100
Maggio 2021
ANNI
La
1921-2021
Editrice TeMi Srl LA CARTOLERIA - Maggio 2021 - € 5 PT MAGAZINE In caso di mancato recapito inviare al CMP di Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi.
P E R I O D I C O D’I N F O R M A Z I O N E A L C A RTO L A I O
ARTICOLI
VETRINA
Carta e riciclo
F.I.L.A. SIAM Int’l
lacartoleria.com
DOSSIER BACK TO SCHOOL 2021
DESIGNED
AND MADE IN ITALY!
Crea il tuo mondo di origami Linea Creagami standard
Per i più piccoli
Per gli esperti
Realizza la tua scultura partendo da coloratissimi fogli pre-tagliati e con le guide di piega per aiutarti a preparare tutti i moduli. Crea il tuo origami modulare senza usare la colla, secondo le regole della centenaria arte giapponese. Piega il cartoncino
Realizza il modulo
Incastrali tra loro
www.creativamente.eu
89%
Roller a inchiostro gel realizzata con l’89%* di plastica riciclata derivante principalmente da bottiglie e dal recupero negli oceani.
ecologica, ricaricabile.
-69 %
*Parti di ricambio escluse.
l’evoluzione. NYKOR PILOT PEN ITALIA srl www.pilotpen.it www.pilot-frixion.eu/italia www.pilot-pintor.it SEGUICI SU
* con l’89% di plastica riciclata e ricaricandola almeno 3 volte
di emissioni di CO2.
Sommario
Maggio 2021
4 EDITORIALE Buone idee per la scuola all’indomani della pandemia 6 NEWS
Novità dal mondo della cartoleria
12 ARTICOLO La carta protagonista alla Paper Week di Comieco
Con la Paper Week di aprile Comieco ha voluto fare il punto in particolare sul riciclo di carta e cartone, che continua ad aumentare e a mostrare i suoi benefici per l’ambiente e per il business
14 GIOCATTOLO Le ultime novità di prodotto del settore VETRINA 34 Il BTS di F.I.L.A. sostenibile e creativo 36 Tra creatività e scrittura: le novità da Siam International In copertina: SIAM INTERNATIONAL
38 SMART OFFICE
Come cambia la stampa nel “new normal” dopo un anno di smart working
42 LIBRO
Una selezione delle ultime e delle prossime uscite, tutte da non perdere
44 FIERE
Bologna Children’s Book Fair 2021, Spielwarenmesse, Print4All, Gift Fair
17 DOSSIER Rivolgersi ai professionisti del settore, permette di organizzare un rientro a scuola senza farsi cogliere impreparati. E allora ecco le nuove proposte e i trend 2021 per iniziare al meglio il prossimo anno scolastico
BACK TO SCHOOL
In In copertina: copertina: CANSON Aaaaa F.I.L.A. GROUP
lacartoleria.com
editoriale
Buone idee per la scuola all’indomani della pandemia uanto abbiamo sofferto in un anno di Covid-19 e soprattutto quanto hanno pagato i nostri giovani, privati della possibilità di vivere l’esperienza più significativa del loro entrare nel mondo, ovvero la frequentazione della scuola? Ne abbiamo letto continuamente sui giornali e ancora oggi, a fronte di una situazione ancora tutt’altro che risolta, diverse ricerche cominciano a quantificare il danno subito a livello di apprendimento e maturazione, per i ragazzi di tutte età. Fra i dati raccolti nell’ultimo anno, colpiscono quelli sulla povertà educativa: i soggetti più a rischio sono i bambini e gli adolescenti che vivono in contesti sociali difficili a rischio di povertà assoluta, situazione in cui in Italia si trova attualmente il 12% dei minori (dati Istat 2019). A seguito della pandemia Covid-19 inoltre più di 8,5 milioni di studenti sono stati costretti a interrompere la frequenza scolastica, aggravando ulteriormente le disuguaglianze di base. In riferimento a questo contesto è nato ad esempio il progetto compiti@casa, promosso dalla Fondazione De Agostini in collaborazione con l’Università degli Studi di Torino, rivolto agli studenti della scuola secondaria di primo grado con difficoltà di apprendimento, che sono stati ulteriormente penalizzati dalla didattica a distanza. Ma prima o poi torneremo in classe stabilmente, senza avere più paura di nuove chiusure dopo una settimana o due, e allora potremo dimostrare al virus che in realtà ci ha anche insegnato qualcosa. Ad esempio l’importanza dell’igiene ambientale.
4 La Cartoleria | Maggio 2021
È questo l’obiettivo di uno sponsor importante, Napisan, con il progetto Igiene Insieme sviluppato in collaborazione con l’Università Vita-Salute San Raffaele e La Fabbrica già a partire dal 2020. L’iniziativa è rivolta alle scuole d’infanzia e primarie e si impegna a rendere la scuola un luogo sicuro attraverso la diffusione e l’insegnamento delle buone pratiche di igiene tra i più piccoli. E non mancano altre idee pensate per ridare alla scuola il ruolo centrale che merita e che, proprio in un anno di assenza, abbiamo riconosciuto essere indispensabile. È questo il senso della collaborazione che Napisan ha avviato con Stefano Boeri Interiors, per ridisegnare il paradigma della scuola in Italia, ripensando gli spazi e adattandoli ad una nuova realtà nella quale le buone norme d’igiene apprese e diffuse nel periodo di pandemia e il rispetto dell’altro non potranno più essere dimenticate. Il progetto vivrà una prima fase di applicazione nella seconda metà del 2021, con l’assegnazione del primo prototipo ad una delle 8.000 scuole italiane che hanno partecipato al progetto Igiene Insieme. Non sarà dunque solo dolore quello che la pandemia globale lascia dietro di sé: è anche la capacità di reagire e di trasformare i problemi in opportunità. Con un significato tutto particolare, quando questi progetti si rivolgono alla scuola.
Cecilia Biondi, Editrice TeMi
NASCE LA COPERTINA COLIBRÌ ECO SHIELD
LA PROTEZIONE HA UN NUOVO SCUDO.
LA PRIMA COPERTINA CON BARRIERA MICROELETTROSTATICA PER RESPINGERE AGENTI PATOGENI, COME VIRUS E BATTERI.
CoLibrì Eco Shield crea per ogni libro, la protezione che oggi tutti cercano. Istituti indipendenti hanno condotto test di laboratorio: la superficie della nuova CoLibrì Eco Shield è risultata un ambiente più protetto, concretamente ostile al contatto di agenti patogeni.** In più, per la massima sicurezza, la copertina CoLibrì Eco Shield è perfettamente igienizzabile con una semplice soluzione di alcool etilico. * Percentuale di virus ancora a contatto con la superficie (dopo i tempi previsti dal test): meno 86% Influenza A (dopo 4 ore); meno 69% Feline Calicivirus (dopo 24 ore); meno 78% Human Cornavirus 229E (dopo24 ore). * Percentuale di batteri ancora a contatto con la superficie (dopo i tempi previsti dal test): meno 90% S.Aureus (dopo 8 ore); meno 87% E. Coli (dopo 24 ore).
TEST CONDOTTI SECONDO LA NORMATIVA ISO 22196 E ISO 21702
CoLibrì System S.p.A. - Via Ripamonti 44 - 20141 Milano (Italia) - Cap. Soc. Euro 200.000 i.v. Registro delle Imprese di Milano, P.I. e C.F. 12876360152 - REA di Milano 1593812 E-mail: info@colibrisystem.com - Sito internet: www.colibrisystem.com Telefono: +39 02 5220181 - Fax: +39 02 52201820
news
notizie dal settore
Più sicurezza con la cucitrice Zenith 548/E La cucitrice da ufficio Zenith 548/E realizzata da Balma, Capoduri & C. SpA è ora disponibile anche nella versione “Antibacterial”, in una colorazione denominata “verde rugiada”. Alle caratteristiche tecniche e funzionali della cucitrice della linea Zenith si aggiunge una verniciatura con smalto a forno senza piombo e cadmio che contiene un additivo per il rilascio di ioni d’argento ad alta funzionalità. Ciò consente la formazione di una ”pellicola” protettiva su tutta la cucitrice, resistente all’attacco dei ceppi di batteri gram positivi e gram negativi. La resistenza batterica, conforme alle norme ISO 22196-2011, non interferisce in alcun modo con le prestazioni della cucitrice, garantita a vita per difetti di fabbricazione come tutti i prodotti meccanici Zenith. La cucitrice risulta quindi ideale per l’utilizzo in ambienti che richiedono una specifica prevenzione e resistenza alla proliferazione batterica. Le istruzioni per l’uso sono riportate sul retro della confezione, mentre all’interno è inserito un foglietto esplicativo delle caratteristiche “antibatteriche”. Per una più efficace presentazione nel punto vendita, infine, sono disponibili cartelli da banco appositamente realizzati.
Il nuovo filtro Instagram di Staedtler® Staedtler® lancia il nuovo face filter “Happy Birthday Noris®” per coinvolgere in modo divertente e giocoso la community di fan nei festeggiamenti per il 120° anniversario del brand Noris®. E quale rappresentante migliore del marchio di prodotti per il disegno e la creatività, se non la Noris® 120, famosa in tutto il mondo per il suo caratteristico design giallo e nero. Collegandosi da mobile al profilo Instagram di Staedtler® Italia (@staedtleritalia), i fan potranno divertirsi a indossare il “cappello matita”, soffiare sulla torta, scattarsi un selfie e condividerlo con l’hashtag #happybirthdaynoris con tutta la community e gli amanti delle matite e della creatività. Il face filter Happy Birthday Noris® rientra nelle numerose attività messe in pista quest’anno da Staedtler® per festeggiare l’Anniversario Noris®. Iniziative presso i punti vendita, contest, azioni social, ecc., hanno tutte l’obiettivo di aumentare il coinvolgimento dei consumatori e dei propri fan; perché è anche grazie a loro se oggi il brand Noris® è riuscito a raggiungere questo importante traguardo.
6 La Cartoleria | Maggio 2021
Sicurezza a portata di mano.
CON IONI D’ARGENTO
548/E
ANTIBACTERIAL Tecnologia agli ioni d’argento con potere antibatterico. È ZENITH 548/E ANTIBACTERIAL, la nuova idea di sicurezza Made in ZENITH.
news
notizie dal settore
F.I.L.A. colora la ricerca e vince il premio OMI GOLD FOR KIDS È IL PROGETTO DI FONDAZIONE UMBERTO VERONESI CHE SI CONSOLIDA CON #GIOTTOCOLORALARICERCA A CAMPAGNA DI CROWDFUNDING A SOSTEGNO DELL’ONCOLOGIA PEDIATRICA SOSTENUTO DA F.I.L.A., RECENTEMENTE INSIGNITA DEL PREMIO OMI GRAZIE ALLA MONOGRAFIA SUL SUO CENTENARIO EDITA DA CORRAINI
Dal 2015 F.I.L.A. sostiene Gold for Kids, il progetto di Fondazione Umberto Veronesi che, mettendo in primo piano la cura dei bambini e degli adolescenti malati di tumore, tocca le corde più intime della mission aziendale. Un supporto – attraverso il marchio Giotto che da sempre accompagna la crescita creativa dei ragazzi – concretizzato con il finanziamento di una borsa di ricerca per la cura dei tumori infantili e che si consolida con #giottocoloralaricerca, la campagna di crowdfunding a sostegno dell’oncologia pediatrica attiva sulla piattaforma insieme. fondazioneveronesi.it. Da questa piattaforma ognuno può iniziare la propria raccolta fondi per sostenere la ricerca nella lotta ai tumori
8 La Cartoleria | Maggio 2021
infantili e contribuire a garantire ai piccoli pazienti oncologici le più recenti terapie a disposizione, migliorandone la qualità della vita. Punto di partenza dell’attività, i disegni creati dai bambini ospedalizzati di tutta Italia che, in occasione della Giornata Mondiale Contro il Cancro Infantile, e grazie al supporto di AIEOP (Associazione Italiana Ematologia Oncologica Pediatrica), hanno ricevuto colori e carta da disegno Giotto. Un foglio dove hanno potuto dar forma ai propri desideri. Oggi queste creazioni possono diventare l’immagine copertina della campagna di chi vorrà contribuire a dare alla ricerca un futuro a colori. Recentemente F.I.L.A. ha inoltre vinto il Premio OMI alla Miglior Monografia Istituzionale d’Impresa 2020 indetto dall’Osservatorio Monografie d’Impresa, che seleziona le opere più significative dedicate ad aziende e imprenditori italiani, spesso realizzate con il supporto di scrittori, fotografi o personaggi pubblici. Tra le oltre sessanta opere in concorso per il 2020, il volume dedicato al Centenario di F.I.L.A. - 1920-2020. Cento anni di FILA. Un secolo di storie di colore, di lapis ed affini, edito da Corraini –
ha vinto il primo premio assoluto, assegnato a opere individuate in base al contenuto e ai criteri grafici e produttivi, con particolare attenzione alla valorizzazione delle risorse umane, delle aspettative per il futuro e della memoria aziendale. Il volume ripercorre un secolo di storia attraverso la penna di Valerio Millefoglie e le matite di Andrea Antinori, in un racconto che si muove tra passato, presente e futuro. Nella prima parte del libro, Valerio Millefoglie racconta la storia di F.I.L.A. e delle persone che ne sono state protagoniste, guidando il lettore tra lettere, cataloghi e materiali d’archivio: testimonianze che compongono la storia di un’azienda in cui si riflette quella di un paese intero e dei suoi cambiamenti nel tempo. La seconda parte è composta da 100 testimonianze di persone diverse tra loro per vissuto e professione che hanno scelto di raccontarsi: il fil rouge che le accomuna è l’emozione, il ricordo e il senso di appartenenza a una grande comunità.
