STAFF
sumario
Editor Responsable y Dirección General Diego Detang Director Editorial Alejo Miranda Directora de Imagen M. Victoria Fernández Musso Redactora Belén Sainz Trápaga Stad Design Carla Pyszkowski RR.PP. Pier Fernández Vigil Departamento Comercial Juan Ayala Piazza Administración General Lola Fonrouge Javier Silva Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Ski Mundial es propiedad de Stad Entertainment S.A. en Talcahuano 945, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717 3009 / +54 11 2090 6558 /editorialmundialarg @Edimundial Editorial Mundial
www.editorialmundial.com.ar 2 SKIMUNDIAL
08
juegos olímpicos de invierno beijing 2022
32
personajes ester ledecka
42
Sölden, Austria Copa del Mundo - Slalom Gigante
44
Lech Zürs, Austria Copa del Mundo - Ski Paralelo
46
levi, finlandia Copa del Mundo - Slalom
48
killington, estados unidos Copa del Mundo - Slalom
50
lake louise, canadá Copa del Mundo - descenso y super g
60
snowboard Copa del Mundo big air, snowboard cross y snowboard alpino
72
snow polo st. moritz, suiza
editorial
N
Por Alejo Miranda
Nieve todo el año
o existe el calor para los amantes de la nieve. Si en el sur es verano, qué mejor entonces que apuntar la mirada al hemisferio norte, donde por escándalo radican las mejores pistas y los mejores escenarios para disfrutar del ski. En esta edición, SKI MUNDIAL le ofrece a sus fieles lectores una guía para disfrutar de los destinos más buscados en este invierno boreal. ¿Por qué? Porque allí se disputarán dos de los eventos más espectaculares de la temporada. Por un lado, el emblemático Campeonato Mundial de Snow Polo en Saint Moritz, Suiza, la cuna de esta especialidad. Un evento que reúne la plasticidad del polo con
el encanto de la nieve y todo el glamour que esta conjunción puede ofrecer. Por otro lado, la Copa del Mundo de Ski Alpino brinda la inmejorable posibilidad de vivir en primer persona toda la adrenalina de la competencia de este deporte por excelencia con la posibilidad de deleitarse con los icónicos centros de ski de Sölden, Lech Zürs, Levi, Killington y Lake Louise. Además, un anticipo con todo lo que hay que saber para vivir a pleno los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, que se disputarán del 2 al 20 de febrero próximo en la capital china. Si querés vivir la nieve todo el año, primero pasá por este número de SKI MUNDIAL.
beijing 2022
La antorcha flamea en la nieve China se prepara para los Juegos Olímpicos de Invierno con sedes imponentes para los 15 deportes
“J
untos por un futuro compartido” es el lema oficial de la XXIV edición de los Juegos Olímpicos, que se celebrará del 4 al 20 de febrero de 2022 en Beijing. De esta manera, la capital de China se convertirá en la primera ciudad en organizar tanto los Juegos 8 SKIMUNDIAL
de invierno como los de verano, dado que ya había sido anfitriona de los últimos en el año 2008. Y es por esa razón que algunos de los escenarios serán nuevos y otros serán los mismos que fueron construidos para los Juegos anteriores, como parte del plan
La línea roja que rodea el cuerpo de la antorcha en espiral representa la gran muralla china y las pistas de ski de los Juegos
de sustentabilidad del Comité Organizador. Las sedes de competición y las villas olímpicas, que albergarán a los mejores representantes de los distintos países del mundo, estarán divididas en tres grandes zonas: Beijing, Yanqing y Zhangjiakou. En esta oportunidad, habrá pruebas en 15 deportes olímpicos de invierno: ski alpino,
snowboard, combinada nórdica, curling, ski acrobático, biatlón, ski de fondo, hockey sobre hielo, luge, patinaje artístico, patinaje de velocidad, patinaje de velocidad en pista corta, salto de ski, skeleton y bobsleigh. Teniendo en cuenta que a su vez cada deporte incluye varias disciplinas, detallaremos la actividad del ski alpino y el snowboard. SKIMUNDIAL 9
Ski alpino Las pruebas de ski alpino se correrán en el Centro Nacional de Ski Alpino, situado en Zhangjiakou. Allí hay siete pistas de ski, que se extienden a lo largo de unos 10 kilómetros, y la caída vertical más grande alcanza los 900 metros. Cabe destacar que tiene una de las pistas más empinadas del mundo y la zona de salida tiene una inclinación máxima de 68 grados. Este es uno de los deportes más emblemáticos y exigentes de los Juegos de Invierno, en el que los atletas alcanzan velocidades de hasta 152 km/h y deben atravesar recorridos con muchos giros y saltos. Las competiciones se realizarán del 6 al 19 de febrero y habrá 33 medallas en juego dado que son 10 pruebas entre masculinas y femeninas más una mixta. Las disciplinas incluidas en esta edición son: Combinada alpina, Slalom, Slalom gigante, Súper gigante, Descenso y Equipo mixto. 12 SKIMUNDIAL
Atletas que ganaron el oro en los JJ.OO. de 2018 Mujeres Combinada Alpina: Michelle Gisin Slalom: Frida Hansdotter Slalom Gigante: Mikaela Shiffrin Súper G: Ester Ledecka Descenso: Sofía Goggia Hombres Combinada Alpina: Marcel Hirscher Slalom: Andre Myhrer Slalom Gigante: Marcel Hirscher Súper G: Matthias Mayer Descenso: Aksel Svindal
Según el reglamento olímpico, en las pruebas de Descenso y Súper gigante, los participantes tienen una sola carrera para registrar el mejor tiempo posible, mientras que en las de slalom y slalom gigante tienen dos oportunidades. Ahora bien, quienes
centro nacional de ski alpino
no terminen o sean descalificados en su primer recorrido, no podrán realizar el segundo. El ganador de la prueba se obtiene sumando los tiempos de las dos carreras.
corrido simultáneamente, uno al lado del otro. Quien cruce la línea de llegada primero gana, y el equipo que gana tres carreras avanza a la siguiente ronda de la competición.
En tanto, en la combinada alpina se corre una carrera de descenso y otra de slalom pero en pistas diferentes a las utilizadas en las competiciones de descenso y de slalom. Aquí, solo quienes completen el descenso podrán continuar a la prueba de slalom, y se sumarán los tiempos de las dos carreras para determinar las posiciones en la clasificación final.
