MINISTERUL EDUCAȚIEI
Céline Himber Corina Brillant Sophie Erlich Raisa Elena Vlad
Limba modernă 2 Limba franceză Manual pentru clasa a V-a
5
Acest manual școlar este proprietatea Ministerului Educației. Acest proiect de manual școlar este realizat în conformitate cu Programa școlară aprobată prin Ordinul ministrului educației și cercetării nr. 3393/28.02.2017. 116.111 – numărul de telefon de asistență pentru copii
MINISTERUL EDUCAȚIEI
Céline Himber Corina Brillant Sophie Erlich Raisa Elena Vlad
Limba modernă 2 Limba franceză Manual pentru clasa a V-a
5
Manualul școlar a fost aprobat de Ministerul Educației prin ordinul de ministru nr. .............................
Manualul este distribuit elevilor în mod gratuit, atât în format tipărit, cât și digital, și este transmisibil timp de patru ani școlari, începând cu anul școlar 2022–2023. Inspectoratul școlar ................................................................................................................................................................................................................................. Școala/Colegiul/Liceul ............................................................................................................................................................................................................................ ACEST MANUAL A FOST FOLOSIT: Aspectul manualului* Anul
Numele elevului
Clasa
Anul școlar la primire
la predare
1 2 3 4 * Pentru precizarea aspectului manualului se va folosi unul dintre următorii termeni: nou, bun, îngrijit, neîngrijit, deteriorat. • Cadrele didactice vor verifica dacă informațiile înscrise în tabelul de mai sus sunt corecte. • Elevii nu vor face niciun fel de însemnări pe manual.
Limba modernă 2. Limba franceză. Manual pentru clasa a V-a Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich, Raisa Elena Vlad Referenți științifici: lector univ. dr. Manon-Lavinia Popescu – Universitatea Națională de Educație Fizică și Sport din București, Educație fizică și sportivă cu predare în limba franceză Mariana Vișan, prof. gr. 1 Colegiul Național Școala Centrală București © Hachette Livre Adomania 1 – Livre de l’élève – Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich 58 rue Jean Bleuzen - 92178 Vanves, France. http://www.hachettefle.fr Copyright © 2022 Grup Media Litera Toate drepturile rezervate
Editura Litera tel.: 0374 82 66 35; 021 319 63 90; 031 425 16 19 e-mail: contact@litera.ro www.litera.ro
Editor: Vidrașcu și fiii Redactor: Cătălina Soare Corector: Carmen Bîtlan Credite foto: Dreamstime, Shutterstock Copertă: Vlad Panfilov Tehnoredactare și prepress: Dorel Melinte
Descrierea CIP a Bibliotecii Naționale a României Limba modernă 2 - Limba franceză : manual pentru clasa a V-a / Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich, Raisa Elena Vlad. - Bucureşti : Litera, 2022 ISBN 978-606-33-9179-8 I. Himber, Céline II. Brillant, Corina III. Erlich, Sophie IV. Vlad, Raisa Elena 811.133.1
Programa școlară pentru disciplina LIMBA MODERNĂ 2 clasa a V-a 1. Receptarea de mesaje orale simple 1.1. Oferirea unei reacții non verbale adecvate, la salut/ o întrebare/ instrucțiune simplă rostită clar și rar 1.2. Recunoașterea unor repere spațiale (stânga, dreapta, aici, acolo, pe, sub, în, în fața, în spatele) 1.3. Identificarea unor aspecte culturale simple 2. Exprimarea orală în situaţii de comunicare uzuală 2.1. Reproducerea unor formule / unor mesaje simple si scurte, respectând pronunția și intonația specifice 2.2. Participarea la dialoguri simple în contexte de necesitate imediată 2.3. Prezentarea unui obiect / unei persoane / unui personaj prin identificare 2.4. Manifestarea disponibilității pentru a explora noi modele articulatorii/ de intonație și accent 3. Receptarea de mesaje scrise simple 3.1. Recunoaşterea semnificaţiei unor fraze uzuale tipice pentru viaţa cotidiană 3.2. Identificarea semnificaţiei globale a unui text simplu pe teme familiare 3.3. Descifrarea unor mesaje simple familiare primite de la prieteni, colegi, profesor, în situații uzuale 3.4. Manifestarea curiozității pentru decodarea unor mesaje scrise simple 4. Redactarea de mesaje simple în situaţii de comunicare uzuală 4.1. Scrierea unei felicitări de ziua cuiva sau pentru o sărbătoare 4.2. Redactarea unui mesaj simplu către un coleg / prieten 4.3. Participarea la proiecte de grup în care se elaborează, cu sprijin, mesaje scurte
La présentation du manuel ! La version imprimée Ce manuel s’adresse aux élèves débutant leur apprentissage du français. Pour donner envie aux adolescents d’apprendre le français et les mobiliser dans une démarche collaborative, le manuel leur propose une perspective actionnelle et les invite à franchir 6 étapes successives, au parcours balisé de découvertes et d’activités à réaliser le plus souvent en interaction. Chaque étape aborde une thématique différente, proche de leur univers pour susciter leur intérêt, et se termine par la réalisation d’une tâche collective pour les maintenir dans une dynamique d’action. La structure du manuel: des parcours d’apprentissage courts et clairement repérables au sein des étapes : 1 leçon = 1 double page ; des documents – visuels, écrits et oraux – variés et centrés sur le vécu des adolescents, pour aborder la langue de manière facile et vivante ; un travail sur la langue clair et contextualisé qui s’accompagne d’activités de systématisation collaboratives ou individuelles, souvent ludiques, regroupées dans une double page d’entraînement ; des tableaux de langue et des encadrés de vocabulaire enregistrés ; une page « Cultures » inspirée de la presse ado et adaptée au niveau de langue des élèves ; une tâche collective facile à réaliser en classe et proche des actions mises en œuvre par les ados dans la vie réelle ; une page d’approche transdisciplinaire : Mon cours de ..., afin de rendre la langue française un véritable outil de communication et de travail ; une évaluation formative (autoévaluation) à la fin de chaque étape ; un dispositif d’évaluation complet avec une évaluation sommative des compétences en réception et en production à la fin de chaque étape et une évaluation de type DELF A1 toutes les deux étapes ; 2 bilans intermédiaires et 1 bilan final. trois
3
piste audio activité de production orale
Mode d'emploi d'une étape
Ac
Une page d’ouverture active
t i o n!
micro-tâche
Trois leçons d’apprentissage Leçon 1 pour découvrir la thématique et le vocabulaire
Activités d’échauffement
Leçon 2 et 3 pour approfondir la thématique et travailler la langue ÉTAPE
Fans de musique 1
Regarde les photos et trouve : a.un groupe de musique. b. un lecteur MP3. c. un chanteur. d.un instrument de musique.
2
Tu connais des groupes ou des chanteurs francophones ? Fais une liste.
2
Documents oraux et écrits LEÇON
Production finale en interaction ÉTAPES
Échangeons sur nos préférences musicales
1
ADOS MUSIQUE Tu es
rock, rap, électro ou pop ? Le top 5 des chanteurs et chanteuses préférés des ados
C Tu préfèrees :
A Tu écoutess : M, Shaka Ponk, Nirvana... Stromae, David Guetta, Daft Punk... Sexion d’Assaut, Eminem, Kendrick Lamar… Shy’m, Tal, Beyoncé, Rihanna...
Exemple :
• Stromae
38
: Tu es rap. • Maximum de
: Tu es électro. • Maximum de
A Apprenons à… • échanger sur nos préférences musicales • parler de nos goûts et de nos activités • poser des questions personnelles
: Tu es rock. • Maximum de
: Tu es pop.
téléchargent de la musique sur Internet jouent d’un instrument de musique préfèrent les chansons françaises jouent dans un groupe
vingt-cinq
34
Écoute les nombres du Vocabulaire et lis les nombres suivants. Lesquels sont dans le sondage B ? onze
quinze
vingt-sept
2
Lis le sondage
B
4
Exemple : a. 17% (pourcent) jouent dans un groupe.
26
Tâche finale
c
35
EN PETITS GROUPES. Faites une enquête sur la musique dans la classe.
d
13
15
onze douze treize quatorze quinze
16 17 18 19 20
seize dix-sept dix-huit dix-neuf vingt
21 22 29 30
vingt et un vingt-deux vingt-neuf trente
Nombre d’élèves Je télécharge de la musique sur Internet. Je joue d’un instrument de musique. J’écoute de la musique sur un lecteur MP3. Je joue dans un groupe.
vingt-seize
.......................................... .......................................... .......................................... ..........................................
vingt-set
27
Lexique essentiel de la thématique
Activités de compréhension et d’échange oral
Contrat d’apprentissage
trente
14
a
Objectifs pragmatiques
Les nombres de 11 à 30 12
vingt-huit
. Associe les informations aux dessins. b
Je préfère… Mon chanteur / Ma chanteuse / Mon groupe préféré(e), c’est… Je suis fan de…
11
dix-huit
Moi, je suis « rap » ! vingt-deux
25
l’électro (f.) la pop le rap le rock
Exprimer ses préférences
3
Et ensemble…
. Partage le résultat avec la classe.
VOCABULAIRE
La musique une chanson un chanteur / une chanteuse un groupe (de musique) un instrument (de musique)
vingt et un
A
Mon groupe préféré, c’est Daft Punk.
Moi, je suis fan de Stromae !
• M. Pokora • Tal
30 % 28 % 25 % 17 %
Fais le test
6
PAR DEUX. Tu préfères quel(le) groupe ou chanteur(euse) ? Discutez.
LES ADOLESCENTS FRANÇAIS ET LA MUSIQUE
1
5
Écoute. Puis observe le site Internet C et retrouve l’artiste préféré de Fred, Thomas, Marie et Kamal.
Résultats :
• faisons un portrait musical Compétences spécifiques : 1.1., 1.3., 2.1., 2.3., 3.2., 3.3., 4.2., 4.3.
4
6
• Sexion d’Assaut
la musique n° 1. la musique n° 2. la musique n° 3. la musique n° 4.
B
3
• Maître Gims
B Écoute. Tu u préfères :
Maximum de
2
5 36-37
Nouveautés Artistes Albums Concerts Top musique
A 33
1
C
Une double page « Cultures » et « Ensemble pour… » Rubrique culturelle en lien avec la thématique de l’étape CULTURES
// CULTURE
La musique française
d
Ils aiment le rock et la pop. Thomas chante, Laurent et Christian jouent de la guitare et Deck joue du piano.
Phœnix
EN PETITS GROUPES
4
quatre
Faites une liste des musiciens, groupes ou chanteurs que vous connaissez.
6
Activités de découverte et d'échange
de l’activité 1 (style musical, chansons, instruments…).
Ensemble pour…
EN PETITS GROUPES Faites une liste
Leurs chansons sont célèbres dans le monde entier. Gamine Lovers on the sun Entertainment Get Lucky
2
projet
Tâche collective finale
4 Affiche le portrait musical de ton / ta
Tu as un groupe de musique préféré ? Est-ce que tu as un instrument de musique préféré ? Tu as des chansons préférées ?
Il aime l’électro et la pop.
// 17
1
5
5 Présentez à la classe un(e) artiste
David Guetta : Le titre de la chanson n’est pas en français.
de questions sur la musique à poser à un(e) camarade. Ils aiment l’électro.
4
EN PETITS GROUPES
faire un portrait musical
Elle aime le jazz, le rock et le rap. Elle joue du violon, du piano et de la guitare.
Activité de réflexion interculturelle
3
a. deux artistes qui aiment l’électro. b. trois artistes qui jouent de la guitare.
Phœnix : Le titre de la chanson est en anglais et il a un mot.
1
34
2
Zaz
c
b
a
1
4 Relis et trouve :
les artistes. Daft Punk : Le titre de la chanson n’est pas en français et il a deux mots.
s. Ils sont français. Ce sont des stars internationale et en anglais. Ils jouent de la musique ou chantent en français
Daft Punk
3 Lis les indices. Associe les chansons de l’article et Zaz : Le titre de la chanson est en français et il a un mot.
star internationale David Guetta
ÉTAPES
camarade. La classe devine qui c’est. Elle préfère le piano et écoute la musique avec son téléphone, c’est Nina !
PAR DEUX Pose les questions à un(e) camarade et note ses réponses. Nina : le piano, …
3 Écris les questions et dessine les réponses de ton / ta camarade sur une feuille. Tu as un instrument préféré ?
2 Lis l’article. Associe les noms des stars et leurs photos. Puis vérifie tes réponses avec les informations suivantes. Zaz, c’est une chanteuse. Phœnix, c’est un groupe. Ils sont quatre. David Guetta, c’est un DJ. Daft Punk, c’est un groupe. Ils sont deux.
LA CLASSE DONNE SON AVIS SUR… TES QUESTIONS
TON DESSIN
trente-quatre
trente-cinq
Co-évaluation de la tâche
35
exercice d’entraînement collectif à faire en temps limité
Une double page « Entraînement »
Une page d’évaluation
Entraînement
6 4
Écris le maximum de nombres avec les mots suivants.
PAR DEUX. Jouez le rôle de ces ados et
faites deux ou trois phrases pour parler de vos préférences.
vingt
dix
neuf
un
4
5
Évaluation des compétences de compréhension (orale et écrite) et de production (orale et écrite). Notée sur 20 points.
6
10 Observe les dessins. Qu’est-ce qu’ils ne font pas ? Exemple :
Exemple : vingt-trois
de l’oie. Conjuguez les verbes à la personne donnée.
Exprimer ses préférences
1
EN PETITS GROUPES. Jouez au jeu
3
Exprimer la négation
Les nombres de 11 à 30 Les verbes en -ER
Entraînons-nous
2
1
ÉTAPES
Elle ne chante pas.
et
sept
a
cinq
b
c
Mon chanteur préféré, c’est... Et toi ?
Les verbes en -ER
Évaluation
Moi, je suis fan de...
7
Le chanteur : Stromae La chanteuse : Tal Le groupe : Daft Punk
a
55
b
Le chanteur : M. Pokora La chanteuse : Zaz Le groupe : Sexion d’Assaut
j’
avons un ordinateur
nous il
ont 11 ans
tu
elles
as un téléphone
vous
9
PAR DEUX. Prononce un nombre. 11
13
15
17
19
20
a une guitare
22
24
25
27
29
30
1. 2. 3. 4. 5.
Nina a 12 ans. Théo n’aime pas la musique. Théo joue de la guitare. Nina chante dans un groupe de rock. Théo aime le rock.
2
J’écoute de la musique sur mon téléphone avec un casque. Lilo
Moi, je déteste les casques ! J’écoute de la musique sur un ordinateur.
Choisissez chacun un personnage et discutez.
Nino
Je m’appelle Camille, et toi ?
11 ans La musique : L’activité :
Moi, j’ai un lecteur MP3. Dardar
Moi, j’écoute mes chansons préférées sur mon téléphone.
Qu’est-ce que tu vois sur les photos ? La préférence : l’électro
a
b
PHONÉTIQUE. Poser une question
télécharger de la musique sur Internet
Alex
a
Lilo
b
Gaston
1
13 Écoute. C’est une question ou une
écouter la radio
aimer la guitare
jouer du piano
chanter des chansons
56 c
d
réponse ?
Camille Ca 13 ans La musique : L a mu L’activité : L’ac
Poser une question
Exemple :
32
Gaston
Exemple : a. C’est un groupe de rock.
PAR DEUX. Choisis deux étiquettes
Est-ce que tu aimes la guitare ? / Tu aimes la guitare ?
Comment écoutez-vous éc de la musique ?
PAR DEUX.
La musique
5
et pose deux questions à ton / ta camarade.
/5
Entraîne-toi
Poser une question
Lis les échanges sur le forum. Associe (il y a parfois plusieurs réponses).
en cours de musique. Écoute. Vrai ou faux ?
Il a 16 ans.
Écris le nom des instruments. Utilise le, la ou les.
3
1 57-58 Nina et Théo font connaissance
avez 12 ans
ai un lecteur MP3
Dire l’âge
Ton / Ta camarade l’écrit.
3
Le verbe avoir
11 Associe pour former des phrases.
12 Imagine l’âge de chaque personne.
Les articles définis
Les nombres de 11 à 30
2
Écoute les verbes et choisis la / les personne(s) correspondante(s). (Il y a parfois plusieurs possibilités.) a. ils – elles – il – nous b. nous – vous – ils c. tu – il – vous – ils d. je – elle – vous – nous e. je – il – nous – tu
14 Réécoute. Transforme les questions
Oui. / Non.
