POLO MUNDIAL 103 by Editorial Mundial

AVISO

editorial

as leyendas no se retiran, porque las leyendas son eternas. Se lo va a extrañar dentro de una cancha, es cierto, pero aun del otro lado de las tablas su incidencia seguirá vigente. Eduardo Heguy es una gloria del polo mundial, y eso no va a cambiar porque ya no juegue. A los 52 años, luego de 32 en el máximo nivel, el Ruso dio un paso al costado. “El año pasado no me sentí competitivo”, dijo con la grandeza que lo caracterizó durante toda su carrera. Si es un adiós definitivo, el tiempo sabrá. Por ahora es un retiro abierto. Debutó en Palermo en 1985 a los 19 años y desde entonces sólo había faltado a la máxima cita en 2016, cuando no logró sortear la Clasificación. En el medio, cuatro títulos del Abierto, además de ocho de Tortugas y dos de Hurlingham. Jugó con su padre, sus hermanos y sus primos, dejando más alto aún el ilustre apellido Heguy. Números ilustres que no alcanzan a describir toda su grandeza. Arriba del caballo, un titán. La entrega total dentro de la cancha fue la marca registrada de Indios Chapaleufú II. Un back impasable, con una pegada furibunda, un as para los penales y segundo máximo goleador en la historia del Abierto detrás de Cambiaso. Abajo del montado, un señor, un caballero. Siempre predispuesto a dar una mano, siempre con una sonrisa. Aunque no se lo disfrute más revoleando el taco, su legado se sentirá en otros aspectos igualmente trascendentes para el polo.

P O LO M U N D I A L

por Diego Detang Su cría, por supuesto, seguirá regando las canchas y enriqueciendo la raza polo argentino. Como coach, dio muestras de lo que es capaz al frente de El Remanso, finalista en 2017 y campeón en 2018 de la Gold Cup británica. Como dirigente, como miembro de la Comisión Directiva de la Asociación Argentina de Polo, a la que promete darle mayor dedicación a partir de ahora. Y como padre, por supuesto, acompañando en el crecimiento a su hijo Cruz, próximo a cumplir 15 años. El Ruso es el protagonista de Polo Mundial 103, un número excepcional que hace las veces de antesala a la Triple Corona. La espera de más de ocho meses por fin se acabó y está todo listo para que el Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford ponga a rodar la bocha. Un certamen renovado, con más equipos, un formato más atractivo y el glamour que saben brindar las instalaciones del Tortugas Country Club y la organización de Stad. Además, todo lo que dejó la temporada europea, con Facundo Pieres y La Indiana como grandes campeones en Inglaterra y España. Le presentamos también a un nuevo protagonista del polo mundial: Nic Roldán, argentino de nacimiento, norteamericano de corazón, talentoso por sobre todas las cosas. Un número para disfrutar y palpitar la vuelta del mejor polo del mundo. ¡Hasta la próxima! n

staff Editor Responsable y Dirección General

diego detang

Director Editorial

alejo miranda Directora de Imagen

maría victoria fernández musso Redactor Especial

claudio cerviño Redactoras guillermina gómez romero belén sainz trápaga Fotógrafos sergio llamera getty images HELEN CRUDEN Corresponsal en EE.UU. david lominska Stad Design valeria beines carla pyszkowski RR.PP. pier fernández vigil Administración General

santiago videla dorna

cintia garcía Logística

36 se agranda

El Abierto de Tortugas da inicio a la Triple Corona con más equipos y un formato atractivo

70 la revancha

Facundo Pieres lideró a La Indiana en la conquista de la Queen's Cup luego de perder dos finales seguidas

javier silva

sueño cumplido

reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Polo Mundial es propiedad de Stad Entertainment S.A. en Catamarca 2032, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717 3009 /1511/6444/4114

/editorialmundialarg @Edimundial Editorialmundial

w w w.edi tori al m und ia l .co m .a r

P O LO M U N D I A L

Entrevista con el americanoargentino Nic Roldán, quien desembarca por primera vez en la Triple Corona argentina tras una gran temporada SECCIONES GalerÍa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 TRADUCCIONES . . . . . . . . . . . I-XVI ENFRENTADOS . . . . . . . . . . . . . . 66 IDENTIKIT .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 CRACKS DEL FUTURO. . . . . . . 98 foto vintage . . . . . . . . . . . . . . 110 LA FOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

sumario

siempre está El Ruso Heguy se alejó del alto handicap, pero sigue vigente. "Hay que mantener el espíritu del polo", dice en diálogo con POLO MUNDIAL

P O LO MUND I A L

01.

Galería Nic Roldán lucha con Juan Martín Nero, un duelo en suelo inglés que se repetirá esta primavera en la Argentina

02.

Galería Nuevo look y nuevo equipo para Polito Pieres. Con su primo Nicolás, jugó para Alfi Investments y alcanzó los cuartos de final de la Gold Cup

03.

Galería Adolfito Cambiaso se volvió de Inglaterra con las manos vacías, sin títulos entre las copas de 22 goles

04.

Galería Tras ganar el US Open, Hilario Ulloa guio a Park Place hasta la definción de la Queen's Cup, donde no pudo ante el poderío de Facundo Pieres y la organización de La Indiana

05.

Galería Pelón Stirling prometía grandes logros al lado de Juanma Nero en La Bamba de Areco, pero se lesionó y no pudo estar en la final de la Gold Cup

06.

GalerĂa Plasticidad, tenacidad y elasticidad resumidas en una sola imagen, como sĂłlo el polo puede ofrecer

Fotos: Helen Cruden

07.

GalerĂa Lucha palmo a palmo por la bocha entre Fran Elizalde (Talandracas) y Adolfo Cambiaso (Valiente) en Guards Polo Club

08.

GalerĂa RH Polo, con Sapo Caset, fue una de las sorpresas de la temporada inglesa al eliminar a Valiente en cuartos de final de la Gold Cup

POLO NEWS

El encanto de la naturaleza En las playas de la Costa Verde de Brasil, el Hotel Fasano Angra dos Reis combina un legado gastronómico y servicios de excelencia con un escenario de exuberante vegetación

ueña de un clima soleado y tropical, Angra dos Reis es una de las más bellas regiones brasileñas, de naturaleza pura y de un impacto visual deslumbrante. Ubicado sobre la playa Frade se encuentra el primer resort de prestigio en Brasil, FRAD.E. Un refugio exclusivo para viajeros atraídos por la exuberancia de su naturaleza, situado en 1700 hectáreas de la Costa Verde, en el estado de Río de Janeiro. A fines de 2017, FRAD.E estrenó sobre su playa el nuevo Hotel Fasano Angra Dos Reis. Reconocido internacionalmente por su impecable calidad y servicio, el nue-

P OLO M U N D I A L

vo Fasano tiene 60 amplias suites, todas con vista al mar, además de un sofisticado spa destinado al bienestar, fitness center y boulevard de tiendas. El proyecto arquitectónico fue concebido

por el icónico estudio brasileño Bernardes + Jacobsen, con un gran compromiso con el desarrollo sustentable cuidando la exuberante naturaleza del lugar. El diseño de interiores de Fasa-

no, concebido por el arquitecto Thiago Bernardes, buscó a partir de una minuciosa selección de colores, texturas y mobiliario, conseguir un clima despojado y sofisticado para un hotel contemporáneo y de playa. Un verdadero restauranteur de origen italiano y sinónimo de prestigio en el escenario gastronómico, Rogerio Fasano fue responsable de la concepción de 15 restaurantes, dos de los cuales están entre los más premiados de Brasil. En su nuevo restaurante Crudo, al lado de la piscina privada del hotel, el chef de la casa propone un menú basado en el mar y en sofisticadas elaboraciones y presentaciones como vieiras, camarones, langostinos y peces variados. Además, los huéspedes pueden disfrutar de un restaurant de pies sobre la arena, Praia, con especialidades en ensaladas,

pastas, sandwiches y otras variedades de frutos de mar. Angra dos Reis tiene un total de 365 islas que pueden ser recorridas en barco. Una de las principales postales del archipiélago son las Ilhas Botina, con aguas de un azul turquesa indescriptible y tan transparente que se ve la arena blanca al fondo del mar. El Hotel Fasano promueve paseos náuticos ya sea para pasar todo el día explorando o para pequeños paseos. Algunos paquetes los combinan con senderos de trekking en las islas o paseos por el Centro Histórico de Paraty, un pueblo con encanto y tradición a pocos kilómetros de Angra dos Reis. Además, la cancha de golf de FRAD.E es de una belleza natural inigualable. Proyectada por la dupla de arquitectos británicos Dave Thomas & Peter Allis,

queda al pie del cerro Pico do Frade, pegado a la Mata Atlantica, repleto de riachos y cascadas alrededor. Es una de las canchas de golf más impresionantes de América Latina, con 6.420 yardas, 18 hoyos y par 72, con un grado de dificultad tanto para profesionales como para principiantes. Entre un juego y otro, se pueden ver animales de la fauna local como capivaras, tatús, coatíes o ciervos circulando por los alrededores.■

Más información Rodovia Governador Mario Covas, Km 512 - Praia do Frade - Frade Angra dos Reis, Rio de Janeiro +55 24 3369-9500 www.fasano.com.br reservas.angra@fasano.com.br

P O LO M UND I AL

P RESENTADO P OR

GRAN PREMIO

SPONSOR GOLD

CADA VEZ MÁS GRANDE Esta temporada, el certamen que abre la Triple Corona argentina tendrá ocho equipos con un novedoso y electrizante sistema de eliminación directa. Tendrá un promedio de 34,5 goles de handicap por equipo, el más alto del mundo

l polo está atravesando un proceso de transformación profunda. Pero algo no cambia: el Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford sigue siendo el certamen más competitivo del mundo. Y este año, más todavía. Porque se agregan dos equipos más a los seis tradicionales y porque se jugará con un novedoso formato de eliminación directa. Sigue siendo el certamen con promedio más alto de handicap del planeta y el nuevo sistema le agrega un condimento extra de emoción: cada partido cuenta. La versión 2018 del Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford contará con los ocho mejores equipos de la temporada pasada, los únicos que se clasificaron a disputar la Triple Corona de manera íntegra, entre ellos dos equipos de 40 goles: el pentacampeón La Dolfina y Ellerstina, el máximo ganador del certamen con 10 tí-

P O LO M U N D I A L

tulos. Sin dudas, los candidatos a disputar el partido decisivo por séptimo año consecutivo.

P O LO M U N D I A L

Quién alzará la Copa Emilio de Anchorena es una verdadera incógnita. Pero si algo hay seguro es que en el

Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford se verá el mejor nivel que puede ofrecer el polo actual. Como siempre, las instalaciones del Tortugas Country Club, el más antiguo de Latinoamérica, y la impoluta calidad de sus canchas le dan al certamen un aura de exclusividad que no tiene parangón en la Argentina. La organización de Stad asegura, a su vez, un ambiente único para pasar seis jor-

Tortugas es un espectáculo que excede los siete chukkers de cada partido

nadas en las que el polo será el plato principal de una serie de atracciones de lujo con el after polo en el Beer Garden de Imperial como broche de oro. La Dolfina y Ellerstina no están solos. Este año, como nunca en los últimos tiempos, aparece un equipo que amenaza con romper con el oligopolio de estos dos: Las Monjitas (36 goles de handicap), con tres de los cuatro mejores jugadores del resto del mundo del

polo: Hilario Ulloa, Guillermo Caset (h.) y Facundo Sola. A ellos, escindidos de Alegria, se suma esta temporada la más grata aparición de la última temporada, Julián de Lusarreta, con vasta experiencia en el exterior. Más atrás, un puñado de equipos muy parejo que buscarán dar la sorpresa sacando provecho del sistema de playoff, y que si no tendrán una buena chance de festejar en la Copa Subisi-

diaria, a la que accederán los perdedores de los cuartos de final. La Aguada (33) regresa con la misma formación que el año pasado, donde cumplió el objetivo de clasificarse a las tres semifinales. Con Alfredo Bigatti más asentado, con Nacho Novillo Astrada de nuevo en su mejor nivel y el merecido regreso a 9 goles, con el Negro cada más picante y experimentado en la posición de delantero y con

P O LO M U N D I A L

Hilario Ulloa va por su primer título en la Triple Corona, ahora con Las Monjitas

la conducción del cerebro más lúcido del polo como el de Miguel. También repiten su formación Cría Yatay (32) y La Dolfina Polo Ranch (32), dos equipos con estilos disímiles pero igualmente capaces de dar la sorpresa en una buena tarde. Los dos ya pasaron por esa experiencia: el equipo de Magoo Laprida metiéndose en semifinales del Argentino Abierto en 2016,