Favoritos Entre las mujeres, la estadounidense Mikaela Shiffrin es una de las candidatas ya que en PyeongChang 2018 se quedó con dos medallas, la de oro en slalom gigante y la de plata en Combi-
Por último, los equipos mixtos están integrados por dos hombres y dos mujeres del mismo país. Estos equipos se enfrentan en carreras de slalom paralelas, con dos esquiadores compitiendo entre sí en el mismo re-
Mikaela Shiffrin SKIMUNDIAL 13
Lara Gut-Behrami
Mikaela Shiffrin
nada Alpina, que se sumaron a su primer oro de Sochi 2014, en slalom. Además, es la única deportista con victorias en las seis disciplinas de la Copa del Mundo de ski alpino de la FIS, donde acumula 11 títulos -tres de estos en la general- y 71 victorias. También conquistó seis Campeonatos Mundiales, cuatro de estos en slalom. La checa Ester Ledecka es otra esquiadora a seguir, especialmente en Súper G, donde salió campeona en los últimos Juegos y cuarta en el Mundial de 2021. Otra de las figuras en esa disciplina y en slalom gigante es 14 SKIMUNDIAL
la suiza Lara Gut-Behrami. La italiana Sofia Goggia sin dudas está creando expectativas con sus recientes victorias en Copa del Mundo, especialmente en Descenso, donde defenderá el oro olímpico. Por el lado masculino, se notará la ausencia del austríaco y doble campeón olímpico Marcel Hirscher, que se retiró en 2019. Sin embargo, su compatriota Matthias Mayer tiene grandes chances. Ya ha ganado el oro en dos oportunidades: en Súper G en 2018 y en
Matthias Mayer
estadio nacional
Descenso en 2014. Pero en esas mismas dos disciplinas tendrá que vérselas con otro austríaco, Vincent Kriechmayr, el actual campeón mundial. Francia es otro de los países con posibilidades. Alexis Pinturault defenderá su medalla de plata en Combinada y su bronce en Slalom gigante, mientras que Mathieu Faivre, también irá por todo en Slalom gigante. Noruega, en tanto, es favorito en slalom por contar con Kjetil Jansrud, cinco veces medallista olímpico y campeón mundial de slalom en 2019. Casualmente, lleva el mismo nombre que la leyenda noruega Kjetil André Aamodt, el esquiador más condecorado de la historia de los JJOO, con ocho medallas, incluidas cuatro de oro. Aamodt y la croata Janica Kostelić son los únicos atletas de ski alpino que han ganado cuatro oros olímpicos.
mascota
Su nombre es Bing Dwen Dwen y será una especie de embajadora de la alegría, de la fuerza de voluntad de los atletas y del espíritu olímpico. La palabra “Bing” significa hielo y simboliza pureza y fortaleza, mientras que “Dwen Dwen” representa a los niños. El diseño de la mascota fue elegido entre más de 5.800 propuestas que llegaron de China y otros 35 países como parte de un concurso mundial. El ganador fue este panda con un caparazón de hielo que le ayuda a patinar, esquiar y hacer snowboard junto a los atletas olímpicos. Los colores alrededor de su cara representan las últimas tecnologías de las pistas y el corazón en su palma izquierda simboliza la hospitalidad de China.
SKIMUNDIAL 15
calendario olímpico
febrero 2022
m j v s d l m m j v s d l m m j v s d 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ceremonias
Biatlón
Bobsleigh
Combinada Nórdica
Curling
Ski Alpino
Ski de Fondo
Ski Acrobático
Hockey sobre Hielo
Luge
Patinaje artístico
Patinaje de Velocidad
Patinaje de Velocidad en pista corta
Salto de Ski
Skeleton
Snowboard
Pruebas 16 SKIMUNDIAL
Finales
Ceremonia inaugural y de clausura
*Calendario sujeto a cambios
Snowboard El snowboard es un deporte que combina elementos del skate, el surf y el ski. Si bien forma parte de los Juegos Olímpicos de Invierno hace apenas seis ediciones, desde Nagano 1998, es uno de los más populares y emocionantes. Las competencias de snowboard se realizarán en el Genting Snow Park, en la zona de Zhangjiakou, donde también se disputarán las pruebas de ski acrobático, ski de fondo, combinada nórdica, saltos de ski y biatlón. Una vez que terminen los Juegos de Invierno, el lugar se convertirá en un centro de ski. En tanto, las pruebas de Big Air se harán en otra sede, el Big Air Shougang, situado en el Parque Industrial de Shougang, que será la primera estructura permanente de Big Air en el mundo. Las fechas para el snowboard son del 5 al 15 febrero y habrá un total de 11 pruebas: cinco en ca-
tegorías femenina y masculina (Slalom gigante paralelo, Snowboard Cross, Halfpipe, Slopestyle y Big Air) más una nueva prueba de Snowboard Cross por equipos mixtos, que hará su debut.
En las competencias de Halfpipe, Slopestyle y Big Air habrá un jurado que evaluará y calificará con puntos las actuaciones de los riders según los trucos, las técnicas y el aterrizaje de los SKIMUNDIAL 17
El Big Air Shougang
Chloe Kim
saltos. En cambio, en las pruebas de Snowboard cross, Slalom gigante paralelo y Snowboard cross por equipos mixtos, ganará el primero en terminar la carrera. Hay 230 cupos olímpicos más ocho para el país anfitrión. 18 SKIMUNDIAL
Favoritos Entre las mujeres, la estadounidense Jamie Anderson es doble campeona en Slopestyle, ya que ganó el oro en Sochi 2014 y en PyeongChang 2018, donde también se llevó la plata en Big Air. Además, es la mujer más premiada en la historia de los X Games, con 17 medallas. Su compatriota Chloe Kim fue la atleta más joven en ganar un oro olímpico en snowboard, a los 17 años, en halfpipe. Hoy es la actual campeona olímpica, mundial y de los X Games de halfpipe. República Checa también tiene grandes figuras como Ester Ledecka y Eva Samková. Ledecka defiende el oro en Slalom gigante paralelo y además en Súper G de ski alpino, por lo que fue la primera atleta en ganar el oro en dos deportes distintos en los mismos Juegos de Invierno.
amková, en tanto, es favorita S en Snowboard cross, disciplina en la que ganó el oro en Sochi 2014 y el bronce en PyeongChang 2018. Aunque cuando se trata de SBX, también hay que estar atentos a la italiana Michela Moioli, vigente campeona olímpica y subcampeona mundial; y a la británica Charlotte Bankes, última campeona mundial. Por el lado de los hombres, nadie querrá perderse al estadounidense Shaun White, atleta récord con tres medallas de oro en snowboard conseguidas en PyeongChang, Vancouver y Turín. Serán sus quintos Juegos Olímpicos de Invierno y defenderá su título en halfpipe. Otros candidatos en esa disciplina son el austríaco Scotty James y los japoneses Ayumu Hirano y Yūto Totsuka.
shaun white
En Snowboard cross, tras el retiro del genial francés Pierre Vaultier, habrá un nuevo campeón por primera vez desde 2010. Uno de los candidatos a ocupar su lugar es el español Lucas Eguibar, actual campeón mundial de esta disciplina. Otros nombres que se vienen destacando en las recientes Copas del Mundo son el austríaco Alessandro Haemmerle, el italiano Omar Visintin y el estadounidense Nick Baumgartner.
