irlanda ¿puede ganar el mundial? www.editorialmundial.com.ar Editorial Mundial Año 16 - Nº 65
Editor Responsable y Dirección
General
Diego Detang
Director Editorial
Alejo Miranda
Directora de Imagen
M. Victoria Fernández Musso
Redactora
Belén Sainz Trápaga
Stad Design
Carla Pyszkowski
RR.PP.
Pier Fernández Vigil
Departamento Comercial
Juan Ayala Piazza
Administración General
10 EL SEIS nACIonES
Irlanda, favorito en RWC 2023
Todos los derechos reservados.
Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Try Mundial es propiedad de Stad
Entertainment S.A. en Talcahuano 945, Martínez, Buenos Aires, Argentina.
Te: +54 11 4717 3009 / +54 11 2090 6558
Lola Fonrouge @Edimundial
/editorialmundialarg
Editorial Mundial
20 30 32 50 42 66 80 85
LEyEnDAS
Mike Gibson
UAR
Cambio de imagen
EL SRA 2023
La claves
CRACkS DEL fUtURo
Agustín Moyano
EL toP 12 DE LA URBA
Guía práctica 2023
EL CIRCUIto MUnDIAL DE SEvEn
NZ, AUS, LA, VAN, HK, SIN
tM LIBRoS
James Haskell en modo humor
LA foto Irlanda
2 TRY MUNDIAL
www.editorialmundial.com.ar STAFF SumArio
eDIToRIAL CAMbIo De IMAgeN, ¿cAmbio de pArAdigmA?
Por Alejo Miranda
En el número 59 de Try Mundial, en junio de 2021, en estas mismas líneas se advertía sobre la necesidad de desvincular el escudo de la UAR de la camiseta de los Pumas. Lejos de pretender caer en el autobombo, esta referencia no hace más que subrayar la necesidad de lo que, un año y medio más tarde, ocurrió. Con el radical cambio en el escudo de la camiseta del seleccionado nacional no sólo se está produciendo un refresh estético. Lo realmente significativo es el contenido simbólico de esta disociación. Si bien se trata de una cuestión formal que dista mucho de traducirse en hechos, no deja de traslucir una cuestión de fondo: la intención de separar las cuestiones dirigenciales de las deportivas. Aquel editorial
vino a cuenta de la pelea entre los jugadores y la UAR luego de que le quitaran la capitanía a Pablo Matera. Un ejemplo más de tantos ocurridos en la historia del rugby argentino de cómo cuestiones burocráticas inciden negativamente en el rendimiento adentro de la cancha. Ahora, la UAR despegó sus siglas del escudo de la camiseta de los Pumas y sacó al yaguareté del escudo de la unión. Una decisión saludable, que ahora debe pasar del plano simbólico al fáctico. En segundo plano queda la discusión de sacarle las manchas al yaguareté para convertirlo en un puma. Para algunos, una afrenta a la tradición. Para otros, un regreso a las bases. La UAR cambió la imagen. El desafío ahora es cambiar el paradigma.
campeón
Ganador del Grand Slam, número 1 del ranking e invicto en 10 partidos, el seleccionado del Trébol llega a Francia 2023 con la chapa de candidato bien ganada. Sin embargo, nunca pasó de cuartos de final en un Mundial.
¿Podrá Andy Farrell torcer la historia?
Por Alejo Miranda · Fotos: Inpho Photos
10 TRY MUNDIAL
SeIS NAcIoNeS 2023
¿PUeDe IRLANDA SeR
campeón del mundo?
la racha de 10 partidos ganados consecutivos que acumula Irlanda incluye victorias ante Nueva Zelanda (2), Francia, Sudáfrica, Australia e Inglaterra. Los números hablan por sí solos. A cinco meses del Mundial de Francia 2023, Irlanda es el principal candidato a
llegar a lo más alto. No es sólo una cuestión estadística: por la solidez y la diversidad de su juego, por la calidad de sus individualidades, por la conjunción entre experiencia y juventud del plantel, por la sapiencia del cuerpo técnico, Irlanda es el equipo a vencer.
TRY MUNDIAL 11
Lo dejó bien en claro en el último Seis Naciones, que ganó de manera invicta conquistando el Grand Slam. Fue su 24ª conquista en el certamen europeo, la cuarta habiendo ganado todos los partidos. Un título que
no ganaba desde 2018. Merecido y bien festejado, aunque rápidamente dio vuelta la página. El objetivo es el Mundial.
Allí, Irlanda ratificó lo que había insinuado en la segunda parte
14 TRY MUNDIAL
de 2022. Ganó la serie ante los All Blacks en Nueva Zelanda luego de perder el primer partido (su última derrota hasta aquí) y desde entonces ganó todo lo que jugó: en julio, en noviembre y en el certamen continental. De sus últimos 23 partidos sólo perdió dos (ante Francia y Nueva Zelanda).
Irlanda ganó el Seis Naciones de manera inobjetable. La victoria ante el campeón defensor Francia en la segunda fecha fue decisiva. Luego de un primer tiempo vibrante, de ida y vuelta, bajó el ritmo en la segunda mitad, fue más inteligente y efectivo y demostró quién llega mejor. También sufrió ante Escocia, pero terminó imponién -
dose con autoridad. Luego, en la última fecha, sin jugar bien le sobró para derrotar a una alicaída Inglaterra, aunque con ayuda por la expulsión temprana del fullback rival, Freddie Stewart.