P O LO M U N D I A L

el de Diego Cavanagh quedando a las puertas de derrotar a Ellerstina el año pasado. Será el debut para esta formación en el Abierto de Tortugas. Las mayores incógnitas pasan por los dos equipos que tuvieron cambios en sus alineaciones. En Alegria-La Irenita (32), Freddie Mannix vuelve a la posición de 1 con que inició su carrera en el alto handicap hace más de

10 años. Esta vez los primos Zavaleta unen fuerzas en la cancha con Clemente padre en la conducción, el aporte de experiencia y caballada de Matías Mac Donough. La Albertina Abu-Dhabi, que también hace su presentación en Tortugas, sufrió la baja del potente Santiago Toccalino, pero eso sirvió para reacomodar las piezas: Cappella Barabucci sigue como back, Cubi Toccalino pasa de 3, Fran Elizalde se retrasa a su posición predilecta de N°2 y Nic Roldán se apresta a hacer su debut en

La Copa Remonta y Veterinaria Clemente Zavaleta, el motor de La Irenita, reforzado a partir de la alianza con Alegria

la Triple Corona. Será el único jugador en esa novel condición. Los flashes, no obstante, apuntará a La Dolfina y Ellerstina, los dos equipos perfectos. El equipo de los hermanos Pieres vivió en 2017 la mejor de sus últimas cinco temporadas, conquistando su segundo título en ese lapso, en Hurlingham, y disputando la mejor de sus últimas cuatro finales en Palermo. Con Polito Pieres en la posición que mejor le sienta, con Facundo conduciendo, con Nicolás por fin con los me-

recidos 10 goles de valorización, necesitan que Gonzalito esté en plenitud para aspirar a reconquistar un título que no ganan desde 2012. Nada fácil, porque enfrente está uno de los dos mejores cuartetos de todos los tiempos. La Dolfina sigue siendo el máximo candidato. Cambiaso, Stirling, Mac Donough y Nero intentarán seguir haciendo historia y seguir agigantando la leyenda de Cañuelas. Que ruede la bocha. No se puede agregar mucho más.■

Paralelamente con el Abierto de Tortugas, entre el lunes 24 de septiembre y el jueves 4 de octubre en el predio Alfredo Lalor que posee la AAP en Pilar se disputará la Copa Remonta y Veterinaria, que clasificará a dos equipos más para los Abiertos de Hurlingham y Palermo. Accederán los ganadores de cada zona:

Zona A: ALEGRIA II Julian Mannix Juan Ruiz Guiñazú Agustín Merlos Jaime García Huidobro

29 6 8 8 7

LA CAÑADA Ezequiel Martínez Ferrario Agustín Obregón Sebastián Merlos Jared Zenni

28 8 6 8 6

PILARÁ ETIQUETA NEGRA Segundo Bocchino Juan Agustín García Grossi Alejandro Muzzio Matías Torres Zavaleta

28 6 7 8 7

PUESTO VIEJO Salvador Ulloa Manuel Crespo Marcos Araya Diego Araya

28 7 7 7 7

Zona B: LA ESQUINA LOS MACHITOS Pascual Sainz de Vicuña Rodrigo Ribeiro de Andrade Mariano Aguerre Rodrigo Rueda

29 6 8 8 7

CHAPALEUFÚ 28 Alberto Heguy (h.) 7 Pedro Falabella 7 Tomás Fernández Llorente 7 João Paulo Ganon 7 LA ENSENADA Facundo Fernández Llorente Juan Britos Juan Martín Zubía Jerónimo del Carril

P O LO M U N D I A L

28 7 7 7 7

LA DOLFINA

EQUIPO POR EQUIPO

EN TORTUGAS

EN LA TRIPLE CORONA

Debut: 2000

Títulos en Argentino Abierto: 11

Participaciones: 18 Títulos en Hurlingham: 9 Títulos: 5

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 23

Ellerstina (6) La Dolfina (17)

Títulos en Argentino Abierto: 14

Títulos en Hurlingham: 12

Títulos: 8

Debut en Tortugas: 2008

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 10

Indios Chapaleufú II (1) La Dolfina (9)

Títulos en Argentino Abierto: 6

Títulos en Hurlingham: 5

Títulos: 5

PABLO MAC DONOUGH

10 4

Debut en Tortugas: 1992

DAVID STIRLING

10 3

Triples Coronas 2013 - 2014 - 2015

ADOLFO CAMBIASO

10 2

Debut en Tortugas: 2001

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 8

Participaciones: 17

La Irenita (2) Ellerstina (8) La Dolfina (7)

Títulos en Hurlingham: 9

Debut en Tortugas: 2004

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 8

Participaciones: 14

Indios Chapaleufú (4) Ellerstina (3) La Dolfina (7)

Títulos en Hurlingham: 7

Títulos: 10

JUAN MARTÍN NERO

Títulos: 8

ELLERSTINA

EQUIPO POR EQUIPO

EN TORTUGAS

EN LA TRIPLE CORONA

Debut: 2000

Títulos en Argentino Abierto: 6

Participaciones: 18 Títulos en Hurlingham: 9 Títulos: 10

2 Triples Coronas 1994 - 2010

PABLO PIERES

Debut en Tortugas: 2012

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 6

La Natividad (1) Alegria (2) Ellerstina (3)

Títulos en Hurlingham: 2

Títulos: 0

GONZALO PIERES (H.) Debut en Tortugas: 2000

10 3

Participaciones: 18

Títulos en Argentino Abierto: 3

Títulos en Hurlingham: 6 Títulos: 7

NICOLÁS PIERES Debut en Tortugas: 2011

10 4

Equipos en los que jugó: Ellerstina

Participaciones: 7

Equipos en los que jugó: Ellerstina

Títulos en Argentino Abierto: 1

Títulos en Hurlingham: 2 Títulos: 2

FACUNDO PIERES

Debut en Tortugas: 2003

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 15

Ellerstina

Títulos en Argentino Abierto: 3

Títulos en Hurlingham: 6 Títulos: 7

LAS MONJITAS

EQUIPO POR EQUIPO

EN TORTUGAS

EN LA TRIPLE CORONA

Debut: 2018

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 0 Títulos en Hurlingham: 0

0 Triple Corona

Títulos: 0

FACUNDO SOLA

Debut en Tortugas: 2014

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 3

La Aguada (1) Washington (1) Alegria (1)

Títulos en Hurlingham: 0

Títulos: 0

HILARIO ULLOA

10 3

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 9

Chapa Uno (2) Pilará (2) Alegria (5)

Títulos en Hurlingham: 0

Debut en Tortugas: 2010

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 7

Títulos en Hurlingham: 0

Títulos: 0

La Dolfina (1) La Aguada (3) La Natividad (1) Alegria (2)

Debut en Tortugas: 2018

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos: 0

GUILLERMO CASET (H.)

10 4

Debut en Tortugas: 2009

JULIÁN DE LUSARRETA

Participaciones: 0 Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

LA AGUADA

EQUIPO POR EQUIPO

EN TORTUGAS

EN LA TRIPLE CORONA

Debut: 1995

Títulos en Argentino Abierto: 1

Participaciones: 16 Títulos en Hurlingham: 3 Títulos: 2

1 Triple Corona 2003

ALEJANDRO NOVILLO ASTRADA

Debut en Tortugas: 2006

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 9

La Aguada (5) Indios Chapaleufú II (1) Las Monjitas (3)

Títulos en Hurlingham: 0

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos: 0

ALFREDO BIGATTI Debut en Tortugas: 2018

Participaciones: 0 Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

MIGUEL NOVILLO ASTRADA

Debut en Tortugas: 1994

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 1

Participaciones: 18

Pilarchico (1) La Cañada (2) Ellerstina (1) La Aguada (13)

Títulos en Hurlingham: 2

Debut en Tortugas: 2003

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 1

Participaciones: 15

La Aguada (15)

Títulos: 2

IGNACIO NOVILLO ASTRADA

Títulos en Hurlingham: 2 Títulos: 2

LA DOLFINA PR

EQUIPO POR EQUIPO

32 1

EN TORTUGAS

EN LA TRIPLE CORONA

Debut: 2018

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 0

Debut en Tortugas: 2016

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 1

Washington Títulos en Hurlingham: 0

Títulos: 0

Debut en Tortugas: 2013

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 2

La Aguada (2)

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

ALEJO TARANCO Debut en Tortugas: 2018

8 4

Títulos en Argentino Abierto: 0

GUILLERMO TERRERA

8 3

Triples Coronas

DIEGO CAVANAGH

8 2

Títulos en Hurlingham: 0

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 0 Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

Ignatius du Plessis

Debut en Tortugas: 2011

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 1

Indios Chapaleufú II

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

CRIA YATAY

EQUIPO POR EQUIPO

EN TORTUGAS

EN LA TRIPLE CORONA

Debut: 2017

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 1 Títulos en Hurlingham: 0

0 Triples Coronas

Títulos: 0

VALERIO ZUBIAURRE (h.)

Debut en Tortugas: 2017

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 1

Cría Yatay

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

CRISTIÁN LAPRIDA (h.) Debut en Tortugas: 2011

8 3

Debut en Tortugas: 2017

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 1

Cría Yatay (1)

Participaciones: 6

Títulos en Hurlingham: 0

JOAQUÍN PITTALUGA

8 4

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos: 0

Equipos en los que jugó: Pilará (1) Las Monjitas (2) Alegria (1) Washington (1) Cría Yatay (1)

Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

IGNACIO LAPRIDA

Debut en Tortugas: 2017

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 1

Cría Yatay (1)

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

ALEGRIA - LA IRENITA

EQUIPO POR EQUIPO

EN TORTUGAS

EN LA TRIPLE CORONA

Debut: 2018

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 0 Títulos en Hurlingham: 0

0 Triples Coronas

Títulos: 0

Juan Martín Zavaleta (h.)

Debut en Tortugas: 2017

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 1

La Irenita

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

CLEMENTE ZAVALETA (h.)

7 3

Debut en Tortugas: 2017

Equipos en los que jugó:

Participaciones: 1

La Irenita Títulos en Hurlingham: 0

Títulos: 0

MATÍAS MAC DONOUGH Debut en Tortugas: 1996

Equipos en los que jugó: Royal Pahang (1) La Baronesa (1) El Paraíso (1) La Irenita (3) Ellerstina (5) Black Watch (1) Pilará (1)

Títulos en Argentino Abierto: 0

Debut en Tortugas: 2012

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 6

Alegria (6)

Participaciones: 13

8 4

Títulos en Argentino Abierto: 0

Títulos: 3

Títulos en Hurlingham: 0

FRED MANNIX

Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

LA ALBERTINA

EQUIPO POR EQUIPO

EN TORTUGAS

EN LA TRIPLE CORONA

Debut: 2018

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 0 Títulos en Hurlingham: 0

0 Triples Coronas

Títulos: 0

NICOLÁS ROLDÁN Debut en Tortugas: 2018

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 0 Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

FRANCISCO ELIZALDE Debut en Tortugas: 2018

8 3

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 0 Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

IGNACIO TOCCALINO

8 4

Equipos en los que jugó:

Debut en Tortugas: 2007

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 4

El Paraíso (2) Magual (1) Las Monjitas (1)

Títulos en Hurlingham: 0

Debut en Tortugas: 2016

Equipos en los que jugó:

Títulos en Argentino Abierto: 0

Participaciones: 1

Washington

Títulos: 0

ALFREDO CAPPELLA BARABUCCI

Títulos en Hurlingham: 0 Títulos: 0

ENTREVISTA

EDUARDO HEGUY

“Sentí que no estaba competitivo para ser un jugador de Triple Corona” El Ruso se alejó del alto handicap y cortó una historia de 35 años en la Triple Corona. Su legado está en marcha: guio a El Remanso a la conquista de la Gold Cup británica, seguirá con su cría y aspira a jugar con su hijo Cruz Por Alejo Miranda

l contexto tiene la capacidad de transformar el entorno. Una vida entera se pasó Eduardo Heguy en su campo de Intendente Alvear, aunque nunca lo vivió como ahora. “Acá está por amanecer en La Pampa. Estoy desayunando y mirando cómo aparecen los primeros rayos de sol. Es un día lindísimo”, dice del otro lado del celular. Una situación que pareciera cotidiana para uno de los máximos emblemas del polo mundial, pero que por la circunstancia se transforma en un momento único. Es la primera vez que el Ruso vive la previa de la Triple Corona argentina en un rol distinto al de jugador. Desde su debut en Palermo en 1985 pasaron 32 años jugando al máximo nivel, excepto por uno (2016) en el que no pasó la clasificación. En el medio, cuatro títulos del Argentino Abierto, ocho de Tortugas y dos de Hurlingham, entre otras conquistas. En el 33°, a la edad de 52, dijo basta. “Estoy muy tranquilo, muy relajado en La Pampa, sin tener ningún tipo de compromiso ni agenda atada”, cuenta

en diálogo con POLO MUNDIAL. “Sin tener que andar a las corridas preparando los caballos. Me han invitado a jugar el Abierto de San Jorge, el Abierto del Jockey, pero preferí que no porque hace más de 30 años, 35 diría, que siempre tuve una agenda armada para la temporada, en la que siempre tenía que llegar con los caballos para tal día, empezar a jugar en tal fecha, preparar los caballos para el comienzo de Tortugas… y esta es la primera vez que lo estoy haciendo con total tranquilidad, sin ningún tipo de presión y sin tener ningún tipo de compromiso. Estoy disfrutando el tiempo en La Pampa, la preparación de los caballos y estar con mi familia que me ha venido a visitar. Es algo nuevo para mí y la estoy pasando muy bien” -¿Por qué te decidiste por no jugar? -Yo siempre dije que cuando me sintiera que no estaba competitivo, que no estaba en un buen nivel, iba a dejar. El año pasado no jugué bien. No me sentí que estaba en condiciones de ser

un jugador de Triple Corona. Ya tengo 52 años, muchas temporadas, muchos golpes, muchas lesiones y una familia atrás mío. No estaban las condiciones para que jugara. Si bien voy a preparar los caballos como si jugase y jugar prácticas buenas y divertidas, y alquilar, vender, prestar algunos caballos, no me sentía con el nivel para jugar. Todo tiene sus tiempos y me parecía que el mío era éste el momento de decir gracias y no jugar más. -¿Es un retiro definitivo del alto handicap? -Uno nunca sabe. No digo que me retiré del alto handicap. Digo que no voy a jugar la Clasificación este año. Pero si estoy jugando bien y alguien me necesita, no quiero dejar la puerta cerrada. Es difícil porque uno se puede retirar del alto handicap jugando, pero voy a estar conectado organizando, haciendo de coach o al lado de la Asociación de Polo, que ahora también soy dirigente. Soy un apasionado del polo y voy a estar siempre conectado con el alto handicap.

P O LO M U N D I A L

El Ruso junto a Pepe, con las históricas camisetas de Los Indios Chapaleufú

Algunos alquilarlos, algunos venderlos, algunos prestarlos. Me voy a tratar de preparar yo personalmente como si jugase. Voy a disfrutar del buen polo que tenemos acá en Argentina. Voy a dedicarle un poco más de tiempo a la Asociación Argentina de Polo, donde estoy involucrado. Voy a dedicarle más tiempo a la familia, hacerme más escapadas acá a La Pampa, que durante la temporada no puedo venir. Creo que voy a estar lo suficientemente ocupado como para no aburrirme En la final del Abierto de 2000 derrotaron a La Dolfina

-¿Vas a jugar otros torneos? -Por ahora no quiero ningún tipo de compromiso. Lo único que me divierte en este momento es jugar algo con Cruz, mi hijo, que está próximo a cumplir 15 años. Con algún equipo divertido, bien organizado. Después veremos más adelante cuando empiece la temporada a ver si me dan ganas de jugar la Copa Cámara de Diputados o algo así, pero si no no. Ojalá me inviten a

P O LO M U N D I A L

jugar prácticas divertidas alguno que otro equipo del Abierto para mantenerme motivado, en el mejor estado posible y jugando buen polo. -¿A qué te vas a dedicar? -Me voy a dedicar a preparar los caballos. Estoy llevando 40 caballos a Buenos Aires. Muchos de los que jugaba yo en el Abierto y en la Triple Corona. Mi meta es ponerlos lo mejor posible.

-¿Cómo ves al equipo de Pepe? ¿Vas a ayudar de alguna manera? -Lo veo que conjuga un poco la experiencia suya, con su visión de juego, con tres chicos jóvenes que están muy entusiasmados con tratar de clasificarse. Es muy importante eso: el entusiasmo de la juventud. Si bien van a cometer errores de inexperiencia, tanto Pepe como yo desde afuera vamos a tratar de ayudarlos para que desarrollen un buen juego y no cometan errores. Van a comenzar jugando recién juntos en la Clasificación, así que cualquier cosa puede pasar. Al comienzo

El Ruso y sus apariciones en la portada de Polo Mundial

de temporada los equipos armados que ya han jugado juntos tienen algún tipo de ventaja, pero en estos torneos cortos el que llegue mejor preparado y tenga un buen día va a ser el que vaya a ganar. -Fuiste el coach de El Remanso y lo ayudaste a ganar la Copa de Oro británica. ¿Cómo fue esa experiencia? -Lo que más me divierte a mí es compartir las experiencias que he tenido durante tantos años de carrera. Me gusta enseñar, me gusta coachear, me gusta organizar equipos, algo que he hecho siendo tantos años el capitán y encargado de organizar todo y también aportar mi experiencia que he tenido desde adentro aportarla desde afuera. -¿Cuán involucrado estás en la AAP? -Estoy involucrado pero no le he podido dedicar el tiempo que la Asociación se merece por estar compitiendo. Entonces era difícil ser juez y parte. Este año que no voy a estar jugando tanto, creo que voy a tener un rol más importante. Depende de lo que quieran en el Consejo y de qué forma yo puedo ser más útil. Tenemos reuniones ahora y ahí me dirán qué es en lo que quieren que yo me ocupe y me involucre, pero por ahora no le he podido dedicar el

tiempo que se merece. -¿Qué te parecen los cambios que están implementando, tanto en el juego como afuera de la cancha (promoción, etc)? ¿Cuáles te gustan, cuáles no, qué más harías? -No soy tan fanático de hacer grandes cambios. En la Argentina tenemos el mejor polo del mundo. En ningún lugar se juega lo que se juega acá. La Triple Corona es única e irrepetible en otros lados lamentablemente por ahora. Estoy a favor de pequeños cambios, como que cada vez que la bocha se va a afuera se reinicie con un saque y no con un throw-in, como acelerar la ejecución de los penales, que no se ha controlado tanto. Pero no soy fanático de muchos cambios. Creo que hay que mantener el espíritu, cómo se ha jugado a lo largo de la historia. Sí estoy a favor de las promociones, de hacer que más gente se acerque al polo y que no sea solamente lo que dura el partido lo entretenido sino que sea un antes y un después. Creo que con mayor información y promociones, con los jugadores y los escenarios que tenemos, mucha gente puede venir a pasar un lindo momento en familia y con amigos. -¿Qué análisis hacés del polo en la actualidad? ¿Está en un buen momento? ¿Hacia dónde va? -Tenemos 15 equipos queriendo ju-

gar la Triple Corona, creo que es récord. Ocho equipos que están ya clasificados para jugar la Triple Corona y siete más buscando dos lugares para Hurlingham y Palermo. Creo que nunca se ha dado. No está fácil afuera, pero veo un horizonte próspero. Si en Palm Beach hay los 16 equipos que dicen que va a haber para la liga de 22 goles, más la otra de 26; vamos a ver si en Inglaterra sube el número de equipos para el año que viene; hay polo en España y en Francia con buen nivel; hay polo en Dubai que ha crecido muchísimo; Adolfito juega en Aspen, en Denver; en Santa Bárbara también se juega… no lo veo tan mal. Veo que hay cada vez más gente dedicada alrededor del polo: jugadores, petiseros, trainers, de todo un poco. Ha crecido muchísimo ese número, entonces hay que tratar de reacomodarlo. -¿Y en la Argentina? -La actualidad del polo argentino es buena. Hay tres equipos dominantes y después hay un escalón y después un lote en el que cualquiera le puede ganar a cualquiera. Vamos a ver qué pasa con la incorporación de Las Monjitas. Son cuatro muy buenos jugadores que les van a hacer fuerza a La Dolfina y Ellerstina y eso va a ser un atractivo para la Triple Corona. Y los otros partidos, hay que ver quién es el que mejor se reorganice y mejor polo desarrolle

P O LO M U N D I A L

¿Su último partido en el Argentino Abierto? Derrota en cancha 2 ante La Dolfina Polo Ranch, en 2017

para poder quedar en el grupo de los seis de arriba. -¿Qué anticipás de esta temporada que se viene? -No tengo dudas que entre La Dolfina, Ellerstina y Las Monjitas van a estar los finalistas de los tres torneos. Y una temporada muy pareja con el resto de los equipos, tanto en la Clasificación como en los otros partidos de la Triple Corona. Van a ser partidos parejos y esperemos que con los cambios de reglas y con la forma en que se está cobrando sean partidos divertidos y que no sean peligrosos para los jugadores y que traten de jugar un polo lo más abierto posible para que se diviertan ellos y los espectadores. -¿Puede Las Monjitas quebrar el monopolio de Dolfina-Ellerstina y ganar un título? ¿Algún otro equipo puede dar sorpresa? ¿Quiénes te gustan? -Las Monjitas tiene todo para ganar

P O LO M U N D I A L

algún torneo. La Dolfina está un escalón arriba, Ellerstina ha ido mejorando y ha agarrado un poco más de funcionamiento y siempre tiene una gran organización, pero Las Monjitas se ha armado muy bien en la parte de estructura y caballada, que lo va a hacer aún mejor a lo largo de la temporada. Es el equipo que más hambre tiene por querer acceder a una de las finales. Ellerstina está apuntando a Pa-

lermo, que se le viene escapando hace varios años ya, pero Las Monjitas va a ir por los torneos anteriores también. Tiene cuatro grandes jugadores. Hilario sabe muy bien cómo ganarles a las grandes figuras, como lo ha hecho en el US Open ganándole a Facundo y a Adolfito. Y a los otros tres que todavía no han podido ganar alguno de los torneos grandes pero tienen todo para hacerlo. ■

P O LO M U N D I A L

EN INGLATERRA

E L REMA N SO

49 años más tarde Casi medio siglo después de la última conquista de un equipo conformado por cuatro ingleses, Charlie Hanbury, Ollie Cudmore, James Beim y James Harper hicieron historia en el Abierto Británico. En una épica final, los dirigidos por el Ruso Heguy vencieron 13-12 a La Bamba de Areco, de Juan Martín Nero y Polito Pieres

ño 1969. Lord Patrick Beresford, Lord Waterford, Su Majestad el Príncipe Philip Mountbatten Duque de Edimburgo y Paul Withers, integrantes del equipo de Windsor Park, conquistaban la Gold Cup en Cowdray Park Polo Club. Cuatro ingleses, algo usual en esos primeros años del Abierto Británico, que había comenzado a disputarse en 1956. Eran los años de apogeo del polo en el mundo, de la mano de embajadores

P O LO M U N D I A L

como el Gordo Eduardo Moore, Jorge Marín Moreno y Daniel González, entre otros argentinos que contribuyeron a su expansión. Nunca más un equipo 100% británico volvería a ganar. Hasta este año. Charlie Hanbury, Ollie Cudmore, James Beim y James Harper lo hicieron. Con la camiseta de El Remanso, terminaron con la sequía de 49 años. Un logro mayúsculo para los tiempos actuales, donde los argentinos son amplios dominadores.