Fotos: Olympics / FIS / AFP / Milos Bicanski-IOC /
SKIMUNDIAL 19
Kevin Frayer, Tim de Waele y Lintao Zhang-Getty Images / U.S. Ski and Snowboard / Mateusz Kielpinski
beijing 2022
el resto de los deportes Fotos: Olympics / Getty Images / OIS-IOC
Combinada nórdica Se compone de dos deportes: saltos de ski y ski de fondo
curling
Los equipos usan escobas y zapatos especiales para deslizar piedras de granito sobre el hielo hacia un blanco
20 SKIMUNDIAL
ski acrobático
Las distintas especialidades combinan velocidad, grandes habilidades y dotes para el espectáculo
biatlón
Combina la resistencia y la intensidad del ski de fondo con la precisión y habilidad del tiro
SKIMUNDIAL 21
beijing 2022
ski de fondo Se recorren largas distancias con el objetivo de terminar en el menor tiempo posible
hockey sobre hielo
Un deporte de equipo marcado por el contacto y el ritmo trepidante
luge
Se recorre una estrecha pista de hielo en un pequeño trineo, a gran velocidad
22 SKIMUNDIAL
patinaje artístico
Una elegante mezcla de arte y deporte que incluye competiciones individuales, por parejas y danza sobre hielo
patinaje de velocidad
Evolucionó de un medio de transporte a través de ríos y lagos helados a un deporte en el que se corre contra el reloj y los demás competidores
patinaje de velocidad en pista corta
En un espacio reducido, las carreras están llenas de estrategia, valentía y habilidad
SKIMUNDIAL 23
beijing 2022 skeleton
Los competidores se deslizan a toda velocidad por una estrecha pista de hielo, boca abajo, en pequeños trineos
salto de ski Los esquiadores se lanzan desde toboganes para surcar el cielo. La distancia y la ejecución son cruciales
bobsleigh
Los atletas hacen carreras cronometradas en un trineo especialmente diseñado para ir por una estrecha pista de hielo
24 SKIMUNDIAL
SKIMUNDIAL 25
SKI news
Siempre cerca Cómo funcionó el Sistema de Bibliotecas UCA en la virtualidad
C
omo acompañamiento al dictado virtual de clases en la Universidad Católica Argentina (UCA), el Sistema de Bibliotecas implementó una serie de recursos y servicios remotos en todas las sedes, como la atención por chat en su sitio web para resolver consultas y brindar asistencia personalizada a distancia. Los bibliotecarios ofrecen, además, la posibilidad de solicitar la compra de títulos (preferentemente electrónicos) o material bibliográfico en las bibliotecas UCA y en otras del país y del exterior.
26 SKIMUNDIAL
Por otro lado, el catálogo del Sistema de Bibliotecas UCA tiene más de 200.000 libros electrónicos, 36 bases de datos y 34.876 revistas electrónicas en total. Estas cifras comprenden a las bibliotecas de Buenos Aires, Mendoza, Paraná y Rosario. En la medida en que las indicaciones gubernamentales lo permitieron, las distintas bibliotecas del Sistema fueron abriendo sus puertas, atendiendo la cuestión sanitaria y priorizando siempre la salud de sus usuarios y colaborado-
Más información Sistema de Bibliotecas UCA
res. Así es como se mantiene una atención presencial en las bibliotecas de Rosario, Mendoza, Paraná, Teología y Buenos Aires con la implementación de turnos y el envío a domicilio de material. De este modo, desde el Sistema de Bibliotecas de la UCA se procura proveer a la comunidad universitaria el material necesario para el desarrollo de las actividades académicas en este contexto de dictado de clases en modalidad híbrida. El dictado virtual de clases generó en el Sistema de Bibliotecas una serie de respuestas que, en rigor, fueron la continuación y la profundización de varias soluciones implementadas previamente. En concreto, antes de la pandemia, el crecimiento de las aulas virtuales en la Universidad motivó, en parte, la incor-
poración de una herramienta que permitiera a los docentes agregar directamente en el Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA), bibliografía de consulta para los alumnos con material de la biblioteca. Como medida complementaria, el desarrollo de la colección se orientó hacia la adquisición de una cantidad notable de títulos electrónicos. Esto tuvo también un impacto en la educación remota, al facilitar a los alumnos la consulta del texto completo de ebooks, artículos de revistas científicas, etcétera, sin salir del aula virtual. Todos estos recursos y herramientas fueron acompañados por actividades de difusión y de capacitación a docentes por medio de aulastalleres, cursos y encuentros sincrónicos individuales. SKIMUNDIAL 27
instantes
Luz, oscuridad, giros y sonidos en la nieve austríaca Foto: Marc Amann - U.S. Ski Team
30 SKIMUNDIAL
instantes
La largada de Slalom Gigante en las montañas de Sölden Foto: Marc Amann - U.S. Ski Team
SKIMUNDIAL 31
personajes
“Creo que aún puedo conseguir un triplete o un cuatriplete” La checa es la única mujer en la historia en haber ganado medallas de oro en ski y snowboard en los mismos Juegos de Invierno y para Beijing 2022 redobla la apuesta Fotos: Olympics / Getty Images / FIS / Agence Zoom
L
a llaman la “Reina de la Nieve” y parece que estaba predestinada a serlo. Su mamá, Zuzana, fue patinadora sobre hielo y su abuelo, Jan 32 SKIMUNDIAL
Klapáč, fue dos veces medallista olímpico de hockey sobre hielo. Nacida en Praga hace 26 años, Ester Ledecka soñaba con ganar medallas desde chica. Lejos de
conformarse, todavía le quedan metas por cumplir en deportes como windsurf y beach vóley. “Conmigo nunca se sabe. Soy un poco loca”, bromea. Comenzó su carrera en snowboard. En 2015 obtuvo su primera victoria en el Campeonato Mundial de Austria y en 2017 la segunda en el de Sierra Nevada, donde también se llevó una medalla de plata. Además, acumula 19 triunfos en Copa del Mundo,
desde el primero en 2014 hasta la fecha. Su debut en ski alpino fue en 2016 y en las últimas dos temporadas se subió cinco veces al podio en la Copa del Mundo, incluyendo dos victorias. Su cara de asombro en los últimos Juegos de Invierno en PyeongChang 2018 quedará para la historia, tanto como su hazaña. Allí se convirtió en la primera mujer en llevarse el oro en ski alpino (Súper Gigante) y SKIMUNDIAL 33
en snowboard (Slalom Gigante Paralelo), en la misma semana. “Debe haber un error”, exclamó al terminar, sin poder creerlo. Desde entonces representa una doble amenaza. De todas formas, Ester Ledecka no es de esos deportistas que solo piensan en los Juegos Olímpicos. De hecho, antes de PyeongChang 2018 le prohibió a su equipo mencionar la palabra “olímpicos”, como si le tuviera alergia, para evitar cualquier tipo de “pánico olímpico”. “En checo los llamábamos algo así como ‘la carrera de la amistad de la República de Corea’ y esta próxima será ‘la carrera de la amistad de la República Popular China’”, cuenta. Sabe que la temporada es larga, que hay muchas carreras importantes e intenta preparar cada una al 34 SKIMUNDIAL
cien por cien: “Cada vez que me pongo en la línea de salida, sea en unos Juegos, en una carrera de la FIS, o lo que sea, tengo que dar el máximo”, asegura. Si bien falta poco para Beijing 2022, no se preocupa por tener el calendario exacto en la cabeza. Eso se lo deja a sus entrenadores, que tendrán la difícil tarea de coordinar las fechas