Los números están sustentados por el juego. Irlanda siempre se caracterizó por la solidez, la disciplina, el cuidado de la pelota, el orden defensivo, la ejecución de las formaciones fijas. La llegada de Andy Farrell a la conducción técnica le agregó osadía y sorpresa y dio un salto de calidad. El inglés está bien secundado por Mike Catt (ataque), Simon Easterby (defensa) y Paul O’Connell (forwards).
TRY MUNDIAL 15
posiciones
No se puede subestimar el aporte extranjero. Aunque por estas latitudes pueda resultar odioso, incorporar jugadores de otros países por la ley de residencia o de descendencia es perfectamente legal y habitual en todo el mundo, no sólo en Europa. Irlanda cuenta con neozelandeses como Jamison Gibson-Park, Bundee Aki, Joey Carbery y James Lowe, sudafricanos como Rob Herring y australianos como Mack Hansen.
Al margen de esta cuestión, Irlanda disfruta de un plantel amplio, con jugadores experi -
mentados que tiran del carro (con Jonny Sexton a la cabeza), una tercera línea monstruosa y jugadores jóvenes con experiencia suficiente en el máximo nivel como para no sentirse abrumados por la situación. Tadhg Furlong, Dan Sheehan, Tadhg Bernie, James Ryan, Jack Conan, James van der Flier, Hugo Keenan… todos jugadores que entran en cualquier discusión sobre los mejores del mundo en sus puestos.
Más allá de su favoritismo, el camino a la gloria está lejos de ser algo sencillo. En primer lugar,
16 TRY MUNDIAL
Equipo PJ PG PP PF PC DIF TF TC PTS Irlanda 5 5 0 151 72 79 20 6 27 Francia 5 4 1 174 115 59 21 14 20 Escocia 5 3 2 118 98 20 17 12 15 Inglaterra 5 2 3 100 135 -35 13 18 10 Gales 5 1 4 84 147 -63 11 19 6 Italia 5 0 5 89 149 -60 9 22 1
m ás títulos
Total (Grand Slam)
Gales 40 (12)
Inglaterra 39 (13)
Francia 26 (10)
Irlanda 24 (4)
Escocia 24 (3)
Irlanda debe luchar contra su propio pasado: nunca pasó los cuartos de final en un Mundial. Un estigma que carga y le pesa cada cuatro años. Además, tiene fama de explotar antes de
tiempo y desinflarse para la gran cita. Por si fuera poco, cayó en el “grupo de la muerte”, el B, con Sudáfrica y Escocia como principales rivales (debería ganar al menos uno de los dos para
TRY MUNDIAL 17
trymen
pasar de ronda), además de los accesibles Tonga y Rumania. Y si pasa, en cuartos de final lo esperan los equipos del Grupo A, con Francia y Nueva Zelanda como candidatos.
El mayor escollo, en definitiva, es la gran paridad que se anticipa para esta Copa del Mundo. Irlanda está medio escalón
goleadores
arriba de Francia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, con un grupo grande de equipos parejos que viene atrás con posibilidades, como Inglaterra, Australia, Gales, Escocia y Argentina. Los locales, pese a la mencionada derrota ante Irlanda, jugaron un gran Seis Naciones, incluso por
18 TRY MUNDIAL
momentos con un juego por sobre el nivel del resto (es-
Thomas Ramos 84 Johnny Sexton 35 Tommaso Allan 34 Finn Russell 32 Owen Farrell 28
Damian Penaud 5 Huw Jones 4 Blair Kinghorn 3 Thibaud Flament 3 Mack Hansen 3 James Lowe 3 Thomas Ramos 3 Duhan van der Merwe 3
pecialmente en la goleada ante Inglaterra). Nunca se puede descartar a los All Blacks y los Springboks son los campeones del mundo y tienen un juego a la medida de estas competencias de corto aliento.
La duda, entonces, queda planteada: ¿podrá Irlanda vencer sus propios fantasmas y hacer historia por primera vez en un Mundial? Tiene el juego para hacerlo, tiene los jugadores, tiene el temple.
TRY MUNDIAL 19
CaMeron MiChael
henderson Gibson
3/12/1942 (80 años)
belfast, irlanda del norte
Mike Gibson
El mejor jugador en la historia de Irlanda, campeón del Five Nations en 1973 y 1974. Jugó 56 partidos del certamen, récord absoluto hasta que lo superó su compatriota Ronan O’Gara en 2011. Todavía posee la marca de más giras con los British & Irish Lions, con cinco, que comparte con su compatriota Willie John McBride. Como apertura o especialmente como centro, no hubo otro igual en su época.
20 TRY MUNDIAL LeYeNDAs
University of CaMbridGe / north of ireland f.C. irlanda (69 Caps)b&i lions (12) / barbarians (9)
TRY MUNDIAL 21
Co-fermentación de Malbec de Agrelo y Cabernet Sauvignon de Maipú seleccionados manualmente en viñedo.
