POLO MUNDIAL 104 by Editorial Mundial

editorial

rgullo. Satisfacción. Reconocimiento. Adjetivos que le caben perfectamente a un equipo también perfecto, como La Dolfina, nuevamente campeón del Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford. Seis veces consecutivas ganador del certamen que abre la Triple Corona. Con seis equipos y un formato y con ocho participantes y un sistema de juego diferente. Con reglas viejas o con las nuevas. La Dolfina y sus 40 goles para derrotar a su clásico rival, Ellerstina, también con 40. El lujo de tener el primer partido de 80 goles en el tradicional escenario de Tortuguitas. ¿Cómo no sentir orgullo y satisfacción? Más el reconocimiento de los actores y del público. Incluso desde la televisión. Algo bien se ha hecho, en definitiva. Cumplimos 30 años caminando de la mano con el Tortugas Country Club en la organización y comercialización del certamen. A veces sorteando obstáculos climatológicos, esos que no se pueden manejar a gusto, sino dentro de las posibilidades que concede. Pero siempre con las convicciones y los objetivos claros: ofrecer el mejor producto para el espectador. Canchas, comodidades, servicios. Y el mejor polo, obviamente. Una temporada que arrancó con inconvenientes serios en el torneo previo, el Abierto del Jockey Club, con sus canchas. La contra-

P O LO M U N D I A L

por Diego Detang

cara fue Tortugas: un escenario con campos de juego confiables, en buen estado, cuidados y preparados para la ocasión. Como debe ser. Jugadores que elogian las condiciones para la práctica de un deporte tan excitante como peligroso. Público que disfruta de los partidos. El reconocimiento que también llega desde la TV, en medio de la excelente transmisión de ESPN, encabezada por Gerardo Ferrarini y con la conducción de Gustavo Sgalla, Martín Garrahan y Horacito Heguy. Y una final a toda orquesta, con la consagración del equipo de Adolfo Cambiaso, David Stirling (cada vez más crack), Pablo Mac Donough y Juan Martín Nero. Todo el contenido que usted encontrará en esta edición muy especial de POLO MUNDIAL, celebrando este nuevo éxito de Tortugas, con notas, entrevistas, enfoques y lo que se viene en una temporada muy atrayente, entre los habituales equipos y los nuevos que vienen asomando. Para disfrutar, con el estilo que nos caracteriza y al que lo tenemos acostumbrado desde aquel inicio, allá por el año 2000. Marcando el rumbo periodístico de nuestro querido deporte, ese polo que nos apasiona desde siempre. Como a usted. ¡Hasta la próxima! n

staff Editor Responsable y Dirección General

diego detang

Director Editorial

alejo miranda Directora de Imagen

maría victoria fernández musso Redactor Especial

claudio cerviño Redactoras guillermina gómez romero belén sainz trápaga Fotos sergio llamera HELEN CRUDEN fotogip getty images Corresponsal en EE.UU. david lominska Stad Design valeria beines carla pyszkowski RR.PP.

pier fernández vigil Administración General

santiago videla dorna

cintia garcía Logística

javier silva

Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Polo Mundial es propiedad de Stad Entertainment S.A. en Catamarca 2032, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717 3009 /1511/6444/4114

/editorialmundialarg @Edimundial Editorialmundial

w w w.edi tori al m und ia l .co m .a r

P O LO M U N D I A L

44 tortugas 100%

Partido por partido, todo lo que dejó el 78º Abierto de Tortugas Gran Permio Macro presentado por Ford

78 gladiador

Entrevista con David Stirling, MVP de la final de Tortugas. Siempre está cuando se lo necesita

106 clásico de primavera Las Monjitas La Naranja Mecánica se adjudicó el IX Circuito de Polo Femenino. En la final, derrotó por 6-3 a La Dolfina SECCIONES GalerÍa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 TRADUCCIONES . . . . . . . . . . . I-XVI IDENTIKIT .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 foto vintage . . . . . . . . . . . . . . . 92 CRACKS DEL FUTURO. . . . . . . 96 ENFRENTADOS . . . . . . . . . . . . . 104 LA FOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

sumario

36 sublime La Dolfina y Ellerstina protagonizaron la primera final de 80 goles en Tortugas. Victoria y sexto tĂtulo para el equipo de CaĂąuelas, que sigue haciendo historia

P O LO MU N DIA L

01.

Galería El clásico perfecto. La Dolfina, Ellerstina, 80 goles y el Tortugas Country Club desbordante de gente. En acción, Juanma Nero y Gonza Pieres

02.

GalerĂa Cambiaso y Facundo volvieron a verse las caras. La Dolfina extendiĂł su ventaja a 28-14 en el historial ante Ellerstina

03.

Galería ¿Nace un nuevo clásico? Tortugas disfrutó del primer choque entre Las Monjitas y Ellerstina. El equipo de Polito Pieres fue más que el de Ulloa

04.

Galería Duelo de hermanos en la final subsidiaria del Abierto de San Jorge: Bartolomé (h.) venció a Camilo Castagnola. Dos promesas

05.

Galería Tortugas vibró con un nuevo clásico. Fue la octava final consecutiva entre La Dolfina y Ellerstina

06.

GalerĂa De la mano de apellidos ilustres, como el de Alejandro Agote (h.), Moorlands reconquistĂł la Copa Santa Paula

07.

GalerĂa La nueva disposiciĂłn de Ellerstina, con Facundo como back, le dio resultados ante Las Monjitas

08.

Galería Nicolás Pieres y una postal que resume la plasticidad del polo durante el 78º Abierto de Tortugas Gran Premio Macro

POLO NEWS

CASI REALES A través de sus esculturas de personajes conocidos y carismáticos, y de mega obras como parques temáticos e instalaciones, el Estudio Pugliese lleva el arte a la vía pública para acercarlo a la gente

íderes espirituales como la Madre Teresa de Calcuta, Nelson Mandela o el Papa Francisco; políticos como Winston Churchill y Manuel Belgrano, futbolistas como Diego Maradona y Lionel Messi, músicos como Atahualpa Yupanqui, Luis Alberto Spinetta o Pappo, y otros referentes culturales como el escritor Julio Cortázar y los conductores televisivos Tato Bores y Carlitos Balá son apenas algunas de las figuras inmortalizadas en las

P O LO M U N D I A L

esculturas de Fernando Pugliese. Nacido en la provincia de Buenos Aires en 1939, Fernando Pugliese es abogado, escultor y director del estudio artístico que lleva su nombre. Este taller de arte de más de 65 años de trayectoria en Argentina y el exterior se especializa en la producción de cualquier tipo de esculturas en un hiperrealismo único e inigualable. A lo largo de los años ha realizado construcciones artísticas como parques temáticos, pubs, restaurantes,

monumentos, bustos de próceres y animales, ya sea en tamaño natural o a gran escala. También crean objetos de diseño como anclas, asientos símil barril de cerveza y lámparas Wallace, aquellas pensadas en la Primera Guerra Mundial para resistir impactos. La presencia del Estudio Pugliese en el Abierto de polo de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford tuvo dos llamativos stands en el patio de sponsors. En uno de estos había una máquina de en-

trenamiento para la práctica de polo con un palenque y numerosos caballos para que grandes y chicos pudieran montar y taquear, además de sacarse fotos. En el otro había una cabaña de madera y un camión promocional del campeonato, rodeados por esculturas de personajes y animales como perros, tucanes, flamencos y una tortuga gigante en alusión al nombre del prestigioso country club. Entre las obras más destacadas se encuentra la construcción del parque temático Tierra Santa, el famoso pub irlandés The Kilkenny en la zona de Retiro, la Estatua de la Libertad instalada en

las Galerías Pacífico en 1994, la réplica de una Carabela de Colón en 1992, el Pesebre en la Catedral Metropolitana, la instalación -en movimiento y en las alturas- del auto del corredor Juan Manuel Fangio en la avenida 9 de Julio de Buenos Aires, el monumento a Evita y Juan Domingo Perón en la Biblioteca Nacional, las figuras de los escritores Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges sentados en el bar porteño La Biela, al que solían frecuentar, el cantante Sandro en la calle Corrientes, distintas obras en el Museo Las Lilas de San Antonio de Areco (donde se exhiben las obras de Florencio Mo-

lina Campos), además de haber promovido los atractivos turísticos de todas las provincias argentinas en las estaciones de subte. Y todas las obras están confeccionadas con materiales indestructibles de última generación, por lo que tienen garantía de por vida.•

Más información: Darwin 1193, Villa Crespo, CABA (011) 4856-6869 / (011) 4854-2421 consultas@estudiopugliese.com.ar www.estudiopugliese.com.ar

P O LO M U N D I A L

LA DOLFINA

El más perfecto El equipo de Cambiaso llegó a seis títulos seguidos en Tortugas tras vencer 11-9 a Ellerstina en la final. Encontrar las motivaciones es la llave para un equipo que no pierde el hambre de gloria. Los secretos del multicampeón para renovar sus desafíos y seguir ganando

Por Claudio Cerviño

ué es lo más difícil de conseguir para un equipo que ya está más que encaminado y que no quiere perder el hilo conductor del éxito? Renovar sus propios desafíos. No ingresar en la llamada "peligrosa zona de confort". Hacerle sentir al resto que el aburguesamiento no forma parte de su repertorio, pero por sobre todas las cosas, hacérselo sentir a él mismo cuando se mira hacia adentro. Ahora bien, ¿cómo llevarlo a cabo? Mentalmente, claro. La Dolfina no necesita jugadores: tiene 4 cracks. Desde hace varios años puede decirlo en voz alta y ya nadie le va a creer a Pelón Stirling cuando

P O LO M U N D I A L

públicamente rebaja sus condiciones comparativamente con sus tres compañeros. La Dolfina no necesita organización: la tiene y la ha mejorado con el paso de los años, a sabiendas de que no puede dormirse teniendo en frente a Ellerstina, una máquina de recambio constante. La Dolfina no necesita que le expliquen cómo jugar, dónde apretar, qué determinación tomar: lo aprendió por experiencia propia y a partir de la visión que le aportó en los últimos seis años Milo Fernández Araujo, el famoso "Quinto Elemento". Entonces, ¿qué necesita La Dolfina? Tener la guardia alta. No creerse que le alcanza con presencia pa-

GRA N PREM IO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

P O LO M U N D I A L

JUGADORES CON MÁS TÍTULOS Pablo Mac Donough Alberto Pedro Heguy Horacio Antonio Heguy Adolfo Cambiaso Juan Martín Nero

ra prevalecer en esos partidos en los que precisamente necesita revalidar su presencia. Cuando se formó esta versión del equipo, allá por mediados de 2010 y que saltó a la cancha en la primavera de 2011, todavía el Abierto de Tortugas no era una de las gemas de la Triple Corona que captara plenamente la atención de Adolfo Cambiaso. Era un avión que carreteaba, pero no levantaba vuelo. Y lo peor de todo era el efecto final: no ganar ese primer torneo grande del año no le molestaba. Justo a él, un híper ganador en el mundo. No extrañó que las

P O LO M U N D I A L

cuentas no cerraran en esas dos primeras temporadas: tres torneos ganados y otros tres perdidos (2-1 en 2011, 1-2 en 2012). Con el dolor inmenso y traumático que significó la derrota en Palermo 2012. "Interiormente todavía no me lo explico. Y te digo, nunca me lo perdoné", confesó alguna vez Pablo Mac Donough. Fernández Araujo fue la llave del mejor La Dolfina de todos los tiempos. Sin ofensa alguna para la versión más batalladora y unipersonal que conformaron Cambiaso, Lolo Castagnola, Mariano Aguerre y Lucas Montever-

11 11 10 9 9

de entre 2005 y 2009. Polísticamente hablando, este La Dolfina no solo llena más los ojos, sino que reinvindica el polo de otras épocas. Y empezó a derrumbar el molde que seguían otros conjuntos: el del individualismo y juego más cerrado. Con Milo, La Dolfina entendió que los grandes equipos no regalan nada. Que lo que pierden, si es que ello ocurriese, deben hacer méritos para arrebatárselo. Tanto lo entendió que desde 2013, cuando por primera vez inscribió su nombre en el historial de campeones de Tortugas, no perdió nunca más.

Con la actual formación, La Dolfina ganó 17 de los 22 certámenes de Triple Corona que disputó

Pasan los años y La Dolfina es el mismo, mientras Ellerstina ensaya diferentes posicionamientos de sus jugadores y aparece algún tercero en discordia en la lucha por el poder, como lo fue Alegría y ahora insinúa serlo Las Monjitas. Pero el final es el mismo: Cambiaso, Stirling, Mac Donough y Juan Martín Nero son campeones. Volvió a darse en este 2018: Ganadores del Abierto de Tortugas Gran Premio Macro, presentado por Ford. Sellando el sexto título consecutivo, con 18 victorias ininterrumpidas. Paradojas del destino: era Ellerstina el due-

ño de Tortugas, campeón entre 2007 y 2012. La Dolfina le respondió con igual cantidad de conquistas en un territorio donde los Pieres, por caballada, resultaban inquebrantables. Un certamen que contó con una organización de alto nivel. La temporada no había arrancado de la mejor manera por motivos climáticos y los innumerables problemas que tuvo el Jockey Club al respecto. Tortugas fue la contracara: canchas con buen piso y todo el entorno para el disfrute de los aficionados, que colmaron el escenario en la gran final y brindaron

un colorido adicional. Torneo que, este año, tuvo un formato diferente: en vez de dos zonas de 3 equipos, hubo 8 formaciones y se disputó por eliminación directa. Paralelamente se disputó la copa subsidiaria entre los perdedores. La Dolfina no dejó dudas en sus primeros compromisos, casi como una plataforma de lanzamiento: 215 al nuevo Alegría-La Irenita y 18-9 a La Dolfina Polo Ranch, el inesperado invitado de semifinales luego de su gran triunfo sobre La Aguada. Ellerstina también arrancó a pie firme, con

P O LO M U N D I A L

un 18-7 sobre Cría Yatay, y remató su clasificación para la final con la victoria frente a Las Monjitas por 15-10. En el que sería el último partido en el conjunto del patrón colombiano Camilo Bautista de Julián De Lusarreta. Una decisión que levantó polémica en medio de la temporada y de consecuen-

P O LO M U N D I A L

cias todavía imprevisibles en cuanto al impacto de imagen que provocará para Las Monjitas. Una decisión ciento por ciento profesional en un polo argentino que todavía no es ciento por ciento profesional y con una mirada del público que aún hoy se rige por códigos amateurs.