para que pueda competir nuevamente en snowboard y en ski alpino. “Espero que haya suficiente margen entre el snowboard y el ski. Sé que el snowboard será antes del ski, y creo que podría ser una ventaja si lo hacemos bien... Yo solo quiero ir a divertirme -confiesa-. Estoy deseando competir porque vi la montaña, el descenso, y tiene una pinta espectacular. Y también pude probar la pista de snowboard, que fue muy, muy divertida”. Hoy se sabe que la
prueba de snowboard será el 8 de febrero y la primera prueba de ski, el 11. En snowboard, su primer amor, la temporada pasada ganó la única carrera en la que compitió: fue en la Copa del Mundo en Cortina d’Ampezzo, Italia, en la disciplina de Slalom Gigante Paralelo. Sus razones para no seguir fueron físicas: tuvo problemas de espalda y no quería forzar demasiado, entonces hizo más ski. Este verano (del hemisferio SKIMUNDIAL 35
norte) se dedicó a trabajar mucho para fortalecerse muscularmente. “Espero que me ayude a proteger mejor la espalda y en general mi físico, y así poder cambiar sin problema de un deporte a otro”, explica. En tanto, en el Campeonato Mundial de ski alpino en diciembre pasado tuvo muy buenos resultados en las tres disciplinas en las que corrió: quedó cuarta en Descenso, cuarta en Super Gigante y octava en Combinado Alpino. Su objetivo era ver hasta dónde podía llegar en la clasificación general; ver si podía meterse en el Top 10 de 36 SKIMUNDIAL
algunas disciplinas o en la general. No sabía si era posible. Ahora sabe que sí. Competir en snowboard y en ski al mismo tiempo no es algo sencillo por la superposición de fechas. A veces hay que elegir. “En mi interior todavía me siento mitad snowboarder, mitad esquiadora. El problema es que es muy difícil encajar en un calendario de competición de snowboard porque son al mismo tiempo. Y si quiero competir en los dos, tengo que cancelar algunas carreras de ski y eso significa perder un montón de puntos”, cuenta. Sin embargo, todo
dependerá de cómo se sienta llegado el momento: “Si siento que solo quiero hacer snowboard, haré snowboard, y nada me lo va a impedir”, asegura. Para los próximos Juegos “de la amistad”, Ledecka sube la apuesta. Sabe que la doble medalla conseguida en PyeongChang 2018 fue uno de los logros más grandes de su carrera. Sin embargo, se tiene mucha confianza: “Estoy centrada en clasificarme otra vez en las dos disciplinas para Beijing 2022, disfrutar y ver cómo va la temporada. Creo que aún puedo conseguir un triplete o un cuatriplete. Creo que tengo mucho margen de mejora. Es una sensación increíble saber que afrontaré
estos Juegos como campeona olímpica y eso es algo que nadie me podrá quitar”. Los resultados muestran que año tras año va mejorando como esquiadora y que se asienta en el Top Ten. La checa sabe que aún no llegó al nivel en el que podría subir al podio más de una vez por temporada, el nivel que está intentando alcanzar, pero nota que va sumando experiencia con cada entrenamiento y cada carrera. “Daré el máximo para ser la más rápida. Durante toda mi vida he intentado hacer lo que me gusta y disfrutar de cada carrera. Y si es así esta temporada, si pierdo cada carrera pero me divierto, para mí será suficiente”. SKIMUNDIAL 37
instantes
Atardecer en las alturas de Levi, Finlandia Foto: Ryan Mooney - U.S. Ski Team
38 SKIMUNDIAL
instantes
Un cielo amarillo en la montaña de Bannoye, en Rusia Foto: Pavel Tabarchuk y Maksim Shmakov - FIS
SKIMUNDIAL 39
destinos I
adonde está la acción
Viajar a conocer nuevos centros de ski ya es un plan encantador. Si a eso se le suma la posibilidad de ver un espectáculo en vivo, con los mejores profesionales en la nieve como la Copa del Mundo de Ski Alpino, será una experiencia sin igual Por Belén Sainz-Trápaga
Foto: Ryan Mooney 40 SKIMUNDIAL
Foto: U.S. Ski and Snowboard Team
D
esde su comienzo, a fines de octubre de 2021, hasta su última parada, programada para el 20 de marzo de 2022, el circuito de Copa del Mundo de Ski Alpino pasará por cerca de 30 destinos especialmente seleccionados. En cada escala, los mejores es-
quiadores buscan sumar puntos para llevarse el soñado Globo de Cristal y en SKI Mundial les seguimos de cerca los pasos. Estos son los primeros cinco lugares por donde pasaron las competencias y las figuras que lograron subirse al podio. SKIMUNDIAL 41
1
Sölden, Austria
El lugar elegido para el inicio de la Copa del Mundo de Ski Alpino fue Sölden, en Austria. Este centro se encuentra en el valle de Ötztal, en el estado de Tirol. ¿Razones para visitarlo? Muchas. Su área esquiable incluye dos glaciares, Rettenbach y Tiefenbach, conectados por un espectacular túnel, además de 144 kilómetros de pistas con nieve absolutamente garantizada. 42 SKIMUNDIAL
También alberga tres picos de más de 3000 metros de altura: Gaislachkogl, Tiefenbachkogl y Schwarze Schneid, a los que se puede subir para apreciar desde allí las impresionantes vistas de los Alpes. Y, como si fuera poco, Sölden cuenta con la instalación temática “007 ELEMENTS James Bond Adventure World”, para los fans de la saga. Esta temporada, para poder ingresar habrá que contar con las vacunas al día. Hay alojamientos de montaña para todos los presupuestos y están todos los restaurantes y shops abiertos.
Fotos: Soelden.com / FIS - Agence Zoom / Marc Amann / U.S. Ski and Snowboard Team
slalom gigante
Mikaela Shiffrin logró su 70° victoria en Copa del Mundo
Marco Odermatt, Roland Leitinger y Zan Kranjec
Las primeras carreras de Slalom Gigante se corrieron en las pistas del Glaciar Rattenbach. El 23 de octubre, la femenina, y el 24, la masculina. Mikaela Shiffrin salió primera, en segundo lugar quedó la suiza Lara Gut-Behrami -que corrió su carrera número 300 en Copa del Mundo- y completó el podio, en el tercer puesto, la eslovaca Petra Vlhová. Para la estadounidense, fue su 70° victoria en Copa del Mundo y la 13° en esta disciplina. Con este triunfo se convirtió en la primera atleta en la historia en ganar al menos un Slalom Gigante en seis temporadas. “Estoy súper feliz. Volví a ganar aquí después de tantos años. Fue un placer es-
quiar en estas condiciones, con las pistas excepcionalmente bien preparadas”, dijo Mikaela. Por el lado masculino, fue muy peleado ya que los tres primeros terminaron con una diferencia de apenas 0.10. El ganador fue el suizo Marco Odermatt, quien logró así su quinta victoria en Copa del Mundo. “Quiero ir carrera a carrera pero, sin dudas, los Globos de Cristal son la gran meta de la temporada. Un comienzo como este me da mucha confianza para las próximas carreras”, comentó Odermatt. El segundo puesto fue para el austríaco Roland Leitinger y el tercero para el esloveno Zan Kranjec. SKIMUNDIAL 43
2
Lech Zürs, Austria
Ubicado a 100 kilómetros de Innsbruck, Lech Zürs es la joya del estado de Vorarlberg y su pueblo típico tirolés ha sido elegido como “el más lindo de Europa”. Su estación de ski es glamorosa, pensada para un turista 44 SKIMUNDIAL
exigente en busca de una estadía de lujo y a la vez, de filosofía sustentable. La zona es famosa por sus divertidos après-ski y sus eventos. Por todas estas razones, más sus selectos alojamientos, su spa y sus restaurantes galardonados, es un destino muy elegido para celebrar casamientos.
