La Cartoleria marzo 2021

100

Marzo 2021

ANNI

La

1921-2021

Editrice TeMi Srl LA CARTOLERIA - Marzo 2021 - € 5 PT MAGAZINE In caso di mancato recapito inviare al CMP di Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi.

P E R I O D I C O D’I N F O R M A Z I O N E A L C A RTO L A I O

lacartoleria.com

www.staedtler.it

ARTICOLI

Boom di vendite per il settore libro Il valore del Made in Italy

VETRINE

Staedtler®, 120 anni del marchio Noris® Le nuove copertine Eco Shield CoLibrì

DOSSIER UFFICIO I TREND 2021

www.bigbuyer.info

Uno SGUARDO orientato al

FUTURO

10 . 11 . 12 NOVEMBRE 2021 L’Appuntamento annuale per i Grandi Compratori italiani ed esteri del settore Cartoleria/Cancelleria di prodotti per Ufficio, Scuola, Festa, Creatività e Giocattolo.

Bologna, Italia

EDINOVA Srl - Via Pordenone 13 - 20132 Milano - Italia T. 02.2158021 - www.edinova.com

a

25 Edizione

sommario

Marzo 2021

EDITORIALE 4 La fiducia non si rimanda 6 NEWS Novità dal mondo cartoleria

ARTICOLI 14 Fatto col cuore, fatto in Italia Homi, il Salone degli Stili di Vita, approfondisce i gusti e le tendenze dei consumatori, che ricercano sempre più autenticità e significato nei loro acquisti

16 Libri 2020: il boom di vendite che (non) sorprende L’editoria si conferma essere un settore vivo, ricco di stimoli e capace di reagire anche alla peggiore delle crisi

VETRINA 34 Staedtler festeggia i 120 anni del marchio Noris!

In copertina: Staedtler

36 Più ecologiche, più sicure: le nuove copertine Eco Shield CoLibrì 38 CARTOLERIA 4.0 L’emergenza accelera il cambiamento e spinge le tecnologie nei negozi

40 GIOCATTOLO Le ultime novità di prodotto del settore

15 DOSSIER UFFICIO Mentre gli uffici sono alle prese con un restyling generale seguendo i principi del co-working e dell’hot desking, gli smart worker imparano ad attrezzare la postazione ad uso ufficio tra le mure domestiche, dando priorità all’archiviazione e alla tecnologia

42 FIERE Consumer goods digital day, Korea education technology&contents fair, Insights-X, Smau

In In copertina: copertina: Balma, Aaaaa Capoduri & C.

2 La Cartoleria | Marzo 2021

44 LIBRO Una selezione delle ultime e delle prossime uscite, tutte da non perdere

lacartoleria.com

I coprimaxi colorati sono anche atossici.

aletta salva-angoli

I coprimaxi Beat sono in PVC, senza ftalati, garantiti 100% atossici, disponibili in 15 colori e con un ottimo rapporto qualità/prezzo.

Finitura laccata

100% riciclabile

Etichetta portanome protetta

BALMAR 2000 srl - Via Tofane, 37 - 20833 Giussano (MB) E-mail: info@balmar2000.it - Sito internet: www.balmar2000.it Telefono: 0362-1363822 - Fax: 0362-1363821 Società soggetta a direzione e coordinamento di CoLibrì System S.p.A.

Made in Italy

PVC senza ftalati

editoriale

La fiducia non si rimanda

I

l Concorso d’Eleganza Villa d’Este è un evento spettacolare: nato nel 1929 per mettere in mostra le nuove vetture aristocratiche, nei tempi più recenti è diventato occasione per ammirare le più belle automobili d’epoca, immersi nella cornice sublime del lago di Como e dei Grand Hotel Villa d’Este e Villa Erba a Cernobbio. Questa manifestazione si distingue per l’atmosfera di autentica raffinatezza, alla quale il main sponsor e organizzatore BMW Group sta aggiungendo via via tocchi di innovazione con la presentazione di nuovi concept car, punto d’incontro fra sogno e tecnologia.

Come potete facilmente immaginare, anche questo evento, atteso ogni anno da un pubblico di appassionati estremamente ampio come età o provenienza, previsto per maggio 2020, è stato cancellato per la necessità di evitare gli assembramenti e impedire la circolazione del maledetto virus che ormai, da oltre un anno, comanda sulle nostre vite. Rimandato di un anno, è già stato riprogrammato ai primi di ottobre 2021, nella speranza che i tempi siano più propizi anche per le tante persone che devono mettersi in viaggio.

Questo evento mi ha colpito non solo perché ha tanti aspetti in comune con il nostro mondo – la passione per la bellezza, l’eccellenza della produzione, l’amore per tutto ciò che è arte e che rende più gradevole la nostra vita – ma anche perché vi ho ritrovato la stessa litania di date cancellate e riprogrammate, di rimpianti e di speranze nuovamente formulate, che abbiamo potuto vedere in

4 La Cartoleria | Marzo 2021

tutti gli eventi, di tutti i settori, compresi naturalmente quelli che interessano i negozi di cartoleria e i produttori di cancelleria, in tutte le parti del mondo.

Ma come il Concorso d’Eleganza Villa d’Este, anche le nostre fiere e i nostri convegni reagiscono con un fiorire di nuove date, non solo, ma anche con una rosa veramente ampia di idee, incontri on line e progetti vari che servono a tenerci coinvolti su tutti quei percorsi che il virus per un po’ ha interrotto.

Serve invece, è assolutamente indispensabile, guardare a queste date e a questi eventi con ottimismo – anche se rimane forte la paura di nuovi stravolgimenti sul calendario – perché se c’è qualcosa che assolutamente non possiamo rimandare, è proprio la fiducia nel futuro.

Fiducia nella nostra capacità di fare tesoro delle esperienze vissute, di ricostruire e ripristinare tutto ciò che è stato perso, di consolidare invece ciò che i clienti anche in quest’ultimo anno così difficile hanno continuato a chiederci. Fiducia nelle cose belle e nel valore che non si perde, anche se i tempi sono grami. Di nuovo buon lavoro a tutti per questo 2021 che da noi pretenderà solo il meglio delle nostre energie.

Cecilia Biondi, Editrice TeMi

Da oggi il nostro servizio è completo di nome e cognome.

CoLibrì Printer, la nuova mini stampante per personalizzare tutto il corredo di ogni scolaro!

SEMPLICISSIMA APP ESCLUSIVA COLIBRÌ

FUNZIONA SENZA INCHIOSTRO

TECNOLOGIA BLUETOOTH

ETICHETTE ADESIVE PERSONALIZZABILI RIMOVIBILI mm50x30

ETICHETTE ADESIVE PER MATITE E PENNARELLI mm25X10

CoLibrì System S.p.A. - Via Ripamonti 44 - 20141 Milano (Italia) - Cap. Soc. Euro 200.000 i.v.

Registro delle Imprese di Milano, P.I. e C.F. 12876360152 - REA di Milano 1593812 E-mail: info@colibrisystem.com - Sito internet: www.colibrisystem.com Telefono: +39 02 5220181 - Fax: +39 02 52201820

news

notizie dal settore

Siam International è distributore ufficiale di Deli in Italia L’OFFERTA DEL DISTRIBUTORE SIAM INTERNATIONAL SI AMPLIA ULTERIORMENTE GRAZIE ALLA NUOVA PARTNERSHIP SIGLATA CON DELI, PRODUTTORE CINESE DEL SETTORE CARTOLERIA E UFFICIO

Siam International diventa distributore ufficiale dei prodotti Deli in Italia, ampliando le partnership internazionali nel settore stationery&office. Deli School è la gamma di Deli che offre prodotti di design agli studenti di tutto il mondo. Ha lo scopo di facilitare lo studio e supportare lo sviluppo cognitivo dei bambini con soluzioni stimolanti. La gamma Deli Office, invece, è dedicata alle forniture per ufficio ed offre prodotti e soluzioni funzionali al giusto prezzo.

Deli nasce a Ningbo nel 1981 grazie all’ingegno del suo fondatore Fujun Lou. Inizialmente si concentra solo sulla produzione di penne e portapenne, ma in pochi anni riesce a creare altre 19 linee di prodotti di cancelleria. Nel 1997 inizia l’esportazione verso il mercato giapponese e, di lì a poco, in altri 100 paesi, aprendo 8 filiali nel mondo, tra cui Giappone, USA, UAE, Indonesia, Polonia, Egitto e Germania. Nel 2015 riceve il premio come una delle top 500 migliori aziende cinesi. Nel 2016 viene premiata dal governo cinese come “Product Design”.

L’azienda è molto attenta alla salvaguardia del pianeta e del risparmio energetico, ecco perché i suoi 750.000 mq di polo industriale sono quasi tutti coperti da pannelli fotovoltaici per l’auto-produzione di energia. Il suo costante impegno nell’uso di materiali riciclati, la rende una delle poche aziende cinesi sensibile al recupero della plastica. Non ultimo, Deli è coinvolta in molte opere di beneficenza ed ha fondato più di 10 associazioni tra cui “The Deli Charity Fund” e “Deli Woman and Children Care Fund”.

Tra le ultime iniziative intraprese, quella dell’invio di migliaia di mascherine in Italia durante il primo lockdown, a quel tempo introvabili, come donazione alla Protezione Civile italiana.

6 La Cartoleria | Marzo 2021

news

notizie dal settore

“Write your own future” con Faber-Castell Con il claim “Write your own future”, Faber-Castell presenta una collezione di strumenti di scrittura e accessori dedicati alla Generazione Z e che sono in grado di accompagnare i giovani alla ricerca della loro individualità, nella costruzione della loro personalità, sfruttando la creatività e creando un momento tutto per loro dove “decelerare” rispetto alla velocità di questi tempi. Nei punti vendita questi prodotti si distingueranno per la loro presentazione particolare, con le immagini su fondo nero, e le scritte in versione “neon”. Anche la comunicazione sui canali social, come Instagram e Facebook, accompagnerà la scoperta di questa nuova modalità espressiva per il target, già dall’inizio di quest’anno. Come suggerisce proprio il nome della collezione, Harmony, i prodotti sono realizzati con colori dai toni più tenui piuttosto che i colori sgargianti e accattivanti preferiti dai bambini più piccoli. Le sfumature scelte attraverso una ricerca di mercato con il target sono coconut milk, rose shadows e dapple grey, perfetti per descrivere le diverse nuances della vita media di un teenager. La collezione risponde ai diversi bisogni del target, con una selezione di articoli per la scuola e lo studio, così come alle scritte sul diario o ai biglietti: stilografiche dal corpo grip, sfere e portamine con dots coordinate sul fusto, fino alle matite Sparkle e agli accessori quali temperamatite e gomme da cancellare: tutti nei colori delle emozioni. Ma per chi preferisce lo stile classico, la collezione è anche disponibile nell’intramontabile colore nero.

New entry nella famiglia Stabilo point 88 Segni particolari: lavabile, resistente e riutilizzabile. Queste le caratteristiche principali dell’originale astuccio in tessuto Stabilo point 88 di Stabilo. Al suo interno 20 colori di Stabilo point 88, di cui 5 in tonalità fluorescenti.

Realizzato con ben l’80% di carta, questo astuccio dal look sbarazzino è eco-sostenibile: grazie al tessuto molto resistente e a prova di uso intenso, è possibile lavarlo e riutilizzarlo come custodia portatutto. Che si tratti di penne e matite, di un paio di occhiali da sole o delle chiavi di casa, questo astuccio pratico e compatto si trasforma presto in un accessorio dai mille utilizzi, che può essere facilmente riposto nella borsa o nello zaino per portarlo con sé ovunque.

Il materiale utilizzato ed il colore arancione delicato richiamano immediatamente l’ultimo trend delle popolarissime Paper Bag, accessori che coniugano design e praticità nella vita di tutti i giorni.

Sul lato anteriore dell’astuccio si fa subito notare l’originale creatività dell’ultima campagna pubblicitaria dedicata a Stabilo point 88, mentre il retro è completamente personalizzabile con i colori o utilizzando gli stessi fineliner Stabilo point 88 presenti all’interno.

8 La Cartoleria | Marzo 2021

Una collezione di carte che dà nuova vita ai rifiuti DALLA RICERCA DI POLYEDRA SULLE FIBRE DI RECUPERO NASCE LA GREEN GUIDE, UNA COLLEZIONE DI CARTE PENSATE PER DARE NUOVA VITA AI RIFIUTI

Alghe, cuoio, lana e cotone, ma anche bamboo, nocciole e caffè: sono questi alcuni dei componenti che caratterizzano la nuova collezione di carte firmata da Polyedra e raccolta nella Green Guide. Nata dalla ricerca sulle fibre di recupero con l’obiettivo di dare nuova vita a materiali altrimenti destinati a trasformarsi in rifiuti, la guida raccoglie i prodotti di brand distribuiti da Polyedra, che si sono distinti per l’utilizzo di fibre alternative alla cellulosa.

La collezione Green Guide si inserisce all’interno di un percorso di eco-design con cui Polyedra intende ridurre al minimo l’impatto ambientale dei suoi prodotti nel corso del loro intero ciclo vitale, dalla progettazione al processo di produzione, sostenendo i principi dell’economia circolare.

Tra i prodotti selezionati da Polyedra per la Green Guide, anche le nuove carte Creative Ecologiche

realizzate con fibre vegetali alternative, come le alghe, la lana, il mais o il caffè. Un esempio è Refit di Favini, una gamma composta per il 15% da fibre di recupero di lana e cotone, per il 40% da riciclato post consumo e per il 45% da fibre vergini. Remake nasce, invece, dai residui della lavorazione del cuoio (25%), a cui si aggiungono materiali riciclati post consumo (40%) e fibra vergine (35%). Crush è, invece, realizzata con una parte di residui provenienti da lavorazioni agroalimentari, come agrumi, kiwi, mais, caffè, olive, nocciole e mandorle (15%), con il 40% di materiale riciclato post consumo e il 45% di fibre vergini, mentre Alga Carta è prodotta per il 10% con le alghe in eccesso degli ambienti lagunari a rischio.

Della stessa categoria anche Shiro Echo e Shiro Echo Raw, entrambe composte per il 100% da riciclato post consumo, mentre Tree Free,

sempre made in Favini, contiene il 100% di fibre di cotone, bagassa e bamboo, piante arbustive dalla crescita molto rapida, ed è priva quindi di cellulosa proveniente da alberi.

