriado, nos habíamos desconcentrado y en esos minutos perdimos el partido porque dejamos de jugar a la misma intensidad. Ahí me acordé y por eso traté de salir rápido a la cancha para que mis compañeros sigan jugando de la misma manera en que venían. Yo sa-
bía que no estaba al 100% porque no veía igual que antes, pero sabía que mis compañeros estaban en un gran nivel. Y creo que fue la clave porque en los últimos tres chukkers los tres jugaron muy, muy bien. —¿Tomaste dimensión de lo que
significa haberles ganado a Cambiaso y Facundo juntos? —Con el tiempo me empecé a dar cuenta de la dimensión de lo que había sido esa final, lo que había repercutido en los medios y demás. Pero no deja de ser otro US Open, otra final. Ya lo había ganado dos veces antes y fue lindo ganarlo esta vez también. Fue
—Se está haciendo cada vez más habitual que les ganes a Cambiaso o Facundo. ¿Te sentís en ese nivel? —Sí. Con el tiempo los resultados empezaron a llegar y creo que hoy también me siento en el nivel para poder competirles de igual a igual. Creo que antes ellos estaban mucho mejor organizados y capaz en un nivel de madurez mucho más alto. Hoy me siento cada vez más cerca, más seguro de mí mismo, más maduro y mucho mejor organizado que es lo que te hace que puedas competirles en el mismo nivel. —Contaste que habías llevado tu
caballada a Inglaterra. ¿Cómo hiciste para arrancar de cero en Estados Unidos? ¿El título tiene un valor especial por eso? —El año pasado cuando terminó la temporada de Florida en 2017 tenía una invitación para jugar el alto en Inglaterra con Murus Sanctus, que me había invitado Corinne Ricard. Cargué seis de mis mejores caballos de Estados Unidos para ir a jugar a Inglaterra. Sabía que era un gran desafío para mí montarme bien en Estados Unidos y estar bien montado en forma competitiva como para ganar. Fue un desafío
P O LO M U N D I A L
n
47
“Decidí que yo quería seguir creciendo y me di cuenta que el gran objetivo hoy era poder estar organizado al nivel de las grandes organizaciones”
personal mío muy lindo, de volverme a organizar, llevar caballos, comprar. Compré una o dos yeguas muy buenas para llevar que habían jugado el Abierto en la Argentina. Cargué un par de la cría que me anduvieron muy bien como Lavinia Castellana, que fue mi mejor yegua. Sacó manta en la 20 goles y terminó jugando dos chukkers en la final del US Open. Fue un lindo desafío
48
n
P O LO M U N D I A L
que me propuse para tratar de seguir organizado, seguir bien montado y que me siguieran llamando para jugar. Fue un lindo desafío que por suerte salió todo muy bien. —¿Qué tan difícil es estar monta-
do en Argentina, Inglaterra y Estados Unidos? —Es muy, muy difícil estar bien mon-
tado en los tres lugares. Hoy en día en los tres lugares tenés que estar súper montado, con caballos de muy buen nivel. Diría del mismo nivel que para jugar Palermo. Entonces no es fácil tener tantos y tenerlos distribuidos. Por suerte me pude organizar una buena base en los tres lugares. Gracias a la cría, gracias a la ayuda de papá y mamá que me ayudan a criar caballos y a
“Las expectativas son ganar un torneo. Ya no nos conformamos con llegar a una final”
sacar caballos para jugar ese nivel y a estar continuamente comprando, buscando, viendo yeguas nuevas, oportunidades todo el tiempo, logré estar bien montado en los tres lugares. Es muy difícil, pero lo que es más difícil es mantener ese lote en un nivel alto y competitivo, entonces tenés que estar permanentemente comprando más, llevando nuevas para que al otro año ya se con-
firmen y tenerlas listas para jugar. Lo más importante es eso: estar en continua reposición. —¿Qué significa para vos haber
sido el mejor montado de la temporada en USA? —Personalmente fue uno de los títulos más lindos que recibí en mi vida. Fue un orgullo muy grande y un honor
para mí y para mi familia y mi grupo de trabajo, que me ayudan mucho a estar bien organizado y bien montado. Así que fue un lindo reconocimiento para mí y toda la gente que está atrás mío ayudándome a criar, a entrenar. La verdad es que fue algo muy lindo. —¿Cuán importante es tu padre
[Ulloa] Polito en tu carrera?
P O LO M U N D I A L
n
49
Todavía con los 17 puntos en la órbita del ojo derecho, y en un breve paso por la Argentina a pocos días de la épica conquista en el US Open y previo a su viaje a Inglaterra, Hilario Ulloa se hizo un tiempo para participar de la Evolution Cup, un certamen organizado por la AAP de carácter experimental, en el que participaron desinteresadamente jugadores de elite y se ensayaron algunas modificaciones reglamentarias que podrían utilizarse en la Triple Corona, profundizando aún más la tendencia que inició el año pasado la nueva conducción liderada por Eduardo Novillo Astrada. —¿Qué pensás de los cambios que está intentando implementar la AAP? Por un lado, los cambios en el juego… —Hubo cosas muy buenas para rescatar. El límite de seis faltas por jugador está bien, así te cuidás. Que el gol de más allá de las 80 yardas valga doble, también. Las veo aplicables. Estoy a favor de cambiar reglas, de ayudar a que cada vez el polo sea mejor, de limitar el uso de caballos para que el polo se empareje un poco y no haya tanta diferencia en número y cantidad con los equipos grandes. En calidad siempre la va a haber. —Por el otro, la intención de limitar por handicap y cantidad de caballos… —No me parece que haya que limitar el handicap. El Abierto por algo es el Abierto, los mejores jugadores pueden jugar juntos. Sí me parece que hay que limitar el número de caballos por torneo y la rotación de un torneo a otro como para que se valore realmente quién cuida los caballos, quién los administra mejor
Papá cumple un rol fundamental en mi carrera. Es el que me enseña el amor por los caballos, la importancia del trabajo, del esfuerzo, la dedicación, y ni hablar de que es la persona que me cambia todo con respecto a los caballos. Al
50
n
P O LO M U N D I A L
y a quién le duran más en el torneo. El equipo que mejor los administre va a ser el que más diferencia va a sacar. Qué no quiere decir que haya que limitar los caballos que cada uno quiera, sino como hacen los equipos de fútbol que tienen que presentar una plantilla de buena fe antes de arrancar un torneo, o las selecciones antes de un Mundial que podés elegir 23 jugadores y los tenés que administrar de la mejor manera posible. Lo mismo tendría que pasar en el polo. Antes de arrancar cada torneo, deberías tener que elegir 12 o 14 caballos y arreglarte todo el torneo con esos caballos. Y adonde termine Tortugas tener la chance de cambiar un par y adonde termine Hurlingham lo mismo. Creo que eso ayudaría a que los equipos tengan que jugar todos los partidos con el mismo lote de caballos. Sino creo que hay equipos que te guardan sus mejores caballos en partidos, que no los tienen que subir a un camión, que no los tienen que arriesgar, que es todo un stress para el caballo, que si es para todos lo mismo, lo empareja. Los que tienen cantidad de caballos pueden agarrar los que están frescos y dejar los que se lesionaron, pero creo que de esa forma en cada torneo sería un poco más parejo para todos. —¿Cómo ves el futuro de la Triple Corona en la Argentina? —Lo veo bien. Se está trabajando mucho, se está pensando mucho se está intentando mucho ver en qué cosas se puede mejorar. Por ahí no es fácil encontrar la forma o la manera, pero cuando ya hay gente predispuesta a cambiar y mejorar y evolucionar o a tratar de buscar una solución a algo, tarde o temprano va a llegar.
polo vamos aprendiendo con Salva, mi hermano, en los clubes donde vamos jugando y con la gente con la que nos vamos rodeando de a poco, porque papá era inexperto en eso. Pero sin duda que tuvimos un aporte muy grande
toda nuestra carrera y la seguimos teniendo de caballos, de cómo montarnos, de cómo prepararnos para los partidos, de cómo hacer nuestros caballos nuevos, de cómo elegir los caballos para comprar, de cómo montarnos. En caballos, ¿pensás que estás a la altura de las mejores organizaciones? Hoy me siento que les puedo competir de igual a igual. Me siento que tengo caballos para hacer la jugada que me dice mi cabeza y que el equipo me pide. Creo que estoy al nivel de los grandes
“No me parece que haya que limitar el handicap. El Abierto por algo es el Abierto, los mejores jugadores pueden jugar juntos”
para poder competir. No me gusta hablar de ranking ni de posiciones, pero me considero al nivel de las grandes organizaciones. *** Final en Palermo 2013 tras eliminar a Ellerstina, final en Tortugas 2017 luego de dejar en camino a La Dolfina. Dos logros de Ulloa que dan cuenta del nivel que había alcanzado Alegria, aun debiendo reinventarse dos veces, primero con la salida de Polito Pieres y luego con la lesión de Lucas Monteverde,
pero siempre con él como estandarte. Por eso, su decisión de dejar la organización de Freddy Mannix al final de la temporada pasada resultó un cimbronazo difícil de digerir para los amantes del polo y, sobre todo, para los seguidores que había forjado el equipo magenta. Su salida arrastró a sus compañeros Caset y Sola y, junto con Julián de Lusarreta formaron un cuarteto temible, candidato a pelear arriba por los tres títulos grandes en la temporada de primavera.