L’ESSENZIALE PER IL RITORNO A SCUOLA SCEGLI LA COMBINAZIONE VINCENTE CON I PRODOTTI ALTOVENDENTI
Con i nuovi espositori modulari F.I.L.A. vesti di colore il tuo punto vendita per il prossimo rientro a scuola e metti in evidenza la qualità. 4 nuove proposte di assortimento che insieme offrono vantaggi esclusivi e la gamma di prodotti preferita dai tuoi consumatori. F a bb r i c a I t a l i a n a L a p i s e d A f fi n i
F a bb r i c a I t a l i a n a L a p i s e d A f fi n i
www.fila.it
news
notizie dal settore
Arrivano gli origami modulari per tutta la famiglia Creagami è il nuovo kit per creare origami modulari realizzato da CreativaMente. Questa centenaria arte giapponese, che consiste nel piegare fogli di carta al fine di creare delle colorate sculture, stimola lo sviluppo della creatività e viene spesso utilizzata per rilassarsi. La piegatura ripetitiva dei singoli cartoncini è un ottimo allenamento per lo sviluppo della concentrazione e della motricità fine. Un kit Creagami comprende schede di vari colori, ognuna con 24 cartoncini pretagliati e con le guide di piega, con le quali preparare i moduli necessari per formare la scultura 3D. Il procedimento per creare la scultura è spiegato attraverso un video tutorial che si raggiunge scansionando il QR code su ogni scatola. La linea Creagami classica è divisa in 4 famiglie principali, stabilite in base al numero di pezzi che compongono i vari soggetti. Partono dalla famiglia Mini, con circa un centinaio di pezzi, e arrivano
ai Large, con seicento e più pezzi, passando per gli Small e i Medium, per un totale di 18 soggetti. La nuova linea dei Creagami Art include le sculture più grandi e con più pezzi che CreativaMente ha mai prodotto. Ogni scultura è composta da più di 1.000 pezzi e può raggiungere anche i 35 cm d’altezza. I soggetti della linea Creagami Art sono perfetti per tutti gli appassionati di origami modulari che sono alla ricerca di una sfida o per chi desidera avere un bellissimo oggetto di design. Per i più piccoli invece esiste la linea dei Creagami Kids, per avvicinare anche i bambini all’arte degli origami 3D. Sono stati studiati dei soggetti più semplici da realizzare, progettati dei nuovi moduli, più grandi di quelli classici, in modo da essere più adatti alle mani dei bambini, e previste delle istruzioni di montaggio cartacee. Con i fogli dei Creagami Refill chi ama la tecnica dell’origami modulare potrà avere cartoncini pretagliati con guide di piegatura già pronti, invece di doverli preparare partendo da normali fogli di carta. Disponibili in 20 colori diversi e 5 combinazioni.
Tassotti rende piacevoli e distintivi gli spazi di casa Le nuove collezioni per l’home storage di Tassotti sono arricchite da particolari fettucce coordinate in tessuto, che ne rendono più pratico l’utilizzo. Le scatole guardaroba sono dotate di un’applicazione in metallo con un’etichetta visibile, che permette di individuarne immediatamente il contenuto., personalizzabile con tutte le fantasie di carta in catalogo. I profili e le chiusure su tre lati in tessuto dai colori coordinati alla variante prescelta, così come la struttura in legno, trasformano quello che non è più un semplice contenitore in un complemento d’arredo. L’armadio in ordine non basta, deve anche essere profumato. Ecco allora le saponette vegetali, disponibili in diverse fragranze, confezionate con carta Tassotti. Per raccogliere libri, riviste o anche semplicemente ritagli, Tassotti propone invece la scatola archivio.
10 La Cartoleria | Maggio 2021
Il nuovo rotolo che protegge libri e quaderni dagli agenti patogeni SPEEDYROLLPROTECTION È IL NUOVO ROTOLO DI RIPLAST CHE INIBISCE LA CRESCITA DEI BATTERI E DEGLI ALTRI MICRORGANISMI La società globale di massa è stata investita dalla diffusione incontrollata di virus e batteri, che ha generato nel pubblico la richiesta di prodotti che tutelino le persone e l’ambiente. Moltiplicatore del fenomeno è stata indubbiamente l’esplosione del Covid19, che ha indotto Istituti di Ricerca e Università a sviluppare studi e ricerche sulla trasmissione dei contagi attraverso gli oggetti e le superfici dei diversi materiali. RiPlast utilizza una tecnologia basata su nanoparticelle d’argento incapsulate in polimeri di polietilene, una soluzione testata in prodotti di merceologie e settori diversi. Il vantaggio consiste nel fatto che la protezione dagli agenti patogeni non si attenua nel tempo ma segue il prodotto nella sua durata naturale e nel suo ciclo di vita, compresa l’eventuale pulitura e sanificazione delle copertine con alcool o altri igienizzanti.
RiPlast è leader di mercato nella produzione di rotoli in materiali plastici riciclabili, utilizzati con le apparecchiature SpeedyCover (Elettra e Blues) prodotte da RiPlast e concesse in comodato d’uso alle cartolerie. L’ultima nata Elettra, leggera, compatta, funzionale e disegnata da Makio Hasuike, è stata finalista al Compasso d’Oro 2020, il Premio di Design più prestigioso del mondo, che seleziona i migliori prodotti di design. Le apparecchiature SpeedyCover (Elettra e Blues) consentono, oltre alla copertinatura automatica di libri e quaderni, la protezione dei documenti e la confezione di pacchetti-regalo.
COS’È SPEEDYROLLPROTECTION La tecnologia utilizzata è approvata in tutto il mondo e garantisce un livello di sicurezza e di protezione molto alto: è adottata anche in ambito medicale/ ospedaliero e viene utilizzata per rivestire i condotti di aspirazione e di aerazione delle sale operatorie degli ospedali. Il materiale è certificato ISO 22126 ed è in corso la certificazione ISO 21702. Le copertine SpeedyRollProtection salvaguardano i libri, le persone e l’ambiente. SpeedyRollProtection risponde alla domanda di consumi sicuri, ecologici, etici, socialmente responsabili. È riciclabile e viene prodotto con un sistema di recupero e riuso degli scarti di produzione. Per abbattere le emissioni di PM10 le aziende fornitrici sono vicine ai siti produttivi. RiPlast, inoltre, ha sempre creduto all’energia pulita del sole: da oltre 10 anni è autosufficiente per l’energia. Con più di 150.000 kw all’anno prodotti dagli impianti fotovoltaici di proprietà, RiPlast evita di immettere nell’atmosfera 90.000 kg di CO2 ogni anno.
Maggio 2021 | La Cartoleria 11
articolo
ricicl
Carta e riciclo
La carta protagonista alla Paper Week di COMIECO Nonostante un contesto difficile come quello della pandemia globale, gli italiani continuano a fare passi in avanti sul tema della sostenibilità ambientale. Con la Paper Week di aprile Comieco ha voluto fare il punto in particolare sul riciclo di carta e cartone, che continua ad aumentare e a mostrare i suoi benefici per l’ambiente e per il business
S
i è appena chiusa la Paper Week, sette giorni di eventi digitali organizzati da Comieco, il Consorzio per il Recupero e Riciclo degli Imballaggi a base cellulosica, dal 12 al 18 aprile, per scoprire, riscoprire, sperimentare e approfondire il funzionamento della filiera del riciclo di carta e cartone e le sue molteplici implicazioni. Un’edizione speciale non solo perché tutta digitale, come ormai è d’uso, ma anche perché ha voluto fare il punto sulle tante nuove abitudini che la pandemia ci ha costretti ad assumere, imparando nuove regole e adeguandoci a un nuovo stile di vita. Anche in questo nuovo contesto, gli italiani hanno dimostrato di saper applicare lo stesso mix di attenzione, responsabilità e spirito creativo anche ad un gesto tanto quotidiano quanto importante come la raccolta differenziata di carta e cartone. Secondo dati Comieco, infatti, nonostante i lockdown, in questi ultimi 12 mesi la differenziata di carta e cartone ha tenuto grazie soprattutto all’incremento della raccolta domestica: le nuove modalità di consumo e la crescita di e-commerce e food delivery hanno infatti determinato un aumento del 22% della quantità di imballaggi presenti nella raccolta urbana di carta e cartone. Segno che gli italiani non hanno dimenticato l’importanza e il valore della raccolta differenziata, e nemmeno le sue 12 La Cartoleria | Maggio 2021
regole (tra le poche a non essere cambiate): anzi, il 62,4% degli italiani ha differenziato in maniera ancora più attenta carta e cartone proprio durante il periodo della pandemia (fonte: AstraRicerche). Proprio per ribadire l’importanza del riciclo di carta e cartone come gesto responsabile e fondamentale per alimentare una filiera circolare e virtuosa, Comieco, in collaborazione con Federazione Carta e Grafica, Assocarta, Assografici e Unirima, ha organizzato una settimana di appuntamenti digitali pensati per approfondire i diversi aspetti legati al mondo del riciclo di carta e cartone e mostrare a grandi e piccoli cosa succede ai materiali cellulosici conferiti correttamente alla raccolta differenziata attraverso un tour guidato negli impianti della filiera di carta e cartone con RicicloAperto virtuale. «L’Italia è già tra i primi paesi in Europa per tasso di riciclo di imballaggi, che nel 2019 si è attestato all’81%, e la raccolta differenziata urbana è cresciuta continuamente negli anni raggiungendo i 3,5 milioni di tonnellate nel 2019. Ma questo non deve essere un traguardo, bensì un punto di partenza per fare ancora meglio: sfruttando le risorse del Recovery Fund, per esempio, si potrebbero fare investimenti mirati a colmare il divario tra nord e sud nella gestione della raccolta differenziata, intercettando
lo ricic un potenziale di almeno altre 800.000 tonnellate di carta e cartone» spiega Carlo Montalbetti, Direttore Generale di Comieco. «Per questo motivo è fondamentale continuare la sensibilizzazione pubblica, in una forma digitale imposta dalla situazione che tuttavia, con Riciclo Aperto virtuale, ci ha dato l’opportunità di portare il ciclo del riciclo di carta e cartone nelle scuole e nelle case di insegnanti e studenti e in questo modo investire sull’educazione ambientale dei cittadini di oggi e di domani».
Rivediamoli Ecco, se c’è una cosa bella che ci ha lasciato il Covid, è che ogni evento virtuale si può vedere e rivedere a piacimento: è questo il caso degli interventi della settimana che sono tutti visibili sul sito web di Comieco, a questa pagina: https://www.comieco.org/paper-week-rivedi-gli-interventi/. Questi in sintesi gli argomenti che sono stati affrontati. E-commerce. La pandemia ha dato un’ulteriore e importante spinta all’e-commerce, già in forte crescita negli ultimi anni. Questa situazione ha prodotto un notevole aumento nell’utilizzo di imballaggi, soprattutto in carta e cartone (impiegati per il 92% dei prodotti spediti, fonte Unirima) e, di conseguenza, si fa sempre più accentuata la necessità di trovare soluzioni sostenibili per la loro produzione e recupero. Economia Circolare e Filiera. Presentazione del volume: “Imprenditorialità consortile ed economia circolare nella filiera cartaria. Il caso Comieco”. La filiera della carta e del cartone – con un tasso di circolarità (rapporto tra materie prime secondarie e la produzione di carta e cartoni) pari
al 57% e un tasso di riciclo degli imballaggi pari all’81% dà un significativo contributo alla transizione ecologica e allo sviluppo di modelli industriali ancora più efficienti, sostenibili e tecnologici, mirati al risparmio energetico e alla riduzione di emissioni di CO2.
Food. A questo proposito si è parlato in particolare di packaging per l’ortofrutta. Tema dell’incontro: “L’ecodesign degli imballaggi in carta e cartone nell’era dell’economia circolare”. Design ed eco progettazione. Nonostante la pandemia abbia portato in primissimo piano i temi della salute e della sicurezza, gli italiani sono sempre sensibili ai temi ambientali e considerano il packaging l’elemento che maggiormente esprime la sostenibilità di un prodotto: in questo senso, gli imballi in carta e cartone sono considerati dal 73,6% degli italiani i migliori in assoluto (Fonte: AstraRicerche per Comieco). Riciclo. Tre i webinar che si possono rivedere in tema di riciclo. Il primo tratta dell’importanza dell’economia circolare nella ristorazione informale, in assoluta evidenza in tempi di pandemia. In particolare è stato siglato il primo accordo italiano nel mondo della ristorazione tra consorzio, produttore e distributore per sensibilizzare sul tema della corretta raccolta e gestione dei rifiuti. Nel secondo appuntamento si è parlato delle opportunità legate al Piano Nazionale Ripresa e Resilienza per la filiera della carta, della stampa e dell’imballaggio. Il programma si è concluso con un incontro sul tema della riciclabilità degli imballaggi, dal titolo: “Packaging innovativo: come facilitare il riciclo degli imballaggi in carta e cartone”.