Fotos: Daniel Zangerl / Sepp Mallaun / Lech Zuers Tourismus / FIS - Agence Zoom
ski paralelo
Andreja Slokar
Los austríacos Christian Hirschbuhl y Dominik Raschner
En cuanto a lo deportivo, la temporada de invierno comienza a mediados de diciembre. Su área esquiable es inmensa: es, desde 2016, la más extensa de Austria. Además, es una de las zonas donde más nieva en el país. Allí se disputó el segundo evento de Copa del Mundo, que fue en la disciplina de Ski Paralelo los días 13 y 14 de noviembre.
Entre las mujeres, la eslovena Andreja Slokar logró su primera victoria en WC, seguida por las noruegas Thea Louise Stjernesund y Kristin Lysdahl. Habían pasado 19 años desde la última vez que hubo dos mujeres noruegas en el podio. Por el lado masculino, lideró el austríaco Christian Hirschbuhl, en su primera victoria en una Copa del Mundo. En segundo lugar quedó su compatriota Dominik Raschner, que tuvo su debut en el podio, y tercero finalizó el noruego Atle Lie McGrath, que superó al también noruego Kristoffersen. SKIMUNDIAL 45
3
Levi, Finlandia
Levi es uno de los centros de ski más grandes de Finlandia. Está ubicado al norte del país, en el municipio de Kittilä, en Laponia. Si bien está dentro del círculo polar ártico, es de fácil acceso. El aeropuerto de Kittilä está a solo 15 minutos de la villa y también se puede llegar en tren desde Kolari o Rovaniemi. En las pistas hay hermosos restaurantes para tomar una taza de chocolate caliente y recargar la energía al sol de sus terrazas. Es un lugar ideal para ir con chicos porque tiene varios espacios para divertirse y jugar: Leevilandia y Kids Land, y sus respectivas guarderías, Muksutupa y Tenavatokka. Para los más aventureros, hay tres terrain parks para hacer saltos y trucos de freeski y snowboard freestyle. Además, es uno de los mejores sitios para hacer crosscountry, el ejercicio favorito de los finlandeses. 46 SKIMUNDIAL
La eslovaca Petra Vlhova: 22 victorias en Copa del Mundo, 5 de éstas en Levi
Fotos: Levi.ski/ FIS - Agence Zoom / @WorldCupLevi
slalom
Allí se trasladó la Copa del Mundo para su tercera escala, donde se corrieron las competencias de Slalom femenino: dos carreras el 20 y dos más el 21 de noviembre. En la primera fecha de Slalom de la temporada, la eslovaca Petra Vlhova fue la más rápida, seguida por Mikaela Shiffrin, que terminó 0.11 de segundo después y, en tercer lugar, por la alemana Lena Dürr, en el que fue su primer podio. Petra y Mikaela son las reinas del Slalom, ya que desde 2014 ninguna otra esquiadora aparte de ellas gana la tradicional carrera de apertura. Al día siguiente, concentrada y sin cometer errores, Petra volvió a ganar y alcanzó así su quinta victoria en la pista negra de Levi.
Los premios para las campeonas son nada menos que renos y en esta ocasión lo llamó Boris, como su hermano. El segundo y tercer puesto también se repitieron con Shiffrin y Dürr. SKIMUNDIAL 47
4
Killington, Estados Unidos
Conocido como “la bestia” por su tamaño, Killington se encuentra en el condado de Rutland, en Vermont. Con 800 hectáreas esquiables, es el resort más grande de ski y snowboard en el este norteamericano y tiene una caída vertical de 929 metros. Entre sus actividades, se puede pasear en motos de nieve y en góndola para disfrutar de las vistas, hacer caminatas con raquetas, relajarse en el spa o hacer el tour “Conoce nuestras montañas” para quienes visiten por primera vez. Sus eventos incluyen la famosa fiesta de año 48 SKIMUNDIAL
nuevo en Wobbly Barn con varias bandas de música en vivo y los reconocidos après-ski. El resto del año, es ideal para recorrer en bicicleta, hacer hikes o jugar al golf.
Fotos: FIS / U.S. Ski and Snowboard Team/ Killington Resort
slalom
Shiffrin alcanzó el record de Ingemar Stenmark de 46 victorias de Copa del Mundo en la misma disciplina
Allí, después de un 2020 de cancelaciones debido a la pandemia por Covid-19, Estados Unidos volvió a ser sede de eventos de Copa del Mundo. Tras dos carreras de Slalom femenino, en las que se suman los tiempos, Mikaela Shiffrin ganó por quinta vez (de cinco) en las pistas de esta estación, en las que juega de local. Superó a su eterna rival, Petra Vlhova, que quedó segunda, y a la
suiza Wendy Holdener, que se ubicó en tercer lugar en su retorno a los podios tras quebrarse la muñeca. De esta manera, el 28 de noviembre pasado, Shiffrin alcanzó el record de Ingemar Stenmark de 46 victorias de Copa del Mundo en la misma disciplina, Slalom. Tuvieron que pasar 32 años para que alguien alcanzara esa marca y miles de fans la alentaron en el fin de semana de Acción de Gracias. SKIMUNDIAL 49
5
Lake Louise, Canadá
es un paseo en sí mismo por la espectacular vista de las Montañas Rocosas y la fauna silvestre que se puede avistar. Porque no solo los esquíes dejan huellas en la nieve, sino también los osos y otros animales.
Ubicado al oeste de Canadá, tanto el centro de ski como la villa de Lake Louise están dentro del Parque Nacional Banff, a dos horas del aeropuerto de Calgary, en Alberta. El camino hasta allí 50 SKIMUNDIAL
Ganador de los World Ski Awards en 2019, el centro tiene un terreno de 1700 hectáreas con 160 pistas y back bowls para explorar. Su parque de tubing es una de las actividades más entretenidas, aunque también tiene Terrain parks y excursiones con raquetas, entre otras propuestas. Para cenar, tiene bistrós tanto en la base como en la montaña con deliciosos platos.
descenso
Lake Louise fue la quinta parada del tour, donde se realizaron competencias tanto masculinas como femeninas. Los hombres compitieron en Descenso el 27 de noviembre. El primer y segundo puesto fue para dos atletas del equipo austríaco de velocidad, Matthias Mayer y Vincent Kriecmayr, mientras que el tercer puesto fue para el suizo Beat Feuz, defensor del Globo de Cristal en Descenso, que ya obtuvo cuatro veces. Mayer logró aquí su sexto podio consecutivo en esta disciplina en Copa del Mundo y es el primer austría-
co en hacerlo desde Eberharter en 2004. En tanto, las carreras de Super-G masculino debieron ser canceladas por mal tiempo.