—¿Por qué decidiste alejarte de Alegría cuando el equipo parecía estar en su punto máximo y más cerca que nunca de ganar? —Fue difícil. Había sido un ciclo impresionante, donde en cinco años habíamos logrado un equipo que a la gente le gustaba, que la gente alentaba, había empezado a dar resultados. Jugamos la final de Palermo, la final de Hurlingham. Fueron momentos increíbles y un gran paso en mi carrera, pero decidí que yo quería seguir creciendo y me
P O LO M U N D I A L
n
51
“Hubo un par de minutos en que me asusté porque pensé que no podía ver” que nos puede aportar las mejores características para el equipo que queríamos armar. —¿Qué les va a aportar el Negro? ¿Cuáles son sus características? —El Negro nos va a dar mucha dinámica, mucha velocidad. Podemos ser un equipo dinámico, con mucha velocidad, como era el Chapa Uno de antes, con un back que ataca, que le tira bien al arco, que tiene buen pase. Creo que dejamos de ser un equipo que juega con un back convencional y pasar a jugar con un jugador que ataca muy bien, que tiene muy buen pase, que tiene mucha calidad y un gran futuro por delante. —¿Qué equipo vamos a ver? —Van a ver un equipo que rote mu-
di cuenta que el gran objetivo hoy era poder estar organizado al nivel de las grandes organizaciones, que es la parte donde mayor diferencia nos sacaban. Creo que con respecto a jugadores y en juego estábamos muy cerca. Sentí que lo podía hacer de una manera mejor. No es que lo estábamos haciendo mal, pero sentí que se podía hacer mejor. Por eso preferí dar un paso al costado y arrancar algo que en su momento tal vez iba a ser mi equipo y después con el aporte de Monjitas terminó siendo Monjitas, donde lográbamos un equipo con funcionamiento y con una base de caballos. Monjitas nos daba un aporte de caballos muy grande. Ellos tienen una cría increíble, en donde parte de sus metas
52
n
P O LO M U N D I A L
era seguir desarrollando su cría. Así que sabíamos que nos iban a ayudar mucho con caballos, y a futuro cada vez más. Van a seguir criando, van a seguir comprando. Ya lo demostraron comprando dos yeguas de dos chukkers en Palermo. Hoy estoy muy contento de haber tomado esa decisión. —¿Cómo fue la elección del back? ¿Hubo otros candidatos aparte de Julián de Lusarreta? —Hubo otras opciones. Se manejaron un par de opciones en la mesa. La que todos creímos que era la más acertada, la que más potencial tenía a futuro era la del Negro. Por eso nos decidimos por él. Creíamos que era el back
cho, con mucha circulación, con un back que va mucho al ataque, donde todos atacan y todos defienden. Creo que esa era un poco la idea de jugar con el Negro, que se adapta a cualquier juego, y cuando queda en el medio del juego pueda cumplir la función de cualquiera de nosotros. La idea era que el back pudiera hacer un poco de todo. —¿Cuáles son sus expectativas para la temporada? —Las expectativas son ganar un torneo. Ya no es más llegar a una final, ya no nos conformamos con eso, sino que invertimos en caballos, tratamos de mejorar, le vamos a buscar el mejor sistema para el equipo, estamos dispuestos a mejorar en todo lo que se pueda. Sin duda que queremos ganar un torneo de Triple Corona.■
P O LO M U N D I A L
n
53
POLO NEWS
Escribiendo la historia Con motivo de sus 70 años, Porsche celebra el Día Mundial del Auto Deportivo. Repasamos algunos de los hitos más destacados desde su fundación hasta la actualidad
T
radición e innovación, diseño y funcionalidad, exclusividad y aceptación social: estos son los valores que han caracterizado a Porsche y sus autos deportivos desde 1948. El próximo 8 de junio Porsche festejará el ‘Día Mundial del Auto Deportivo’, una fecha que rinde homenaje a los 70 años de haber salido a
la calle el primer deportivo que llevara su nombre. Estos son algunos de los hitos de las siete décadas de una historia que surgió cuando Ferdinand Anton Ernst ‘Ferry’ Porsche (nieto del ingeniero Ferdinand Porsche) miró a su alrededor y como no encontró el auto deportivo de sus sueños decidió fabricarlo.
1948
1958
1968
1978
En el segundo trimestre de 1948 están listos los bocetos con el número de diseño 356.00.105. De esta manera es creado el primer automóvil deportivo que lleva el nombre Porsche. El 8 de junio, el prototipo del Porsche 356 con chasis número 356-001 está listo para salir a las calles y, el gobierno del estado de Carintia (sur de Austria) da su bendición oficial. El ‘Roadster Gmünd’ es un auto que cuenta con un motor central proveniente de VW, pero con una potencia superior que llega a 35 caballos, pesa 585 kilos y alcanza una velocidad máxima de 135 Km/h.
En agosto, el 356 A Convertible D, con carrocería de Drauz, el especialista basado en Heilbronn (Alemania), reemplaza al Porsche 356 A Speedster. Este sucesor del Speedster es primordialmente reconocible desde afuera por el vidrio reforzado en las ventanas laterales y en el parabrisas.
A bordo de un Porsche 911 T, Björn Waldegaard y Lars Helmer superan ampliamente a sus rivales en los 3.400 kilómetros del Rally de Suecia. Vic Elford y David Stone ocupan el primer lugar en el Rally de Monte Carlo en un Porsche 911 T; el segundo lugar corresponde al equipo Porsche de Pauli Toivonen y Martti Tiukkanen.
El cambio del modelo del año anuncia una nueva incorporación al portafolio de la empresa: el Porsche 924 Turbo. Disponible por primera vez a principios de 1979, el auto es la respuesta de la compañía para satisfacer el deseo de muchos clientes de incrementar la potencia de sus vehículos. Con 170 caballos, la potencia del motor es 36 por ciento mayor que la del modelo con motor atmosférico.
1988
1998
2008
2018
El Porsche 944 S2 fue presentado en octubre de 1988. Su motor de tres litros y cuatro válvulas no solo es reconocido por ser el motor atmosférico de cuatro cilindros más grande y potente del mundo, sino que también recibe elogios de los periodistas gracias a su armoniosa entrega de esa potencia.
El 27 de marzo, a los 88 años de edad, muere el Profesor Ferry Porsche en Zell am See (Austria). Es enterrado el 30 de marzo en la capilla funeraria del panteón familiar en la hacienda Schüttgu. El servicio conmemorativo oficial es celebrado el 3 de abril en la planta de Porsche en Zuffenhausen.
El 25 de mayo Porche consigue su tercer triunfo consecutivo en las históricas 24 Horas de Nürburgring, una de las carreras de resistencia con más tradición en el planeta.
Porsche celebra 70 años de autos deportivos desde aquel 8 de junio de 1948, cuando el primer automóvil deportivo que lleva su nombre recibe su permiso de circulación vial. Con tecnología innovadora, diseño atemporal y practicidad deportiva para el uso diario, Porsche continúa escribiendo la historia de la industria automotriz mundial.
P O LO M U N D I A L
n
55
COPA REPÚBLICA ARGENTINA 2018
Por Guillermina Gómez Romero
FÓRMULA
EXITOSA La unión entre La Dolfina y Andrea Ferreira resultó invencible, con Pelón Stirling y Guille Terrera como figuras. Para el equipo de Cañuelas fue la cuarta conquista en este tradicional certamen
A
veces las potencias se juntan y entonces son indestructibles. Esto es lo que pasó con el binomio formado por La Dolfina, con Adolfo Cambiaso a la cabeza, y Andrea Ferreira, economista apasionada por el polo y alma mater de Brava. Juntos le dieron vida a La Dolfina Brava, último ganador de la Copa República. El lunes 16 de abril en una gran jornada de finales disputadas en el Campo Argentino de Polo, en Palermo, La Dolfina Brava se adjudicó la rueda final del Campeonato Nacional Intercircuitos con Hándicap por la Copa República Argentina. En la final, jugada en la cancha N°1, el equipo de Cañuelas se impuso a Chapaleufú por 14 a 13 en un encuentro muy ajustado, tras ceder 9 goles de hándicap por su mayor valorización de equipo. La Dolfina Brava ya había inaugurado el podio en diciembre pasado, levantando la Copa por el primer Abier-
to de Mujeres de Argentina, con un equipo formado por Mía Cambiaso, Milagros y Catalina Fernández Araujo y Nina Clarkin. Ahora volvió a levantar la Copa pero de la mano de los
hombres, los héroes de la jornada fueron David (Pelón) Stirling, Guillermo (Terre) Terrera, Bautista Arrastúa y Agustín (Agucho) Marcos, quienes subieron al podio para darle a La Dolfina
P O LO M U N D I A L
n
57
David Stirling fue el líder de La Dolfina Brava y se lució con 10 de los 14 goles del equipo en la final
Brava este significativo título. Andrea Ferreira, alma mater de Brava, cuenta desde su casa de Benavidez una tarde fría y lluviosa de otoño: ”La temporada grande pusimos todas las fichas en los equipos femeninos por el Abierto Fem, y Bauti y Agucho súper ayudaron. Ellos fueron muy generosos con las chicas, dejaron de lado la carre-
58
n
P O LO M U N D I A L
ra de ellos para priorizar los objetivos de las chicas, quiere decir que son parte de un equipo, demostraron que no están jugando para ellos, están jugando para mí. Es por eso que este año pensamos en organizar la temporada chica para los varones. Es como una reivindicación que yo les debía. Es como un acto de justicia”.
Entretelones de un triunfo No fue fácil llegar al podio. En el circuito por zonas en Cañuelas se enfrentaron dos equipos, La Dolfina Brava y La Natividad. Para esta ronda LDB compitió con Jejo Taranco en lugar de Pelón Stirling, que todavía se encontraba haciendo la temporada en Dominicana. Como en los dos encuentros
Guille Terrera aportó su cuota habitual de talento, entrega y buena onda
COPA REPÚBLICA ARGENTINA LA DOLFINA BRAVA 14 Agustín Marcos Guillermo Terrera (h.) David Stirling Bautista Arrastúa Total
3 8 10 4 25
13
CHAPALEUFÚ
Alberto Garzarón Iván Lariguet Santiago Goñi Andrés Lariguet Total
3 5 3 5 16
Progresión: La Dolfina Brava (0-9) 3-10, 5-11, 11-11, 11-11, 14-12 y 14-13. Goles de La Dolfina Brava (C. Cañuelas): Marcos, 2; Terrera, 2; Stirling, 10 (6 de penal). De Chapaleufú Escorihuela Melicurá (C. Centro Oeste): Garzarón, 1; I. Lariguet, 1; A. Lariguet, 2 (1 de penal). Jueces: Martín Aguerre y José I. Araya. Árbitro: Juan José Díaz Alberdi. Cancha: Nº1 de Palermo. Fecha: martes 1º de mayo.
triunfó LDB, clasificaron directamente para la República. Andrea Ferreira junto al Paso Polo Ranch ya se había
enfrentado a La Natividad en esta misma copa y habían perdido una final controvertida en 2016. La vida a ve-
ces, da revancha. Y esta fue la oportunidad de volver a encontrarse cara a cara, ahora con los vecinos del barrio. “La clasificación de nuestra zona fue con un solo equipo, La Natividad. Como éramos solos dos equipos tuvimos que jugar dos veces para que queden eliminado. Así es el reglamento. Si cada equipo tiene ganado un partido hay que ir a un tercer partido. Pero por suerte no pasó eso, sobre todo por el desgaste de los caballos”. Cuenta Ferreira. Por lo que demuestran los resultados, fue un equipo sólido y que funcionó bien. Pudieron hacer algunas prácticas de todos juntos y esto ayudó bastante al entendimiento de los jugadores en la cancha. No sucedió lo mismo con la Copa República.
P O LO M U N D I A L
n
59
PALABRA DE GANADORES David (Pelón) Stirling
Guillermo (Terre) Terrera
Es mi primer República ganada, y la segunda jugada. Me interesó participar en este equipo porque vengo viendo el esfuerzo enorme que está haciendo Andrea Ferreira junto a su organización, en Brava le vienen metiendo muchísimo trabajo, esfuerzo y dinero. Creo que cuando aparece alguien así, hay que apoyar, dan mucho al polo. Me encantó la idea de jugar con estos dos chicos que tienen un gran futuro y además me han parecido muy buenas personas. Y también me divertía mucho la idea de jugar con el Terre, gran amigo mío. Me gusta poner mi granito de arena en una organización que le mete muy duro. Los chicos jugaron un disparate, haber ganado me pone muy contentos por ellos.