La Dolfina, HACIA adentro Ahora bien, ¿cómo estaba La Dolfina puertas adentro en el arranque de un nuevo año? Con algunas novedades. Ya Milo les había dejado entrever a los jugadores que 2018 marcaría su despedida como coach. No es la primera vez que lo sugiere y me-

LA FINAL LA DOLFINA Adolfo Cambiaso David Stirling Pablo Mac Donough Juan Martín Nero Total Ellerstina cambió su disposición táctica y elevó su rendimiento, pero no le alcanzó en la final

ses más tarde, con el título de Palermo conquistado, en el asado de festejo los jugadores lo convencen de continuar un año más. Incluso, hasta le han concedido algunos permisos, como arrancar su trabajo recién para la final de Tortugas o en las primeras fechas de Hurlingham. Sin embargo,

10 10 10 10 40

Pablo Pieres (h.) Gonzalo Pieres (h.) Nicolás Pieres Facundo Pieres Total

ELLERSTINA 10 10 10 10 40

Progresión La Dolfina Sancor Seguros: 3-0, 3-1, 5-2, 5-4, 9-6, 9-7, 11-9. Goles de La Dolfina Sancor Seguros: Cambiaso, 5 (2 de penal); Stirling, 5; Nero, 1 (de córner). De Ellerstina: P. Pieres, 2; G. Pieres, 4 (1 de penal); N. Pieres, 1; F. Pieres, 2 (1 de penal). Jueces: Guillermo Villanueva (h.) y José I. Araya. Árbitro: Gastón Lucero. Cancha: N°7 del Tortugas Country Club. Fecha: domingo 7 de octubre. MVP de la final: David Stirling. Premio AAP al Mejor Caballo Jugador: Bárbara, jugada por Cambiaso. Premio AACCP al Mejor Producto Jugador Inscripto: Open Léxica, jugada por G. Pieres.

esta vez parece que va en serio. Y esa determinación tiene mucho que ver con aquello que apuntábamos de la “peligrosa zona de confort”. “Cada vez se me hace más difícil aportarles algo, convencerlos de las cosas, y tengo miedo de que mi mensaje no les llegue. Además, soy un convencido de que siempre hacen falta ideas nuevas. Alex Ferguson (NdR: DT que condujo 27 años consecutivos al Manchester United) hubo uno solo”, se sinceró Fernández Araujo. Y quizá muchas de esas cosas que percibe el coach se hayan visto en la final de Tortugas. Que ganó La Dolfina por 11-9, sí. En un partido que no tuvo mucho vuelo y en el que se hizo difícil el traslado de la bocha (“Había buen piso, seguro, pero arriba estaba muy seca”, dijeron los protagonistas). Lo cual repercutió en la pérdida de buenas sensaciones para el taqueo. Ellerstina tuvo muchas chances, muchas, para ganar el partido. Desde cuatro penales errados por Facundo, o un 30 yardas inexplicablemente desviado por Gonzalito, hasta tomar malas decisiones cuando se acercó en el score y le puso presión al campeón. Como en la definición de Hurlingham 2015, lo terminó rescatando

Pelón Stirling, el jugador hecho para finales. Lo peor que se puede hacer es perdonar a La Dolfina. Ellerstina ya debería tener aprendida de memoria esa lección porque lo ha sufrido varias veces, pero le sigue sucediendo. Y La Dolfina, interiormente, es como si supiera cuándo tiene que dar la estocada final. En rigor, lo sabe y lo ejecuta sistemáticamente. ¿Juega mejor Ellerstina que La Dolfina? No necesariamente. Porque jugar bien, conceptualmente, también incluye saber aprovechar las oportunidades. Y hay instancias que no maneja con precisión quirúrgica, que es lo que necesitaría. Y esto va más allá de la posición en la que decida ubicar a Facundo Pieres. Y si La Dolfina necesita alimentarse de desafíos para que su rica historia no decaiga, los tiene. “Me deben una buena despedida”, los arengó Milo. Sin dudas es una carta del equipo: tratar de volver a ganar todo, como entre 2013 y 2015, para demostrarle que juntos los 5 son imbatibles. Y persuadirlo de que rompa “su promesa”. Pero detrás hay más. Hace algunos días, a Cambiaso le preguntaron cómo estaba. “Increíble, no me duele nada”. Adolfito tuvo años en los que la pasó

P O LO M U N D I A L

MÁXIMOS CAMPEONES Ellerstina 10 Coronel Suárez 10 Tortugas 7 La Dolfina 6 Indios Chapaleufú II 5 Santa Ana 5

mal. Era el talento que todo lo resolvía con muñeca, actitud y caballos. Hasta que empezó a ver un rival que no consideraba con la dosis de seriedad que requiere: el estado físico. Cuando la cabeza quiere y el cuerpo no responde, debiendo pasar horas, días, semanas y meses en fisioterapia para poder subirse a un caballo en condiciones normales y disfrutar las horas libres sin estar doblado de dolor. Si le faltaba ser más profesional en algo, lo incorporó a su rutina. Y además de que cambió el juego de equipo por un polo menos friccionado, su preparación

P O LO M U N D I A L

es diferente. A los 43 está mejor que a los 37-38. Por primera vez siente que puede estirar su carrera. Se bajó ya de Inglaterra, se instaló más en Estados Unidos y pone sus fichas en la Argentina. La evolución de Poroto es una gran tentación: ya se dio el gusto de jugar en el Jockey con él y es lógico que se plantee nuevos objetivos. ¿Qué mejor que tener al as motivado y con proyectos? Stirling no necesita muchas motivaciones: camina solo y cada vez mejor. Su consolidación con los años ha sido notable. “Pelón es crack, lo que pasa es

que casi nadie lo ve. Jugar como lo hace, a la velocidad que lo consigue, es de crack”, dijo Pepe Heguy, quien con el Ruso le abrió las puertas de Chapaleufú al uruguayo en 2009 para que dejara en claro de lo que era capaz. Una carrera impresionante y probablemente el jugador que más daño le hace a Ellerstina en las finales. Toma los elogios con cierto pudor, no le gusta alardear. Como ninguno, supo capitalizar la chance que se le presentó un día como una bendición. Y es agradecido: responde con una superación que cada vez sorprende menos.

Cambiaso llegó a los nueve títulos en Tortugas y 35 en la Triple Corona

Mac Donough atraviesa por una temporada especial. El fallecimiento de su guía, Jorge, tocó a toda la familia. Pablo festejó muy poco el título en Tortugas. La procesión va por dentro y cada uno la exterioriza como puede. En los últimos años no se vio la mejor versión del N° 3. “El mejor taqueador del mundo”, lo describió Adolfito. El hombre desequilibrante apareció con intermitencias. En este 2018 se lo vio mucho mejor. Goleador y todo. Y no se bajó de la final de Tortugas pese a una molestia física. Lejos de abatirlo, la pérdida personal reflotó el carácter del jugador. ¿Y Nero? El mejor back del mundo, que a esta altura del año podría estar en Las Monjitas luego de la tentadora oferta que recibió en diciembre de 2017, está convencido de la decisión

que tomó. No encontrará un mejor clima de equipo que en La Dolfina y su actividad profesional alcanzó la estabilidad que buscaba, por lo que el margen de tentaciones se redujo considerablemente. ¿Qué puede ser más tentador para él que continuar acumulando títulos y prestigio? ¿Cuántas chances más tendrá en su carrera de hacer pie en un equipo como La Dolfina? La Dolfina, además, tiene la particularidad de que disfruta de este segmento del año donde todos se reencuentran y luchan por el mismo objetivo. Les pasa a muchos equipos, es cierto, pero no todos tienen el incentivo de la gloria. Se retroalimenta a base de títulos y de festejos. Los que son merecidos y los que se logran sin jugar en la medida que el equipo pue-

de hacerlo. “No sé si jugamos bien, pero ganamos. Y eso es lo que sigue importando”, dijo Cambiaso tras su 9 consagración en Tortuguitas, ya que a las 6 con La Dolfina le suma otras 3 con Ellerstina, en su primera etapa en el alto handicap. Si renovar los desafíos es lo más complejo para un equipo acostumbrado a los triunfos, La Dolfina siempre encuentra uno. Como puede ser ganar todo para convencer a Milo de que no se vaya. Pero además, cada pieza del engranaje tiene su propio desafío. En definitiva, una sucesión de alertas como para que esquivar la temida “zona de confort”. Puede ganar o perder, eso está claro. Aunque como tiene aprendido, “si perdemos que sea porque nos ganen y no porque se los regalamos”. ■

P O LO M U N D I A L

PRESENTADO POR

GRAN PREMIO

SPONSOR GOLD

Sorpresa de arranque

l 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford arrancó con una sorpresa mayúscula. La Aguada, semifinalista en 2017 de los tres certámenes de la Triple Corona, fue superado por La Dolfina Polo Ranch. La diferencia del tanteador (14-9) refleja la superioridad que desplegó el equipo de Cañuelas en la cancha, ante un equipo que lució desconocido. Más allá de lo inobjetable de la victoria, el partido estuvo envuelto en polémica. En el tercer chukker, Miguel Novillo Astrada fue expulsado. Recibió una segunda tarjeta amarilla por protestar y dejó a su equipo con tres jugadores durante dos minutos. Luego ingresó en su lugar el joven Juan Britos. El conjunto ganador, pese a no contar con Alejo Taranco por lesión, reemplazado por Rodrigo Ribeiro de Andrade, tuvo como gran figura a Guillermo Terrera. Tal su costum-

CUARTOS DE FINAL 1 LD POLO RANCH Diego Cavanagh Guillermo Terrera Rodrigo Ribeiro de Andrade Ignatius du Plessis Total

8 8 8 8 32

Alejandro Novillo Astrada Alfredo Bigatti Miguel Novillo Astrada Ignacio Novillo Astrada Total

LA AGUADA 8 8 8 9 33

Progresión La Dolfina Polo Ranch: 1-1, 5-1, 7-3, 9-3, 11-4, 12-6 y 14-9. Goles de La Dolfina Polo Ranch: Cavanagh, 7 (6 de penal); Terrera, 5; Ribeiro de Andrade, 1; Du Plessis, 1. De La Aguada: A. Novillo Astrada, 4 (2 de penal y 1 de córner); Bigatti, 2; M. Novillo Astrada, 1; I. Novillo Astrada, 2. Cancha: N°6 del Tortugas Country Club. Jueces: Guillermo Villanueva (h) y José I. Araya. Árbitro: Alejandro Roldán. Fecha: miércoles 26 de septiembre

bre, el Terre estuvo activo en toda la cancha, peleando cada pelota como si fuera la última y destacándose con varios goles lucidos, incluidas un par de corridas de toda la cancha. Con cinco tantos, fue por mucho el que más goles de jugada hizo. Fue el primero de tres enfrenta-

mientos que habrá en la temporada entre estos dos equipos. Para La Dolfina Polo Ranch, que el año pasado se metió a través de la Clasificación y logró el objetivo de terminar entre los primeros ocho, un histórico pase a semifinales. Para La Aguada, un llamado a la calma.■

P O LO M U N D I A L

GRAN PREMIO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

Sobran los calificativos

¿Q

ué más se puede decir de La Dolfina Sancor Seguros? El pentacampeón comenzó la defensa de su seguidilla de títulos con una actuación soberbia, tal como acostumbra en los últimos años. Su debut en el 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford fue con una arrasadora victoria por 21-5 ante la nueva formación de AlegriaLa Irenita. Ni más ni menos que el tipo de actuación que se espera de un súper equipo como el de Cambiaso ante uno ocho goles inferior en handicap. La Dolfina Sancor Seguros hizo lo que se esperaba de ella. Una superioridad abrumadora, una actuación contundente para alejarse rápidamente en el marcador y encaminarse a una victoria holgada. Gran partido de los cuatro, con Pablo Mac Donough como goleador, en un duelo particular ante su hermano Matías, en el primer partido enfrentados desde el fallecimien-

CUARTOS DE FINAL 2 LA DOLFINA Adolfo Cambiaso David Stirling Pablo Mac Donough Juan Martín Nero Total

10 10 10 10 40

Juan Martín Zavaleta (h.) Clemente Zavaleta (h.) Frederick Mannix Matías Mac Donough Total

ALEGRIA 8 7 9 8 32

Progresión La Dolfina Sancor Seguros: 2-0, 7-0, 11-1, 14-4, 16-5, 21-5 y 21-5. Goles de La Dolfina Sancor Seguros: Cambiaso, 5 (3 de penal); Stirling, 4; P. Mac Donough, 8 (1 de penal); Nero, 4. De Alegria-La Irenita: J.M. Zavaleta, 1; Mannix, 1; M. Mac Donough, 3 (2 de penal). Cancha: N°7 del Tortugas Country Club. Jueces: Gastón Lucero y Rafael Silva. Árbitro: Juan José Araya. Fecha: miércoles 26 de septiembre.

to de su padre Jorge en marzo último. Para la formación de Alegria-La Irenita, un debut complicado, sin dudas. Difícil evaluar a futuro el funcionamiento de este equipo, que sufrió cambios de nombres y posiciones. La llegada de Mannix propició un enroque posicional cuya efectividad es difícil de medir en este partido (jugó de 3,

Corchito Zavaleta de 2 y el Negro quedó como n°1). Lo que está claro es que deberán trabajar duro para conservar el octavo puesto alcanzado en la Triple Corona de 2017. La Dolfina Sancor Seguros inició la defensa del pentacampeonato como se esperaba. Goleando y gustando. Lo mejor estaba por venir.■