56
c
Nino
3
d
Dardar
4
de l’exercice 13 avec est-ce que.
trente-deux
trente-trois
33 La préférence : le rap
/5
Exercices d’entraînement collectifs
2
Exercices d’entraînement individuels
/5
4
Réponds à la question du forum (activité
3
). Utilise les informations ci-dessous.
/5
+ Mon cours de ... Une autoévaluation
38
trente-huit
Prêts pour l'étape 3 ?
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
La version numérique La version numérique du manuel a un contenu similaire à celle imprimée, mais elle contient, en plus, une série d’activités multimédia d’apprentissage (statiques, animées, interactives).
AMII statique
AMII animé
AMII interactif
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE A MANUALULUI DIGITAL butonul deschide ghidul de utilizare a manualului digital. butonul deschide cuprinsul manualului digital și permite deschiderea de Capitole/Lecții. butoanele de navigare permit parcurgerea manualului și deschiderea unei anumite pagini. activități de tip audio permite ascultarea înregistrărilor audio.
Activități de tip static – deschide activități de tip static, care se derulează cu ajutorul butoanelor de navigare. Activități de tip animat – indică elemente care se găsesc în partea de jos a paginii. Pentru vizionare, se activează butonul Redă ( ). Activități de tip interactiv – indică elemente situate în partea de jos a paginii, de tipul: Asociază, Bifează, Scrie de la tastatură, Selectează. Butoanele de validare sunt: Resetează (care aduce exercițiul la starea lui inițială) și Verifică (prin care se verifică rezolvarea). Utilizatorul are la dispoziţie trei încercări de a răspunde corect, după care răspunsul corect este afişat automat.
cinq
5
Tableau des contenus Apprenons à…
ÉTAPE 0
p. 8
ÉTAPE 1 Faisons connaissance
• Reconnaître nos connaissances linguistiques et culturelles en français • Comprendre quelques mots et messages simples
Communiquer en classe
• Dire et épeler nos noms et nos prénoms • Entrer en contact • Donner des informations personnelles
• • • •
p. 11
Tâche finale créer un profil pour un jeu vidéo • Échanger sur nos préférences musicales • Parler de nos goûts et de nos activités • Poser des questions personnelles
ÉTAPE 2 Fans de musique
p. 25
ÉTAPE 3 Nous sommes tous frères !
ÉTAPE 4 Rendez-vous au collège
Communication
Épeler Dire son nom Saluer et prendre congé Se présenter et présenter quelqu’un (+ tu / vous) • Dire son adresse mail
• • • •
Le verbe s’appeler Qu’est-ce que c’est ? / C’est Les articles indéfinis Le verbe être
• • • •
Exprimer ses préférences Parler de ses goûts Demander et dire l’âge Poser une question (1)
• • • • •
Les verbes en -er Les articles définis La négation (1) Le verbe avoir La question intonative et la question avec est-ce que
• Parler des liens familiaux • Parler de sa famille
• • • •
Les adjectifs possessifs La négation (2) L’accord des adjectifs Les adjectifs de nationalité
• Dire la date • Présenter le matériel scolaire • Identifier un objet • Décrire la salle de classe
• Il y a • C’est un / C’est une / Ce sont des • Comment ? / Qui est-ce ? / Qu’est-ce que c’est ?
• Dire où on habite • Téléphoner et répondre au téléphone • Inviter chez soi
• • • •
• • • • •
• Le verbe aller • Le verbe faire
Tâche finale faire un portrait musical • Échanger sur nos différences • Présenter notre famille • Parler de notre nationalité
p. 45
Tâche finale présenter la classe à des collégiens français • Parler de notre collège • Décrire notre salle de classe • Parler de nos fournitures scolaires
p. 59
Grammaire
Tâche finale imaginer un collège de rêve
ÉTAPE 5 Chez nous
p. 79
• Décrire notre logement • Organiser notre chambre • Présenter nos objets préférés
Féliciter quelqu’un Les prépositions de lieu Parler du rangement Décrire un objet
Tâche finale imaginer un logement original
ÉTAPE 6 Allons en voyage !
• Parler de destinations de rêve • Faire des projets de vacances • Parler d’un pays francophone p. 93
Tâche finale
préparer un voyage de classe
DELF A1
6
six
Préparation 1 p. 42
BILAN
Parler de ses rêves Parler de ses activités Parler du temps Parler de ses destinations Poser des questions sur un lieu
Bilan 1 p. 39
Avant d’aller plus loin... 1 p. 44
Préparation 2 p. 76
Bilan 2 p. 73
Avant d’aller plus loin... 2 p. 78
Préparation 3 p. 110
Bilan final p. 107
Mon portfolio
p. 112-115
Lexique
Mon cours de…
Cultures
• • • •
Les mots transparents Les jours de la semaine Les nombres de 0 à 10 Les consignes et les objets de la classe
• • • •
L’identité Les personnes Quelques mots d’Internet Les salutations et les présentations
Informatique : Dire son adresse mail
• • • • • •
La musique Les nombres de 11 à 30 Les activités Les goûts Les instruments de musique Les objets de technologie
Musique : Les instruments de musique
La musique française, star internationale
• • • • •
Les langues La famille Les lieux La description physique Les couleurs
Enseignement civique et moral : Le respect de la différence
Les Français et les langues étrangères
• • • • •
Le collège Les mois et les saisons Les jours de la semaine Les fournitures scolaires La salle de classe
Arts plastiques : Les techniques de dessin
Jours de fête
Quelques références culturelles françaises
Pseudonymes et surnoms célèbres
• Le logement, les pièces et les meubles
Géométrie : Calculer la surface
Drôles de maisons
• • • •
Géographie : La France
Photos « mystère »
Les pays, les îles, les capitales et les continents Les lieux Les activités de vacances Le temps et la température
ANNEXES
Dico visuel p. 116-120 Actes de parole p. 121 Précis grammatical p. 122-124 Tableau de conjugaisons p. 125 Réponses autoévaluation
p. 126
Fiche d’observation du comportement Carte de France
p. 127
p. 128
sept
7
ÉTAPE
0 Testons nos connaissances
1
Écoute et lis. Tu comprends ces mots français ? Dessine dans ton cahier.
chocolat
taxi
téléphone
télévision
professeur
radio
bus
2
Tu connais la France ? Associe. un croissant
Astérix et Obélix
le Petit Prince
le fromage
la Tour Eiffel
la mode c
b
a
e d f
8
huit
1
3
2
3
4
5
6
EN PETITS GROUPES. Trouvez d’autres mots français. ç
France
Explorons le français 1
Écoute, puis mets les jours de la semaine dans l’ordre. mercredi vendredi
lundi samedi
jeudi
dimanche
mardi
neuf
9
ÉTAPE
0
2
Écoute et associe. trrois
deux
qu uatrre
3
zéro o
sept
cinq
sixx huit
un
neuf dix
AVEC LA CLASSE. Réécoutez et chantez.
Communiquons en classe 1
2
Écoute et répète. Puis mime comme sur les dessins. Écoute !
a
Écoute le professeur et choisis les objets.
Regarde !
b
a b
un livre
un stylo d
c c
Parle !
d
Lis ! un cahier
3
un tableau
PAR DEUX. Donne une consigne. Ton / Ta camarade fait ce que tu dis. Lis !
e
f
Le français…
Je ne comprends pas !
Écris !
Prêts pour l'étape 1 ?
10
dix
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
ÉTAPE
Faisons 1 connaissance 1
Choisis deux bonnes réponses. Sur les photos, il y a : a. des élèves en classe. b. des amis sur Internet. c. des garçons et des filles.
2
Donne les prénoms de trois amis.
Apprenons à… • dire et épeler nos noms et prénoms • entrer en contact • donner des informations personnelles
Et ensemble… créons un profil pour un jeu vidéo Compétences spécifiques : 1.1., 1.3., 2.1., 2.2., 2.4., 3.1., 3.3., 4.3. onze
11
Disons et épelons nos noms et prénoms
LEÇON
1
B
Gus
A www.prenoms.com
des Ados
Le magazine
p prénoms.com com om m Ananas
Classement des prénoms noms nom nça çais is des adolescents français de 11-13 ans
1 2 3 4 5
/
Comment
tu
lles t’a ppe
Léa Manon Emma Mathilde Anaïs
?
FILLES
Zug 1 2 3 4 5
Ma Cha thilde lenç on
Lucas Théo Thomas Hugo Maxime
Oscar
GARÇONS
nom prénom
1
2
12
Observe le site Internet et écoute les prénoms. Partage avec la classe ton / tes prénom(s) préféré(s).
A
PAR DEUX. Écoute et répète l’alphabet. Choisis un prénom du document A et épelle-le. Ton / Ta camarade l’écrit. douze
3
pseudo surnom
Observe le magazine cahier. a
b c d
B
Numéro 08 - 3,20 €
et associe sur ton
un nom 1
sur Internet
2
sur un passeport
3
pour les amis et la famille
un prénom un pseudo un surnom
1
ÉTAPES
C
2
3
4
5
6
http://www.resoado.com
resoado
Accueil
Moi
Amis
Mathy
Oski
Zuggy
4
5
6
Ananas 8
Écoute. Retrouve sur le document B deux prénoms, deux surnoms et un pseudo. Exemple : Mathilde, c’est un prénom !
Exemple :
Écoute et réponds. a. Dis le prénom de Gus, d’Ananas et de Zug. b. Écris le nom de famille de Mathilde, d’Ananas et d’Oscar.
Exemple :
VOCABULAIRE un prénom un nom (de famille) un surnom un pseudonyme / un pseudo
Les personnes (f.)
Je m’appelle Maxime, M-A-X-I-M-E, Pelletier, P-E-2L-E-T-I-E-R. Mon surnom, c’est Max.
Observe le site Internet C . Associe les pseudos aux ados du document Puis écoute pour vérifier.
Le pseudo de Gustave, c’est…
L’identité (f.)
PAR DEUX. Épelle ton prénom et ton nom à ton / ta camarade. Puis dis ou invente ton surnom. Exemple :
7
PAR DEUX. Imaginez un pseudo pour Gustave. Votez avec la classe.
un(e) adolescent(e) / un(e) ado un(e) ami(e) une fille un garçon
Dire son nom B
.
Je m’appelle… Mon prénom / Mon nom, c’est…
PHONÉTIQUE L’alphabet A H O V
B I P W
C J Q X
D K R Y
E F G L M N S T U Z
é è ê ï ll ç
e accent aigu e accent grave e accent circonflexe i tréma deux l c cédille
Ananas, c’est le pseudo d’Anaïs !
treize
13
LEÇON
2 1
Entrons en contact ! Écoute et lis. Puis associe dans ton cahier les dialogues et les photos.
a
Bonjour, madame Dubois !
b
Bonjour, Paul, ça va ?
c
Salut, Nathan, ça va ?
Coucou, les amis ! Salut ! Ça va Inès ?
Salut, Camille ! Ça va, et toi ?
Oui, et vous ? d
e
Salut, à demain ! Salut, Léo !
2
Au revoir, Sarah, au revoir, Éva ! À bientôt !
1
2
3
4
Lis ces deux phrases. Quelle situation est formelle ? Quelle situation est informelle ? Ça va, et toi ?
Pour saluer Bonjour ! / Salut ! (informel) / Coucou ! (familier) Ça va ? Ça va, et toi ? / et vous ?
Au revoir ! / Salut !
EN PETITS GROUPES. Choisissez une situation de l’activité 1 et dites-vous bonjour ou au revoir.
4
14
5
Pour prendre congé Oui, et vous ?
3
Au revoir, monsieur !
À demain ! / À bientôt !
Paul
Coucou Paul ! Salut ! Je te présente un ami :
Observe les téléphones 1, 2 et 3 p. 14 et 15. Choisis la / les bonne(s) réponse(s). Ce sont : a. des conversations. b. des présentations. c. des mails. 1
quatorze
Comment il s’appelle ? Il s’appelle Nino !
ÉTAPES
1
Salut Nathan ! Julie
2
3
2
3
4
5
6
Bonjour les amis, je vous présente une amie.
Salut Sarah, ça va à Paris ?
Bonjour, comment tu t’appelles ?
Oui ! Super ! Voici une photo de mes amis. Ils s’appellent Théo, Enzo, Emma et Jade !
Moi, c’est Camille.
5
Relis et réponds. a. Comment s’appelle l’ami de Paul ? Et l’amie de Nathan ? b. Comment s’appellent les amis de Sarah ?
Pour se présenter – Je m’appelle Camille. Et toi, comment tu t’appelles ? – Moi, c’est Louis.
Le verbe s’appeler Je m’appelle Tu t’appelles Il / Elle s’appelle
6
Pour présenter quelqu’un
Nous nous appelons Vous vous appelez Ils / Elles s’appellent
Je te / vous présente une amie. Voici Nino.
PAR DEUX. Observez les dessins. Faites des phrases avec le verbe s’appeler. Exemple : Jeanne. Je m’appelle Jeanne.
Lucas.
Lucas.
Pauline et Noémie. Arthur.
a
b c
Ac
7
t i o n!
AVEC LA CLASSE. Mettez-vous en ligne par ordre alphabétique. Jouez à la chaîne des présentations. Bonjour, je m’appelle Betty. Bonjour ! Je m’appelle Alice. Et toi, comment tu t’appelles ?
Et toi, comment tu t’appelles ?
VOCABULAIRE
Les salutations (f.) Bonjour ! Coucou ! Salut ! Au revoir !
Madame Monsieur
Les présentations (f.) s’appeler présenter voici
Bonjour ! Moi, c’est Anna. Je te présente Betty. / Voici Betty.
quinze
15
LEÇON
Donnons des informations personnelles
3 1
Observe et écoute. Adosocial, qu’est-ce que c’est ?
Qu’est-ce que c’est ? C’est un site Internet. Ce sont des photos.
a. Un mail. b. Un site Internet. c. Un jeu vidéo.
3
ADOSOCIAL moi | amis | photos | vidéos déo éos s | je jeux ux
PAR DEUX. Pose des questions avec qu’est-ce que c’est. Ton / Ta camarade répond avec c’est / ce sont. des messages
un avatar un mot de passe
Profil
un dessin / une photo
des mails
un code
un pseudo
un nom
MARCOPOLO O ADRESSE MAIL : polo-marconi@hotmail.fr Un avatar, qu’est-ce que c’est ?
MOT DE PASSE :
C’est un dessin, une photo !
***********
2
16
seize
Réécoute. Associe les questions et les réponses. a
Qu’est-ce que c’est ? Un mail ?
b
Qu’est-ce que c’est, Adosocial ?
1
C’est un site Internet pour les ados.
2
Non, c’est un message sur Adosocial.
Les articles indéfinis masculin féminin une amie un ami un dessin une photo
pluriel des ami(e)s des dessins des photos
1
ÉTAPES
4
c
b
4
5
6
d
Lis le forum. Qui participe ?
Ac
Sujet : Sur Internet, tu es… ?
7
Husky Sur Internet, je suis un animal. Girl1 Mon amie et moi, nous sommes Girl1 et Girl2 sur Internet. Nos avatars sont des personnages de jeu vidéo.
Choisis un pseudo et un avatar et participe au forum. Puis reconstituez le forum de la classe avec tous vos messages.
Ton pseudo :
Vanille Mon avatar est un dessin ! Il est super !
PAR DEUX. Relisez le forum. Retrouvez dans l’activité 4 les avatars de Husky, Samy, Vanille, Girl1 et Girl2.
t i o n!
Accès au forum
Samy Moi, je suis moi. Mon avatar, c’est une photo de moi !
6
3
Observe chaque avatar. Qu’est-ce que c’est ? (Aide-toi du Vocabulaire.) a
5
2
Sujet : Sur Internet, tu es… ? L’avatar de Samy est une photo, c’est la photo a !
Bonjour ! Sur Internet, je m’appelle
Le verbe être Je suis Tu es Il / Elle est
Nous sommes Vous êtes Ils / Elles sont VOCABULAIRE
Mon
C0URS d’INFORMATI UE
1.Écoute l’adresse mail de Paul, puis associe. a
-
@
.
b c
une arobase un point un tiret
2. PAR DEUX. Dis ou imagine ton adresse mail. Ton / Ta camarade l’écrit.
Internet (m.) une adresse mail un avatar un jeu vidéo un mail un mot de passe un site Internet
Autres mots un animal un dessin un personnage une photo
dix-sept
17
Entraînement Entraînons-nous
Qu’est-ce que c’est ?
3
PAR DEUX. Regardez les dessins.
Qu’est-ce que c’est ?