BAUTISTA ARRASTÚA
AGUSTÍN (AGUCHO) MARCOS
“Haber jugado y ganado la Copa República es un orgullo enorme. Me pone muy contento por Andrea que hace un esfuerzo enorme para el polo. Haber podido llevar a Brava a lo más alto de la temporada chica me pone muy feliz. Hay mucha gente atrás trabajando para que esto se dé, como Juan Carlos y Tomi Di Caro, los petiseros, el Gauto Laulhé, Quico Beláustegui, Cambiaso. Estoy orgulloso de Andrea que ha formado un equipo en un lugar impresionante. Pero lo más importante es la clase humana que hay adentro. Jugar con Pelón, Terre y Jejo fue una experiencia única, son muy buena gente. Todos los días aprendes algo nuevo con ellos".
Pelón Stirling llegó sobre la fecha, para subirse al caballo y salir a jugar. Jejo Taranco, su primo, le cedió el lugar. Así estaba pactado. Palabra santa “Den los goles que hay que dar, pero armen un equipo fuerte”, aconse-
60
n
P O LO M U N D I A L
"Jugamos una temporada muy divertida con toda la organización de La Brava y al final se nos dio levantar la Copa que más queríamos ganar. El balance es muy positivo y con muchas ganas de jugar más torneos juntos. A lo largo de toda la República nos sentimos muy cómodos porque nos llevamos muy bien y nos conocemos entre todos de jugar siempre en La Dolfina. En la cancha, Pelón nos organizó muy bien y le pudimos dar una mano para que juegue como a él le gusta. Creo que es muy importante contar con un respaldo de caballos y organización como es Brava. Soy un agradecido de poder compartir equipo con Bauti y Agucho que son grandes jugadores y muy buena gente, y con Andrea y todo su equipo que trabaja todos los días para que Brava sea una organización como la que es".
“Es un honor para mí haber ganado la Copa República con La Dolfina Brava. Si no estaría en Brava no hubiese podido jugar nunca. Estoy muy agradecido con Andrea Ferreira por todo lo que nos da, por el cariño y la fe que nos tiene, y por dejarme ser parte de este proyecto. Fue muy divertido jugar con Pelón, Terre y Jejo, también muy bueno para aprender. Fue una experiencia muy muy linda. Para la final con Bauti estábamos muy nerviosos, nos dábamos ánimo el uno al otro. La noche anterior nos dormimos súper temprano por los nervios y nos levantamos cuando amanecía ansiosos por salir a jugar".
jó Adolfito cuando se barajaban los nombres de los posibles jugadores para formar el binomio para la República. Y así fue… “Cuando quedamos clasificados y empieza la República nos dimos cuenta el buen equipo que habíamos armado, con dos jugadores del Abierto, y los chi-
cos que arrancan en este camino”, comenta Andrea Ferreira. También cuenta agradecida que todo esto no hubiera sido posible sin el apoyo incondicional de personas como Juan Carlos Di Caro, polo manager de Adolfito y su hijo Tomi, quien la ayudó en la organización administrativa y operativa, tam-
bién agradece al veterinario, a los petiseros, al traumatólogo, al kinesiólogo y al personal trainer que comparte Adolfo Cambiaso con los Brava boys. “Es una gran organización, detrás del triunfo de los chicos hay un gran equipo”, revela la economista que hace más de un año puso un pie en Cañuelas.
El día de la final se enfrentaron a Chapaleufú, ganadores del Circuito Centro Oeste. Adolfito estaba ausente, pero monitoreaba por watsapp desde Inglaterra. Andrea Ferreira estaba cerca de la cancha parada al lado del Gato Lauhlé, el DT de La Dolfina Brava junto al mismo Pelón, uno aconse-
jaba desde adentro y otro desde afuera, una combinación que funcionó muy bien. “No recuerdo mucho, estaba muy nerviosa”, cuenta Andrea. Razones no le faltaban, LDB había dado 9 goles de ventaja, una diferencia para no desestimar teniendo en cuenta que Chapaleufú había levantado esta misma Co-
P O LO M U N D I A L
n
61
ANDREA FERREIRA
DIXIT
pa ya seis veces (años: 1948, 1953, 1960, 1973, 1988 y 1994). El partido comenzó muy marcado por Chapaleufú, quienes también abrieron el tablero con un tanto, en el chukker inicial, LDB marcó tres. “Me preocupaba porque entramos dando 9 goles, es mucho. El otro equipo jugaba bien, sabía que iba a ser un partido difícil. Ellos fueron a la marca”, revela Ferreira. Fue en el tercer chukker cuando uno de los jugadores de Chapaleufú cometió “el error”: insultó al Pelón Stirling. Este no abrió la boca, y como un alquimista convirtió el insulto en una oportunidad de oro convirtiendo 4 goles al hilo sin decir una palabra, alcanzándolos en el tablero. El jugador uruguayo desplegó la marca registrada de La Dolfina; llevan ahí el partido, parejo, tanto a tanto, pero ante un descuido o
62
n
P O LO M U N D I A L
una provocación avanzan varios casilleros en un solo chukker. En el cuarto chukker Chapaleufú demostró el impacto de la goleada del chukker anterior y se puso a la defensa. Fue un juego con mucha marca y no se convirtieron goles. En el quinto volvió a aparecer el equipo de Cañuelas con dos tantos que lo colocó arriba en el tablero. Como en las buenas finales hasta el último segundo no está dicha la última palabra, Chapaleufú volvió a convertir en el sexto quedándose a solo un gol del equipo ganador. No hubo tiempo, sonó la campana final antes que esto fuera posible. Hubo festejos y mucha alegría en la Catedral, había hinchada e incluso las familias de Arrastúa y Marcos que habían venido desde Trenque Lauquen para ver a los chicos. Para los cuatro integrantes de La Dolfina Brava La Copa Repúbli-
“Bautista Arrastúa es un jugador con mucha disciplina, mucha conducta. Muy divertido, le encanta hacer bromas, tiene muy buen carácter. “ “Agustín Marcos es un jugador que si bien tiene 20 años es muy maduro, cuando está concentrado es muy serio, no le sacas una sonrisa. Juega como un tipo de mucha más edad. Está metido en el partido o preocupado por si una yegua no le está andando. Los dos jugadores de Brava son muy responsables. Creo que ellos son los que tienen que remar para hacer una carrera en el polo, tienen el talento. Pero esto es como la lámpara de Aladino, hay que frotar la lámpara para que salga el genio, creo que cuanto más exigidos estén mejor van a jugar.” “Guillermo Terrera es crack, le pone mucha garra, yo lo defino como la risa oficial del polo argentino. Es un tipazo a nivel humano, grandioso, optimista. Es ese jugador que nunca se ve derrotado y que arranca cada chukker con una sonrisa. Adentro de la cancha tiene mucha autoridad, es muy integrador. Gracias a su forma de jugar, los de menos hándicap se integraron y fueron parte del juego.” “El Pelón, además de buena persona, y gran experiencia en el polo, es un tipo sumamente educado y juega de una manera que hace magia adentro de la cancha. Los 4 goles que metió ante el insulto del jugador de Chapaleufú demuestran por qué es un 10 de hándicap. La parte humana, mejor imposible. Otro jugadorazo que con muchísima autoridad integró a Bautista Arrastúa y a Agustín Marcos a un nivel mucho más alto del hándicap que tienen, y eso lo hacen solamente los grandes”.
Cuarta vez que La Dolfina gana la Copa República. Ya lo había logrado en 1997, 2006 y 2009
Oriental Doctora, de la cría de Stirling, se llevó la manta
ca fue un torneo y una final muy especial. Individualmente los cuatro integrantes lograron el título por primera vez en sus carreras. “Más allá de la gran organización que tenemos, para mí el secreto del triunfo es la diversión. Los miraba al Pelón y a Terre jugar al polo y veo que se divierten. Si partimos de la base de que “jugamos al polo”, no hay forma de no divertirse. Y cuando te divertís en tu trabajo sentís una gran satisfacción”, concluye Andrea Ferreira, una de las integrantes fundamentales del exitoso binomio La Dolfina Brava. Un binomio que parece indestructible. ■
P O LO M U N D I A L
n
63
POLO NEWS
UNA APUESTA POR LA CULTURA El Espacio de Arte de Fundación ICBC inauguró la exposición “Profundidad en superficie”, de la artista Roxana Borzi, que puede visitarse de forma libre y gratuita
O
bras en torno a la representación de la naturaleza, con materiales como el papel artesanal –hecho a mano por un especialista– tintas y grafito. De esto se trata la muestra “Profundidad en superficie”, de la artista plástica Roxana Borzi, que quedó inaugurada en el Espacio de Arte de Fundación ICBC y que puede visitarse de forma libre y gratuita. Desde 2008, el Espacio de Arte ubicado en la sede de Fundación ICBC, en Riobamba 1279 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, organiza exposi-
64
n
P O LO M U N D I A L
ciones, muestras y seminarios con artistas emergentes de distintas disciplinas con el propósito de promover la diversidad y la apreciación de las distintas culturas, en el marco de la construcción colectiva de nuestra identidad. De esta manera llega la obra de Roxana Borzi, sobre la que su ex maestro Eduardo Stupía expresa: “La artista se entrega con la dosis exacta de control y de audacia al desarrollo de sus convulsivas y delicadas floraciones, en medio de un minucioso acompañamiento de grafismos en tinta. Sensoriales combina-
torias de pigmentos, texturas y tramas lineales van sumándose en una suite bidimensional de fisonomía tan pregnante como indiscernible, capaz de hacernos ver simultáneamente espacio y materia, terreno y atmósfera, tormenta y remanso, sangre y fuego. A Borzi le basta apenas con deslizar lateralmente el pincel impregnado en tinta con una mínima cuota de protagonismo para dejar que el soporte y el elemento fluido se comporten por sí mismos en la simple confluencia física de sus singularidades, traídas a la visibilidad con
una mínima intervención de la artista”. Nacida en La Plata en 1967, Borzi egresó del Bachillerato de Bellas Artes de la Universidad de La Plata en 1986, donde estudió Artes Plásticas. En permanente formación, participó en talleres de dibujo, pintura, escultura, historia del arte y grabado con los maestros Eduardo Stupía, Julieta Jiterman, Juan Doffo y Alejandra Roux, entre otros. Algunas de sus últimas exposiciones fueron: Unidas por el Arte, muestra colectiva en Nordelta Arte
Studio Gallery, en mayo de 2018; Open Studio, muestra individual en Nordelta, Tigre, en noviembre de 2017; MOBART Market, feria a beneficio de la Fundación Judaica, Hotel Wyndham Nordelta, en Tigre, en junio de 2016 y 2017; MIRÁ Festival de arte en el Centro Cultural Borges, CABA, en junio de 2016 y 2017; muestra individual “Micromundos” en el Centro Cultural Recoleta, CABA, en marzo de 2016. Fundación ICBC es una organización sin fines de lucro que lleva más
de 40 años de actividad en la Argentina. Sus inicios se remontan al 15 de mayo de 1973, con la apertura de Escuela Argentina de la Exportación. Desde entonces, la Fundación contribuye con acciones concretas al desarrollo intelectual y espiritual de las personas, en un marco de respeto mutuo e intercambio a partir de sus tres pilares fundamentales: el comercio exterior (a través de la Capacitación y la formación de Consorcios), la cultura y el compromiso social.■
P O LO M U N D I A L
n
65
ENFRENTADOS MARTÍN AGUERRE (H) 6
7 JUAN AGUSTÍN GARCÍA GROSSI Buenos Aires, 14 de abril de 1989.
Lugar y fecha de nacimiento
Casado con Luchi Larrañaga. Un hijo de 1 año.