Maggio 2021 | La Cartoleria 13
giocattolo
gioc
Bat-Tech: il mondo di Batman scopre la tecnologia
Borsetta Avventure Dolce Koala da Polly Pocket Polly Pocket di Mattel accoglie l’arrivo della primavera con una novità per bambini avventurosi: la Borsetta Avventure Dolce Koala. La borsetta compatta di Polly Pocket Avventure Dolce Koala ha la forma di un simpatico Koala accompagnato dal suo cucciolo: una volta aperta la borsetta, al suo interno i bambini potranno vivere una emozionante avventura in Australia grazie al micro veicolo incluso nella confezione. Ha così inizio una fantastica esplorazione, immersi tra gli animali della fauna australiana. Il set infatti include un canguro, un quokka, un wombat, un koala e il suo cucciolo. I bambini potranno divertirsi a far preparare alle due micro doll incluse divertenti barbecue vicino al camper o farle volare in mongolfiera alla volta di Sydney. Altri accessori: la tecnologia PollyStick, per far aderire la micro bambola a qualsiasi superficie grazie allo sticker, e la tracolla per poter portare le avventure di Polly Pocket sempre con sé. I micromondi di Polly Pocket portano ovunque con la fantasia, anche in Australia fra canguri, wombat e koala: in ogni caso le avventure saranno indimenticabili. Consigliato dai quattro anni in su.
14 La Cartoleria | Maggio 2021
Spin Master porta tutta l’innovazione e la tecnologia dell’equipaggiamento del Cavaliere Oscuro nella nuova linea di giocattoli, ricca di accessori, action figures in ogni scala super dettagliate, veicoli e radiocomandi. I nuovi prodotti offrono una sorprendente esperienza di gioco, sono realizzati con grande attenzione al dettaglio e combinano personaggi ricchi di particolari con gli iconici accessori utilizzati da Batman per combattere il crimine, tutti ispirati allo scenario culturale che l’uomo con il mantello ha tracciato in oltre ottant’anni di vita. Nella serie in scala 30cm e veicoli compatibili, la novità per la primavera 2021 è Batman Tech Deluxe, un’inedita action figure dotata di luci, suoni e della nuova armatura Tech che dispiega le tecnologiche ali. Completano il set due esclusivi accessori glow in the dark: il Bat-Fucile e il Bat-arco. Tante novità anche nelle serie da 15, 10 e 5 cm.
Giochiamo a carte in sicurezza con #playsafe Pochi giochi sono più amati e universali delle carte: anche in quest’anno di pandemia, hanno soddisfatto un importante bisogno di socialità, anche nelle situazioni più critiche. Proprio in risposta alle nuove esigenze di sicurezza, Teodomiro Dal Negro fabbrica carte da gioco srl, attraverso il suo team R&D, ha sviluppato e applicato alle nuove produzioni di carte da gioco e giochi di carte, sia in cartoncino che in PVC, una innovativa tecnologia sanificante, la cui efficacia è stata validata attraverso laboratori indipendenti con test che hanno evidenziato la «riduzione del contenuto virale e batterico prolungato nel tempo». L’innovativa tecnologia #playsafe è stata applicata sui prodotti contrassegnati con il QR code dedicato che, una volta scansionato, porta ad una landing page dove si possono reperire informazioni aggiuntive nonché visionare i test di efficacia. Per le carte da gioco il QR si trova sul primo asso, mentre per i giochi di carte è stato posizionato sul fondo del vassoio interno del packaging, visibile appena si solleva il mazzo di carte.
cattolo Faba racconta le avventure del Piccolo Principe
Per dormire meglio, il Coniglietto Dolci Sogni e Loumalou™ Routine Fisher-Price
Un bambino dai capelli color del grano, una rosa orgogliosa, una volpe che vuole essere addomesticata e un pilota disperso nel deserto… Ecco i protagonisti principali de Le avventure del Piccolo Principe, il nuovo personaggio sonoro in 3D che racconta la favola del bimbo dai capelli d’oro riadattata da Faba. La favola si può ascoltare dalla cassa audio Bluetooth®, in vendita con lo Starter Set Faba, disponibile nei due colori bianco e blu: posizionando il Personaggio Sonoro sulla cassa, i bimbi possono ascoltare la storia in totale autonomia e sicurezza. La storia dura circa 40 minuti e il prodotto è adatto ai bambini dai quattro anni in su.
Fisher-Price propone due novità rivolte ad una delle fasi più delicate del bambino: la routine del sonno. Lumalou™ Routine della nanna (adatto a bambini di qualsiasi età) è il nuovo assistente a parete per la routine delle attività quotidiane del bambino, che segue il bambino nella crescita. Il sistema di “ricompense”, grazie alla sua interattività, premia i bambini quando completano la loro routine. La luce colorata della stella indica quando è il momento di dormire o svegliarsi; a questa si aggiunge la playlist musicale Pronti, Attenti, Si dorme, che con luci multicolore aiuta il bambino a rilassarsi e ad addormentarsi. Il tutto in collegamento con l’App Smart Connect™, che consente di personalizzare e controllare tutte le impostazioni, senza disturbare il sonno del bambino. Inoltre, il Coniglietto Dolci Sogni (consigliato dai diciotto mesi) è un morbido peluche che aiuta i bambini a rilassarsi grazie a una playlist di musica e suoni calmanti approvata dagli esperti. Anche il coniglietto aiuta ad apprendere la routine del sonno: la pancia del coniglio si illumina di rosso e di verde, aiutando i bambini a capire quando è il momento di dormire e quando è il momento di svegliarsi per trascorrere una nuova giornata.
PRÉNATAL RETAIL GROUP APRE IN ITALIA IL MITO DEI GIOCATTOLI USA: FAO SCHWARZ Prénatal Retail Group annuncia la firma di un accordo in esclusiva con il partner californiano ThreeSixty Group che consentirà l’apertura in Italia, entro il 2021, del primo flagship store Fao Schwarz dell’Europa continentale. L’accordo potenzialmente prevede lo sviluppo di un piano strategico che, nei prossimi anni, porterà l’iconico brand di giocattoli anche in Spagna, Francia, Portogallo, Benelux, aree in cui Prénatal Retail Group vanta già una significativa presenza. Il primo store italiano sorgerà nel cuore di Milano e occuperà parte di un palazzo storico in Piazza Cordusio, per 600 mq su tre piani. Nel negozio milanese saranno riproposti alcuni elementi chiave del marchio, come la torre dell’orologio e il popolare dance piano. Per i bambini di ogni età che non potranno vivere l’esperienza reale, sarà sempre possibile acquistare online sul sito italiano e accedere a una gamma ancora più ampia di giocattoli e ai laboratori virtuali a distanza.
Maggio 2021 | La Cartoleria 15
DAI VALORE AL TUO TEMPO IN UFFICIO
BATTERIE PANASONIC
Distribuito da: Caimi Luigi e Figlio S.p.A. – Milano www.caimiluigi.it – e-mail: info@caimiluigi.it tel. 02-4657741
100
Maggio 2021
ANNI
La
1921-2021
P E R I O D I C O D’I N F O R M A Z I O N E A L C A RTO L A I O
lacartoleria.com
CANSON La nuova generazione di blocchi per il disegno e molto di più.
Graduate è una linea completa e coordinata di carte e colori dedicata ai giovani artisti. Canson Graduate propone una differente carta di alta qualità per ciascuna tecnica: schizzo, disegno, tecniche miste, acquerello, olio e acrilico… Dalle arti grafiche all’illustrazione, alla progettazione, al disegno artistico e tecnico: 9 varianti per esprimere tutta la creatività! Disponibili nei formati A3, A4 e A5 con un unico prezzo per formato, sono realizzati in Francia e certificati FSC. Con Canson la carta fa la differenza! it.canson.com
Dossier Back to School Tutti i trend 2021
Dossier
Mai come quest’anno è Back to School fever! Dopo più di un anno di didattica a distanza, alternata per brevi periodi a quella in presenza, si tirano le somme sui primi effetti causati dalla lontananza dalle aule scolastiche. Non solo gli studenti e gli insegnanti si sono trovati impreparati davanti alla DAD, ma inadeguati sono stati spesso anche gli strumenti messi a disposizione… Ecco allora che rivolgersi ai professionisti del settore, permette di organizzare un rientro a scuola – speriamo definitivo – senza cattive sorprese, partendo dalla scelta degli “indispensabili” che proprio non possono mancare nello zaino 18 La Cartoleria | Maggio 2021
D
alle aule alla propria cameretta. A sostituire le lezioni in classe è stata la didattica a distanza (DAD), per più di un anno, per molti studenti in quasi tutte le regioni italiane. Non è un caso che, secondo un sondaggio condotto dall’University of Colorado di Boulder, l’83,6% degli studenti intervistati pensa che la pandemia da Covid-19 abbia fortemente influenzato l’ambiente scolastico, nello specifico addirittura il 58,2% pensa che abbia avuto un impatto negativo sulla qualità dell’apprendimento: ad esempio, il 76,8% ha più difficoltà a svolgere i compiti. L’impossibilità di avere contatti ravvicinati con i propri compagni e di non poter uscire, ha portato il 38% degli studenti a sentirsi più stressati anche nell’ambiente casalingo; di conseguenza, è emersa una maggiore preoccupazione verso la propria salute mentale (44,9%) e fisica (42,6%). Un fenomeno, quello della didattica e corsi online, sempre più diffuso e che oltre agli studenti nell’ultimo anno ha coinvolto sempre più adulti: a confermarlo è un recente studio della Shanghai University, secondo il quale l’88% di un campione di 6.000 adulti ha dichiarato di essere coinvolto nell’apprendimento online, con un aumento del 27% rispetto al 2018. Coloro che dedicano più di 5 ore alla settimana alla formazione online sono aumentati del 17%, quelli che passano dalle 3 alle 5 ore settimanali sono aumentati dell’11%, mentre gli adulti che dedicano meno di 3 ore a settimana sono passati dal 76% al 50,2%: una modalità didattica che nel 2020 ha raggiunto il suo apice, ma che è probabilmente destinata a permanere, e che amplifica ancor più la necessità di costruirsi un solido metodo di apprendimento. Milioni tra studenti e insegnanti sono stati all’improvviso immersi in questa dimensione digitale senza alcuna concreta preparazione, e in molte situazioni mancano addirittura i dispositivi o la connessione per poter seguire le lezioni. Qualora il problema principale poi non fosse quello tecnologico, ci sono comunque tutte le difficoltà collegate alla mancanza di abitudine e di formazione sul come utilizzare questo potente strumento. La priorità è quindi rendere disponibile a tutti gli studenti l’accesso alla DAD, opportunità che in Italia pare ancora ben lontana; in secondo luogo, bisogna formare gli insegnanti perché riescano a rendere più appassionanti e coinvolgenti le proprie lezioni. Infine, per colmare il divario che si sta creando tra la preparazione che gli studenti hanno e quella che dovrebbero avere, secondo gli esperti, ciò che serve più che mai, è diffondere i programmi di formazione per la creazione di un metodo di studio personalizzato.
l’impegno per portare avanti la didattica e le lezioni - non si è ancora sufficientemente formati sull’uso della tecnologia per la didattica a distanza. Inoltre, la metà dei genitori ritiene che i ragazzi non siano ancora del tutto preparati per una piena fruizione di contenuti formativi da remoto. È evidente come ci sia stato e ci sia tuttora un forte impegno da parte delle politiche pubbliche, e non solo, nei confronti della salvaguardia dell’Istruzione. La scuola è fortemente considerata il fulcro della rinascita anche dai manager: il 42% di essi ha confermato che l’istruzione sia una delle leve prioritarie dell’azione di governo per la ripresa. Non solo, il 61% degli executive italiani ritiene che il rinnovamento dell’istruzione debba passare anche dalla modernizzazione degli strumenti didattici.
Le proposte 2021 All’interno di questo scenario si inseriscono sicuramente tutte quelle aziende che oggi sono impegnate nella progettazione di strumenti innovativi per la didattica integrata e che hanno messo la propria passione ed expertise nell’istruzione al servizio dell’evoluzione dell’insegnamento per trovare soluzioni utili e applicabili che possano contribuire in modo immediato ed efficace alla didattica. Inoltre, molte aziende di prodotti per la scuola si sono impegnate nel proporre articoli sempre più sostenibili e, non da ultimo, nel realizzare alcune linee “speciali” antibatteriche che contrastano la diffusione di germi e batteri in aula. Anche se il metodo di apprendimento evolve, quello che non cambierà mai saranno gli indispensabili strumenti per gli studenti di ogni età: a partire dagli zaini agli astucci, dai quaderni ai raccoglitori, dalle matite alle penne, gomme, post it, evidenziatori… Nelle prossime pagine troverete le nuove proposte 2021 per un rientro a scuola speciale, atteso e soprattutto organizzato!
Dall’ultimo Rapporto Coop 2020 su “I consumi e gli stili di vita degli italiani di oggi e di domani” è emerso che, secondo i genitori, i docenti e gli studenti - nonostante
Maggio 2021 | La Cartoleria 19
Dossier Quando il colore accende le idee Con la collezione Kappa di Aurora Penne si possono prendere appunti, fermare le idee sulla carta, scrivere un diario o un’agenda, la scuola e il tempo libero sapranno esprimere la personalità e i pensieri dei ragazzi con un twist contemporaneo. La collezione è declinata nelle tre versioni, stilografica per gli appassionati della bella scrittura - roller e penna a sfera. La versione stilografica è impreziosita da un cappuccio cromato satinato con estremità di resina colorata trasparente nei colori verde, azzurro, blu, rosso, viola e nero di resina di colore pieno. Il pennino, cuore della stilografica, è d’acciaio laminato e punta M.