P O LO M U N D I A L

PRESENTADO POR

GRAN PREMIO

SPONSOR GOLD

DEBUT PROMISORIO

i había alguna duda respecto del funcionamiento que adquiriría el tridente Sola-Caset-Ulloa con el agregado de Julián de Lusarreta para esta temporada con la nueva formación de Las Monjitas, ésta quedó rápidamente dilapidada en su presentación en el 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford. En su primer partido de Triple Corona, el equipo naranja derrotó por un contundente 18-4 a La Albertina Abu Dhabi. La nueva formación ya se había estrenado en el Abierto del Jockey Club, pero la exigencia del primer torneo grande de la temporada significaba un desafío mayor. Lo superó con creces, con una goleada a la altura de sus aspiraciones, que lo coloca en el nivel de La Dolfina Sancor Seguros y Ellerstina. La mayor incógnita pasaba por saber cómo rendiría el nuevo integrante, De Lusarreta, en una posición además que no es habitual en él como la

CUARTOS DE FINAL 3 LAS MONJITAS Facundo Sola Hilario Ulloa Guillermo Caset (h.) Julián de Lusarreta Total

9 10 10 7 36

Nicolás Roldán Francisco Elizalde Ignacio Toccalino Alfredo Cappella Barabucci Total

LA ALBERTINA 7 8 8 8 31

Progresión Las Monjitas: 2-2, 5-2, 6-2, 8-3, 11-3, 16-4 y 18-4. Goles de Las Monjitas: Sola, 7 (1 de penal); Ulloa, 3; Caset, 8 (4 de penal y 1 de córner). De La Albertina Abu Dhabi: Roldán, 1; Toccalino, 1; Cappella, 2 (de penal). Jueces: Federico Martelli y Esteban Ferrari. Árbitro: Daniel Boudou. Cancha: N°6 del Tortugas Country Club. Fecha: jueves 27 de septiembre

de back. El oriundo de Coronel Suárez cumplió con creces su función y casi no pasó sobresaltos. El equipo tuvo un funcionamiento parejo y propició el lucimiento de su delantero, Facundo Sola, autor de siete tantos. Se esperaba algo más de La Albertina Abu Dhabi, que un año atrás en Hurlingham había llevado a Alegria hasta el tiempo suplementario. Sin

embargo, estuvo muy lejos de aquel rendimiento y del que mostró en Palermo. Tiene un aliciente, claro: era el primer partido con Nic Roldán en la alineación. El norteamericano vivió así su debut absoluto en la Triple Corona argentina. Y quedó claro que el reacomodamiento (Elizalde pasó de 2 y Tocallino de 3) tomaría un tiempo de adaptación.■

P O LO M U N D I A L

GRAN PREMIO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

Cambiar para mejor

e puede jugar todavía mejor? Ellerstina alcanzó un rendimiento que rozó la perfección durante 2017, sólo superado por los galácticos de La Dolfina. Es obvio que eso no les alcanza a los Pieres, y por ese este año van por más. Para ello, intentaron un nuevo cambio posicional. Facundo Pieres se puso la 4 para manejar los hilos desde el fondo y tener más tiempo la bocha junto a su taco, y Nicolás pasó de 3. El primer ensayo formal bajo esta modalidad resultó auspicioso. En su presentación en el 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford, Ellerstina superó con comodidad 18-7 a Cría Yatay, un equipo capaz de hacerle la vida difícil a cualquiera pero que no pudo con la dinámica de los hombres de negro. Vale aclarar, no obstante, que la colocación de Facundo como back es relativa. Con este cambio posicional,

CUARTOS DE FINAL 4 ELLERSTINA Pablo Pieres (h.) Gonzalo Pieres (h.) Nicolás Pieres Facundo Pieres Total

10 10 10 10 40

Valerio Zubiaurre Cristián Laprida (h.) Tomás García del Río Ignacio Laprida Total

CRÍA YATAY 8 8 7 8 31

Progresión Ellerstina: 4-3, 8-3, 10-3, 12-5, 14-7, 16-7 y 18-7. Goles de Ellerstina: P. Pieres, 5 (1 de penal); G. Pieres, 9 (3 de penal); N. Pieres, 3; F. Pieres, 1. De Cría Yatay: Zubiaurre, 2; C. Laprida, 1; García del Río, 1; I. Laprida, 3 (2 de penal). Jueces: Guillermo Villanueva (h) y José I. Araya. Árbitro: Juan J. Araya. Cancha: N°7 del Tortugas Country Club. Fecha: jueves 27 de septiembre

en realidad, lo que hizo Ellerstina fue darle todavía más rotación a su esquema. Los puestos son cada vez más relativos. Todos atacan, todos defienden. Un jugada puede encontrar a Polito escapándose al gol y a la siguiente debiendo retroceder para hacer el relevo y marcar al delantero contario. La

fórmula resultó efectiva en el debut, que tuvo como jugador más destacado a Gonzalito. Precisamente el jugador de más dinámica en el equipo. Cría Yatay no contó por lesión a su estratega Joaquín Pittaluga, y su ausencia se sintió. La lucha por sus objetivos, no obstante, llegarían más adelante.■

P O LO M U N D I A L

PRESENTADO POR

GRAN PREMIO

SPONSOR GOLD

Asoma un contendiente

i el debut dejó preocupaciones, el segundo partido dejó certezas. En la semifinal por la Copa Subsidiaria Sarmiento Gran Premio Ford, La Albertina Abu Dhabi venció 15-11 a Cría Yatay y presentó credenciales de amenaza para el devenir de la Triple Corona. En la continuidad del 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford luego de que la lluvia afectara su normal desarrollo, la primera semifinal del handicap resultó en uno de los mejores partidos del certamen. Fue un encuentro muy abierto, con corridas de un lado a otro y pocas infacciones. La paridad con que comenzó el partido ser rompió en el cuarto chukker, cuando La Albertina logró despegarse por cuatro. Pero Cría Yatay volvió a meterse en partido hasta que, en el definitivo chukker, La Albertina sacó una diferencia amplia. Gran partido de Fran Elizalde, el

SEMIFINAL SUBSIDIARIA 1 LA ALBERTINA Nicolás Roldán Francisco Elizalde Ignacio Toccalino Alfredo Cappella Barabucci Total

7 8 8 8 31

Valerio Zubiaurre Cristián Laprida (h.) Joaquín Pittaluga Ignacio Laprida Total

CRÍA YATAY 8 8 8 8 32

Progresión La Albertina Abu Dhabi: (1-0) 3-2, 5-5, 7-6, 10-6, 10-9, 13-11 y 15-11. Goles de La Albertina Abu Dhabi: Roldán, 3 (1 de penal); Elizalde, 4; Toccalino, 4 (1 de penal); Cappella Barabucci, 3 (2 de penal). De Cría Yatay: Zubiaurre, 1; C. Laprida, 1; Pittaluga, 5 (3 de penal); I. Laprida, 4. Jueces: Martín Aguerre y Nicolás Scortichini. Árbitro: Juan José Araya. Cancha: N°5 del Tortugas Country Club. Fecha: sábado 6 de octubre

motor del equipo, y buenas acciones de Nic Roldán, mostrando todo su talento, además de la acostumbrada solidez de Cubi Toccalino y Alfre Cappella Barabucci. A esta altura, era evidente que los cambios posicionales los favorecieron. Más allá de haber perdido a un jugador con el talento de Santiago Toccalino, el

puesto de 3 no le encajaba cuando es un back natural, puesto del que es dueño Cappella. Entonces, la llegada de Nic suplió la falta de un delantero, Elizalde pasó a su puesto natural de n°2 y Cubi se adaptó bien al 3. Cría Yatay, que volvió a contar con todos sus integrantes, jugó por debajo de las expectativas.■

P O LO M U N D I A L

PRESENTADO POR

GRAN PREMIO

SPONSOR GOLD

Se despertaron los dos

anto La Aguada como Alegria-La Irenita habían decepcionado en sus respectivas presentaciones en el 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford. El destino los cruzó en la segunda semifinal de la Copa Subsidiaria Sarmiento Gran Premio Ford y ambos se reivindicaron jugando un gran partido. El triunfo fue para La Aguada por 14-13, gracias a un gol suplementario de Alfredo Bigatti apenas comenzado el tiempo suplementario. Un premio merecido por la entrega constante que mostró el equipo de Open Door, pero también un castigo excesivo para la nueva formación del canadiense Mannix, que no mereció irse con las manos vacías. Desde el inicio, la paridad marcó la tónica del encuentro, a tal punto que el primer chukker terminó sin goles. Fue Alegria-La Irenita el que tomó el liderazgo a partir del tercer parcial, pe-

SEMIFINAL SUBSIDIARIA 1 LA AGUADA

Alejandro Novillo Astrada 8 Alfredo Bigatti 8 Julio Novillo Astrada (n.) 7 Ignacio Novillo Astrada 9 Total: 32

ALEGRIA

Juan Martín Zavaleta (h.) 8 Clemente Zavaleta (h.) 7 Frederick Mannix 9 Matías Mac Donough 8 Total: 32

Progresión La Aguada: (0-0) 0-0, 3-3, 6-7, 8-9, 10-11, 11-12, 13-13, 14-13. Goles de La Aguada: A. Novillo Astrada, 8 (7 de penal); Bigatti, 2; J. Novillo Astrada, 4. De Alegria-La Irenita: J.M. Zavaleta, 6; Mannix, 1; Mac Donough, 6 (5 de penal). Jueces: Gastón Lucero y Rafael Silva. Árbitro: Juan José Araya. Cancha: N°6 del Tortugas Country Club. Fecha: sábado 6 de octubre

ro nunca logró despegarse. La Aguada se mantuvo a tiro, logró igualar en el séptimo chukker y lo liquidó en el suplementario. Cabe destacar que el ganador no contó con Miguel Novillo Astrada, suspendido por una fecha luego de haber sido expulsado en el debut. Lo reemplazó su primo Julito, de gran ac-

tuación. En el ganador, el más destacado resultó Juan Gris Zavaleta, autor de seis tantos, todos de jugada. Para La Aguada, el premio de ganarse el pasaje al partido decisivo. Para Alegria-La Irenita, la recuperación de un mal debut y la esperanza concreta de mejorar en el futuro próximo.■

P O LO M U N D I A L

GRAN PREMIO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

SIN CONTEmPLACIONES

a Dolfina Sancor Seguros y La Dolfina Polo Ranch son dos equipos que comparten mucho más que la denominación. Los clubes son linderos, los jugadores comparten prácticas, son amigos, se prestan caballos. Cabía esperar que un partido casi amistoso entre ambos. Nada de eso. La Dolfina Sancor Seguros es reconocido por su voracidad. Quiere ganar todo lo que juega y no tuvo contemplaciones ante su equipo primo. La victoria por 18-9 lo depositó sin problemas en la final del 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford. El comienzo del partido encendió alguna alarma. 2-0 ganó Polo Ranch el primer chukker y estaban 2-2 al inicio del tercero. Pero la máquina engranó y con un 6-0 en el tercero encarriló las cosas camino a una nueva goleada inapelable. Otra vez, como en el debut, el más activo fue Pablo Mac Donough, actuación que se reflejó en el scoreboard al

SEMIFINAL 1 LA DOLFINA

Adolfo Cambiaso 10 David Stirling 10 Pablo Mac Donough 10 Juan Martín Nero 10 Total 40

LD POLO RANCH

Diego Cavanagh 8 Guillermo Terrera 8 Alejo Taranco 8 Ignatius du Plessis 8 Total 32

Progresión La Dolfina Sancor Seguros: 0-2, 2-2, 8-2, 10-5, 13-5, 15-7 y 18-9. Goles de La Dolfina Sancor Seguros: Cambiaso, 2; Stirling, 4; Mac Donough, 7; Nero, 5 (3 de penal). De La Dolfina Polo Ranch: Cavanagh, 1; Terrera, 5; Taranco, 2; Du Plessis, 1. Jueces: Gastón Lucero y Rafael Silva. Árbitro: Juan José Araya. Cancha: N°6 del Tortugas Country Club. Fecha: jueves 4 de octubre

convertirse en el goleador con siete tantos, todos de jugada. Los demás, se alternaron momentos de brillantez. Para La Dolfina Polo Ranch volvió a lucirse Guillermo Terrera, quien también replicó esa performance en el marcador al anotar cinco goles. Más allá de lo en serio que jugó La Dolfina Sancor Seguros, se trató de un

partido ameno, en el que casi no hubo fouls. El primero se produjo recién a mediados del tercer chukker y hubo sólo tres goles producto de jugadas de bocha parada. Como sea, La Dolfina Sancor Seguros volvió a dar una clase de efectividad arriba y abajo. No importa contra quien sea, siempre da el máximo.■

P O LO M U N D I A L

GRAN PREMIO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

El clásico que no fue

l primer gran partido del año era el esperado duelo entre Ellerstina y Las Monjitas. Ante Alegria, los Pieres disputaron tres grandes duelos en 2017. En todos estuvo muy cerca de ganar el tridente Sola-Ulloa-Caset. Para esta año, estos tres jóvenes decidieron separarse de Mannix para buscar un nuevo rumbo que los lleve a ganar un título. Así, se aliaron con la organización de Camilo Bautista y sumaron a Julián de Lusarreta como back. En la primera gran prueba del año, la semifinal del 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford, no obstante, no hubo equivalencias. Ellerstina dominó con amplitud y se quedó con un inapelable triunfo por 15-10. Una diferencia holgada que refleja la superioridad que hubo en la cancha. Ellerstina dominó desde el inicio, aguantó la reacción de Las Monjitas y cerró el partido con autoridad, definiéndolo con suficiente antelación como pa-

SEMIFINAL 2 ELLERSTINA Pablo Pieres (h.) Gonzalo Pieres (h.) Nicolás Pieres Facundo Pieres Total