Las mujeres llegaron a Canadá los primeros días de diciembre para sus pruebas de Descenso y SKIMUNDIAL 51
Fotos: skilouise.com / Steven Kornreich / U.S. Ski and Snowboard Team / FIS - Agence Zoom
Matthias Mayer, sexto podio consecutivo en Descenso en Copa del Mundo
descenso / súper g
Tres de tres para la italiana Sofía Goggia, que igualó la marca de Lindsey Vonn de seis victorias consecutivas en Descenso en Copas del Mundo
Súper-G. La primera jornada de Descenso tuvo como protagonista a la italiana Sofía Goggia, campeona olímpica y ganadora de dos Globos de Cristal en esta disciplina. Sofía dominó por un amplio margen, ya que pudo interpretar la pista mejor que sus rivales. Fue su primera victoria en suelo canadiense y la decimosegunda en Copas del Mundo. En segundo lugar quedó la estadounidense Breezy Johnson y en tercer puesto, la austríaca Mirjam Puchner. Al día siguiente, en la segunda carrera, la italiana logró su sexta victoria consecutiva en Descenso en WC -igualó la marca de Lindsey Vonn- y la FIS ya habla 52 SKIMUNDIAL
de ella como “de otro planeta”. El segundo puesto volvió a ocuparlo Johnson y el tercero esta vez fue para la suiza Corinne Suter. La tercera y última fecha femenina en suelo norteamericano fue el primer Súper-G de la temporada. La ganadora fue nuevamente Sofía Goggia, que cerró una extraordinaria semana. Selló su 14° victoria en WC y la cuarta en esta disciplina. La campeona mundial de Súper Gigante, Lara Gut-Behrami, finalizó segunda y la austríaca Mirjam Puchner, tercera.
SKIMUNDIAL 53
SKI news
El nuevo Macan
la estrella El Porsche Festival reunió más de 50 autos y 150 participantes en el Autódromo de San Nicolás
E
s el evento más esperado del año por todos los porschistas del país. En su decimoctava edición, el Porsche Festival fue organizado por Porsche Argentina y el Porsche Club Argentina en las pistas del Autódromo de San Nicolás. Allí volvieron a reunirse los porschistas para participar de las clásicas pruebas de habilidad conductiva y regularidad. Y el nuevo Macan brilló con luz propia. Con prestaciones mejoradas, un diseño más estilizado, más robusto y más deportivo, el SUV compacto premium está dispo54 SKIMUNDIAL
nible en la Argentina en las versiones Macan, Macan S y Macan GTS. Los interesados en personalizar su propio Macan lo pueden hacer en el Car Configurator local. “Estamos muy contentos de volver a realizar el Porsche Festival como todos los años y además tener la oportunidad de presentar el nuevo Macan”, dijo durante la apertura de la actividad Hugo Pulenta, Presidente de Porsche Argentina. El Porsche Festival comenzó a las 8 de la mañana con la acreditación de los pilotos. Tras el
discurso de bienvenida del señor Pulenta, fue presentado el nuevo Macan, para luego dar comienzo a la jornada al aire libre. Participaron 50 autos en las competencias de habilidad conductiva y destreza entre los que se destacaron los modelos 911 GT2 RS, GT3 y GT3 RS. En total, la jornada contó con más de 150 participantes que pasaron un excelente día de camaradería en el Autódromo de San Nicolás. Además de las pruebas en pista, durante el Festival hubo exhibiciones de Porsche Clásicos
(entre ellos un 911 Carrera 2.7 RS de 1973 y un 356 de 1959), usados Porsche Approved (los autos de reestreno con garantía de fábrica), tecnologías de carga eléctrica (con el Taycan a la cabeza) y un puesto con mercadería de la colección Porsche Driver’s Selection. En la gama de todoterrenos compactos, el Macan GTS se sitúa en la cúspide de la familia. Su motor V6 biturbo de 2.894 cm³ tiene ahora 440 CV de potencia, lo que supone un incremento de 60 CV. Con la respuesta y entrega de potencia típicas de los
SKIMUNDIAL 55
Porsche GTS, acelera de 0 a 100 km/h en 4,3 segundos (equipado con el pack Sport Chrono) y alcanza una velocidad máxima de 272 km/h. El Macan S dispone del mismo motor V6 biturbo de 2.894 cm³ que ahora cuenta con 26 CV más que antes, lo que eleva la cifra a 380 CV. Acelera de 0 a 100 km/h en 4,6 segundos y llega a los 259 km/h de velocidad máxima. Para el modelo de entrada al mundo Macan, fue desarrollado un nuevo motor de cuatro cilindros con turbocompresor que entrega 265 CV. Tarda en acelerar de 0 a 100 km/h 6,2 segundos y tiene una velocidad máxima de 232 km/h. Todos los propulsores van acoplados a la transmisión de doble embrague y siete marchas de Porsche (PDK) y cuentan con el sistema de tracción total Porsche Traction Management (PTM). 56 SKIMUNDIAL
Para el nuevo Macan hay un total de 14 colores disponibles, incluidos los nuevos Papaya metalizado y azul Gentian metalizado, así como el verde para el Macan GTS con el paquete GTS Sport. La oferta puede ser personalizada con otros tonos a través del programa Porsche Exclusive Manufaktur. También son de serie las llantas de gran tamaño, de 19 pulgadas para el Macan, de 20 para el Macan S y de 21 para el Macan GTS. Además, fueron añadidos a la gama un total de siete nuevos diseños de llantas.
arriba las tablas Los mejores riders ya vuelan por el aire brindando increíbles shows de saltos, trucos y velocidad. Repasamos las primeras escalas del circuito y los destacados en cada disciplina Por Belén Sainz-Trápaga
60 SKIMUNDIAL
Foto: FIS
Copa del Mundo de Snowboard
Entre octubre de 2021 y marzo de 2022, la Copa del Mundo de Snowboard abarca 31 eventos
L
a temporada de snowboard 2021/2022 arrancó oficialmente con la Copa del Mundo de la FIS, un tour de 31 eventos masculinos y femeninos en 27 sedes diferentes de tres continentes: Europa, Asia y América del Norte. Durante el circuito, los mejores riders mostrarán sus destrezas y buscarán sumar puntos no solo para los Globos de Cristal sino también para clasificarse
a los Juegos Olímpicos de Beijing 2022. Las disciplinas en competencia son: Big Air, Halfpipe y Slopestyle (Park & Pipe), Snowboard Cross (individual y por equipos) y Snowboard Alpino (Slalom Paralelo y Slalom Gigante Paralelo). El punto de partida fue el 23 de octubre en Coira (Chur), capital del cantón suizo de los Grisones, y el final será el 27 de marzo en Silvaplana, Suiza. SKIMUNDIAL 61
Big Air
Coira, Suiza 23 de octubre 2021
El evento inaugural de la temporada de invierno, parada tanto femenina como masculina, se realizó en un nuevo lugar que ya parece destinado a convertirse en una de las escalas top del circuito en los próximos años. Esta fue la primera Copa del Mundo de Big Air en una ciudad suiza, Coira (Chur), también la primera competencia de snowboard en con62 SKIMUNDIAL
tar con espectadores en el lugar desde el inicio de la pandemia, en marzo de 2020. Y, como si fuera poco, es la primera Copa del Mundo en la historia en celebrarse en el marco de un electrizante festival de música. En síntesis: 100 riders de todo el mundo, una sede imponente, un festival con bandas en vivo y un público que llegó a las 30.000 personas.