Per un ritorno a tema “pets” Colourbook pensa ad un ritorno tra i banchi divertente e creativo, ma anche utile, a cominciare dai nuovi astucci Up&Down. Una bustina portapenne in 4 fantasie e 4 diversi soggetti, per portare un po’ di allegria nello zaino, ma non solo. Ogni astuccio infatti può essere trasformato in un pratico e stabile portapenne da scrivania, per trasportarlo comodamente da casa a scuola e da scuola a casa. Teneri e colorati anche i Pucciosi, le zampine più morbide mai viste, che diventano con Colourbook originali portapenne in peluche e i Kiddy, comodi da portare sempre con sè grazie al pratico gancio ad anello, due tasche e 4 coloratissime stampe.
Niente è perduto con le giuste etichette! Nonostante la tecnologia abbia cambiato tante cose, usare quaderni, libri, penne e matite tra i banchi non passa mai di moda, così come non passa perderli, o prestarli e non ritrovarli più. Il metodo migliore per evitare di perdere accessori scolastici e per tenerli ancora più in ordine è personalizzarli con le etichette Avery. Le etichette per libri e quaderni sono ideali per identificare libri e quaderni con nome e materia e non rovinano niente grazie all’adesivo rimovibile, e si scrivono facilmente con una penna o un pennarello. Le etichette per penne e matite Avery, invece, sono scrivibili a mano, si compilano facilmente e aderiscono subito su metallo e plastica, così non si perde più nulla, nemmeno nell’astuccio. Perché non usare infine queste etichette anche per identificare gli oggetti di casa? Tutto l’ordine e il divertimento di queste etichette può essere così applicato anche alla quotidianità.
20 La Cartoleria | Maggio 2021
Sei nuove decorazioni di grande tendenza.
Design e produzione 100% italiani
Maniglia comfort ergonomica
Chiusura di sicurezza Long Life
BALMAR 2000 srl - Via Tofane, 37 - 20833 Giussano (MB) E-mail: info@balmar2000.it - Sito internet: www.balmar2000.it Telefono: 0362-1363822 - Fax: 0362-1363821 Società soggetta a direzione e coordinamento di CoLibrì System S.p.A.
Può contenere una riga da 60 cm
2 formati in 8 fantastiche decorazioni
Dossier
Linea Eco Family Carioca La linea Eco Family di Carioca si allarga e dà il benvenuto a nuovi prodotti pensati appositamente per il Back To School, come quelli della gamma eco family realizzati in EcoAllene®, un materiale plastico ottenuto dal riciclaggio dei contenitori in polilaminati usati per alimenti come succhi di frutta e latte. Fino a questo momento la linea Eco Family comprendeva matite, penne, pennarelli ed evidenziatori, oggi alla linea si aggiungono due novità: la colla e gli astucci. La colla è realizzata con il 100% di plastica riciclata, incolla rapidamente carta, foto tessuti e tanti altri materiali e non contiene solventi.
Quando la scuola si fa di tendenza I personaggi protagonisti del grande schermo e delle sfide più audaci e divertenti sono al centro della campagna scuola 2021 di Cardea. Tutti gli studenti che ogni anno cercano le novità per arricchire il materiale scolastico, possono trovare nella vasta gamma di proposte di Cardea le soluzioni più nuove e di tendenza che daranno colore al nuovo anno. La cartella porta progetti con chiusura ad elastico e la copertina ad anelli indispensabili per gli studenti di ogni classe sono alcuni degli articoli per la nuova stagione scolastica e sono proprio i coraggiosi supereroi come Spiderman, le principesse delle magiche fiabe fantastiche di Frozen, le fashion dolls Lol Surprise Remix e le grandi sfide PlayStation ad essere in primo piano insieme agli studenti che torneranno tra i banchi.
22 La Cartoleria | Maggio 2021
Pictus: il fineliner tecnico firmato Schneider Il nuovo fineliner Schneider Pictus, distribuito in Italia in esclusiva da Caimi Luigi e Figlio S.p.A., è stato ideato per la realizzazione di disegni tecnici e artistici, oltre che per la scrittura. Dotato di un inchiostro ultrapigmentato a base d’acqua, che sul foglio si trasforma in un tratto dal colore ricco e intenso, è disponibile in nero, rosso, blu e verde. Adatto per disegnare con righello e normografi, Pictus viene fornito in una gamma di 8 punte con diversi spessori: da 0,05 a 0,9 mm. Il puntale, resistente e preciso, è realizzato in robusto metallo. La sua riserva di inchiostro XL, straordinariamente ampia e di lunga durata, non vi lascerà di certo a piedi durante la creazione dei vostri progetti e opere d’arte. Il fusto di Pictus, infine, è composto per l’85% in plastica riciclata, in conformità con lo standard di Schneider che dimostra sempre di più la sua leadership mondiale eco-friendly tra le aziende di scrittura.
Fineliner Pictus
85%
*
Made in Germany
Pictus, il tuttofare dei fineliner, disponibile con punte in 8 spessori, è ideale per disegnare, colorare, fare schizzi e scrivere. L’inchiostro pigmentato a base acqua garantisce costantemente colori brillanti, la punta in metallo rinforzato assicura una guida duratura e precisa. Amico dell’ambiente, ha il *fusto per l’85% in plastica riciclata. www.schneiderpen.com Distribuito in esclusiva per l’ Italia da Caimi Luigi & Figlio Spa · Milano www.caimiluigi.it · email: info@caimiluigi.it · tel. 02/4657741
PER UN BTS ECOSOSTENIBILE ED INCLUSIVO Ogni bambino dovrebbe avere la possibilità di riconoscersi e di colorare se stesso nel mondo. Per questo Crayola ha pensato alla linea di colori inclusiva Colours of the World. E per colorare, lavare e ricolorare - per un divertimento senza fine - ci sono i vari set Washimals!
C
rayola si fa portavoce di messaggi importanti presentando la nuova linea Colours of the World composta da 24 pastelli a cera, 24 matite colorate, 24 pennarelli e l’album, con l’obiettivo di favorire l’inclusione sociale con la creatività. Ogni colore all’interno della palette è stato appositamente studiato per rappresentare il più fedelmente possibile il colore della pelle utilizzando le tre tonalità Almond, Golden e Rose con le varie gradazioni più scure o più chiare. Perché ogni bambino dovrebbe avere la possibilità di riconoscersi e di colorare se stesso nel mondo. Per iniziare il nuovo anno scolastico con entusiasmo e allegria non possono invece mancare gli adorabili cuccioli Washimals, perché dopo aver svolto compiti, esercizi e letture ci vuole un po’ di meritato divertimento. I Crayola Washimals sono adorabili cuccioli da colorare e personalizzare, con gli appositi pennarelli ultra lavabili e se si vuole cambiare disegno basta fare loro il bagnetto e ricominciare da capo.
24 La Cartoleria | Maggio 2021
Dossier
Torna a scuola con stile! I prodotti Pagna di Durable, grazie ai loro colori brillanti e alle simpatiche fantasie, sono l’alleato perfetto per tornare a scuola con una marcia in più. Tra i numerosi accessori troverai tombolini e astucci rettangolari colorati, righelli, borracce, sacche sport, custodie per tablet e compassi. Potrai inoltre scegliere tra una vasta gamma di quaderni con copertina rigida e taccuini con elastico longitudinale, disponibili in diversi formati e colori, in modo da soddisfare qualsiasi gusto ed esigenza. I nostri prodotti sono disponibili con pagine bianche, a quadretti da 5 mm oppure puntinate. Alcuni modelli comprendono anche un portapenne e una matita con gomma e tappo con temperino integrato. Infine la nostra gamma comprende diverse cartelline con alette interne e elastici angolari, ideali per archiviare in modo ordinato documenti e fogli sfusi.
Il mondo Oops di Edicart è Happy Le nuove proposte Edicart per bambini a partire dai due anni si distinguono per i colori vivaci, gioia e originalità in ogni minimo dettaglio. A partire dagli zainetti morbidi di alta qualità Happy Backpack, ottimi per riporre libri, quaderni e giochi. Questi zainetti sono realizzati con un design 3D in rilievo sul fronte con spalline imbottite regolabili per un maggior comfort dei bimbi. Happy Snack è invece un morbido porta pranzo termico decorato con disegni 3D, perfetto per le merende fuori casa. Il contenitore è adatto per il contatto con i cibi e la sua fodera termica permette agli alimenti di rimanere freschi e deliziosi anche per molte ore.
Dante e le infernali scienze Dante è conosciuto in tutto il pianeta come autore della Divina Commedia, straordinario viaggio che lo ha portato a visitare l’Inferno, scalare il monte del Purgatorio e salire in Paradiso. Sommo poeta per definizione, è il padre della lingua degli italiani. È stato ambasciatore, perseguitato politico, condannato al rogo e iscritto alla Corporazione dei Medici e Speziali. Nella sua Commedia, che è un vero lampo di genio, Dante non è solo poeta, ma anche divulgatore delle conoscenze del suo tempo. Nel libro “Dante e le infernali scienze” edito da Editoriale Scienza, l’autore Luca Novelli racconta la vita e le vere avventure del Sommo Poeta in un mondo dove il soprannaturale era nel pane di tutti i giorni. Dal fidanzamento all’età di 12 anni alla passione per la pittura e il disegno, dalle idee politiche all’esilio, un ritratto appassionante che prende il via nella tumultuosa Firenze del 1265.
Maggio 2021 | La Cartoleria 25
Una nuova esperienza di carta Woodstock Bouquet è una collezione di quaderni in formato A5 realizzati da Fabriano con sei diversi tipi di carta, disponibili anche in due abbinamenti, Bouquet Rough che raccoglie un tris in carta ruvida e Bouquet Smooth con tre varianti in carta liscia. Con Woodstock Bouquet Fabriano propone una nuova esperienza alla scoperta delle meraviglie della carta. Sei quaderni, sei colori, sei tipi di carta: liscia e ruvida, vergata e naturale, con fibra di cotone e 100% riciclata: per imparare a conoscerla, apprezzarla e per trovare la più adatta a esprimere la propria personalità. Un omaggio alla versatilità di un materiale straordinario e alla sua importanza in ogni forma di scrittura, per assecondare la nostra mano e stimolare la creatività. Un appunto o uno schizzo che prendono forma su carte diverse che trasferiscono sensazioni differenti, sensoriali e cromatiche.
Un unico marker dalle infinite possibilità Hammeley presenta in anteprima esclusiva l’ultimo nato di casa Marabu: Yono. Immediato e versatile, questo rivoluzionario marker universale con inchiostro acrilico a base d’acqua darà forma alla nostra ispirazione su stoffa, metallo, legno, vetro, plastica, pietra, carta, tela e tanto altro. I suoi colori non hanno limiti, così come la nostra creatività. 28 colori opachi e coprenti (di cui 7 colori speciali metal e neon), perfettamente miscelabili tra loro e acquerellabili, resistenti alla luce e all’acqua una volta asciutti, disponibili sfusi o in coloratissimi set. Tre diverse forme di punta sostituibili e intercambiabili (fine, media e a scalpello). Su www.hammeley.it è possibile trovare diverse applicazioni creative realizzate con Yono per rendere unico il mai così tanto sospirato rientro sui banchi di scuola.
TRIO, le idee che contano Da un progetto esclusivo Lebez nasce Trio, il nuovo temperamatite universale tre fori che coniuga design, praticità ed efficienza in un unico prodotto. Sulla parte superiore del contenitore due fori, uno per matite e pastelli standard ø 6-8 mm uno per matitoni e pastelli jumbo ø 9-11 mm. Sulla parte inferiore un maxi foro per pastelloni fino a ø 16 mm. Trio si compone di due parti per risolvere ogni esigenza di punta e il contenitore, estremamente capiente, si svuota con facilità. I due coperchi, posti alle estremità, impediscono la fuoriuscita di residui. Versatile, in tre colori brillanti, realizzato con materiali di indiscussa qualità, è disponibile in blister ed espositore da banco andando incontro alle esigenze espositive di ogni punto vendita.
26 La Cartoleria | Maggio 2021
Dossier LE TANTE NOVITÀ MITAMA PER IL BACK TO SCHOOL
La prima novità Mitama è la collezione Spring Summer con protagonisti i la capsule di zaini nei colori Fluo e la linea #BDBF in materiali eco-sostenibili
L
a Collezione Mitama per il BTS 2021 punta per il cucito su qualità, fantasia, e innovazione. La prima novità è la Capsule Collection Fluo Spring Summer 2021 dove il leitmotiv è l’utilizzo di colori fluo e di materiali eco-sostenibili. I colori vanno dal rosso corallo (Dragon Fluo), al Giallo Lime, al rosa fucsia “Cherry Fluo”, all’arancio “Fluo Passion” con dettagli a contrasto catarifrangenti, tasche per tutti i device e cappellino snapback in omaggio coordinato. La linea include anche gli accessori #bdbf (dal claim della campagna #bedifferentbefree) realizzati con materiali e inchiostri di stampa certificati 100% riciclabili, per colorare la vita in modo eco-friendly.
si contraddistingue, oltre che per la straordinaria leggerezza e robustezza (lo zaino pesa solo 620 grammi!), anche per gli “effetti speciali”: applicazioni glitter, gommate, serigrafie, tessuti fluorescenti. Per il target fine elementari-medie, si conferma la proposta della linea Unlimited, caratterizzata da capienza da zaino 30 litri, arricchita da dettagli #BDBF e dal cappellino abbinato, che la rendono supercool.