L’identité et les personnes
1
un animal
un jeu vidéo
PAR DEUX. Observez les documents et retrouvez
des livres
une adresse mail
un prénom de fille, un prénom de garçon, un nom de famille, un surnom et un pseudo.
a
b
c
d
e
f
des amis des photos
a 58%
10:50
Juju Une photo de moi et mon ami Nathan !
b
Inès DUBOIS
Exemple :
28453670 c
Les articles indéfinis maxou1er
4
******** maxou@gmail.com
PAR DEUX. Choisis une étiquette.
Ton / Ta camarade dit l’article correspondant (un, une ou des).
envoyer
Exemple : Une photo !
Le verbe s’appeler
2
EN PETITS GROUPES. Choisis un pronom.
je elle dix-huit
nous
photo
dessins
personnages garçons ga prénom pr
Les autres disent la forme correcte du verbe s’appeler.
18
Le dessin a, c’est ’ t un animal i l!
tu vous
il ils
elles
fille aanimal
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
Entraîne-toi E î i PHONÉTIQUE. L’alphabet
5
Les articles indéfinis
Écoute les lettres et choisis la bonne réponse. 1. A E È
3. E
Y
5. J Y G
2. E
4. O U Y
6. È Ê É
I
È
I
9
b. surnom c. amie d. jeu vidéo e. adresse
Saluer et prendre congé
6
Écoute et associe à la bulle correspondante. Bonjour !
a. masculin : un nom !
Le verbe être
Au revoir !
10 Fais des phrases avec le verbe être,
Le verbe s’appeler
7
Les mots suivants sont masculins ou féminins ? Dis l’article correspondant. a. nom Exemple :
comme dans l’exemple.
Transforme avec le verbe s’appeler, comme dans l’exemple. Exemple : Mon prénom, c’est Paul ! >
Exemple : (tu / une super amie) Tu es une super amie ! a
Je m’appelle Paul ! a. Toi, c’est Julie ? b. Voici Valentin et Romain. c. Nous, c’est Lucien et Nina ! d. Voici Emma. e. Vous, c’est Alexis et Lola ?
(nous / amis)
Se présenter et présenter quelqu’un
8
(je / un personnage de jeu vidéo)
Fais trois phrases avec les éléments suivants. Puis associe à la bonne photo. Moi,
Et toi,
un ami. vous
Je
tu Léa.
b
t’appelles ?
c’est
comment
c
présente
d
Et toi, …
Moi, …
(vous / super)
Je …
b a
(mon ami / un animal) c
dix-neuf
19
CULTURES u
Molière
ont s i
??
Q
l asne h C ielle Gabr i Rem s e n g ueli Geor q o te P s i t uis p p a p B er nha v C Jea e Ha pp i l n i Ph Va l u Pa
Coco Chanel
?
Pseudonymes et surnoms célèbres Molière, Coco Chanel, Stromae, Zep ou Hergé sont des noms d’artistes célèbres. Mais ce sont des pseudos. Comment ils s’appellent vraiment ?
Hergé
Surnoms Titi
Tipi (TP) Ils sont célèbres et
Tony Parker
ils ont un surnom
Thierry Dusautoir
EN PETITS GROUPES
1
Cherchez des pseudos d’artistes célèbres. Quel est leur vrai nom ?
20
vingt
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
2 Lis l’article. Retrouve les vrais noms de ces artistes célèbres. Voici trois indices pour t’aider : Hergé : son pseudo, c’est la 1re lettre de son nom et la 1re lettre de son prénom. Stromae : son nom de famille est composé de deux mots. Zep : la 1re lettre de son vrai nom est un « C ».
Zep
3 Observe l’encadré « Surnoms ». Associe les noms et les surnoms. PAR DEUX
4 Classez les personnes célèbres de la page dans ces catégories. Puis mettez en commun avec la classe.
Stromae
livres sport musique mode Livres : Molière, ...
Ensemble pour… E créer un profil pour un jeu vidéo
projet
Tu t’appelles Lola… 1P Choisis un pseudo amusant pour ton / ta camarade. e. ton pseudo, c’est LOL ! 2 Complète les informations suivantes pour créer le profil de ton / tta camarade d AR DEUX
et dessine son avatar sur une feuille blanche. INSCRIPTION
Fille
Garçon Avatar
Prénom Adresse mail Pseudo Mot de passe
ENVOYER
(8 caractères, lettres et chiffres)
3
ENSEMBLE Rassemblez tous les profils et rangez-les par ordre alphabétique dans le glossaire d’avatars de la classe.
4 Présente à la classe ton profil et ton message. LA CLASSE DONNE SON AVIS SUR… TON PSEUDO
TON MESSAGE
vingt-et-un
21
Mon cours d’informatique 1
Voici le clavier français. Écoute et entoure la ou les touche(s) correcte(s).
2 un clavier
Complète dans ton cahier avec les mots suivants. une touche
un écran
a une a ... b un é ... c une ta ... d un c ... e une t ... 22
vingt-deux
une application
une tablette
1
ÉTAPE
Autoévaluation Dire et épeler son nom et son prénom
1
Mets les mots dans l’ordre pour faire des phrases. a. m’ – Christian. – appelle – Je b. famille – de – Mon – c’est – Dumont. – nom
... /4
c. Julie. – prénom – Mon – c’est d. surnom – Mon – c’est – Jojo.
Entrer en contact
2
Complète les dialogues. Puis, relie-les avec les dessins.
1
a
... /6
2
– B_ _ _ _ _ _ ! M o i _’_ _ _ P i e r r e. E t t o i ? Co m m e n t _ ‘_ _ _ _ _ _ _ _ -t u ? – M o i, j e _ _ _ _ A l i c e.
b
3
– Bonjour Nina ! – S_ _ _ _ Lise ! – _ _ _ _ s ’_ _ _ _ _ _ _ A n n e. C’e s t n o t r e n o u ve l l e c a m a r a d e d e c l a s s e.
c
– S a l u t Sy l v i e ! Co m m e n t ç a v a ? – _ _ _ _ bien. Et _ _ _ ? – Ça va très bien !
Donner des informations personnelles
3
Entoure la bonne réponse.
... /5
a. Mon surnom es / est Kiki. b. Elles s’appelle / s’appellent Lili et Flora. c. Nous sommes / sont Marc et Lucas.
4
Coche les expressions ou les articles qui conviennent. a. C’est / Ce sont des photos. b. C’est un / une copine. c. C’est / Ce sont un camarade. d. C’est un / une dessin. e. C’est un / une prénom.
d. Tu t’appelles / s’appelle Thibault ? e. Vous est / êtes Nathalie et Georgette, n’est-ce pas ? ... /5
Vérifie tes résultats à la page 126 ... /20 À la fin de cette étape, je peux… Saluer / Prendre congé Me présenter Épeler mon prénom Entrer en contact Et maintenant, je complète la fiche d’observation à la page 127.
vingt-trois
23
Évaluation 1
/5
Écoute et choisis la bonne réponse.
a. Qui parle ? 1. Une fille et un garçon. 2. Deux garçons. 3. Deux filles. b. Les prénoms des deux ados sont : Tara Éloi Héloïse Sarah Élodie Sasha
2
c. Les pseudos des deux ados sont : 1. Tatara et Lidodo. 2. Taratata et Elido. 3. Tatasara et Edoli. d. Vrai ou faux ? Les deux ados : 1. sont amies de classe. 2. sont amies sur Internet.
3
PAR DEUX.
Ton / Ta camarade complète ta fiche d’inscription pour le site Internet du collège. Donne tes informations personnelles. Puis échangez les rôles.
bijou21 Bonjour ! Je te présente un camarade de classe. Il s’appelle Antoine !
Site Internet du collège (Inscription)
Nom : Prénom : Fille Garçon Adresse mail :
Bonjour ! Comment tu t’appelles ?
Moi |
/5
4
Lis et réponds. https://resoeleves.fr/
lilanou lila.noury@hotmail.fr
/5
24
Soso Salut ! Voici mes amis. Ils s’appellent Félix et Rose. Ils sont super !
Bonjour ! Mon nom de famille, c’est Alano : A-L-A-N-O. Mon prénom, c’est…
/5
vingt-quatre
Participe à la conversation et présente un(e) / des ami(e)(s).
cookie12
coucouCmoi
Prêts pour l'étape 2 ?
fifrelin
a. Observe le document. Qu’est-ce que c’est ? 1. Un profil sur Internet. 2. Un mail. 3. Un jeu sur Internet. b. Cherche sur le document : 1. une adresse mail. 2. deux pseudos. 3. une adresse de site Internet.
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
ÉTAPE
Fans de musique 1
Regarde les photos et trouve : a.un groupe de musique. b. un lecteur MP3. c. un chanteur. d.un instrument de musique.
2
Tu connais des groupes ou des chanteurs francophones ? Fais une liste.
2
A Apprenons à… • échanger sur nos préférences musicales • parler de nos goûts et de nos activités • poser des questions personnelles Et ensemble… • faisons un portrait musical Compétences spécifiques : 1.1., 1.3., 2.1., 2.3., 3.2., 3.3., 4.2., 4.3. vingt-cinq
25
LEÇON
Échangeons sur nos préférences musicales
1 A
Tu es
rock, rap, électro ou pop ?
C Tu pré éfèrees :
A Tu écoutess : M, Shaka Ponk, Nirvana... Stromae, David Guetta, Daft Punk... Sexion d’Assaut, Eminem, Kendrick Lamar… Shy’m, Tal, Beyoncé, Rihanna...
B Écoute. Tu u préfères : la musique n° 1. la musique n° 2. la musique n° 3. la musique n° 4. Résultats :
Maximum de
: Tu es rap. • Maximum de
: Tu es électro. • Maximum de
: Tu es rock. • Maximum de
: Tu es pop.
LES ADOLESCENTS FRANÇAIS ET LA MUSIQUE
B
30 % 28 % 25 % 17 %
1
Fais le test
2
A
téléchargent de la musique sur Internet jouent d’un instrument de musique préfèrent les chansons françaises jouent dans un groupe
. Partage le résultat avec la classe.
Lis le sondage
B
Moi, je suis « rap » !
. Associe les informations aux dessins.
Exemple : a. 17% (pourcent) jouent dans un groupe. b a
26
vingt-six
c
d
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
C
ADOS MUSIQUE
5
Écoute. Puis observe le site Internet C et retrouve l’artiste préféré de Fred, Thomas, Marie et Kamal.
6
PAR DEUX. Tu préfères quel(le) groupe ou chanteur(euse) ? Discutez.
Nouveautés Artistes Albums Concerts Top musique
Le top 5 des chanteurs et chanteuses préférés des ados
Exemple :
Mon groupe préféré, c’est Daft Punk.
• Maître Gims • Sexion d’Assaut
Moi, je suis fan de Stromae !
• M. Pokora • Tal • Stromae
VOCABULAIRE La musique une chanson un chanteur / une chanteuse un groupe (de musique) un instrument (de musique)
l’électro (f.) la pop le rap le rock
*Exprimer ses préférences
3
Écoute les nombres du Vocabulaire et lis les nombres suivants. Lesquels sont dans le sondage B ? vingt et un vingt-sept
onze
quinze
Je préfère… Mon chanteur / Ma chanteuse / Mon groupe préféré(e), c’est… Je suis fan de…
Les nombres de 11 à 30 11
dix-huit
12
vingt-deux
vingt-huit
trente
13 14
4
EN PETITS GROUPES. Faites une enquête sur la musique dans la classe.
15
onze douze treize quatorze quinze
16 17 18 19 20
seize dix-sept dix-huit dix-neuf vingt
21 22 29 30
vingt-et-un vingt-deux vingt-neuf trente
Nombre d’élèves Je télécharge de la musique sur Internet. Je joue d’un instrument de musique. J’écoute de la musique sur un lecteur MP3. Je joue dans un groupe.
.......................................... .......................................... .......................................... ..........................................
vingt-sept
27
Parlons de nos goûts et de nos activités
LEÇON
2 1
moi | mes amis | m
Écoute Greg et observe l’album photo. Retrouve sur les photos :
a
mon album photo
b
c
Greg Lise
Elles dansent bien !
Clara
d
Et toi, tu joues du piano ?
Elle chante quoi ??
Super guitare !
|
e
Emma Louise Chloé
Cool, la radio !
Katia Tom
Les verbes en –ER Danser
Écouter
Je danse Tu danses Il / Elle danse Nous dansons Vous dansez Ils / Elles dansent
J’écoute Tu écoutes Il / Elle écoute Nous écoutons Vous écoutez Ils / Elles écoutent
je ڴj’ devant une voyelle (a, e, i, o, u, y) : j’écoute.
2
Qui fait quoi dans la classe ? Regroupez-vous par activité.
C0URS de MUS QUE
Mon
Écoute les instruments et associe.
43
a
b
d
c
e
f
1 la batterie
4 la flûte
2 le piano
5 l’accordéon
3 le saxophone
6 le violon
Les articles définis Exemple :
Moi, je danse. Et toi ? Moi aussi, je danse. Et toi ? Non, moi, je chante !
28
vingt-huit
masculin le violon féminin la flûte
masculin et féminin avec une voyelle l’accordéon pluriel les violons / les flûtes / les accordéons
Jouer d’un instrument : je joue de la flûte, de l’accordéon, du violon.
1
ÉTAPES
3
2
3
4
5
6
Quel(s) Q l( ) instrument(s) i ( ) tu préfères éfè ? Exemple :
4
Moi, je préfère le violon et la guitare.
Lis les échanges sur le forum d’Ados Musique. Ils parlent de quoi ? a
Les instruments de musique
b
ADOS MUSIQUE
Les activités
Les goûts musicaux
c
Vous aimez la pop française ?
Titi
J’adore
la pop française, c’est super pour danser !
Haro
Oui, j’aime
, c’est sympa pour danser, mais je préfère
l’électro.
Greg
Je déteste
la pop française ! Les chansons sont stupides ! Moi, j’adore
le rap.
Timou
Moi, je ne déteste pas, mais je n’aime pas
5
les chansons en français.
Relis les échanges. Vrai ou faux ? a. Timou adore la pop française. b. Titi déteste la pop française. c. Haro n’aime pas l’électro. d. Greg ne déteste pas le rap.
6
Pour exprimer la négation (1) Je ne déteste pas la pop. Je n’aime pas les chansons en français. ne
Ac
PAR DEUX. Dites ce qu’ils aiment ou
n’aiment pas. n aiment pa
7
Exemple : Elle n’aime pas El la pop.
n’ devant une voyelle (a, e, i, o, u, y).
a
t i o n!
Écris un message sur le forum d’Ados Musique. Parle de tes activités et de tes goûts musicaux.
VOCABULAIRE b
c
d
Les activités (f.)
Les goûts (m.)
chanter danser écouter
aimer adorer détester
jouer télécharger
Les instruments de musique (m.) un accordéon une guitare une batterie un piano une flûte
un saxophone un violon
vingt-neuf
29
Posons des questions personnelles
LEÇON
3 1
Lis l’interview. Qui est Maître Gims ?
2
Relis. Vrai ou faux ? a. b. c. d. e.
Maître Gims n’est pas son vrai nom. Il a 20 ans. Il n’aime pas la pop. Il chante dans un groupe. Sexion d’Assaut a un .
Maî tre Gims en 4 questions n vrai nom ? Maître Gims, c’est to c’est mon pseudo. Maître Gims : Non, Djuna. Je m’appelle Gandhi
Le verbe avoir J’ai Tu as Il / Elle a
Tu as quel âge ? ans. Maître Gims : J’ai 30
Nous avons Vous avez Ils / Elles ont
usique préféré ? Tu as un style de m le rap, Maître Gims : J’adore pop, le R’n’B mais j’aime aussi la et l’électro.
Pour demander / dire l’âge – Tu as quel âge ? – J’ai 12 ans.
3
teurs ? Tu as des amis chan O i,, Maître Gims : Ou d s amis c de je chante avec e dans le groupe au sa Sexion d’As ut. Nous avons un disque d’or.
Ils ont quel âge ? Fais des phrases avec je et nous. 11 a
13 b
15 c
17
4
Et dans la classe ? Dites quel âge vous avez et formez des groupes d’âge.
d
Exemple :
J’ai 11 ans, et toi ? J’ai 12 ans.
30
trente
1
ÉTAPES
5
2
3
4
5
6
Écoute la conversation entre Léa et Zélie. De quels objets parlent les deux amies ? a
un lecteur MP3
b
un téléphone portable
e
un casque
un CD
un ordinateur
d
6
c
Réécoute. Retrouve les questions de Léa et les réponses de Zélie. a
Tu aimes maître Gims ? / Est-ce que tu aimes maître Gims ?
b
Tu as une chanson préférée ? / Est-ce que tu as une chanson préférée ?
c
Tu as la chanson sur un lecteur MP3 ? / Est-ce que tu as la chanson sur un lecteur MP3 ?