Entre las mujeres, el podio estuvo integrado por la japonesa Kokomo Murase en primer lugar, con una performance muy destacada; la austríaca Anna Gasser en segundo puesto y la canadiense Jasmine Baird en el tercero. Con 16 años, Murase es recordada por ganar el oro en esta disciplina en los X Games cuando tenía apenas 13.
Por el lado masculino, el primer puesto fue para el local Jonas Boesiger, el segundo para el entretenido finlandés Rene Rinnekangas y el tercero para el sueco Sven Thorgren. Para el suizo Boesiger, de 26 años, esta
Jonas Boesiger
fue la primera victoria en Copa del Mundo de su carrera. El calendario de Big Air continúa en Steamboat (Estados Unidos) y termina en Beijing (China). El de Halfpipe, en tanto, comienza en Estados Unidos con fechas en Copper Mountain y Mammoth Mountain; continúa en Laax (Suiza) y finaliza en Beijing, con pruebas masculinas y femeninas. El de Slopestyle arranca en Calgary (Canadá), pasa por Mammoth, Laax y Beijing pero luego tiene tres escalas más: en Bakuriani (Georgia), Spindlermühle (República Checa) y Silvaplana (Suiza), donde concluye el tour 2021/2022. Además de los Globos de Cristal de cada disciplina, se entregará el “Park’n’Pipe General”. SKIMUNDIAL 63
Snowboard Cross
Secret Garden, China 28 de noviembre 2021
El lugar elegido para abrir la temporada de Snowboard Cross (SBX) fue nada menos que Secret Garden, una sede de los próximos Juegos Olímpicos de Invierno. Allí, los atletas probaron por primera vez el terreno, que tiene una longitud de 1253 metros, co64 SKIMUNDIAL
mienza a 2046 metros de altura e incluye 45 obstáculos. La final femenina tuvo en la largada a la italiana Michela Moioli (campeona olímpica en 2018), la checa Eva Samkova (medallista olímpica de bronce en 2018),
la británica Charlotte Bankes (campeona Mundial) y la joven austríaca Pia Zerkhold. Samkova, imparable, fue quien logró la velocidad suficiente para dar el último salto y llegar primera a la línea final. “Estoy muy cansada. La cancha es muy larga y hay que trabajar súper mucho. Fue una pelea dura. Pero me dije a mí misma que tenía que lograrlo, que no había otra. Así que estoy muy contenta de haberlo hecho”, contó Samkova. En tanto, en la final masculina corrieron: el austríaco Alessandro Haemmerle (campeón Mundial y triple ganador del Globo de Cristal de SBX), el italiano Omar Visintin, el estadounidense Nick Baumgartner y el austríaco
Jakob Dusek. Haemmerle fue el más rápido desde el comienzo y sacó una ventaja amplia a los otros tres. En segundo lugar terminó Visintin, y tercero finalizó Baumgartner. Haemmerle comentó: “Tuve un comienzo muy veloz pero la carrera termina en la línea de llegada, así que sabía que iba a ser apretada. Pero resultó bien”. El circuito de Snowboard Cross continúa en Montafón (Austria), Cervinia (Italia), Krasnoyarsk (Rusia), Chiesa in Valm (Italia), Le Massif (Canadá), Beijing -donde se competirá de forma individual masculina y femenina, además de por equipos-, Reiteralm (Austria) y Veysonnaz (Suiza) como última parada en marzo. SKIMUNDIAL 65
Snowboard alpino
Bannoye, Rusia 11 y 12 de diciembre 2021
La Copa del Mundo de Snowboard Alpino tiene programado un total de 16 eventos, tanto individuales como por equipos, en 10 sedes distintas. Los mejores atletas de esta es66 SKIMUNDIAL
pecialidad se reunieron en las pistas de Bannoye, Rusia, para las primeras competencias de la temporada en Slalom Paralelo (PSL) y Slalom Gigante Paralelo (PGS).
En Slalom Gigante Paralelo, la estrella rusa de 18 años Sofiya Nadyrshina fue la ganadora del evento. En segundo lugar terminó la alemana Ramona Theresia Hofmeister, defensora del Globo de Cristal de PGS y del general, y tercera finalizó su compatriota Carloyn Langerhorst. Por el lado masculino, el coreano Sangho Lee, de 26 años, ganó su primera carrera de Copa del Mundo después de haber logrado tres podios en años anteriores. El medallista olímpico de plata en 2018 fue el primero en llegar a la meta. En segundo lugar quedó el alemán Stefan Baumeister y tercero, el ruso Andrei Sobolev.
Sofiya Nadyrshina y Sangho Lee
En tanto, en Slalom Paralelo, el podio femenino quedó conformado por la suiza Julie Zogg -su tercera victoria consecutiva en esta sede rusa-, seguida por la japonesa Tsubaki Miki, de 18 años, en el que fue su primer podio, y en tercer lugar, por la rusa Anastasia Kurochkina. SKIMUNDIAL 67
Julie Zogg y Andreas Prommegger
Entre los hombres, el austríaco Andreas Prommegger, de 41 años, logró su sexta victoria en Copa del Mundo en PSL. Segundo quedó el ganador del día anterior, Sangho Lee, y en tercer lugar finalizó otro austríaco, Arvid Auner. El calendario de Snowboard Alpino sigue en dos ciudades italianas, Carezza y Cortina 68 SKIMUNDIAL
d’Ampezzo, luego pasa por Scuol (Suiza), Bad Gastein y Simonhöhe (Austria), Beijing -solo se competirá en Slalom Gigante Paralelo-, luego continúa por Moscú (Rusia), Rogla (Eslovenia), Piancavallo (Italia) y Berchtesgaden (Alemania), donde llegará a su fin. Al terminar la temporada, también se entregará un Globo de Cristal “Paralelo General”.