La linea completa del Cucito BTS 2021 by Mitama parte dagli zainetti per bambini di età prescolare Spinny, un mix esplosivo di colori e di vivacità che grazie alla sua struttura “double face” può essere indossato da entrambi i lati semplicemente girando gli spallacci, e permettendo di scegliere tra le due bellissime grafiche (da un lato gli animali più “cool” come il lama, il gattino, il drago e lo squalo, dall’altro le passioni dei bambini come la danza, gli arcobaleni, il calcio e i maxi trucks). La linea Plus (adatta alla scuola elementare)
La linea dedicata alla generazione Z, Colortouch, esprime il concetto del “tinta unita” alla maniera di Mitama, ovvero con dettagli fluo o a contrasto e accessori che conferiscono una notevole personalità alla linea. Per ogni zaino ci sarà l’omaggio esclusivo del cappello stile Snapback coordinato alle grafiche degli zaini, pensato per valorizzare ancor di più i nostri prodotti e il concetto di coordinato.
La grande novità è la linea di zaini #BDBF dove i colori scuri si accendo di dettagli fluo, come l’elastico sul flap frontale e la zip in colori fluo sfumati. Dinamico, trendy e maxicapiente (ben 38 litri), ha anche il maxitombolino abbinato.
Maggio 2021 | La Cartoleria 27
Dossier PILOT CAMPAGNA ESPOSITORI 2021 È già decollata la “Campagna Espositori 2021”, e quest’anno più che mai Pilot rafforza con le sue proposte la filosofia “Green” che ha abbracciato già nel 2006, creando la prima gamma di strumenti di scrittura sostenibili, denominata “Begreen”
nostri giovani così attenti alla protezione del pianeta. B2P Ecoball, è una penna a sfera ricaricabile, con punta media 1,00, composta dall’86% di plastica riciclata, incluso il 2,5% di plastica oceanica, con una quantità minima di additivi e coloranti. Questo prodotto innovativo è disponibile in Espositore da 60 pezzi.
R
ealizzate per almeno il 70% di plastica riciclata e ricaricabili, le penne della “Gamma Begreen” di Pilot permettono a ciascuno di noi di risparmiare fino al 95% di CO2, grazie all’utilizzo di plastica riciclata, e ricaricandole almeno 3 volte. Da quest’anno, inoltre, l’”iconica” Roller ad inchiostro Gel B2P, la cui composizione, già realizzata con l’89% di plastica riciclata ottenuta da bottiglie, contiene anche il 2,5% di plastica riciclata recuperata dagli oceani. Prodotto proposto per il periodo scolastico 2021, è la nuova sfera “B2P Ecoball”, dedicata ai
28 La Cartoleria | Maggio 2021
Nell’ottica della sostenibilità, per la Campagna Espositori dedicati alla Scuola 2021, Pilot ha introdotto anche uno speciale kit, per rafforzare l’importanza di ricaricare le penne anziché gettarle dopo il primo utilizzo, con una Super Offerta sui Refill di Frixion Ball e Clicker 07, l’originale, sia sui Refill per Roller a inchiostro Gel G-2 e B2P.
Si tratta del kit cosiddetto “offerta imperdibile” che unisce: • 1 espositore contenente il multipack “plastic free”, (imballi riciclabili al 100% e totalmente privi di plastica), contenenti 3 set da 3 Refill per Frixion Ball e Clicker 07 blu, con la formula: «Acquista 2 set da 3 refill Frixion Ball e Clicker 07 blu, e ricevi il terzo set da 3 Refill blu in omaggio». • 1 espositore contenente 60 Roller Gel G-2, 20 Roller Gel B2P e 84 Refill per G-2 e B2P. Sui refill è stato operata una “Super Promo” con sconto del 33%, che permette all’utilizzatore finale di acquistare la ricarica a 1,50 euro anziché 2,30 euro. Altro prodotto scolastico 2021, una vera novità, è la Frixion Point Clicker 0,5: sfera a scatto ricaricabile, ad inchiostro termosensibile, cancellabile per frizione della gomma integrata nel fusto, si aggiunge alla “Famiglia Frixion “ con la nuova punta “Synergy”, frutto della sinergia tra la punta ad ago e la punta conica, che garantisce una scrittura fluida, precisa e senza sbavature. Anche questa penna è ricaricabile con gli appositi Refill. Questa Novità 2021 è disponibile in espositore da 60 pezzi.
ricarica
cancella
liberi di sbagliare. NYKOR PILOT PEN ITALIA srl www.pilotpen.it www.pilot-frixion.eu/italia www.pilot-pintor.it SEGUICI SU
Le magiche colle colorate Primo Con le nuove colle colorate Primo di Morocolor, le possibilità di inventare sono quasi infinite. Puoi creare texture e sfumature originali utilizzando supporti diversi sovrapposti come carta da disegno, velina o tovagliolini e fissandoli con qualche goccia di colla di diversi colori. Utilizzando un supporto lucido si può dar vita a forme tridimensionali; spalmando la colla sopra i disegni a matita, questi vengono fissati o possono essere lucidati ricoprendoli di una velatura colorata. O si possono semplicemente incollare, grazie al loro elevato potere adesivo, con un tocco di colore in più. La colla ad acqua colorata è trasparente e lucida, senza solventi e senza glutine e si lava facilmente. La bottiglia in PET ha un comodo tappo dosatore. Non resta che immaginare nuove tecniche e scoprire utilizzi ancora inesplorati.
In arrivo la nuova collezione Rainbow High Dopo il successo planetario di Bratz e LOL Surprise, MGA Entertainment ha lanciato un nuovo fenomeno mondiale: Rainbow High, le attesissime fashion dolls che spopolano in tutto il mondo e stanno già conquistando il mercato italiano, anche grazie a una importante campagna di comunicazione multicanale. Franco Cosimo Panini si è aggiudicato la licenza per la realizzazione e distribuzione in esclusiva della prima e imperdibile collezione scuola Rainbow High: fashion, colorata e curatissima nei dettagli. A settembre sui banchi di scuola, Franco Cosimo Panini porterà anche la nuovissima linea firmata LOL Surprise OMG dedicata a Neonlicious, Lady Diva, Swag e Royal Bee, le sorelle maggiori delle LOL Surprise con cui condividono il successo mondiale, posizionandosi in testa alle classifiche dei giocattoli più venduti al mondo.
Lasciatevi semplicemente stupire La ditta Pasuto, storica produttrice di colori per la creatività e la didattica, presenta al mercato un prodotto assolutamente innovativo: si tratta di un acquerello gigante fluorescente, ovvero 6 colori accesissimi e vibranti che attireranno inevitabilmente lo sguardo di milioni di studenti! Il supporto nero evidenzia ulteriormente questi fantastici colori, perfetti per cartellonistica ed effetti speciali, ma non solo. Età di utilizzo: dai 3 anni in su.
30 La Cartoleria | Maggio 2021
Dossier RIPLAST PER IL BACK TO SCHOOL Tra le novità RiPlast di quest’anno: Colorosa Green, la prima Copertina di carta al mondo e SpeedyRollProtection, il nuovo rotolo per la copertinatura automatica che protegge libri e quaderni dagli agenti patogeni, ma anche Animal Friends Green Collection che si caratterizza per l’unione di carte riciclate e realizzate anche con residui agro-industriali, ecologiche e provenienti da foreste gestite in maniera responsabile
I
l gruppo plastocartotecnico RiPlast presenta tante novità per il Back to School, a partire da Colorosa Green, la prima copertina di carta al mondo, che ha l’incommensurabile valore aggiunto di essere smaltita e riciclata come carta. È un deciso passo in avanti nella direzione “green”, senza rinunciare a nessuna delle caratteristiche funzioni che offre una copertina in plastica: resistenza, durata, piacevolezza, ampia palette di colori (10 tonalità pastello). Colorosa Green non è semplicemente un nuovo prodotto ma è un nuovo mercato per la cartoleria. Per la copertinatura automatica quest’anno RiPlast presenta SpeedyRollProtection, il nuovo rotolo che protegge libri e quaderni dagli agenti patogeni, inibendo la crescita dei batteri e degli altri microrganismi. Il film può essere sanificato con alcool o altri igienizzanti perché la protezione viene mantenuta nel tempo. La tecnologia utilizzata è approvata in tutto il mondo e garantisce un livello di sicurezza e di protezione molto alto: è adottata anche in ambito medicale/ospedaliero e viene utilizzata per rivestire i condotti di aspirazione e di aerazione delle sale operatorie degli ospedali.
Animal Friends Green Collection firmata Paperdream è invece la linea a base di carta riciclata, ecologica e proveniente da foreste gestite in maniera responsabile. In più, vanta l’utilizzo di carta realizzata da residui agroindustriali. Da qui l’incontro con carta Crush di Favini, che recupera materie prime naturali destinate alla discarica. Le 3 carte Oliva, Lavanda e Mandorla caratterizzano la nuova linea Animal Friends Green Collection, un classico intramontabile di grande successo. L’innovazione e lo stile si uniscono alla biodiversità, sostituendo fino al 15% di cellulosa degli alberi grazie al corretto mix tra frutta, noci e fibre riciclate. Si crea così una texture innovativa dalla sensazione tattile unica e piacevole. La collezione è composta da maxiquaderni, quaderni spiralati, raccoglitori ad anelli, cartellette con elastico. Nella gamma-cucito Colorosa e BKL (massima attenzione a cuciture, fettucce, elastici, alla robustezza di cerniere e cursori) RiPlast presenta la novità dei minitombolini BKL Colors, in sei favolosi colori pastello. Un evergreen di grande successo le T-Bags Colorosa, caratterizzate dagli schizzi di colore, tutti diversi ma tutti uniti dal medesimo fondo nero: un’originale “danza dei colori” realizzata con stampa transfer e serigrafia a rilievo. Last but not least le copertine coprimaxi Colorosa in 17 colori, il prodotto top del mercato, da sempre in vetta alle preferenze delle famiglie italiane. Materiali ecologici esclusivi, effetto metallizzato, alette salva-angoli, tasca portanome, segnalibro sono le caratteristiche del prodotto. Molto resistente, praticissima, riciclabile, la copertina Colorosa esprime l’eccellenza di qualità della produzione Made in Italy.
Maggio 2021 | La Cartoleria 31
La carta Hobby che non ha età Il core-business della Saul Sadoch è l’incarto (carte e borse regalo, oltre a biglietti d’auguti e cartotecnica). Tuttavia, il suo catalogo presenta anche una vasta gamma di Carta Hobby utilizzata anche in ambito scolastico. L’elevato livello qualitativo dei prodotti e le diverse tipologie di supporto cartaceo consentono di realizzare e decorare gli oggetti più svariati. Carta velina, carta crespata, anche metal, e cartoncino ondulato Gioco Onda sono disponibili in tantissimi colori e rappresentano lo strumento cartotecnico ideale per stimolare creatività e manualità sia in ambito scolastico, dove i bambini ed i ragazzi possono dare libero sfogo alla loro fantasia coadiuvati dai loro insegnanti, sia ovviamente in ambito hobbistico per gli appassionati di tutte le età.
Idee Stabilo per un BTS green Segni particolari: lavabile, resistente e riutilizzabile. Queste le caratteristiche principali dell’originale astuccio in tessuto Stabilo point 88 di Stabilo. Al suo interno 20 colori di Stabilo point 88, di cui 5 in tonalità fluorescenti. Realizzato con ben l’80% di carta, questo astuccio dal look sbarazzino è eco-sostenibile: grazie al tessuto molto resistente e a prova di uso intenso, è possibile lavarlo e riutilizzarlo come custodia portatutto. Sul lato anteriore dell’astuccio si fa subito notare l’originale creatività dell’ultima campagna pubblicitaria dedicata a Stabilo point 88, mentre il retro è completamente personalizzabile con i colori o utilizzando gli stessi fineliner Stabilo point 88 presenti all’interno. Stabilo pointball è invece la penna a sfera adatta per tutti coloro che amano scrivere, con la coscienza pulita. Da sempre, infatti, Stabilo propone prodotti che rispettino uno dei valori fondanti: essere “caring”, sia nei confronti dell’utilizzatore finale che dell’ambiente. Dal punto di vista del consumatore, Stabilo ha realizzato un prodotto ideale per chi deve prendere molti appunti o scrivere lunghi testi senza mai affaticare la mano: grazie all’impugnatura in morbida gomma anti-scivolo e alla scorrevolezza dell’inchiostro, Stabilo pointball è il giusto strumento di scrittura per studenti e non solo.
32 La Cartoleria | Maggio 2021
Dossier Tornare a scuola con più grinta Suona la campanella e SEI lancia tre modi diversi per esprimere la propria personalità al meglio anche sui banchi
di scuola, fra atmosfere nordiche scaldate da un sogno, simpatici animaletti in stile fumetto e volti femminili che esprimono dolcezza e fantasia con tanti sguardi diversi. Stili nuovi e creativi pensati da SEI per far ripartire la scuola all’insegna della bellezza e della leggerezza con i raccoglitori “Raggio” e i porta listini “Ace” protagonisti di tre linee di articoli di cartoleria. Le diverse declinazioni corrispondono a caratteri specifici e unici: la linea “Sogni” ci porta dritti dentro un’atmosfera nordica scaldata da un clima onirico e quasi magico; la linea “Comics” interpreta uno spirito più buffo e divertente grazie agli animaletti che popolano gli articoli “Raggio” e “Ace” mentre “Ritratti” delinea i contorni delicati e dolci di una suggestione tutta al femminile. Infine, i porta listini “Ace” sono interamente lavabili e igienizzabili, i raccoglitori “Raggio” lo sono esternamente: resistenti e di alta qualità sono così ancora più sicuri.