10 10 10 10 40

Facundo Sola Hilario Ulloa Guillermo Caset (h.) Julián de Lusarreta Total

LAS MONJITAS 9 10 10 7 36

Progresión Ellerstina: 1-1, 3-2, 7-3, 9-4, 10-8, 13-9 y 15-10. Goles de Ellerstina: P. Pieres, 2; G. Pieres, 6 (4 de penal); N. Pieres, 1; F. Pieres, 6. De Las Monjitas: Sola, 3; Ulloa, 2; Caset, 4 (1 de penal); De Lusarreta, 1. Jueces: José Ignacio Araya y Guillermo Villanueva (h.) Árbitro: Nicolás Scortichini. Cancha: N°7 del Tortugas Country Club. Fecha: jueves 4 de octubre

ra no pasar sobresaltos en el cierre. La superioridad de los Pieres no impidió que fuera un gran partido de polo, con corridas de arco a arco, goles lucidos, salvadas agónicas y entrega total de los dos lados. De Lusarreta, sobre quien estaban posados todos los ojos, falló en un par de salidas que costaron goles en contra. Aunque de ningún modo se le pue-

de achacar la derrota a él. El equipo en general tuvo lapsos de desconcentración que Ellerstina aprovechó para distanciarse en el marcador. Anotó varios goles en los que uno de sus integrantes se escapó solo hasta los mimbres, o en acciones donde quedaban en superioridad numérica. Las Monjitas subió la vara. Ellerstina aceptó el desafío. ■

P O LO M U N D I A L

GRA N PRE M I O

P O LO M U N D I A L

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

P O LO M U N D I A L

Coronel Suárez Los Indios Tortugas I. Chapaleufú II

Coronel Suárez Los Indios Hurlingham Tortugas Indios Chapaleufú

6 La Dolfina 3 Ellerstina

ADOLFO CAMBIASO

5 2 1 1 1

HORACIO ANTONIO HEGUY

7 2 1 1

ALBERTO PEDRO HEGUY

5 Ellerstina 6 La Dolfina

PABLO MAC DONOUGH

1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 VENADO TUERTO LANCEROS - GENERAL PAZ No se desarrolló SANTA PAULA No se desarrolló TORTUGAS No se desarrolló LA CONCEPCIÓN LA ESPADAÑA TORTUGAS No se desarrolló TORTUGAS LA ESPADAÑA LOS INDIOS MILITARES No se desarrolló LOS INDIOS MILITARES LA ALICIA No se desarrolló LA ALICIA LOS PINGÜINOS No se desarrolló No se desarrolló No se desarrolló LOS CARANCHOS LA PRIMAVERA HÍPICO GUALEGUAYCHÚ HURLINGHAM SANTA ANA TORTUGAS SANTA ANA No se desarrolló SANTA ANA TORTUGAS LOS INDIOS TORTUGAS LOS INDIOS CORONEL SUAREZ MAR DEL PLATA No se desarrolló Mario INCHAUSPE E. FERNÁNDEZ GUERRICO O. DE ELIZALDE Carlos N. LAND Gastón F. DORIGNAC Martín REYNAL Tomás GARRAHAN Juan J. BLAQUIER Rubén A. FERNÁNDEZ SARRAÚA Francisco ZÁRATE Antonio HEGUY Rubén A. FERNÁNDEZ SARRAÚA Francisco REYES CARRERE Alejandro LALOR Luis LALOR José M. LALOR I. MIHANOVICH

Rolando OBREGÓN Carlos ACUÑA Oscar P. OLMOS Juan Carlos HARRIOTT (h) Gastón R. DORIGNAC Roberto CAVANAGH Gastón R. DORIGNAC Teófilo BORDEU G. GOÑI DURAÑONA Horacio Antonio HEGUY Horacio Antonio HEGUY Horacio Antonio HEGUY Horacio Antonio HEGUY Jorge TANOIRA (h)

F. C. ETCHEVERRIGARAY Héctor LANÚS Alejandro C. GOWLAND Luis H. GARRAHAN Carlos DEBAISEUX Alberto M. USTARIZ Eliseo V. SEGURA (h) Eduardo BULLRICH Carlos A. DONOVAN Manuel LIVINGSTON Mario H. LAPRIDA Enrique LALOR Jorge MARÍN MORENO Eduardo BRAUN CANTILO

Ramón J. SANTAMARINA Luis PARENTI Rafael TORELLO Horacio A. HEGUY E. BRAUN ESTRUGAMOU Gastón R. DORIGNAC Marcelo DORIGNAC Marcelo DORIGNAC Juan José ALBERDI Alberto Pedro HEGUY Alberto Pedro HEGUY Fernando SANTAMARINA Alberto Pedro HEGUY Juan José ALBERDI

Luis LALOR Juan José DÍAZ ALBERDI Alfredo GOTI Juan Carlos HARRIOTT (h) Gabriel CAPDEPONT Juan Carlos HARRIOTT (h) Gonzalo TANOIRA

Oscar OLMOS Juan Carlos LANDRY Francisco REYES CARRERE Juan Carlos HARRIOTT Teófilo BORDEU Francisco DORIGNAC Roberto CAVANAGH

Luis LALOR Gabriel CAPDEPONT

Enrique ALBERDI Luis GARRAHAN Andrés GAZZOTTI Francisco REYES CARRERE

Enrique ALBERDI Samuel M. CASARES Enrique ALBERDI

Mario INCHAUSPE

José C. REYNAL

Luis DUGGAN Samuel M. CASARES

Edmundo CAVANAGH J. C. BALVASTRO

No existía la Triple Corona como tal hasta 1971

Francisco DORIGNAC H. BAIBIENE Ricardo BOUDOU Francisco DORIGNAC Alberto Pedro HEGUY Alfredo HARRIOTT Alfredo GOTI

Wyndham LACEY Miguel INDART E. GOÑI DURAÑONA Nicolás RUIZ GUIÑAZÚ Francisco DORIGNAC H. E. BAIBIENE Francisco DORIGNAC

Teófilo BORDEU M. GUTIÉRREZ ACHÁVAL

Nicolás CAZÓN Manuel LAPRIDA Fermín RAMOS

Carlos O. DE LA SERNA Carlos MENDITEGUY Horacio RUIZ L. A. ODDONE

A. FRÍAS AYERZA Tomás GARRAHAN Alejandro BELL

Manuel ANDRADA

Enrique PADILLA

Diego CAVANAGH Lewis L. LACEY

Tortugas Hurling. Palermo

Desde la primera edición hasta el reciente título de La Dolfina, los ganadores del Abierto de Tortugas con el detalle de si luego repitieron en Hurlingham o Palermo. Y además los jugadores más ganadores

Héctor DUGGAN C. O. KELSO

TODOS LOS CAMPEONES

Abierto de Tortugas

I. Chapaleufú II Coronel Suárez La Martina La Cañada K.G.

Fuente: Archivo

5 1 1 1

EDUARDO HEGUY

3 Mar del Plata 3 Ellerstina 2 La Espadaña

GONZALO PIERES

8 Coronel Suárez

ALFREDO HARRIOTT

6 La Dolfina 3 Ellerstina

JUAN MARTÍN NERO

Abierto de Los Indios y Tortugas

Abierto de Tortugas

1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 SANTA ANA CORONEL SUAREZ SANTA ANA CORONEL SUAREZ CORONEL SUAREZ No se definió CORONEL SUAREZ CORONEL SUAREZ MAR DEL PLATA CORONEL SUAREZ MAR DEL PLATA MAR DEL PLATA CORONEL SUAREZ LA ESPADAÑA INDIOS CHAPALEUFÚ CORONEL SUAREZ II LA ESPADAÑA INDIOS CHAPALEUFÚ CORONEL SUAREZ INDIOS CHAPALEUFÚ II INDIOS CHAPALEUFÚ II ELLERSTINA LA MARTINA ELLERSTINA ELLERSTINA INDIOS CHAPALEUFÚ LA BARONESA TORTUGAS LA CAÑADA KING'S GAME INDIOS CHAPALEUFÚ II No se definió INDIOS CHAPALEUFÚ II LA AGUADA LA AGUADA ELLERSTINA INDIOS CHAPALEUFÚ II ELLERSTINA ELLERSTINA ELLERSTINA ELLERSTINA ELLERSTINA ELLERSTINA LA DOLFINA LA DOLFINA LA DOLFINA LA DOLFINA LA DOLFINA LA DOLFINA Gastón R. DORIGNAC Horacio Antonio HEGUY Héctor MERLOS Horacio Antonio HEGUY Alberto Pedro HEGUY Horacio Antonio HEGUY Horacio Antonio HEGUY Gonzalo PIERES Alberto Pedro HEGUY Gonzalo PIERES Gonzalo PIERES Gonzalo TANOIRA Alfonso PIERES Gonzalo HEGUY Juan BADIOLA Alfonso PIERES Gonzalo HEGUY Santiago ARAYA Santiago W. GAZTAMBIDE Alberto HEGUY (h) Mariano AGUERRE Ignacio HEGUY Mariano AGUERRE Mariano AGUERRE Gonzalo HEGUY Sebastián MERLOS Eduardo NOVILLO ASTRADA (h) Tomás FERNÁNDEZ LLORENTE Ignacio HEGUY Ignacio HEGUY Eduardo NOVILLO ASTRADA (h) Eduardo NOVILLO ASTRADA (h) Pablo MAC DONOUGH Ignacio HEGUY Gonzalo PIERES (h) Gonzalo PIERES (h) Gonzalo PIERES (h) Gonzalo PIERES (h) Nicolás PIERES Gonzalo PIERES (h) David STIRLING David STIRLING David STIRLING David STIRLING David STIRLING David STIRLING

Teófilo BORDEU Alberto Pedro HEGUY Gastón R. DORIGNAC Alberto Pedro HEGUY José Manuel PLAZA DE AYALA Alberto Pedro HEGUY Alberto Pedro HEGUY Alfonso PIERES Benjamín ARAYA Alfonso PIERES Alfonso PIERES Luis Eduardo LALOR Juan Martín ZAVALETA Horacio Antonio HEGUY Benjamín ARAYA Carlos GRACIDA Marcos HEGUY Alberto HEGUY (h) Alberto HEGUY (h) Alberto Pedro HEGUY Adolfo CAMBIASO Alberto HEGUY (h) Adolfo CAMBIASO Adolfo CAMBIASO Bautista HEGUY Tomás FERNÁNDEZ LLORENTE Pablo DORIGNAC Lucas DI PAOLA Alberto HEGUY (h) Alberto HEGUY (h) Javier NOVILLO ASTRADA Javier NOVILLO ASTRADA Facundo PIERES Alberto HEGUY (h) Pablo MAC DONOUGH Pablo MAC DONOUGH Facundo PIERES Facundo PIERES Facundo PIERES Facundo PIERES Adolfo CAMBIASO Adolfo CAMBIASO Adolfo CAMBIASO Adolfo CAMBIASO Adolfo CAMBIASO Adolfo CAMBIASO

Milo FERNÁNDEZ ARAUJO Miguel NOVILLO ASTRADA Miguel NOVILLO ASTRADA Gonzalo PIERES (h) Milo FERNÁNDEZ ARAUJO Facundo PIERES Facundo PIERES Pablo MAC DONOUGH Pablo MAC DONOUGH Gonzalo PIERES (h) Mariano AGUERRE Pablo MAC DONOUGH Pablo MAC DONOUGH Pablo MAC DONOUGH Pablo MAC DONOUGH Pablo MAC DONOUGH Pablo MAC DONOUGH

Juan Carlos HARRIOTT (h) Alfredo HARRIOT Gonzalo TANOIRA Alfredo HARRIOTT Gonzalo TANOIRA Gonzalo TANOIRA Alfredo HARRIOTT Gonzalo PIERES Horacio Segundo HEGUY Horacio ARAYA Gonzalo PIERES Horacio Segundo HEGUY Benjamín ARAYA Benjamín ARAYA Cristián LAPRIDA Gonzalo PIERES Eduardo HEGUY Gonzalo PIERES G. PIERES / M. FRAYSSINET Horacio Segundo HEGUY Juan Ignacio MERLOS Alejandro DÍAZ ALBERDI M. DI PAOLA / E. HEGUY Milo FERNÁNDEZ ARAUJO

Daniel GONZÁLEZ Juan Carlos HARRIOTT (h) Daniel GONZÁLEZ Juan Carlos HARRIOTT (h) Juan Carlos HARRIOTT (h)

Eduardo HEGUY Ignacio NOVILLO ASTRADA Ignacio NOVILLO ASTRADA Matías MAC DONOUGH Eduardo HEGUY Matías MAC DONOUGH Juan Martín NERO Juan Martín NERO Juan Martín NERO Ignacio HEGUY Nicolás PIERES Juan Martín NERO Juan Martín NERO Juan Martín NERO Juan Martín NERO Juan Martín NERO Juan Martín NERO

Alfredo HARRIOTT Héctor CROTTO Alfredo GOTI Celestino GARRÓS Alfredo GOTI Alfredo GOTI Celestino GARRÓS Ernesto TROTZ (h) Marcos HEGUY Héctor CROTTO Ernesto TROTZ (h) Alejandro GARRAHAN Eduardo HEGUY Eduardo HEGUY Eduardo HEGUY Cristián LAPRIDA Milo FERNÁNDEZ ARAUJO Carlos GRACIDA Carlos GRACIDA Marcos HEGUY Matías MAC DONOUGH Miguel BOURDIEU Erasmo GOTI (h) Eduardo HEGUY

Francisco DORIGNAC Alfredo HARRIOTT Francisco DORIGNAC Alfredo HARRIOTT Alfredo HARRIOTT

Infografía de Matías Cipollatti

Tortugas Hurling. Palermo

POLO NEWS

LA SINGULARIDAD DEL DISEÑO DANÉS BoConcept lanza la edición limitada de la butaca Imola, creada por Henrik Pedersen para celebrar el 10° aniversario de este ícono

P O LO M U N D I A L

omo todos los diseños de su estilo, la butaca Imola permanece atemporal, desafiando las tendencias. La singular butaca ha vendido más de 20.000 piezas desde su lanzamiento. Pero más que un simple producto de gran éxito en ventas, Imola ha crecido hasta convertirse en el ícono de diseño de la marca, instantáneamente identificable y codiciada en sus 65 mercados. Para celebrar la primera década de la butaca Imola, BoConcept lanza una edición limitada en un lujoso terciopelo negro con base metálica negra mate. Ambas son nuevas opciones de color para este diseño, del cual sólo se harán