Su crianza es de 12 meses en foudres de roble francés de 4.000 litros.
www.bodegaslopez.com.ar
SIeMpRe pReSeNTe
Más de 3100 personas se acercaron al stand de la UCA en Expoagro 2023
La Universidad Católica Argentina (UCA) participó de la última edición de Expoagro en San Nicolás a través de un stand y un ciclo de conferencias con destacados profesionales de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Agrarias y de la Escuela de Innovación y Tecnología (EIT).
El stand institucional estuvo ubicado en el Espacio Microsoft AgroTech y fue atendido por personal del Departamento de Ingreso, de Posgrados, de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Agrarias, de la EIT de la sede de Buenos Aires y por personal del Departamento de Ingreso de la sede de Rosario.
Más de 3100 personas se acercaron a recibir información sobre la oferta en carreras de grado y de posgrado.
Durante las cuatro jornadas que duró el evento se acercaron distintas autoridades de la Universidad, entre estas, el decano de Ingeniería y Ciencias Agrarias, Ing. José Mostany, el director de la carrera de Ingeniería Agronómica, Ing. Jorge Galotta, y el director de la Tecnicatura Universitaria en Producción Agropecuaria, Ing. Fernando Pérez Eseiza. También estuvieron presentes el director del Departamento de Relaciones Institucionales, Ignacio Tomé, y el director
24 TRY MUNDIAL
TRY
NewS
de la Escuela de Innovación y Tecnología, Federico Molina.
En el marco de Expoagro, además, se brindaron cuatro charlas con docentes de la Universidad. El miércoles 8 de marzo, el director de la Licenciatura en Ciencia de Datos, Ing. Ricardo Di Pasquale, presentó “Del Dato a la Big Data en el agro ¿Cómo se llega?”, mientras que la Dra. Alicia Klecha, directora de la Licenciatura en Biotecnología, disertó sobre “Biotecnología: capturando el valor desde el agro”
El jueves 9, la Ing. Victoria Corte estuvo a cargo de “El negocio de innovar y ser sustentable
en el agro”, en la que explicó la importancia de la innovación y la sostenibilidad en la industria agrícola. Corte es ingeniera en producción agropecuaria, especialista en tecnología satélite, agtech y sustentabilidad y es docente de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Agrarias y la Escuela de Innovación Tecnológica de la UCA. “La población mundial va a crecer exponencialmente y vamos a necesitar producir más alimentos o ser más eficientes en la producción”, disparó.
Ese mismo día, por la tarde, el Ing. Julio Gastón Fiorini Correa brindó la charla “¿Es la dosificación variable la solución a la
TRY MUNDIAL 25
deriva de fitosanitarios?”. Fiorini Correa es ingeniero agrónomo con una maestría en mecanización agrícola, trabaja en el Instituto de Ingeniería Rural de INTA Castelar y es docente de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Agrarias. Según explicó, el empleo de diferentes tecnologías agrícolas -puntualmente la pulverización agrícola- permite mantener los niveles productivos de los cultivos. Pero la utilización de esta metodología en la aplicación de agroquímicos puede originar el corrimiento de la gota respecto a su destino final, las malezas. Por eso, postula Fiorini Correa, con el empleo de la tecnología de dosificación variable se busca mitigar ese efecto a fin de ha-
cer aplicaciones focalizadas. El campo es el centro de estudio de carreras como Ingeniería Agronómica e Ingeniería Ambiental, o el punto de partida de otras, como Ingeniería en Alimentos o Ingeniería Industrial, y también se encuentra atravesado por carreras como Ingeniería Civil, Ingeniería en Informática e Ingeniería Electrónica. Por eso, la Universidad, que cuenta con todas estas carreras, dijo presente por 17º año consecutivo en Expoagro 2023, la exposición agroindustrial a campo abierto más importante del país.
26 TRY MUNDIAL
28 TRY MUNDIAL foto: Inpho
Inglaterra vs. Irlanda twIckenham SeIS nacIoneS 2023 INsTANTe #01
photo
TRY MUNDIAL 29 foto:
BlarIn kInghorn murrayfIeld SeIS nacIoneS 2023 INsTANTe #02
Inpho photo
LA NUevA IMAgeN
DeL RUgbY ARgeNTINo
La UAR apostó por un cambio de look profundo: reemplazó el yaguareté por un puma, sacó el escudo de la camiseta y creó un nuevo logo, modificaciones que despertaron críticas y adhesiones
30 TRY MUNDIAL
INsTITUcIoNAL
El nuEvo EmblEma
dE los pumas
El nuEvo logo dE la uar
El rEsto dE los sElEccionados
así quEdaron los logos dE las franquicias profEsionalEs
el super rugby americas
32 TRY MUNDIAL
CLAVES PARA ENTENDER EL SRA 8
La liga regional llega a su cuarto año de existencia vigorizada por el crecimiento de Uruguay y Chile. La división de la franquicia argentina en dos, la llegada de un equipo de Estados Unidos y el regreso de las localías son las novedades para esta temporada Fotos: Gaspafotos / SRA
TRY MUNDIAL 33
equipos participantes
pampas
Buenos Aires, Argentina
Entrenador: Nacho Fernández Lobbe
Cancha: CASI
Es la continuidad de Ceibos y Jaguares XV
dogos
Córdoba, Argentina
Entrenador: Nicolás Galatro
Cancha: Tala
Equipo nuevo con base de jugadores cordobeses y refuerzos del resto del interior
peñarol
Montevideo, Uruguay
Entrenador: Pablo Bouza
Cancha: Estadio Charrúa
Conserva la base del seleccionado uruguayo que participará de Francia 2023
34 TRY MUNDIAL
Santiago, Chile
Entrenador: Nicolás Bruzzone
Cancha: La Pintana
Conserva la base del seleccionado chileno que participará de Francia 2023
Asunción, Paraguay
Entrenador: Ricardo Le Fort
Cancha: Estadio Héroes de Curupayty
Continuidad de Olimpia Lions, con mayoría de jugadores argentinos
San Pablo, Brasil
Entrenador: Joshua Reeves
Cancha: Estadio Nicolau Alayon
La base del seleccionado brasileño. Absorbió los colombianos de Cafeteros
Glendale, Colorado, Estados Unidos
Entrenadora: Sarah Chobot
Cancha: Infinity Park
Nueva formación compuesta por jugadores amateurs norteamericanos reforzada con ex Pumas
TRY MUNDIAL 35
s elknam
yacaré XV
c obras XV
a merican r aptors
sistema de juego
Se enfrentan todos contra todos en dos ruedas invirtiendo la localía. En total, la etapa regular consta de 14 fechas y 12 partidos por equipo. Los cuatro primeros se clasifican a las semifinales, a disputarse el viernes 2 de junio, mientras que la final está estipulada para siete días más tarde. La sede de estos últimos tres partidos será determinada por Sudamérica Rugby.