Composta per il 71% da materiali riciclati post consumo e per il 29% da materiali riciclati pre consumo, Recytal Matt di Lecta appartiene, invece, alla categoria delle carte Patinate Riciclate ed è distribuita in esclusiva in Italia da Polyedra.

Certificata FSC® C011032, grazie all’assenza di sbiancanti ottici e di cloro questa gamma di carta non si deteriora nel tempo e offre buoni risultati sia nella stampa del nero sia in quadricromia.

Marzo 2021 | La Cartoleria 9

news creativity

Mai come in quest’ultimo anno la creatività e la fantasia sono state adoperate da migliaia di famiglie per intrattenere i bambini a casa, in assenza dei servizi scolastici interrotti dalla prima ondata dell’emergenza sanitaria. Trovare idee o soluzioni nuove per “educare” divertendosi non è sempre facile, ecco quindi una serie di prodotti e iniziative che possono ispirare grandi e piccini

Le novità 2021 di F.I.L.A., tra creatività e concorsi a premi TUTTO PRONTO PER INIZIARE L’ANNO CON UN TOCCO DI COLORE E CREATIVITÀ FIRMATO F.I.L.A. CON CONCORSI INSTANT WIN, NUOVE PROPOSTE PER GRANDI E PICCINI E CAMPAGNE SOCIAL CHE DIVENTERANNO VIRALI Il nuovo anno di F.I.L.A. - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini si snoda tra novità di prodotto e concorsi aperti al pubblico, proposte pensate per continuare ad offrire ai consumatori novità e attività all’insegna della creatività. Un piano che parte dalle iniziative che uniscono Giotto be-bè e Dido, come il concorso che mette in palio 1.000 pecore peluche e 1.000 cuscini arcobaleno, morbidi premi che prendono forma dai simboli stessi dei due brand. La meccanica è quella dell’instant win con una cartolina ricevuta all’acquisto di ogni prodotto firmato Giotto be-bè o Didò e corrispondente a una giocata sul mini sito dedicato www. unpelucheperte.it. Per i punti vendita aderenti, la possibilità di iscriversi nella sezione Store Locator dedicata ed essere facilmente trovati da tutti i consumatori che riceveranno le notifiche tramite la campagna social dedicata.

In arrivo anche nuove idee perfette per la Pasqua 2021, le speciali uova dall’anima green: Giotto bebe Stick&Color e il nuovo Didò Toc Toc. Ovetti colorati e realizzati con plastica bio-based da canna da zucchero, che racchiudono tante sorprese da colorare e modellare.

Polo Nord, Oceano, Foresta Pluviale, sono queste le proposte collezionabili firmate Giotto be-bè Stick &Color, tre ecosistemi popolati da animali minacciati, in via di estinzione o già estinti. Sono invece quattro i soggetti proposti dal nuovo uovo Didò Toc Toc, ognuno dedicato a un animaletto oviparo da modellare con la pasta per giocare e personalizzare.

Ma le novità per i più piccoli continuano con il mondo

10 La Cartoleria | Marzo 2021

della famosa pasta per giocare Didò che porta in scena “ia ia… la Fattoria”, una delle confezioni più amate e vendute di sempre, oggi rivisitata in chiave moderna per essere al passo coi tempi. Un restyling che vede meno recinti e più interazione con la natura. E poi una novità a licenza “44 gatti”, che presenta nella confezione “Giocacrea le mie ricette.

Dai bambini ai ragazzi con Tratto Video Emotion, un’edizione speciale che associa le emozioni ai colori. Una linea nata dall’idea di portare sui canali social aziendali una campagna legata alle emozioni e alla possibilità di condividerle (www.facebook. com/FILAfeelcreativeITA). Tratto Video Emotion è disponibile in display da banco con 80 pezzi in 8 colori o nello speciale astuccio green in RPET che racchiude al suo interno tutte le varianti colore.

Con la primavera arriva anche la voglia di colori speciali, come quelli di Tratto Video Pastel, che ora include le nuance delicate di giallo limone, arancione mandarino, verde menta e rosa pompelmo, 4 nuovi colori ispirati al mondo della frutta: verde avocado, rosso ciliegia, azzurro mirtillo e arancione albicocca.

CONCORSO STABILO “Che faccia ti faccio?”

IL RITRATTO DELLA FAMIGLIA È IL PROTAGONISTA DEL NUOVO CONCORSO STABILO. IN PALIO BUONI SPESA MYGIFTCARDSQUARE CON VALORE FINO A 600 EURO

C’è chi lo tiene sulla scrivania dell’ufficio e chi lo attacca al frigorifero, ma il ritratto di famiglia fatto dal proprio figlio o nipote è un “must” per ogni genitore, nonno o zio. Ora, grazie a Stabilo, colore e scrittura (fonte: dati GfK 2019), questo disegno “universale” che accompagna la crescita dei più piccoli diventa un concorso: il ritratto dei propri genitori, nonni, zii – da sempre una delle sfide più amate da bambine e bambini – è il protagonista del nuovo contest per le famiglie “Che faccia ti faccio?”, un’occasione speciale per valorizzare la creatività dei bambini quando disegnano il ritratto delle persone che amano, così come speciale è l’attenzione di Stabilo alle espressioni grafiche dei piccini.

Partecipare è semplice: basta invitare il proprio figlio o nipote tra i 3 i 7 anni a fare un ritratto con matite colorate, pennarelli e pastelli, in posa o replicando una foto di famiglia. Il disegno può essere decorato e arricchito con materiali a piacere (ritagli di carta, semini, pasta…) o realizzato semplicemente utilizzando uno degli strumenti di scrittura sempre più innovativi ed ergonomici che Stabilo dedica ai bambini. Il genitore o il bambino stesso dovrà poi aggiungere un titolo o una frase e il gioco è fatto.

Per iscriversi basta collegarsi al sito internet www. scuolachannel.it e seguire tutti i passaggi. Quando il ritratto è pronto basta fotografarlo, scaricare la liberatoria e - dopo aver compilato il form online - caricare sulla piattaforma la foto del disegno, la liberatoria e il documento di identità.

Il concorso “Che faccia ti faccio?”, valido su tutto il territorio nazionale e gratuito, è già attivo. Per inviare gli elaborati c’è tempo fino al 31 maggio 2021.

Originalità, creatività e pertinenza al tema saranno i tre criteri di valutazione della Giuria, composta da tre esperti che terranno conto anche dell’età dei partecipanti. Al termine della selezione, che avverrà entro il 30 giugno 2021, saranno scelti gli elaborati migliori, tre per ciascuna categoria: la prima riservata ai bambini e bambine tra i 3 e 5 anni, la seconda tra i 6 e i 7 anni. I vincitori si porteranno a casa la preziosa e versatile MyGiftCardSquare: una carta digitale prepagata e convertibile in Gift Card di oltre 600 brand. Dalla tecnologia allo shopping, dai viaggi alle visite d’arte, fino allo sport e all’eCommerce, le gift card presenti a catalogo saranno in grado di accontentare qualunque desiderio, non solo dei più piccoli, ma di tutta la famiglia.

Attraverso il codice di MyGiftCardSquare basterà selezionare il brand desiderato e convertirlo in un buono spesa.

Tutte le opportunità e le modalità di utilizzo sono indicate sul sito https://www.mygiftcardsquare.it/home.

news creativity

I pennarelli Senza Macchia di Crayola CRAYOLA CONTINUA A PERCORRERE LA STRADA DELL’INNOVAZIONE E DELLA CREATIVITÀ E PER QUESTO 2021 OFFRE DIVERSE SOLUZIONI PER PERMETTERE AI BAMBINI DI GIOCARE E COLORARE UTILIZZANDO LA PROPRIA FANTASIA Per Crayola è un anno importante perché l’azienda ha deciso di entrare a far parte delle grandi aziende promotrici del concetto di inclusività e lo fa attraverso la sua nuova linea Colours of the World, una linea che celebra la diversità e rappresenta il colore delle persone in tutto il mondo.

Altro tema caro per Crayola è la sostenibilità, da anni l’azienda ha sposato un grande progetto di responsabilità nei confronti dell’ambiente utilizzando 100% di energia rinnovabile, prodotta dai pannelli solari e utilizzata per fabbricare pennarelli e pastelli.

Questo impegno nei confronti dell’ambiente sarà evidenziato sull’artwork dei prodotti: tutti i prodotti realizzati negli stabilimenti USA alimentati con energia pulita/ solare avranno un sole sulla confezione, mentre le matite realizzate con legno riforestato saranno indicate con il simbolino dell’albero.

Tra le novità 2021, Color Wonder di Crayola è una linea caratterizzata da prodotti con speciali inchiostri trasparenti che acquistano colore solo quando entrano a contatto con la speciale carta e da nessun’altra parte.

Per colorare divertendosi in maniera creativa senza doversi preoccupare di sporcare pelle, mobili o tessuti. Inoltre quando

12 La Cartoleria | Marzo 2021

si passano i pennarelli sulle pagine da colorare appariranno dei disegni nascosti come per magia.

Il colore appare solo sulla speciale carta e da nessun’altra parte. Dopo la novità 2020 “Color Wonder - Animali della fattoria”, Crayola introduce due nuovi Coloring Set Color Wonder: “C’era una volta Fiabe da colorare e Disney Baby”, il tema ricorrente sono le fiabe. Con il Coloring set Color Wonder “C’era una volta Fiabe da colorare”, i bambini possono entrare nel magico mondo delle fiabe e divertirsi colorando le 18 pagine tematizzate con i 5 pennarelli Senza Macchia Color Wonder inclusi nella confezione.

L’inchiostro è trasparente e non macchia pelle, mobili o tessuti perché il colore appare solo sulla carta speciale Color Wonder e da nessun’altra parte. Passando il pennarello sulla carta appaiono anche dei disegni nascosti. Il contenuto consiste in 18 pagine da colorare, 5 pennarelli Senza Macchia Color Wonder.

Il Coloring Set Color Wonder “Disney Baby”, racchiude i personaggi più famosi dei cartoni Disney 18 pagine da colorare tematizzate che i bambini possono colorare con i 5 pennarelli Senza Macchia Color Wonder inclusi nella confezione. Il contenuto è composto da 18 pagine da colorare, 5 pennarelli Senza Macchia Color Wonder.

Sakura limited edition 2021 Dal 1921 al servizio dell’espressione creativa, Sakura quest’anno festeggia i suoi primi cento anni. Resa celebre dall’invenzione dell’inchiostro Pigma®, il primo e più affidabile inchiostro pigmentato per fineliners a prova d’archivio, quest’anno Sakura ha deciso di festeggiare il suo 100° anniversario con un restyling a edizione limitata del suo best seller per eccellenza: i fineliners Pigma Micron.

In qualità di distributore esclusivo Sakura per l’Italia,

Hammeley S.r.l. è lieta di presentare la nuova collezione speciale di set Pigma Micron Black&Gold Edition, disponibile solo per il 2021. Con un design di chiara ispirazione Art Déco, questi nuovi elegantissimi set da 3 e da 6 sono stati studiati per far sì che ogni artista possa scegliere la soluzione più congeniale alle proprie esigenze, proponendo due diverse selezioni dei formati più popolari. Questi fineliners unici e da collezione contengono lo stesso inchiostro nero, pigmentato e affidabile, che ha reso celebre il marchio Pigma nel mondo.

Per tutto il 2021, inoltre, sarà attivo un contest aperto a tutti gli artisti con in palio premi speciali ogni mese e, per il fortunato vincitore del primo premio, un viaggio a Tokyo nel 2022. Per maggiori informazioni sul contest: www.hammeley.it.

Per momenti di “straordinaria quotidianità” Fiori, piante e tanto colore: la collezione 2021 Grafiche Tassotti si compone di dieci nuove fantasie di carta decorativa, biglietti, scatole e articoli di cartoleria compongono una collezione di oggetti esclusivi, per rispondere alla crescente necessità di rendere piacevoli e distintivi gli spazi della propria casa, protagonisti delle più diverse attività quotidiane.

Studio, lavoro, ma non solo: trascorrere più tempo tra le mura domestiche significa anche potersi dedicare ai propri hobby. Come la scrittura, l’origami, il découpage e lo scrapbooking, per riscoprire il piacere di realizzare con le proprie mani oggetti creativi, unici e originali.

Rosé, albicocca, arancio, ma anche tinte pastello e fantasie ton-sur-ton: il colore è il vero protagonista delle nuove fantasie di carta multiuso Tassotti, che con la sua qualità esclusiva e le numerose fantasie disponibili è il punto di partenza ideale per ogni progetto creativo. Realizzata esclusivamente nella stamperia di Bassano del Grappa, è stampata a foglio con inchiostri ad alta resistenza alla luce, a base vegetale e su supporto uso mano, opaco, ecologico e certificato FSC. Tra le novità 2021 spicca Ramage, il nuovo raffinato motivo fiorito che si aggiunge alle numerose proposte ispirate agli elementi botanici.

Non mancano i più classici soggetti remondiniani nei quali, in linea con le ultime tendenze, dominano i colori Pantone 2021: la vivacità del giallo, anche in abbinamento con motivi naturali, e il minimalismo del grigio, in diverse tonalità.

Marzo 2021 | La Cartoleria 13

articolo

Stili di vita

stili

Fatto col cuore, fatto in ITALIA

In attesa della prossima edizione, in calendario per settembre 2021 nell’ambito di un importante percorso di ripresa per il fashion&design dopo lo stop dell’anno 2020, Homi, Il Salone degli Stili di Vita, approfondisce i gusti e le tendenze dei consumatori.

Che oggi cercano autenticità e significato anche negli oggetti con cui compongono il proprio vivere e abitare

“E

thically-minded”: così è il nuovo consumatore secondo le riflessioni condivise dall’organizzazione di Homi, Il Salone degli Stili di Vita. Con questa definizione si intende la ricerca di oggetti fatti a mano e con cura, in quanto il fatto a mano “contiene più amore”. A dimostrarlo, uno studio secondo il quale i consumatori sono meglio disposti verso l’acquisto di beni realizzati da persone e non da macchine. Una sorta di rinascimento che rafforza i valori della sostenibilità e considera l’artigianalità un valore aggiunto. A confermarlo una fonte molto interessante, lo studio pubblicato sulla rivista americana Journal of Marketing, che a sua volta prende spunto dalle ricerche di Stijn van Osselaer, professore di Marketing alla Cornell University di New York, che sta portando avanti da tempo lo studio

14 La Cartoleria | Marzo 2021

sull’importanza del “tocco personale” nei consumi.