Oui. / Non. Oui. / Non. Oui. / Non.
Pour poser une question (1)
– Tu aimes Maître Gims ? = Est-ce que tu aimes Maître Gims ? – Oui (j’aime Maître Gims). – Non (je n’aime pas Maître Gims).
PHONÉTIQUE
Écoute. Associe à l’intonation correspondante. a. Tu aimes Maître Gims ? 1. b. J’aime Maître Gims.
7
2.
PAR DEUX. Choisis deux objets. Prépare deux questions à poser à ton / ta camarade. Exemple :
Tu as un casque ? / Est-ce que tu as un casque ? b
c
a
f
Oui. / Non.
e d g
Ac
8
t i o n!
PAR DEUX. Écrivez un message à votre chanteur / chanteuse préféré(e) et posez-lui trois ou quatre questions.
VOCABULAIRE
Les objets (m.) un casque un CD un lecteur MP3
un ordinateur un téléphone (portable)
trente-et-un
31
Entraînement Les verbes en -ER
Entraînons-nous
4
de l’oie. Conjuguez les verbes à la personne donnée.
Exprimer ses préférences
1
EN PETITS GROUPES. Jouez au jeu
PAR DEUX. Jouez le rôle de ces ados et
faites deux ou trois phrases pour parler de vos préférences. Mon chanteur préféré, c’est... Et toi ? Moi, je suis fan de... Le chanteur : Stromae La chanteuse : Tal Le groupe : Daft Punk
a
b
Le chanteur : M. Pokora La chanteuse : Zaz Le groupe : Sexion d’Assaut
Les nombres de 11 à 30
2
PAR DEUX. Prononce un nombre.
Ton / Ta camarade l’écrit. 11
13
15
17
19
20
22
24
25
27
29
30
Entraîne-toi La musique
Poser une question
3
5
Exemple : a. C’est un groupe de rock.
PAR DEUX. Choisis deux étiquettes
et pose deux questions à ton / ta camarade.
Qu’est-ce que tu vois sur les photos ?
a
b
c
d
télécharger de la musique sur Internet écouter la radio
aimer la guitare
jouer du piano
chanter des chansons
Exemple : Est-ce que tu aimes la guitare ? / Tu aimes la guitare ?
32
trente-deux
Oui. / Non.
Écris le maximum de nombres avec les mots suivants.
9
dix
neuf
un
4
5
6
Observe les dessins. Qu’est-ce qu’ils ne font pas ? Exemple :
Exemple : vingt-trois vingt
3
Exprimer la négation
Les nombres de 11 à 30
6
2
1
ÉTAPES
sept
Elle ne chante pas.
et a
cinq
b
c
Les verbes en -ER
7
Écoute les verbes et choisis la / les personne(s) correspondante(s). (Il y a parfois plusieurs possibilités.) a. ils – elles – il – nous b. nous – vous – ils c. tu – il – vous – ils d. je – elle – vous – nous e. je – il – nous – tu
Le verbe avoir
10 Associe pour former des phrases. j’
avons un ordinateur
nous il
ont 11 ans
tu
elles
as un téléphone
avez 12 ans
ai un lecteur MP3 vous
a une guitare
Dire l’âge Les articles définis
8
11 Imagine l’âge de chaque personne. Il a 16 ans.
Écris le nom des instruments. Utilise le, la ou les.
Poser une question
12 Écoute. C’est une question ou une réponse ?
13 Réécoute. Transforme les questions de l’exercice 12 avec est-ce que.
trente-trois
33
CULTURES
// CULTURE
La musique française star internationale ionales. Ils sont français. Ce sont des stars internat çais et en anglais. Ils jouent de la musique ou chantent en fran
Daft Punk
David Guetta
c
b
a
Elle aime le jazz, le rock et le rap. Elle joue du violon, du piano et de la guitare.
Zaz
Phœnix
Ils aiment l’électro.
d
Ils aiment le rock et la pop. Thomas chante, Laurent et Christian jouent de la guitare et Deck joue du piano.
Il aime l’électro et la pop.
Leurs chansons sont célèbres dans le monde entier. Gamine Lovers on the sun Entertainment Get Lucky
// 17
EN PETITS GROUPES
1
34
Faites une liste des musiciens, groupes ou chanteurs que vous connaissez.
trente-quatre
2 Lis l’article. Associe les noms des stars et leurs photos. Puis vérifie tes réponses avec les informations suivantes. Zaz, c’est une chanteuse. Phœnix, c’est un groupe. Ils sont quatre. David Guetta, c’est un DJ. Daft Punk, c’est un groupe. Ils sont deux.
ÉTAPES
3 Lis les indices. Associe les chansons de l’article et
1
2
3
EN PETITS GROUPES
Daft Punk : Le titre de la chanson n’est pas en français et il a deux mots.
5 Présentez à la classe un(e) artiste
Phœnix : Le titre de la chanson est en anglais et il a un mot.
de l’activité 1 (style musical, chansons, instruments…).
David Guetta : Le titre de la chanson n’est pas en français.
Ensemble pour… faire un portrait musical
Faites une liste de questions sur la musique à poser à un(e) camarade.
projet
4 Affiche le portrait musical de ton / ta
Tu as un groupe de musique préféré ? Est-ce que tu as un instrument de musique préféré ? Tu as des chansons préférées ?
2
6
a. deux artistes qui aiment l’électro. b. trois artistes qui jouent de la guitare.
Zaz : Le titre de la chanson est en français et il a un mot.
EN PETITS GROUPES
5
4 Relis et trouve :
les artistes.
1
4
camarade. La classe devine qui c’est. Elle préfère le piano et écoute de la musique avec son téléphone, c’est Nina !
PAR DEUX Pose les questions à un(e) camarade et note ses réponses. Nina : le piano, …
3 Écris les questions et dessine les réponses de ton / ta camarade sur une feuille. Tu as un instrument préféré ?
LA CLASSE DONNE SON AVIS SUR… TES QUESTIONS
TON DESSIN
trente-cinq
35
Mon cours de musique 1
Classe les instruments. nts. Ajoute un instrument q que tu connais dans chaque catégorie. le saxophone a le xylophone b le violon
c la trompette d la harpe
e le tambourin
f la clarinette
Les instruments à vent
Les instruments à cordes
Les instruments à percussions
le saxophone ................................ ................................ ................................
........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................ ................................ ................................
2
Lis, puis complète avec les mots en couleurs.
a la c…
b si …
Sur la partition, il y a des notes. La première note est un do. Il y a un si bémol à la clé et un ré dièse. do
c ré …
3
36
Écoute et écris les notes dans ton cahier.
trente-six
ré
mi
fa
sol
la
si
d les …
do
2
ÉTAPE
Autoévaluation Échanger sur ses préférences musicales
1
Complète les phrases avec les mots suivants.
chanteur
préfère
groupe
a. Mon artiste … est Stromae. b. Elle … la musique roumaine. c. David est … de musique rock.
2
... /5
fan
préféré
d. Alex joue de la batterie dans un … . e. C’est un … célèbre.
9
Lis, puis relie les nombres correspondants. a. b. c. d. e.
Dans notre classe, nous sommes vingt-sept. Douze élèves jouent de la guitare. Dix-neuf enfants écoutent de la musique française. Dans la chorale de l’école, il y a vingt-cinq membres. Quinze élèves préfèrent le rap.
12
25
... /5
15
29 24 19
27 11
Parler de ses goûts et de ses activités
3
Complète avec e, es, e, ons, ez, ent.
... /3
a. Nous jou… tous de la guitare. b. Elles aim… la musique rap. c. Vous préfér… le rock.
4
d. Tu écout… de la musique tous les jours ? e. Je dans… et ils chant… dans les groupes de l’école.
Écris le contraire en utilisant ne … pas.
... /4
a. J’aime la musique classique. b. Ils regardent le professeur.
c. Marc préfère le rock. d. Vous êtes en VIè classe. Vérifie tes résultats à la page 126 ... /20
Poser des questions personnelles
5
Associe les questions et les réponses. a. Est-ce que vous aimez Black M ? b. Tu écoutes de la musique à l’école ? c. Est-ce qu’il joue d’un instrument ? 1. Oui, il joue du violon. 2. Non, nous préférons le jazz. 3. Non, j’écoute de la musique chez moi.
À la fin de cette étape, je peux… ... /3 Compter jusqu’à 30 Exprimer la négation Parler de quelques activités Poser une question Exprimer des préférences Et maintenant, je complète la fiche d’observation à la page 127. trente-sept
37
Évaluation 1
/5
1. 2. 3. 4. 5.
3
Nina et Théo font connaissance en cours de musique. Écoute. Vrai ou faux ?
Nina a 12 ans. Théo n’aime pas la musique. Théo joue de la guitare. Nina chante dans un groupe de rock. Théo aime le rock.
2
Lis les échanges sur le forum. Associe (il y a parfois plusieurs réponses). Comment écoutez-vous éc de la musique ? Gaston
J’écoute de la musique sur mon téléphone avec un casque. Lilo
PAR DEUX.
Moi, je déteste les casques ! J’écoute de la musique sur un ordinateur.
Choisissez chacun un personnage et discutez.
Nino
Je m’appelle Camille, et toi ?
11 ans La musique : L’activité :
Moi, j’ai un lecteur MP3. Dardar
Moi, j’écoute mes chansons préférées sur mon téléphone.
La préférence : l’électro
Alex
Camille Ca 13 ans La musique : L a mu L’activité : L’ac
1
a
Lilo
b
Gaston
2
c
Nino
3
d
Dardar
4
La préférence : le rap
/5
/5
4
Réponds à la question du forum (activité
3
). Utilise les informations ci-dessous.
/5
38
trente-huit
Prêts pour l'étape 3 ?
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
Bilan 1 L’article défini et indéfini
1
Transforme comme dans l’exemple : Exemple : un garçon > le garçon a. une fille b. un ami c. une caméra
2
d. des enfants e. une adresse f. une guitare
j. des artistes k. des fleurs l. un chanteur
C’est un / C’est une / Ce sont des ? Choisis pour compléter les phrases. Exemple : un garçon > C’est un garçon. a. ... ami. b. ... camarades. c. ... chanteuse.
3
g. un violon h. une musique i. des instruments
d. ... groupe de rock. e. ... guitare. f. ... instruments.
g. ... messages. h. ... adresse. i. ... prénom.
Singulier / Pluriel. Transforme comme dans l’exemple. Exemple : un garçon > des garçons le garçon > les garçons a. une fille b. la fille c. une adresse
d. l’adresse e. un violon f. le violon
g. un camarade h. le camarade i. un prénom
j. le prénom k. une photo l. la photo
Le verbe être
4
Dis la même chose en utilisant le verbe être, comme dans l’exemple. Exemple : Je m’appelle Léa. > Je suis Léa. a. Elles s’appellent Marie et Nadine. b. Nous nous appelons Gaston et Pierre. c. Tu t’appelles David.
d. Elle s’appelle Anna. e. Vous vous appelez Jules et Julie. f. Il s’appelle Jean-Luc.
Les nombres de 0 à 30
5
Remets les lettres dans l’orde pour décrouvrir les nombres. Ensuite associe. 11
4
23
5
19 15
feun xid-eunf
gnivt-soirt
zone qinc
9 traque
zinque
trente-neuf
39
Bilan 1 6
Trouve les règles pour compléter les suites de nombres. Exemple : deux a. b. c. d.
quatre
six
huit
dix
neuf onze … quinze … trente … vingt … dix seize quatorze quinze … quatorze vingt-trois vingt-deux vingt-et-un …
… …
Les jours de la semaine
7
Sépare les jours de la semaine et copie-les dans l’ordre dans ton cahier. mardijeudisamedilundivendredidimanchemercredi
Les verbes en –ER
8
Complète avec e, es, e, ons, ez, ent. a. Ils dans… tous les jours. b. Nous écout… de la musique. c. Tu regard… un film avec moi ?
d. Vous parl… bien français. e. Elle dessin… dans son cahier. f. J’ador… le rap.
Le verbe avoir
9
Complète avec les formes correctes du verbe avoir. a. Nous … un violon. b. Tu … onze ans. c. Elles … une guitare électrique.
d. J’… onze ans aussi. e. Vous … un cours de musique. f. Il … un avatar.
La négation
10 Écris le contraire, comme dans l’exemple. Exemple : Tu as dix ans. > Tu n’as pas dix ans. a. Nous sommes en France. b. Elles parlent roumain. c. Tu écoutes le professeur. 40
quarante
d. Vous avez douze ans. e. Je regarde la télé. f. J’écoute la radio.
Poser une question
11 Transforme les phrases suivantes en questions, comme dans l’exemple. Exemple : Tu as un piano. > Tu as un piano ? / Est-ce que tu as un piano ? a. Nous sommes amis. b. Elle a onze ans. c. Tu es Darius.
d. Vous regardez la télé. e. Ils écoutent la radio. f. Il parle anglais.
12 Voici des réponses. Pose des questions, comme dans l’exemple. Exemple : Oui, j’aime le sport. > Tu aimes le sport ? / Est-ce que tu aimes le sport ? a. Non, je n’ai pas 12 ans. b. Oui, je suis Carlos. c. Oui, nous sommes élèves.
d. Non, nous ne chantons pas ensemble. e. Oui, elle s’appelle Nathalie. f. Oui, ils jouent du piano.
Se présenter
13 Présente-toi en répondant aux questions suivantes. a. Comment t’appelles-tu ? b. Quel âge as-tu ? c. Quel est ton chanteur / ton groupe de musique préféré ? Présenter quelqu’un
14 Adresse les questions de l’exercice précédent à un camarade et, ensuite, présente-le à la classe.
Dire l’âge
15 Quel âge ont-ils ? Regarde les gâteaux et complète les phrases.
Joyeux anniversaire !
Anna a ... ans.
Stéphane ... .
Victor et Paul ont … ans.
Alice et Viviane … . quarante-et-un
41
Vers le DELF A1 1
1
2
3
Compréhension de l'oral Regarde les dessins, puis écoute deux fois les cinq dialogues. Associe les dialogues et les dessins. a
b
c
d
Dialogue 1
e
Dialogue 2
Dialogue 3
Dialogue 4
Dialogue 5 /10
2
Compréhension des écrits Tu as une nouvelle amie. Lis le message ci-dessous et réponds aux questions.
De : emmalatour@hotmail.be À : Moi Objet : Présentations
Salut, Je m’appelle Emma Latour. J’ai 13 ans. Et toi, tu as quel âge ? J’adore la pop et l’électro. Je déteste le rap. Je suis fan de Stromae. Tu connais ce chanteur ? Tu aimes quel style de musique ? Le samedi, j’ai un cours de musique. Je joue du saxophone. Et toi, tu joues d’un instrument ? À bientôt ! Emma
1. Quel est le prénom de ta nouvelle amie ? 2. Elle a quel âge ? 3. Elle n’aime pas : a le rap. b la pop. c l’électro.
4. Elle a un cours de musique quel jour ? 5. Elle joue de quel instrument ? a
b
c
/10
42
quarante-deux
3
Production écrite Exercice 1 remplir un formulaire
/10
Complète cette fiche d’inscription à un cours de musique.
Nom
Adresse mail
Prénom
Style de musique préféré
Âge
Instrument préféré
Exercice 2 écrire un message court
/10
Relis le message de l’exercice 2 p. 42. Puis écris un message à Emma. Tu te présentes et tu réponds à ses questions. (40 mots minimum)
4
/20
Production orale Exercice 1
/5
Tu te présentes. Dis : a ton nom et ton prénom et comment ils s'écrivent ; b ton surnom et ton pseudo ; c ton âge ; d ta musique préférée. Exercice 2
/5
Pose des questions à un(e) camarade à partir des mots suivants. Prénom ?
Âge ?
Mail ?
Détester ?
Avatar ? Aimer ?
Musique ?
Groupe ?
Adorer ?
/10
/50 quarante-trois
43
Avant d’aller plus loin… 1
2
Lis et apprends la poésie de l’alphabet. A, B, C Je m’appelle André D, E, F Lui, c’est Josef G, H, I Elle s’appelle Lili J, K, L Et son amie Estelle M, N, O Avec Mario P, Q, R Et leur copain Robert S, T, U Vont visiter Lulu V, W La sœur du jeune Hervé X, Y, Z Qui habite chez Fred. Tu connais désormais des prénoms français ou francophones, mais peux-tu en trouver pour chaque lettre de l’alphabet ?