candidatos
Peñarol y Selknam, los finalistas de 2022, son los mayores candidatos, considerando también que sus planteles están conformados en una gran mayoría por jugadores de sus respectivos seleccionados nacionales que en septiembre jugarán el Mundial de Francia 2023. La Argentina repartió sus fuerzas en dos franquicias, pero aún así no se puede descartar a Pampas y Dogos dada la preeminencia del rugby argentino en la región.
TRY MUNDIAL 37
figuras
Gastón Mieres
Rodrigo Silva
Guillermo Pujadas
Manuel Diana
Felipe Etcheverry (Peñarol)
Ignacio Silva
Rodrigo Fernández Matías Garafulic
Francisco Urroz (Selknam)
Joaquín de la Vega
Jerónimo Ureta
Rodrigo Martínez (Pampas)
Santiago Pulella
Nahuel Molina
Agustín Moyano
Juan Bautista Baronio (Dogos)
finales anteriores
2021 Jaguares XV 36-28 Peñarol, en Montevideo
2022 Peñarol 24-13 Selknam, en Montevideo
38 TRY MUNDIAL
historia
Organizado por Sudamérica
Rugby y solventado en gran parte por World Rugby, este certamen profesional se creó en 2020 bajo el nombre de Superliga Americana de Rugby con el fin de potenciar el rugby en Sudamérica. En ese primer año participaron seis equipos (Peñarol, Selknam, Ceibos, Olimpia y Cobras), pero antes de culminarse la segunda fecha quedó trunco por el Covid. En 2021 se sumó Cafeteros de Colombia y Ceibos se transformó en Jaguares XV, que ganó de punta a punta con varios ju -
gadores con experiencia en el Super Rugby. Se disputó en dos burbujas, en Santiago y Montevideo. En 2022 se mantuvo el formato de burbujas pero se sumó Asunción como sede de algunos partidos; Peñarol venció a Selknam en la final. Para esta temporada, Jaguares XV se dividió en dos equipos, desapareció Cafeteros y se sumó una franquicia de Estados Unidos, American Raptors, lo que obligó al cambio de nombre por Super Rugby Americas. El formato volvió a jugarse con partidos de ida y vuelta.
TRY MUNDIAL 39
La clasificación de Uruguay a Francia 2023 de manera directa y la de Chile, que jugará su primer Mundial, son la prueba más acabada del éxito de este certamen en su afán de fortalecer a la región. También, el impulso que le dio a algunos jugadores argentinos, que saltaron al exterior, como Juan Martín González o Gonzalo García, o directamente a los Pumas, como Eliseo Morales.
contras
La emergencia de una liga profesional está provocando, a corto y mediano plazo, una sangría de jugadores de los clubes argentinos, que aportan más de 100 jugadores a la competencia; sus efectos todavía son desconocidos. Además, todavía no ha logrado consolidarse como plataforma de crecimiento en los países menores: Brasil, Paraguay y Colombia, que perdió su franquicia.
40 TRY MUNDIAL
pros
LA cALIDez DeL hogAR
Sentir la inmensidad de la montaña. Escuchar el sonido del viento, la música de los pájaros, el crujido de las hojas. Respirar la paz y armonía de este paraíso. Disfrutar la calidez de una casa en el corazón de la Patagonia y degustar una fiesta de sabores y aromas. La invitación de La Escondida es una propuesta multisensorial.
Ubicada en Puerto Manzano, a 7 kilómetros de Villa La Angostura y a 3 del centro de ski de Cerro Bayo, La Escondida se despliega a orillas del lago Nahuel Huapi. Con casi 100 me -
tros de playa propia, muelle con amarra iluminado y más de una hectárea de jardines, ofrece un refugio único en uno de los paisajes más entrañables de la Patagonia.