De hecho, hacía 15 años que no se consagraba un equipo sin argentinos. El último había sido Hildon Sport, en 2003, con los ingleses Mark y Luke Tomlinson (hermanos) y los necoelandeses Paul y Nina Clarkin (marido y mujer). Hubo sí un aporte nada desdeñable de un argentino: Eduardo Heguy. El Ruso fue el director técnico del equipo británico y pieza clave en la conquista. El Remanso se tomó así revancha de lo sucedido el año anterior, cuando

también había accedido a la final y caído con King Power Foxes, cuando no pudieron contener a Facundo y Gonzalito Pieres en la segunda mitad. Esta vez, la historia fue diferente. Luego de eliminar a La Indiana, el campeón de la Copa de la Reina con Facundo en su alineación, en semifinales y en tiempo suplementario, El Remanso volvió al partido decisivo. Enfrente estaba La Bamba de Areco, con Juan Martín Nero en gran momento y Polito Pieres en lugar de David Stirling, que se perdió los últimos dos partidos por lesión. El equipo inglés, con un gran partido de su patrón Charlie Hanbury, tuvo un gran inicio. Desde el primer throwin hasta el half-time estuvo al frente, y llegó a estar en ventaja 7-4 al inicio del cuarto chukker. Sin embargo, allí se despertó Polito y apareció la solvencia de Nero para dar vuelta las cosas e irse al último descanso 12-10 arriba La Bamba. El parcial final fue épico. Cudmore descontó con un penal de 30 yardas y del throw-in siguiente, tras una gran acción colectiva, Harper igualó las acciones rápidamente (12-12). Con el partido igualado, Cudmore y Decaux (el patrón de La Bamba) tuvieron sendas oportunidades de adelantarse, pero fallaron. Hasta que a poco del campanazo final Beim asistió a Cudmore, quien no falló e hizo explotar a la gran cantidad de público presente. Curiosamente, El Remanso, un equipo integrado por cuatro británicos, se consagró jugando como se acostumbra a jugar en la Argentina: un polo integral, en equipo, que no depende de una individualidad sino de la capacidad y funcionamiento de sus cuatro integrantes. En cambio, la mayoría de los equipos que tienen argentinos en sus filas lo hacen, naturalmente, favoreciendo el juego de su estrella. Hanbury, el patrón del equipo y el jugador de menor handicap (4), tuvo

El Remanso Charlie Hanbury Ollie Cudmore James Beim James Harper Total

13 4 6 6 6 22

12 La Bamba de Areco Jean François Deacaux Byron Watson Pablo Pieres (h.) Juan Martín Nero Total

0 3 9 10 22

Progresión: El Remanso 3-2, 4-2, 6-4, 9-8, 10-12, 13-12. Goles de El Remanso: Hanbury, 4; Cudmore, 3 (1 de penal y 1 de córner); Harper, 6 (4 de penal). De La Bamba de Areco: Watson, 4; Pieres, 3; Nero, 5 (3 de penal). Cancha: Cowdray Polo Park Club. Fecha: domingo 22 de julio. MVP: Charlie Hanbury. BPP: Cube, de F. Pieres. Premio AACCP: Abrojito Fariseo, de J.M. Nero.

una tarde soñada: anotó cuatro goles y fue elegido MVP. Cudmore fue el héroe al anotar el gol ganador (había hecho lo propio en el suplementario de la final ante La Indiana) y Beim y Harper aportaron su usual capacidad de conducción y defensa. En el perdedor el más destacado resultó Byron Watson. Polito se despertó tarde y no alcanzó con la calidad de Nero. La final puso fin a una gran temporada en Inglaterra, que contó gran cantidad de equipos competitivos. La Indiana (Facundo y Nic Roldán), campeón en la Queen’s Cup y semifinalista en la Gold Cup, fue uno de los protagonistas. La Bamba de Areco, el único con dos 10 goles en su alineación (Nero y Stir-

ling), llegó a una final y a una semifinal. Valiente (Cambiaso y Magoo Laprida), la gran decepción, apenas con una semifinal y un cuarto de final. Park Place (Ulloa y Juan Britos) dio la sorpresa llegando a la final en la Copa de la Reina, pero fue sorprendido por RH (Caset) en cuartos del Abierto. Talandracas (Elizalde, Juan Gris Zavaleta), con dos cuartos de final, no decepcionó. El costado negativo es que antes de la conquista El Remanso ya había anunciado que no se presentaría para defender el título en la temporada 2019. Así que fue una despedida ideal para los cuatro ingleses. Cuarenta y nueve años más tarde, El Remanso volvió a poner a la bandera británica en lo más alto.■

P O LO M U N D I A L

ENFRENTADOS BAUTISTA ARRASTÚA Lugar y fecha de nacimiento

AGUSTÍN MARCOS Trenque Lauquen, 15 de diciembre de 1995. Soltero, de novio hace 4 años. Sin hijos.

Estado civil

¿Qué redes sociales utilizás?

¿Qué programas de TV te gusta ver?

¿Escuchás alguna radio?

¿Series favoritas?

¿Qué música te gusta? ¿Alguna banda favorita?

¿Qué deportista admirás y por qué?

Facebook e Instagram. Todos de deportes. Continental. La Casa de Papel y El Marginal

Trenque Lauquen, 2 de noviembre de 1997. Soltero. Instagram y Snapchat. Miro muchos programas de deporte. Cuando viajo, alguna AM. The Walking Dead.

Folclore, rock. Callejeros me gusta bastante.

Escucho de todo, me gusta la Berisso.

Manu Ginóbili, lo admiro como líder de equipo, y porque donde estuvo siempre fue querido.

Federer, Riquelme,Cambiaso. Por su calidad y la manera de hacer que cosas muy difíciles parezcan fáciles.

¿Prácticas otros deportes además de polo?

Básquet.

De qué equipo sos hincha en Argentina, y en el futbol europeo?

En Argentina de Boca; en Europa del Barcelona.

De Boca y, en el futbol Europeo de la Juventus.

¿Qué cosas te ponen de mal humor?

Cuando las cosas no se hacen como yo quiero

Cuando no me salen las cosas como yo quiero.

¿Tu peor defecto? ¿Tu mejor virtud?

Defectos debo tener muchos. Mi virtud...me gusta escuchar, y observo todo.

Defecto: Me suelo enojar muy fácil. Virtud: Humilde, quizás.

¿Qué personaje de la historia te hubiese gustado conocer?

Gustavo Cerati, me gustaba mucho Soda Stéreo.

¿Qué es lo primero que mirás cuando conocés una mujer?

La sonrisa y el pelo.

¿Rubias, morochas o pelirrojas?

Morochas.

Me gustan mucho los deportes, hago fútbol y tenis.

No sé.

Que sea buena onda. Morochas.

¿Si no hubieras sido polista a que te hubieras dedicado?

Veterinaria, casi seguro.

Hubiese intentado jugar al fútbol.

¿Cuál es tu mejor golpe?

¡Lo tengo que encontrar!

Para adelante.. ¡jajaja!

¿Ya encontraste tu lugar en el mundo? ¿Cuál 6 6 es? P O LO M U N D I A L n

Trenque Lauquen, en el campo.

Todavía no.

POLO NEWS

El esplendor del Viejo Mundo El glamoroso Ajwa Hotel Sultanahmet combina a la perfección la exquisitez de la antigua Estambul con todas las comodidades y lujos que exige la modernidad en un escenario único

ar un vistazo al pasado y disfrutar del confort moderno, todo al mismo tiempo. Es la propuesta de Ajwa Hotel Sultanahmet que, en la fabulosa ciudad antigua de Estambul, ofrece la oportunidad única de experimentar el rico pasado de Turquía en un marco sofisticado y con

P O LO M U N D I A L

todas las comodidades de un cinco estrellas. Su ubicación privilegiada en el corazón de la península histórica –uno de los distritos más populares entre los turistas– permite encontrar las principales atracciones como el Grand Bazaar, la basílica de Haghia Sophia, el palacio de Topkapi y la mezquita de

Sultanahmet a tan sólo 10 minutos de caminata desde el hotel. Tanto en las habitaciones como en los espacios comunes, este hotel boutique abierto en 2017 despliega su elegancia con elementos artesanales en cada detalle: esculturas hechas por restauradores del Palacio de Topkapi, pinto-

rescos ornamentos de madera y nácar creados por un artesano sirio, muebles hechos a mano, preciosas alfombras persas de seda de Tabriz, pinturas de artistas de Azerbaijani, arquitectura inspirada en los imperios otomano y selyúcida, trabajos en mármol y azulejos hechos a mano en la ciudad de Íznik. La vista panorámica del viejo pueblo y del Mar de Marmara en sus 61 habitaciones es encantadora. Al entrar, sus muebles de madera de nogal y empapelados de colores vibrantes dan una cálida bienvenida. Las habitaciones constan de cuartos familiares y cuartos deluxe. Los cuartos de baño están adornados con azulejos inspirados en las mezquitas del arquitecto Mimar Sinan, fuentes con cuencos de cerámica y lavatorios de mármol. Las suites ubicadas en las esquinas están decoradas en tonos púrpura, lila, malva y verde agua que reflejan perfectamente la historia de Estambul con motivos selyúcidas y otomanos. La “suite del Sultán”, de 120

metros cuadrados, es la representación misma del buen gusto y la elegancia del pasado moldeado con la belleza del presente. Un gran comedor, living, dormitorio principal y baño con jacuzzi y ducha proveen todo el lujo en un auténtico sentido turco, donde ningún detalle es librado al azar. Quienes busquen relajarse en un estilo tradicionalmente local pueden visitar el Afiya Spa, que con su auténtico Hammam (baño turco), sauna, cuarto de vapor, jacuzzi, salas de tratamientos privados, piscina climatizada y fuente de nieve brinda una atmósfera perfecta para consentirse. A la hora de buscar nuevos sabores, el rico mundo de la cocina azerbaiyana espera ser descubierto en su Restaurant Zeferan, un sitio magnífico con vistas panorámicas de la ciudad y refinados toques de arte islámico. Además, el hotel tiene en su nivel The Mezzanine una Patisserie llamada Sukkari, con una rica selección de pasteles caseros y tor-

tas que se complementan con una selección de tés de alrededor del mundo. “El Ajwa Hotel Sultanahmet es verdaderamente una propiedad única en su estilo que fusiona perfectamente la elegancia clásica con un toque moderno”, comenta Sedat Nemli, General Manager del hotel. “Queríamos ofrecer a los huéspedes algo que nunca antes hubieran experimentado, un vistazo al pasado al tiempo que disfrutan del lujo actual. Con la atención puesta en los detalles y su exclusiva ubicación, la propiedad se está estableciendo rápidamente como un punto clave para visitar en Estambul”. ■

Más información www.ajwa.com.tr info@ajwa.com.tr +90 212 638 2200 Emin Sinan Mahallesi, Piyerloti Caddesi No: 30, 34126, Sultanahmet. Estambul, Turquía

P O LO M U N D I A L

EN INGLATERRA

LA REVANCHA DE LA INDIANA Luego de perder cuatro finales en dos años, el equipo del patrón Michael Bickford, ahora con Facundo Pieres como gran figura, consiguió su primer título grande. Conquistó la Queen’s Cup tras derrotar 9-7 a Park Place, con Hilario Ulloa

P O LO M U N D I A L

Segunda final consecutiva entre Hilario Ulloa y Facundo Pieres, con distinto ganador

ueen’s Cup 2016 y 2017, British Open 2016, Copa de Oro en Sotogrande 2017. Cuatro finales en dos años, cuatro derrotas. La racha se cortó, finalmente, cuando La Indiana conquistó nada menos que la

P O LO M U N D I A L

Queen’s Cup y Facundo Pieres, su flamante figura, recibió la copa de manos de la reina Elizabeth II. Un instante de gloria para el argentino, que sumó así un nuevo lauro a su gloriosa carrera. Se trató nada menos que de la quin-

ta conquista para Facundo en la Copa de la Reina, el segundo torneo en importancia en Inglaterra, y la décima en ese país, que se suman a las cinco conquistas en el Abierto Británico. Una cifra que sólo superan Adolfo Cambiaso (17) y Eduardo Moore (13), y con la que iguala a Héctor Barrantes como el tercer argentino más ganador. “Estoy muy contento. En Inglaterra se me están dando los resultados”, dijo Facundo al respecto. “Me motivaba hacer ganar a La Indiana. Habían estado cerca en dos finales que podrían haber ganado tranquilamente. Los desafíos nuevos me motivan”. Facundo fue central en la conquista de La Indiana y recibió el premio al MVP de la final. Luego de la salida de King Power Foxes del polo inglés, fue contratado por el patrón norteamericano Michael Bickford, que rápidamente recogió los frutos que sembró. El inglés levantó así su primer título grande y cortó la maldición luego de haberse quedado dos veces seguidas en la final de la Copa de la Reina. En 2016 y en 2017, con Agustín Merlos como figura, cayó ante el poderío de Cambiaso (Dubai primero, RH el año pasado). El denominador común entre los tres equipos fue el argentino nacionalizado estadounidense Nicolás (o Nic) Roldán. Para él también se trató del primer título grande en Inglaterra. La Indiana llegó a la final luego de terminar primero en su zona de clasificación con dos victorias y una derrota. En cuartos de final se despachó con una goleada 12-6 ante Emlor y en semifinales también avanzó sin problemas, luego de eliminar 13-6 a La Bamba de Areco, el equipo de Juan Martín Nero y David Stirling. En la final, se cruzarían con Park Place, justamente el equipo que les había propinado la única derrota, 9-8 en la segunda fecha. Hilario Ulloa, su máxima figura, venía de ser campeón en el

Los 10 títulos de Facundo en Inglaterra Queen’s Cup

2008 Ellerston 2009 2013 Zacara 2014 Zacara 2015 King Power Foxes 2016 2017 2018 La Indiana

LA INDIANA Michael Bickford Alec White Nic Roldán Facundo Pieres Total

9 1 4 7 10 22

Gold Cup

La Bamba de Areco Zacara King Power Foxes King Power Foxes King Power Foxes

PARK PLACE

Andew Borodin Juan Britos Hilario Ulloa Tommy Beresford Total

0 7 10 5 22

*En el 2° chukker, Charlie Tighe reemplazó a Borodin

Progresión: La Indiana 1-1, 2-2, 4-6, 6-6, 7-7, 9-7. Goles de La Indiana: Bickford, 1; Roldán, 2; Pieres, 6 (3 de penal). De Park Place: Britos, 3 (2 de penal); Ulloa, 2; Beresford, 1; Tighe, 1. Cancha: Guards Polo Club. Fecha: domingo 17 de junio. MVP: Facundo Pieres. BPP: Cube, de F. Pieres. Premio AACCP: Open Galáctica, de F. Pieres. Subsidiaria: Emlor 12-9 Talandracas.