Nell’articolo citato si parla per l’esattezza di “handmade effect”, cioè di quel fenomeno che ha portato i consumatori a considerare l’artigianalità come valore aggiunto.

Il cambio di ritmo imposto dalla pandemia globale ha ulteriormente portato il consumatore a riconsiderare le proprie necessità e priorità, e a considerare l’artigianalità come valore aggiunto, capace di guidarne le scelte e incrementare le vendite, enfatizzando così una tendenza in atto già da diverso tempo e accuratamente descritta nelle pagine della ricerca.

«La pandemia cambierà i valori intorno alla sostenibilità, intensificando il dibattito che ruota attorno al materialismo, al consumo eccessivo e alle pratiche commerciali irresponsabili» commenta il professor Giovanni Maria Conti, docente di Storia e Scenari della Moda al Politecnico di Milano. La tendenza ha iniziato a farsi largo fin dagli

di vita inizi dell’emergenza sanitaria, quando gli atelier artigianali e le produzioni locali hanno conosciuto una fase di espansione. Una sorta di rinascita che, favorita dalla riscoperta di valori del passato e dal desiderio di staccare dalla crisi e dalle emergenze, si è andata consolidando fra coloro i quali hanno saputo aprirsi a un mercato globale pur mantenendo le specificità locali.

E sottolineiamo anche l’attenzione ai valori ambientali come sensibilità trainante per il mercato: «Il maggior tempo passato in casa ha riportato una forte attenzione verso i nostri ambienti per cui prevedo, come d’altronde indicano anche diverse indagini, aumenti di spesa oltre che sulle ristrutturazioni e efficientamento energetico grazie alla spinta delle misure incentivanti, anche spese per l’arredamento al fine di rivedere al meglio gli spazi abitativi» conclude Antonio Franceschini. «Il tempo passato tra le mura domestiche e le chiusure della ristorazione anche portato ad un nuovo rapporto col cibo, un ulteriore aumento quindi di attenzione all’origine dei prodotti e maggior tempo da dedicare alla cucina».

«Per quanto riguarda il consumatore, dal nostro osservatorio, possiamo notare certamente un’attenzione verso la ricerca di prodotti di qualità e verso il mondo dell’artigianato, un’attenzione generale ai temi della sostenibilità intesa secondo una accezione ampia» conferma Antonio Franceschini, CNA Nazionale, Responsabile Ufficio Promozione e Mercato Internazionale, sempre nell’ambito dei contenuti proposti da Homi in avvicinamento all’evento. «Queste tendenze però stentano a concretizzarsi pienamente in decisioni di acquisto perché a mio parere attorno a questi valori deve essere costruito un racconto profondo che porti il consumatore a cogliere gli aspetti intrinseci di questi e il loro aspetto economico». A fronte di queste dinamiche non può mancare, come non è mai mancato, l’impegno da parte delle aziende: «Le aziende hanno sofferto, ma, e penso soprattutto a quelle che fanno riferimento a noi, Artigiani e PMI, per la gran parte non ha mollato, dimostrando ancora una volta il valore etico e sociale che rappresentano per il nostro Paese con il loro insediamento nei distretti e il grande legame con le comunità locali. Per loro natura i temi della qualità e della sostenibilità sono insiti nell’artigianato. Per quanto riguarda le nuove imprese, soprattutto quelle avviate da giovani nascono con una grande attenzione alla sostenibilità, segnale questo che fa ben sperare se lo interpretiamo comunque una tendenza generale».

Appuntamento dunque a Homi, Il Salone degli Stili di Vita, interamente dedicato al mondo dell’abitare e della decorazione per la casa, che si svolgerà dal 5 all’8 settembre 2021 a Fieramilanocity e Mico, in concomitanza con il Salone del Mobile e la Design Week milanese. www.homimilano.com

Marzo 2021 | La Cartoleria 15

articolo Editoria

Libri 2020: il boom di vendite che (non) sorprende di Cecilia Biondi

Con le chiusure forzate dei negozi dovute al Covid-19, anche il settore del libro si aspettava prospettive negative per il 2020. I risultati dell’anno invece hanno mostrato segno positivo per il settore in generale, fatta una media fra le sue tante declinazioni, più o meno perseguite durante l’anno della pandemia. L’editoria dunque si conferma essere un settore vivo, ricco di stimoli e capace di reagire anche alla peggiore delle crisi con una rosa infinita di potenzialità

16 La Cartoleria | Marzo 2021

boom

C

on alcuni recenti incontri on line a cui hanno partecipato i nomi chiave del settore editoriale in Italia, sono stati presentati al mercato i dati consolidati delle vendite di libri nell’anno 2020.

Il 29 gennaio ad esempio si è svolta la giornata conclusiva del XXXVIII Seminario di Perfezionamento della Scuola per Librai Umberto ed Elisabetta Mauri – di norma, un festoso incontro fra librai ed editori, che per 37 anni di seguito ha avuto luogo nella magica cornice della Fondazione Cini a Venezia, oggi un altrettanto festoso incontro on line che con il mezzo elettronico ha ulteriormente ampliato il suo pubblico – durante la quale sono stati presentati i dati principali dell’analisi di mercato realizzata dall’Ufficio studi AIE in collaborazione con Nielsen.

Questi i numeri: nel 2020, le vendite di libri cartacei sono cresciute dello 0,3% a prezzo di copertina, toccando la cifra di 1,43 miliardi. La crescita è ancora più marcata, pari al 2,4%, se si considerano e-book (cresciuti del 37% a 97 milioni) e audiolibri (+94%, 17,5 milioni). Grazie a questi aumenti, la lettura e l’ascolto digitale valgono oggi il 7,4% delle vendite del comparto varia.

Ancora più significativa la crescita in termine di copie (+2,9%), dove il +36,6% degli e-book ha più che compensato il leggero calo delle copie di libri (-0,8%). Nel complesso, gli italiani hanno acquistato 104,5 milioni di libri, al netto degli audiolibri per i quali non possiamo avere un valore “a copia”, perché in prevalenza acquistati in abbonamento.

Bisogna capire però le ragioni di questo fenomeno che, ricordiamo, mette insieme diverse situazioni con diversi tassi di crescita o calo. Capire come sono davvero andate le cose, infatti, può aiutarci a impostare meglio le strategie per il 2021, andando a intercettare ciò che davvero piace ai nostri lettori, al di là delle contingenze che potranno verificarsi anche in futuro. Questo anche l’obiettivo dell’incontro on line organizzato dal Forum del Libro e convocato per il 5 febbraio, dedicato a editori, librai, bibliotecari e operatori del settore.

Non a caso la lunga prolusione introduttiva di Gino Roncaglia, esperto di ecosistema digitale, e di Giovanni Solimine, Presidente del Premio Strega, intitolata “2020: il miracolo dei libri?” intendeva proprio mettere in luce alcuni fenomeni o aspetti del fenomeno che hanno poi portato a questi risultati. «Alcuni dicono che i libri hanno venduto perché

Marzo 2021 | La Cartoleria 17

articolo Editoria

anche per il 2021.

«I dati sembrano indicare due linee di tendenza, compresenti ma in parte contraddittorie, che possono forse giustificare sia l’interpretazione ottimista di chi vede il bicchiere mezzo pieno, sia l’interpretazione pessimista di chi vede il bicchiere mezzo vuoto» leggiamo ancora sul documento firmato da Roncaglia e Solimine. Sintetizzando ancora il loro punto di vista, “on line” può non solo consumarsi l’acquisto di un qualsiasi libro di carta – e auspicabilmente non Leggendo ancora i dati diffusi da AIE, le librerie, e più in solo presso il monopolista in grado di proporre le politiche generale i canali fisici, hanno ceduto quote di mercato commerciali più aggressive – ma molto più in generale all’online, che dal 27% del 2019 è cresciuto fino al 43%. si può rivoluzionare e reinventare l’intera fruizione della I canali fisici, però, hanno recuperato terreno rispetto cultura, trasferendo in elettronico il “messaggio” di valore all’online nel corso dell’anno, passando dal 52% di apriche il lettore tradizionalmente trova nel libro ed espandenle al 57% di fine dicembre. do indefinitamente le sue In questo panorama, è da possibilità. Eventi on line, sottolineare la particolare abbonamenti e programmi NEL 2020, LE VENDITE DI LIBRI CARTACEI SONO CRESCIUTE DELLO 0,3% A PREZZO DI COPERTINA, TOCCANDO LA CIFRA DI difficoltà delle librerie di di fidelizzazione ritagliati sul 1,43 MILIARDI. NEL COMPLESSO, GLI ITALIANI HANNO ACQUISTATO 104,5 catena, di quelle che si tromodello televisivo, ne sono MILIONI DI LIBRI vano nei centri turistici delle solo alcuni e superficiali città d’arte, all’interno dei esempi: la fantasia è il limicentri commerciali, stazioni te. E concludono: «Qualcosa ferroviarie e aeroporti. «In questo quadro, il nostro Paese comincia a vedersi con i giornali, che finalmente cominciasi è distinto per il vasto piano di sostegno pubblico che è no ad incrementare il numero degli abbonati alle versioni stato ottenuto anche grazie a una stretta collaborazione on-line (il Corriere della Sera dichiara ad esempio per il 2020 un aumento del 76% agli abbonamenti alla versione tra l’associazione degli editori, quella dei librai e quella dei bibliotecari. Una collaborazione che ha portato a midigitale del quotidiano, e un aumento del 144% degli abbosure, prese a modello in Europa, che hanno al centro lo namenti al sito), anche perché si riduce progressivamente stimolo alla domanda, pubblica e privata» commenta il la quota di contenuti liberamente accessibili». presidente AIE e vice presidente della Federazione degli editori europei (FEP) Ricardo Franco Levi. Nel 2020 ad Per rimanere informati su questi temi, potete consultare esempio sono state assegnate alle biblioteche pubbliche i siti https://forumdellibro.org/ e italiane 30 milioni di euro da spendere in libri presso le https://www.scuolalibraiuem.it/ che riportano i video librerie vicine: una misura che si spera venga confermata integrali dei due convegni citati. la gente con il lockdown ha avuto più tempo libero… ma non è così: basti pensare al fatto che a marzo e aprile gli italiani hanno letto meno e frequentato di più TV e Internet» affermano gli autori. «Le cose sono andate diversamente durante la seconda ondata, anche perché gradualmente abbiamo imparato a usare in modo diverso il tempo reso libero per la mancanza di spostamenti e per il lavoro e lo studio a domicilio».

18 La Cartoleria | Marzo 2021

100

Marzo 2021

ANNI

La

1921-2021

P E R I O D I C O D’I N F O R M A Z I O N E A L C A RTO L A I O

lacartoleria.com

Dossier Ufficio I trend per il 2021

Dossier Ufficio

I nuovi trend dell’ufficio per il 2021 Mentre gli uffici sono alle prese con un restyling generale secondo i concetti di co-working e hot desking, gli smart worker imparano ad attrezzare la postazione ad uso ufficio tra le mura domestiche, dando priorità all’archiviazione e alla tecnologia

L’

osservatorio “The world after lockdown”, curato da Nomisma e Crif, ha rilevato come nel 2020, in poco più di due mesi, si è passati dal 3% al 34% di lavoratori in modalità remote working. Con la progressiva riapertura delle attività produttive, a partire dalla metà di maggio a oggi, la quota di lavoratori da remoto, si è attestata al 24%, cioè circa 5 milioni di smart worker, di cui 1 milione nella Pubblica Amministrazione e 4 milioni nel settore privato.

Ma a far riflettere sono le previsioni per il futuro. Per il 2021 Nomisma stima, infatti, che il 16%, pari a circa 3 milioni di occupati, continuerà a svolgere parte del proprio lavoro da remoto.

Il lavoro a distanza è diventato senza dubbio essenziale per garantire la continuità aziendale sin dall’inizio della crisi sanitaria mondiale. E anche adesso che molte attività sono state riaperte, l’home working, ovvero la possibilità di lavorare da casa o da qualsiasi altro luogo, sembra essere una scelta preferenziale, quando non necessaria.

Il lavoro “agile” deve però essere ben organizzato e strutturato.

La flessibilità è infatti la leva vincente per non rinunciare del tutto all’opportunità di lavorare in team, fianco a fianco con i colleghi. Per non spezzare l’equilibrio, sottile ma importantissimo, che esiste tra lavoro e vita privata. Il lavoro in ufficio resiste, dunque, ed è in grado di giovare alla socialità e al benessere dei dipendenti.

Lavorare in uno spazio condiviso, infatti, rafforza e stimola la sensibilità, l’innovazione, l’energia e il talento di ognuno di noi attraverso il confronto e lo scambio con i colleghi.

20 La Cartoleria | Marzo 2021

A metà tra l’hot desking e il coworking Mentre il coworking è una postazione a modo suo condivisa con altri soggetti, l’hot desking rappresenta invece uno spazio riservato, che garantisce una certa privacy lavorativa. In questo modo si possono cogliere tutti i vantaggi derivanti da una postazione di lavoro subito pronta all’uso e per un periodo stabilito, quando ve ne è realmente.

Le postazioni hot desking, così come quelle coworking, offrono numerosi vantaggi dal punto di vista relazionale.

Il contatto tra persone provenienti da realtà lavorative differenti favorisce la condivisione di idee, competenze e conoscenze, ottimizzando la produttività.

La flessibilità e la mobilità non sono quindi rappresentati dalla postazione, che racchiude in se tutte le caratteristiche peculiari e positive di un ufficio standard, ma piuttosto dalle molteplici possibilità di allargare durante il normale orario lavorativo la propria area di competenza, la propria cultura o le relazioni professionali, il tutto in maniera naturale, senza doversi impegnare in azioni specifiche, lasciandosi guidare dai punti chiave di quella che viene ormai definita la smart working philosophy.

Illuminare, archiviare... e segnare!

Anche gli smartworker dovranno organizzarsi al meglio per ricreare situazioni di lavoro pratiche e accoglienti all’interno delle mura domestiche. Ogni casa dovrà avere infatti la sua postazione ad uso ufficio, uno spazio

confortevole e appositamente dedicato al lavoro, che può essere ricavato, con alcuni semplici accorgimenti, anche nelle abitazioni di piccole dimensioni. Via libera a scrivanie, poltrone ergonomiche e librerie modulari per la delimitazione degli spazi. Un’attenzione particolare deve essere prestata all’illuminazione: lampade che diffondono omogeneamente la luce all’interno della stanza e luce naturale perpendicolare allo schermo del pc.