Et en Roumanie ? Quels sont les prénoms les plus à la mode cette année ? Fais des recherches et dresse le top 5.
1
2
Le sais-tu ? Les prénoms français les plus à la mode en France en 2022 sont: Pour les filles Pour les garçons Emma Gabriel Chloé Raphael Louise Léo Jade Louis Alice Lucas
Les prénoms les plus portés en France sont Marie et Jean. Mais en Roumanie ? Quels sont les prénoms les plus portés ?
Le nom de famille le plus répandu en France est... Martin ! Quel est le nom de famille le plus répandu en Roumanie ?
Ensemble pour… E faire un dictionnaire des prénoms français / francophones À toi ! Réalise un poster avec des prénoms roumains et français ou francophones pour chaque lettre de l’alphabet. 44
quarante-quatre
projet
À vous ! Mettez en commun vos listes de prénoms pour réaliser un dictionnaire des prénoms roumains et français / francophones.
ÉTAPE
Nous sommes 3 tous frères ! 1
Retrouve sur les photos : a. des drapeaux. b. une famille. c. un arbre généalogique.
2
Dessine le drapeau de ton pays.
Appre Apprenons à… • échanger sur nos différences • présenter notre famille • parler de notre nationalité Et ensemble… présentons la classe à des collégiens français Compétences spécifiques : 1.1., 2.1., 2.3., 3.2., 3.3., 4.2., 4.3. quarante-cinq
45
LEÇON
Échangeons sur nos différences
1
B A
e d n o m
TV Mag
N° 125
du
Ce soir
Hello!
20 h 50
Fais pas ci, fais pas ça (Série) les parents
a
b
News | Séries | Vidéos
Denis Bouley
Valérie Bouley
¡Hola!
les enfants
e c
Bonjour!
d
Tiphaine e Bouley
Eliott Bouley
Salomé Sal Bouley
e ère è e ett lla mèr lle pèr Renaud Lepic
Langues parlées dans le monde
le top 5 !
1
l’anglais
les deux fils et les deux filles
Christophe Lepic Lucas Lepic Charlotte Lepic
Observe le magazine A . Retrouve les langues suivantes. le français
3
l’espagnol
2
le chinois (mandarin)
4
Écoute. Retrouve le top 5 des langues du monde.
Soline Lepic
Et dans la classe, vous parlez d’autres langues ? Exemple :
le hindi
Fabienne Lepic
Elena parle espagnol !
Observe le document B . Choisis les deux bonnes réponses. a. Les deux familles sont les personnages
4 46
quarante-six
2
1
d’une série télé.
3
b. Les deux familles sont les personnages
5
d’un livre. c. Christophe Lepic a deux sœurs. d. Tiphaine Bouley a deux frères.
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
C Lisa est trilingue : elle parle français, italien, roumain.
Amis de classe,
Sung parle coréen à la maison.
amis du monde
Younes est bilingue français-arabe.
À l’école, nous parlons français. Et à la maison ?
Marion parle français en famille et à l’école.
5
PAR DEUX. Choisis un personnage du document B
et fais-le deviner à ton / ta camarade.
Exemple :
6
C’est la soeur de Salomé.
Tiphaine !
Lis l’affiche C . Quelle est la différence entre les élèves ?
VOCABULAIRE Les langues du monde l’anglais l’arabe le chinois / le mandarin le coréen l’espagnol
le français le hindi l’italien le roumain
La famille (1)
7
Relis. Trouve quelle(s) langue(s) ils parlent :
les parents (m.) le père / la mère les enfants (m.)
le fils / la fille le frère / la sœur
Les lieux (m.) l’école la maison
a
8
à l’école
b
à la maison
Parler des liens familiaux C’est la sœur de Tiphaine. Le père de Charlotte s’appelle Renaud.
PAR DEUX. Trouvez des différences entre vous. Exemple :
Lina parle italien à la maison. Moi, je parle espagnol.
Elle a une sœur. Moi, j’ai deux frères.
quarante-sept
47
LEÇON
Présentons notre famille
2
1
Observe l’album photos. Qui sont Paul, Claire et Valentin pour Flore ? Exemple : Paul est le père de Flore.
Ma famille de la Martinique
Léontine et Jacques Mes grands-parents de la Martinique
Paul et Claire
Mathieu et Cécile
Mon oncle et ma tante de la Martinique
Valentin
2
Flore =
Observe encore et écoute Flore. Corrige les phrases. Exemple : C’est la famille de mon père. > C’est la famille de ma mère.
3
a
Ils ne sont pas français ?
b
Tes parents habitent à la Martinique ?
c
Oui, et mon grand-père et ma grand-mère aussi.
d
Mais j’ai un super cousin !
e
Non, mais j’adore ma sœur !
PAR DEUX. Pose deux questions sur
la famille de Flore. Ton / Ta camarade répond avec un adjectif possessif. 48
quarante-huit
Marie = Ma super cousine
Les adjectifs possessifs singulier masculin féminin (Je) mon oncle ma tante (Tu) ton oncle ta tante (Il / Elle) son oncle sa tante
pluriel masculin et féminin mes oncles / mes tantes tes oncles / tes tantes ses oncles / ses tantes
ma / ta / sa + voyelle > mon / ton / son : mon amie, ton amie
Exemple : Est-ce que Flore est la sœur de Valentin ? Oui, c’est sa sœur !
ÉTAPES
4
Réécoute. Choisis ce que Flore n’a pas. a. un frère b. une sœur
5
e. une cousine f. un cousin
PAR DEUX. Parlez de votre famille. Exemple :
6
c. une grand-mère d. un grand-père
1
2
3
4
5
6
*Pour exprimer la négation (2) J’ai un frère. – Je n’ai pas de frère. J’ai deux / des sœurs. – Je n’ai pas de sœur. J’ai un oncle. – Je n’ai pas d’oncle.
Moi, je n’ai pas de frère ; j’ai trois soeurs !
Observe cette page de l’album de Flore. Marie est comment ?
Marie, ma cousine adorée
Mes nouveaux amis : Joachim et Noah, les copains de Marie.
Elle est belle et elle est drôle.
Marie est importante pour moi. Nous sommes différentes et c’est super !
Elle est grande et, moi, je suis petite !
L’accord des adjectifs masculin singulier Il est
7
féminin
important. importante. drôle. Elle est drôle. beau. belle.
Présente à la classe une personne de ta famille. Utilise des adjectifs. Mon frère : il est petit, c’est un bébé…
Ac
8
t i o n!
EN PETITS GROUPES.
Choisissez une personne célèbre et créez une page de son album de famille. Présentez-la à la classe.
masculin pluriel Ils sont
féminin
importants. importantes. drôles. Elles sont drôles. beaux. belles.
VOCABULAIRE
La famille (2) les grands-parents (m.) le grand-père / la grand-mère l’oncle / la tante le cousin / la cousine
La description Il / Elle est comment ? beau / belle différent(e) drôle
grand(e) important(e) nouveau / nouvelle petit(e)
quarante-neuf
49
LEÇON
Décrivons nos copains et nos copines
3 1
Observe le site Internet et écoute. Associe les correspondants. Exemple : Aiko a un correspondant chinois : c’est Lei. http://copainsdumonde.org/France
COPAINS DU M NDE
Ania, russe
Aiko, japonaise
Markus, allemand d’origine turque Maia, mexicaine
Chryssa, grecque d’origine espagnole
Lei, chinois Kamil, ivoirien
Les adjectifs de nationalité singulier masculin féminin Il est espagnol Elle est espagnole mexicain mexicaine chinois chinoise japonais japonaise ivoirien ivoirienne allemand allemande russe russe grec grecque turc turque
pluriel Les adjectifs de nationalité prennent un –s. Ils sont espagnols. Elles sont espagnoles. Il est japonais. > Ils sont japonais.
VOCABULAIRE
50
Les personnes (f.)
blanc/ bleu(e) blanche jaune
un étranger / une étrangère un(e) correspondant(e) un copain / une copine
cinquante
rouge vert(e)
Regarde encore les ados de l’activité 1 . Les drapeaux sont de quelles couleurs ? Exemple : Le drapeau ivoirien est orange, blanc et vert.
3
Les couleurs (f.) noir(e) orange
2
Le drapeau de ton pays est de quelle(s) couleur(s) ?
ÉTAPES
4
1
2
3
4
5
6
Lis les témoignages de Romane et Antonin. Trouve : a. la nationalité de leur(s) correspondant(s). b. quelle langue ils parlent avec leur(s) correspondant(s). c. les mots utilisés pour décrire leur aspect. http://copainsdumonde.org/France
TÉMOIGNAGES DE COPAINS DU M NDE ! Sur copainsdumonde, j’ai une correspondante mexicaine et, avec elle, je parle espagnol. Nous parlons de nos différences, de nos familles. Nous échangeons des photos de nous. C’est pourquoi je sais qu’elle est petite et brune, elle a les yeux noirs et les cheveux longs. C’est très intéressant ! Romane, 12 ans Moi, j’ai deux correspondants, un chinois et un turc. Je parle anglais avec tous les deux. Nous parlons de la vie, de l’école, de la maison… Ils sont très différents ! Lei est petit et mince, il a les cheveux bruns et les yeux noirs. Emin est grand et musclé. Ses cheveux sont bruns aussi, mais ses yeux sont bleus.
Antonin, 11 ans
Toi aussi, parle de ton expérience ! ENVOYER
VOCABULAIRE
Pour décrire physiquement
La description physique
L’aspect général Les cheveux et les yeux Il est grand. / Elle est grande. Il est brun. Elle est frisée. Il est petit. / Elle est petite. Il a les cheveux blonds, courts. Il est gros. / Elle est grosse. Elle a les yeux bleus. Il est mince. / Elle est mince. Il est beau. / Elle est belle. Ils sont grands. / Elles sont grandes. Ils sont gros. / Elles sont grosses. Ils sont beaux. / Elles sont belles.
Mon
C
URS d’ECM*
Le respect de la différence, qu’est-ce que c’est ? Choisis. b
a
Dans la famille de ma copine italienne, tout est différent, ce n’est pas un problème !
Je ne parle pas à mon camarade de classe : c’est un étranger.
Mes copains et moi, on parle des langues différentes, c’est super ! Je suis un garçon ; je n’aime pas c parler avec les filles.
blond(e) brun(e) châtain court(e) frisé(e) long / longue
5
mince musclé(e) roux / rousse les cheveux les yeux mesurer
Décris ton camarade avec les mots du Vocabulaire. Exemple :
Il / Elle est comment ?
d
* enseignement civique et moral
cinquante-et-un
51
Entraînement Les couleurs
Entraînons-nous
3
couleurs. Ton / Ta camarade devine le drapeau.
La famille / Les adjectifs possessifs
1
a
PAR DEUX. Choisis sur les photos :
des cousines, un oncle, une tante et des grands-parents. Ton / Ta camarade te pose des questions. Exemple :
PAR DEUX. Choisis un drapeau et dis ses
Le drapeau européen Le drapeau sud-africain b
c Le drapeau tanzanien
Martine, c’est ta grand-mère ?
Le drapeau brésilien
d
Non, ma grand-mère, c’est Hélène. e
Le drapeau indien Le drapeau marocain
f
Décrire physiquement
4
PAR DEUX. Vous avez 3 minutes pour
trouver dans la classe : a. un(e) élève brun(e). b. un(e) élève grand(e). c. un(e) élève aux cheveux longs. d. un(e) élève aux yeux marron. Exemple : Lisa a les yeux marron !
Tom est brun.
Entraîne-toi Les adjectifs de nationalité Exprimer la négation
2
AVEC LA CLASSE. Choisis une nationalité
dans la liste. Puis échange avec tes camarades et regroupez-vous par nationalité. Exemple : brésilien suédois
52
cinqante-deux
Tu es brésilien ?
anglais
Non, je suis anglais.
espagnol
portugais
russe
américain
5
Réponds avec une phrase négative. Exemple : Léon a un frère ? > Non, il n’a pas de frère. a. Charlotte a une amie française ? b. Vous avez des photos de famille ? c. Tu as des cousines ? d. Elle regarde une vidéo de ses parents ? e. Léo a un oncle à la Martinique ?
ÉTAPES La famille
6
2
3
4
5
6
L’accord des adjectifs
Observe la famille ci-dessous, puis lis les phrases. Vrai ou faux ? Catherine
Hugo
Pascal
Étienne
Camille Clémence
Jules
10 Choisis l’adjectif correct. a. Elles sont petites / belle / grands. b. Ils parlent des langues différents / différentes / important. c. Il a un cousin très importante / grand / belles. d. Elle est belle / drôles / grands. e. Mes copains sont importants / belles / différent. f. Elles sont très grande / beau / différentes. Les adjectifs de nationalité
a. Pascal a deux fils. b. Jules est le frère de Clémence. c. Hugo a trois sœurs. d. Catherine est la mère de Pascal, Jules et Étienne. e. Les parents de Camille s’appellent Pascal et Catherine. f. C’est une famille de cinq enfants. Les adjectifs possessifs
7
1
Transforme comme dans l’exemple. Exemple : C’est le fils de Paul. > C’est son fils. a. C’est la grand-mère de Sophie. b. C’est l’album photos de ma sœur. c. C’est la famille de ma copine. d. Ce sont les vidéos d’Emma. e. C’est l’amie de ma cousine. f. Ce sont les parents de Martin.
11 Continue comme dans l’exemple. Exemple : Mon père est américain. > Ma mère est américaine, nous sommes américains. a. Mon père est allemand. b. Mon père est sénégalais. c. Mon père est espagnol. d. Mon père est chinois. e. Mon père est russe. f. Mon père est tunisien. Décrire physiquement
12 Décris ces personnes avec les éléments proposés (un élément peut s’utiliser plusieurs fois). a
Décrire physiquement
8
Transforme comme dans l’exemple. Exemple : Il est blond. > Elle est blonde. a. Elle est petite. – Elles sont ... . b. Il est beau. – Elle est ... . c. Tom est grand. – Nina est ... . d. Victor et Julien sont gros. – Gabriel est ... . e. Elles sont minces. – Elle est ... .
9
Trouve le contraire des mots sur les étiquettes. petite grand
gros mince
blond blanc
b
bleus
courts les cheveux
marron Il a Elle a
frisés
blonds
les yeux cinquante-trois
53
CULTURES
LANGUES HEBD
O
ENQUÊTE
PAS T N E M I A ’ AIS N Ç N A R F S E L ES R È G N RA T É S E NGU A L S E L
? x u a f u o i a Vr
Vrai !
cents étudient deux À l’école, les adoles 2 : une LV*1 et une LV langues étrangères gnol...). 14 % des pa es d, an m le al , is (angla 1 et 11 % parlent LV la en bi t en rl pa élèves rlent pas bien la LV1. pa ne % 30 2. LV la bien * Langue vivante
faux !
es des langues étrangèr Les Français parlent vocabulaire français tous les jours : 13 % du e! est d’origine étrangèr
Voici des exemples.
le chocolat un un un bus chiffre groupe un avatar un accordéon s les langues
ent pa ançais n’aim quête : Les Fr
En
54
cinqante-quatre
étrangères
17
ÉTAPES
1
Dans ton pays, quelles langues étrangères on étudie à l’école ?
2
3
4
5
6
3 Imagine l’origine des six mots donnés dans
l’enquête. Puis lis pour vérifier tes réponses. a. De l’arabe , şifr. b. Mot de 3 lettres d’origine anglaise. c. De l’allemand akkordeon. d. Du sanskrit (Inde) , avatāra. e. De l’espagnol chocolate. f. De l’italien gruppo.
2 Lis l’enquête et réponds.
a. Les adolescents français étudient une ou deux langue(s) étrangère(s) à l’école ? b. Est-ce que les adolescents français sont bons en langues étrangères ? c. Est-ce qu’il y a des mots d’origine étrangère dans la langue française ?
1
EN PETITS GROUPES
4 Faites une liste de mots d’origine étrangère utilisés .
dans votre langue. Puis mettez en commun avec la classe.
Ensemble pour… présenter la classe à des collégiens français projet
1E
N PETITS GROUPES Écrivez un texte de présentation générale de votre classe.
4A
VEC LA CLASSE Votez pour le meilleur texte de présentation générale. Puis choisissez comment présenter votre classe à une classe française.
Bonjour, nous sommes une classe de 28 élèves. Nous sommes mexicains et nous étudions le français à l’école…
Bonjour, nous sommes une classe de 28 élèves. Nous sommes mexicains et nous étudions le français à l’école. Moi, je m’appelle...
2 Chaque membre du groupe écrit un texte pour se présenter. Corrigez les textes ensemble. Je m’appelle Juan. Je suis mexicain, mais mes parents sont d’orig ine française. Nous parlons français à la maison !...