600 unidades. Todas las piezas incluirán una placa numerada, un folleto conmemorativo y un certificado de autenticidad. Además, BoConcept ha producido versiones especiales miniatura a escala 1:16 de la Imola completamente en negro, que se utilizarán como regalo especial en sus cerca de 300 tiendas a nivel mundial. Las 600 sillas Imola de edición limitada estarán disponibles por pedido en tiendas a partir de noviembre de 2018. La forma de Imola está inspirada en las curvas de una de las dos mitades de una pelota de tenis, cuyas formas están yuxtapuestas por los bordes definidos de sus paneles laterales. Esa mezcla da tensión al diseño y eleva el sentido de comodi-

dad visual del espectador. Asimismo, la elección de su base minimalista evoca la ilusión de levitación. A diferencia de la mayoría de las butacas, donde las curvas suelen expresarse como partes de un círculo (quizá un cuarto o un octavo), las curvas de la Imola son fluidas y verdaderamente orgánicas. Así lo expresa el diseñador Henrik Pedersen: “Fue más la fluidez del trazo que reglas de geometría”. Cuando se le pregunta cómo se llega a diseñar todo un ícono, Pedersen responde: “No partes de esa idea. De hecho, ponerse a trabajar con esa intención es la manera más fácil de garantizar el fracaso. Creo que todos los íconos son, sen-

P O LO M U N D I A L

Henrik Pedersen: “Una butaca necesita ser cómoda. Quiero que sea un lugar de relajación”

cillamente, el producto de la dedicación constante y de dar lo mejor de ti mismo. Con el tiempo y un poco de suerte, el mundo reconoce el esfuerzo invertido en el producto final”. La butaca Imola original está disponible en la gama completa de más de cien telas y pieles de alta calidad de BoConcept, todas disponibles para visualizar en tienda en muestras de 1,4m2. Los clientes pueden elegir la butaca y su reposapiés opcional, con una base minimalista o con una base giratoria, también disponibles en diferentes acabados.

P O LO M U N D I A L

Sólo existen muy pocos artesanos en el mundo capaces de elaborar la butaca. Adquirir la destreza necesaria lleva aproximadamente un año y la formación sólo se ofrece a tapiceros altamente calificados por una razón de peso. Extender un tapizado tan tenso sobre la forma escultórica de la Imola es un trabajo físicamente exigente que requiere años de experiencia y meticulosidad extrema.•

Más información: www.boconcept.com

Al entrar en la casa de Henrik Pedersen se confirma todo lo que se ha oído sobre el célebre diseñador. Vive en un sector exclusivo al sur de Aarhus, la segunda ciudad más importante de Dinamarca. Y sí, está hermosamente diseñada, decorada y amueblada, como es de esperar, pero sin muchas pretensiones. Este no es un espacio diseñado para demostrar un estatus. Tampoco es un homenaje a la destreza estética de su dueño. El espacio es un hogar cálido y acogedor, hecho para vivir. No es de extrañar entonces que "con los pies en la tierra" sea una frase que se usa a menudo para describir al diseñador gráfico, de empaques, muebles e iluminación de 51 años. Henrik Pedersen diseña para clientes de todo el mundo y ha concebido algunos de los productos más exitosos de BoConcept, incluida la colección Adelaide, la mesa Monza y la emblemática silla Imola. Los diseños de Henrik Pedersen ofrecen un cálido minimalismo; un lujo que llama sin la innecesaria palabrería de la ornamentación y la ostentación. Su lenguaje de diseño fusiona confort, curvas naturales, líneas limpias y materiales honestos; y es que la honestidad es uno de sus lemas. Cuando se le pregunta sobre el impacto que diseñar una pieza tan emblemática tuvo en su vida tan sólo un año después de iniciar su carrera en el diseño de mobiliario e iluminación, Henrik se ríe. “No hubo tal impacto. No hago esto por dinero o por fama. Es cierto que tengo que pagar las facturas, pero mi pasión es crear productos que puedan fabricarse por un precio justo y ser usados por clientes de todo el mundo. Yo no miro atrás. Sólo quiero seguir creando buenos productos”. Escuchar esas palabras en boca de otros provocaría cierto escepticismo. Pero en el caso de Henrik Pedersen, es inevitable darlas por ciertas.

POLO NEWS

DE BUENOS AIRES AL MUNDO Desembarca Gaucho Buenos Aires, una nueva propuesta de moda que busca reposicionar a la Argentina como un centro global del lujo

e la mano del Grupo Algodón llega Gaucho – Buenos Aires, una nueva firma de moda de lujo argentina. Con un exclusivo evento en el Luxury Boutique Hotel Algodón Mansion se presentó la colección Origen, que se inspira en la estética del gaucho y la Belle Époque porteña de nuestros antepasados europeos. El evento contó con la participación del modelo norteamericano Neels Visser, quien trabaja para las más grandes marcas de ropa en Europa y Estados Unidos. Tomando elementos de la cultura gauchesca y la elegancia de una ciudad conocida como la París de Sudamérica, el CEO de Grupo Algodón, Scott Mathis, el director creativo, Santiago Gallo, y la diseñadora, Carmen Vils, presentaron la colección. “La idea es revalorizar a la Argentina en sí, estar orgullosos de nuestro origen y llevar eso a la contemporaneidad de hoy”, explica Carmen en el after-party. "Jugamos con la figura del gaucho sin

caer en lo mismo de siempre, reinterpretándolo para llegar a algo nuevo, más social, urbano y chic”, comenta Carmen sobre los diseños que se vieron en el desfile. Prendas con lazos, pinzas y tablas se suman a captar la reformulación de estas tipologías gauchescas pero con una impronta más contemporánea. Las dos líneas de productos, la Prèt a Porter y Los Básicos, son elaboradas a partir de materiales nobles autóctonos, técnicas artesanales y bordados obtenidos directamente de las manos de productores locales. Jacquard, seda natural, gasas, crepe, lana, algodón noble, cuero y paillette llegan a una colección elegante y diversa. Además, una paleta de colores que va desde los blancos y crudos, pasando por rosas desaturados, colores tierra, toques de color fuerte hasta llegar al azul oscuro y el negro convierten las prendas de Gaucho – Buenos Aires en atemporales y atractivas. El resultado es una colección que incorpora lo mejor

de la artesanía argentina en elegantes siluetas que se mezclan con un consumidor moderno e internacional. El evento de presentación supo transmitir a la perfección la esencia de la marca. El lujoso Boutique Hotel Algodón Mansion, ubicado en el corazón del elegante barrio de Recoleta en un edificio histórico de 1912 restaurado a su fachada francesa original, funcionó como el escenario ideal. Luego del desfile, el grupo MALEVO brindó un show de malambo y folklore argentino. Entre los invitados estuvieron Emmanuel Horvilleur, Emilia Attias, Candela Vetrano, Toto Ferro y Sofía Gala. La firma de lujo argentino venderá sus productos a todas partes del globo a través de la plataforma online y en el 2019 abrirá una exclusiva tienda en Recoleta.

Más información: www.gauchobuenosaires.com

P O LO M U N D I A L

GRAN PRE MIO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

P O LO M U N D I A L

GRAN PRE MIO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

P O LO M U N D I A L

GRAN PRE MIO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

P O LO M U N D I A L

GRAN PRE MIO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

P O LO M U N D I A L

POLO NEWS

LOS DESAFÍOS DEL FUTURO La Licenciatura en Kinesiología llega a la UCA y el profesor Marcelo Milano explica la importancia de la formación de profesionales idóneos en una disciplina en constante transformación

al como la medicina, la nutrición o la odontología, la kinesiología es una rama de las ciencias de la salud definida como el estudio científico del movimiento humano para prevenir y tratar enfermedades. El profesor Marcelo Milano, médico especialista en la disciplina que tendrá la tarea de dirigir la nueva carrera en la Universidad Católica Argentina, detalla la relevancia de formar profesionales preparados para el futuro. - ¿Por qué es importante estudiar kinesiología hoy? ¿Con qué fines se abre esta nueva carrera? -Es un campo que en los últimos años ha crecido muchísimo. Una de las razo-

nes es la mayor longevidad que tiene el ser humano y se trata de que ese vivir más sea también un vivir mejor, llegar a una mayor edad pero con una calidad de vida que permita disfrutarla en plenitud. Otra de las razones son los avances que ha habido en biotecnología y en biomedicina. Una serie de avances que necesita profesionales que puedan cristalizar esos beneficios para los pacientes. -¿Cómo formarán profesionales idóneos para los desafíos del futuro? -Estamos enfrentando cambios cada vez más rápidos en la preparación de los futuros profesionales porque nosotros hoy estamos formando inclusive para ca-

rreras que ni sabemos que van a existir en los próximos 10 años. En este campo, como los avances son tan rápidos, uno tiene que pensar no solamente con las capacidades que lo está formando para el hoy sino fundamentalmente para el futuro. -¿Es necesario contar con conocimientos de Medicina para inscribirse en la carrera? -Kinesiología es una carrera de grado totalmente separada de Medicina, que no implica la necesidad de haber estudiado Medicina previamente. Es una carrera de cinco años que tiene algunas materias y especializaciones en común y otras que le son propias -como Kine-

siología en ortopedia y traumatología, kinesiología cardiorespiratoria- y que termina con el título de licenciado en kinesiología y fisiatría. -¿Cuál es la salida laboral, es decir, los distintos ámbitos donde el egresado podría desempeñarse? -La kinesiología es muy conocida por el deporte. Sin embargo, ésta ha espejado muchas de las especialidades médicas. Entonces es de lo más variado: el alumno puede tener como campo laboral no sólo la kinesiología deportiva sino por ejemplo la kinesiología cardio-respiratoria -hoy en día hay kinesiólogos en las unidades de terapia intensiva-, la kinesiología en unidades de quemados, la kinesiología relacionada con toda la parte neurológica, la kinesiología pediátrica, que va de la mano de aquella que se dedica a la psicomotricidad y al neurodesarrollo. La parte laboral y de ergonomía es clave para la prevención y evaluación de todas las patologías. Y la prevención es más importante que la cura dado que evita que tengamos que curarnos de una lesión. Es enorme el campo y las opciones de desempeño laboral que tiene. -¿Por qué debería estudiarse esta carrera en la UCA? -La UCA ofrece un diferencial que es que hemos conformado un modelo pro-

pio, un “modelo de excelencia integral”, que amalgama de una manera didáctica y pedagógica tres grandes ejes que tienen que ver con el desarrollo del futuro profesional y la idoneidad para el futuro. El primer eje académico-científico que es la base, el contenido, lo que el futuro kinesiólogo no puede ignorar. Brindar desde el inicio de la carrera prácticas supervisadas para que haya una aplicación práctica de los conocimientos. La segunda área es la bioética y humanística, porque uno tiene que formar profesionales comprometidos tanto en lo humano como en lo social. Van a haber muchos dilemas que el profesional va a afrontar en función del avance de la ciencia y de la tecnología y tiene que tener una base para poder resolverlos. Y como tercer área, la proyección profesional y del campo laboral. Hemos incluido materias específicas de todas las

especialidades porque para poder elegir primero hay que conocer qué significa hacer kinesiología cardio-respiratoria, o traumatología u ortopedia, o pediatría. Además, la UCA brinda posibilidades de intercambio o perfeccionamiento en el exterior, ya que tiene más de 125 convenios con universidades de otros países. Su infraestructura es fantástica. Incorporó la primera mesa virtual de anatomía de Buenos Aires que permite realizar prácticas sobre cuerpos virtuales. Cuenta con una biblioteca de más de 340.000 ejemplares físicos, una biblioteca digital, un instituto de investigaciones biomédicas que trabaja en conjunto con el Conicet, todo en un ambiente sociocultural muy internacional con alumnos de otros países.• Más información: www.uca.edu.ar

P O LO M U N D I A L

GRA N PREM IO

PRESENTADO POR

SPONSOR GOLD

DAVID STIRLING

"Es un torneo muy importante para nosotros" Como en cada oportunidad que una final es reñida, el uruguayo fue elegido como el mejor jugador. “Tocó que metiera algún gol al final, pero los cuatro somos muy buenos jugadores”, dijo con humildad

Por Alejo Miranda

i el partido se pone peleado, entonces aparece él. Cuando Ellerstina se acercó sobre el final, David Stirling anotó los últimos tres goles de La Dolfina Sancor Seguros para garantizar el sexto título consecutivo en el primer certamen de la Triple Corona. Así, el uruguayo fue elegido como el MVP del 78° Abierto de Tortugas Gran Premio Macro presentado por Ford. Cuarta vez que es elegido mejor jugador de una final, como había ocurrido en las de Palermo 2014 (14-12) y 2016 (16-12 tras entrar 11-11 al 7° chukker) y Hurlingham 2015 (15-14). Todas parejas.

“Haber terminado el año pasado ganando y haber empezado éste ganando también está espectacular. Es un torneo muy importante para nosotros, porque la verdad es que en los últimos años nos lo venimos tomando muy en serio”, dijo Pelón en el palenque ganador, en diálogo con POLO MUNDIAL. “Está muy bueno ganar el primer torneo de la Triple Corona. Obviamente tenemos muchas cosas por mejorar, pero lo importante es que se ganó. Ahora vamos a tratar de seguir dando los pasitos para llegar a la final de Hurlingham que hace rato no llegamos.”

-¿Cómo viviste el partido? -Difícil, como todos los partidos contra Ellerstina. Sabemos que enfrente hay un gran equipo, con una gran organización, que ya hemos tenido grandes batallas. Un partido peleado en el que por suerte metimos un gol importante al final. Hay que seguir mejorando, seguir poniendo la caballada para lo que viene. Vamos a poner algunas que guardamos y tratar de recuperar las que hoy jugaron bastante. -Ganaron por sexto año consecutivo. ¿Se puede mejorar todavía más?