Quando si pensa a un ufficio da casa, può capitare di trascurare un aspetto che in realtà è molto importante, ovvero la possibilità di riporre e conservare al riparo da occhi indiscreti oggetti fondamentali per il proprio lavoro.

Quei contesti in cui si è progettato un ufficio a casa senza pensare ad installare una libreria o anche una semplice mensola, o persino qualche piccolo mobile dotato di cassetti, risultano davvero poco funzionali. Se, invece, si studierà un buon numero di soluzioni per l’archiviazione, come scaffali, librerie, mensole o anche solo raccoglitori, cartelline e portadocumenti per le esigenze di archiviazione, a giovarne sarà sicuramente la produttività. Un altro consiglio utile è quello di non restare mai senza gli intramontabili block notes, post it, evidenziatori ed etichette per fare ordine tra le proprie idee. Inoltre, tenere sempre a portata matite con punta appena temperata, penne cariche di inchiostro e di diversi colori per prendere appunti durante le riunioni e mettere in evidenza le attività prioritarie della giornata. Infine, valido alleato dello smart worker resta sempre il planning o anche solo un calendario da tavolo per segnare scadenze, appuntamenti e impegni anche privati.

Marzo 2021 | La Cartoleria 21

Dossier Ufficio NOVITÀ BALMA, CAPODURI & C. PER UN UFFICIO “TECH” Due le novità della ditta Balma, Capoduri & C. spa, disponibili per la vendita la cucitrice Zenith 590 Tech e il portapenne Zenith 820

B

alma, Capoduri & C. Spa presenta due novità ideali per l’ufficio. Da una parte, la cucitrice Zenith art. 590 Tech è una nuova versione della cucitrice Zenith 590, dall’aspetto più moderno e tecnico, secondo le tendenze del momento, come evidenziato anche dai toni nero/grigi delle eleganti confezioni, appositamente realizzate. È disponibile in 3 particolari e nuovi abbinamenti cappuccio/ verniciatura corpo, denominati “black carbon” (corpo nero), “aluminium wave” (corpo alluminio), “white wave” (corpo bianco). Le trame dei cappucci sono ben evidenziate anche sulle confezioni, appositamente realizzate, caratterizzate da eleganti toni nero/grigi.

Naturalmente caratteristiche tecniche e prestazioni sono quelle comuni a tutta la gamma Zenith 590, che offre oggi la scelta tra sempre più versioni/colori. È disponibile anche l’espositore art. 590 Tech ESP 6, contenente sei cucitrici assortite, per una migliore presentazione nel punto vendita.

Dall’altra parte, il nuovo portapenne Zenith art. 820 è innanzitutto un oggetto dal design unico ed insolito, caratterizzato da linee semplici ed essenziali, la cui forma innovativa è protetta a livello brevettuale come modello di utilità. È costituito da due componenti realizzati interamente in metallo, con il cilindro portapenne nichelato e la base di sostegno verniciata nelle quattro colorazioni disponibili: rosso, blu, nero e bianco. Diversamente da tutti i portapenne attualmente in uso, generalmente consistenti in un solo pezzo (bicchiere) da appoggiare sulla scrivania, e per lo più privi della necessaria stabilità in caso di urti accidentali, il portapenne Zenith 820 garantisce una stabilità assoluta in ogni situazione, assicurata dalle dimensioni e dalla robustezza della base all’interno della quale è inserito il contenitore portapenne. Anche le confezioni sono particolarmente curate nella grafica, presentando al meglio il prodotto nelle diverse varianti colore.

22 La Cartoleria | Marzo 2021

Riunioni, scadenze, appuntamenti: tutto segnato!

Notabene Contract è una ricca collezione di calendari illustrati, calendari olandesi e da tavolo, agende tascabili, da tavolo o spiralate e i comodissimi planning. Una gamma di prodotti che si adattano perfettamente alle forniture per l’ufficio e per l’immagine aziendale. La scelta dei layout è ricca, sia per colori che per dimensioni. Tutti i prodotti Contract sono pensati per un’organizzazione del tempo e degli appuntamenti in modo preciso e ordinato, sulla scrivania o sulla parete, ma anche come oggetto che viaggia con te. Orientata interamente al mondo scolastico, invece, la linea Notabene Scuola propone diari 12 mesi, diari 16 mesi e quaderni Maxi. I layout sono accattivanti e studiati per dare sfogo alla creatività e per aiutare i ragazzi nello studio. La scelta dei materiali e delle copertine è vasta. Scegliere Notabene significa preferire un prodotto rigorosamente italiano #fattoinitalia. Tutti i prodotti Notabene sono commercializzati in Italia da Baldo Srl.

Il team vincente per lo smart working Novus e Dahle, i brand tedeschi appartenenti al gruppo Emco, che da sempre presentano prodotti che agevolano lo svolgimento dei lavori in ufficio con prodotti altamente professionali, offrono anche soluzioni che permettono di mantenere una soddisfacente qualità del lavoro da remoto, con prodotti adatti a spazi non propriamente destinati ad uso ufficio. Il team vincente è composto da: • Un Distruggidocumenti da scrivania, con capacità del cestino da 11 litri, silenzioso, ideale per distruggere in sicurezza documenti, estratti conto ed altro.

• Una taglierina a rullo disponibile nei formati A4 e A3 con piano in metallo leggero, squadre, marginatore e controlama per tagli di maggiore qualità e precisione.

• Una praticissima cucitrice in formato mini, compatta ma altrettanto robusta, disponibile in svariate colorazioni.

Per completare la squadra che renderà più semplice svolgere tutte le mansioni di lavoro anche da casa, Dahle presenta un’efficiente plastificatrice che plastifica in qualità fotografica (anche a freddo), disponibile nei formati A4 e A3. Compattezza ed efficacia sono le principali prerogative di questi prodotti che compongono un “kit mini ufficio”. Il tutto senza rinunciare a qualità e design, che contraddistinguono da sempre tutti i prodotti Novus-Dahle. I prodotti a marchio Novus-Dahle sono distribuiti in esclusiva in Italia da Caimi Luigi e Figlio S.p.a.

Marzo 2021 | La Cartoleria 23

Dossier Ufficio

DATAFLEX, OLTRE LA SEDIA E LA SCRIVANIA Lo scopo di Dataflex è quello di creare accessori funzionali per “un ambiente di lavoro accogliente”, soprattutto dal punto di vista dell’ergonomia e della sostenibilità, attraverso soluzioni di design per l’ufficio e l’home working

A

iutare a creare una postazione di lavoro comoda, ergonomica e accogliente che si adatti alle esigenze del cliente. È questo l’obiettivo di Dataflex, azienda olandese specializzata da oltre trent’anni nella creazione di soluzioni ergonomiche per postazioni di lavoro, che da sempre pone la qualità dei prodotti tra le sue priorità, tanto da aver ricevuto diversi riconoscimenti internazionali sia per i suoi standard tecnici che per le sue soluzioni di design.

Oltre che sui rapporti a lungo termine con rivenditori e partner, l’azienda investe risorse ed energie nello sviluppo sostenibile, rendendo trasparente ogni processo e operando con integrità e rispetto nei confronti della società e dell’ambiente.

• Ergonomia. Per realizzare i suoi prodotti, l’azienda considera il modo in cui le persone interagiscono fisicamente con la tecnologia e gli altri elementi presenti nella propria postazione di lavoro, ad esempio la sedia o la scrivania. Per questo sviluppa strumenti ergonomici che permettono di lavorare meglio, tenendo conto primariamente del benessere delle persone.

Il Life Cycle Assessment (LCA) è il cuore del sistema di gestione ambientale di Dataflex. Rappresenta l’impatto completo del ciclo di vita del prodotto: produzione di materie prime e produzione di parti, assemblaggio e trasporto, stoccaggio e utilizzo e infine smaltimento.

Con l’aiuto degli specialisti Ecochain, l’azienda non si ferma a calcolare solo l’impatto ambientale, ma traduce anche ogni attività in un costo finanziario sull’ambiente. Questo le consente di confrontare direttamente l’impatto ambientale delle diverse attività e prendere decisioni consapevoli su dove concentrare i suoi sforzi per migliorare ulteriormente.

• Adattabilità agli ambienti di lavoro. I prodotti modulari e riconfigurabili di Dataflex sono pensati per aiutare ad incrementare la produttività in qualsiasi ambiente di lavoro: dalle fabbriche alle banche, dagli ospedali alle abitazioni private.

La triade d’oro I prodotti originali Dataflex vengono sviluppati rispettando tre fattori decisivi: ergonomia, tecnologia e adattabilità agli ambienti di lavoro. Vediamoli insieme:

24 La Cartoleria | Marzo 2021

• Tecnologia. Dataflex si aggiorna costantemente sulle novità tecnologiche, adattando di conseguenza il proprio assortimento per restare al passo con un mondo in continua evoluzione, creando prodotti all’avanguardia orientati verso il futuro.

I prodotti vengono concepiti per durare a lungo, per essere usati in modo semplice e intuitivo, per essere modificati e potenziati con nuovi componenti in modo altrettanto semplice. Il tutto senza che sia necessario seguire istruzioni complicate.

Nella realizzazione dei prodotti, l’azienda si interroga sempre sul modo in cui il cliente utilizzerà il prodotto e quale funzione svolgerà nella sua postazione di lavoro durante la giornata, considerando il tutto anche da una prospettiva più ampia: il prodotto è aggiornabile, modificabile e sostenibile per l’ambiente, per cui conviene al 100%!

Le collezioni proposte sono esteticamente variegate così da poter essere inserite armonicamente in ogni ufficio o ambiente di studio o di lavoro domestico tenendo conto dei vari design. Per creare una postazione di lavoro davvero efficiente, comoda ed ergonomica, infatti, è necessario considerare l’ergonomia nel senso ampio del termine. È per questo che Dataflex realizza prodotti che completano le sedie e le scrivanie ergonomiche formando così la “triade d’oro” dell’ergonomia fisica. www.dataflex-int.com

SOLUZIONI

SU MISURA

Per il lavoro mobile – ovunque

I prodotti originali Dataflex si adattano a ogni esigenza e le permettono di creare un ambiente di lavoro comodo, ergonomico e accogliente. Di seguito la gamma completa: • Viewmaster: bracci portamonitor, sistema multi-monitor • Viewprime: bracci portamonitor singoli e doppio monitor touch • Viewlite: bracci portamonitor modulari, docking station, binari, supporti computer • Viewmate: bracci portamonitor modulari e riconfigurabili, binari, postazioni di lavoro, supporti computer • Addit: portadocumenti, rialzi notebook, rialzi monitor, piedistalli per monitor, supporti postura, sicurezza hardware, soluzioni AV, gestione dei cavi.

Versatile: Porta notebook Porta tablet Leggìo documenti Box personale

Utilizzo flessibile: Activity based areas Desk sharing Home offices

Distribuito da:

arredo@giustacchini.it

Dossier Ufficio Archiviare senza limiti di colore e soluzioni Archiviare in ufficio significa, ancora oggi, archiviare documenti cartacei; ecco quindi che Cardea è in prima linea per garantire una vasta gamma di articoli per l’organizzazione dell’archivio. Il bestseller di Cardea per l’archivio è certamente la linea Croma Label, ricca di articoli e colori per personalizzare l’archivio di anno in anno; le cartelle portaprogetti e registratori con meccanismo a leva in cartone accoppiato e rivestito in colori vivaci ed eleganti sono i più richiesti e venduti.

La vasta gamma di colori permette di diversificare l’archivio riconoscendolo già al colpo d’occhio oltre all’etichetta esterna stampata in contrasto per evidenziarne il contenuto. La massima praticità e robustezza rendono questi articoli durevoli nel tempo e facilmente maneggevoli soprattutto quando hanno raggiunto la loro massima capienza.

Il dinamismo di Cardea ha permesso di espandersi in mercati molto competitivi diventando una garanzia per grossisti e clienti che, generazione dopo generazione, continuano ad apprezzare la qualità del prodotto e del servizio.

Colori pop e pastellosi anche in ufficio Smart, colorate ed iconiche: anche le proposte di Colourbook, per l’ufficio e la scrivania, ci portano in un mondo pop e colorato, nel tipico stile del brand. Immancabili in ufficio gli evidenziatori, dai colori fluo o pastel nella versione “Shine”, con punta scalpello da 5 mm e inchiostro lunga durata, sono utilissimi e di tendenza. Disponibili anche nella pratica taschetta trasparente da sei pezzi, per averli sempre tutti a portata di mano.

Tre penne in una: ideale per l’ufficio è la Touch Fluo di Colourbook, una penna a sfera multiscatto a 3 colori di inchiostro, ergonomica e dal design moderno.

Il grip in gomma con striature garantisce una migliore aderenza delle dita durante la scrittura e il gommino superiore facilita la digitazione sugli schermi touch.

Il correttore Colourbook a penna da 7 ml è realizzato in 4 colori fluo e in 4 nuovi colori pastel ed ha la punta in metallo.

Quello a nastro classico è da 8 metri, struttura traslucente in 6 varianti di colore ed è dotato di un tasto per pressione per un utilizzo più confortevole; quello Maxi arriva a ben 20 metri, ha l’impugnatura ergonomica ed un elegante fusto bianco.

Sempre presente sulla scrivania è poi il Planning. Quello Colourbook è spiralato, in tante varianti di colori pastel o fluo e due formati, più grande e “spazioso” o anche mini. Una forma accattivante ed un design di tendenza caratterizza infine il temperamatite Bullet due in uno, pratico a due fori, con una gomma da cancellare protetta dal tappo in plastica trasparente.

26 La Cartoleria | Marzo 2021

Il compagno ideale sulla scrivania Dopo il 2020 l’ufficio ha subìto una trasformazione radicale, non solo come ambiente produttivo ma soprattutto come luogo di relazioni, e la dotazione personale del singolo collaboratore si è diversificata, cercando di essere sempre all’altezza delle proprie attività quotidiane.

Come esserlo senza e-mark di Colop, la stampante mobile per eccellenza. La soluzione ideale per le comunicazioni brevi ma chiare, per stimolare le relazioni con i colleghi, validare documenti e progetti, numerare le etichette, personalizzare i prodotti, riconoscere i pacchetti e molto altro ancora… gli innumerevoli template multilingue presenti nella libreria dell’e-mark trasformano la vita in ufficio. È possibile effettuare direttamente il download dall’app, disponibile su tutti i dispositivi mobile Android e iOS o da pc per Windows.