Estado civil
Uso mucho Instagram (@martincitoaguerre). Facebook casi no uso y Twitter para leer las noticias.
¿Qué redes sociales utilizás y cuáles son tus cuentas? ¿Qué programas de TV te gusta ver?
Miro mucho canales de deporte o si no videos de polo. Escucho la mega.
¿Escuchás alguna radio?
Prison Break o Peaky Blinders.
¿Series favoritas?
Me gusta de todo un poco, pero los Stones, Bob Marley y Manu Chao puedo escuchar todo el día.
¿Qué música te gusta? ¿Alguna banda favorita?
¿Qué deportista admirás y por qué?
Admiro la simpleza y la inteligencia de Mariano Aguerre para jugar al polo. Tiger Woods y Michael Jordan. Admiro la mente ganadora.
¿Prácticas otros deportes además de polo?
Me gusta mucho el golf, el fútbol y pescar.
De qué equipo sos hincha en Argentina, y en el futbol europeo?
En Argentina de Boca; afuera me gusta Barcelona y Manchester City.
¿Qué cosas te ponen de mal humor?
Que me llame mi mujer cuando estoy en las caballerizas (esta respuesta va a traerme problemas… Jajajaja!)
¿Tu peor defecto? ¿Tu mejor virtud?
Defectos un millón. El peor es que me pongo de muy mal humor y la poca paciencia. Mi virtud... me gusta ayudar siempre que puedo
¿Qué personaje de la historia te hubiese gustado conocer?
A la madre Teresa de Calcuta, por toda su obra.
¿Qué es lo primero que mirás cuando conocés una mujer?
La cara, las manos y los pies.
¿Rubias, morochas o pelirrojas?
¿Si no hubieras sido polista a que te hubieras dedicado?
¿Cuál es tu mejor golpe?
¿Ya encontraste tu lugar en el mundo? ¿Cuál 6 6 es? P O LO M U N D I A L n
La que me aguante.
Me hubiese gustado jugar al golf o ser domador. ¡No se! Errarle me sale bastante bien… Jajajaja Sí, mi campo en 25 de Mayo. No lo cambio por naaada en el mundo.
Trenque Lauquen, 18 de octubre de 1978. Casado con Emilia Rodríguez Spiller. Tres hijos: Juan Manuel, Facundo y Milagros. Instagram: @jaggrossi y Twitter: @jagustingarciag Deportivos. Música La casa de papel y Prision Break. Rock nacional. Soda Estéreo. Roger Federer, por su trayectoria y profesionalismo.
Tenis y squash. River y Barcelona. La irresponsabilidad e impuntualidad. Virtud: Hacerme mala sangre por cosas no tan importantes. Defecto: La responsabilidad y el respeto. San Martín, por su valentía en las batallas y su hazaña de cruzar la cordillera a caballo. Los ojos. Rubias.
Veterinario. Cogote. Trenque Lauquen.
TEMPORADA 2018
Por Claudio Cerviño
Un año de gestión bajo el signo de “probar y cambiar” en nombre de la transformación La conducción de Eduardo Novillo Astrada (h.) en la Asociación Argentina de Polo se viene caracterizando por las variantes y un consenso con los Jugadores Profesionales. Las medidas en estudio y lo que vendrá
L
a transformación está lanzada. Pasó un año de gestión de Eduardo Novillo Astrada (h.) en la Asociación Argentina de Polo y los movimientos quedaron a la vista de todos. Con algunos se podrá coincidir, con otros no tanto, con algunos directamente disentir. Lo que está claro es que el viejo axioma de “lo tradicional no se toca” no es hoy inexpugnable. En la cabeza de la nueva dirigencia se plantea la posibilidad de cambiar algo aun cuando ello no signifique necesariamente mejorar.
Lo más reciente tuvo que ver con la presencia de Delfina Donovan como referí oficial durante la Copa de las Naciones, una iniciativa histórica y que, como dice la propia protagonista, puede abrir una puerta laboral para muchas jugadoras argentinas. Aunque no fue lo único en el rubro novedades. Fueron meses de gestiones, de comunicaciones, de charlas. No es sencillo consensuar desde la AAP hacia el polo profesional, por más que hoy estén más y mejor vinculados. Una relación que ha limado las asperezas que tenían,
por caso, la Asociación Argentina de Jugadores Profesionales con Francisco Dorignac. El Abierto de Palermo de 8 o 10 equipos era la punta del iceberg de una serie de enconos y rispideces. Llevar los Abiertos de Palermo y de Hurlingham a 10 equipos fue de las primeras medidas de la nueva comisión. Sonó a capricho que lo resolvieran tan rápido, como si fuera una cuestión de vida o muerte o directamente un capricho. Porque, en rigor, era una medida que los Profesionales perseguían desde hacía tiempo. Se llevó a
P O LO M U N D I A L
n
69
cabo, hubo respaldos y críticas en la interna misma de los jugadores y se seguirá experimentando. Durante la presencia de Novillo Astrada (h.) en Inglaterra con motivo de la temporada británica, hubo charlas
70
n
PO LO M U N D I A L
con las principales figuras de los equipos. Cenas compartidas, intercambio de ideas. Y la confirmación inminente de los cambios para poder darle forma a los torneos de la Triple Corona. Una de las innovaciones que se pre-
para es el Abierto de Tortugas con 8 formaciones en vez de 6. En un momento hasta se especuló con un enroque en el calendario con Hurlingham, es decir, arrancar en el tradicional club inglés (en el predio de Pilar, con semifinales
El Abierto de Tortugas tendrá ocho equipos y se jugaría con sistema de eliminación directa
y final en Hurlingham) y seguir con Tortugas, que cuenta con más canchas, como antesala de Palermo. Pero se decidió respetar el organigrama tradicional. La mayor novedad es que Tortugas pasará a jugarse con sistema de elimi-
nación directa (cuartos de final, semifinal y final), con una copa subsidiaria para los perdedores. Para Hurlingham, se evaluaban distintos formatos, ya con 10 equipos. Sobre todo porque la idea original eviden-
ciaba algunos puntos cuestionables, como que algunos equipos estuvieran cerca de tres semanas sin jugar hasta el debut en el Campeonato Argentino Abierto. Algo similar a lo que le ocurrió a La Dolfina en 2017, luego de
P O LO M U N D I A L
n
71
Novillo Astrada: “La idea es seguir probando en los Abiertos de San Jorge y del Jockey Club, y después tomar una decisión junto con los jugadores"
perder en la semifinal de Hurlingham con Alegría. La idea de la AAP es jugar con un reglamento escrito, consensuado con los Profesionales. Sobre todo porque el torneo clasificatorio para Hurlingham y Palermo puede extenderse más de la cuenta: hasta el momento hay 7 equipos anotados. Y ello incide a la hora
72
n
PO LO M U N D I A L
de elegir el formato final de las competencias Las nuevas reglas y el torneo que sirvió como test Otras cuestiones que están sobre la mesa son los cambios de reglas. Para ello, la AAP tuvo una iniciativa interesante para aplicar en esos 10 días
que los jugadores argentinos pasan en el país entre la temporada de Palm Beach y la británica: la Evolution Cup. Un certamen con jugadores de alto handicap, con ciertas particularidades. Lamentablemente, coincidió con esas tres semanas de tiempo inestable. Se pudo realizar solamente una de las jornadas programadas, pero de algu-
"El polo es así. Si no les gusta, vayan a ver básquet", dijo Cambiaso
na manera se pudieron vislumbrar algunas cosas y sobre todo, ir sacando conclusiones. ¿En qué consistió la Evolution Cup? ¿Cuáles eran los aspectos más salientes? Participaron cuatro equipos de 28 a 34 goles de handicap. Cada uno de los conjuntos podía tener hasta un jugador de 10 de handicap. ¿El mínimo?
Un jugador de 6 goles. Cada participante dispuso de un máximo de 9 caballos, que constaron en una lista de buena fe previa a cada partido, de 6 chukkers y con handicap. Los caballos eran verificados en los palenques por un veedor. Esas listas pueden ser modificadas en hasta 3 ejemplares entre partido y partido.