Nuovi display Staedtler® per il back to school Il Back to School di Staedtler® vedrà quest’anno come protagonisti i prodotti della linea Noris®, lo storico brand che quest’anno compie 120 anni. Per l’occasione è stato realizzato un espositore Anniversario da banco con un design speciale che riprende i colori giallo e nero tipici del brand Noris®. L’espositore contiene un assortimento della mitica matita Noris nelle sue diverse declinazioni; la classica matita in grafite 120-2HB, la sua versione con gommino 122-HB e la matita ergonomica triangolare 183-HB. Si trovano inoltre la gomma 526 N20 e il nuovo temperamatite a cricchetto 511 N20. Non c’è poi astuccio senza evidenziatori. Che si tratti di colori luminosi al neon, delicate tonalità pastello o morbide nuance vintage, con i Textsurfer classic di Staedtler® ogni testo diventa un richiamo visivo. Ideali per segnare e colorare, con i nuovi display trasparenti a forma di sfera avranno tutti gli occhi puntati su di loro. Disponibili in due versioni: con i diversi colori neon “Ink-Jet Safe” e con i colori pastello e vintage della nuova serie “Colors”.
Maggio 2021 | La Cartoleria 33
F.I.L.A.
Il BTS di F.I.L.A. sostenibile e creativo
cre Tutto pronto per iniziare un nuovo anno scolastico ricco di colore e creatività firmato F.I.L.A. - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini, che propone tante novità tra i brand Tratto e Giotto per soddisfare studenti e bambini delle scuole dell’infanzia
#ShareYourEmotions
I
l back to school di F.I.L.A. - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini mette l’accento su una delle grandi novità dell’anno, la prima penna a sfera green di casa F.I.L.A., uno dei risultati del suo green project, l’impegno del Gruppo verso uno sviluppo sostenibile, tassello imprescindibile del futuro di tutti (www.fila/greenproject.it).
Quando l’innovazione è green Si tratta di Tratto 1 Green Plastic, la penna a sfera prodotta in Italia con corpo e cappuccio realizzati sia con plastica riciclata sia con plastica da riutilizzo industriale – ovvero da recupero di rifiuti derivanti da scarti industriali pre-consumo e da residui, sfridi e scarti industriali plastici riutilizzati, senza ulteriori trattamenti: materiali accuratamente selezionati per garantire un prodotto di qualità. La penna ha corpo e cappuccio nel colore dell’inchiostro e una punta da 1 mm che fuoriesce tramite la rotazione del cappuccio. La traccia media 0,5 mm è scorrevole e con partenza immediata per una penna che unisce la qualità di sempre e l’innovazione green.
34 La Cartoleria | Maggio 2021
Un tocco di allegria arriva poi sui banchi di scuola con i nuovi evidenziatori Tratto Video Emotion, un’edizione speciale dell’evidenziatore italiano dedicata alle emozioni: 8 colori fluorescenti per 8 emozioni identificate da un emoticon e un hashtag dedicato. Colori superbrillanti e una grande riserva di inchiostro a base acqua che non passa la carta. Tratto Video Emotion si presenta all’appuntamento del ritorno a scuola in un astuccio trasparente appendibile con un’anima green perché realizzato con plastica PET riciclata, al suo interno otto emozioni per tutte le otto varianti colore, oppure nel pratico e divertente display da banco da 80 pezzi. Tratto Video Emotion è una novità da collezionare e condividere sui social con l’hashtag #ShareYourEmotions.
L’evidenziatore dal cuore pastello E per i romantici che amano i colori più tenui, ci sono le nuove nuance di Tratto Video Pastel, l’evidenziatore italiano dal corpo nero e dal cuore pastello. 4 nuovi colori ispirati al mondo della frutta - verde avocado, rosso ciliegia, azzurro mirtillo e arancione albicoc-
atività ca - che vanno così ad affiancarsi ai delicati giallo limone, arancione mandarino, verde menta e rosa pompelmo. La linea Tratto Video Pastel, con il suo corpo nero e i dettagli nel colore dell’inchiostro è disponibile nel display da banco da 48 pezzi, nel barattolo in colori assortiti da 20 pezzi e negli astucci trasparenti dall’anima green da 4 e 8 pezzi. Questi astucci sono realizzati in plastica PET riciclata e danno grande visibilità a questa gamma di evidenziatori dai colori morbidi e avvolgenti.
Le proposte Giotto per il Back to School
E per ricaricare gli scomparti degli astucci a zip le proposte Giotto con 18 pastelli. Giotto Stilnovo, una matita colorata esagonale verniciata nel colore della mina e con spigoli argentati. Facile da temperare, riporta sul fusto un pratico spazio per scrivere il nome e renderla facilmente riconoscibile anche in classe. E per chi cerca una qualità super premium Giotto Supermina: super ergonomica, ha mina extra-large di qualità superiore – del diametro di 3,8 mm – facile da temperare. Da sempre i pastelli Giotto seguono una filiera certificata e utilizzano legno e fibre provenienti da foreste gestite in maniera responsabile, corretta e sostenibile a protezione delle foreste, per mantenere la biodiversità e difendere le specie animali.
Altra novità, GIOTTO Cera Bicolor, un pastello a cera formato maxi con doppia punta e doppio colore, in confezioni da 12pz per una palette di 24 colori. Scorrevoli e dai pigmenti ricchi e intensi, ideali per tutte le tecniche e le superfici.
Idee per i più piccoli Per i più piccoli ci sono i colori a dita Giotto be-bè nella confezione con 4 barattoli da 150 ml e tappo a pressione per una tenuta ottimale. I colori - giallo, verde, rosso e blu tut-
ti miscelabili tra loro - sono realizzati con una speciale formulazione superlavabile da mani e tessuti. Sicuri, dermatologicamente testati e privi di glutine, sono ideali per sviluppare la creatività dei bambini più piccoli in tutta sicurezza.
E poi i gessetti, intramontabili e sempre amatissimi. I Giotto Robercolor sono tondi, a base di carbonato di calcio, prodotti con autentico gesso francese. Disponibili in 10 colori assortiti e bianchi, sono dermatologicamente testati e non polverosi. Ideati per le lavagne, ci scivolano sopra senza graffiare, lasciando un tratto nitido e pulito.
E per lavoretti senza macchia, due nuovissimi grembiulini studiati per la scuola dell’infanzia e la primaria, uno firmato Giotto be-bè per i più piccoli e l’altro a marchio Giotto per i più grandi. A caratterizzare entrambi, l’ampia e pratica tasca frontale che permette di richiuderli in una comoda borsetta, la cintura regolabile, lo spazio per scrivere il proprio nome. Facilmente lavabili in lavatrice, sono i perfetti alleati dei creativi più scatenati.
Ad accompagnare i più piccoli a scuola e in ogni attività creativa c’è Didò con lo zaino trolley a licenza 44 gatti. Coloratissimo, è realizzato in tessuto resistente e lavabile. Super confortevole grazie agli spallacci imbottiti e alle ruote per trascinarlo, è pratico, comodo e spazioso con 2 tasche laterali e un’ampia tasca frontale trasparente. Al suo interno 14 salsicciotti nei colori degli amici-mici, una tovaglietta-scenario con la casa di nonna Pina, una gatto-formina e gli immancabili accessori per dare il via al divertimento.
Maggio 2021 | La Cartoleria 35
vetrina SIAM
nov
Tra creatività e scrittura: le novità da Siam International Taiwan Hopax Chemicals e Claro sono tra i brand distribuiti in Italia da Siam International, ai quali si è aggiunto recentemente anche il colosso Deli World. Una vasta gamma di prodotti per la scrittura e la creatività di grandi e piccini, sinonimo di qualità e innovazione
S
iam International ha scelto di rappresentare prodotti di alta qualità del mercato asiatico lasciando il marchio del produttore, allo scopo di dare la certezza che i clienti italiani ricevano sempre la stessa qualità e lo stesso brand.
Linea Creative di Taiwan Hopax Chemicals Uno di questi brand già famoso in Europa è il marchio Stick’n della ditta Taiwan Hopax Chemicals Co. LTD., fondata nel 1975 a Taipei e specializzata nella produzione di prodotti chimici per le industrie ad alta tecnologia. Taiwan Hopax ha sedi a Taipei (Taiwan), Kaohsiung (Taiwan), Kunshan (Cina), New Castle (England), Sao Paulo (Brasile). La società ha diversificato fin da subito il ramo d’azienda allocando il 7% degli utili in altri settori collaterali. La Hopax ha sviluppato negli ultimi 10 anni più di 150 prodotti in tre settori: Bio tecnologie, trattamento delle acque e foglietti riposizionabili. Il marchio STick’n è secondo solo al “Post-It” della 3M. Nell’anno 2000 è stata annoverata dal governo taiwanese come una delle industrie top grazie alla sua eccezionale performance in Technology Innovation, Automation Production, Quality Assurance, Enviromental Control. Infatti Taiwan Hopax opera secondo le normative ISO9001 e ISO14001, sviluppando foglietti riposizionabili FSC e foglietti di carta riciclata. Taiwan Hopax è un’azienda altamente innovativa e ogni anno sviluppa nuove linee sempre nel settore dei foglietti adesivi. Negli ultimi due anni si è concentrata nello sviluppo della linea “Creative” essendo molto sensibile al problema attuale dei bambini che sono attratti solamente dal mondo digitale. Il proprio intento è quello di sviluppare le doti naturali e creative di ogni bambino che sono ultimamente soffocate dalla tecnologia moderna. Le novità introdotte negli ultimi due anni sono diverse e includono:
36 La Cartoleria | Maggio 2021
vità • Creative Workbooks, libri contenenti foglietti in film plastico adesivi rimovibili di diverse forme e grandezze, tonde, triangolari e quadrate. che sono scrivibili e possono quindi dare forma ad animali ed oggetti, lasciando al bambino la possibilità di combinare sia i colori che le forme. • Numbers And Signs, foglietti adesivi sagomati con numeri e segni per facilitare l’apprendimento della matematica per i bambini delle elementari. • Coloring Rolls, rotoli in carta adesiva riposizionabili con fiabe e disegno già stampati da colorare, ritagliare, attaccare e staccare. 5 diversi temi + 1 neutro. • Little Designer Coloring Roll, ultima novità dei coloring rolls che consente al bambino di abbinare vestiti ed accessori spostando le immagini stampate sui 3 rotoli. .
Articoli di scrittura Claro Un altro brand rappresentato da Siam International è Claro. Famoso brand indiano per articoli da scrittura di altissima qualità della ditta Hamilton Writing Instruments PVT. LTD. Hamilton nasce come industria indiana per la produzione di materie plastiche e dedica in seguito una parte della sua forza lavoro nello sviluppo di articoli da scrittura. La combinazione di fluidità nella scrittura, design e competitività nel prezzo la rendono la miglior scelta per chi vuole avere il meglio da una penna. Lo slogan della penna Claro è “So smooth as silk” tanto che la sua scrittura è così fluida che abituandosi all’uso della stessa poi diventa difficile usare altre tipologie di penne. Hamilton è un’azienda certificata ISO 9001, TUV Germany, BS7272 UK-standard, EN71 e Reach Compliance.
SIAM INTERNATIONAL È ORA DISTRIBUTORE DELI WORLD Solo dal 2020 la ditta Siam International ampia il portafoglio rappresentanze grazie alla vastissima gamma di prodotti offerti dal colosso cinese Deli World. Dalla Scuola,all’ufficio, alla ferramenta questo brand è noto nel mondo per la qualità dei suoi prodotti, il curatissimo packaging e il design degli stessi per il quale nel 2016 ha ricevuto dal governo cinese il premio come Product Design. La linea infinita di correttori è un esempio di come Deli cura l’assortimento e il design. Deli nel mondo: • Produzione: Cina e Vietnam • Centri ricerca e sviluppo: Shanghai Hamburgo, Wuhan e Seoul • Sede principale: Ningbo China • Succursali Deli nel mondo: Giappone, Korea, Vietnam, Cambogia, Indonesia, Thailandia, Malesia, Filippine, India, Paesi Arabi, Sud Africa, Bulgaria, Portogallo, Germania, Centro America e Nord America.