US Open y era favorito. El joven Juan Britos era el goleador del certamen. Con el back Tommy Beresford y el patrón Andrey Borodin se diferenciaban por desplegar un juego de cuatro ju-

gadores. Al contrario, La Indiana buscaba favorecer al máximo a Facundo Pieres, quien auxiliado por Nicl Roldán intentaba monopolizar la bocha. El partido fue cambiante. Park Pla-

ce dominó la primera mitad, pero le costó reflejar esa superioridad en el marcador. Recién en el tercer chukker logró despegarse con una ventaja de dos goles (6-4). Fueron tres chukkers muy accidentados. Al minuto y medio de juego, Ulloa chocó con Alec White y sufrió una fuerte caída, aunque afortunadamente pudo seguir. White fue amonestado y debió salir dos minutos. En el segundo, el patrón Andrey Borodin colisionó con Nic Roldán y tuvo que dejar el partido en ambulancia. Lo reemplazó el joven Charlie Tighe, que había representado a Park Place en los torneos de 15 goles, pero no pudieron sacar ventaja de la amonestación a Roldán. Era 2-2 luego de dos chukkers. Recién en el tercero el partido se abrió un poco, y allí Park Place pudo sacar ventaja. Juan Britos (dos veces), Ulloa y Tommy Beresford llegaron al gol para adelantar a su equipo por tres (6-3),

P O LO M U N D I A L

Queen’s Cup

ARGENTINOS CON MÁS TÍTULOS Adolfo Cambiaso Eduardo Moore Jorge Marín Moreno Facundo Pieres Gonzalo Pieres Héctor Barrantes Milo Fernández Araujo Juan I. Merlos

10 6 6 5 4 4 3 3

antes de que Roldán descontara sobre el cierre de la primera mitad (6-4). Pero todo cambió en la segunda mitad. Básicamente, porque apareció Facundo Pieres e hizo valer su fama de uno de los dos mejores jugadores del mundo. En esos últimos tres parciales, La Indiana estableció un parcial

P O LO M U N D I A L

de 5-1, con cuatro de esos goles obra de Facu, incluidos los dos del sexto y definitivo chukker al que habían entrando igualados 7-7. Y hasta salvó un penal ejecutado por Britos al inicio. “No arrancamos con el ritmo que queríamos, pero ellos no pudieron aprovechar mucho esa ventaja en el marcador

y nosotros los pudimos aguantar”, admitió Pieres. “Pudimos cambiar y empezar a jugar bien y el equipo apareció cuando más lo necesitábamos.” Una actuación descollante que obviamente le valió el premio al mejor jugador, y en la que además recibió dos mantas. La de Best Playing

En semifinales, Park Place eliminó a Valiente, de Cambiaso y Laprida

GOLEADORES Juan Britos David Stirling Guillermo Caset Joaquín Pittaluga Agustín Merlos Cristián Laprida Malcolm Borwick Santiago Toccalino Alejandro Muzzio Adolfo Cambiaso Facundo Pieres Ignacio Toccalino Francisco Elizalde Juan Martín Nero Hilario Ulloa

Pony para Cube, que ya había ganado ese premio en 2015 y se lució en dos chukkers, incluido el quinto, y la de la AACCP para Open Galáctica. La alegría del patrón Michael Bickford se multiplicó luego de tantas frustraciones. “Estábamos decididos a

ganar. Perder dos años seguidos duele. Estar en la final es especial, pero ganar es algo especial”, dijo el norteamericano. “Estuvimos bajo mucha presión, pero en una final nunca se sabe lo que puede pasar. Enfrente siempre hay grandes jugadores como Cambiaso o

Ulloa, así que puede ser para cualquiera. Volveremos e intentaremos ganar nuevamente el año que viene”. La Indiana cortó la racha. Necesitó de jugador de primerísimo nivel como Facundo Pieres para llegar a lo más alto. Una fórmula que nunca falla. ■

P O LO M U N D I A L

30 24 23 22 19 18 18 17 15 15 14 14 13 11 10

TORNEOS

Royal Windsor Cup FINAL: La Dolfina 11-7 Park Place

15 goles 5 al 24 de junio Guards Polo Club

LA DOLFINA Poroto Cambiaso Kian Hall Joshua Cork Adolfo Cambiaso

1 2 2 10

MVP Poroto Cambiaso BPP Cruise, de Ros Packer, jugada por A. Cambiaso

EN ESTA copa

• Primer título en el exterior para Facundo Cambiaso y su hijo Poroto juntos. • Con 12 años, Poroto se convirtió en el jugador más joven en levantar esta copa. • La Reina Elizabeth II entregó la copa en Guards Polo Club. • Segunda vez que Cambiaso conquista esta copa de 15 goles (Geebung 2000). • Los ganadores recibieron un casco Kabuto en tamaño natural y una estadía de cuatro noches en Japón

ADOLFO CAMBIASO Es un sueño cumplido. Ya había jugado con mis hijos la 20 goles en Estados Unidos, pero hace tiempo que con Poroto queríamos jugar juntos este torneo

P O LO M U N D I A L

Westchester Cup FINAL: INGLATERRa 12-6 ESTADOS UNIDOS

TEST MATCH 28 DE JULIO The Royal County of Berkshire Polo Club

INGLATERRA James Beim Ollie Cudmore James Harper Tommy Beresford

MVP James Beim BPP Salsita, de J. Beim

EN ESTA COPA

• El trofeo volvió a jugarse luego de cuatro años • En 2019 habrá revancha en suelo norteamericano • El equipo de Estados Unidos tuvo a dos argentinos en su formación: Mariano Peke González y Nicolás Nic Roldán. Además, Julio Arellano y Jeff Hall. • Fue la 18ª edición de este partido, que Inglaterra ganó ocho veces y Estados Unidos 10 • En los cinco enfrentamientos disputados luego de la II Guerra Mundial, Estados Unidos sólo ganó uno, el primero en 1992.

MARIANO GONZÁLEZ (h) Fue muy divertido jugar con estos compañeros. Es grandioso visitar otros países y jugar caballos que no conocés para crecer en tu propio polo. Es una gran experiencia que se las recomiendo a todos

P O LO M U N D I A L

British Ladies Open Championship FINAL: Dodson & Horrell 5-4 UAE Polo TeAm

18 goles 13 AL 21 de juLio Cowdray Park Polo Club

Dodson & Horrell Jenny Doherty Saffron Hutchinson Hannah Henderson Nina Clarkin

EN ESTA copa

1 3 4 10

MVP Milly Sánchez BPP Milly, de C. Fernández Araujo

• En el equipo finalista UAE Polo Team actuaron tres argentinas: Catalina Ayerza (1), Milly Sánchez (0) -en lugar de Mía Cambiaso- y Candelaria Fernandez-Araujo (8), junto con la patrona Maitha Al Maktoum (3). • Participaron un récord de 14 equipos. • Ibiza conquistó el handicap (12 goles) al vencer por 6 a 4,5 a Aveda.

P O LO M U N D I A L

POLO NEWS

Gerente de Producto de Comercio Exterior de ICBC, Paula Ortega

Potenciar la excelencia El Premio ICBC Comercio Exterior tendrá su segunda edición este año y consistirá en un viaje de inmersión comercial a China para visitar los centros urbanos con mayor potencial para las empresas argentinas

CBC Argentina realizará la segunda edición del Premio ICBC Comercio Exterior, un concurso que reconoce la capacidad de actuación internacional, la innovación, la contribución al empleo y los logros de las empresas que operan en Comercio Exterior en Argentina. El certamen contempla cuatro categorías: personas físicas, empresas pequeñas, medianas y grandes. Los premios para cada categoría consistirán en una estatuilla y un viaje de inmersión comercial a China, organizado por ICBC y Fundación ICBC, a realizarse en abril de 2019. Las empresas elegidas visitarán centros urbanos y comerciales con mayor potencial para las empresas argentinas, como Shanghai y Guangzhou, ferias comerciales, centros de promoción y puertos, entre otros. La evaluación de los casos postulados y premiación de los logros estará a cargo de un jurado compuesto por: Félix Peña, director del Instituto de Comercio Internacional de Fundación ICBC; Diego Guelar, embajador de Argentina en China, Andrés Carrizosa, editor del suplemento Comercio Exterior del diario La Nación; Enrique Mantilla, presidente de la Cámara de Exportadores; Alejandro Wagner, director de Comercio Internacional de la Agencia de Inversiones y Comercio Internacional; Mariano Mayer, secretario de Emprendedores y Pymes del Ministerio de Producción de la Nación; y Carmen Carballeiro, especialista en Comercio Internacional. Serán jurados también los siguientes directivos

de ICBC Argentina: Andrés Lozano, Banca de Consumo y Empresas; Pablo Pérez Marexiano, Banca Corporativa; Fernando Negri, Global Markets; María Rosa Eiras, Banca Mayorista; y Paula Ortega, Comercio Exterior. ICBC Argentina es un banco universal que cuenta con 117 sucursales y 877 ATMs y Terminales de Autoservicio en 17 provincias y 3707 empleados. Atiende a un millón de hogares, 40.700 Pymes y comercios y a alrededor de 1800 clientes corporativos. Es uno de los líderes del mercado en préstamos prendarios, banca electrónica, leasing y comercio exterior. Posee más de 4900 millones de dólares en activos y 2500 millones de dólares en depósitos, posicionándose entre los siete primeros bancos privados de la Argentina en ambos ránkings. Las actividades que ICBC Argentina considera estratégicas están las llevadas a cabo por la Fundación ICBC. Las bases y condiciones del concurso, así como el formulario de inscripción, podrán encontrarse en www.comex.icbc.com.ar, sección Premio ICBC Comercio Exterior. Consultas por mail a: premiocomex@icbc.com.ar.■

Más información www.icbc.com.ar Twitter: @ICBCArgentina Instagram: @icbc.argentina Facebook: /ICBCArgentina LinkedIn: /icbc-argentina

IDENTIKIT

P O LO M U N D I A L

ENTREVISTa

NIC ROLDÁN

“Jugar Palermo siempre fue el primer sueño de mi vida” Nacido en la Argentina pero autopercibido norteamericano, a los 35 desembarca por fin en la Triple Corona para ponerle el broche de oro a una gran temporada que incluyó la conquista de la Copa de la Reina con La Indiana. “Tengo mucho más para crecer, voy a seguir laburando”, dice Por Alejo Miranda

n 2006, Nic Roldán estaba listo para dar el gran salto. De la mano de Cambiaso, había sido suplente de La Dolfina en el Argentino Abierto y había ganado la Copa Cámara de Diputados representando al equipo de Cañuelas. Esperó más de la cuenta, pero finalmente su anhelo se hará realidad esta temporada. Nic Roldán desembarca en la Triple Corona argentina en un año que lo marcará por siempre, ya que además viene de ganar el título más importante desde que salió a la luz en 1998: ganó la Copa de la Reina con La Indiana, cortando una racha de dos años seguidos en los que se quedó a las puertas del título. La llegada de Nic a Tortugas, Hurlingham y Palermo se produjo de la mano de su amigo Francisco Elizalde, quien lo convocó para reemplazara a Santiago Toccalino. A los 35 años, está maduro para traer todo su talento in-

nato y su entrega a la Argentina. “Es un sueño para mí. Jugar Palermo siempre fue el primer sueño de mi vida”, dice. “Crecí viendo jugar a los Heguy, a Bauti, a Gonzalo [Pieres], a Cambiaso. De chiquito siempre iba a Palermo y soñaba con jugar ahí. Estar a tan poco de empezar, la sensación es impresionante. El laburo y el esfuerzo que he puesto en mi carrera en mis últimos 15 años están empezando a aflorar.” Nacido en la Argentina y bautizado Nicolás Ezequiel Roldán, se considera en realidad norteamericano, ya que allí residió toda su vida. “50% argentino, 100% norteamericano”, reza su biografía en su página web. Se le nota en el acento y en la dificultad para traducir algunas palabras al castellano, aunque su español es perfecto. Incluso es un asiduo representante del seleccionado de Estados Unidos en cuanto