Ma cosa fa e-mark veramente? Salva più di un’impronta sul dispositivo e passa in modo veloce da una all’altra garantendo così versatilità ed immediatezza dei dati. Si può abbinare l’impronta con la data e l’ora esatta, per mezzo della funzione data e ora, potendo inserire, quindi, anche le scadenze. Inoltre, si possono numerare i documenti, poiché ha la funzione di numerazione automatica. E ancora: dispone della funzione di stampa seriale di file CSV, genera QRcode e codici a barre e permette di personalizzare i messaggi con le innumerevoli immagini “emotive” a disposizione.

Tablet holder per un ufficio smart Con il progredire della digitalizzazione, in molti uffici l’utilizzo di carta sta diminuendo per far spazio a dispositivi mobili come pc, tablet e smartphone. È però necessario utilizzare supporti che permettano di essere impiegati in modo ergonomico e che non danneggino la salute di chi li adopera.

Con i supporti Tablet holder di Durable si potrà posizionare il tablet in base alle proprie esigenze: la staffa può essere ruotata di 360°, con punti di scatto ogni 90°, per poterlo utilizzarle sia in orizzontale che in verticale e l’angolo visivo è regolabile da 0° a 80°, per una visualizzazione perfetta in tutte le occasioni. Disponibili in diverse versioni da muro e da tavolo per tablet da 7 a 13 pollici, negli ultimi mesi la gamma è stata ampliata con l’introduzione dei modelli XL, ideali per tablet con spessore fino a 24 mm o con cover protettiva.

Marzo 2021 | La Cartoleria 27

Dossier Ufficio Ecophan, Invisible, Memograph: i nastri Eurocel Mai come oggi capiamo l’importanza di avere il giusto corredo di cartoleria a portata di mano, indipendentemente dal luogo in cui si svolgono le proprie attività lavorative o scolastiche.

Eurocel offre da sempre soluzioni smart, pratiche da portare con se, semplici da utilizzare e perfette per ottimizzare il numero di strumenti di cartoleria necessari per lavorare e studiare. Ecophan, un nastro adesivo trasparente, è adatto per chiudere buste, applicare etichette e fare piccole confezioni; si taglia a mano ed è molto resistente. Invisible, è un nastro adesivo invisibile nelle scansioni e nelle fotocopie; è adatto per riparare documenti ed è scrivibile. Infine Memograph, un nastro adesivo trasparente e in colori fluorescenti, è caratterizzato da adesivo riposizionabile e da un supporto scrivibile: ciò significa che potrete prendere appunti direttamente sul nastro, senza rovinare libri di testo o documenti ufficiali; è possibile evidenziare le pagine più importanti, lasciare messaggi sulla scrivania o su oggetti, tutto nell’assoluta certezza di non intaccare alcun supporto.

Linea Tratto di F.I.L.A. ancora più eco-friendly F.I.L.A. Fabbrica Italiana Lapis ed Affini presenta un’importante novità: la prima penna a sfera Tratto in plastica riciclata. Si tratta di Tratto 1 Green Plastic, ancora più bella ed eco-friendly, con corpo e cappuccio nel colore dell’inchiostro. È realizzata sia con plastica riciclata che con plastica da riutilizzo industriale – ovvero da recupero di rifiuti derivanti da scarti industriali pre-consumo e da residui, sfridi e scarti industriali plastici riutilizzati, senza ulteriori trattamenti. Una novità disponibile negli astucci monocolore, espositore e astuccio da 24 pezzi in colori assortiti.

Per chi ama anche avere sempre ben in vista appunti

28 La Cartoleria | Marzo 2021

e appuntamenti, Tratto Memo Clip, un marcatore con inchiostro a base alcool di ultima generazione per lavagne bianche. Tratti caratteristici: odore neutro, colori intensi ma facilmente cancellabili, punta tonda media (diametro 4 mm). Pensato per l’ufficio (e per la scuola), si presenta in un set con 2 Tratto Memo Clip - nero e rosso – con cancellino magnetico, per avere tutto comodamente a portata di mano. Disponibile nei tre colori più richiesti - rosso, nero, blu - e per le cartolerie nel pratico espositore da banco con prodotto a vista e prelievo laterale a discesa.

Non possiamo poi non ricordare il capostipite della linea, Tratto Pen, dal 1975 simbolo della creatività italiana. Penna-pennarello per antonomasia, pura ed essenziale, garantisce una scrittura morbida ed elegante. A caratterizzarlo anche la sua punta sintetica indeformabile e l’inchiostro a base acqua. Oggi sono ben 30 i colori a disposizione di cui 3 fluo. Un assortimento disponibile per le cartolerie nello speciale espositore da 432 pezzi.

Come si proteggono i dati riservati personali o aziendali?

La nota serie di prodotti HSM Securio AF combina funzionalità e facilità d’uso con un design intramontabile, offrendo una soluzione intelligente per la distruzione semplice e sicura dei documenti in quasi tutti gli ambienti di lavoro.

Molto apprezzata è la serie AF e l’alimentazione automatica della carta, che consente di distruggere in modo rapido e pratico pile di massimo 500 fogli. L’ultima novità è invece l‘HSM Securio AF100, dall’attraente design e di colore bianco trendy, le cui dimensioni compatte e il volume di raccolta di 20 litri lo rendono la soluzione “entry level” dei distruggidocumenti automatici. HSM Securio AF100 distrugge rapidamente e senza sforzo pile di carta fino a 100 fogli e fogli singoli. È affidabile, silenzioso e dotato di un sistema di gestione energetica. Ciò gli permette di non consumare energia in modalità stand-by.

Shred @Home Distruggi a casa, con i distruggidocumenti HSM SECURIO serie C. Distruggi i documenti confidenziali ed i supporti dati in conformità al GDPR. www.hsm.eu/shred-at-home

HSM HS

M

3

ANNI

O

GARANZIA

RI

HSM Securio AF100 è inoltre disponibile con taglio a frammenti 4x25 mm (livello di sicurezza P-4). I rulli di taglio, con garanzia a vita, sono resistenti a punti da cucitrice e fermagli. Come tutti I modelli della linea Securio, anche questo modello è coperto dalla garanzia HSM di 3 anni. I distruggidocumenti della serie HSM Securio AF sono conformi al GDPR.

SECU

HSM GmbH + Co. KG · 88699 Frickingen / Germania Hotline 00800 44 77 77 66 · italia@hsm.eu

Dossier Ufficio Mondi, prima carta riciclata non sbiancata Mondi lancia Nautilus Elemental, il suo primo prodotto nel mercato della carta da ufficio riciclata per il segmento non sbiancato. Il nuovo prodottoV realizzato al 100% con scarti post consumo completa l’ampia gamma esistente di carte riciclate premium bianche. Le carte riciclate non sbiancate sono particolarmente richieste dalle autorità e istituzioni pubbliche (ad esempio dalle scuole).

La nuova carta è ora disponibile in Europa.

A causa della domanda sempre crescente di carta riciclata, Mondi ha ampliato il proprio portfolio e la disponibilità dei prodotti Nautilus nel corso degli ultimi anni. Questo recente prodotto innovativo rappresenta un traguardo importante della strategia di Mondi ed è mirato ai grandi mercati della carta non sbiancata in Europa dove attualmente esistono solo pochi fornitori. Nautilus Elemental è idealmente adatto a tutti i tipi di comunicazione in ufficio, come messaggi quotidiani, stampa di email, direct mail, fatture e manuali.

La nuova ricaricabile BIC Cristal Re’New Per il 70esimo compleanno di BIC Cristal, BIC lancia sul mercato la sua ultima creazione, la BIC Cristal Re’New: design originale, ma con il nuovo fusto in metallo e ricaricabile.

L’evoluzione della gamma BIC Cristal ha portato, nell’arco di settant’anni, alla nascita di più di 60 modelli e di 15 colori. Oggi la famiglia si allarga ulteriormente con l’arrivo della nuovissima BIC Cristal Re’New che, mantenendo il design della iconica Cristal Original, aggiunge un tocco moderno e premium grazie al fusto in alluminio opaco e all’incisione del logo BIC. Il cappuccio, anch’esso di colore grigio metallizzato, è prodotto con il 96% di plastica riciclata.

La BIC Cristal Re’New non è soltanto un oggetto bello e di design, ma è anche riutilizzabile: quando finirà la cartuccia di inchiostro all’interno, basterà azionare la levetta in fondo al fusto e prendere la ricarica del colore che si preferisce, nero o blu, per farla tornare come nuova.

30 La Cartoleria | Marzo 2021

Pilot: anche l’ufficio è green Pilot innova senza sosta la propria linea di prodotti per ridurre l’impiego di plastica al minimo assoluto e continuando ad offrire strumenti di scrittura ricaricabili. Pilot propone infatti il “Green Pack”, una confezione in cartone, priva di plastica e riciclabile al 100%, contenente alcuni prodotti che, oltre ad essere “best sellers” per l’utilizzo in ufficio, sono accomunati dalla loro realizzazione con materiali riciclati in maniera variabile dal 50% (per G-2) al 91% (per V-Bord Master): • 12 roller ad inchiostro gel G-2 e 12 refill, con formula “Offerta speciale”, 6+6, con 6 refill gratuiti; • 10 roller ad inchiostro gel B2P e -10 refill, con formula “Offerta speciale”, 5+5, con 5 refill gratuiti; • 10 roller ad inchiostro liquido Hi-tecpoint V7 e 10 refill, con formula “Offerta speciale”, 5+5, con 5 refill gratuiti; • 10 marker per lavagna V board Master e 10 refill, con formula “Offerta speciale”, 5+5, con 5 refill gratuiti.

La combinazione tra i materiali di realizzazione delle penne e dei pack, e la possibilità di ricaricare i prodotti, fa sì che utilizzando queste confezioni si riducano drasticamente le emissioni di C02 nell’atmosfera.

Un’altra proposta è il “SET2GO” astuccio ecologico realizzato con il 100% di plastica riciclata, prodotto in Europa, da utilizzare come portapenne o come organizer da scrivania grazie al cappuccio staccabile che diventa base di appoggio, compatibile con vari modelli di penne Pilot.

Il kit intelligente di SEI per il telelavoro Una box che permette di lavorare a casa come in ufficio: se smart significa intelligente in modo brillante, SEI ha concretizzato questo concetto astratto con uno speciale kit che rende il lavoro agile molto più confortevole ed efficiente in qualsiasi luogo ci si trovi.

“Smart Wor-Kit” (il gioco di parole rende perfettamente l’idea) è un corredo che contiene una selezione di strumenti per l’archiviazione firmati SEI e Plastibor, raccolti e custoditi in un cofanetto speciale: basta aprirlo per cominciare le attività da remoto con la certezza di avere la versione migliore di tutto quello che serve a portata di mano. Perfetto per le aziende che vogliono dotare i propri dipendenti di un kit chiavi in mano pratico e completo, utilissimo per chi vuole predisporre in modo ordinato la propria attività professionale a casa. Con il mini-archivio Smart Wor-Kit di SEI la soluzione arriva prima ancora del problema.

Marzo 2021 | La Cartoleria 31

Dossier Ufficio AMORE E PASSIONE PER L’UFFICIO Colorosa e My Desk sono i RiPlast Best Brands nel comparto dei prodotti che soddisfano tutte le esigenze di ordine e organizzazione, che si affiancano agli accessori e strumenti da scrittura della Collezione Colorosa e Colorosa Wood

I

l gruppo plastocartotecnico RiPlast fabbrica e distribuisce da oltre 40 anni un’ampia gamma di prodotti per l’archiviazione in ufficio, a casa e a scuola, caratterizzati da creatività e design italiani, tecnologia, qualità assoluta, grande competitività di prezzo, rispetto per l’uomo e l’ambiente In tempi di smartworking è necessario riorganizzare e reinventare il nostro lavoro e RiPlast è un partner affidabile con un Catalogo fra i più completi del settore. Colorosa e My Desk sono i RiPlast Best Brands nel comparto

dei prodotti che soddisfano tutte le esigenze di ordine e organizzazione.

Il brand-bandiera di RiPlast è Colorosa, con la sua collezione che spazia dalla scrittura agli accessori, dalla cartotecnica alla plastotecnica, in una grande varietà di colori.

L’offerta dedicata all’archiviazione e all’organizzazione dei documenti va dai raccoglitori ad anelli ai portaprogetti, dai registratori archivio con custodia ai portalistini, dalle buste con bottone alle cartelle espandibili. Tutti proposti nell’arcobaleno di colori Colorosa.

Le linea di accessori e di strumenti da scrittura completano la Collezione Colorosa e portano una ventata di allegria sulle scrivanie con le minicucitrici, i cutter in ceramica, i correttori a nastro “macaron”, i temperamatite, la colla a nastro e i nuovissimi set da scrivania, eleganti e colorate “ciotoline” che raccolgono piccoli ma necessari oggetti per ogni giorno: graffette, puntine e molle fermacarte (clip binder).

La novità per il mercato della cartoleria è Colorosa Wood, un prodotto fortemente caratterizzato dal rispetto per l’ambiente. I prodotti sono realizzati con un cartoncino di prima qualità – certificato FSC – un materiale 100% naturale

32 La Cartoleria | Marzo 2021

che racchiude in sé “l’anima della natura”, con una trama decorativa che ricorda le venature del legno.

La collezione si compone di 5 varianti di prodotto: la copertina ad anelli, la cartella 3 lembi, il quaderno editoriale, il portaprogetti, il portadocumenti, tutti con le nervature del legno naturale in bella evidenza, nel colore avana giocato prevalentemente all’esterno e il nero wengè all’interno.

La gamma completa Ellebi di articoli cartotecnici Saul Sadoch S.p.A annovera tra le aziende del gruppo la società Ellebi S.r.l., piccola ma importante realtà produttiva nel mercato dei prodotti cartotecnici per qualità e cura artigianale nella scelta dei materiali, delle finiture e delle grafiche.

Oltre ad un ampio assortimento di segnapacchi, Ellebi propone anche per il mondo dell’ufficio una vastissima gamma di articoli cartotecnici. Biglietti e buste neutri in carta usomano e pregiata sono disponibili in color bianco, avorio e in tantissime tonalità brillanti, pastello o naturali, nei classici 4 formati (7,5x11 cm) e 9 (9x14 cm).