Es la comodidad de sentirse en una casa. Con un diseño arquitectónico moderno, la decoración de sus interiores y la funcionalidad son las propias de un hogar patagónico que invita al descanso y al relax. Las claras maderas de lenga, ciprés y alerce relucen en todos los ambientes, tapizan el gran living-estar con hogar de piedra y amplios sillones.
42 TRY MUNDIAL
La Escondida es una encantadora casa de huéspedes en las afueras de Villa La Angostura
TRY News
Las habitaciones
La casa tiene 10 habitaciones distribuidas en dos plantas. Todas son cálidas, espaciosas, coloridas y con una buena vista al lago a través de un amplio ventanal. Cada una tiene su toque distintivo en la decoración, siguiendo un espíritu sobrio y elegante. Hay tres categorías: Lago superior (30m), Lago Deluxe (35m) y Suite (60m). Todas las tarifas incluyen el acceso a las instalaciones del spa.
El spa
Entre las propuestas del spa hay sesiones de masajes y además un sauna seco, sauna húmedo, jacuzzi, gimnasio y una piscina climatizada ubicada en el jardín, frente al lago. Desde las ventanas del spa se puede ver el lindísimo jardín, con flores y aves autóctonas, que según la estación del año cambia de verde a un tono anaranjado y se tiñe de blanco con las nevadas. Allí hay una
TRY MUNDIAL 43
cancha de paddle (con costo extra), kayaks y tablas para practicar stand up paddle.
Gastronomía
El restaurante Delfina está emplazado en una cálida cabaña
de madera dentro del predio, que fue el hogar de Ema Dräsckler, la primera partera de la zona. Por esa razón, la cabaña de principios de 1900 -conservada de forma inalterada- fue declarada patrimonio histó -
44 TRY MUNDIAL
rico del municipio. Hace 20 años, cuando se construyó La Escondida, comenzó a funcionar como restaurante.
Delfina propone una experiencia gastronómica que recrea la cocina de las viejas cabañas patagónicas, priorizando los productos frescos del día y los mejores ingredientes de la zona. Combina la simplicidad
con un toque de sofisticación y tiene una cava en donde el staff brinda asesoramiento para la selección de vinos.
más información
Av. Arrayanes 7014, Puerto Manzano +54 (294) 4564149
www.laescondida.house administracion@laescondida.house
TRY MUNDIAL 45
46 TRY MUNDIAL foto: Inpho photo Ange CApuozzo StAdio olimpiCo SeIS nacIoneS 2023 INsTANTe #03
TRY MUNDIAL 47 foto:
JoSh vAn der Flier lAnSdowne roAd SeIS nacIoneS 2023 INsTANTe #04
Inpho photo
cracks del mañana agustín moyano agustín moyano Pumitas / Pumas 7s / Dogos XV 19 años 12 de junio de 2003 córdoba medio scrum 75kg / 1,73m córdoba athletic
El Top 12 d E la URB a
50 TRY MUNDIAL
5
CLAVES PARA ENTENDER LA TEMPoRADA 2023
El certamen de clubes más importante de la Argentina inició su larga temporada, en la que el multicampeón Hindú defiende el título. Todo lo que hay que saber
Fotos: Emiliano Raimondi / Prensa URBA
TRY MUNDIAL 51
Modalidad
Se enfrentan los 12 equipos todos contra todos en dos ruedas, intercambiando la localía. Los primeros cuatro acceden a las semifinales, que como la final se disputarán en escenario neutral: la cancha del CASI. Los últimos dos descenderán a la Primera A y el antepenúltimo jugará un repechaje ante el tercero del ascenso para conservar la categoría. Después de tres años atípicos (no se jugó en 2020, al año siguiente tuvo un formato reducido y sin descensos y 13 equipos el año pasado), recupera su fisonomía habitual.
52 TRY MUNDIAL
Fechas salientes
Primera rueda: 25 de marzo al 24 de junio
Segunda rueda: 1 º de julio al 21 de octubre
Semifinales: 4 y 5 de noviembre
Final: 11 de noviembre
Fechas libre: 8/4,
Nacional de Clubes: 18 de noviembre
Seven de la URBA: 25 y 26 de noviembre
TRY MUNDIAL 53
27/5, 17/6, 8/7, 29/7, 5/8, 9/9, 7/10, 14/10
Favoritos
En 2022 hubo cinco equipos que se diferenciaron del resto y lucharon hasta el final por ingresar en los playoffs: Hindú, que terminó siendo el campeón, Newman, SIC, CUBA y Alumni, que sobre el final se quedó afuera de semifinales. El año pasado, por primera vez desde que se implementaron los playoffs en 1998 se repitieron los cuatro semifinalistas en temporadas consecutivas. A ellos hay que agregar a Belgrano y el CASI, que comenzaron bien la temporada.
54 TRY MUNDIAL
Figuras
Con muchos jugadores jóvenes absorbidos por el rugby profesional, las principales figuras son los veteranos que siguen vigentes: Santiago Fernández y Belisario Agulla (Hindú), Agustín Gosio y Gonzalo Gutiérrez Taboada (Newman), Santiago González Iglesias y Franco Sábado (Alumni), Francisco Ferronato (Belgrano), Tomás Meyrelles (SIC) y Lucas Ponce (CUBA).