Uno de los aspectos más interesantes, estilo NBA, tiene que ver con las infracciones. Si un jugador comete 6 foules, sale del partido y debe ser reemplazado por el suplente. El conteo de foules es llevado por el árbitro. Esas faltas no son acumulables de un partido a otro. Y sin cambio de arco cada vez que se
P O LO M U N D I A L
n
73
Segundo Bocchino, Jerónimo del Carril y Juan Martín Zubía, tres jóvenes que van por la Clasificación
Habrá límite de fouls por jugador. Quien lo supere deberá ser reemplazado por un suplente
convierte un gol (se invierte de lado sólo en la mitad del partido), una variante sustancial: después de que se marca un gol, el equipo que sufre el tanto repone
74
n
PO LO M U N D I A L
el juego desde las 60 yardas propias. Con un detalle más: los tantos hechos desde una distancia mayor a las 80 yardas son contabilizados doble. Para ello se pinta
una suerte de área de handbol o zona de 3 puntos en básquetbol en el piso que sirve de referencia de la distancia. ¿Cuáles fueron las conclusiones de los protagonistas? Para Juan Martín Nero, “es buenísimo. Se dieron partidos recontraabiertos y divertidos”. El ritmo fue sostenido, más de ida y vuelta. Mayor vértigo. Otros lo sufrieron y la humorada salió de la boca de Sebastián Merlos: “Estaba en el campo arreando vacas y vine a participar de este torneo. ¡Casi me muero!”. La cuestión de la acumulación de faltas es un factor válido para que los jugadores se cuiden más y mejore el ritmo del partido. Le sucedió a Cubi Toccalino, que en el 3° chukker ya tenía cuatro infracciones. “Me tuve que empezar a cuidar. Esto ayuda a que el juego no se ponga peligroso. Si tenés dudas, no entrás en la jugada. Es una
Equipos CLASIFICACIÓN 2018
PILARCHICO
Pascual Sáinz de Vicuña Rodrigo Ribeiro de Andrade Mariano Aguerre Rodrigo Rueda (h) Chapaleufú Alberto Heguy (h) Tomás Fernández Llorente Pedro Falabella (n) João Paulo Paulo Gannn
29 6 8 8 7 28 7 7 7 7
buena medida para la seguridad de los jugadores”. ¿Con los goles dobles se probó más desde afuera? Sí. Hubo cinco conquistas entre los dos partidos desde más de 80 yardas. Es una buena alternativa cuando un equipo está dos o tres goles abajo y no le queda demasiado tiempo por jugar. En cuanto al tope de jugadores de 10 goles en los equipos, desde la dirigencia se ha mirado hacia las ligas de otros deportes, como la NBA y la NFL con los topes salariales, y la búsqueda tiende a establecer un paralelismo en cuanto a la cantidad de jugadores con 10 goles que puedan existir en una misma formación. En ese sentido, resulta casi una utopía imaginar que Cambiaso no pueda armar el equipo que imagina o que los hermanos Pieres acepten jugar separados. Seguramente es uno de los puntos que no prosperará, siempre y cuando no exista un cambio rotundo en el pensamiento de los propios pro-
La Ensenada Facundo Fernández Llorente Juan Britos (h) Juan Martín Zubía Jerónimo del Carril Alegria Julian Mannix Juan Ruiz Guiñazú (h) Lucas James Jaime García Huidobro
8 6 7 7
Alejandro Muzzio Segundo Bocchino Juan Agustín García Grossi Matías Torres Zavaleta
(hasta mayo) La Esquina Los Machitos
28
28 7 7 7 7 28 6 8 7 7
tagonistas al respecto. El enojo de Cambiaso y la mirada de la AAP Paralelamente a estos cambios, Adolfo Cambiaso hizo público un pensamiento en medio de la ola de comentarios de que el polo estaba aburrido y que necesitaba cambios para favorecer el espectáculo. En rigor, esos comentarios Adolfito ya los había formulado “en off” en febrero y marzo; su fastidio más que nada obedecía a los mensajes que enviaban ex jugadores, preocupados porque el decaimiento del nivel del espectáculo afectara globalmente a todo el polo, incluidos los negocios. Cambiaso pasó del “off al on” y no tuvo reparos en decir en “Clickpolo” lo que pensaba: “El polo es este, es así. Si no les gusta lo que ven, que vayan a ver básquet”. Muchos no sabían si la frase iba dirigida a los que opinaban desde afuera o directamente a la dirigencia de la AAP, que se encuentra en permanente análisis de instrumentar
LA CAÑADA
28 6 8 8 6
Agustín Obregón Ezequiel Martínez Ferrario Sebastián Merlos Jared Zenni CORONEL SUÁREZ
28 7 7 7 7
Salvador Ulloa Marcos Araya Manuel Crespo Diego Araya
modificaciones. La respuesta de Novillo Astrada (h.), desde Inglaterra, fue concluyente. “Sí, sé que Adolfito dijo eso. Está muy bien.
P O LO M U N D I A L
n
75
Una de las variantes será limitar el número de caballos que los jugadores pueden llevar a cada partido
Él dice lo que piensa. Justo esta noche voy a cenar con él. El diálogo está muy abierto. No hay problemas con la Asociación. Él cree eso y lo dice y está muy bien. Es Cambiaso. Cuento una anécdota. Cuando se puso la regla del
throw-in, la de reponer el juego desde el piso para el equipo que no la tiró afuera, miraba con desconfianza, como que no le cerraba, y lo hacía saber. Apenas disputó el primer partido con ese cambio, me llamó y me dijo: Eduar-
do, está bárbaro, es muy bueno. Olvidate de lo que te dije. Me equivoqué. Bueno, así es Cambiaso. Es una persona con la que podés hablar. Te escucha y está abierto a probar”. ¿Y con las reglas qué va a pasar? Para
Equipos Triple Corona 2018 La Dolfina
40
Las Monjitas
36
Adolfo Cambiaso David Stirling Pablo MacDonough Juan Martín Nero
10 10 10 10
Facundo Sola Hilario Ulloa Guillermo Caset (h) Julián de Lusarreta
9 10 10 7
La Aguada
33
Ellerstina 40 Pablo Pieres (h) Gonzalo Pieres (h) Facundo Pieres Nicolás Pieres 76
n
PO LO M U N D I A L
10 10 10 10
Alejandro Novillo Astrada Alfredo Bigatti Miguel Novillo Astrada Ignacio Novillo Astrada
8 8 8 9
El Abierto de Hurlingham no sufrirá alteraciones
Novillo Astrada (h.), “la idea es seguir probando en los Abiertos de San Jorge y del Jockey Club, y después tomar una decisión junto con los jugadores. De lo que probamos en la Evolution Cup, gustó en general el saque desde las 60
después de un gol. Y también mayoritariamente lo del límite de las faltas. Que se tengan que cuidar te hace el polo más dinámico. Se evitan foules tontos y se hace el juego más rápido. Lo bueno es que fueron partidos que se jugaron
La Irenita-Alegria Juan Martín Zavaleta (h) Clemente Zavaleta (n) Matías MacDonough Fred Mannix La Dolfina Polo Ranch Diego Cavanagh Guillermo Terrera Alejo Taranco Ignatius du Plessis
32 8 7 8 9 32 8 8 8 8
fuerte, no una exhibición. En cuanto al límite de los caballos, está más discutido. Es una medida para seguir analizándola con tiempo. Queremos hacer todo lo más consensuado posible para ir aprobando cosas”. ■
Cría Yatay
32 8 8 8 8
Valerio Zubiaurre Cristián Laprida Joaquín Pittaluga Ignacio Laprida La Albertina Abu Dhabi
32 8 8 8 8
Francisco Elizalde Ignacio Toccalino Santiago Toccalino Alfredo Cappella Barabucci P O LO M U N D I A L
n
77
78
n
P O LO M U N D I A L
POLO NEWS
Cada vez
Más cerca Con la apertura de una nueva oficina, el Grupo Sancor Seguros continúa aumentando su presencia en la Argentina y se afirma como la aseguradora más federal del país
E
n mayo, el Grupo Sancor Seguros llevó a cabo la inauguración de su Oficina Comercial Álvarez Thomas en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La misma está ubicada en Av. Álvarez Thomas 1291 y ya se
80
n
P O LO M U N D I A L
encuentra brindando servicios tanto a los asegurados como a los miembros del cuerpo de ventas de la ciudad y su zona de influencia. El evento contó con la presencia del Presidente del Grupo Sancor Seguros,
José Sánchez, acompañado por el Director General Corporativo, Néstor Abatidaga, junto a Consejeros, otros funcionarios de la empresa, Productores Asesores de la región y representantes de medios de comunicación.
“La apertura de esta nueva oficina acompaña el gran desarrollo y crecimiento de nuestro Grupo, al tiempo que nos permite reforzar la premisa de estar siempre cerca de los asegurados, con puntos de atención en cada rincón de la Argentina”, comentaron desde la Aseguradora. De esta manera, el Grupo Sancor Seguros continúa consolidando su pre-
sencia en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, llevando respaldo a todos los asegurados y Productores Asesores de la zona. •
Más información Teléfonos de contacto: (011) 4551 4606 / 4551 6826 / 4551 0191 / 4551 4982■
P O LO M U N D I A L
n
81
El TOUR DEL INTERIOR
UNA TRADICIÓN
BIEN ARGENTINA En un fin de semana largo lleno de público en The Venado Tuerto Polo & Athletic Club, El Porvenir se consagró campeón de la Copa San Gabriel y Pampa SRL se quedó con la Copa Arturo Kenny Por Belén Sainz Trápaga
82
n
P O LO M U N D I A L
Fotos: Eduardo Correa Luna
P O LO M U N D I A L
n
83
E
l club de polo más antiguo del país, el legendario The Venado Tuerto Polo & Athletic Club de la provincia de Santa Fe, vivió una verdadera celebración del 25 de mayo. Para rendirle homenaje a la fecha patria,
84
n
P O LO M U N D I A L
invitó a la orquesta del municipio a tocar el himno nacional al tiempo que los equipos entraban cabalgando a la cancha, liderados por el polista Federico Rooney con la bandera argentina, por un lado, y otros con la bandera de Vena-
do Tuerto, por el otro. Entre los presentes estuvo el Secretario de Educación y Cultura del Municipio de Venado Tuerto, Sebastián Roma. Fue un fin de semana largo en el que el tiempo acompañó con días de sol muy agradables, hubo muchísima gente de todas las edades, especialmente chicos y jóvenes, y familias completas. Y las canchas, vale la pena destacar, en un estado impecable para las competencias de turno. La tradicional Copa San Gabriel es un clásico del calendario de otoño en el interior de la Argentina y es la competencia de polo con mayor cantidad de
equipos inscriptos anualmente. En esta edición participaron ocho formaciones de hasta 14 goles de handicap. El equipo formado por Agustín Canale, Gastón Beguerie, Magin Burgos y Andrés Orlandini, El Porvenir, se consagró campeón de la Copa San Gabriel (final del Abierto). En tanto, Pampa SRL, el equipo integrado por Sebastián Petracchi, Lucas Boccolini, Manuel Serra y Lisandro Capozucca, se quedó con la Copa Arturo Kenny (final por el Handicap). Agustín Canale, de El Porvenir, fue elegido Mejor jugador y Eduardo Venturino, del equipo Venado Tuerto,
VENADO TUERTO-LOS OSITOS
14
EL TALITA-MOLINO SANTA MARTA
12
Marcos Rooney Federico Rooney (h.) Gonzalo Ferrari Benjamín Rooney
6 5 3 0
Federico Von Potobsky Mariano Raigal Carlos Viglierchio (h.) Juan Pablo Moreno
5 4 2 1
LOS CHARABONES
14
JOCKEY CLUB GUALEGUAY
4
Juan Carlos Harriet Luis Dellarossa Federico Bosio Fabricio Vignatti
5 4 3 2
Ramón Izaguirre Gervasio Celso Matías Karoty Ignacio Herrero
4 0 0 0
VENADO TUERTO
13
EL PORVENIR
14
Guillermo Cavanagh (h.) Eduardo Venturino José Godoy Héctor Sebastián Paladini
6 5 2 0
Agustín Canale Gastón María Beguerie Magin Manuel Burgos Andres Domingo Orlandini
6 5 2 1
PAMPA SRL
10
THAI POLO
9
Sebastián Petracchi Lucas Boccolini Manuel Serra Lisandro Capozucca
4 3 3 0
Agustín Obregon Marcos Cayol Luis María Firpo Pablo Mestre
6 2 1 0
fue el Jugador mejor montado de esta edición 2018. Una vez terminada la final, los campeones de El Porvenir fueron entrevistados por Polo Mundial. Gastón Begue-