La scatola da 100 pezzi e le pratiche taschette da 10 biglietti e 10 buste li rendono adatti sia al piccolo ufficio che alle più grandi realtà aziendali.

Per gli auguri natalizi l’assortimento presenta biglietti impreziositi dalla stampa a caldo sia in colori metal che opachi, con tante grafiche diversificate che vanno dal semplice messaggio augurale ai classici grafismi di natalizi.

Visualizzazioni semplici ed efficaci con Lumocolor Grazie al vasto assortimento di Lumocolor whiteboard e flipchart, e l’aggiunta di nuovi colori, Staedtler mette a disposizione tutto il materiale per la comunicazione visiva utile per il lavoro quotidiano in ufficio. Idee e progetti possono essere presentati in modo creativo ed efficace con i pennarelli Lumocolor whiteboard marker 351 con punta sintetica tonda da 2 mm, cancellabili a secco senza lasciare residui. L’esclusivo astuccio trasparente Staedtler box, comodo anche da portare in viaggio, è disponibile con 4 o 6 colori e singolarmente nei nuovi colori magenta, azzurro chiaro e verde tiglio.

Con gli 8 colori brillanti dei Lumocolor flipchart marker 356 sarà semplice realizzare presentazioni di grande impatto con raffigurazioni chiare e informazioni facili da memorizzare. Disponibili in Staedtler box da 4 e 8 colori (6 marker con punta sintetica tonda da 2 mm e 2 marker con punta a scalpello) e singolarmente nei colori giallo, grigio, magenta e verde.

L’inchiostro dei Lumocolor whiteboard e flipchart è quasi inodore e si asciuga in pochi secondi, rendendoli idonei anche a utenti mancini. La tecnologia dry safe permette di lasciarli senza cappuccio per diversi giorni senza seccare, mentre il sistema automatico di stabilizzazione della pressione dell’inchiostro airplane-safe previene perdite d’inchiostro a bordo di aerei.

Marzo 2021 | La Cartoleria 33

vetrina Staedtler

creat

STAEDTLER® festeggia i 120 anni del marchio Noris®!

Un anniversario in giallo e nero quello che STAEDTLER® festeggia proprio quest’anno con il marchio Noris presente sul mercato da 120 anni. Un traguardo importante che verrà festeggiato al motto di “THE ONE Noris - 120 years of creativity”

P

rende il nome dalla sua città natale, Norimberga, e i suoi colori sono ormai diventati iconici: il 2021 è l’anno del marchio Noris®, che festeggia il suo 120° compleanno! Un traguardo importante che verrà festeggiato al motto “THE ONE Noris - 120 years of creativity”, attraverso campagne, contest, iniziative speciali e tante entusiasmanti sorprese per i clienti nel corso di tutto l’anno. La storia del suo successo inizia con la registrazione del marchio presso l’ufficio brevetti imperiale di Berlino il 10 settembre 1901. Nel 1955 la matita Noris® 120, il prodotto più rappresentativo della linea Noris® conosciuto in tutto il mondo, assume per la prima volta il look a strisce gialle e nere che oggi tutti conoscono. Nello stesso anno il fondello colorato, con la sua tipica corona all’estremità della matita (rosso nel caso della HB), diventa il simbolo della gradazione della mina.

34 La Cartoleria | Marzo 2021

tivity Noris, un’ampia gamma di prodotti Sebbene molti associno il nome Noris® all’iconica matita Noris® 120, il marchio rappresenta oggi una gamma diversificata di prodotti; dalle matite colorate Noris® alla matita ecologica Noris® triangolare, dalle matite per bambini Noris® junior al nuovo temperamatite Noris® 511 120 per ambidestri.

Il giallo e il nero sono i colori che hanno ispirato il logo e il design speciale che identificherà tutte le iniziative per festeggiare il compleanno Noris®, nonché i nuovi set Anniversario e gli espositori dedicati per i punti vendita.

L’accattivante espositore da banco (120 VS4), ispirato alla mitica matita Noris® 120, accoglie 576 matite in tutte le cinque gradazioni disponibili.

La parte superiore, focalizzata sul compleanno, può essere rimossa in modo da poter utilizzare l’espositore anche dopo il termine dell’Anniversario.

Il Noris® Set Anniversario (61 120P2) in plastica trasparente riprende la forma esagonale della matita e comprende, oltre a dodici matite Noris® 120 HB, anche una gomma e un temperamatite abbinati. Amplia la gamma il nuovo temperamatite Noris® 511 120 a un foro dal design giallo e nero. Si adatta perfettamente agli astucci e, grazie alla sua forma moderna e al meccanismo a cricchetto, è adatto anche ai mancini. Un pratico pulsante segnala quando la matita è sufficientemente affilata.

NORIMBERGA: UN LEGAME SPECIALE Il marchio Noris® deve l’enorme successo alla sua presenza, ormai da generazioni, sulle scrivanie e negli zaini di tutto il mondo. Porta con orgoglio il nome della sua città natale; la metropoli della Franconia “Norimberga” o “Norimberg”, come veniva chiamata nel Medioevo. Fu soprannominata “Noris” dal medico locale Dr. Johann Helwig, che rappresentò la città come “The Nymph Noris”, nel suo romanzo del XVII secolo. Il legame con Norimberga si ritrova anche nelle confezioni dei prodotti STAEDTLER®: dagli anni ‘30 agli anni ‘80, le immagini della città e del suo castello hanno adornato numerose teche, scatole e materiali pubblicitari - sempre nello stile dell’epoca.

Marzo 2021 | La Cartoleria 35

vetrina CoLibrì

ecol

Più ecologiche, più sicure: le nuove copertine Eco Shield CoLibrì

Le copertine CoLibrì diventano Eco Shield: non solo realizzate con Polietilene Verde™, distribuite con il marchio I’m green™, ma anche più sicure grazie al trattamento elettrostatico che riduce l’aderenza dei patogeni. Una risposta concreta alle esigenze delle famiglie A colloquio con Andrea Sala, Direttore Commerciale, CoLibrì System S.p.A.

36 La Cartoleria | Marzo 2021

ogiche D opo la “rivoluzione verde” del 2019, con il lancio delle prime copertine realizzate con Polietilene Verde™ distribuite con il marchio I’m green™ (un materiale composto in larga parte da etilene derivante da canna da zucchero, caratterizzato da emissioni di CO2 sostanzialmente ridotte rispetto a materiali tradizionali), CoLibrì lancia un’altra novità, in grado di intercettare le esigenze più attuali del mercato: la protezione del libro oggi viene intesa come atto d’amore e per questo ha un nuovo “scudo”.

Nascono così le nuove copertine CoLibrì Eco Shield, che contengono un importante miglioramento rispetto alle precedenti copertine verdi. Pur non contenendo principi attivi o biocidi, le copertine sono realizzate con un particolare trattamento microelettrostatico che svolge la funzione di repulsione fisica con conseguente minor aderenza dei patogeni: da cui lo “scudo” del loro nome.

«La nuova copertina mantiene le caratteristiche distintive del prodotto CoLibrì: made in Italy, polietilene riciclabile al 100% e tutta la qualità di sempre» commenta Andrea Sala, Direttore Commerciale, CoLibrì System S.p.A. «In più, contribuisce a creare intorno a noi un ambiente più salubre, grazie alla particolarità con cui è stata modificata la sua superficie. Una soluzione voluta e immaginata dal nostro presidente Aldo Farneti, che ha poi approfondito questo progetto con importanti partner tecnici. Il prodotto è stato poi testato da una serie di laboratori specializzati, per arrivare infine al risultato che avesse tutte le caratteristiche volute». In sintesi la nuova copertina svolge il compito di sempre, quello di contribuire ad una miglior conservazione dei libri, ma nel contempo crea attorno al libro stesso una carica microelettrostatica che limita drasticamente il contatto con gli agenti patogeni.

Intorno alla nuova copertina, si consolida la rosa delle soluzioni con cui CoLibrì arricchisce la sua offerta e che aiutano studenti di ogni età a gestire meglio i propri materiali, e i cartolai a creare un ambiente di vendita più fidelizzante.

Fra queste possiamo citare la “copertina pubblicitaria”, da personalizzare con messaggi e promozioni, molto apprezzata fin dal suo lancio; e il sistema di stampa CoLibrì Printer, che permette di personalizzare etichette per libri e quaderni (misure 50 x 30 mm) e quelle per il materiale di cancelleria (25 x 10 mm).

Tanti progetti per il futuro CoLibrì è oggi attiva su tanti fronti diversi, anche con le realtà Balmar e Lario Libri che rispettivamente nel 2018 e 2019 sono entrate a far parte del gruppo, ampliandone so-

LA NUOVA COPERTINA CREA ATTORNO AL LIBRO UNA CARICA MICROELETTROSTATICA CHE LIMITA DRASTICAMENTE IL CONTATTO CON GLI AGENTI PATOGENI stanzialmente gli orizzonti. «Con l’acquisizione di Dispaco, Balmar non solo ha saputo concretizzare un importante rinnovamento aziendale, ma ha anche saputo presentare un’offerta arricchita di novità in tutti i suoi fields of competence» ci spiega ancora Andrea Sala. «La nuova sede aperta a febbraio 2020 è nata con importanti miglioramenti nei processi produttivi (ad esempio con l’introduzione di una nuova macchina automatica per le valigette polionda), nella gestione del magazzino e nell’organizzazione aziendale. Tutto questo per noi significa efficienza nel servizio, reperibilità della merce, puntualità delle consegne, insomma il modo migliore per rispondere ad un mercato che ogni giorno ci pone di fronte a nuove sfide».

Per quanto riguarda Lario Libri, invece, per rispondere velocemente alle esigenze dei consumatori è nata nel 2020 una nuova idea per l’acquisto dei libri scolastici: «il portale cercoilmiolibro.it, che permette a chiunque di ordinare i libri di testo per i propri figli e di farli recapitare presso la sua cartoleria di fiducia» conclude Andrea Sala. «Il sistema è stato lanciato “in corsa”, proprio per dare una mano alle famiglie di fronte alle limitazioni a cui la pandemia ci aveva sottoposti. Il primo riscontro è stato molto positivo e per questo stiamo lavorando senza sosta a nuovi sviluppi del sistema e al coinvolgimento di nuovi cartolai nella rete». E questo in vista di una campagna scuola 2021 che CoLibrì si aspetta sfidante sì, ma molto positiva: «Le scuole non possono rimanere chiuse, perché l’istruzione è un elemento fondamentale per la costruzione di un Paese. Senza l’istruzione non si va da nessuna parte. Questo il principio che anima il nostro lavoro e che sostiene il ruolo che svolgiamo sul mercato, speriamo sempre nel modo migliore».

Marzo 2021 | La Cartoleria 37

cartoleria 4.0

Servizi e soluzioni per il cartolaio

innovazione digitale nel retail

L’emergenza accelera il cambiamento e spinge la tecnologia nei negozi Come tante altre cose, risente della straordinarietà dell’ultimo anno anche l’esito della Ricerca 2020 dell’Osservatorio Innovazione Digitale nel Retail del Politecnico di Milano, che mette in evidenza la significativa evoluzione tecnologica in atto presso i negozi per reagire all’impatto della pandemia. Non solo e-commerce, ma anche nuove soluzioni per garantire la sicurezza degli accessi e per stabilire un rapporto sempre più vivo con il consumatore

D

urante il primo lockdown, in poche settimane, il digitale è diventato strumento essenziale per la sopravvivenza del commercio. In cima alle priorità, soprattutto per i top retailer, sicuramente si colloca l’e-commerce: le principali catene italiane hanno immediatamente investito nello sviluppo di nuove progettualità o nel consolidamento dell’infrastruttura logistica, per chi era invece già presente online, con l’apertura di nuovi magazzini e l’utilizzo dei punti vendita a supporto dell’online (nell’88% dei casi), mettendo in atto investimenti tecnologici (77%) e assumendo nuovo personale dedicato alle operatività e-commerce (48%).

Con l’allentamento delle restrizioni alla mobilità, i player del commercio di ogni dimensione hanno poi introdotto nuove soluzioni tecnologiche in store contingenti all’emergenza, ad esempio i sistemi di prenotazione da remoto della visita

38 La Cartoleria | Marzo 2021

in negozio finalizzati al contingentamento degli accessi.

Altra evoluzione in comune fra top retailer e PMI è quella che riguarda i metodi di pagamento innovativi, che sono stati rafforzati, e la digitalizzazione, in senso più ampio, dell’esperienza fisica di acquisto.

Queste sono alcune delle principali evidenze emerse dalla settima edizione dell’Osservatorio Innovazione Digitale nel Retail, promosso dalla School of Management del Politecnico di Milano, presentato a metà febbraio. L’analisi si è concentrata sui primi trecento retailer per fatturato presenti in Italia con negozi fisici e su 312 piccole e medie imprese del commercio. «Serrande abbassate e crescita del canale online hanno condotto i retailer italiani a stravolgere le proprie strategie e l’innovazione digitale non è mai stata così centrale nelle agende di sviluppo di tante aziende. I retailer si sono mossi in due direzioni: potenzia-

mento dell’e-commerce e digitalizzazione dei processi fisici in negozio» commenta Valentina Pontiggia, Direttore dell’Osservatorio Innovazione Digitale nel Retail. «È aumentato, dunque, l’investimento in digitale nel retail italiano, passando dall’1,5% del fatturato del 2019 al 2% circa nel 2020. La crescita è però effetto combinato di due andamenti contrapposti: crescita degli investimenti e calo del fatturato».

Anche in Italia, infatti, la crisi legata al Covid-19 e il susseguirsi dei decreti governativi hanno prodotto uno shock combinato di domanda e di offerta e l’instabilità ha reso necessaria una fase di adeguamento e ridimensionamento dell’infrastruttura retail, con ricadute, non solo nell’immediato, difficili da prevedere. In prima battuta si è verificato un riassetto temporaneo della rete commerciale: durante il primo lockdown, ad esempio, per circa due mesi il 57% dei punti vendita italiani ha chiuso i battenti, con una riduzione significativa della capillarità di negozi. Le chiusure hanno inoltre causato una contrazione dei ricavi: durante l’anno le vendite al dettaglio totali, nei soli comparti di prodotto, hanno registrato una decrescita pari al -12,6% rispetto al 2019.