Maggio 2021 | La Cartoleria 37
smart office
aaaa
Come cambia la stampa nel “new normal” Un anno di smart working si è fatto sentire anche sul mercato delle stampanti, come emerso ad un recente incontro (ovviamente digitale) organizzato da Brother insieme a IDC. Ridimensionata la vendita dei grandi macchinari multifunzione, è invece il momento delle stampanti laser compatte che sono l’ideale per gli uffici più piccoli, anche quelli allestiti fra le mura domestiche
on un evento on line che ha visto la partecipazione di Sergio Patano, Associate Research Director di IDC, società di ricerche di mercato con particolare competenza nei settori ICT e dell’innovazione digitale, insieme al top management di Brother Italia (Marcello Acquaviva, President & Managing Director, Stefan Dawid, Director Services & Solutions, e Gianluca Paese, Product & Solutions Marketing Responsible), Brother ha proposto idee e soluzioni per affrontare le sfide, e cogliere tutte le opportunità, del printing nel mondo “new normal” , un mercato profondamente modificato dalla pandemia da Covid-19. In questo contesto, le aziende sono state obbligate a ridefinire le proprie strategie e a rivedere gli investimenti IT. In particolare, la pandemia ha avuto un impatto negativo sulla spesa per i dispositivi di stampa, con una forte contrazione del mercato delle stampanti single function e MFP (multi function printer). In totale, secondo IDC la spesa delle aziende italiane per l’acquisto di dispositivi di stampa è calata del 17%, passando da oltre un miliardo nel 2019 a 862 milioni di euro nel 2020. Quello che ha subito il calo più significativo, oltre il 21%, è il mercato delle MFP A3, che ha subito per prima il ritardo del replacement che le aziende hanno messo in campo come strategia per rispondere alla pandemia. Per contro, il mercato delle MFP A4 ha subito un calo più contenuto, pari al 8%, perché è stato in grado di rispondere meglio a due esigenze del mercato: l’home working e il distanziamento sociale in ufficio. Brother si inserisce in questo contesto in controtendenza: nel 2020 è il secondo player nel mercato printing laser A4 con il 24% di quota di mercato con un fatturato in crescita del 59% rispetto all’anno
38 La Cartoleria | Maggio 2021
aaa precedente. I fattori determinanti di questo risultato sono stati l’ampiezza dell’offerta, che ha consentito a Brother di intercettare tutte le esigenze di questo periodo d’emergenza, la domanda trainante di stampanti A4 rispetto all’A3, la costante ed elevata attenzione alla sicurezza dei dispositivi, l’offerta di soluzioni personalizzate per ogni industry e la proposta di soluzioni intelligenti per l’ufficio e per l’home office. In particolare, le macchine SOHO (small office, home office) e professionali compatte hanno trovato la giusta collocazione negli «uffici domestici» con la stessa affidabilità e funzionalità che l’utente ha sempre sperimentato in ufficio. La pandemia infatti ha portato nelle aziende un vero cambio di paradigma e di visione. La situazione pandemica ha ora costretto le organizzazioni a ridisegnare l’office layout, riconsiderando gli spazi e i luoghi: se da un lato assistiamo ad un’ulteriore spinta verso la digitalizzazione dei processi e un ripensamento dei workflow document, dall’altro si osserva un necessario processo di decentralizzazione con stampanti distribuite per garantire la sicurezza. A livello organizzativo sarà inevitabile il passaggio dal WorkPlace, con tutti i lavoratori nello stesso luogo, al WorkSpace, ambito che vede i lavoratori in spazi e in fusi orari differenti. In questo contesto le aziende per ripartire
dovranno modificare la cultura organizzativa. La vita in ufficio sarà infatti composta da nuove abitudini, procedure e accorgimenti pensati per tutelare la salute degli impiegati, nel tentativo di minimizzare la probabilità di altri contagi. In questa fase il mondo del document management gioca un ruolo importante, perché vanno studiate strategie ad hoc volte a mantenere il “social distancing” senza però pregiudicare l’efficienza delle attività aziendali. Una di queste strategie è rappresentata dal Balanced Deployment, che consiste nel suddividere in modo ottimale e più capillare il carico di lavoro all’interno degli uffici, sostituendo le grandi stampanti A3 con più unità in formato A4 compatte, performanti ma soprattutto più vicine alle singole postazioni di lavoro. Così facendo si evitano lunghi percorsi in mezzo ad altre aree (come avviene spesso negli open space) per andare a recuperare le stampe e le code che si creavano aspettando di ritirare i propri documenti. La pandemia ha quindi accelerato la transizione al digitale ma non in modo sostanziale e dirompente: e di certo non smetteremo mai del tutto di stampare. Sempre secondo IDC, il 69% delle aziende ritiene che il volume totale di pagine stampate dalla propria azienda non cambierà di molto a seguito dell’epidemia di Covid-19.
Maggio 2021 | La Cartoleria 39
smart office
sm
Bianco più bianco per la stampa in grande formato In qualità di rivenditore della gamma completa delle tecnologie di stampa HP per il grande formato, MCA Digital amplia ulteriormente la propria offerta con i nuovi modelli della serie HP Latex, HP Latex 700W e 800W, che si aggiungono ai precedenti modelli HP Latex 700 e 800. Ai vantaggi del Latex firmato HP, si aggiunge oggi il nuovo inchiostro bianco ottico lucido. «Si tratta sicuramente del bianco più bianco disponibile sul mercato» commenta Cristina Del Guasta, socio fondatore di MCA Digital. «Gli stampatori, che hanno già avuto modo di visionare i sample che abbiamo realizzato nella nostra sala demo, sono rimasti abbagliati». Tra le caratteristiche tecniche principali della nuova serie HP Latex 700W e 800W le testine di stampa rinnovate che raggiungono velocità fino a 36 m2/h, livelli di produttività superiori del 50% rispetto ai precedenti modelli HP, colori saturi e vivaci, dettagli delle immagini e del testo sempre più precisi.
Epson premiata per la sostenibilità I multifunzione Epson collezionano premi, principalmente per le loro caratteristiche di sostenibilità, testimoniando l’impegno dell’azienda giapponese verso le pratiche sostenibili per la realizzazione dei prodotti, dalla fase di progettazione a quella di produzione fino alla distribuzione. Ad esempio, quattordici multifunzione Epson sono risultati vincitori in diverse categorie (tra cui quella Green) ai DataMaster Lab Print Awards 2021, assegnati dalla società di test francese indipendente DataMaster Lab. Altri riconoscimenti sono giunti da Keypoint Intelligence Buyers Lab (BLI), principale fornitore mondiale indipendente di servizi di test e informazioni analitiche per il settore del document imaging, in occasione dei recenti Winter 2021 Pick Awards. Epson ha ottenuto tre “Outstanding Achievement Award” e un “Outstanding Achievement in Innovation for Departmental Finishing Capabilities” per tre stampanti multifunzione a getto di inchiostro e uno scanner, per prestazioni, facilità d’uso, affidabilità e rispetto per l’ambiente.
Dataflex, nuova collezione per giovani e home office Coniugare la qualità del prodotto con un design innovativo: questo l’obiettivo della nuova collezione Viewgo, che Dataflex propone al segmento dei più giovani e dell’home office. Viewgo infatti mette insieme infatti la solidità di materiali e finiture, con un design giovane e frizzante insieme ad un approccio molto serio ad ergonomia e sostenibilità: design ergonomico con una solida struttura in acciaio, facile installazione e uso intelligente dei materiali per la riduzione dei costi. La qualità Viewgo viene proposta al giusto prezzo ed è garantita per 15 anni.
40 La Cartoleria | Maggio 2021
art Qualche dettaglio sulla collezione. Le staffe sono proposte in tre diversi colori. I bracci porta monitor offrono un’installazione agevole e la convenienza del riutilizzo di componenti e strumenti. La solida struttura in acciaio completa la formula vincente qualità/prezzo. Nella versione per monitor singolo o doppio, hanno diversi accessori opzionali che ne moltiplicano le funzionalità. La collezione Viewgo è molto facile da installare e da adattare alle proprie esigenze di gestione degli spazi di studio e lavoro. Offre inoltre una soluzione
per la gestione ordinata e sicura dei cavi, con fermacavi in tre punti. Per dare all’utente ancora più comfort e spazio, si possono aggiungere diversi bracci porta monitor, che consentono di liberare spazio utile sulla scrivania (fino al 30% di spazio in più) e di posizionare il monitor in modo da poter lavorare al meglio, aggiungendo sulla propria scrivania altri oggetti più utili: dalle spillatrici, alla tazza di caffè. Slanciati ma robusti, questi bracci porta monitor sono tutti caratterizzati dalla formula vincente di Viewgo: un design giovane e una struttura robusta e durevole. Soluzioni di qualità e convenienti che consentono di lavorare mantenendo una postura ottimale.
Un design frizzante per una promessa di qualità
Regolazione profondità indipendente Capacità peso max. di 8 kg per monitor Regolazione statica dell’altezza Regolazione altezza con vite ad alette
Vuoi diventare nostro rivenditore? I nostri rivenditori ci conoscono come un partner collaborativo e affidabile, che offre un servizio eccellente. Diventa rivenditore Dataflex e faremo del nostro meglio per assisterla in qualsiasi momento con promozioni di sicuro interesse. Scrivi a info@dataflexitalia.com
il libro
in cartoleria
L
eggere permette di vivere mille vite diverse, grazie ad un continuo scoprire e avventurarsi in mondi nuovi e inesplorati. Attraverso le pagine, anche i lettori più giovani possono trovare gli spunti per imparare ad interpretare la realtà, dando il giusto valore alle emozioni e alle sensazioni. Ecco le ultime novità fresche di stampa, per non smettere di viaggiare anche restando seduti sulla propria poltrona
25 marzo 2021, primo Dantedì in Italia: due libri gioco per celebrare il sommo poeta Tra le tante iniziative editoriali pubblicate nei primi mesi del 2021 per celebrare la prima edizione del Dantedì, la ricorrenza che celebra i 700 anni dalla morte di Dante Alighieri, scegliamo due titoli particolarmente originali. Cominciamo con il libro gioco L’inferno spiegato male: l’autore Francesco Muzzopappa, per le edizioni De Agostini Ragazzi, propone un modo nuovo per accostarsi alle terzine dantesche. Il libro propone una chiave di lettura diversa, con enigmi da risolvere, scelte da compiere e storie parallele che vedono Dante e Virgilio deragliare spesso dalla strada principale verso incontri bizzarri e incursioni inaspettate. Il secondo libro è I mostri di Dante, un activity book rivolto ai ragazzi per conoscere in modo divertente e giocoso, e allo stesso tempo ben documentato, le creature mostruose che popolano l’inferno dantesco. Edito da Salani Editore, 128 pagine, il libro parla di mostri: che sono sì spaventosi, ma anche sempre presenti nei racconti di ogni cultura e di ogni tempo, ricoprendo un ruolo di rilievo anche nella più grande opera letteraria italiana, la Divina Commedia. Conoscendoli meglio si può capire che cosa sono e soprattutto come si possono fronteggiare: perché i mostri altro non sono se non il simbolo dei pericoli che possiamo incontrare sul nostro cammino e degli ostacoli che noi stessi ci imponiamo.
La vita avventurosa di un autore per tutte le età: Luis Sepúlveda A un anno dalla sua scomparsa (16 aprile 2020), esce per Salani Editore Storia di Luis Sepúlveda e del suo gatto Zorba, la biografia scritta da Ilide Carmignani sulla vita avventurosa dell’autore della celebre favola della gabbianella e il gatto. Duecento pagine per raccontare una favola vera, quella di un autore indimenticabile di numerosi romanzi: ed è essa stessa la storia della sua vita raccontata a un gatto. Nato in un giorno di primavera in un albergo nella terra ai confini del mondo, Luis, detto Lucho, comincia il suo racconto dai nonni e dall’infanzia a Santiago, per poi ricordare il primo amore e l’incontro con Carmen Yáñez, sua compagna della vita. Il gatto lo ascolta parlare dell’entusiasmo per l’elezione di un presidente chiamato Allende e del tragico golpe che lo costringerà all’esilio, della lunga esperienza in Amazzonia accanto agli indios shuar, fino all’arrivo ad Amburgo, dove, in una realtà tutta nuova, inventerà la favola della gabbianella per far addormentare i suoi tre bambini.
42 La Cartoleria | Maggio 2021
Le prime mille parole con Edicart Per maggio 2021, Edicart propone Le mie prime mille parole, ben 148 pagine in formato brossura con oltre mille nuovi vocaboli da imparare e tantissime novità per i più piccoli. Le illustrazioni sono di Miles Kelly e le parole da scoprire sono collocate all’interno dei loro contesti d’uso, per acquisirne più facilmente il significato. Abbiamo per esempio i numeri fino a venti, con la raffigurazione grafica degli oggetti in numero corrispondente;
o gli oggetti che servono per avere cura dei propri vestiti, come la lavatrice, il bucato, il detersivo, il ferro da stiro e così via. Un grande libro dedicato ai più piccoli, ai quali propone non solo mille parole da imparare, ma anche tante attività finalizzate all’apprendimento dei numeri, delle forme e dei colori. Il testo è in stampatello maiuscolo per facilitare le prime letture.
La piccola Nina che trasforma la realtà in fantasia
Saranno stati davvero gli elefanti o le galline a mettere a soqquadro la casa? Certamente sì secondo Nina, una bambina molto sveglia e soprattutto fantasiosa. La piccola ne combina di tutti i colori ma, per non essere sgridata, inventa grossissime bugie. Sono bugie talmente creative che, di notte, iniziano ad apparirle sotto forma di mostrilli buffi, divertenti e rumorosi ma, ahimè, anche pesanti e ingombranti. I mostrilli non la lasciano dormire e cominciano a tormentarla. Non sarà affatto facile liberarsene, ma forse un buon punto di partenza può essere quello di cominciare a raccontare la verità. Basta bugie, Nina, edito da Il Castello, firmato da Isabella Paglia per il testo e da Paolo Proietti per le illustrazioni, torna sull’argomento bugie, per fornire a genitori preoccupati e a bimbi fantasiosi un punto di vista comune sul perché sia tanto interessante dire bugie, e sul perché ad un certo punto sia anche meglio smettere di farlo. 32 pagine, copertina rigida e formato 20,5 x 29,5 cm per un libro che ha tanto da insegnare ai piccoli e grandi lettori sull’intramontabile tema delle bugie.