P O LO M U N D I A L

certamen internacional participe. Sin embargo, Nic tiene raíces bien argentinas. Su bisabuelo Audilio Bonadeo Ayrolo fue un reconocido polista de la primera mitad del siglo pasado y llegó a ganar el Argentino Abierto en dos oportunidades: en 1931 con La Rinconada y en 1938 con Los Indios. Su padre Raúl llegó a 6 goles hasta que se fue a trabajar a Estados Unidos. Nic alcanzó fama internacional en 1998 con apenas a los 15 años, en su bautismo como profesional, cuando conquistó el US Open al lado de Se-

P O LO M U N D I A L

bastián y Pite Merlos y Sugar Erskine, incluido un gol impresionante, una volea desde larga distancia y un ángulo muy cerrado que quedó en los anales del prestigioso certamen. Desde Aspen, Colorado, donde volvió luego de la exitosa campaña por Inglaterra, Nic habló con POLO MUNDIAL y contó todas sus expectativas por la temporada que le espera y rememoró la gran conquista de La Indiana en la Queen´s Cup, luego de haberse quedado dos años seguidos en la final al lado del patrón Michael Bickford y

gracias en buena medida a la adición de Facundo Pieres. “Jugamos dos años con Tincho en que nos fue muy bien, llegando a las dos finales el primer año en Inglaterra u a la final de la Copa de la Reina el segundo año”, recuerda. “Tincho tuvo mala suerte y se lesionó para la Coppa de Oro, pero hicimos una tremenda campaña con él. Este año con Facundo Pieres fue otra experiencia muy buena y muy divertida. La tercera fue la vencida. Estoy muy contento por Michale Bickford y por la organización.”

-¿Cómo llegaste a La Indiana? -A Michael lo conocía de antes, es amigo mío desde hace 10 años por parte de Ruki Baillieu. Cuando me llamaron 2015 el equipo ya venía jugando en Inglaterra otras copas como la Prince of Wales. Me llamó Ruki contándome que estaban armando un equipo con Tincho y necesitaban y 7 y un 6, que era Julián de Lusarreta. Nos fue muy bien, llegar a las dos finales fue un big accomplishment. Nunca pensamos que íbamos a andar tan bien, estábamos

un poco corto de caballos. El segundo año lo subieron al Negro y entró Luke Tomlinson, y nos fue re bien también. Llegamos a la final de la Copa de la Reina y perdimos en el suplementario con el equipo de Cambiaso [RH Polo]. En la Copa de Oro se jode Tincho, entró Pite en su lugar y ahí se nos hizo más difícil. Tuvimos un poco de mala suerte. -Y este año se sumó Facundo Pieres… -Después entra Facundo, conmigo de vuelta. Facu trajo una organización

grande, muchos caballos, lo que nos sirvió a todos, y es un gran compañero. La pasamos muy bien. -Con ese equipo y esos antecedentes, partieron como candidatos, obviamente... -Después de lo que pasó el primer año, La Indiana ya era candidato. Con la demostración de haber llegado a dos finales y con una organización nueva, La Indiana ya era uno de los principales equipos. Después del segundo año cuando anduvimos bien también, acla-

P O LO M U N D I A L

¿Argentino o norteamericano?

NICOLÁS ROLDÁN fecha de Nacimiento: 4 de diciembre de 1982 Lugar: Buenos Aires, Argentina NACIONALIDAD: NorteamericanA HANDICAP: 7 en Argentina, 8 en EsTADOS UNIDOS e Inglaterra TÍTULOS: US Open 1998; Copa Cámara de Diputados 2006; Hall of Fame Cup 2006; CV Whitney Cup 2007; Copa de la Reina 2018

ramos que era un equipo serio. Con Facundo ya éramos candidatos para ganar. En realidad en Inglaterra hay 12 o 13 equipos que pueden ganar, es durísimo, no hay ningún equipo flojo, la competitividad tremenda. Fue un gran logro haber ganado. -¿Fue difícil adaptarse a un estilo de juego con Facundo? -Nos costó un poco al principio. Con

P O LO M U N D I A L

Facundo tuvimos que adaptarnos a un estilo diferente de juego. Nos costó al principio, pero enseguida agarramos funcionamiento. Facu nos ayudó mucho con caballos a mí y a Alec White. Estuvimos tratando de buscar posiciones y cuando Alec pasó de back funcionamos muy bien. La final fue durísima. Park Place tiene una organización tremenda. Ese día fue nuestro día. Todas las estrellas estuvieron alineadas.

Nicolás Roldán nació en la Argentina pero es más conocido como Nic Roldan. Él se considera norteamericano, y aquí lo explica: “Mi viejo [Raúl] es argentino y mi mamá alemana. Ya se habían mudado a Estados Unidos cuando ella estaba embarazada de mí. Justo cuando nací yo mi viejo estaba jugando en la Argentina y nací ahí, pero siempre vivimos en Estados Unidos. Me considero americano. Papá es de Bella Vista. Arrancó con Jorge Mac Donough, laburó con Bob Daniels en Pony Express. Estuvo 35 años con él hasta que falleció. Yo crecí en esa organización, con Bauti [Heguy] y Gonzalo [Pieres] jugando ahí. Cuando ganamos el US Open con los Merlos arranqué mi carrera.”

-Habían arrancado mal, pero lo dieron vuelta en la segunda mitad… -Ellos empezaron mejor, nosotros un poco lentos. Fue un partido muy físico. A mí me bajaron por dos minutos, a Alec también dos minutos, el partido no empezó a favor nuestro. En le halftime hablamos con nuestro coach Héctor Guerrero y ahí hicimos la diferencia gracias a que cambiamos unas cosas.

Para ganar finales tenés que tener un poco de suerte y además jugamos muy bien los dos chukkers finales. -¿Cómo fue la experiencia de jugar al lado de Facundo? -Fue una muy buena experiencia. Tiene una onda tremenda en el equipo. El sistema de juego fue un poco diferente al que veníamos haciendo, pe-

ro por algo es el mejor del mundo. A mí me costó acomodarme al principio, pero después lo agarré. Fue una buena etapa en mi carrera. La pasamos muy bien. Nos faltó un poco de suerte en la Copa de Oro. En la semifinal contra El Remanso tuvimos un 60 para ganar y lo erramos y terminamos perdiendo en tiempo suplementario, pero igual fue una muy buena campaña.

-¿Cómo desembarcaste en Inglaterra? -Arranqué jugando con Thai Polo seis años atrás, esa fue mi entrada a Inglaterra. Jugué ahí años, uno de los cuales compartimos equipo con Sifani. Ahí arranqué. De a poquito fui mandando un caballo acá, otro allá, armando el lote. Con La Indiana mandé un lote de las mejores yeguas y empeza-

P O LO M U N D I A L

mos a competir más. -¿Qué significa haber ganado la Copa de la Reina? -Es un sueño. Cada uno tiene sus sueños en su vida, en su carrera. Ganar en Inglaterra no es nada fácil, fue durísimo. Haber logrado eso es una muy buena experiencia en mi carrera.

-¿Vas a seguir en La Indiana en 2019? -Voy a seguir jugando en Inglaterra pero no sé si en La Indiana. Como me subieron a 8 goles no sé bien qué voy a hacer.

do el año en Estados Unidos con los Ganzi y me dediqué a laburar, a hacer plata. Estuve cuatro o cinco años sin ir a Argentina. Me quedaba en Estados Unidos jugando la Grand Champions League con los Ganzis en otoño. Me sirvió cantidad, pero dejé de jugar ese polo. Ese nivel de polo es lo que te lleva al próximo nivel.

-¿Cómo está el polo en Inglaterra actualmente? -La temporada es súper competitiva. El mediano y los torneos de 15 y 18 goles, también. Está costando un poco en el bajo. El polo está creciendo, hay muchos equipos, buenas canchas, torneos bien organizados… Inglaterra

-En 2006 estuviste cerca de jugar el Abierto. ¿Qué pasó desde entonces? -Estaba ahí, jugando la Cámara, con la posibilidad de entrar de suplente. Por suerte no se lesionó nadie, a nadie le gusta jugar en una situación así. Después me salió un laburo para to-

-¿Cómo llegás a la Triple Corona argentina? -Me llamó Fran en medio de la temporada de Inglaterra, me contó que Santi [Toccalino] por temas personales no quería jugar y estaban buscando un 1 que quisiera jugar. Me llamaron a mí, de entrada quería decir que sí, pero

P O LO M U N D I A L

me encanta, es una de mis temporadas favoritas.

no sin estar bien organizado antes, así que me tomé dos o tres semanas para organizarme y ahí acepté. -¿No aceptaste en seguida? -Cuando me llamó Fran… al principio dudé. No lo quiero hacer mal, la primera oportunidad es la más importante, pensé. Por eso no quise jugar Clasificación las veces que me habían invitado. Me organicé bien con dos organizaciones grandes en argentina. Una vez que me sentí cómodo para encararlo acepté la invitación. -¿Cómo te montaste? ¿Traes caballos tuyos? -Me organicé con Los Machitos e hice un arreglo con Luis Guzmán, que trabajaba con los Pieres. Tengo un lote grande para elegir y encarar la temporada. Me montan entero. Con Mariano y Nick Manifold tengo muy buena onda. Los conozco hace años. Va a estar

divertido. Es otra buena experiencia. La voy a tomar, me quiero divertir, la quiero pasar bien, ser competitivo. Estamos en otro nivel que Ellerstina y La Dolfina, eso ya se sabe, pero me gusta el equipo. Nos calza mejor las posiciones. -¿Cómo van a formar? Fran va a ir de 2, que es donde quería jugar y más cómodo se siente, y yo de 1. Nos calza mejor a los dos. Atrás obviamente Cubi de 3 y Cappella de back. -Qué esperás de la temporada? -Espero tener una buena temporada. Vamos a tratar de jugar bien y ganar los partidos que tenemos que ganar. Voy a disfrutar la experiencia al máximo. Llegar hasta ahí siendo americano y no teniendo organización en Argentina se siente muy bien. Va a estar difícil, eso sí; tenemos una zona brava. -¿Cómo ves tu carrera en pers-

pectiva? -Iba subiendo de handicap bastante rápido, quedé en 7/8, un año llegué a 9… me di cuenta que los primeros años era por talento, pero tenía que ponerle mucho más laburo. Ahora le estoy poniendo mucho más laburo y organización. También trato de mejorar mucho el tema mental. Vas aprendiendo cosas, conociendo cosas, de los caballos, de estilos de jugar. Estoy empezando a crecer más. Tengo mucho más para crecer, voy a seguir laburando. Jugar en la Argentina me va a ayudar mucho. Hay que tomar esas experiencias y seguir metiéndole. -¿Cómo te definís como jugador? -Soy un jugador con pegada bastante fuerte, tengo mucha potencia, puedo traer mucha energía al equipo, mucha velocidad. La oportunidad de jugar de 1 en Argentina va a ser diferente, pero divertida. Puede ser divertida. ■

P O LO M U N D I A L

POLO NEWS

El equipo del Porsche Center Córdoba: Leonardo Ludueña, Gerente de Posventa; Ismael Biondo, Gerente General; Melisa Grenon, Atención al Cliente; Emmanuel Piovano, Jefe de Servicio Técnico; Raúl Romero y Marcelo Rossetti, Gerente de Posventa de Porsche Argentina

Con aires de renovación El nuevo Porsche Center Córdoba reinaugura con el Porsche Cayenne. Luego de una remodelación, la sucursal de Nordenwagen se vistió de gala para celebrarlo

einauguración con invitado de honor. Así se vivió la reapertura del Porsche Center Córdoba, que abrió sus puertas a más de 100 invitados especiales, quienes no sólo quedaron sorprendidos por las nuevas instalaciones sino por la presencia del nuevo Cayenne. La tercera generación del Porsche

P O LO M U N D I A L

Cayenne sube una vez más los estándares en el segmento de los SUV premium y combina aún en mayor grado el rendimiento típico de Porsche con la máxima versatilidad para el uso diario. Gracias a sus potentes motores sobrealimentados por turbo, la nueva caja de cambios Tiptronic S de ocho marchas, los nuevos sistemas de chasis y el inno-

vador concepto de control Porsche Advanced Cockpit, con su pantalla táctil de alta definición de 12,3 pulgadas, la amplitud entre confort y deportividad ha sido ampliada todavía más. “Nos enorgullece recibir a nuestros clientes y a los amantes de Porsche en este nuevo Porsche Center; mucho más, con la sorpresa del nuevo Cayen-

ne”, dijo Gustavo Gioia, Gerente General de Porsche Argentina. “Córdoba es un punto clave de encuentro para nuestros clientes del norte y centro del país. Esta inversión contribuye a que formemos parte del proceso que está en marcha a nivel regional y al mismo tiempo mejoramos los estándares de la atención al cliente día a día”. El nuevo Porsche Center de Córdoba tiene más de 200 metros cuadrados y está ubicado en la Av. Sagrada Familia

1121. Su remodelación implicó la actualización de las instalaciones acorde a los últimos lineamientos del fabricante de Stuttgart. Esto incluyó tecnología de punta para el área de servicio técnico y en comunicaciones para ventas. Todas las áreas del concesionario fueron remodeladas, incluyendo espacios de almacenamiento, pisos, oficinas y frente del local. Con todo esto, los clientes pueden acercarse aún más a la marca, sus productos y servicios.