Bonjour, nous sommes une classe de 28 élèves. Nous sommes mexicains et |
3 Lisez votre présentation générale et vos textes individuels à la classe.
LA CLASSE DONNE SON AVIS SUR… LE TEXTE DE PRÉSENTATION GÉNÉRALE (1)
LES PRÉSENTATIONS DES GROUPES (2)
cinquante-cinq
55
Mon cours d’enseignement civique et moral 1
Quelle est la principale différence entre ces amis ? Associe.
Salut !
Hello ! a b
1
Les habitudes culturelles 2 L’âge
c
3
d
La couleur de la peau 4
2
La diversité, qu’est-ce que c’est ? Complète avec les mots suivants.
handicapées
Des ...
Des personnes ....
+ + Des ...
56
cinqante-six
La langue
hommes
femmes
enfants
âgées
d’origines différentes
+
+
Des personnes ...
la diversité
=
+
Des personnes ...
+ Des ...
3
ÉTAPE
Autoévaluation Échanger sur les differences
1
Trouve quelles langues ils parlent. a. Elena parle maison.
m o u r a i n
... /4 c. Tu comprends aussi l’
à la
g a l
b. Vous apprenez le r a n ç i s f a à l’école.
2
i s n a t
d. Nous parlons nos amis.
i
? l e n i a
... /3,5
Complète avec les mots suivants :
parle
appelle
Victoria
Ilinca
Denis Julien
Romeo
avec
français
bilingue
anglais
italien
suis
Voici ma bande de copains. Nous sommes cinq. Denis est blond. Il adore le rap. Victoria est très amusante. Ses parents sont anglais, donc elle parle bien l’... . Ilinca ... roumain à la maison, mais à l’école elle apprend le ..., comme nous tous. Romeo est roumain, mais ses grands-parents habitent en Italie. Il utilise l’... pour écrire des messages à sa famille. Moi, je m’... Julien et je ... français. Je parle aussi roumain. Ma famille est ... .
Présenter sa famille
3
Complète la description de la famille de Marie.
Victor
Je m’appelle Marie. Ma famille est grande. Ma … s’appelle Josiane et mon … s’appelle Luc. J’ai une …, Nadine et un …, Charles. Mes … s’appellent Victor et Sophie. Ma mère a un frère. C’est mon …. Il s’appelle Pierre. Sa femme, Suzanne, est ma …. Ils ont deux enfants : mon …, Thibault et ma … Maya.
Luc
Marie
Josiane
Nadine
Charles
... /4,5
Sophie
Pierre
Suzanne
Thibault
Maya
Parler de sa nationalité
4
Vérifie tes résultats à la page 126 ... /20
Complète comme dans l’exemple
... /8
Exemple : Nous, nous sommes brésiliens et notre drapeau est vert, jaune et bleu. a. Cristina est roum... et son drapeau est
....
b. Viviane est angl... et son drapeau est c. Julien est franç... et son drapeau est d. Marco est ital... et son drapeau est
.... .... ....
À la fin de cette étape, je peux… Dire quelle(s) langue(s) je parle Parler de ma famille Décrire une personne Parler de ma nationalité Et maintenant, je complète la fiche d’observation à la page 127.
cinquante-sept
57
Évaluation 1
2
Écoute et associe.
PAR DEUX.
Pose cinq questions à ton / ta camarade sur sa famille. Exemple : Comment s’appellent tes grands-parents ?
a. Anastasia a… b. Wassim a… c. Laura a… /5
Ta mère a des frères et des sœurs ?
1. des parents français. 2. des cousins anglais. 3. un grand-père russe. 4. un père italien. 5. une mère tunisienne. /5
3
Lis le mail et réponds.
De : Thomas À : copains Salut, les copains ! Je suis dans la famille de mon correspondant espagnol ! C’est super ! Tout est nouveau et différent pour moi : la vie de famille, la maison, l’école. Pablo a une grande famille : deux petites sœurs et un grand frère. Ses parents parlent français, c’est super pour moi ! Mais, dans la classe de Pablo, on parle espagnol et je ne comprends pas bien ses amis… À la maison, avec Pablo, on écoute de la musique espagnole, on joue à des jeux vidéo. Et vous, ça va, la vie chez vos correspondants ? Thomas
4
a. Qui est Pablo pour Thomas ? b. Vrai ou faux ? Dans la famille de Pablo, il y a quatre enfants. c. Associe. français • • avec les amis de Pablo. Thomas parle • avec les parents de Pablo. espagnol •
Tu es dans la famille de ton / ta correspondant(e). Réponds au mail de Thomas. De : Moi À : Thomas
d. Trouve deux activités de Pablo et Thomas à la maison. /5
58
cinquante-huit
/5
Prêts pour l'étape 4 ?
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
ÉTAPE
Rendez-vous au collège 1
Regarde les photos et trouve : a. une salle de classe. b. des élèves.
2
En France, les élèves ne vont pas au collège le mercredi après-midi. Et toi ?
4
Apprenons à… • parler de notre collège • décrire notre salle de classe • parler de nos fournitures scolaires
Et ensemble… imaginons un collège de rêve Compétences spécifiques : 1.1., 2.2., 2.3., 3.2., 3.3., 4.2., 4.3.
cinquante-neuf
59
LEÇON
Parlons de la vie au collège !
1 A
http://college-julesferry.fr
COLLÈGE Accueil
|
Le collège
|
Contact
JULES FERRY |
Rechercher
bibliothèque
salles de classe
cantine
gymnase
cour de récréation
1
Observe le document
A
.
a. Qu’est-ce que c’est ? b. Associe les photos suivantes aux lieux du document A . a
2
AVEC LA CLASSE. Décrivez votre collège. Exemple : Dans notre collège, il y a vingt salles de classe, il n’y a pas de cantine...
3
b
Observe l’affiche B . Quelles vacances correspondent aux dates suivantes ? a. du 14/02 au 02/03 b. du 20/12 au 05/01 c. du 18/04 au 04/05
4 c
d
PAR DEUX. Dis une date.
Ton / Ta camarade l’écrit en chiffres. Exemple : Le vingt-quatre octobre.
60
soixante
Le 24/10.
ÉTAPES
1
2
4
3
5
6
B CALENDRIER SCOLAIRE Rentrée scolaire
le mardi 1er septembre
Vacances de la Toussaint
du 18 octobre au 3 novembre
Vacances de Noël
du 20 décembre au 5 janvier
Vacances d’hiver
du 14 février au 2 mars
Vacances de printemps
du 18 avril au 4 mai
Vacances d’été
le samedi 4 juillet
7
Lis le blog C et écoute les adolescents. Ils donnent quelles notes à leur collège ?
8
Note ton collège. Compare tes réponses avec la classe. Exemple : La cantine est super. 18 sur 20 !
VOCABULAIRE C
http://blogdescollegiens.com
BLOG DES COLLÉGIENS Note ton collège ! 20/20 = Excellent ! 17/20 = Très bien !
14/20 = Bien ! 10/20 = Passable !
Ta note Les cours La cantine
Les élèves Les cours de sport ENVOYER
Le collège la bibliothèque la cantine un(e) collégien / collégienne la cour de récréation un cours
un(e) élève le gymnase une note une salle de classe les vacances (f.)
Les mois (m.) janvier février mars avril
mai juin juillet août
septembre octobre novembre décembre
Les saisons (f.)
5
Et dans ton pays ? Quelles sont les dates des vacances scolaires ?
le printemps l’été (m.) l’automne (m.) l’hiver (m.)
Dire la date
6
Observe le blog C . Dans ton collège, les professeurs notent comment ?
20 20 A+
le mardi 1er (premier) septembre du 23 au 25 janvier en décembre en été, en automne, en hiver, au printemps
Il y a Il y a une cantine. Il n’y a pas de cantine.
Les jours de la semaine lundi mardi mercredi
jeudi vendredi samedi
dimanche
soixante-et-un
61
LEÇON
Présentons notre matériel scolaire
2 7
Regarde l’image et écoute. Associe les nombres aux mots corrects. a. un sac à dos > no. 3
5
9
b. un cahier c. un livre
7
4
d. un agenda 6 11
e. une trousse
8
10
f. une règle g. un crayon h. des ciseaux
3
i. une calculatrice
2 1
j. une gomme k. des crayons de couleur
2
Vrai ou faux ? Regarde encore une fois l’image de l’activité 1. Réponds et corrige, si nécessaire, comme dans l’exemple.
VOCABULAIRE Les fournitures scolaires le sac à dos la trousse le stylo le crayon à papier le crayon de couleur le feutre la gomme le taille-crayon
Exemple : Le sac à dos est bleu. > C’est faux. Le sac à dos est jaune. a. La trousse est bleue. b. La calculatrice est verte. c. L’agenda est bleu. d. Dans l’image, il y a cinq crayons à papier. e. Dans l’image, il y a trois crayons de couleur. f. Dans l’image, il n’y a pas de ciseaux.
3
Présente le contenu de ton sac à tes camarades. Tu peux décrire les objets, en utilisant des couleurs ou des dimensions. Exemple : Dans mon sac, il y a une trousse bleue, un stylo vert, trois crayons, un grand cahier jaune… .
62
soixante-deux
4
les ciseaux la colle la règle le cahier le livre l’agenda la calculatrice
Complète les phrases avec les noms des fournitures scolaires que tu utilises dans les situations suivantes. a. J’utilise le ... pour noter dans mon cahier de français. b. J’utilise les ... pour découper et la ... pour coller. c. J’utilise la ... pour les calculs compliqués en maths. d. J’utilise le ... pour colorier mes dessins. e. J’utilise la ... pour effacer mes erreurs.
ÉTAPES
5
1
2
3
4
5
6
Qu’est-ce que c’est ? Regarde les images et réponds, comme dans l’exemple. Exemple : C’est un crayon. Le crayon est jaune. Pour identifier un objet C’est un crayon. Le crayon est rouge.
a d
Ce sont des ciseaux. Les ciseaux sont verts.
b
e
c
6
C’est une trousse. La trousse est jaune.
PAR DEUX. Regardez l’image. Décrivez un objet (couleur, taille). Le camarade devine. Exemple : Elle est petite et blanche. Qu’est-ce que c’est ? − C’est une gomme.
Ac
7
t i o n!
EN PETITS GROUPES. Faites la liste de vos fournitures
scolaires. Lisez, ensuite, la liste à la classe et comparez avec les autres groupes. Quels sont les objets que vous avez tous dans vos sacs ?
– des livres – des crayons – une règle
soixante-trois
63
LEÇON
3 1
Décrivons notre salle de classe !
Regarde cette salle de classe. Nomme trois objets qui existent aussi dans ta classe.
2
Regarde de nouveau la salle de classe et écoute.
une fenêtre
Salut, je m’appelle David et ...
un tableau blanc une étagère
Moi, c’est Lucas.
un bureau
un pupitre
Bonjour ! Je suis Sophie et ...
une chaise
3
Écoute encore une fois et fais la liste des objets de la salle de classe de David. Compare ta liste avec celle de tes camarades.
Ac
4
VOCABULAIRE La salle de classe la porte la fenêtre le pupitre la table la chaise le bureau du professeur
64
soixante-quatre
le tableau blanc le tableau noir l’étagère la corbeille à papier l’ordinateur l’horloge
t i o n!
EN PETITS GROUPES.
Faites la liste des objets de votre salle de classe idéale. Vous pouvez ajouter des adjectifs de couleur ou de grandeur. Présentez votre liste aux camarades de classe.
Dans la salle de classe idéale, il y a des tables et des chaises jaunes, un grand tableau blanc ... .
ÉTAPES
5
1
2
3
4
5
6
Regarde l’image et complète la description de cette salle de classe avec les mots du Vocabulaire qui correspondent aux chiffres sur la photo. Voici la salle de classe de Jim. Il est japonais. Son école est à Tokyo. Dans sa salle de classe, il y a vingt-quatre … et vingt-quatre … pour les élèves. Il y a aussi … pour le professeur. Derrière le bureau du professeur, il y a un … . Pour entrer dans la classe, il y a une petite … De l’autre côté de la salle, il y a trois grandes … . Dans sa classe, il n’y a pas d’…, mais il y a une … au-dessus des affichages. Il y a aussi une … pour les livres.
4 3
8
7
2
1
5 6
Quel objet n’existe pas dans l’image ?
6
PAR DEUX. Regardez l’image. Adressez trois questions à votre camarade. Utilisez les mots du tableau Poser des questions. Ensuite, changez les rôles. Poser des questions Comment est ta salle de classe ? Elle est grande. Qui est-ce ? C’est mon professeur de français. Qu’est-ce que c’est ? C’est un tableau blanc.
7
PAR DEUX. Posez des questions sur votre salle de classe, les objets et les personnes qui vous
entourent, en utilisant les mots du tableau Poser des questions. Jouez le dialogue devant vos camarades. Voici des réponses. Posez la question correcte, comme dans l’exemple. Exemple : C’est le bureau du professeur. > Qu’est-ce que c’est ? a. Ma salle de classe est claire. e. C’est une corbeille à papier. b. C’est un tableau noir. f. C’est notre professeur principal. c. C’est mon copain, Lucas. g. Ma table est propre. d. Mon copain est très courageux. h. C’est un ordinateur.
soixante-cinq
65
Entraînement Entraînons-nous
Entraîne-toi
Les mois Le collège
1
EN PETITS GROUPES. Mettez les mois de l’année dans l’ordre.
février janvier mai
avril
juin
septembre mars
4
Écoute. Les élèves sont où ? le gymnase
décembre août
novembre
la cantine
juillet
la bibliothèque
octobre
5
Chasse l’intrus, comme dans l’exemple.
Présenter sa salle de classe et son matériel scolaire
2
la classe
Exemple : un stylo – un crayon – un feutre – des ciseaux a. une gomme – une chaise – une fenêtre – une table b. une trousse – une salle de classe – un sac à dos – des ciseaux c. une cour de récréation – un gymnase – une règle – une cantine
PAR DEUX. Observez la salle de classe. Faites la liste des objets et comptez. Comparez avec vos camarades.
Dire la date / Les saisons
6
Lis les dates. C’est quelle saison en France ? Et dans ton pays ? Exemple : Le 25 décembre, en France, c’est en hiver. Dans mon pays, c’est en été.
25/12
3
EN PETITS GROUPES. Questions en
chaîne. Adressez une question à un camarade, en utilisant Comment ? / Qui est-ce ? / Qu’est-ce que c’est ? Le camarade répond et adresse, à son tour, une question à une autre personne, sans utiliser la même formule. Exemple : Qui est-ce ?
66
soixante-six
C’est Mario. Comment est-il ?
7
14/01
31/03
21/07
Complète le calendrier. Lundi, 20 mars ..., 21 mars Mercredi, 22 ... Jeudi, ... mars ..., .... Samedi, 25 ... ..., ....
20/10
1er mai
ÉTAPES
8
Fais la liste des anniversaires de ta famille.
1
2
4
3
5
6
11 Réalise un poster avec ton matériel scolaire. Dessine ou colle des images de tes objets sur une feuille blanche. Note les noms des fournitures sur ton dessin.
a. Mon anniversaire : ... b. L’anniversaire de ma mère : ... c. L’anniversaire de mon père : ... d. L’anniversaire de mon frère / ma sœur : ...
La salle de classe Identifier un objet
9
12 Lis le texte et trouve l’image qui correspond à la description.
Transforme comme dans l’exemple. A. Exemple : C’est une trousse jaune. > La trousse est jaune. a. C’est un cahier bleu. b. Ce sont des livres de français. c. C’est une fille blonde. d. Ce sont des enfants drôles. e. C’est un garçon intelligent. B. Exemple : La fille est grande. > C’est une grande fille. a. La classe est petite. b. Les cahiers sont complets. c. Le collège est beau. d. Les copains sont sympathiques. e. La fille est rousse.
a
b
Les fournitures scolaires
10 Regarde l’image et complète le texte avec les noms des fournitures scolaires.
Voici ma salle de classe. Elle n’est pas grande, mais elle est claire. Il y a deux fenêtres et une porte, des tables et des chaises pour les élèves, un bureau pour le professeur et un tableau noir. Il y a aussi une télévision, une horloge, une étagère pour les livres, une plante et une grande carte du monde. Poser des questions
13 Associe les questions aux réponses. Voici le ... de Suzanne. Il y a beaucoup de fournitures scolaires : une ... à rayures, huit ..., un ... rose et ... blanche, des ... roses et une ... verte et jaune. Il y a aussi deux ... et un ... jaune.
a. Qui est-ce ? b. Qu’est-ce que c’est ? c. Comment est-il ? d. Comment est-elle ?