P O LO M U N D I A L

MVP x 4 Tortugas 2018 Palermo 2016 Hurlingham 2015 Palermo 2014

| | | |

-Me parece que podemos jugar bastante mejor. Hemos jugado mucho mejor. Lo importante es que se ganó. Hay que seguir pasito a pasito para

P O LO M U N D I A L

La Dolfina 11-9 Ellerstina La Dolfina 16-12 Ellerstina La Dolfina 15-14 Ellerstina La Dolfina 14-12 Ellerstina

llegar al segundo objetivo que es llegar a la final de Hurlingham, que el año pasado no pudimos. Sabemos que no tenemos que dormirnos, porque lo

que nos pasó en Hurlingham el año pasado, además de que ellos jugaron un gran partido, es que nos dormimos. Hay que estar atentos porque ya que hicimos el gran esfuerzo de ganar éste, hay que tratar de ganar el segundo. -Más allá del score, fue un gran partido, ¿no es así? -Estuvo emocionante. Hubo algunos goles lindos de corrida. Por ahí un

poco falta de taqueo todos, la cancha un poco seca, un poco picada. Pero me parece que para arrancar la temporada el partido estuvo bastante lindo. Todos tenemos que seguir mejorando. Por suerte nosotros la primera la tenemos en casa.

minación directa? -A mí personalmente me gustó. Siempre Tortugas sale bueno, siempre hacen un gran esfuerzo con las canchas, se juega todo el torneo acá. Hacen un gran esfuerzo y es muy meritorio de parte del club.

-¿Qué opinás del nuevo formato de Tortugas, con partidos de eli-

-¿Cómo plantearon el partido en función de las modificaciones

tácticas que presentó Ellerstina en Tortugas? -Sabemos que tienen un gran equipo, que no nos podemos dormir. Tienen una gran organización. Se ve que este año a Tortugas se lo tomaron mucho más en serio porque metieron muchas de las yeguas viejas. Eso también te deja el doble mérito de haber ganado.

P O LO M U N D I A L

-Fue un partido parejo. ¿Dónde lo gana La Dolfina? -En los momentos clave del partido, aparecimos. Aparecimos con un golcito, con dos golcitos. Hicimos una diferencia, después hicimos algunas boluceces, pero cuando se nos volvieron a acercar, volvimos a aparecer. El equipo sabe jugar, sabe estar en los momentos difíciles, y me parece que

P O LO M U N D I A L

eso es lo más importante. -Y en los momentos clave también apareciste vos… -No. Hoy tocó que metiera algún gol al final, pero los cuatro somos muy buenos jugadores que ponemos toda la garra del mundo para estar lo mejor organizados posible, con la mejor actitud, y Milo [Fernández Araujo] nos

de Triple Corona

Argentino Abierto 6 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 Hurlingham 5 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 Tortugas 6 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

exige mucho de eso y después de todos estos años lo seguimos respetando mucho y es un gran elemento que tenemos nosotros. -También te diste el lujo de jugar

dos yeguas de tu cría, Oriental… -De a poquito vamos sumando y eso también está bueno. Hacemos un gran esfuerzo económico y mucho trabajo entre todos. Apuntamos a en un futuro sumar algunas más.

-Mencionaste a Milo. Anunció que iba a ser su último año… -Veremos…. Veremos cuando termine el año. Esperemos que nos salga todo bien y estemos contentos y por ahí robar un añito más. ■

P O LO M U N D I A L

IDENTIKIT

P O LO M U N D I A L

El 125Â° Campeonato Argentino Abierto

P O LO M U N D I A L

TRANSICIÓN Palermo repite su formato de diez equipos mientras ensaya cambios de reglas. Primera vez en 62 años que no habrá Heguys en la cancha, primera aparición para los jóvenes de La Ensenada

or primera vez en cuatro años, Palermo se jugará de manera idéntica al año anterior. Y todo indica que en 2019 volverá a repetirse el mismo formato. Antes que un síntoma de estabilidad, se trata de una transición. El polo argentino está en busca del formato que le permita explotar de la mejor forma sus atributos y, con apoyos y detractores, parece sentirse cómodo en esta estructura de 10 equipos. Repasemos. El año 2015 fue el último que se jugó con el formato tradicional de ocho equipos, dos zonas y final. En 2016 se introdujeron las semifinales y la clasificación directa para 2017. Lo primero no funcionó, lo segundo sí. El año pasado se incrementó a diez equipos en dos zonas de cinco y final. Lo mismo sucederá este año y así está pactado para 2019, año en que cambiarán los Abiertos de Tortugas y Hurlingham. Pero más allá del sistema de competencia,

hay cuestiones que siguen mutando debajo de la superficie del 125° Campeonato Argentino Abierto. A medida que se llega al momento cumbre de la temporada, la AAP sigue ensayando variantes en el reglamento. El año pasado se introdujeron algunas que causaron impacto positivo (saque lateral, chukkers más cortos), aunque no está pasando lo mismo con las de este año (límite de faltas, un solo cambio de lado al halftime). Está bien probar, descartar y quedarse con lo que funciona. La gran transformación, antes bien, pasa por el recambio generacional. Con el retiro del Ruso y la eliminación del equipo de Pepe en la Clasificación, por primera vez en 62 años no habrá ningún Heguy en Palermo. En cambio, surgen nuevos chicos como los de La Ensenada (Juan Martín Zubía, Juano Britos, Jerónimo del Carril y Facundo Fernández Llorente), un cuarteto con un promedio de edad de 23,5 años por jugador que sor-

P O LO M U N D I A L

LOS EQUIPOS

ZONA A

ZONA B

La Dolfina

ELLERSTINA

Adolfo Cambiaso David Stirling Pablo MacDonough Juan Martín Nero

10 10 10 10

Pablo Pieres (h.) Gonzalo Pieres (h.) Nicolás Pieres Facundo Pieres

10 10 10 10

La AGUADA

LAS MONJITAS

Facundo Sola Hilario Ulloa Guillermo Caset (h.) Santiago Toccalino

9 10 10 8

CRIA YATAY

Alejandro Novillo Astrada Alfredo Bigatti Miguel Novillo Astrada Ignacio Novillo Astrada La Dolfina POLO RANCH

8 8 8 9 31

Diego Cavanagh Guillermo Terrera Julián de Luzarreta Ignatius du Plessis

8 8 7 8

Valerio Zubiaurre Cristián Laprida (h.) Joaquín Pittaluga Ignacio Laprida

ALEGRIA-LA IRENITA

LA ALBERTINA ABU DHABI

Clemente Zavaleta (h.) Juan Martín Zavaleta (h.) Frederic Mannix Matías Mac Donough La ENSENADA Juan Britos Juan Martín Zubía Facundo Fernández Llorente Jerónimo del Carril

7 8 9 8 28 7 7 7 7

prendió primero en la Clasificación y luego dando una gran impresión en el Abierto de Hurlingham, donde venció a Alegria y llegó al último chukker igualado con La Aguada. Otra novedad fue el enroque poco usual de jugadores en plena temporada. No conformes con lo hecho en el

P O LO M U N D I A L

Nicolás Roldán Francisco Elizalde Ignacio Toccalino Alfredo Capella Barabucci LA CAÑADA Agustín Obregón Ezequiel Martínez Ferrario Sebastián Merlos Jared Zenni

8 8 8 8 31 7 8 8 8 32 6 7 8 6

Jockey y Tortugas, Las Monjitas decidió cambiar a uno de sus integrantes. Así, sustituyeron a Julián de Lusarreta por Santiago Toccalino, que hacía de suplente y se había bajado de la temporada dado a que había privilegiado su carrera profesional y había llevado sus mejores caballos a Inglaterra.

Cambios para 2019 La mayor novedad, en definitiva, fue el anuncio del formato que tendrá la temporada 2019. Palermo se mantendrá intacto: 10 equipos, dos zonas de cinco, final con los ganadores de cada una, siete clasificados directamente según el ranking de este año,

Facundo Pieres vuelve a jugar de back

uno a través de un repechaje entre el octavo y el campeón de la Cámara y dos a través de la clasificación. Pero en Tortugas y Hurlingham hay cambios importantes. El primer certamen de la Triple Corona crecerá todavía más en jerarquía con la reducción a cuatro equipos, los

cuatro mejores, que se enfrentarán en seis partidos a la americana, todos contra todos. Para no perderse ni uno. Tortugas eleva así su rango de torneo de elite por excelencia. Acostumbrado a ser el certamen de más alto handicap del mundo, elevará esa condición todavía más. A modo de ejemplo, si

el ranking arrojara los cuatro mejores equipos de este año y los mismos mantuvieran su valorización, el promedio sería de 37,5 goles por equipo. Hurlingham también sufrirá un cambio positivo y postergado desde hace tiempo. Diez equipos en dos zonas de cinco se hacía eterno y con par-

P O LO M U N D I A L

ZONA A

Sábado 10/11 – Fecha 1 14:00 / Cancha 2 Alegria-La Irenita vs. La Ensenada 16:00 / Cancha 1 La Aguada vs. LD Polo Ranch

ZONA B

Domingo 11/11 – Fecha 2 14:00 / Cancha 2 La Albertina vs. La Cañada 16:00 / Cancha 1 Las Monjitas vs. Cría Yatay

ZONA A

Sábado 17/11 – Fecha 3 14:00 / Cancha 2 La Aguada vs. La Ensenada 16:00 / Cancha 1 La Dolfina vs. LD Polo Ranch

ZONA B

Domingo 18/11 – Fecha 4 14:00 / Cancha 2 Las Monjitas vs. La Cañada 16:00 / Cancha 1 Ellerstina vs. Cría Yatay

ZONA A

Sábado 24/11 – Fecha 5 14:00 / Cancha 2 LD Polo Ranch vs. La Ensenada 16:00 / Cancha 1 La Dolfina vs. Alegria-La Irenita

ZONA B

Domingo 25/11 – Fecha 6 14:00 / Cancha 2 Cría Yatay vs. La Cañada 16:00 / Cancha 1 Ellerstina vs. La Albertina

ZONA A

Miércoles 28/11 – Fecha 7 14:00 / Cancha 2 La Dolfina vs. La Ensenada 16:00 / Cancha 1 La Aguada vs. Alegria-La Irenita

ZONA B

Jueves 29/11 – Fecha 8 14:00 / Cancha 2 Ellerstina vs. La Cañada 16:00 / Cancha 1 Las Monjitas vs La Albertina

ZONA A

Sábado 8/12 – Fecha 9 14:00 / Cancha 2 Alegria-La Irenita vs. LD Polo Ranch 16:00 / Cancha 1 La Dolfina vs. La Aguada

ZONA B

Sebastián Merlos vuelve al Abierto tras dos años de ausencia

Domingo 9/12 – Fecha 10 14:00 / Cancha 2 La Albertina vs. Cría Yatay 16:00 / Cancha 1 Ellerstina vs. Las Monjitas Sábado 15/12 – FINAL 1° Zona A vs. 1° Zona B

P O LO M U N D I A L

Las Monjitas quiere romper con el duopolio de La Dolfina y Ellerstina

tidos francamente insignificantes. El año que viene quedará reducido a ocho formaciones (las ocho que se clasifican directamente al Argentino Abierto). Además, será con sistema de eliminación directa. Más corto, más atractivo. Además, la AAP introduce una liga profesional que se jugará en paralelo con Hurlingham y Tortugas. Participarán equipos de hasta 34 goles, con un máximo de dos jugadores de 10 goles por equipo y un mínimo de 5 goles por jugador. Habrá premios en efectivo y la posibilidad de generar

vínculos con el exterior. Un formato novedoso, que puede ser benéfico para el polo en la medida en que no interfiera con los demás certámenes de la Triple Corona. Es saludable que se busquen alternativas para difundir y hacer más redituable el polo, pero no al punto que altere la esencia del mismo. Y si hay algo que distingue al polo argentino del resto del mundo y lo posiciona, como en ningún otro deporte, en un estandarte de elite único, es la posibilidad de ver a los mejores jugando entre sí. ■

P O LO M U N D I A L

TORNEOS

ABIERTO DE SAN JORGE 4 al 7 de septiembre - Club Hípico Militar San Jorge (finales en Palermo) FINAL: LA DOLFINA VALIENTE 12 - 4 LOS INDIOS FORMACIÓN DE LA DOLFINA VALIENTE Robert Jornayvaz (h.) Diego Cavanagh Adolfo Cambiaso Juan Martín Nero

1 8 10 10

MVP Juan Martín Nero

BPP Dolfina Lapa Clon 07

EN ESTA COPA • Es el segundo título en San Jorge para La Dolfina Valiente. En 2017, también de la mano de Cambiaso, había levantado la copa el patrón Bob Jornayvaz. • El equipo finalista formó así: Alberto Heguy (h.) 7, Alberto Monsegou 5, Juan Martín Zavaleta (h.) 8 y Pedro Falabella 7. • En la final por la subsidiaria Copa Cnl. Francisco Reyes Carrere se enfrentaron dos hermanos. La Natividad Miraflores, con Bartolomé Castagnola (h.), superó 14-5 a La Natividad 30 Yardas, con Camilo Castagnola.

Rob Jornayvaz Jugar aquí es un placer que me dejó alucinado. Fue el partido de más handicap que me tocó jugar y se sintió la diferencia con uno de 26 goles en Estados Unidos. Todo es más rápido. Pero jugar con estos muchachos hace todo más fácil

COPA SANTA PAULA 18 de abril al 10 de septiembre - Predio Alfredo Lalor de la AAP, Pilar (finales en Palermo) FINAL: St. Catherine’s Moorlands 5½ - 3 Los Robles Formación St. Catherine’s Moorlands Mía Novillo Astrada Alejandro Agote (h.) Cruz Heguy Nicolás Díaz Alberdi

0 3 1 2

Premio Fair Play Mía Novillo Astrada y Javier Guerrero

EN ESTA COPA • Moorlands volvió consagrarse campeón luego de ocho años sin títulos. • El campeón alcanzó su 12° título en el historial, que domina Champagnat (17). Curiosamente, el colegio donde brilló Eduardo Heguy, padre de Cruz. • Mía Novillo Astada, autora de dos goles, se convirtió en la segunda mujer en ganar el Intercolegial. La primera había sido Camila Rossi (Moorlands), en 2010. • El equipo subcampeón formó con Lucios Gallegos 1, Tomás Schwencke 2, Lucas Criado (h.) 1 y Javier Guerrero 4. • Participaron 12 equipos de 0 a 8 goles de handicap. Hubo 9 colegios representados. • En la final por la subsidiaria Copa Zeus, Miguel Di Gerónimo venció por 5-3½ a Escuela del Alba. El campeón formó así: Máximo Lanz 0, Salvador Arrastúa 0, Ignacio Arbelbide 3 y Juan de Giovanángelo 0.