“Para nuestra operación local es fundamental el apoyo constante de las oficinas centrales, así como también el trabajo en conjunto con Porsche Latin America y Stuttgart. Nos modernizamos constantemente para seguir los lineamientos de nuestra casa matriz”, dijo Ismael Biondo, Gerente del Porsche Center Córdoba. “Es fundamental poder ofrecer un impecable servicio de posventa tal como en cualquier otro Porsche Center del mundo”. Con más de cinco años presente en Córdoba, Nordenwagen, el importador oficial de Porsche para Argentina, celebró la reinauguración de su remodelado Porsche Center. A punto de celebrar los 25 años en el país, Nordenwagen es el importador oficial de Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG en Argentina desde 1994, que actualmente opera a través de cuatro Porsche Centers ubicados además en Buenos Aires, Mendoza y Rosario.■

Más información www.porsche.com

P O LO M U NDIA L

EN ESPAÑA

DE VICTIMARIO A HÉROE Doble doblete para el mejor jugador de la temporada 2018 en el extranjero en la Copa de Oro en Sotogrande: repitió la conquista alcanzada allí un año atrás curiosamente ante La Indiana, equipo al que le dio su segundo título grande

P O LO M U N D I A L

COPA DE ORO (ALTO) ARGENTINOS CON MÁS TÍTULOS Tomás Fernández Llorente Facundo Pieres Adolfo Cambiaso Gonzalo Pieres (h.) Santiago Laborde

esta altura no queda otra que decretarlo: Facundo Pieres es el mejor jugador de la temporada 2018 en el exterior. El jugador de Ellerstina alzó copas donde jugó. En Estados Unidos, en Inglaterra y en España. La conquista de la Copa de Oro de Alto Handicap en Sotogrande resultó la frutilla del postre para un campaña de ensueño, justo antes de regresar a la Argentina para preparar la Triple Corona. Facundo se incorporó este año a la organización de La Indiana y el éxito fue inmediato. Primero le dio la Queen’s Cup para cortar una racha de dos subcampeonatos seguidos y luego repitió en el Santa María Polo Club, donde el año pasado también se había quedado a las puertas del título al caer ante Ayala, justamente con Facundo Pieres en la alineación ganadora. De victimario a héroe. La Indiana se proclamó campeón de la Copa de Oro Maserati de alto handicap del 47º Torneo Internacional de Polo tras vencer 13-8 a Lechuza Caracas en una apasionante final y ante un numeroso público que llenó las gradas

P O LO M U N D I A L

del Santa María Polo Club. El cuarteto campeón estuvo integrado por Facundo, el patrón Michael Bickford y los argentinos Santiago Laborde y Santiago Gómez Romero. Lechuza Caracas, el equipo del venezolano Víctor Vargas, que venía de conquistar la Copa de Plata, tuvo en sus filas a dos jugadores de 10 goles como Juan

Facundo Pieres CopaS de Oro 2018 La Indiana 2017 Ayala 2013 Ellerston 2010 Ellerston

5 4 4 4 4

Martín Nero y David Stirling, además de Marek Kanigowski. Facundo acaparó todos los premios. Por su actuación, recibió el trofeo Aedas al mejor jugador de la final. También se llevó el trofeo Tío Pepe como máximo goleador de la Copa de Oro de alto handicap (39 goles). La yegua Azúcar, montada por él, fue reconocida

El 2018 de Facundo en el exterior

CV Whitney Cup USPA Gold Cup Queen's Cup Copa de Oro

(Valiente) (Valiente) (La Indiana) (La Indiana)

con el Trofeo ¡Hola! al mejor caballo. “Fue el mejor partido de La Indiana en el torneo”, afirmó Facundo tras la conquista. “Enfrente teníamos un gran equipo que venía de ganar la Copa de Plata y que estaba jugando muy bien, pero nosotros estuvimos bien, hicimos un muy buen cuarto chukker y logramos despegarnos. Estuvimos muy bien los cuatro. Estoy muy contento de poder ganar este título, también por este grupo de gente que trabaja cantidad y por los caballos. Ahora tenemos que disfrutar esta Copa de Oro, que no se logra todos los días, y después atrabajar más motivados en la nueva temporada en Argentina”. Ambas formaciones apostaron fuerte por llevarse a sus vitrinas este Grand Slam del Circuito Mundial de Polo que se pone en juego en Sotogrande, pero La Indiana completó un gran partido en general y contó con un Pieres enorme. Los goles se hicieron esperar en el primer chukker hasta que Nero inauguró el marcador. Antes de la primera campana, La Indiana dio la vuelta al partido. El segundo parcial se tiñó del color de Lechuza Caracas (3-4), con Nero, Stirling, Vargas y Kanigowski apretando. Ya en el tercer tiempo, la formación de Michael Bickford se hizo

fuerte en defensa y aprovechó las ocasiones para volver a tomar el control de la final (5-4). Sin embargo, fue en el cuarto cuando se estiró la diferencia de goles. La conexión Pieres-Laborde aumentó el ritmo de goles y cerró el juego 4-9. Lechuza Caracas encontró durante toda la final un muro defensivo de La Indiana, pero rompió su sequía en el penúltimo período, que se cerró con 11-7. Esta vez, La Indiana no dejó escapar la ventaja. Facundo Pieres, figura del choque con diez de los trece goles de su equipo, cerró el partido con un golazo que levantó al público y rubricó el definitivo 13-8. Facundo regresó a tiempo luego de perderse tres partidos de la clasificación por una lesión, en los que fue reemplazado por su cuñado Lucas James, que cumplió una gran tarea. Facundo regresó a tiempo para las semifinales, instancia a la que La Indiana se había clasificado primero tras ganar todos los cuatro partidos de la clasificación. Allí, brilló una vez más para derrotar 13-9 a Bardon, el equipo de Alejandro Muzzio. En la final, se repetiría la final de la Copa de Plata, pero con distinto vencedor. “Arrancamos muy bien el primer chukker, tuvimos un segundo malo,

MEDIANO Y BAJO Esta temporada, el multimillonario Iñigo Zobel volvió a presentarse con su equipo Ayala, campeón de la versión 2017 del Alto de la Copa de Oro, pero con un equipo de 14 goles participó de los certámenes de Mediano Handicap. ¡Y los ganó todos! Bronce, Plata y Oro. En la definición más importante, se impuso 13-12 a MB Polo (con Pablo Mac Donough). Santiago Gómez Romero (3 goles), que un día antes se había consagrado en el Alto, anotó el gol de la victoria en el suplementario. Lucas James fue la gran figura del campeón, que se completó con Carlos Gómez (sustituyó a Zobel, lesionado) y Tomás Iriarte (reemplazado durante la final por Camilo Castagnola). Sotoisola ganó el Bajo tras de vencer 7-6 a Brunei.

pero a la mitad logramos una diferencia tremenda. Ganar a este equipo así da una gran felicidad”, agregó Gómez Romero, que conquistó su primer título grande. Al final, todas las miradas fueron para Facundo. El mejor de la temporada. Ahora tendrá la misión de replicar esa actuación en la Argentina.■

P O LO M U N D I A L

CRACKS DEL FUTURO

P O LO M U N D I A L

TORNEOS

Sotogrande - Copa de Bronce (Alto) FINAL: Dubai 12-10 Bardon

20 GOLES 27 AL 29 DE JULIO Santa María PolO Club

dubai

Rashid Albwardy Camilo Castagnola Bartolomé Castagnola Alfredo Cappella Barabucci

EN ESTA COPA

2 4 6 8

MVP James Beim BPP Salsita, de J. Beim

• En el subcampeón jugaron Alejandro Muzzio y Alejo Taranco • El Mediano fue para Ayala, con Lucas James (7) • Sotoisola, con Diego Gallego (5), ganó el Bajo

100

P O LO M U N D I A L

Sotogrande – Copa de Plata (Alto) FINAL: Lechuza Caracas 10-6 La Indiana

20 GOLES 31 DE JULIO AL 11 DE AGOSTO SANTA MARIA POLO CLUB

LECHUZA CARACAS Victor Vargas Marek Kanigowski David Stirling Juan Martín Nero

0 0 10 10

MVP Juan Martín Nero BPP Open Upa, de J.M. Nero

EN ESTA copa

• Lechuza Caracas se coronó invicto, luego de ganar sus cinco partidos • Segunda Copa de Plata consecutiva y tercera en su historia para el equipo del venezolano Vargas (la primera en 2010). • Quinta Copa de Plata para Juan Martín Nero, que así se convierte en el segundo argentino más ganador detrás de Tomás Fernández Llorente (9) • Segunda vez que David Stirling se consagra en la Copa de Plata

JUAN MARTÍN NERO Sabíamos que iba a ser duro, La Indiana es un equipazo que viene de ganar la Copa de la Reina y sabíamos que teníamos que estar muy bien y lo hicimos

P O LO M U N D I A L

101

POLO NEWS

Simbiosis entre lujo y sofisticación Ubicado en la playa de Copacabana, el hotel JW Marriott Rio de Janeiro propone una experiencia única en los viajes de negocios o de placer. Con vista a los principales puntos turísticos de la ciudad, como el Cristo Redentor o el Pan de Azúcar, es la opción ideal para alojarse en la “Cidade Maravilhosa”

ada verano, la playa de Copacabana es escenario de un ritual. Allí se despide la última noche del año y se recibe el año nuevo con un espectáculo de fuegos artificiales inolvidable. Miles de turistas de todo el mundo llegan hasta Río de Janeiro para presenciar esa celebración carioca, y nada mejor que vivirla desde cerca. Por esa razón, entre muchas otras, JW Marriott es el hotel ideal pa-

102

P O LO M U N D I A L

ra alojarse: su ubicación privilegiada, frente a la playa, su vista inmejorable y su fácil acceso a los principales puntos turísticos lo convierten en la opción de lujo y sofisticación por excelencia para quienes quieran aprovechar al máximo de la ciudad. Situado a sólo 12 km del aeropuerto y 24 km del aeropuerto internacional, el hotel tiene 17 pisos y 245 habitaciones, entre estas 15 suites junior y una

presidencial. Todas las habitaciones cuentan con caja fuerte adaptada para computadoras portátiles, Internet de alta velocidad, máquina de café, tabla y plancha, secador de pelo, sistema individual de climatización y servicio de room service las 24 horas. Y para disfrutar de la playa más famosa de Río de Janeiro, el hotel ofrece un exclusivo servicio de playa para huéspedes, con toallas, sombrillas, sillas y salvavidas.