1. C’est mon sac à dos. 2. Elle est jaune. 3. Il est très gentil. 4. C’est mon père.
soixante-sept
67
CULTURES
SOCIÉTÉ
e f ê t Jours de
es françaises t ê f s e d n a r g s connaît le … Tout le monde fête nationale la u o il a v a r T du ier. comme la fête nts du calendr e m e n é v é s e r t Voici d’au 1
M A RS
s, pour
JANVIER L M M J V
mar F É V R I EEnRse maine de
S D
D V SS D M JJ V la L M M D S V J et ise L M M la Langue frança ie, on de la Francophon ç is ! ança fête le fra
2
Le 22 avril, c’est le jour de la Terre. AV R I L Bonne fête !
L M M J V
4
3
S D
S D
OOC CTOTOBBRRE E
J V S S DD L L MMMM J V
68
soixante-huit
L M M J V
té, on Le jourVde l’é S D ue J M M L joue de la musiq la dans la rue pour ! ue iq us M fête de la
L M M J V
S D
SEPTEMBRE
AOÛT
ILLET
J U nce, La fête de la Scie M PoJur V Mbre. c’est en Locto nces les fans d’expérie ! es qu scientifi
JUIN
MAI
S D
NNOOVVEEMMBBRREE
J V S S DD L L MM MM J V
5
L M M J V
S D
diales Les journées mon sont du Jeu vidéo, ce trois journées en les novembre, pour o! dé vi ux fans de je
DÉCEMBRE L M M J V
S D
ÉTAPES
1
Avec la classe, faites une liste de fêtes de votre pays ou du monde. Notez les dates.
1
2
3
4
5
6
3 Retrouve sur le calendrier de l’article les événements correspondant aux photos.
a
b
2 Lis l’introduction de l’article.
d
c
e
À quelles fêtes correspondent les dates suivantes en France ?
EN PETITS GROUPES Le 14/07
Le 01/05
4 Imaginez deux événements à ajouter sur le calendrier. Présentez-les à la classe.
La fête des Collégiens : c’est le 20 mars, le jour du printemps ! Pas de cours, c’est une journée de fête à l’école !
Ensemble pour…
projet
imaginer un collège de rêve
1E
N PETITS GROUPES
Faites la liste de vos idées pour un collège de rêve.
Dans notre collège de rêve… – On utilise des ordinateurs dans les classes et il n’y a pas de cahiers. – Il n’y a pas de notes. – On n’a pas cours l’après-midi.
2 Préparez la présentation de votre collège de rêve. Une affiche ?
Un album photos ?
Les classes avec des ordinateurs pour tous les élèves.
Une vidéo ?
Les professeurs ne donnent pas de notes !
3 Présentez votre projet à la classe. LA CLASSE DONNE SON AVIS SUR… LES IDÉES
LA PRÉSENTATION DU COLLÈGE DE RÊVE
… ET CHOISIT SON COLLÈGE PRÉFÉRÉ ! soixante-neuf
69
Mon cours d’arts plastiques 1
c des ciseaux
Relie les techniques artistiques au matériel nécessaire. (Plusieurs réponses sont possibles.) a de la peinture b un crayon
le ddessin inn
d une toile
la sculpture scu la peinture h de la colle
llee collage
e de la terre
f du papier
g des pinceaux
2
Lis les phrases. Complète la grille avec les noms des techniques correspondantes. b
L’aquarelle est une technique de peinture à l’eau.
w
L’huile est une peinture spéciale. On n’utilise pas d’eau.
Le fusain est une technique de dessin en noir et blanc.
c d
Le pastel est une technique de dessin avec des craies de couleur.
70
soixante-dix
w
a
w
w
ÉTAPE
Autoévaluation
4
Parler de la vie au collège
1
Complète avec les mots suivants. automne printemps
hiver
... /4 En Roumanie, on est en vacances d’... du 15 ... au 15 ... .
été
juin
septembre a
mars
décembre
Au ..., il y a la Fête de la Francophonie, le 20 ... .
Les vacances d’... sont en ... . b
En ..., c’est la rentrée. d
c
2
Regarde les photos et dis où ils sont au collège.
a. Elle est à la ... .
b. Ils sont dans le ... .
Décrire sa salle de classe
3
Complète le texte avec les mots corrects pour décrire une salle de classe.
... /4
Présenter son matériel scolaire
Associe les deux colonnes pour former des phrases. a. C’est un b. C’est une c. Ce sont des d. C’est le e. C’est la f. Ce sont les
c. Elle est dans la ... .
5
Dans la salle de classe, il y a des ... et des ... pour les élèves, un ... pour écrire, un ... pour le professeur et une ... pour les livres.
4
... /4
... /3
1. gomme. 2. gomme de Nadine. 3. crayon. 4. stylo de Pierre. 5. ciseaux. 6. livres de Manon.
d. Ils sont à la ... .
Vrai ou faux ? Regarde l’image et choisis.
... /5
a. Dans l’image, il y a trois cahiers bleus. b. Les ciseaux sont jaunes et rouges. c. Dans la trousse, il y a un crayon à papier. d. Dans le pot, il y a des stylos colorés et des crayons à papier. e. Dans l’image, il n’y a pas de gomme.
Vérifie tes résultats à la page 126
... /20
À la fin de cette étape, je peux… Parler de mon collège Exprimer la date Parler de ma salle de classe Présenter mon matériel scolaire Et maintenant, je complète la fiche d’observation à la page 127. soixante-onze
71
Évaluation 1
Écoute puis complète les dates.
Vacan ces de Léa .../5
2
La : ss u To a in..t.. .
du .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. au .. .. .. .. .. ..
3
Voici le sac à dos de Manon. Trouve cinq différences avec ton sac à dos et présente-les oralement à ton camarade.
La fin des cou rs :
.. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
.. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .
.. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .
Réponds aux questions du sondage. http://college-julesferry.fr
COLLÈGE
JULES FERRY
SONDAGE
a. Ta salle de classe est grande ? b. Combien de fenêtres il y a dans ta salle de classe ? c. Qu’est-ce qu’il y a dans ta salle de classe ? Écris quatre objets. d. Tu manges à la cantine de l’école ? e. Il y a une bibliothèque dans ton collège ?
répondre répondre répondre répondre répondre
/5
.../5
4
Lis le message et choisis ton matériel scolaire pour la rentrée. Chers élèves, Pour la rentrée de cette année, vous avez besoin de beaucoup de fournitures scolaires : • trois cahiers pour les mathématiques • trois cahiers pour le français • une trousse • un stylo bleu • un stylo vert • des crayons de couleur • des feutres • un agenda • une calculatrice Vous n’avez pas besoin de colle ou de ciseaux. Ils sont dans la classe.
a
c
f /5
72
À bientôt, votre professeur principal
soixante-douze
Prêts pour l'étape 5 ?
b
e
d
g
ÉTAPES
h
1
2
3
4
5
6
Bilan 2 La famille
1
Lis et complète avec les noms des membres de la famille. Exemple : C’est la mère de ma mère. > C’est ma grand-mère. a. C’est le frère de ma sœur. – C’est mon ... . b. Ce sont les enfants de ma tante. – Ce sont mes ... . c. C’est la mère de mon père. – C’est ma ... .
2
d. C’est la mère de ma sœur. – C’est ma ... . e. C’est le frère de mon père. – C’est mon ... . f. C’est le père de ma mère. – C’est mon ... .
EN PETITS GROUPES. Regarde les images.
Exemple :
Dans la famille, il y a une mère, un père, un grand-père…
Fais la liste des membres de ces familles. Les camarades devinent.
Le collège et la salle de classe
3
Trouve la solution de l’énigme pour compléter la description du collège et de la salle de classe de Jules. A B C D E F G H I 10
3
D A 3
10
6
26
J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
25
S
M O
20
23
23
O
9
6
11
S A
16 16
E S
O 22
7
R 5
14
6
10 20 26
O 11
G
9
M
25 12 23
16 22
9
R É
R É A
3
14 26 11 14 26 10
5
14 26 10
4
14
D A 3
10
6
26
18 22
6
25
G
É
9
5
22
A 11 10
O 9
2
6
2
5
R ,
10
E S
E
7
16 26 20
26
R
E S 16 26 20
10 25 26 14 26 20
6
2
É
2
22
6
26
5
6
È
10
12
O 4
6
26
D 6
3
10
18 22
6
5
5
E
R
E S
14
16 26 20
25
5
6
R
9
14
16 26
O
16 26 10
26
5
E 5
6
9
R ,
22 14
G 2
2
25 14 10
E A 7
25
A
E S
9
E ,
22 16
26 16 26 18 26 20
O 4
26
S E
A 5
14
6
11 15 10 22 20 26
14
6
G R A
26
A
26
5
E 6
A S S E
A G È R E S 2
2
E 26
11 16 10 20 20 26
A
O
6
23 10
E S S E 26 20 20 26
2
5
M A
6
18 22
E
S
5
G
10
11 16 10 20 20 26
E
1
12
20
2
9
4
26
E 5
R O
26
E ,
D E
A S E .
22 16
A S S E
26
5
R E A 7
3
15 26 13
26
A
25 26
D E
È 2
14 20
É G E
9
20 10 16 16 26 20
7
9
A 2
S E S
11 15 10 22 20 26 20
D E S 2
3
26 20
R E S .
16 22 18 14 26 20
soixante-treize
73
Bilan 2 4
Sur le modèle du texte de Jules, écris une petite description de ton collège.
Exemple :
Dans mon collège, il y a … . Ma salle de classe est … . Là, il y a …
b
Les fournitures scolaires
5
Trouve les noms des fournitures scolaires pour compléter les phrases. a. Pour écrire, j’utilise mon ... bleu. b. Je dessine avec un ... vert. c. Il efface ses erreurs avec sa ... . d. Je trace des lignes avec ma ... . e. Le soir, Nadia lit un ... . f. Dans mon ..., il y a beaucoup d’exercices. g. Tous mes crayons sont dans ma ... .
c
f e
a g
d
Décrire une personne
6
Regarde l’image, lis les descriptions et associe. 1. Léo est grand. Il a les cheveux bruns et très courts et les yeux noirs. 2. Maya est petite. Ses cheveux sont bruns et frisés. Elle a les yeux marron. 3. Noah est grande et blonde. Ses cheveux sont longs. Elle a les yeux bleus. 4. Stéphane est petit. Il a les cheveux châtains et les yeux marron.
7
a
b
c
d
EN PETITS GROUPES. Regarde les images. Choisis un personnage et décris-le oralement.
Tes camarades devinent.
e
Lilou c
a
d
Léo
b
Marie Paul
74
soixante-quatorze
f
Christine
Victor
8
Complète le texte pour réaliser ton portrait.
Poser des questions
11 Voici les réponses. Écris la bonne
Salut ! Je m’appelle ... et j’ai ... ans. Je suis ... et ... . Mes cheveux sont ... et ... . J’ai les yeux ... .
question. Comment ... ?
Qui est-ce ?
Qu’est-ce que c’est ?
Identifier un objet
Exemple : Comment est-il ? > Il est blond.
9
Complète avec C’est un / C’est une / Ce sont des. a. ... crayon. b. ... classe. c. ... collège. d. ... ciseaux.
e. ... chaises. f. ... tableau noir. g. ... table h. ... élèves.
a. ... ? C’est mon copain, Alex. b. ... ? C’est sa trousse. c. ... ? Elle est rouge et jaune. d. ... ? Ils sont grands. e. ... ? C’est ma mère. f. ... ? C’est une carte de France. Les adjectifs possessifs
Exprimer la date
10 Regarde le calendrier et réponds aux questions.
12 Élimine l’intrus. a. mon – ton – ma – mes b. ton – son – ta – mon c. ses – mes – ma – tes d. sa – mon – ma – ta
2023
13 Complète les phrases avec l’adjectif possessif correct. Exemple : (je) Mon stylo est vert.
a. Quelle est la date de la fête des mères ? C’est mardi ou jeudi en 2022 ? b. Le 20 mars, c’est la fête de la Francophonie. C’est quel jour ? c. Le premier jour du mois de mars c’est mardi ou mercredi ? d. Le premier lundi du mois de mars, c’est quelle date ?
a. (il) ... sœur est petite. b. (tu) ... cousin s’appelle Pierre. c. (je) ... parents sont médecins. d. (tu) ... famille est grande. e. (elle) ... père est français. f. (je) ... classe est claire. g. (tu) ... livres sont intéressants. h. (il) ... camarades sont amusants. La négation
14 Mets les phrases de l’exercice 13 à la forme négative, comme dans l’exemple. Exemple : Mon stylo n’est pas vert. soixante-quinze
75
Vers le DELF A1 1
1
2
3
Compréhension de l'oral Écoute le dialogue. Vrai ou faux ? Corrige les phrases fausses. a. b. c. d.
2
La grand-mère de Julia est espagnole. V /F Julia parle français avec sa grand-mère. V /F Sur la photo, on voit aussi la sœur de Julia. V /F Cette personne est drôle. V /F
/10
Compréhension des écrits Tu es chez un ami français et tu trouves le message suivant. Lis-le puis réponds aux questions.
Dimanche, tu as rendez-vous avec mon ami Fred au Parc des sports. Il est grand, blond et a les cheveux courts. Il est musclé. Il fait du rugby tous les samedis. demain ! Ludovic
1. Tu as rendez-vous avec Fred quel jour ? 2. Fred est comment ? Choisis : a
b
c
b
c
3. Fred fait quel sport ? a
4. Fred fait du sport à quelle fréquence ?
76
soixante-seize
/10
3
Production écrite Exercice 1 remplir un formulaire
/10
Complète cette fiche de présentation pour trouver un correspondant.
Nom
Votre réponse
Prénom
Votre réponse
Nationalité
Âge
Votre réponse
Pays
Langue(s) parlée(s)
Votre réponse
Ta description (2 adjectifs)
Votre réponse
2 sports préférés
Votre réponse
Votre réponse Votre réponse
Exercice 2 écrire un message court
/10
Tu écris à ton / ta correspondant(e) français(e). Il / Elle ne te connaît pas. Tu te présentes et tu parles de ta famille. (40 mots minimum)
4
/20
Production orale Exercice 1
/5
Tu te présentes (nom, prénom, âge, nationalité, pays, langue(s) parlée(s), sports pratiqués...). Tu parles de ta famille.
Exercice 2
/5
Pose des questions à un(e) camarade à partir des mots suivants.
Correspondant(e) ?
Langue(s) ?
Habiter ?
Frère ?
Drapeau ?
Rugby ?
/10
/50 soixante-dix-sept
77
Avant d’aller plus loin… 1
2
1
Lis la poésie et associe les jours de la semaine aux images. Lundi, Je fais du ski. Mardi, Je mange du riz. Mercredi, Ma grand-mère va à Paris. Jeudi, J’ai une classe de géographie. Vendredi, Je joue avec mes amis. Samedi, Je me réveille à midi. Et dimanche… Je porte ma robe blanche.
a
b
d
c
e
f
g
Mardi
2
Apprends la poésie par cœur et récite-la devant tes camarades.
3
PAR DEUX. Pouvez-vous trouver d’autres rimes pour les jours de la semaine ? Trouvez une
rime pour votre jour préféré de la semaine et écrivez deux vers, sur le modèle de la poésie de l’activité 1. Présentez vos vers devant les camarades.
4
Le sais-tu ? Les noms des jours de la semaine sont liés aux noms de planète. Devine et associe.
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Mercure
Vénus
Mars
Lune
Saturne
Jupiter
Ensemble pour… E dresser le programme de la semaine idéale EN PETITS GROUPES Faites la liste de vos activités préférées ou de vos activités courantes pendant la semaine. Créez une affiche avec les jours de la semaine. Pour chaque activité notée, faites un dessin. Présentez votre projet à la classe. 78
soixante-dix-huit
– -
projet
télé français parc piscine
ÉTAPE
Chez nous 1
5
Regarde les photos et trouve : a. une chambre. b. un bureau. c. une maison.
2
De quelle(s) couleur(s) est ta chambre ?
Apprenons à… • décrire notre logement • organiser notre chambre • présenter nos objets préférés
Et ensemble… imaginons un logement original Compétences spécifiques : 1.1., 1.2., 2.2., 2.3., 3.2., 3.3., 4.1., 4.3. soixante-dix-neuf
79
LEÇON
Décrivons notre logement
1 A
www.adogeo.com
Où habitent les Fran ais ?