La transizione digitale delle PMI italiane Proprio per questa situazione così particolare verificatasi nel 2020, anche le PMI del commercio hanno compiuto

il tanto atteso salto verso il digitale. Con la crisi sanitaria, il digitale ha permesso innanzitutto di mantenere attivi il dialogo con i consumatori e la vendita. Da un’analisi condotta su 312 PMI italiane del commercio è emerso che, a causa dei periodi di lockdown, il 64% ha lanciato almeno una nuova modalità di contatto e di vendita (come app di messaggistica, telefono, email).

I benefici riscontrati (raggiungimento di un numero più ampio di consumatori e mantenimento di un dialogo attivo con i clienti più fedeli) hanno spinto l’84% del campione a mantenere attive tali modalità anche in fase di riapertura dei negozi.

Il digitale, dopo il lockdown, ha facilitato l’adeguamento dei punti vendita alle misure governative e alle nuove esigenze dei consumatori. Le soluzioni maggiormente adottate sono sistemi per il monitoraggio dello stato dei clienti (47% del campione), per il contingentamento degli ingressi (29%) e per il rispetto del distanziamento sociale in store (28%).

Le PMI hanno lavorato anche sull’offerta di innovativi metodi di pagamento, contactless e mobile (67%) e sullo sviluppo di modelli omnicanale (42%).

All’interno di queste aziende permangono dei vincoli di natura dimensionale: si tratta infatti di piccole imprese in cui è complesso reperire gli adeguati capitali di investimento e le giuste competenze per sviluppare progettualità innovative. L’emergenza ha però allentato alcuni vincoli all’innovazione (paura di ritorni poco certi, scarsa consapevolezza delle soluzioni esistenti) e ha spinto le PMI a riflettere sull’offerta di nuovi modelli di relazione nel medio-lungo termine.

Marzo 2021 | La Cartoleria 39

giocattolo

Bing, in arrivo nuovi episodi e prodotti L’ampio portafoglio di prodotti a marchio Bing in Italia continua a rafforzarsi con l’aggiunta di nuovi licenziatari nei comparti abbigliamento, giocattoli in legno, accessori per auto, scooter e tricicli, tra cui: Sabor, Sevi / Trudi, Lubex e Simba Toys Italia.

Acamar Films, produttore e licensor della famosa serie tv di successo, ha stipulato anche nuovi accordi con i partner preesistenti in diverse categorie, come: puzzle e giochi, accessori, giocattoli, biciclette, giochi musicali, palloncini, dolciumi e molto altro ancora. I licenziatari confermati per realizzare nuovi prodotti in futuro sono: Lisciani, Klamasté, ODS, Dino Bikes, Toys Garden, Grabo, Dulcop e Dolfin. Questi licenziatari hanno notevolmente contribuito all’enorme crescita che Bing ha vissuto in Italia, dall’avvio del programma licensing nel 2018, grazie a Maurizio Distefano Licensing che ha rappresentato Bing in Italia sin dall’inizio. La serie 4 di Bing è stata presentata in anteprima in Italia il 14 dicembre su Rai YoYo, dove è diventata rapidamente una delle preferite dal pubblico ed è stata la trasmissione più seguita nella fascia oraria delle 18:00 di dicembre di tutta la programmazione per bambini in Italia. I nuovi episodi italiani sono anche disponibili in streaming e il download tramite l’app Bing, Bing: Guarda, Gioca, Impara, che offre anche giochi e attività di apprendimento e ha avuto un grande impatto dal suo lancio la scorsa estate.

Toys Milano e Bay-B posticipati a settembre 2021 Visto il perdurare della pandemia Toys Milano e Bay-B, in programma il 25 e 26 aprile prossimo, vengono posticipati a settembre 2021.

Fiduciosi che il mese di settembre possa essere il momento giusto per la ripresa e confidando che lo sviluppo del piano vaccinale possa fare la differenza. Resta confermata l’edizione digitale di Toys Milano Plus – anticipata di una settimana – che si svolgerà dal 26 aprile al 24 maggio 2021 www.toysmilano.plus.

40 La Cartoleria | Marzo 2021

Nuova collezione Disney Mickey & Friends Mad Beauty amplia la gamma di prodotti con Mickey & Friends con una nuova collezione, che ora include anche Paperino e Paperina. Questa nuova collezione è creata dall’immaginazione del direttore creativo di Mad Julia Cash, che ora più che mai si sente, con ciò che sta accadendo nel mondo, come l’amicizia e la gentilezza siano una parte così importante delle nostre vite tanto quanto restare fedeli a noi stessi. La collezione Mickey & Friends riecheggia perfettamente questo con la banda Disney che rappresenta una delle amicizie più longeve di sempre.

Il design dei prodotti Mickey & Friends è ispirato ai cartoni animati nostalgici originali, con colori vivaci e contorni audaci che funzionano perfettamente e assicurando un elemento di forte creatività per cui Mad Beauty è noto.

La collezione è composta da 35 pezzi di prodotti essenziali per la bellezza, il bagno e il corpo. incluse vaschette di maschere di argilla, gelatine da bagno, bagnoschiuma, barattoli di balsamo per le labbra, bollicine da bagno, sacchetti per il trucco e maschere in tessuto sia singolarmente che in 4 pezzi.

Barbie nominata property numero uno al mondo Mattel ha annunciato che il suo iconico marchio Barbie è stato nominato prima property del mercato del giocattolo a livello mondiale per il 2020 secondo NPD Group, una delle principali società globali di informazione. Inoltre, Barbie continua il suo viaggio per rappresentare le diversità e l’inclusione nel segmento delle fashion doll con una nuova collezione di Barbie Fashionistas, inserendo per la prima volta sul mercato fra gli altri Ken su sedia a rotelle, Ken con i capelli stile afro e Barbie con la pelle più chiara e vitiligine.

Il brand sta anche lanciando un nuovo packaging di prodotto che include un astuccio riutilizzabile che i bambini potranno usare per trasportare o riporre le loro bambole e averle sempre a portata di mano.

Spin Master vince ai Toy of the Year Award

L’esclusiva linea di radiocomandi Exost

Spin Master ha vinto il prestigioso Toy of the year (TOTY) award per la categoria prescolare con il nuovo PAW Patrol Dino Patroller, disponibile sul mercato italiano per il Natale 2021. La cerimonia di premiazione presieduta dalla The Toy Association si è tenuta, in modalità virtuale, venerdì 12 febbraio 2021. «Essere riconosciuti per la nostra incessante spinta a superare i confini del gioco è una sensazione travolgente - dichiara Anton Rabie, Presidente e Co-CEO di Spin Master - Ogni anno il nostro talentuoso team, in collaborazione con la nostra straordinaria comunità di inventori esterni, alza il livello dell’innovazione con lo scopo di sviluppare momenti ed esperienze magiche per i bambini e le famiglie di tutto il mondo. Insieme, ci impegniamo a reinventare l’immaginazione e i luoghi fantastici in cui può portarci».

Rocco Giocattoli, distributore esclusivo per l’Italia del brand internazionale Exost, introduce sul mercato una nuova linea di radiocomandi Exost, unica per innovazione e design, che permette a ragazzi e ragazze (dai 5 ai 14 anni) di andare oltre l’esperienza di guida, in un contesto di stile di vita urbano che si sviluppa grazie alla Exost Team Community, portando gli utenti a confrontarsi e a condividere regole e valori. Novità del catalogo Prefall 2021 di Rocco Giocattoli è l’ampliamento di gamma dei prodotti Exost con il lancio di nuove categorie e una serie dedicata alle ragazze; un’offerta di giocattoli innovativi, fatti per vivere esperienze diverse in linea con gli stili di vita preferiti. Si va dalle vetture anfibie Wild, in grado trasformarsi e correre sul terreno e in acqua, a quelle Speed e Loop per gareggiare in velocità, passando per le categorie Wild per affrontare i terreni più difficili in 4x4, fino al Cross e Jump per acrobazie spettacolari e Amazone, dedicata alle ragazze di oggi: dinamiche e libere da vincoli di genere, che amano divertirsi senza rinunciare alle ultime tendenze moda.

Marzo 2021 | La Cartoleria 41

fiere

Creativeworld Trends: nuove idee per il 2021/22 Il Covid-19 ha cambiato il mondo. All’improvviso c’è il coprifuoco, gli uffici a casa sono diventati la norma, le scuole e le strutture per bambini chiuse sono all’ordine del giorno.

Per conto di Messe Frankfurt, lo Stilbüro bora.herke.palmisano ha sviluppato Creativeworld Trends 2021/22, prendendo ispirazione da questo tempo ritrovato e dall’energia creativa latente di quest’ultimo anno. «Stiamo guardando alle prossime tendenze seguendo il motto “The ways are the goal”, perché abbiamo bisogno di tempo per la maggior parte delle cose nella nostra vita. Tempo che noi raramente abbiamo, ma questa volta ci è stato concesso: improvvisamente non abbiamo avuto più fretta di ottenere rapidi successi», afferma Claudia Herke dello Stilbüro bora.herke.palmisano. «Inoltre, ci siamo dovuti dedicare ad attività creative con disciplina, pazienza, continuità ed energia. Abbiamo acquisito tecniche e nuovi metodi, pur accettando successi e fallimenti. Questo è il motivo per cui abbiamo di riprendere il vecchio detto “The way is the goal” (Der Weg ist das Ziel) che riteniamo particolarmente appropriato per il settore creativo». Second strategy, flower treatment e natural procedure saranno invece i tre trend che ispireranno i designer e le loro creazioni di quest’anno.

Il Consumer Goods Digital Day si svolgerà il 20 aprile 2021. I prossimi Creativeworld e Paperworld si terranno dal 29 gennaio all’1 febbraio 2022, mentre Christmasworld si terrà dal 28 gennaio al 1 febbraio 2022. Tutti gli aggiornamenti su www.creativeworld.messefrankfurt.com.

The future is education (Korea)!

Korea Education Technology & Contents Fair 2021, organizzato da Korea Institute of Sustainable Design and Educational Environment (KISEE), si terrà a Seoul da martedì 17 a giovedì 19 maggio 2021 con nuove opportunità e approfondimenti sul mondo dell’education.

Già confermati 420 espositori per un pubblico di 45.000 visitatori. Il tema di quest’anno sarà “The Future is Education!” puntando sull’importanza delle giovani generazioni e della loro formazione per costruire un futuro migliore.

Nelle prossime settimane, sul sito ufficiale www.educationkorea.kr, verranno pubblicati tutti gli aggiornamenti sulla manifestazione.

42 La Cartoleria | Marzo 2021

fiere

Tante novità e ispirazioni a Insights-X

Quando aprirà i battenti dal 7 al 9 ottobre 2021 - il momento perfetto per effettuare gli ordini - Insights-X sarà una grande opportunità per il settore della cartoleria per scoprire le ultime novità innovazioni, trovare ispirazione per tra le novità di prodotto e prendere nuovi contatti commerciali. La fiera si svolgerà in autunno al Centro Espositivo di Norimberga e, fino al lancio della sesta edizione, l’organizzatore Spielwarenmesse eG offrirà una varietà di servizi di informazione digitale. La sezione “espositori e prodotti” sul sito web www.insights-x.com/en/onlinecatalogue fornirà una panoramica sui produttori e le loro offerte per tutto l’anno. I fornitori che sono apparsi su Insights-X Online possono aggiornare le diverse voci nel catalogo online e informare acquirenti e rivenditori internazionali sui loro ultimi prodotti.

Anche la sezione news su www.insights-x.com/en/news contiene una grande quantità di informazioni rilevanti sul settore cartoleria che vengono aggiornate settimanalmente, mentre la newsletter è a cadenza mensile. Gli utenti troveranno gli ultimi aggiornamenti sugli attuali sviluppi del mercato e troveranno consigli pratici sia per esporre in fiera che per il punto vendita. Tutte le informazioni sono disponibili su www.insights-x.com.

Premio innovazione Smau 2021 Sono ancora aperte le candidature per il Premio innovazione 2021 di Smau. Le più grandi innovazioni della storia sono l’esito di intuizione, avanzamento tecnologico e, soprattutto, esperienza. Esperienza intesa come la capacità di trasferire conoscenza per muoversi abilmente nel mercato, ma anche di avere fiducia nel nuovo che avanza, facendo diventare un grande progetto... grandissimo.

L’Italia, con le sue aziende, si è sempre distinta nel panorama globale dell’innovazione: dal telefono alla carta telefonica ricaricabile, dall’aliscafo all’elicottero, dal microchip al robot umanoide e potremmo continuare a lungo. Credere che qualcosa di migliore, più profittevole e disruptive sia possibile, alimenta lo spirito di aziende e corporate che vogliono fare la differenza nel mercato globale. Innovare significa rigenerarsi, rinascere, diversificare.

La candidatura deve essere effettuata dall’impresa o dalla Pubblica Amministrazione che utilizza la soluzione innovativa. Viceversa, non possono essere effettuate candidature da parte di operatori digital e ICT. Maggiori informazioni su www.smau.it/partecipa/ premio-innovazione.

Marzo 2021 | La Cartoleria 43

let

il libro

in cartoleria

Premio Strega dedicato a ragazzi e ragazze Il Premio Strega Ragazze e Ragazzi – promosso da Fondazione Maria e Goffredo Bellonci e Strega Alberti Benevento, organizzatori del Premio Strega, con Centro per il libro e la lettura e BolognaFiere - Bologna Children’s Book Fair in collaborazione con BPER Banca e IBS.it La Feltrinelli – viene assegnato a partire da questa sesta edizione a libri di narrativa per bambini e ragazzi pubblicati in Italia, anche in traduzione, tra il 1° aprile 2020 e il 31 marzo 2021.

Questa è soltanto una delle modifiche apportate al regolamento. Alle consuete due categorie di concorso se ne aggiunge infatti una intermedia.

Saranno coinvolti nella giuria delle scuole lettrici e lettori dai 6 ai 7 anni (categoria 6+), dagli 8 ai 10 anni (categoria 8+) e dagli 11 ai 13 anni (categoria 11+).

Nel complesso, il premio viene assegnato dagli allievi di 160 scuole primarie e secondarie di primo grado in Italia e all’estero.

Sarà compito del Comitato scientifico, presieduto da Giovanni Solimine, presidente della Fondazione Bellonci, e composto da operatori culturali e studiosi di letteratura e editoria per l’infanzia,

44 La Cartoleria | Marzo 2021

Bologna, di fronte a un pubblico d’eccellenza: la community internazionale del libro per ragazzi».

leggere tutti i libri e scegliere quelli che parteciperanno alla gara. A partire da quest’anno si assegnerà un premio anche al miglior libro d’esordio, scelto a insindacabile giudizio del Comitato scientifico fra quelli proposti dagli editori nelle tre categorie di concorso.