TRY MUNDIAL 55
56 TRY MUNDIAL los MáxiMos caMpeones d e la historia CASI 33 SIC 26 CUBA 15 Hindú 11 Belgrano 11 d esde la creación de la ur B a (1996) Hindú 11 SIC 8 Alumni 2 CUBA 2 At. del Rosario 2 Más apariciones en semifinales Hindú 21 SIC 16 CUBA 9 Alumni 9 Belgrano 6 La Plata 6 (23 temporadas)
bARILoche De LUjo
Alma del Lago Suites & Spa ofrece todo el confort y las mejores vistas en un entorno natural inigualable
Ubicado sobre la costa del Lago Nahuel Huapi, en la Avenida Bustillo, a metros del centro de la ciudad de Bariloche, Alma del Lago Suites & Spa ofrece la combinación perfecta entre placer y naturaleza. Confort y las mejores vistas de la Patagonia.
Las habitaciones
Alma del Lago cuenta con 95 habitaciones de lujo, cada una de ellas perfectamente adecuada a la exigencia de sus huéspedes. Todas están equi -
padas con Smart TV, cajas de seguridad y mini-bar. Son suites muy elegantes y acogedoras, divididas en seis categorías que van desde los 25 hasta los 110 metros cuadrados. La más espaciosa es la Master Suite, que tiene una imponente vista al lago y bañera con hidromasaje.
El spa
Sin dudas, el lugar perfecto para despertar los sentidos y recuperar el alma es el spa. Las instalaciones incluyen una piscina cubierta climatizada con vista al lago, sauna seco, duchas escocesas, gimnasio con equipos de última generación y una sala exclusiva con jacuzzi para tratamientos de hidroterapia.
Entre los tratamientos corpo -
TRY News
rales que se pueden realizar están los relajantes (masajes, piedras calientes, reflexología, shiatsu); los revitalizantes (baño de fango, drenaje linfático, pulido corporal) y los faciales (antiage, hidratación, velo de colágeno).
Gastronomía
El desayuno buffet se sirve todas las mañanas en el Restaurante Terra, que es el principal salón gourmet, y que durante la noche ofrece una propuesta de cocina mediterránea con toques patagónicos. Además, tiene un imponente deck para
disfrutar de exclusivos vinos y tragos.
En tanto, Mítico Bistró es el espacio ideal para degustar tapas, ensaladas y sandwiches gourmet, tablas regionales, coctelería clásica y moderna. Es un ambiente cálido con hogar a leña y una excepcional vista al lago y las montañas.
Además, Alma del Lago Suites & Spa cuenta con tres salones equipados para la realización de eventos, un equipo de profesionales para llevarlos a cabo y un distinguido servicio de catering.
TRY MUNDIAL 59
más información Av. Bustillo Km 1.151. Bariloche +54 (294) 4521500 www.almasuites.com info@almasuites.com.ar
TRY MUNDIAL 61
62 TRY MUNDIAL
foto: Inpho photo
INsTANTe #05
Owen Farrell Twickenham SeIS nacIoneS 2023
TRY MUNDIAL 63
Louis Rees-Zammit PrinciPaliTy STadium SeIS nacIoneS 2023 INsTANTe #06
foto: Inpho photo
LA exceLeNcIA eN hospITALIDAD
Con apenas tres años de antigüedad, dado que fue inaugurado en enero de 2020, el Hilton Garden Inn de Neuquén es un hotel con modernas instalaciones en pleno centro de la ciudad. Una excelente opción para hacer un alto en el viaje hacia la cordillera o el sur desde el norte del país, descansar y luego seguir viaje, tanto a la ida como a la vuelta. También tiene propuestas para celebrar noches de bodas, 15 años y aniversarios.
El hotel se encuentra ubicado estratégicamente sobre la avenida principal, en la torre más alta de Neuquén. Está a muy pocos metros del Alto Comahue Shopping, de atracciones turísticas como museos y monumentos, a 30 minutos del Aeropuerto Internacional Juan Domingo Perón y tiene un fácil acceso a la Ruta 7.
Las habitaciones
Con la idea de que cada habitación sea única y se distinga de
las demás, el hotel se propuso que haya una obra de arte especialmente diseñada para cada una. Las 130 habitaciones están finamente decoradas, son modernas, cálidas y muy confortables. Para quienes vayan a trabajar, hay Internet de cortesía, escritorios amplios con iluminación regulable y silla ergonómica. Tienen vistas a la ciudad y están equipadas con TV de 43 pulgadas con pantalla plana de alta definición, minibar, pava eléctrica, caja fuerte, secador de pelo, plancha y tabla de planchar.
Todos los huéspedes tienen acceso de cortesía al gimnasio para poder seguir con sus rutinas. El hotel además cuenta con un Shop abierto las 24 horas, ofrece servicio de lavandería y estacionamiento. Para realizar eventos sociales o empresariales, cuenta con cinco salones muy flexibles y combinables, totalmente equipados para reuniones. Otro dato a destacar es que es
Hilton Garden Inn desembarcó en Neuquén para elevar el nivel de hotelería de la ciudad
TRY News
un hotel Pet Friendly e incluye hasta una manta de apego y una bolsa de alimento balanceado para quienes se alojen con sus mascotas.