rie, o “Chiru” para los amigos, contó: “Fueron tres días divinos para jugar. Ganamos bien, tranquilos, disfrutamos mucho del torneo”. Magin Burgos dijo que el torneo le pareció muy divertido
P O LO M U N D I A L
n
85
y que Venado Tuerto estaba muy lindo, como siempre. Por último, Andrés Orlandini agregó: “Ha sido un placer jugar este torneo con estos chicos, que
86
n
P O LO M U N D I A L
me han hecho disfrutar una tarde de polo espectacular. Un gran partido, con grandes jugadores”. Tras ganar la Copa Arturo Kenny, los
jugadores de Pampa SRL también contaron cómo vivieron el torneo: “Arrancamos de menor a mayor, a medida que pasaban los partidos mejoramos tanto
Sábado 26/5 Thai Polo (14) vs Jockey Club Gualeguay (8) El Porvenir (8) vs Los Charavones (4) La Rinconada (8) vs VT Los Ositos (6) Pampa SRL (9) vs El Talita - Molino Santa Marta (8)
Domingo 27/5 Final del Abierto - Copa San Gabriel: El Porvenir 10-7 La Rinconada Final por el Handicap - Copa Arturo Kenny: Pampa SRL 13-3 Thai Polo Tercer y Cuarto Puesto Copa San Gabriel: VT Los Ositos 10-6 Los Charabones Tercer y Cuarto Puesto Copa Arturo Kenny: El Talita 14-10 Jockey Club Gualeguay
Mejor jugador: Agustín Canale, de El Porvenir
nosotros como la caballada y bueno, se demostró en la final”, dijo Manuel Serra. “Jugamos muy bien, nos divertimos y ganamos, que para mí es un placer. Con estos amigos... es un regalo de la vida”, agregó Lisandro Capozucca. En tanto, Lucas Boccolini destacó que la organización y las canchas estuvieron muy bien. “El torneo espectacular, como siempre. La verdad que es un lujo y un placer jugar entre amigos”. Y Sebastián Petracchi coincidió con sus compañeros: “Lo que más rescato del polo del interior es eso, jugar con amigos. No tiene precio, es un placer”. Junior Cavanagh, del equipo La Rinconada, que perdió la final del Abierto contra El Porvenir, comentó: “La verdad, fue un partido muy duro. Era un equipazo. Pero jugar acá es una alegría,
Jugador mejor montado: Eduardo Venturino
he jugado desde chico, siempre estuve presente en los torneos del club”. Por su parte, Agustín Obregón, de Thai Polo, que perdió contra Pampa SRL la final por el Handicap, compartió sus sensaciones tras la increíble victoria de la que fue protagonista en el último US Open: “La verdad es que fue un sueño haberle ganado a Cambiaso y a Facundo, algo que me va a quedar para siempre. Hilario es un compañerazo, un animal jugando al polo. Estuvo mi primo Mariano así que nos re divertimos y ganarle a ellos fue la frutilla del postre”. Por otro lado, ese mismo fin de semana se jugó en simultáneo el torneo de golf más importante del club, denominado “Los Campos de Venado Tuerto”. Con el objetivo de unir al polo y al golf, el presidente del club, “el Gringo” Cava-
nagh, organizó el sábado a la noche una cena para que compartieran los golfistas y polistas participantes y disfrutaran del show de un guitarrista invitado. Además, este fue el momento elegido para realizar la entrega de premios del torneo de golf, al que se anotó una cifra record para el club: nada menos que 70 jugadores. The Venado Tuerto Polo & Athletic Club es el club de polo más antiguo de la Argentina. Fue fundado el 16 de julio de 1888, fue el primero en afiliarse a la AAP y esta primavera celebrará nada menos que sus 130 años. La organización de las Copas San Gabriel y Arturo Kenny fue posible gracias al apoyo de Nieto Senetiner, Imperial, Polo Mundial TV, Hotel Bahu, Drops y Hotel Riviera de Venado Tuerto. ■
P O LO M U N D I A L
n
87
88
n
P O LO M U N D I A L
P O LO M U N D I A L
n
89
CRACKS DEL FUTURO
90
n
P O LO M U N D I A L
POLO NEWS
Modelo: LG SJ 9570, de 86 “
Una experiencia de última generación De cara al evento futbolístico más esperado del año, LG desarrolló una aplicación exclusiva para sus televisores con estadísticas de los partidos y los equipos
92
n
P O LO M U N D I A L
S
on momentos ideales para hacer
un recambio de tecnología o para crecer en pulgadas. Nada como sentirse parte del estadio y experimentar cada partido de forma activa. En vísperas de Rusia 2018, LG Electronics, líder e innovador en teconología, presenta “Fútbol, Estadísticas, Vivo”, una aplicación gratuita que otorga información actualizada de las estadísticas de cualquier equipo, incluso durante el partido. Pensada exclusivamente para todos los LG Smart TV WebOS, la aplicación ofrece toda la información que el usuario quiera saber de sus equipos favoritos, sin necesidad de recurrir a su celular o tener que consultar por otro medio. En vivo, contará con las últimas estadísticas solo al abrir la opción de fácil descarga desde la tienda LG en todos los Smart TV LG que cuenten con WebOS. La app “Fútbol, Estadísticas, Vivo” tiene varias pestañas y funciones. Con Home, se puede comprobar qué juegos terminaron, están en vivo o se jugarán pronto. Con Estadísticas, información del partido, in-
cidencias del juego y hasta feed de Twitter en tiempo real. Formaciones permite consultar la alienación de cualquier equipo y el rendimiento de cada jugador. Y por último, se pueden chequear los resultados del campeonato y puntajes de los equipos con Tabla de Posiciones. Además, la aplicación se despliega sobre la señal en vivo sin perturbar el contenido y se puede ocultar rápidamente al hacer clic en el fondo, activándose nuevamente al mover el cursor. Juan Manuel Cosentino, Brand Manager Consumer Electronics LG Argentina, comenta sobre esta innovación: “En LG nos esforzamos día a día en continuar ofreciendo productos de calidad y que mejoren efectivamente la vida -y experiencia- de nuestros consumidores. Para cumplir con ello, desarrollamos esta aplicación exclusiva en los LG Smart TV para que los clientes puedan interactuar y disfrutar de contenido único mientras se entretienen con el evento más esperado del año”. Este beneficio estará disponible en la línea de últimos modelos LG, entre los que se destacan las series Super UHD como
el LG SJ de 65” y 86”, los UJ UHD que van desde el 43” hasta 75”, en los Full HD, los LJ que van desde el 32” al 49”, y también en los Smart TV Webos 3.0 y 3.5, a excepción de los OLED. LG cuenta con los mejores televisores para ver el evento futbolístico más importante del año, como el LG OLED 4K y los televisores 4K con tecnología Sport Wieving Angle. “En la edición anterior LG salió campeón en Argentina, superando en share de unidades a todos sus competidores. Para este año esperamos resultados similares, que nos ubiquen en la cima y la preferencia de los consumidores. Estimamos un crecimiento de la demanda de pulgadas altas, y sobre todo 49-50 pulgadas”, comenta Enrique Laffue, Director Comercial de LG Argentina. De esta manera, LG Argentina invita a vivir el evento futbolístico más importante de una forma activa mediante esta herramienta que permite sentirse parte del estadio y experimentar el partido con la información al alcance y con la mejor calidad audiovisual.■
P O LO M U N D I A L
n
93
El Campeonato Argentino del Interior con Handicap
Pompeya volvió a poner a Córdoba
en lo más alto El equipo integrado por Sebastián Borghi, Magín Burgos, Iván Maldonado (h.) y Santiago Otamendi ganó el certamen en forma invicta y mantuvo a su provincia en lo más alto. Con 12 conquistas en 30 realizaciones es la que más veces ganó la Copa Sesquicentenario de la Revolución de Mayo
94
n
P O LO M U N D I A L
H
ablar de polo del interior es hablar de las raíces de este deporte en la Argentina. Concentrado hoy en Pilar y otras localidades próximas a la Ciudad de Buenos Aries, éste busca recuperar el sitial de privilegio que alguna vez ocupó en el desarrollo de este deporte para el país. Son varias las provincias en donde el polo es furor y crece año a año, pocas como Córdoba. Pompeya Polo Escorihuela lo representó en el 30° Campeo-
nato Argentino del Interior con Handicap (CAIH) y se aseguró de dejarla en el lugar que lo recibió: en los más alto. Con la victoria 14-12 ante Los Sauces (San Luis) en la gran final disputada en la cancha 1 del Tucumán Polo Club, Pompeya Polo Escorihuela se quedó con la Copa Sesquicentenario por la Revolución de Mayo, el trofeo principal del CAIH, por primera vez en su historia y retuvo para Córdoba la corona que había conquistado Río Cuarto en
2017. Así, Córdoba sigue siendo la provincia con más títulos en la historia del certamen, con 12. Río Cuarto, con cinco, Fortín El Sauce y Vicuña Mackenna, con dos, y El Chañar y Washington, con una conquista, completan la nómina. “Es el torneo que todos los polistas del interior queremos ganar”, confesó Iván Maldonado, del equipo campeón. “Ya había perdido dos veces la final y por suerte este año armamos un equipo con amigos, representando al club en
P O LO M U N D I A L
n
95
el que juego hace 20 años y estoy feliz de haber podido ganar este torneazo.” La provincia que sigue a Córdoba en cantidad de títulos es La Pampa, ocho veces campeona, siempre gracias a Chapaleufú, el club más ganador del certamen. Detrás aparecen Entre Ríos, con cinco títulos, Santa Fe, con 2, y Tucumán, Salta y Corrientes, con 1. Los Sauces, que cayó por tercera vez consecutiva en la final (en 2016 había perdido ante Chapaleufú y el año pasado con Río Cuarto), no pudo darle el primer título a la provincia de San Luis en la historia. La estupenda jornada de definicio-
96
n
P O LO M U N D I A L
Copa Sesquicentenario de la Revolución de Mayo POMPEYA Sebastián Borghi Magín Burgos Iván Maldonado (h.) Santiago Otamendi Total
14 5 2 5 3 15
12
LOS SAUCES
Juan Carlos Sánchez Ezequiel Sánchez Rodrigo Sánchez Jerónimo Venturini Total
2 5 4 2 13
Progresión: Pompeya (0-2) 3-4, 5-5, 7-7, 10-8, 11-10 y 14-12. Goles de Pompeya Polo Escorihuela (Córdoba): Borghi, 3 goles; Burgos, 1; Maldonado, 7 (3 de penal), Otamendi, 3. De Los Sauces (San Luis): J.C. Sánchez, 1; E. Sánchez, 4 (1 de penal); R. Sánchez, 1; Venturini, 4 (todos de penal). Jueces: Juan José Díaz Alberdi y Juan José Araya. Árbitro: Alejandro Pascual. Cancha: N°1 del Tucumán Polo Club. Fecha: sábado 12 de mayo.
nes del sábado 12 de mayo fue seguida por gran cantidad de espectadores. En juego estaba la Copa Sesquicentenario de la Revolución de Mayo, que se disputó en la provincia de Tucumán y en el que participaron 10 equipos de entre 10 y 16 goles de valorización, correspondientes a nueve provincias: dos locales y los representantes de Santa Fe, La Pampa, Entre Ríos, Córdoba, Corrientes, San Luis, Catamarca y Salta. “Pompeya Polo es el lugar donde juego hace 20 años, donde hice muchos amigos, donde tengo todos los caballos”, agregó Maldonado, goleador de la gran final, con siete tantos. “La familia Fernández Maussion es de las que más fomentan el polo en Córdoba, así que estoy muy feliz de haber podido representar a mi club y haber ganado. Creo que el polo del interior en general está creciendo mucho. Por suerte la AAP le está empezando a dar más importancia últimamente. Creo que cada vez hay mejores jugadores en el interior, y este tipo de torneos influye mucho para eso.