Il premio sarà assegnato nel mese di giugno nell’ambito della Bologna Children’s Book Fair, quando verranno annunciate anche le tre terzine finaliste. «Da sempre la Bologna Children’s Book Fair rappresenta un vero trampolino di lancio per giovani talenti: dalla Mostra Illustratori, al premio BolognaRagazzi Award nella sua categoria Opera Prima, l’illustratore esordiente trova nella fiera il più attivo promotore della sua futura carriera», dichiara Elena Pasoli, Exhibition manager della Bologna Children’s Book Fair. «Da oggi, grazie al nuovo riconoscimento del Premio Strega Ragazze e Ragazzi al miglior libro di esordio, anche i giovani scrittori trovano il loro palcoscenico a

Nato con lo scopo di andare alle radici della passione per la lettura promuovendone l’alto valore formativo, il Premio Strega Ragazze e Ragazzi coinvolge nell’assegnazione del riconoscimento circa duemila studenti fra i 6 e i 13 anni di età, invitandoli a rivelarci quali sono le storie, i personaggi e gli autori più amati. I vincitori dei premi ai libri più votati nelle tre categorie e i premi ai traduttori (in caso di vittoria di libri in traduzione)saranno proclamati in autunno, a Roma, nell’ambito della campagna del Centro per il libro e la lettura “Libriamoci.

Giornate di lettura nelle scuole”.

«La nuova configurazione del Premio Ragazze e ragazzi – dichiara Angelo Piero Cappello, direttore del Centro per il Libro e la Lettura – spinge ancor più il pubblico degli studenti a una attiva partecipazione nei processi di lettura, rendendoli protagonisti di un piacere, quello di leggere, condiviso con i coetanei, e propedeutico al più grande piacere di sentirsi protagonisti di un evento che premia, tra loro, chi legge e chi scrive».

Tutte le informazioni su www.premiostrega.it.

tture Una lettura per la buonanotte

Due amiche inseparabili

Semplici risposte a enormi interrogativi

“Favole moderne per crescere bambini intelligenti” di Ann Sepolveda, edito da Edicart, è un libro di fiabe che cerca di aiutare i genitori nel momento in cui il rapporto con i figli si fa più intimo: l’ora della buonanotte.

La vita frenetica di oggi porta a trascurare questo aspetto fondamentale dell’educazione e della crescita.

Il libro è strutturato su due livelli, per venire incontro anche alle esigenze di bambini più grandi.

Nel libro vengono utilizzate, ogni tanto, parole più complesse e inusuali. Migliorano il linguaggio, sfruttando la naturale curiosità che hanno i bambini nelle varie fasi della loro crescita.

Contrariamente a noi adulti, memorizzano una parola appena sentita e la inseriscono nel loro vocabolario. Tutte le storie che si incontrano nel libro sono ambientate in tempi e luoghi fantastici, con lo scopo di creare quella magia che attira con curiosità i bambini di tutte le età.

“Che fine ha fatto gatta Marta?” torna in una nuova edizione rivisitata dall’autrice Anna Vivarelli, con le illustrazioni di Susanna Teodoro, edita da Notes Edizioni.

Anna trova gatta Marta sulla strada, affamata e ferita. Non se la sente di abbandonarla al suo destino così la prende con lei, la fa visitare dal veterinario e le prepara un angolo a casa con ciotole, cibo e una morbida cesta. E così le due diventano amiche inseparabili. Ma gatta Marta è molto paurosa e la sua mania di nascondersi nei posti più impensati provoca non poche disavventure. E pensare che lei vorrebbe soltanto starsene tranquilla nel suo angolino preferito! Gatta Marta è davvero speciale: se non è lei a cercare guai, sono i guai a cercare lei! Magari sotto forma di un idraulico che in bagno spacca tutto con martello e chiave inglese o di una gita in campagna...

Una storia emozionante di amicizia tra una ragazza e un animale, qualche piccola avventura, la voglia di stare insieme.

Un biglietto di scuse, lasciato da un undicenne dopo aver colpito una pianta giocando a calcio nel giardino condominiale.

Un episodio all’apparenza insignificante, che, partendo da un tweet lanciato da Giovanni Grandi, professore di Etica all’Università di Trieste, conquista le pagine dei giornali, rimbalza sui social, viene letto, commentato, lodato.

Non è l’evento in sé a richiamare l’attenzione, com’è ovvio, quanto piuttosto il sussulto etico di cui il ragazzino ha dato prova: un sussulto che, nel paese travolto dalla pandemia, forse riporta tutti ai valori fondamentali della convivenza civile.

Giovanni Grandi, a distanza di qualche mese, prova a prendere sul serio i temi e i problemi che quel bigliettino, apparentemente banale, solleva. E, così facendo, ci offre un piccolo libro, “Scusi per la pianta. Nove lezioni di etica pubblica”, scritto da Giovanni Grandi e pubblicato da UTET, che pone interrogativi enormi cercando di dare semplici risposte.

Marzo 2021 | La Cartoleria 45

letture il libro

in cartoleria

La conoscenza è fondamentale per vincere il virus!

Di recente, i bambini hanno imparato sui virus molto più di quanto avrebbero mai immaginato... eppure, ci sono ancora tante cose che non sappiamo su queste piccole pesti! Per fortuna esistono persone

che dedicano la propria vita a studiarle e che possono insegnare tutti i loro segreti: gli scienziati.

Dai laboratori in giro per il mondo fino ai villaggi dell’Alaska circondati dal ghiaccio perenne, nelle terre africane più irraggiungibili o nelle grandi città come New York, questi detective di microrganismi cercano di rispondere a molte domande: cosa sono i virus? Come sono fatti?

E, soprattutto, cosa possiamo fare per proteggerci? Nel suo libro “Il viaggio segreto dei virus”, edito da DeAgostini, Ilaria Capua, scienziata fra le più note e autorevoli, ci accompagna in un viaggio alla scoperta di 11 virus che, nel corso del tempo, hanno cambiato la storia dell’uomo.

46 La Cartoleria | Marzo 2021

Ma che prezzo ha la verità?

L’amicizia è affrontare insieme la paura. Lo sanno bene Filo e Rullo, i protagonisti del libro di Gianluca Antoni “Io non ti lascio solo” edito da Salani, che sono due ragazzini diversissimi eppure inseparabili, che decidono di scappare da casa e di avventurarsi tra i boschi, alla ricerca del cane di Filo, perso durante un temporale. Per ritrovarlo si spingono fino alla cascina di Guelfo Tabacci, uno schivo montanaro di cui si mormora che anni prima abbia ucciso suo figlio. Così, l’ingenuità della loro fuga lascia il posto ai terribili segreti del mondo degli adulti. Molto tempo dopo, nella cantina di quello stesso casolare vengono ritrovati due diari. Sono stati proprio i due amici a scriverli, consegnando a quelle pagine ingiallite la soluzione del mistero e il racconto, insieme crudo e poetico, di un’estate destinata a cambiare per sempre le loro vite. In questo romanzo di formazione, Gianluca Antoni mescola le atmosfere del giallo a quelle del romanzo di formazione.

Tra disegni e aerei di carta da lanciare Tra le più recenti proposte di Usborne, troviamo due libri dedicati alla fascia d’età sei anni in poi.

Il primo è “Abbasso la noia!

Disegna e dipingi”, pensato per fugare la noia un coloratissimo libro pieno zeppo di idee, tutte da disegnare e dipingere! Tante le tecniche artistiche da sperimentare e molto altro ancora: illusioni ottiche, fumetti da realizzare, oggetti da trasformare e anche qualche giochino da risolvere. Ideale per trascorrere il tempo in allegria e per tenere la mente sempre allenata.

Il secondo invece è “100 super aerei di carta da piegare e lanciare”, nel quale uno stormo di super aerei, tutti rigorosamente di carta, è pronto a sfrecciare nel cielo e a compiere acrobazie davvero incredibili. È quanto si potrà realizzare seguendo, passo dopo passo, le semplici istruzioni e gli utili consigli contenuti in questo titolo.

Spettacolari modelli per creare tanti altri velivoli con cui divertirsi, da soli o in compagnia.

e

ABBONAMENTO ANNUALE € 25

La

6 NUMERI,

PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO

a partire dal primo numero utile

ABBONAMENTO BIENNALE € 40

12 NUMERI,

a partire dal primo numero utile

INVESTI IN INFORMAZIONE! resta aggiornato sulle tendenze del settore, sugli eventi e le novità per i cartolai!

FACILE DA ACQUISTARE:

ONLINE shop.editricetemi.com

TRAMITE POSTA bollettino di c/c postale intestato a: Editrice TeMi Srl n. 37982204

TRAMITE BANCA bonifico bancario intestato a: Editrice TeMi Srl c/o DEUTSCHE BANK IBAN IT04 P031 0420 4000 0000 0820 652 Inviare per email i vostri riferimenti completi e copia del pagamento

Per informazioni: 039 2302398 abbonamenti@editricetemi.com

Rivista & Portale lacartoleria.com

Marzo 2021

La

IN QUESTO NUMERO Acamar Films Balma, Capoduri & C.

SUL PROSSIMO NUMERO

Dossier BACK TO SCHOOL ANTEPRIMA dei nuovi prodotti di tendenza per la SCUOLA

BIC

ISPA

Big Buyer

Korea education fair

42

Mad beauty

40

40 19, 22 30

Mattel

41

23

Mondi

30

Notes edizioni

45

Pilot

31

Baldo Balmar

3, 36-37 II C.

Bologna Children’s Book Fair

44

Caimi Luigi e figlio

23

Cardea

26

CoLibrì

5, 36-37

Politecnico di Milano

27

Colourbook

26

Rocco giocattoli

Crayola

12

Siam International

DeAgostini

46

Deli

7

Durable

27

31

Smau

43 41

Eurocel

28

Stabilo

10, 28

Hammeley

13

6-7

Sei

45

F.I.L.A.

41

33

Edicart

8

44 1, 32

Saul Sadoch

Spin Master

Faber-Castell

9

Premio Strega

Colop

24-25

38-39

Polyedra

RiPlast

Dataflex

III C.

Staedtler

8, 11, IV C. I C., 33,34-35

Tassotti Toys Milano

40

Usborne

46

International Consumer Goods Show 42

Utet

45

Insights-X

Wirth & Goffi

27

Homi Milano HSM

14-15 29

43

la Cartoleria Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Milano n. 65/1948.

La prima rivista d’informazione al cartolaio, fondata nel 1921. Organo ufficiale Assoscrittura (Associazione Nazionale Produttori Articoli per Scrittura e Affini).

DIRETTORE RESPONSABILE Ernesto Salvioli

lacartoleria.com

STAMPA Aziende Grafiche Printing Srl Via Milano 3/5 - 20068 Peschiera Borromeo (MI) LA CARTOLERIA è una rivista bimestrale e viene distribuita in abbonamento.

Testi e disegni: riproduzione vietata.

Pubblicità: inferiore al 50%.

REDAZIONE Cecilia Biondi (caporedattrice) Michela Del Pizzo

ABBONAMENTI Italia quota annua 25,00 euro Versamento in conto corrente postale intestato a: Editrice TeMi Srl n. 37982204 Versamento in conto corrente bancario intestato a: Editrice TeMi Srl, c/o Deutsche Bank – IBAN IT04 P031 0420 4000 0000 0820 652

DIREZIONE MARKETING Anna Dall’Osso anna.dallosso@editricetemi.com

EDITRICE TEMI SRL Sede legale: Via Vittorio Emanuele II, 36 – 20900 Monza

PUBBLICITÀ Elisabetta Caslini elisabetta.caslini@editricetemi.com

Direzione, redazione, amministrazione, pubblicità: Corso Milano 19 – 20900 Monza Tel. 039 2302398 – Fax 039 2302383 lacartoleria@editricetemi.com

IMPAGINAZIONE Paola Cuzzolin

Presidente Ernesto Salvioli Amministratore delegato Pietro Salvioli

DIRETTORE EDITORIALE Cecilia Biondi

Rivista & Portale

13

INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Editrice TeMi Srl con sede legale in Monza (MB) e sede operativa in Monza (MB) Corso Milano, 19 CF e Partita IVA 11489470150 (in seguito “Titolare”), in qualità di Titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 13 D.Lgs 30/06/2003 n.196 (in seguito “Codice Privacy”) e dell’art. 13 Regolamento UE n. 2016/679 (in seguito “GDPR”) garantisce la massima riservatezza dei dati da lei forniti. Con il conferimento dei suoi dati, esprime il suo specifico consenso al loro trattamento per gli scopi legati al servizio richiesto (Servizio) che Editrice TeMi Srl fornisce. Responsabile del trattamento è il legale rappresentante di Editrice TeMi Srl, Corso Milano, 19 20900 Monza (MB). I dati personali forniti per l’erogazione del servizio sono trattati con modalità elettroniche e cartacee, esclusivamente per l’attivazione e la gestione del servizio e per le operazioni contabili e di fatturazione. Per tale finalità, il conferimento dei dati è obbligatorio: in loro assenza non è possibile fornire il servizio. Al suddetto responsabile è possibile rivolgersi per esercitare i diritti che la normativa sulla privacy in vigore riconosce (accesso, rettifica, integrazione, cancellazione dei dati, opposizione al trattamento, ecc.) nonché per conoscere l’elenco aggiornato degli ulteriori responsabili del trattamento e le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza. Con il conferimento dei dati, Editrice TeMi Srl potrà utilizzare i dati forniti anche per finalità promozionali proprie e di terzi mediante sistemi cartacei e/o automatizzati (quali per esempio fax, email, sms, ecc.). Le segnaliamo che se siete già nostri clienti e/o lettori e/o avete partecipato a nostri eventi, potremo inviarle comunicazioni commerciali relative a servizi e prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui ha già usufruito, salvo Suo dissenso (art. 130 c.

4 Codice Privacy). Attraverso il conferimento dei suoi dati personali conferma anche di aver letto l’informativa GDPR sul trattamento dei dati, pubblicata su www.lacartoleria.com. Potrà chiedere ogni informazione scrivendo a amministrazione@editricetemi.com

ISPA – the international gate opener for your business.

ISPA (International Stationery and Office Press Association) – the association of free trade magazines keeping their eyes open on the world of stationery and office supplies.

www.ispa.club For more information visit our website or contact us.

This magazine is a member of ISPA.