Alejandro Agote (h.) Jugamos con mucho compromiso y dedicación y es un orgullo haber ganado en Palermo. Estuvo buenísimo poder faltar al colegio y que encima ganamos

FOTO VINTAGE

Adolfo cambiaso/facundo pieres - abierto del jockey club 2003 la dolfina 12-10 ellerstina Hace 15 años, Cambiaso y Facundo se enfrentaban por primera vez en un partido oficial. Fue en la final del Abierto del Jockey Club, que ganó el equipo de Cañuelas (que completaban Lucas Monteverde, Francisco Bensadon y Bartolomé Castagnola). Primer año de Ellerstina con Facundo y Gonzalito Pieres y Pablo y Matías Mac Donough

POLO NEWS

OBJETIVO: LA EXCELENCIA Hablar de “Chelsea, muebles para eventos” es hablar de distinción, originalidad y una ambientación impecable para que cada ocasión sea especial

helsea es un proyecto que surgió de la amistad entre dos mujeres emprendedoras. Lucia Udry, organizadora de eventos desde hace 12 años, y Cecilia Roncero, empresaria que está especializándose en diseño de interiores. Empezaron en junio de 2017 con la fabricación de muebles de alquiler para eventos y desde entonces están continuamente desarrollando nuevos modelos para ofrecerle a decoradores, organizadores, productores y

P O LO M U N D I A L

clientes ideas innovadoras y recursos creativos de calidad. Con el objetivo de ofrecer cosas nuevas y diferentes, ambientan todo tipo de eventos: sociales, corporativos, recreativos, culturales y deportivos. Sus ambientaciones no sólo incluyen los muebles de diseño propio sino también toda la decoración. Desde almohadones, faroles, centros de mesa y floreros, pasando por la iluminación, hasta alfombras y baúles, entre otras cosas. “En algunos

casos, los clientes quedan tan conformes y maravillados con lo que les armamos que nos piden si les podemos vender tal cual las situaciones que armamos para sus casas. En esos casos, se las fabricamos y se las vendemos”, cuenta Lucía. Sus muebles son combinables cien por ciento entre sí, en infinitas posibilidades. Eso permite que cada armado tenga su impronta. Son muebles cálidos, distinguidos, de calidad, que perfectamente podrían formar parte de las casas de sus

clientes. “Somos muy detallistas, combinamos el buen gusto con el know how de eventos, ofreciendo además de estéticas impecables, lay outs efectivos, funcionales, operativos para todos los proveedores y con resguardos de seguridad. Nos comprometemos con nuestros clientes, identificando lo que buscan transmitir en su evento, personalizándolo, resolviendo sus inquietudes, sus necesidades, y les damos sugerencias y soluciones para alcanzar sus objetivos”, explica Lucía. Además, Chelsea también se encarga de toda la logística: traslado, personal, armado y desarme. El equipo asesora al cliente sobre las distintas alternativas y combinaciones de muebles para lograr el mejor resultado según cada escenario. Como sus diseños y ambientaciones son

integrales, ellas mismas van a los eventos para determinar personalmente el lay out y asegurarse de que todo quede impecable. Lucía asegura: “Los eventos tienen mucha carga emocional. Los momentos previos suelen ser de mucho trabajo, nervios, incertidumbre y nuestros clientes tienen muchas expectativas y altos rangos de exigencia. Para nosotras es un desafío siempre superar esas expectativas. Que el resultado supere lo que se imaginaron. Eso nos gratifica”. Si hay que hablar de estilos, no se identifican con uno en particular, pero tienen rasgos de estilo industrial, ya que trabajan mucho con hierro y madera. Su showroom está ubicado en un tercer piso de una quinta en Don Torcuato. “Es un espacio soñado, con techo a dos aguas

de madera, con un hogar increíble. Ahí montamos una exhibición de algunos de nuestros muebles y tenemos nuestra oficina”, agrega Lucía. Su objeto preferido esta temporada son los Gervasoni, muebles con un diseño moderno y cálido. “Los introdujimos nosotras al mercado de eventos. Los eligen las celebrities y los decoradores más prestigiosos”.•

Más información: facebook.com/chelseampeventos Av. Marcelo T. de Alvear 2131, Don Torcuato, Buenos Aires

P O LO M U N D I A L

CRACKS DEL FUTURO

bartolomé castagnola (h.) "Barto" 6 goles de handicap 17 años Cañuelas, Buenos Aires

P O LO M U N D I A L

ENTREVISTA

100

P O LO M U N D I A L

Santiago Gómez Romero

“Fue una temporada perfecta” El polista argentino de 28 años se destacó en Sotogrande al conquistar la Triple Corona del mediano handicap con Ayala y además ser partícipe de la conquista de La Indiana en el alto. “Es el logro más grande y lo mejor que me pasó como polista”

Por Alejo Miranda

n el momento más glorioso de su carrera, casi no pudo festejar. “Tomé agua y me fui a dormir a las 11”. Acababa de ganar la Copa de Oro de alto handicap en Sotogrande, uno de los certámenes más prestigiosos del polo mundial fuera de la Argentina. Al lado de un monstruo como Facundo Pieres. Pero tenía todavía más cosas por lograr. Al día siguiente, completó la trifecta al ganar el mediano handicap de la Copa de Oro con Ayala, éxito que se sumó a las de Bronce y Plata. Entonces sí, el festejo fue total. “Iñigo se mandó un fiestón en Ayala”, cuenta Santiago Gómez Romero, el protagonista de esta historia. El argentino, heredero de una rica tradición polera, fue el gran protagonista de la temporada alta en España. Se llevó el tricampeonato en el mediano handicap con Ayala, su equipo, superando tres veces al favorito Brunei de Pablo Mac Donough y anotando el gol del triunfo en el suplementario de la Copa de Oro. Como yapa también llegó a lo más alto de la Copa de Oro del alto tras sumarse a La Indiana ante

la lesión del inglés Hugo Lewis. Santiago Gómez Romero es un polista profesional de 4 goles de handicap poco conocido en la Argentina, pero cuyo nombre empezó a sonar con más fuerza a partir de este singular logro. Es hijo de Fortunato Gómez Romero, un ex 8 goles que llegó a jugar el Argentino Abierto, aunque hizo la mayor parte de su carrera en los Estados Unidos, donde ganó el US Open en 1983, con el equipo de Fort Lauderdale (junto a Rubén Gracida, John C. Oxley y Bart Evans). También es sobrino del reconocido árbitro Augusto Gómez Romero. Una tradición polera que inició su abuelo, también llamado Fortunato, que era militar y jugaba en San Jorge, según cuenta Santi en esta charla con POLO MUNDIAL. “Yo empecé a jugar de chico en el campo de Azul con mis hermanos Justina y Federico, los hijos de Augusto que son tres varones y unos vecinos que eran cinco hermanos”, recuerda Santiago. “Después empecé a jugar en el Jockey Club y de más grande en Pilar. Siempre quise jugar al polo, de toda la vida. Una

de mis primeras experiencias profesionales fue en China. Me fui con el primer grupo y estuve como ocho meses allá. Después empecé a ir a Estados Unidos y a Dubai, que es donde más laburo tengo. Hace cinco años que voy a Dubai. Estoy siete meses al año ahí, cuatro meses en otro lado y me queda nada más que un mes y medio para estar acá.” -¿Cómo se dio la oportunidad de jugar en Sotogrande? -A través de Santiago Laborde, a quien conozco de Dubai desde hace años. Él me llevó a jugar en Ayala. Jugamos la Copa del Rey en junio, un torneo de 10 goles. El plan era por meses, junio, julio y agosto. Después jugamos las tres copas del mediano handicap y ganamos las tres. En el medio Hugo Lewis se lesiona en la final de la de Copa de Plata y me llaman para jugar con Facundo en la Copa Oro. Jugaba partidos todos los días, fue muy intenso, estuvo tremendo. Fue un sueño. -¿Cómo es jugar en Sotogrande?

P O LO M U N D I A L

101

ble. En el momento no te das cuenta, jugás todos los días, estás metido en lo que tenés que hacer. Después caés en la cuenta de todo lo bueno que hiciste. Además fue un récord. Nunca nadie había ganado las dos copas de oro al mismo tiempo. -¿Cómo fue jugar con Facundo Pieres? -Los nervios que tenés de entrada es impresionante. En comparación con el fútbol es como jugar al lado de Messi y Ronaldo. Pero es un placer. Todo el tiempo te transmite confianza, te incita a que juegues, le gusta hacerte participar. Su plan es que todos jueguen, no que todos jueguen para él. Hace jugar mejor a sus compañeros. Y cuando llegás tarde a una jugada, él resuelve todo. Y como persona es fuera de serie total. Lo que más me sorprendió es la buena onda y la simpleza.

-A Sotogrande no había ido nunca. Es un paraíso. Cuando llegás te das cuenta de lo que es: el clima, las canchas, los caballos… de los mejores lugares para jugar que conocí. Ayala es un club cinco estrellas. Eso te facilita mucho las cosas. Y el patrón Iñigo Zóbel es muy buena onda. Santi Laborde lo organiza muy bien, las caba-

102

P O LO M U N D I A L

llerizas son impresionantes, nunca te falta nada, los caballos que te dan son muy buenos. Todo. -Y después jugar con Facundo y salir campeón del alto… -Yo lo veía como algo lejísimos, menos el alto handicap. Que te llame para jugar con él y encima ganar, es increí-

-¿Te esperabas una temporada así? -Cuando llegamos la idea era que nos vaya bien. Ayala es un equipo de punta. La idea era tratar de llegar a la final, porque sabíamos que en el camino te lo ibas a cruzar al equipo de Pablo [Mac Donough, Brunei]. En los papeles queríamos de ganar todo lo posible y si nos tocaba jugar contra Pablo, bueno. Llegamos a la primera final y salimos con todo, jugamos bárbaro, se nos dieron las cosas. Nos dimos cuenta que no era imbatible. A los dos días en el primer partido de la Copa de Plata jugamos de nuevo contra Pablo y le volvemos a ganar. Eso nos permitió terminar primeros en la zona y en la final le ganamos a Sainte Mesme. Haberle ganado dos veces nos dio confianza para saber que estábamos para hacer una buena Copa de Oro. Todo pasa un poco por los caballos. Son tres meses largos y es fundamental la organización. Si tenés nú-

mero, después es un poco que te vaya bien en el partido. Ganamos Bronce, Plata y de vuelta contra Pablo en la final de la Copa de Oro. Sabíamos que teníamos que estar más afilados que nunca. Dijimos “ya que estamos acá, vamos a matarnos”. Jugamos muy bien, fuimos al suplementario y ahí tuve la suerte meter gol el gol de oro. Fue una temporada perfecta. -¿Fue tu mayor logro como jugador? -Ni hablar. Nadie sabía quién era y en un mes que me fue bien está todo el mundo felicitándome. Es el logro más grande y lo mejor que me pasó como polista. Te abre puertas, empiezan a aparecer algunos llamados. Ahora voy a jugar la Copa de Amigos de Polo One, la Thai Polo Cup y la Gazzotti. -¿Cómo es la vida de un polista profesional que, al contrario de

los más reconocidos, tiene que rebuscárselas más? -Paso el mayor tiempo en la caballeriza encargándome de caballos, que son las herramientas para rendir mejor. Hay que entrenarse, comer lo mejor posible, cuidarse, hacer todo muy profesional. Los chicos están con hambre, se está generalizando el cuidado personal. Después tratar de jugar lo más que se pueda en la Argentina para mostrarse. El secreto, aparte de jugar tu handicap, es tener buena onda en las relaciones personales. Tenés que tener buena actitud cuando tenés un trabajo, mismo adentro de la cancha. Un poco mi carrera pasa por ahí. -¿Cómo es tu cría? -Todo gracias a mi viejo, que se dedicó toda la vida. Me da una mano en todo. Todo lo que aprendí es gracias a él. Se encarga de todo acá para que yo pueda jugar.

-¿Cómo sigue tu carrera? -Por lo pronto me voy a Dubai a fines de noviembre, está casi confirmado. La expectativa seguir yendo ahí. Ojalá pueda volver a Sotogrande. Ahora me subieron a 4 goles. La clave es jugar un poco más de handicap. Ahí es donde te buscan. ■

P O LO M U N D I A L

103

ENFRENTADOS JORGE MONSEGOU Sobrenombre, lugar y fecha de nacimiento

PEDRO FALABELLA Jorge Monsegou. Coco, 11/10/1981

Estado civil. ¿Hijos? Nombres y edades

Soltero, sin hijos Instagram: @jmonsegou

¿Qué redes sociales utilizás?

¿Qué programas de TV te gusta ver?

Todos de deportes. Sí, radio Mitre.

¿Escuchás alguna radio?

The Walking Dead, Peaky Blinders, Family Guy, The Big Band Theory

¿Series favoritas?

¿Qué música te gusta? ¿Alguna banda favorita?

¿Qué deportista admirás y por qué?

Me gusta la música en general. Soda Stéreo Bautista Heguy

¿Prácticas otros deportes además de polo?

Me gusta jugar al fútbol y al golf

De qué equipo sos hincha en Argentina, y en el futbol europeo?

Boca Juniors y el Barcelona

¿Qué cosas te ponen de mal humor?

Mi constante insomnio

¿Tu peor defecto? ¿Tu mejor virtud?