LOS DEMÁS EQUIPOS TAPIA POLO
Felipe Corroto Buffo Diego Murga Pablo Frías Silva (h.) Manuel Toccalino Chapaleufú Escorihuela
Alberto Garzarón Iván Lariguet Santiago Goñi Andrés Lariguet Hípico Gualeguaychú Granazo
Mateo Veronesi Manuel Veronesi Franco Veronesi Mariano Obregón (h.) VENADO TUERTO
Gonzalo Ferrari Tomás Ferrari Guillermo Cavanagh (h.) Eduardo Venturino (h.)
15 4 1 4 6 16 3 5 3 5 16 3 3 4 6 16 3 2 6 5
TUCUMÁN POLO
16
Federico Pasquini (h) Gonzalo Paz Posse Federico Pasquini Diego Araya
1 4 4 7
C9 ersa
12
Walter Cardozo Martín Fiol Alejandro Palomeque Juan Facundo Morando
2 3 5 2
SP Cartagena de Indias Imperial
13
Esteban D’Andrea (h.) Tomás Gómez Naar Humberto D’Andrea (h.) Jaime Tuyá (h.)
4 3 3 3
El Destino Polo
10
Carlos de la Barrera Mario Guardo Felipe Kelly Martín Jáuregui
1 1 4 4
P O LO M U N D I A L
n
97
Copa Amistad
Hípico Gualeguaychú (Entre Ríos) 9-8 Venado Tuerto (Santa Fe)
Copa Roberto Cavanagh
Tapia Polo (Tucumán) 12-10 Chapaleufú (La Pampa)
En Córdoba hay un grupo de personas que está trabajando mucho para fomentar el polo en la provincia: se hicieron diferentes torneos, un circuito de polo a 8 goles que va por los distintos clubes.” Entre los jugadores, Sebastián Borghi logró su tercer título en el torneo, luego de haberlo logrado en Entre Ríos en 2011 y Salta en 2014 como representante de los conjuntos de El Chañar (junto a Lucas Boccolini, Gustavo y Facundo Flores) y Washington (Fernando Santillán, Martín y Agustín Lorea), respectivamente. El “Sapo” igualó a Horacio Etcheverry, Christian Guevara, Sergio Magrini e Ignacio Tillous y quedó a sólo un título del máximo ganador del torneo: Alberto Garza-
98
n
P O LO M U N D I A L
rón, quien acumula cuatro conquistas (1989, 2005, 2012 y 2016, siempre integrando el conjunto de Chapaleufú). En tanto, en las restantes finales de la jornada, la Copa Roberto Cavanagh, que se disputó en la cancha 3, fue para Tapia Polo. Luego de recibir un gol de ventaja, el cuarteo local superó por 13-12 a Chapaleufú Escorihuela RUS (La Pampa) en chukker suplementario, con gol de oro de Felipe Corroto Buffo al anotar un penal del lugar a 25 segundos de comenzado el tiempo extra. Previamente, en el primer turno y en la cancha 2, Hípico Gualeguaychú Granazo (Entre Ríos) derrotó por 9-8 a Venado Tuerto (Santa Fe) y se quedó con la Copa Amistad.■
PREMIACIÓN Trofeo Alberto Cossio (h.) al jugador más correcto de la final: Eduardo Venturino (Venado Tuerto). Premio al jugador mejor montado: Santiago Otamendi (Pompeya). Goleador de la final: Iván Maldonado (Pompeya), 7 goles. Goleadro del certamen: Manuel Toccalino (Tapia PC), 28 goles. Jugador revelación: Santiago Otamendi (Pompeya). Mejor caballo de la final AAP: Estrella, jugada por Santiago Otamendi. Mejor caballo de la final AACCP: Open Capo, jugada por Iván Maldonado.
P O LO M U N D I A L
n
99
PERSONAJES
Por Claudio Cerviño
Polista, docente, paisajista y...referí: el mundo de
Fuchi Donovan Se convirtió en la primera mujer en dirigir un partido oficial de polo en la Argentina. Cómo fue su experiencia, qué futuro avizora y sus gustos personales. ¿El mejor jugador? "Hilario Ulloa, por su entrega y porque deja todo en la cancha"
L
a revolución de la mujer es global e imparable. En todos los frentes. Peleando por la igualdad, sus derechos y también animándose cada vez más a denunciar lo que históricamente callaban por temor. Hasta CUBA, un club centenario y con normas muy rígidas al punto de no permitir que las mujeres sean socias plenas sino adherentes, se está planteando hoy realizar reformas en su estatuto en ese sentido. En una escala menor de relevancia, la del rol en el deporte, el polo viene dando señales de crecimiento en
los últimos tiempos. Sin ir más lejos, basta con repasar lo que ocurrió en el Abierto del Jockey Club en 2016, cuando Lía Salvo jugó junto con tres de los cuatro cracks de La Dolfina: Adolfo Cambiaso, Pablo Mac Donough y Juan Martín Nero. O lo de 2017, cuando se disputó el primer Abierto de Palermo femenino, que contó entre las campeonas con las hijas de Cambiaso y de Milo Fernández Araujo. Claro que la sorpresa sería mayor cuando, como preliminar de la Copa de las Naciones 2018, en un partido entre menores de la Argentina y de los Estados Unidos,
Eduardo Heguy ingresó en la cancha 2 para oficiar como juez acompañado por Delfina “Fuchi” Donovan. Un hecho histórico: por primera vez, una mujer dirigía un partido oficial en la Argentina. Un momento muy especial, con sus entretelones... Semanas antes, Donovan, hija de Jorge, ex dirigente y jugador, casada con Rafael Braun y con tres hijas, quizás influenciada por comentarios (se desconoce si reales o ficticios) acerca de que los referís hombres no querían dirigir partidos femeninos, les comentó medio en broma, medio en serio, a algunos
P O LO M U N D I A L
n
101
dirigentes de la Asociación Argentina de Polo: “¿Por qué no les dan la oportunidad de dirigir a las mujeres y nos entrenan para eso?". El interrogante no pasó de largo, sino que fue bien recibido, al punto que la propia “Fuchi” fue tentada para oficiar como adelantada en la materia. Experiencia en ese sentido no le faltaba a Donovan. Vinculada con el polo y los caballos desde chica, “Fuchi” juega y tiene 3 de handicap. Pero hace algunos años, siguiendo un consejo familiar, fundó su propia escuelita en Pilar. Fue su suegra la que le dio el empujón, al regalarle 5 yeguas. Así nació “El Polo de Fuchi”. Docente nata, anualmente desfilan unos 100 chicos por su emprendimiento. ¿Edades? De 4 a 14 años. Les enseña los secretos del juego y cuando disputan los partidos, es ella misma quien los dirige. Sabe de reglas. Lo disfruta. Es pura pasión. Fuchi Donovan ve con mucha alegría todo el movimiento que se está dando en el polo femenino. “Sé de muchas jugadoras que quieren incursionar en el referato. Una de ellas es María Chavanne. Fue una pena que el clima lluvioso que se dio en plena semana de la Copa de las Naciones y las semanas que siguieron. Pero hay interés. Es más, yo creo que se abre claramente una puerta laboral. Hay mucho polo femenino en el mundo y tener la posibilidad de ir a dirigir afuera es muy bueno. En mi caso particular, hoy en día no lo veo porque estoy con otras cosas, pero ojo, no lo descarto”, confiesa. -¿Cómo fue esa primera experiencia oficial, con chicos de hasta 15 años y con victoria de la Argentina sobre Estados Unidos por 9-7? -Tenía mis temores, claro que sí, por-
102
n
P O LO M U N D I A L
que era un marco distinto al de mi escuela, pero con el Ruso Heguy nos pusimos de acuerdo en que él llevaría el control de la situación y que, ante cualquier jugada controvertida, lo hablaríamos para tomar una decisión. “¿Cómo me sentí?” Cómoda. Los chicos se portaron de maravillas. Son muy educados”. ¿Cómo vio el Ruso Heguy a su com-
pañera de referato? “Me parece muy positiva la inclusión de Fuchi en el referato y de las mujeres en general. Tiene una gran experiencia dirigiendo chicos. La vi segura durante el partido, entiende del tema. Le veo futuro”. -¿Qué puede pasar a partir de aquí?
bios en las reglas para mejorar el espectáculo. ¿Cómo lo ves? -Está bueno que se pruebe. Porque si sancionás muchas faltas, cortás demasiado el juego. Hay que cobrar lo justo, medir qué es peligro y que no. El timming te lo otorga la experiencia y estoy dando mis primeros pasos. Pero sí, me gusta que el polo sea más dinámico y que se busquen variantes para conseguirlo. -Hablemos de polo en general. ¿Tenés un equipo que te guste más? -Me gustaba Alegría. Y Ellerstina. -¿Y jugador preferido? -Hilario Ulloa. -Resulta extraño, sin desconocer las condiciones de Hilario, sobre todo después de su reciente triunfo en el US Open, que no digas ni Adolfo Cambiaso ni Facundo Pieres. -Sí, bueno, son muy buenos jugadores, claro, no descubro nada. Pero mi preferido es Hilario porque deja todo en la cancha. Me impresiona su entrega en cada jugada.
-Ojalá que se acerquen muchas mujeres, que se involucren. La idea es formarme bien a mi y a partir de mi experiencia, motivar a las otras chicas de que se sumen. Me voy a capacitar más, ir como segundo referí a algunos partidos o estar en la cancha y me ayuden desde afuera.
-¿Cuáles son las claves para dirigir? -Ser referí es de por sí una tarea difícil. Estudié las reglas, las conozco. Lo más complejo es cómo moverte en la cancha, para no estorbar la jugada y a la vez poder mirar bien la línea que lleva la bocha. -Justo se están problando cam-
-¿Qué otras cosas te divierten? -Me gusta esquiar y jugar al tenis, pero no soy federada. Me defiendo. Eso dicen. Y fuera del deporte, me encanta dibujar. Soy paisajista. Hicimos un proyecto con Sofía Zuberbühler hace 20 años, en Chacras de Murray, en Pilar. La obra se llama Jardín Privado y tiene una superficie de 4000 metros cuadrados. Lo hicimos en distintas etapas. Primero la casa, después se plantaron los árboles y los arbustos, más tarde rosales, canteros en círculos, el patio de los plátanos. La verdad, me ayuda psicológicamente, para despejar la mente.■
P O LO M U N D I A L
n
103
FOTO VINTAGE
hilario ulloa – us open 2010 Ocho años atrás, Hilario Ulloa conquistaba sus primeros títulos grandes. Con Crab Orchard, y de la mano de Adolfo Cambiaso, coronaba la Triple Corona en Estados Unidos con la conquista del US Open. Este año levantó por tercera vez el título más importante en Palm Beach, pero como líder de su equipo y derrotando en la final a Cambiaso.