Agata, Ettore e il bambino che non c’è più: le novità de Il Ciliegio Tra i tanti nuovi titoli a disposizione delle cartolibrerie, abbiamo scelto Agata e la banda dell’orso, di Lavinia Roncoroni, 448 pagine nella collana Teenager. Un romanzo dal tono leggero e profondo al tempo stesso, destinato ai teenager, ma che può piacere anche agli adulti. Il ruolo essenziale degli animali nella vita dei bambini è in primo piano in L’amicizia tra Ettore e i cani, di David Pentassuglio con illustrazioni di Lucilla Tubaro, cartonato di 28 pagine per bimbi dai sei anni in su. È la storia di un bambino di nome Ettore che scopre di avere il dono di capire cosa pensano i cani. Segnaliamo infine il testo bilingue italiano/inglese Il bambino del vento - The baby who belonged to the wind, di Alessandra Nodari e Giovanna Donati, con illustrazioni di Fausta Ranghetti, nella collana Percorsi, dedicato al difficile argomento dell’aborto. Il tutto da Il Ciliegio Editore.
Maggio 2021 | La Cartoleria 43
fiere
Fiera del libro di Bologna: evento solo in digitale BolognaFiere ha reso nota la cancellazione degli eventi in presenza della Bologna Children’s Book Fair 2021, della Bologna Licensing Trade Fair 2021 e della prima edizione di Bologna BookPlus, previsti a Bologna dal 14 al 17 giugno. In quelle stesse date il sito di BCBF offrirà un programma completo di mostre di illustrazione, dalla Mostra Illustratori a Il Bambino Spettatore, passando per Distendere la mano a colorare: Dante nelle figure, conferenze digital, seminari e workshop online, presentazioni e annunci dei premi più attesi della Fiera, dal BOP - Bologna Prize Best Children’s Publishers of the Year al BolognaRagazzi Award, con il nuovissimo BolognaRagazzi CrossMedia Award e la categoria speciale dedicata alla Poesia. E ancora, saranno online incontri e webinar della Bologna Licensing Trade Fair (BLTF) e l’attività digital di BolognaBook Plus (BBPlus), che offrirà grandi conferenze internazionali sui cambiamenti e le sfide che il mondo del libro sta vivendo, sui diritti, la traduzione e sul self-publishing. Ad oggi, l’intera pianificazione era stata mantenuta ibrida, con un lavoro che manteneva centrali nella visione del programma fieristico le attività digitali. Il BCBF Global Rights Exchange ad esempio - piattaforma online dedicata esclusivamente allo scambio internazionale di diritti e alla distribuzione e licensing di contenuti realizzata in collaborazione con PubMatch nel contesto di ALDUS UP, progetto co-finanziato dall’Unione Europea nell’ambito del programma Creative Europe - lanciato lo scorso anno, è stato implementato con una nuova sezione dedicata al licensing e con numerose funzionalità per scoprire, comprare e vendere diritti 365 giorni l’anno. Tutte le informazioni su www.bolognachildrensbookfair.com.
Spielwarenmesse, cancellata l’edizione estiva La prima edizione estiva della Spielwarenmesse di Norimberga, famosa in tutto il mondo, avrebbe dovuto aprire i battenti questo luglio dopo essere stata rinviata lo scorso gennaio, ma a seguito dell’inesorabile incertezza sull’emergenza sanitaria che ancora persiste sia a livello nazionale che internazionale, è stato deciso di annullare l’evento estivo per concentrarsi direttamente sull’edizione 2022 della Spielwarenmesse. D’ora in poi, tutta l’energia sarà incanalata nell’organizzazione della prossima edizione di Spielwarenmesse che si svolgerà dal 2 al 6 febbraio 2022, in concomitanza con Spielwarenmesse Digital. Per la prima volta in assoluto, l’organizzatore collegherà l’indispensabile esperienza della mostra dal vivo a Norimberga con il mondo virtuale, aumentando la partecipazione di fornitori e acquirenti e fornendo loro il miglior servizio possibile. Tutti gli aggiornamenti: www.spielwarenmesse-eg.de.
44 La Cartoleria | Maggio 2021
Print4all: il domani al servizio dell’uomo L’appuntamento è a Fiera Milano dal 3 al 6 maggio 2022, ma Print4All, la manifestazione dedicata al mondo del printing e del converting, si muove già oggi. Da qualche giorno è infatti andato online il nuovo sito print4all.it, che si mostra con una veste grafica più fresca e interattiva e sempre maggiore ricchezza di contenuti. In parallelo, grazie all’impegno di Acimga e Argi, si va definendo un ricco palinsesto di appuntamenti formativi e informativi, che, nel corso dell’anno, rappresenteranno importanti tappe di avvicinamento alla fiera. Più spazio alle informazioni, grazie a sezioni chiare e a un linguaggio agile e ricco di immagini, e un format pensato per arricchire la user experience di chi cerca notizie e informazioni sulla fiera e il suo mercato. Il sito print4all.it è stato completamente rinnovato, per offrire in pochi click contenuti targettizzati per espositori e visitatori, consentendo a ciascuno, grazie a sezioni dedicate, di individuare i temi e le funzionalità più interessanti. Intanto la manifestazione si prepara già da quest’anno ad incontrare gli operatori della filiera, in una roadmap che culminerà con l’evento in Fiera Milano. Appuntamento di riferimento per il settore si conferma la Future Factory, organizzata da Acimga in collaborazione con ITA-ICE, tappa annuale di formazione e aggiornamento negli anni in cui non c’è la fiera. Un’occasione unica per riflettere sul futuro mercato, in programma il 10 e 11 giugno. L’evento sarà trasmesso in diretta streaming e il moderatore/ conduttore traccerà con gli ospiti un percorso tra i temi trattati. Tutti gli aggiornamenti su www.print4all.it.
Gift Fair pronta a ripartire Gift Fair si colloca all’inizio del calendario fieristico nazionale d’autunno, tenendosi dal 18 al 20 settembre 2021 presso il centro fieristico “Le Ciminiere” di Catania. Per la 21ª edizione è previsto il rilancio della bomboniera e dell’artigianato, con la consueta presentazione in anteprima nazionale delle collezioni 2022. La manifestazione dedicata a tavola, regalo, bomboniera, tessuti e complementi d’arredo, vuole essere capofila della ripartenza del settore per il 2021, dando rilancio all’iniziativa commerciale di aziende produttrici, grossisti e rivenditori. Anche per l’edizione 2021 sono confermate le sezioni Bijoux Fashion, incentrata su bigiotteria e accessori moda, e Le Botteghe dell’Arte, per l’artigianato made in Italy. È quindi importante per i dettaglianti del bacino mediterraneo partecipare all’evento, che si conferma d’essere una grande occasione di incontro e di scambi commerciali dopo oltre un anno di inattività. La Gift Fair si è sempre distinta per aver dedicato energie e tempo alla formazione e alla innovazione del settore. Anche per questa edizione sono confermati seminari di formazione gratuiti e approfondimenti sul mercato internazionale. Il programma dettagliato dei seminari sarà disponibile con l’avvicinarsi della fiera sul sito www.giftfair.eu.
Maggio 2021 | La Cartoleria 45
carto leria la
PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO
Sul prossimo numero
Maggio 2021 IN QUESTO NUMERO
F.I.L.A. Aurora Penne
20
Avery
20
Balma, Capoduri & C.
21
30 8, 9, 17, 34-35
Fabriano
26
Gift Fair
45
Hammeley
26
HP
40
Big Buyer
III C.
Il Castello
43
Binney & Smith
IV C.
Il Ciliegio
43
Ispa
48
38-39
Lebez
26
16, 22, 23
Mattel
14
Brother
Anteprima dei nuovi prodotti di tendenza e analisi del settore a cura di Assoscrittura
7, 6
Balmar
Bologna Children’s Book Fair
Strumenti di scrittura
F.C. Panini
Caimi Luigi e Figlio
44
Cardea
22
Mitama
27
Carioca
22
Morocolor
30
Colibrì System Colourbook
5 20
Comieco
12-13
Crayola
24, IV C.
Pasuto Pilot
30 1, 28, 29
Print4All RiPlast
45 3, 11, 31
Creativamente
10
Salani
42
Dal Negro
14
Saul Sadoch
32
Dataflex DeAgostini Deli
40-41 42 36-37
Durable Edicart
25 25, 43
Sei Siam International
33 I C., 36-37
Spielwarenmesse
44
Spin Master
14
Stabilo
Editoriale Scienza
25
Staedtler
Epson
40
Tassotti
32 6, 33
la Cartoleria Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Milano n. 65/1948. La prima rivista d’informazione al cartolaio, fondata nel 1921. Organo ufficiale Assoscrittura (Associazione Nazionale Produttori Articoli per Scrittura e Affini).
DIRETTORE RESPONSABILE Ernesto Salvioli
lacartoleria.com
LA CARTOLERIA è una rivista bimestrale e viene distribuita in abbonamento. Testi e disegni: riproduzione vietata. Pubblicità: inferiore al 50%.
REDAZIONE Cecilia Biondi (caporedattrice) Michela Del Pizzo
ABBONAMENTI Italia quota annua 25,00 euro Versamento in conto corrente postale intestato a: Editrice TeMi Srl n. 37982204 Versamento in conto corrente bancario intestato a: Editrice TeMi Srl, c/o Deutsche Bank – IBAN IT04 P031 0420 4000 0000 0820 652
DIREZIONE MARKETING Anna Dall’Osso anna.dallosso@editricetemi.com
EDITRICE TEMI SRL Sede legale: Via Vittorio Emanuele II, 36 – 20900 Monza
PUBBLICITÀ Elisabetta Caslini elisabetta.caslini@editricetemi.com
Direzione, redazione, amministrazione, pubblicità: Corso Milano 19 – 20900 Monza Tel. 039 2302398 – Fax 039 2302383 lacartoleria@editricetemi.com
IMPAGINAZIONE Paola Cuzzolin
Presidente Ernesto Salvioli Amministratore delegato Pietro Salvioli
DIRETTORE EDITORIALE Cecilia Biondi
Rivista & Portale
STAMPA Aziende Grafiche Printing Srl Via Milano 3/5 - 20068 Peschiera Borromeo (MI)
INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Editrice TeMi Srl con sede legale in Monza (MB) e sede operativa in Monza (MB) Corso Milano, 19 CF e Partita IVA 11489470150 (in seguito “Titolare”), in qualità di Titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 13 D.Lgs 30/06/2003 n.196 (in seguito “Codice Privacy”) e dell’art. 13 Regolamento UE n. 2016/679 (in seguito “GDPR”) garantisce la massima riservatezza dei dati da lei forniti. Con il conferimento dei suoi dati, esprime il suo specifico consenso al loro trattamento per gli scopi legati al servizio richiesto (Servizio) che Editrice TeMi Srl fornisce. Responsabile del trattamento è il legale rappresentante di Editrice TeMi Srl, Corso Milano, 19 20900 Monza (MB). I dati personali forniti per l’erogazione del servizio sono trattati con modalità elettroniche e cartacee, esclusivamente per l’attivazione e la gestione del servizio e per le operazioni contabili e di fatturazione. Per tale finalità, il conferimento dei dati è obbligatorio: in loro assenza non è possibile fornire il servizio. Al suddetto responsabile è possibile rivolgersi per esercitare i diritti che la normativa sulla privacy in vigore riconosce (accesso, rettifica, integrazione, cancellazione dei dati, opposizione al trattamento, ecc.) nonché per conoscere l’elenco aggiornato degli ulteriori responsabili del trattamento e le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza. Con il conferimento dei dati, Editrice TeMi Srl potrà utilizzare i dati forniti anche per finalità promozionali proprie e di terzi mediante sistemi cartacei e/o automatizzati (quali per esempio fax, email, sms, ecc.). Le segnaliamo che se siete già nostri clienti e/o lettori e/o avete partecipato a nostri eventi, potremo inviarle comunicazioni commerciali relative a servizi e prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui ha già usufruito, salvo Suo dissenso (art. 130 c. 4 Codice Privacy). Attraverso il conferimento dei suoi dati personali conferma anche di aver letto l’informativa GDPR sul trattamento dei dati, pubblicata su www.lacartoleria.com. Potrà chiedere ogni informazione scrivendo a amministrazione@editricetemi.com
10
ABBONAMENTO ANNUALE € 25
La
6 NUMERI,
PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO
a partire dal primo numero utile
ABBONAMENTO BIENNALE € 40
12 NUMERI,
a partire dal primo numero utile
INVESTI IN INFORMAZIONE! resta aggiornato sulle tendenze del settore, sugli eventi e le novità per i cartolai!
FACILE DA ACQUISTARE:
ONLINE shop.editricetemi.com
TRAMITE POSTA bollettino di c/c postale intestato a: Editrice TeMi Srl n. 37982204
TRAMITE BANCA bonifico bancario intestato a: Editrice TeMi Srl c/o DEUTSCHE BANK IBAN IT04 P031 0420 4000 0000 0820 652 Inviare per email i vostri riferimenti completi e copia del pagamento
Per informazioni: 039 2302398 abbonamenti@editricetemi.com
Rivista & Portale lacartoleria.com
ISPA – the international gate opener for your business. ISPA (International Stationery and Office Press Association) – the association of free trade magazines keeping their eyes open on the world of stationery and office supplies.
www.ispa.club For more information visit our website or contact us. This magazine is a member of ISPA.
www.bigbuyer.info
Uno SGUARDO orientato al
FUTURO
10 . 11 . 12 NOVEMBRE 2021 L’Appuntamento annuale per i Grandi Compratori italiani ed esteri del settore Cartoleria/Cancelleria di prodotti per Ufficio, Scuola, Festa, Creatività e Giocattolo.
Bologna, Italia
EDINOVA Srl - Via Pordenone 13 - 20132 Milano - Italia T. 02.2158021 - www.edinova.com
a
25 Edizione