Fotos: FIS-Pavel Tabarchuk, Maksim Shmakov, Miha Matavz, Mateusz Kielpinski y Christian Stadler
SKIMUNDIAL 69
instantes
Un salto en las pistas de Lake Louise, Canadá Foto: Steven Kornreich - U.S. Ski Team
70 SKIMUNDIAL
instantes
El Óvalo Nacional de Patinaje de Velocidad, conocido como la “Cinta de Hielo” en Beijing Foto: Olympics
SKIMUNDIAL 71
Destinos II
Un escenario único
St. Moritz, en Suiza, es la cuna del Snow Polo y este enero tendrá su 37ª Copa del Mundo Fotos: Prensa Snow Polo St Moritz
S
u nombre es sinónimo de estilo, elegancia y clase. Y su lema es “la cima del mundo”. St. Moritz está ubicado en el magnífico valle alpino de Engadina, en el extremo oriental del cantón de los Grisones, al este de Suiza. Uno de los encantos de la región reside en 72 SKIMUNDIAL
que reúne tres culturas distintas gracias al idioma romanche, la cercanía a Italia y el hecho de que la mayoría de la población local habla alemán. Allí se encuentran famosas montañas como Piz Bernina que, con una cumbre de más de 4000 metros, es el quinto pico más alto de los
Alpes. A 1.856 metros sobre el nivel del mar, el clima es seco y soleado durante todo el año, por lo que hasta visitarlo en invierno resulta placentero. El aeropuerto de Engadina tiene conexiones con Zúrich, Ginebra, Basilea, Milán y Múnich, y entre los turistas siempre hay amantes del spa, que llegan para conocer sus manantiales minerales, descubiertos 3.500 años atrás. Pero además de la naturaleza y sus paisajes de ensueño, St. Moritz es un destino de lujo para los fanáticos de los deportes. Fundada en 1864, su estación de ski es la más antigua del mundo y es por eso considerada la cuna del turismo invernal y de los deportes de nieve. Allí se celebraron dos Juegos Olímpicos de Invierno, en 1928 y 1948, además de haber sido sede de cin-
co Campeonatos Mundiales de Ski Alpino, el último en 2017. El Bobsleigh, hoy deporte olímpico, fue inventado allí. Las carreras de caballos en el lago congelado datan de 1907 y en 1985 se realizó el primer torneo de snow polo de la historia. Hoy, es el único de alto handicap. Este evenSKIMUNDIAL 73
to anual no solo se trata de lo que pasa en la cancha, sino que también atrae por sus reuniones sociales, como las presentaciones de equipos y sponsors, la Noche de la Fondue, la Gala y la Fiesta de Despedida, entre otros. Y la ciudad que lo alberga, por supuesto, está a la altura de las circunstancias, con hoteles de primera clase, restaurantes excelentes, shopping de primer nivel, cultura y entretenimiento de lo más selecto. 74 SKIMUNDIAL
Jugadores top La próxima Copa del Mundo de Snow Polo se jugará los días 28, 29 y 30 de enero de 2022 en el lago congelado de St. Moritz. Por primera vez, en su edición número 37, el torneo tendrá seis equipos en lugar de cuatro, que estarán integrados por figuras destacadas del polo mundial. Entre los jugadores confirmados están: los argentinos Alejandro Novillo Astrada, Isidro Strada y el Sapo Caset; los es-
tadounidenses Nic Roldán, Dillon Bacon, Melissa Ganzi y Marc Ganzi; el francés Robert Strom; Kutlay Yaprak, de Turquía; Elcin Jamalli, de Azerbaijan; Ivan Romanovsky, de Rusia y Max Charlton, de Inglaterra. Y, entre los locales, jugarán Tito Gaudenzi, nacido en Engadina, y Luca Meier, de Zürich. Se disputarán tres partidos cada día. Los equipos ganadores del viernes clasificarán directamente a las semifinales del sábado, así como el equipo perdedor con mejor puntaje. El domingo será la final y los partidos por el tercer y quinto puesto.
Una experiencia VIP Si bien la entrada a los partidos y a la Piazza da Polo es libre y gratuita para el público general, como siempre, hay una alta demanda de tickets para la Noche de Gala en el emblemático Badrutt’s Palace Hotel, SKIMUNDIAL 75
construido en 1896, así como de tickets VIP. Estos tienen beneficios como ubicación preferencial, con mantita para no pasar frío, copa de champagne y canapés; y el acceso a la exclusiva carpa VIP, que tendrá el exquisito catering del Badrutt’s. “La atmósfera única que se da en el lago congelado con las montañas nevadas de fondo es sin 76 SKIMUNDIAL
dudas uno de los escenarios más espectaculares del mundo. La demanda de tickets es altísima. Eso demuestra que, para los jugadores y para los fans del snow polo, la Copa del Mundo en St. Moritz es definitivamente un evento imperdible en el calendario anual”, asegura Reto Gaudenzi, organizador y fundador del torneo.
SKIMUNDIAL 77
SKI news
La emergencia climática, una emergencia sanitaria Por Germán Casas, presidente de Médicos Sin Fronteras (MSF) para América Latina y el Caribe
E
l clima nos afecta a todos. Pero no nos impacta a todos por igual. Durante años, los equipos de Médicos Sin Fronteras (MSF) hemos observado de primera mano los impactos que el cambio climático tiene en nuestros pacientes y en nuestras actividades médico- humanitarias. A medida que respondemos a las crisis más urgentes del mundo, somos tes80 SKIMUNDIAL
tigos de las consecuencias que el cambio climático y la degradación ambiental pueden tener sobre las personas más vulnerables. Desde MSF queremos señalar que en muchos de los lugares donde trabajamos estamos viendo tendencias preocupantes donde las comunidades deben enfrentar múltiples necesi-
dades de salud como resultado de las epidemias frecuentes, la inseguridad alimentaria, los conflictos, la negligencia y el desplazamiento inducidos por el agravamiento del cambio climático. Una emergencia reciente en América Latina fue la tormenta tropical Amanda, que afectó por lo menos a 30.000 familias de El Salvador en mayo de 2020. Luego de fenómenos de este tipo las personas quedan expuestas a una serie de afectaciones en la salud mental y física posterior a las destrucciones de bienes y pérdidas de seres queridos.
Y esta situación se vio además agravada en medio de la pandemia del COVID-19, ante la falta de garantías de salud e higiene para la población afectada tras la tormenta. La preocupación aumenta al revisar las cifras de Naciones Unidas, las cuales señalan que nuestra región, en las últimas dos décadas, ha enfrentado un promedio de 17 huracanes anuales. En la historia de trabajo de MSF sabemos que los desastres naturales se presentan cada vez con mayor frecuencia y generan mayor daño, en especial a las poblaciones vulnerables. SKIMUNDIAL 81
Las consecuencias actuales y proyectadas sobre la salud humana son extremadamente alarmantes y es por eso que debemos actuar ahora. La evidencia indica claramente que estamos viendo un mayor aumento de las temperaturas y del nivel del mar, y fenómenos meteorológicos extremos más frecuentes y agudos, que pueden provocar incluso desplazamientos y ser un factor de conflicto, al exacerbar los factores sociales, económicos y medioambientales existentes. Además de estos eventos, corremos el riesgo de ver patrones alterados de enfermedades infecciosas como la malaria, el dengue y el cólera; de escasez de agua e inseguridad alimentaria. Nuestra prioridad como 82 SKIMUNDIAL
organización médica siempre será brindar atención sanitaria a quienes más lo necesiten, pero conociendo los devastadores impactos que está teniendo la crisis ambiental en la salud, debemos adaptar nuestras actividades a las realidades del cambio climático para continuar brindando la mejor atención a nuestros pacientes y asistencia donde más se requiera. Las organizaciones humanitarias responderemos a las crisis independientemente de la causa, pero nuestros esfuerzos por sí mismos no compensarán la falta de acción de los líderes políticos, los responsables de la toma de decisiones y de la sociedad en general. En esta emergencia, todos tenemos un papel que desempeñar.
SKIMUNDIAL 83
84 SKIMUNDIAL
la foto
Un salto en el Festival Big Air Chur, en Suiza, ante un público de 30.000 personas
Foto: Mateusz Kielpinski - FIS Snowboard
SKIMUNDIAL 85