Gastronomía
El hotel tiene dos espacios pensados para vivir una experiencia culinaria de alto nivel, con un estilo de cocina bien autóctono de la Patagonia. El Lobby Bar es un espacio cómodo y luminoso que está abierto de corrido desde las 8 de la mañana hasta la medianoche. Allí se puede disfrutar de una amplia carta de cafetería, con sandwiches, tapas, cocktails y vinos.
En tanto, el Restaurante Vive ya se convirtió en una de las mejores opciones de la ciudad, tanto para los huéspe -
des como para sus habitantes. Se trata de un confortable ambiente que abre por la mañana para ofrecer un variado desayuno buffet, al mediodía para almuerzos con menú ejecutivo y por la noche para cenar, con una carta de autor muy completa en vinos e inspirada en productos de la zona, que le dan una fuerte impronta regional.
más información
Av. Argentina 1248, Neuquén
+54 (299) 4307700
reservas_hgineuquen@hilton.com
www.hgineuquen.com
TRY MUNDIAL 65
Seven de hamilton
66 TRY MUNDIAL
y
de enero
Nueva
poSicioneS Argentina Nueva Zelanda Estados Unidos 4º Francia
Australia
Irlanda
Fiji
Sudáfrica
21
22
FINAL Argentina 14-12
Zelanda principaleS
5º
6º
7º
7º
4/11 etapa
A mpeó N
Fotos: John Cowpland / Gaspafotos / Prensa UAR
C
actuación argentina
Argentina 20-5 España Argentina 29-14 Canadá
Sudáfrica 17-14 Argentina
Argentina 19-10 Fiji
goleadoreS
equipo ideal
TRY MUNDIAL 67 Dietrich Roache 7 Henry Paterson 6 Roderick Solo 6 Agustin Fraga 5 Marcos Moneta 5 trymen Dietrich Roache 51 Steve Tomasin 40 Akuila Rokolisoa 38 Paul Scanlan 31 Anthony Omondi 30
Marcos
Rodrigo Isgró Agustín Fraga
Sam Dickson Akuila Rokolisoa
Moneta
Manueli Maisamoa Roderick Solo
Clasificación
Cuartos de final
Semifinal
puesto
Final
5º
Argentina 24-14 Estados Unidos
Argentina 14-12 Nueva Zelanda
Seven de Sydney
Nueva Zelanda 38-0 Sudáfrica
principaleS poSicioneS
Nueva Zelanda
Sudáfrica
Fiji
4º Francia
Pumas 7s 9º
5º Samoa
6º Irlanda
7º Australia
7º Gran Bretaña
68 TRY MUNDIAL
27 AL 29 de enero
FINAL
5/11 etapa C A mpeó N
Fotos: Zach Franzen / Gaspafotos / Prensa UAR y World Rugby
la actuación argentina
Clasificación
Argentina 24-19 Canadá
Gran Bretaña 26-19 Argentina
Australia 29-10 Argentina
Cuartos de final 9º puesto Argentina 19-12 Japón
Semifinal 9º puesto Argentina 19-17 Estados Unidos
Final 9º puesto Argentina 21-19 Tonga
trymen
goleadoreS
equipo ideal
Leroy Carter
Sam Dickson
Ricardo Duarttee
Manueli Maisamoa
Viwa Naduvalu
Akuila Rokolisoa
Roderick Solo
TRY MUNDIAL 69
Akuila Rokolisoa 6 Marcos Moneta 6 Rodrigo Isgro 6 Shilton van Wyk 6 Viwa Naduvalo 6
Akuila Rokolisoa 50 Waisea Nacuqu 38 Ricardo Duarttee 37 Viwa Naduvalo 32 Iowane Teba 30
Seven de loS angeleS
7º
7º
70 TRY MUNDIAL
y 26 de febrero
Nueva Zelanda 22-12 Argentina principaleS poSicioneS Nueva Zelanda Argentina Fiji 4º Australia
Samoa
Gran Bretaña
25
FINAL
5º
6º
Sudáfrica
Irlanda 6/11 etapa C A mpeó N
Fotos: Zach Franzen / Gaspafotos / Prensa UAR y World Rugby
Clasificación Gran Bretaña 7-5 Argentina
Argentina 17-12 Francia
Argentina 19-7 España
de final Argentina 19-12 Samoa
Argentina 20-17 Fiji
Nueva Zelanda 22-12 Argentina
equipo ideal
Leroy Carter
Luciano González
Rodrigo Isgró
Marcos Moneta
Roderick Solo
Iowane Teba
Jerry Tuwai
TRY MUNDIAL 71
Semifinal
Final
Iowane Teba 8 Leroy Carter 8 Eduardo López 5 Malacchi Esdale 5 Maurice Longbottom 5 trymen Iowane Teba 48 Leroy Carter 40 Akuila Rokolisoa 33 Maurice Longbottom 33 Melani Matavao 27 goleadoreS
Cuartos
la actuación argentina
Seven de vancouver
7
Fotos: Zach Franzen / Gaspafotos / Prensa UAR y World Rugby
principaleS poSicioneS
Argentina
Francia Australia
4º Irlanda
5º Nueva Zelanda
6º Estados Unidos
7º Fiji
72 TRY MUNDIAL
3 AL 5 de mArzo FINAL Argentina 33-21 Francia
7º Gran Bretaña /11 etapa C A mpeó N
goleadoreS
equipo ideal
Marcos Moneta
Jerry Tuwai
Luciano González
Rodrigo Isgró
Harry Mcnulty
Henry Paterson
Ngarohi Mcgarvey-Black