El desorden. Saber compartir

¿Qué personaje de la historia te hubiese gustado conocer?

A Churchill, porque fue el gran líder de la historia

¿Qué es lo primero que mirás cuando conocés una mujer?

Las piernas

¿Rubias, morochas o pelirrojas?

¿Si no hubieras sido polista a que te hubieras dedicado?

¿Cuál es tu mejor golpe? 104

P O LO M U N D I A L

¿Ya encontraste tu lugar en el mundo? ¿Cuál es?

En ese orden No soy polista, juego al polo, he jugado afuera también, pero trabajo en el campo El cañazo “Don Alejandro”, el campo en Junín

Pedro Falabella. Buenos Aires, 25/3/1991 Soltero Instagram: @p.falabella Miro muchos programas de deporte. La 103.7 Breaking Bad

Un poco de todo. Favoritas, Coldplay, Keane, U2, Phil Collins Nadal, por su actitud en momentos complicados del partido

Si, golf, squash y kitesurf Boca y Barcelona Que tenemos un gran país y nos cueste tanto salir adelante Soy muy apasionado en todo lo que hago, y a veces me juega en contra A Nelson Mandela, porque después de todo lo que vivió apostó por la unión y no por la posibilidad de vengarse Todo, jajaja...

Creo que morochas

No me imagino haciendo otras cosas… No sé… Donde están mi familia y mis amigos

POLO FEM

La Naranja Mecánica del polo El equipo de Las Monjitas conquistó el IX Circuito luego de vencer en la final a La Dolfina. Hubo 14 equipos en dos categorías, sinónimo del crecimiento del polo femenino Por Guillermina Gómez Romero

106

P O LO M U N D I A L

on un adrenalítico partido se jugó la final del IX Circuito de Polo Fem en la sede Alfredo Lalor de la Asociación Argentina de Polo, en Pilar. La modalidad del Circuito fue de Alto y Bajo hándi-

cap. En el Alto participaron seis equipos de 17 y 18 goles de valorización; mientras que el Bajo lo disputaron ocho formaciones de entre 6 y 8 goles. Los encuentros se realizaron a cinco chukkers de 7 minutos cada uno.

Una final ATR En el Alto Hándicap, el Abierto fue para el equipo de Las Monjitas La Naranja Mecánica, que con sus llamativas camisetas vencieron al conjunto de La Dolfina por 6 a 3, en un entre-

P O LO M U N D I A L

107

LA NARANJA MECÁNICA El apodo de la naranja mecánica fue idea de Catalina Ayerza “para ponerle un poco de onda”, explica Mía Novillo Astrada, quien también cuenta “para mi esta camiseta es cábala desde la Copa Potrillos 2016, cuando junto a Mía Cambiaso y Cande Fernández Araujo llegamos a la final. Fue la primera vez que polistas mujeres llegaron a esa instancia del torneo. Además la camiseta lleva en el frente las iniciales JNA”.

108

P O LO M U N D I A L

tenido encuentro en el que se enfrentaron Candelaria Fernández Araujo (Las Monjitas) contra su hermana Milagros y Mía Cambiaso (La Dolfina), el trío imbatible (ganadoras del Abierto de Mujeres 2017 junto a Nina Clarkin) que está vez jugó por separado regalándole al polo femenino un espectáculo entretenido. Aunque no debe haber sido tan entretenido para el coach de ambos equipos, Milo Fernández Araujo, que en esta final decidió no estar en ninguno de los palenques de sus hijas y ver el partido como un espectador más, pero con el corazón partido. La Dolfina contó en su equipo con la jugadora más joven del torneo, Luisa del Carril, que con solo 14 años demostró un enorme futuro como polista.

El partido comenzó con una considerable ventaja de La Dolfina sobre la Naranja Mecánica, quienes los tres primeros chukkers se impusieron por 3 a 1 sobre Las Monjitas. Con una diferencia que pareció darles tranqulidad y que tenían el control del partido, hasta que en el cuarto chukker Las Monjitas se despertaron, empataron el juego, y durante el resto del partido hicieron una diferencia de 3 tantos sobre La Dolfina, sin permitirle al equipo de Cañuelas marcar ningún otro tanto y terminando el encuentro 6 a 3, con 1 gol de Candelaria, 1 de Cata Ayerza y 3 de Mía Novillo Astrada, quien explica cómo fue la final: “ Fue un partido durísimo, todo el tiempo era haber quien le ponía más garra. Nos teníamos mucha fe, sabíamos que les podíamos ganar,

EQUIPOS ALTO HANDICAP Las Monjitas La Naranja Mecánica Candelaria Fernández Araujo 8 Catalina Ayerza 2 Mía Novillo Astrada 5 Clara Heguy 2 Total 17

La Varzea Los Poleros Sofía Sciutto Pilar Courreges María L. Giménez Annabel McNaguht David Total

2 3 6 6 17

Namuncurá Kia Missioni Bahía Andrea Quintero Ospina 1 Jeanine Hugo 5 Lía Salvo 9 Sofía Lorenzo 3 Total 18

La Dolfina Luisa del Carril Milagros Fernández Araujo Mía Cambiaso Alexia Laprida Total

La Dolfina Brava Alejandra Jaeschke Hanna Grill Milagros Sánchez Clarissa Echezarreta Total

2 4 6 6 18

Centauros Olivia Merlos 2 Fátima Balzano 5 Clara Cassino 7 Delfina Balzano 4 Total 18

1 7 6 4 18

jetivo, que era llegar estos dos equipos a la final. Empezamos muy bien hasta la mitad del partido. Luego nos bloquearon, o nos bloqueamos, y ya no pudimos meter ningún gol más. A todas nos gusta ganar, asique hubo un rato de enojo de cada una, un poco de frustración por no haber ganado, pero al rato estábamos ya todas bien. Creo que fue un lindo partido para ver rápido, ágil”.

porque todos los partidos del Circuito los empezamos perdiendo y luego los pudimos dar vuelta y ganar”. Desde el otro palenque, Alexia La-

prida, del team de La Dolfina comentó: “El torneo estuvo buenísimo, nos divertimos mucho porque somos todas amigas, y cumplimos nuestro ob-

Otros resultados Mientras que el Hándicap correspondió a Namuncurá Kia Missioni Bahía, otro gran partido para ver con Lía Salvo a la cabeza que superó a Centauros por 7 a 5, liderado por Clarita Cassino , quien también nos dejó sus palabras: “El Circuito siempre está bueno, son partidos muy competitivos porque todos los equipos son parejos, las dos semifinales fueron con chukkers suplementarios”. En el

P O LO M U N D I A L

109

EQUIPOS BAJO HANDICAP Cuatro Vientos El Polo de Fuchi Elina Braun 2 Azucena Uranga 2 Esperanza Uranga 1 Jazmín Dupont 3 Total 8

Martindale C8 Cuyen Glenny Victoria Rueda Mercedes Prario Sofía Lorenzo Total

Centauros Area 60 Pilar Banchero Magdalena Lazzarino Iara Reynoso Elina Blaquier Total

La Cañada Rei do Caviar Ann Rodger 2 Verónica Posse 1 Malena Colombo 2 Konstanze Kofler 2 Total 7

1 1 3 1 6

equipo de Centauros también jugaron las hermanas Balzano, Fátima y Delfina que año a año se superan a ellas mismas. Por otra parte, las chicas que jugaron el Bajo demostraron quienes fueron las mejores. El campéon fue Cua-

110

P O LO M U N D I A L

1 1 3 3 8

Polo One La Violeta The Polo House Sierra Dunbar 1 Cornelia Haufele 2 Martina Gadea 2 Stephanie Haverhals 2 Total 7

Martindale Las Tacuaras Alejandra Rohm Guadalupe Strada Isabel García Pochelú Ana Avendaño Total

1 2 3 1 7

La Dolfina Brava Isabella Boccamazzo Clara Martínez Ferrario Maitena Marré Bianca Pagano Total

Martindale Francesca Moretti Juana Zucchi Sofía Sciutto Frances Furlong Total

1 2 2 1 6

tro Vientos El Polo de Fuchi, que superó a Centauros Área 60 por 5 a 3. Finalmente la Copa Subsidiaria se fue con las chicas de Martindale C8 quienes le ganaron a La Cañada Rei do Caviar por 3 a 0 1/2. De esta manera y sorteando las llu-

1 1 3 2 7

vias de la primavera pasó la IX versión del Circuito Femenino que dejó demostrado que el Polo Femenino está en alza por el nivel de las jugadoras, la calidad de los caballos y una competencia que se vuelve cada vez más interesante. ■

P O LO M U N D I A L

111

POLO NEWS

Quebracho Speed - Foto: Fernando Santamarina

EL CABALLO MÁS VERSÁTIL El Cuarto de Milla llegó a la Triple Corona y Paloma Volpe Nores, criadora del Haras Quebracho Herrado, explica cuáles son sus características y ventajas en el polo de alto handicap Por Belén Sainz-Trápaga

aza por excelencia para los vaqueros o cowboys, el Cuarto de Milla comenzó corriendo carreras cortas que eran muy populares en el Lejano Oeste. Arrancaban donde iniciaba la calle y terminaban al final de ésta, dado que en la mayoría de los pueblos las calles medían aproximadamente 400 metros, es decir, un cuarto de milla. Treinta años atrás, el Haras Quebracho Herrado inició la cría de caballos Cuarto de Milla en Argentina comprando yeguas al King Ranch, un rancho emblemático de los Estados Unidos. Tiempo des-

112

P O LO M U N D I A L

pués, Jorge Volpe volvió a viajar a Norteamérica para traer padrillos y yeguas de otro rancho muy conocido, llamado Four Sixes (6666). Con éstos fundó junto a su esposa Adela Nores una de las crías más impresionantes de Latinoamérica, que dio origen a la raza en el país. Su hija Paloma Volpe Nores, criadora de caballos y madre de cuatro hijas, detalla cómo fue el desembarco de este caballo en el polo. -¿Cuáles son las particularidades del Cuarto de Milla que definen su uso? -El caballo Cuarto de Milla es una raza

americana muy versátil, con usos muy distintos. Los más importantes son el trabajo con vacas y la carrera corta de hasta 400 metros, o el “cuarto de milla”, que da origen a su nombre. El caballo que corre carreras de hasta 400 metros tiene un fenotipo muy distinto del que se usa para el trabajo con vacas. El que se usa con vacas sería más parecido al criollo, y el que corre carreras sería más parecido al pura sangre. De hecho, es una raza abierta que en la carrera acepta inscripción de padrillos pura sangre probados en carreras de corta distancia. Ahora, si

Quebracho Gorrión - Foto: Matías Callejo

nos preguntamos si el caballo Cuarto de Milla sirve para el polo, la respuesta es que algunos sí y otros no. -¿Qué ventajas tiene para el polo en relación con los demás? - Lo que tiene el Cuarto de Milla es la vuelta. Es un caballo que tiene miembros posteriores muy fuertes, se sienta muy bien sobre las patas para girar y tiene una vuelta muy rápida. Tiene muy buena boca, es muy fácil de boca. Para el juego en la corta es muy fácil, para darte vuelta antes que los demás y ganar rápido la jugada es muy fácil. Y también es un caballo muy inteligente, muy precoz, muy manso, que aprende rápido. En velocidad, en la distancia corta, es el caballo más rápido del mundo. -¿Por qué no se usaba antes en polo y ahora sí? ¿Qué es lo que cambió? -Lo que no tiene es fondo, como el pura sangre. Por eso el polo moderno -donde cambian de caballo- lo ayudó mucho. Antes era más difícil que entrara cuando jugaban un caballo de corrido porque no tiene tanta resistencia pulmonar. Nosotros hace más de 10 años que vendemos caballos para polo, generalmente para afuera. Exportamos caballos para que jueguen la Copa de la Reina o el US Open en la época en que los Merlos jugaban en Lechuza (2003 o 2005). Pero recientemente tuvo más repercusión porque en

Quebracho Aurora - Foto: Matías Callejo

los últimos tres años metimos tres caballos que jugaron en la Triple Corona. Un macho castrado que se llama Quebracho Gorrión y una hembra que se llama Quebracho Aurora que jugó Tito Ruiz Guiñazú de La Irenita en 2016 y 2017 en Hurlingham y Palermo. -Y ahora llegó también aTortugas... -Este año, una yegua que se llama Quebracho Sixes In Speed jugó Tortugas con La Aguada, con Alfredo Bigatti. Entonces la repercusión de tres caballos durante tres años seguidos en polo de alto handicap le dio más exposición a algo que venimos haciendo hace mucho. Son Cuarto de Milla puros, no tienen nada de ninguna otra raza. Como son caballos jugadores están inscriptos como Polo Argentino pero el origen de la cría es Cuarto de Milla puro. Últimamente, en Argentina, los Cuarto de Milla que han aparecido para polo son de Quebracho Herrado. -¿Cómo es el trabajo en Quebracho Herrado?

-Se viene trabajando y probando líneas de sangre desde hace más de 30 años, importando caballos de Estados Unidos. Todo eso le permitió tener una cría espectacular que hoy está sacando un producto que da resultados para el polo. De repente agarrás otro Cuarto de Milla y no sirve. Nacho Abelenda es quien hace la hechura de nuestros caballos. Es un jugador de polo que maneja el polo en Open Door en el club Santa Catalina. Nosotros lo conocemos hace muchos años, es muy amigo nuestro, es un excelente polista y excelente persona. En este momento está ayudando a la organización con la hechura de los caballos porque se necesita alguien que juegue un poquito más tranquilo en la etapa inicial del caballo, y para eso él tiene una mano bárbara, es súper tranquilo y nos ayuda mucho.•

Más información: palomavolpe@hotmail.com (011) 4034 1182

P O LO M U N D I A L

113

El polo es un don que se transmite de generación en generación. Las familias Díaz Alberdi, Novillo Astrada, Heguy y Agote, protagonistas de la conquista de Moorlands en la Copa Santa Paula

LA FOTO

114

P O LO M U N D I A L

POLO MUNDIAL 104

Articles inside

POLO104