Los viajeros de negocios pueden acceder al Executive Lounge, un ambiente exclusivo ubicado en el 9º piso, que ofrece comodidades como computadora e impresora multifuncional, y servicios diferenciales como frutas, snacks, yogures, jugos y café durante el día, todo muy práctico para quienes no tienen tiempo que perder. El atardecer tiene su "happy hour", de 18 a 20, que es el momento para degustar pequeñas porciones de platos calientes y aprovechar del bar abierto con sus bebidas

seleccionadas. El Executive Lounge está reservado para los huéspedes de las suites junior, apartamentos de los pisos ejecutivos y miembros Marriott Rewards Gold y Platinum. Encargado de promover una auténtica experiencia local, el Chef Ejecutivo Thomaz León creó un menú con un toque regional para el restaurante The Carioca, situado en el lobby del hotel. Con el desafío de conquistar los más distintos paladares de todas partes del mundo, el chef apostó por las relectu-

ras de los clásicos de la gastronomía, siempre priorizando una pizca brasileña y, en especial, de Río de Janeiro.■

Más información Av. Atlântica 2600, Copacabana Tel: (21) 2545 6500 / Fax: (21) 2545 6555 / Reservas: 55 11 3069 2807 reservas.brasil@marriott.com www.espanol.marriott.com/riomc www.jwmarriottriodejaneiro.com

P O LO M U N D I A L

103

POLO FEM

Por Guillermina Gómez Romero

HICIERON HISTORIA En diciembre 2017 se jugó el primer Abierto Argentino Femenino, en paralelo al Abierto de hombres. Diez polistas argentinas participaron de este torneo que quedará en el recuerdo. Aquí las protagonistas en primera persona

ara todas ellas fue como un sueño, jugar un Abierto de Mujeres era lo que todas deseaban desde hacía mucho tiempo y finalmente llegó. La AAP con nueva comisión, liderada por Eduardo Novillo Astrada, hi-

zo lugar a un pedido que se venía hablando pero no se concretaba. En total participaron seis equipos con las mejores jugadoras del mundo. Fueron diez las argentinas participantes, y se las presentamos en esta nota.

Lía Salvo Equipo: Ellerstina Fecha nacimiento: 1/12/87 Estado civil: de novia (se casa en febrero 2019) HANDICAP Fem: 9 Posición preferida en el equipo: 3 Golpe favorito: Back Edad en la que empezó a jugar polo: 10 años. Entrenamiento: Con Alfredo Altuna hace 10 años, fortalecimiento de las partes del cuerpo que más se usan en el polo. Alimentación: Dieta con nutricionista basada en proteínas y carbohidratos. Estudios: Secundario y piano. Trabajo: Polista profesional Sueños poleros: Seguir jugando al polo muchos años más. Sueños en la vida: Seguir conociendo el mundo y amigas.

CLARA CASSINO Equipo Ellerstina Lugar y fecha de nacimiento: Vedia (Buenos Aires), 17/12/95 Edad: 22 años Estado civil: de novia HANDICAP Fem: 7 Posición preferida en el equipo: 1 Golpe favorito: para adelante Edad en la que empezó a jugar polo: 6 Estudios: Escuela De Alba, en Lincoln Trabajo: Polista. Entrenamiento: Entrenar, correr, la rutina cambia según el polo que está jugando. Alimentación: De todo un poco, siempre intentando ser saludable Sueños poleros: ganar el Abierto Argentino Femenino Sueños en la vida: Vivir en el campo con familia, caballos y polo.

Milagros Fernández Araujo Equipo: La Dolfina Brava Fecha nacimiento: 5/8/99 HANDICAP Fem: 7 Posición preferida en el equipo: 2 Golpe favorito: ¡Todos! Jugar con amigas Edad en la que empezó a jugar polo: 11 años Estudios: 1° año de arquitectura Entrenamiento: Correr Alimentación: Sana Sueños poleros: llegar lejos Sueños en la vida: tener una familia

Candelaria Fernández Araujo Equipo: La Dolfina Brava Fecha nacimiento: 2/5/01 HANDICAP Fem: 8 Posición preferida en el equipo: 3 Golpe favorito: ¡Cualquiera! Siempre que juegue con amigas Edad en la que empezó a jugar polo: 9 años Estudios: cursando 6° año de secundario Entrenamiento: todo tipo de deportes Alimentación: sana Sueños poleros: llegar lejos! Sueños en la vida: ser mi mejor versión

María “Mumy” Bellande Equipo: La Dolfina Brava II Fecha nacimiento: 25/5/72 Estado civil: soltera HANDICAP Fem: 6 Posición preferida en el equipo: 1 ó 2 Golpe favorito: cualquiera que entre a los mimbres Edad en la que empezó a jugar polo: 10 años Estudios: Secundario Trabajo: Polista Alimentación: normal, de todo un poco. Sueños poleros y de la vida: “Quiero devolver lo que el polo me dio a mí. Colaborar en el polo femenino desde cualquier lugar. Incentivar a las chicas nuevas ahora que se abrió una nueva etapa en el Polo Fem”

106

P O LO M U N D I A L

PAOLA MARTÍNEZ Equipo: La Dolfina Brava II Fecha nacimiento: 31/7/71 Estado civil: soltera HANDICAP Fem: 8 Posición preferida en el equipo: 4 Golpe favorito: cogote Edad en la que empezó a jugar polo: 15 años Estudios: Técnica en Administración de Empresas Trabajo: en Instituto Superior de Formación Docente Entrenamiento: prácticas 4 veces por semana, más entrenador personal 3 veces por semana, y psicóloga deportiva. Alimentación: normal. Sueños poleros: dos cumplidos, jugar en Palermo y representar a la Argentina. Sueños en la vida: seguir disfrutando de la familia, amigos, perros, caballos.

Marianela Castagnola Equipo: La Dolfina Cría Fax LUGAR Y Fecha DE nacimiento: Buenos Aires, 9/9/77 Estado civil: casada Hijos: 2 (Mateo, 8 y Lucas, 5)

MIA NOVILLO ASTRADA

HANDICAP Fem: 8

Equipo: La Dolfina Brava II

Posición preferida en el equipo: la que le sirva al equipo

Fecha nacimiento: 1/2/2001 HANDICAP Fem: 5

Golpe favorito: el que termine en gol Edad en la que empezó a jugar polo: 13 años

Posición preferida en el equipo: 1

Estudios: Bachillerato

Golpe favorito: Palo abierto

Trabajo: Polo manager

Edad en la que empezó a jugar polo: 9 años.

Entrenamiento: intenso, 4 veces por semana con Gonzalo Torreiro.

Estudios: cursando secundario en St. Catherine’s Moorlands School Entrenamiento: prácticas los fines de semana. Alimentación: normal.

Alimentación: basada en verduras, carnes y carbohidratos, asesorada por mi nutricionista Florencia Van Strate

Sueños poleros: llegar a 10 de HANDICAPp

Sueños poleros: seguir disfrutando el deporte

Sueños en la vida: Tener mi propio taller de arte.

Sueños en la vida: seguir cumpliendo metas

P O LO MU N D I A L

107

CAMILA ROSSI Equipo: La Dolfina Cría Fax Fecha nacimiento: 18/12/93 HANDICAP Fem: 5 Posición preferida en el equipo: 3 Golpe favorito: back de revés Edad en la que empezó a jugar polo: 10 años Estudios: Licenciada en Administración de Empresas (UdeSA) Trabajo: Comenzando emprendimiento Equas. Entrenamiento: Gimnasio y muy inquieta Alimentación: Sana con antojos Sueños poleros: llegar a lo máximo de mi potencial y lograr una familia con la misma pasión Sueños en la vida: formar una familia con Nacho Pieres.

Mia Cambiaso Equipo: La Dolfina Brava

Fecha nacimiento: 16/11/02

HANDICAP Fem: 6

108

P O LO M U N D I A L

P O LO MU N D I A L

109

FOTO VINTAGE

Eduardo Heguy - Coronation Cup 2000 Argentina 10-9 Inglaterra El 31 de julio de 2000, Eduardo Heguy (10) integró el equipo argentino que derrotó al británico en Guards Polo Club. El Ruso selló el triunfo con un gol en tiempo suplementario. Milo Fernández Araujo (8), Matías Mac Donough (8) y Jorge Healy (1) completaron el cuarteto.

110

P O LO M U N D I A L

POLO NEWS

Copa de Golf Porsche

EVENTOS ALL INCLUSIVE Con 30 años de experiencia en la realización de eventos empresariales y el marketing deportivo, Stad ofrece un servicio llave en mano a cargo de un equipo de profesionales interdisciplinario

Presentación Porsche 718

Stand Ford Final Abierto de Tortugas

itar al público en determinado escenario y tener todos los detalles bajo control, como el sonido, las pantallas, el fotógrafo, las promotoras, los premios o el catering, resulta una tarea nada sencilla. Para que todo salga de maravillas es necesaria una buena coordinación, con profesionales en cada sector. Stad es una agencia de comunicación integral con más de 30 años de experiencia fundada por Diego Detang, un ex jugador y amante del polo que vio

112

P O LO M U N D I A L

en ese deporte la oportunidad de realizar sponsoreos con prestigiosas marcas. Sus primeros pasos en la organización de eventos deportivos fueron en esa disciplina y con el tiempo sumó también el golf, la motonáutica y la equitación, entre otras áreas. El concepto de organización de eventos en Stad es llave en mano: desde el diseño de renders, pasando por la producción y el armado de stands y carpas, incluyendo cartelería, banderas y backs de prensa,

Palenque La Dolfina hasta la ambientación con livings, sillas y almohadones personalizados, así como todos los detalles de decoración, velas, faroles y arreglos florales. Desde hace casi tres décadas, Stad está a cargo de la realización y comunicación integral del Campeonato Abierto de Polo del Tortugas Country Club, primer torneo de la Triple Corona argentina y el de mayor promedio de handicap del mundo. Cada primavera, más de 20.000 espectadores concurren al club ubicado en Tor-

Merco Teatro Colón

Porsche Exposición Autoclásica

Beach Polo Pinamar, Cariló, Villa Gesell

Palenque La Albertina Abu Dhabi

tuguitas para disfrutar del espectáculo dentro y fuera de la cancha, con un sector VIP y un after polo en el patio de sponsors ambientado especialmente con carpas y stands de primer nivel. En otoño, Stad organiza el Tour de Polo del Interior, un tradicional circuito que recorre los clubes más prestigiosos de la Argentina, ubicados en Córdoba, Buenos Aires, Venado Tuerto, Trenque Lauquen, Salta y Santa Fe. El calendario está integrado por los principales torneos de cada provincia, en donde participan los referentes de alto y mediano handicap de la región. Por su fuerte sentido de pertenencia, estas competencias se han convertido en símbolos de desarrollo y crecimiento del polo en el país y constituyen un gran atractivo social para el lugar. La empresa también fue pionera en el mundo en trasladar este deporte a la arena con el espectáculo de polo más impactante del verano, el Grand Slam Beach Polo. Este certamen para toda la familia se realiza con entrada libre y gratuita en las playas de Cariló, Pinamar y Villa Gesell desde hace más de 25 años, con reconocidos polistas jugando frente al mar. Declarado de interés municipal debido a su presencia ininterrumpida y por su atractivo para el turismo, el torneo convoca

alrededor de 10.000 personas cada año. Los paradores se acondicionan con espacios VIP para agasajar a los invitados y brindarles la oportunidad de despejarse y disfrutar de una experiencia inolvidable. Además, Stad brinda servicios a los equipos de polo más importantes como La Dolfina Sancor Seguros, Cría Yatay, La Albertina Abu Dhabi y La Esquina Los Machitos. Entre ellos se destacan el diseño, armado y desarme de sus palenques, que se trasladan a las distintas sedes de la Triple Corona; la ambientación de sus stands en el Argentino Abierto; y las presentaciones oficiales para la prensa, con su convocatoria de medios de comunicación especializados y posterior difusión. En cuanto a los eventos de golf que Stad ha organizado se encuentra la “Copa de Golf Porsche”, un circuito con certámenes en los exclusivos Martindale Country Club, Tortugas Country Club, Abril Club de Campo y Las Delicias Country Club, este último en la provincia de Córdoba. En cada torneo participaron los socios e invitados del club, al tiempo que podían realizar un Test Drive de los nuevos modelos de la prestigiosa automotriz alemana, Macan y Cayenne. Se montaron plataformas y totems para exhibir cada vehículo, además de un espacio para con-

sultas y sorteos. En eventos del rubro automotriz, la agencia también ha trabajado junto a Porsche en la producción de su stand para la exhibición Autoclásica, donde tuvo un espacio destacado, y en la presentación de los nuevos modelos de la marca. Stad también ha estado al frente por muchos años de la Semana Internacional del Yachting, y si bien su especialidad es el marketing deportivo, ha sabido organizar eventos en áreas de salud, espectáculos y negocios para prestigiosas firmas como Sancor Seguros y Merco, en exclusivos espacios como el Teatro Colón. Por su amplia experiencia, versatilidad y practicidad en brindar soluciones integrales, así como por contar con un equipo multidisciplinario de diseño, producción, montaje, coordinación, prensa y difusión, Stad es la opción más completa a la hora de pensar en organización de eventos empresariales. •

Más información: Catamarca 2032, Martínez 011 4717 3009/4114 www.stad.com.ar info@stad.com.ar

P O LO M U N D I A L

113

LA FOTO

114

P O LO M U N D I A L