TRY MUNDIAL 73 Clasificación Argentina 31-12 Japón Argentina 21-12 Francia Argentina 12-0 Sudáfrica Cuartos de final Argentina 19-14 Fiji Semifinal Argentina 14-7 Irlanda Final Argentina 33-21 Francia la actuación argentina Paul Scanlan 9 Darby Lancaster 8 Theo Forner 8 Siviwe Soyizwapi 7 Joe Webber 6
Ngarohi McGarvey-Black 55 Paul Scanlan 51 Ricardo Duarttee 42 Darby Lancaster 40 Theo Forner 40
trymen
Seven de hong kong
5º
7º
7º
74 TRY
MUNDIAL
Zelanda
Fiji
poSicioneS Nueva Zelanda Fiji Francia 4º Gran Bretaña
Argentina
Sudáfrica
31 de mArzo AL 2 de AbriL FINAL Nueva
24-17
principaleS
5º
6º
España
Estados Unidos 8/11 etapa C A mpeó N
Fotos: Pierre Turpin / World Rugby
Pumas 7s
la actuación argentina
Clasificación Argentina 17-7 Canadá
Argentina 26-19 Samoa
Fiji 26-19 Argentina
Cuartos de final Nueva Zelanda 24-10 Argentina
Semifinal 5º puesto Argentina 19-0 España
Final 5º puesto Argentina 7-5 Sudáfrica
trymen
goleadoreS
equipo ideal
Pilipo Bukayaro
Leroy Carter
Luciano González
Eduardo López
Brady Rush
Joseva Talacolo
Kitiona Vai
TRY MUNDIAL 75
Seb Brien 6 Andrew Smith 5 Joseva Talacolo 5 Leroy Carter 5 Mateo Viñals 5
Akuila Rokolisoa 33 Seb Brien 30 Mark Roche 28 Andrew Smith 25 Joseva Talacolo 25
Seven de Singapur
FINAL
76 TRY MUNDIAL
8 y 9 de AbriL
Nueva
poSicioneS Nueva Zelanda Argentina Fiji 4º Samoa 5º Australia 6º Gran Bretaña 7º Francia
Uruguay 9/11 etapa
A mpeó N
Zelanda 19-17 Argentina principaleS
7º
C
Fotos: Stanley Cheah / Prensa UAR y World Rugby
trymen
equipo ideal
Joseva
Moses Leo
goleadoreS
Sione Molia
Regan Ware
Taunuu Niulevaea
TRY MUNDIAL 77 Clasificación Argentina
Irlanda
Cuartos de final Argentina
Semifinal Argentina
Final Nueva
Perry Baker 8 Marcos Moneta 6 Terio Tamani 6 Darby Lancaster 5 Joseva Talacolo 5
10-0
Argentina 42-7 Japón Argentina 19-17 Gran Bretaña
29-12 Australia
24-19 Samoa
Zelanda 19-17 Argentina la actuación argentina
Perry Baker 40 Terio Tamani 34 Anthony Omondi 32 Steve Tomasin 31 Marcos Moneta 30
Moneta
Marcos
Talacolo
Rodrigo Isgró
78 TRY MUNDIAL
Twickenham
INsTANTe #07
foto: Inpho photo James Lowe
SeIS nacIoneS 2023
TRY MUNDIAL 79
muRRayfieLd SeIS nacIoneS 2023 INsTANTe #08
foto: Inpho photo Thomas Ramos
¡Qué jugador!
En What a Flanker, el tercera línea inglés escribe la auotbiografía más desopilante de la literatura rugbística. Una obra imperdible por su sentido del humor y la cantidad de anécdotas reveladoras que ayudan a entender mejor el mundo del rugby
james Haskell, uno de los terceras líneas más feroces y uno de los personajes más grandes que ha dado el rugby, ha vivido una experiencia global extraordinaria dentro del deporte, habiendo jugado para Wasps, Northampton e Inglaterra, y en Nueva Zelanda, Francia y Japón. Después de 17 años y con 77 partidos internacionales en su haber, tiene mucho que decir sobre la vida del jugador de rugby, desde la cancha hasta el pub y en todos los lugares intermedios.
En What A Flanker (título que en la tapa juega con la palabra “wanker”), Haskell arroja nueva luz sobre la dinámica y el día a
día del juego. Ya sea que esté revelando las más brutales relaciones dentro de los equipos, disipando los mitos que rodean el dominio de los All Blacks, presentando a sus compañeros de equipo japoneses a manscaping o llamando a la actuación en el juego moderno, ningún tema queda fuera de su radar.
Desopilantemente divertido y despiadadamente honesto, What A Flanker profundiza en las giras, la bebida, el entrenamiento, la comida y, a veces, las travesuras desmesuradas del jugador de rugby profesional. Es una lectura inolvidable, incluso si hay algunas historias que sería preferible olvidar...
80 TRY MUNDIAL
LIbRos
TM
What a Flanker De James Haskell Harper Collins 2021 320 páginas
US$ 18,99 impreso / 28,72 tapa dura / 16,99 digital
irlanda
Photos
PrinciPality Stadium, cardiff
TRY MUNDIAL 85 LA foTo
Foto: Inpho