104
n
P O LO M U N D I A L
POLO NEWS
Un Rock Star MINI acompaña a Ultrabrit Tours en un recorrido por los lugares más emblemáticos de la historia musical del Reino Unido
U
n viaje lleno de música por las ciudades más relevantes del Reino Unido. Esa es la propuesta que MINI acompaña con Ultrabrit Tours, en la que sus participantes visitarán lugares emblemáticos de la historia musical reciente, participarán de conciertos increíbles y por supuesto conocerán el hogar de MINI: la planta de
106
n
P O LO M U N D I A L
producción de MINI en Oxford. MINI es el Main Sponsor de este tour que tendrá a Londres como destino principal, pero que también recorrerá Manchester, Liverpool y Oxford. El cocktail de lanzamiento del Ultrabrit Tour al Reino Unido, con el auspicio de MINI, tuvo lugar en los salones de la residencia del embajador británico en la
Argentina, el Sr. Mark Kent. Y fue el propio Embajador quien dio unas palabras de bienvenida a los asistentes y destacó la importancia de la música como excelente medio global para acercar culturas. El icónico auto inglés, tan ligado a músicos de distintas generaciones, fue un protagonista importante de la velada, que dijo presente con un MINI “vestido”
para la ocasión en la puerta misma de la residencia. Además, en los salones se pudieron apreciar algunas miniaturas de MINI con diseños tan diferentes unos de otros que hacían recordar las distintas épocas y variantes de la música de las últimas décadas. El punto culminante de la noche sin duda llegó con una increíble sorpresa cuando apareció el reconocido músico Richard Coleman, quien tocó temas propios, de Gustavo Cerati y de David Bowie en un show íntimo y exclusivo para deleite de los asistentes. MINI es una de las cuatro marcas del BMW Group (junto BMW, Rolls-Royce y BMW Motorrad), el líder mundial co-
mo fabricante Premium de vehículos y motocicletas, que proporciona a su vez servicios financieros y servicios para la movilidad Premium. Al ser una empresa global, BMW Group opera 31 instalaciones de producción y ensamble en 14 países y cuenta con una red global de ventas en más de 140 países. El éxito de BMW Group siempre se ha basado en el pensamiento a largo plazo y la acción responsable. Por ello, la compañía ha establecido la sustentabilidad ecológica y social en toda la cadena de valor, responsabilidad en los productos y un claro compromiso con la conservación de los recursos como parte integral de su estrategia.■
P O LO M U N D I A L
n
107
POLO FEM
COPA APER
RTURA
Por Guillermina Gómez Romero
2018 La Aguada Why Not se coronó campeón en Palermo de este certamen que vivió su 9ª realización
D
el 10 al 17 de abril se jugó la IX edición de la Copa Apertura de Polo Fem. Los equipos que contaron con la presencia de varias polistas extranjeras se distribuyeron en dos rondas, 4 equipos jugaron el Alto Hándicap (13 y 14 goles) y también hubo 6 equipos de Bajo Hándicap (6 a 8 goles) En la primera fecha jugada en el campo Alfredo Lalor en Pilar, en el Alto Hándicap se enfrentaron El Rocío Matryoshka Polo Team, 8 y ½ contra Araucaria Rei do Caviar, 4. Mientras que La Aguada Why Not se impuso a Centauros La Maroma por 9 a 6. En la misma fecha en el Bajo Hándicap, Cuatro Vientos El Polo de Fuchi le ganó a Martindale Las Tacuaras por 6 y ½ a 3. Mientras que La Tarde Prisa se impuso a Puesto Viejo The Polo House por 5 a 3. Además se midieron ambos equipos de La Dolfina Brava (I
110
n
P O LO M U N D I A L
y II), ganando el primero por 8 a 3 y ½. El martes 17 se jugaron las finales en las canchas de la AAP en Palermo. En una calurosa tarde se enfrentaron a partir de las 14 hs, simultáneamente en ambas canchas las finales del Alto Hándicap. En la cancha N°1 se jugó el partido más importante de esta final, enfrentándose La Aguada Why Not contra El Rocío Matryoshka Polo Team, imponiéndose el equipo de Open Door con gol de oro convertido por la inglesa Hazel Jackson. Mientras que en La cancha N°2 Centauros La Maroma se impuso contundentemente por 6 goles a 0 ante la Araucaria Rei do Caviar, destacándose el juego de Sofía Rivas, que con apenas 15 años es una de las promesas del polo local. Terminadas las finales del Alto, hubo otros entretenidos encuentros poleros que definieron los ganadores del Bajo
Hándicap. En la Catedral se encontraron Cuatro Vientos El Polo Fuchi contra La Tarde Prisa, imponiéndose las chicas de Cuatro Vientos 6 a 5, con una destacada precisión de Jazmín Uranga, una de las jugadoras más jóvenes que demostró sus 3 goles con varios tantos convertidos. Mientras que en la cancha N°2, Puesto Viejo Polo House le ganó a Martindale Las Tacuaras por 4y1/2 a 4, en un partido muy parejo. La final del Alto Una vez más fue un placer ver la calidad de las polistas en la final del Alto Hándicap. Si bien La Aguada Why Not estuvo casi todo el partido arriba por varios goles, con una Hazel Jackson encendida y dos de sus compañeras de 13 y 14 años que la acompañaron muy bien, en el 5° chukker Lía Salvo hizo gala de sus 9 goles de hándicap empatan-
LOS EQUIPOS Alto HAndicap Centauros La Maroma
Sofía Rivas 2 Milagros Martínez Allende 3 Fátima Balzano 5 Delfina Balzano 4 Total 14
La Aguada Why Not
Luisa del Carril Sabrina Bradley Hazel Jackson Hana Grill Total
0 1 9 4 14
Araucaria Rei do Caviar
Bianca Pagano Verónica Magnasco Ginevra D’Orazio Sol López Llames Total
1 4 4 5 14
El Rocío Matryoshka Polo Team
Zhanna Bandurko Raya Sidorenko Lía Salvo Sofía Lorenzo Total
0 1 9 3 13
BAJo HAndicap Cuatro vientos El Polo de Fuchi
Azucena Uranga Esperanza Uranga Elina Braun Jazmín Dupont Total
La DOLFINA BRAVA II
Clara Martínez Ferrario Alma Uranga Juana Zucchi Francesa Moretti Total
1 1 1 3 6 1 1 3 1 6
La Tarde Prisa
Victoria Banchero Iara Reynoso Stephanie Haverhals Sofía Sciutto Total Puesto Viejo The Polo House
Sofia Mac Dougall Martina Gadea Cornelia Haufele Mercedes Prario Total
0 3 3 2 8 0 2 2 3 7
La DOLFINA BRAVA
Verónica Posse Ann Rodger Maitena Marré Clelia Crespo Total
Martindale Las Tacuaras
Francés Furlong Ali Rohm Samantha Eddy María Isabel Pochelú Total
CUATRO VIENTOS EL POLO DE FUCHI
LA AGUADA WHY NOT
LA MAROMA
la tarde POLO club
MARTINDALE LAS TACUARAS
PUESTO VIEJO THE POLO HOUSE
do el partido. Para cuando sonó la campana final, fue necesario ir a chukker suplementario, que luego de unas corridas intensas de mimbre a mimbre, se definió en el arco de Libertador con un penal de 30 yardas ejecutado por Hazel Jackson, quien tras terminar el partido dijo: “Ha sido un placer jugar
este torneo. Estoy muy contenta con mi equipo, con dos chicas de 13 y 14 años, y con los mejores caballos del mundo que nos dieron Hana y Julio Zavaleta, con sangre de la Ellerstina. Ganamos dos torneos seguidos, por eso es importante jugar con el mismo equipo, porque te permite crecer”.
1 2 2 3 8
Características de la Copa Temporada tras temporada el polo femenino sigue creciendo. En la IX edición de la Copa Apertura llamó la atención la cantidad de jugadoras adolescentes que participaron. Chicas de 13, 14 y 15 años que muy bien montadas se ubicaron en la cancha con mu-
P O LO M U N D I A L
n
111
1 1 3 3 8
JÓVENES Y TRIUNFADORAS
Sabrina Bradley (Inglesa, 13 años. La Aguada Why Not)
“Es la segunda vez que visito la Argentina. Venir a jugar acá es un sueño. Cuando me invitaron no lo podía creer. Estaba ansiosa y nerviosa al mismo tiempo por jugar en Palermo, fue un desafío. Estoy muy feliz”
Luisa del Carril
(14 años. La Aguada Why Not)
cha claridad y demostraron tener solidez en el juego. Es un placer ver este semillero de jugadoras en el que se convirtió el polo local, gracias al camino recorrido por jugadoras históricas como Fernanda Rivas (mamá de Candelaria y Milagros Fernández Araujo), María Bellande, Paola Martínez, Marianela Castagnola y Lía Salvo, entre tantas otras que desde hace años vienen jugando en nuestro país y en el exterior. Otra característica del torneo fue la presencia de varias jugadoras extranjeras, inglesas y rusas. “Es asombroso jugar en el cancha N°1 de Palermo. Ya he jugado otras veces pero la emoción es siempre la misma.
112
n
P O LO M U N D I A L
El equipo jugó muy bien, linda gente, lindo ambiente. Me gusta esta copa porque es profesional, es seria”, expresó la rusa Raya Sidorenko de El Rocío Matryoshka Polo Team. Lía Salvo, la mejor polista argentina también dejó sus palabras para Polo Mundial: “Esta temporada jugué varios torneos con Raya y Zhanna. En febrero jugamos en Thailandia con Sofía Lorenzo y ganamos el High Open Fem. Hicimos una buena dupla, nos entendimos bien. Luego acá en el país con el mismo equipo ganamos la Copa de la Mujer. En este equipo hay una onda linda, estamos todas concentradas y tranquilas y eso me gusta mucho. No tiene precio”.■
“Es mi primera vez en Palermo y mi primera temporada como jugadora. Estoy muy contenta, pero estuve muy nerviosa en esta final. Cuando agarramos confianza y empezamos a hablar con las chicas, los nervios se me fueron y seguimos bien para adelante, todas juntas. Esta temporada jugué en La Aguada Ladies Cup con el mismo equipo y también ganamos. Voy a seguir en la temporada grande con todo”
Sofía Rivas (15 años, Centauros La Maroma)
“Es divertido jugar con Fátima y Delfina, mis primas. Ya he jugado otros años con ellas, y es la séptima vez que juego en Palermo, la primera vez que jugué tenía 11 años. Cuando juego en Palermo me dan ganas de taquear media hora antes, de prepararme bien, da nervios”
P O LO M U N D I A L
n
113
LA FOTO
114
n
P O LO M U N D I A L