à la campagne
B
Mon Mag
en ville
dans un appartement
dans une maison
La maison de rêve de…
Cette semaine, nous vous présentons la maison de rêve de Yanis. Il a 12 ans et il est fan de skate-board. Voici ses dessins et ses explications ! Dans ma maison de rêve, le salon est bleu et blanc. Il y a des étagères, un grand canapé blanc et une petite table. La cuisine est simple et grande. Il y a une table et des chaises pour manger. Pour la décoration : un grand tableau pour écrire sur le mur. Dans la chambre, il y a un lit et un bureau. Je peux faire du skate ! Dans la salle de bains, il y a une baignoire et un lavabo. Pour la décoration des toilettes : du papier-toilette sur les murs, c’est drôle ! b
a
c
Yanis
d
80
quatre-vingts
e
ÉTAPES
1
Regarde le sondage a
2
A
1
2
3
5
4
6
. Associe chaque situation à une photo.
b
c
d
EN PETITS GROUPES. Où habitent les élèves de la classe ? Faites une enquête. J'habite à la campagne.
J'habite en ville.
J'habite dans une maison.
J'habite dans un appartement.
Nombre d'élèves
3
Lis l'article
B
. Retrouve le nom de la pièce pour chaque dessin. (Aide-toi du Vocabulaire.)
4
Écoute. De quoi parlent Clara et Milo ?
5
Réécoute. Associe. Clara
Milo
aime
n’aime pas c b
a
e d f
Exemple : Dans la chambre, Clara aime le lit. > f VOCABULAIRE
6 7
Et toi, qu’est-ce que tu aimes et n’aimes pas dans la maison de rêve de Yanis ? PAR DEUX. Décris ton logement ou le
logement d’un(e) ami(e). Ton / Ta camarade compte le nombre de pièces. Exemple :
J’habite dans une maison. Il y a un grand salon avec…
Le logement
Les pièces (f.)
un appartement une maison
la chambre la cuisine la salle de bains
le salon les toilettes
Les meubles (m.) un bureau un canapé une chaise
une étagère un lit une table
La salle de bains une baignoire
un lavabo
Dire où on habite J’habite en ville / à la campagne, dans un appartement / une maison.
quatre-vingt-un
81
LEÇON
Organisons notre chambre
2 1
2 Lis les SMS. Vrai ou faux ?
EN PETITS GROUPES. Félicite tes camarades pour une réussite. Ils / Elles te remercient. Exemple : Félicitations pour les résultats au concours de français !
Salut, Chafia ! J’ai une nouvelle chambre, elle ! Tu est super belle voudrais venir chez moi ?
Salut, Coralie. Félicitations pour la nouvelle chambre ! Oui, je voudrais bien, mais je suis avec ma cousine.
Vous pouvez venir ensemble.
Demain, à 15h alors ?
Non, à 15h je suis à mon cours de piano. À 17h, ça vous va ?
3
Écoute Coralie et Chafia plusieurs fois. Comment est la chambre de Coralie ? Choisis le bon dessin. a
C’est parfait !
a. Chafia a une nouvelle chambre. b. Coralie invite Chafia dans sa maison. c. Chafia est avec sa cousine. d. Chafia et sa cousine viennent à 15h.
Pour féliciter quelqu’un
b
Félicitations pour la nouvelle chambre ! Je te félicite pour le résultat au concours ! Bravo pour ta réussite !
Mon
C URS
de GÉOMÉTRIE
Lis puis réponds. Pour parler de la surface d’un logement ou d’une pièce, on utilise le mètre carré.
dans
5m
Cette chambre fait 15 m2.
Les prépositions de lieu derrière
sur
3m
sous
devant
à côté (de)
2
a. Que signifie m ? b. Pourquoi la chambre fait 15 m2 ? Il y a une table à côté de la fenêtre / du lit.
82
quatre-vingt-deux
ÉTAPES
4
PAR DEUX. Décris ta chambre. Ton / Ta camarade la dessine. Exemple :
5
1
2
3
4
5
6
Pour parler du rangement Je range ma chambre. Tu affiches un poster. Il / Elle organise son bureau. Nous installons des étagères. Vous organisez votre espace. Ils / Elles passent l’aspirateur.
Dans ma chambre, il y a un petit lit. côté, il y a...
Lis l’article ci-dessous et choisis l’affirmation correcte. Justifie ta réponse. C’est un article pour : a. acheter un bureau. b. donner des conseils pour organiser son bureau. c. décrire le bureau d’un adolescent.
VOCABULAIRE Pour présenter une personne ou un objet Voilà Voilà mon amie, Coralie. Voilà ma chambre.
Pratique
Je range mon bureau
6
J’organise mon bureau pour bien faire mes devoirs. s. Je fais de la place sur mon bureau : je range mes cahiers et mes livres sur des étagères .
J’affiche mon emploi du temps sur le mur.
J’installe mon bureau à côté d’une fenêtre. pe , Et, pour le soir, une lam ! nt rta c’est impo
Relis l’article. Trouve sur les photos chaque objet cité.
Ac
7
t i o n!
PAR DEUX. Reprenez les dessins de vos chambres (activité 4 ). Formulez des phrases à l’aide des verbes du tableau Pour parler du rangement pour placer des objets supplémentaires. Ajoutez les nouveaux éléments sur vos dessins.
Je range mes stylos dans des pots . 33
quatre-vingt-trois
83
LEÇON
Présentons notre objet préféré
3 1
Regarde les images, lis les textes et associe.
a
Mon objet préféré de ma chambre est rond, bleu et il est utile pour découvrir de nouveaux pays. C’est un petit globe terrestre. J’adore la géographie !
c
J’adore ma console de jeux vidéo. Elle est carrée et blanche. Je l’utilise tous les jours pour jouer avec mes amis. J’aime aussi mon ballon de football. Je suis très sportif.
b
Mon objet préféré est une petite maison en lego. C’est ma première construction un peu plus sérieuse. Elle est blanche. Faire des constructions de lego est ma passion.
d
J’adore mon petit cube de toutes les couleurs. C’est un jouet, mais aussi un entraînement pour mon cerveau. Le cube Rubik est toujours avec moi, dans ma chambre ou à l’école.
2
Associe les objets à leur utilité. a. Pour écrire mes devoirs, j’utilise b. Pour jouer avec mes camarades, je préfère c. Pour parler avec mes copains, j’ai besoin d’ d. Je range mes livres sur e. Pour regarder des films, j’utilise f. Pour lire des histoires, je choisis
Ac
3
4
t i o n!
Réalise une affiche de ton objet préféré. Note sur ton poster la couleur, la dimension, la forme de l’objet. Présente ta production devant tes camarades.
PAR DEUX. Choisissez un objet de la classe. Décrivez-le
oralement. Votre camarade devine. Exemple :
84
1. un livre. 2. un portable. 3. un stylo. 4. la télévision. 5. le ballon. 6. une étagère.
quatre-vingt-quatre
C’est un rectangle noir. Il est grand. C’est pour écrire avec une craie.
C’est le tableau noir ?
Pour décrire un objet La forme
La dimension
carré(e) ovale triangulaire rectangulaire
grand(e) petit(e) long(ue) court(e)
La couleur bleu(e) vert(e) noir(e) gris(e) rouge
jaune orange rose marron blanc(he)
ÉTAPES
5
1
2
3
4
5
6
Connais-tu ces objets ? Peux-tu imaginer leur utilité ? Associe les images aux pays et aux descriptions. C’est un bilboquet. Un jouet traditionnel.
Brésil a b
Bulgarie
C’est un fez ou un chapeau.
Mexique
C’est un objet utilisé quand il fait chaud.
c d
Japon
C’est un instrument de percussion. e
Maroc
Ac
6
C’est une bouteille en bois.
t i o n!
EN PETITS GROUPES. Préparez une affiche avec des objets traditionnels de votre pays.
Présentez votre poster à vos camarades.
7
Vrai ou faux ? Lis et réponds. Maggie est étourdie. Elle a toujours la tête dans les nuages. Alors, en classe, elle doit toujours demander des objets à ses camarades. M : Daniel, tu peux me prêter un crayon ? - Voilà un crayon ! - Merci ! - De rien !
- Clara, tu as une gomme ? - Oui. Voilà une gomme ! - Merci beaucoup ! - Volontiers !
- Et toi, Lucas ? Tu as une règle ? - Non, je n’ai pas de règle. - Merci, en tout cas.
Exemple : Maggie est très ordonnée. > C’est faux. a. Maggie n’a pas tous les objets nécessaires dans son sac. b. En classe, elle demande des fournitures à ses camarades. c. Daniel n’a pas de crayon.
8
9
Relis les dialogues de l’activité 7 et trouve les expressions utilisées pour remercier et pour répondre aux remerciements.
d.Maggie a une gomme. e. Lucas n’a pas de règle.
Pour remercier quelqu’un Merci ! Merci beaucoup ! Je te remercie de ton invitation !
Volontiers ! De rien !
PAR DEUX. Demande un objet à ton camarade. Remercie et réponds
aux remerciements, sur le modèle des dialogues de l’activité
7
.
quatre-vingt-cinq
85
Entraînement Entraînons-nous Les pièces et les meubles
1
EN PETITS GROUPES. Observez cette maison. Puis cachez le dessin et faites la liste des pièces,
des meubles et des objets. Exemple :
Dans la chambre rose, il y a un grand lit et...
Des verbes de rangement
2
JOUE. Choisis un verbe de rangement. Mime l’action devant la classe. Tes camarades devinent.
Les prépositions de lieu
3
EN PETITS GROUPES. Choisis un meuble
ou un objet de la maison (exercice 1) et dis où il se trouve. Les autres devinent. Exemple :
C’est un meuble. Il est dans le salon à côté de la lampe. C’est la table ?
86
quatre-vingt-six
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
Entraîne-toi Décrire un objet
La maison et les objets
4
8
Retrouve les mots. Exemple : un aubrue > un bureau a
un rum
e un til
b
une renêfet
f
c
un top
g une iorearm
d
une plame
h un pisat
Transforme les phrases, comme dans l’exemple. Exemple : Le cube est vert. > La table est verte. a. Le ballon est rond. – La balle est ... . b. Le collier est long. – La pièce est ... . c. Le nounours est petit. – La poupée est ... . d. Le tambour est jaune. – La statue est ... . e. Le lit est grand. – La table est ... .
une gèreéta
Localiser dans l’espace
5
Regarde l’image et fais des phrases, comme dans l’exemple. Exemple : le livres / les étagères > Les livres sont sur les étagères.
9
PAR DEUX. Décris un objet de ton choix,
en fonction de sa forme, sa taille, sa couleur et son utilité. Ton camarade dessine l’objet. Exemple : Il est rectangulaire, petit et bleu. Il est sur ta table maintenant. C’est pour écrire des leçons.
Féliciter quelqu’un a. l’ordinateur / le bureau b. la lampe / l’ordinateur c. la chaise / le bureau d. le lit / la fenêtre e. le bureau / la porte
6
Transforme les phrases de l’exercice 5, comme dans l’exemple. Exemple : Les livres sont sur les étagères. > Sur les étagères il y a des livres.
Pour parler de ses actions
7
10 Écris un SMS à ton camarade pour le féliciter pour une réussite, comme dans l’exemple.
Salut ! Félicitations pour ton résultat au concours de maths ! Tu es génial !
Conjugue les verbes au présent, à la personne demandée. Exemple : organiser ses vêtements (il) > Il organise ses vêtements. a. ranger vos chambres (vous) b. passer l’aspirateur (tu) c. féliciter ses copains (elle) d. installer des étagères (nous) e. organiser mes livres (je) f. fermer les fenêtres (ils) quatre-vingt-sept
87
CULTURES
s n o s i a m e d s e Drôl
inales. ig r o t e s e r r a iz des maisons b r e it is v z e v u o p En France, vous tte », on Picassie d La « Mais on t de Raym le logemen Chartres. Isidore à les et les meub La maison saïque. sont en mo
Paris
strAsbourg
Chartres nantes is idéal Le « Pala Cheval » du facteur Ferdinand de Joseph ns Cheval, da ville une petite yon. à côté de L
Lyon bordeaux AVIGNON Marseille
» on-atelier La « Mais i, u e Jacq de Daniell ite ville et dans une p arseille. à côté de M
88
quatre-vingt-huit
, on Dutel » La « mais le etite vil dans une p ignon. à côté d’Av
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
3 Associe chaque maison à une ou des technique(s). 1
Est-ce que tu connais des maisons bizarres ou originales, dans ton pays ou dans le monde ? a
2 Lis l’article. Trouve où sont les maisons sur la carte.
la sculpture
b
la mosaïque
c
EN PETITS GROUPES
4 Votez pour votre maison préférée et partagez votre choix avec la classe.
Ensemble pour… E imaginer un logement original im
1
la peinture
EN PETITS GROUPES Choisissez :
projet
3 Dessinez le logement.
– un lieu (ville ou campagne) ; – un type de logement (maison ou appartement) ; – les pièces du logement ; – un élément bizarre, original. Moi, je préfère une maison en ville avec…
2 Décidez quels meubles il y a dans
4 Affichez vos dessins et présentez-les.
chaque pièce. Dans le salon, installons un très grand canapé…
À droite, il y a le salon avec un très grand canapé pour regarder la télé…
LA CLASSE DONNE SON AVIS SUR… LE LOGEMENT
LA PRÉSENTATION
… ET CHOISIT LE LOGEMENT LE PLUS ORIGINAL ! quatre-vingt-neuf
89
Mon cours de géométrie 1
Calcule les surfaces. Écris l’opération. largeur x longueur = surface
a
Ma chambre fait quatre mètres sur cinq mètres. Sa surface est de ……….. mètres carrés. > 4 m x 5 m = ……….. m2.
Notre salle de bains fait douze mètres carrés, sa longueur est de trois mètres. Elle fait ……….. mètres de largeur. > ……….. m2 / ……….. m = ……….. m.
b
c Notre cuisine fait 7 mètres de longueur
et a une surface de 28 mètres carrés. Sa largeur est de ……….. mètres. > ………..……….. = ……….. .
J’ai un grand bureau, il fait un mètre vingt sur un mètre cinquante. Il fait ………..……….. mètres carrés. > ………..……….. = ……….. .
Lis, complète les mesures de la chambre de Florine et dessine ce qui manque.
.......... m
.......... m
Ma chambre fait sept mètres de longueur et quatre mètres de largeur. Mon lit est à un mètre de la porte. Il mesure un mètre vingt sur deux mètres. À gauche de la porte, sur le mur de quatre mètres, j’ai une étagère de un mètre trente de large. Sur l’autre mur de sept mètres, il y a une fenêtre au centre, elle fait un mètre vingt de large. Mon bureau est devant la fenêtre, à vingt-cinq centimètres du mur. Il mesure un mètre de large sur un mètre trente de long.
Échelle : 1 mètre (en réalité) = 1 centimètre (sur le plan)
.......... m
2
d
lit
.......... m
.......... m fenêtre
.......... m
90
quatre-vingt-dix
ÉTAPE
Autoévaluation Décrire son logement
1
Vrai ou faux ? Regarde l’image, lis les phrases et réponds.
5
Décrire un objet ... /5
4
Utilise les mots de la liste pour compléter les phrases. Ensuite, associe chaque phrase à une image. verte
noir
rectangulaire (x2)
longue ronde
... /6
bleue grande
a. Il est ... et ... . b. Elle est ... et ... . Elle est ... . c. Elle est ..., ... et ... . a. b. c. d. e.
2
La chaise est derrière le lit. Sur le lit, il y a un livre rouge. Le bureau est à côté du lit. L’ordinateur est devant la lampe. L’armoire est rouge.
Complète les phrases avec les noms des pièces de la maison. a. b. c. d.
1
... /4
Maman prépare une salade dans ... . Nous regardons la télé dans ... . Je joue et je me couche dans ... . Il prend sa douche dans ... .
2
Parler du rangement
3
Conjugue les verbes entre parenthèses pour compléter les phrases.
3
... /5
a. (ranger) Ma sœur ... ses livres sur les étagères. b. (organiser) Nous ... notre matériel scolaire. c. (passer) Vous ... l’aspirateur dans votre chambre. d. (installer) Tu ... ta nouvelle console de jeux. e. (afficher) Ils ... des posters sur les murs.
Vérifie tes résultats à la page 126
... /20
À la fin de cette étape, je peux… Décrire mon logement Localiser dans l’espace Décrire un objet Féliciter et remercier quelqu’un Et maintenant, je complète la fiche d’observation à la page 127. quatre-vingt-onze
91
Évaluation 1
Écoute et réponds.
a. Qui téléphone à qui ? Qui répond ? Dialogue 1 Émilie
/5
2
Dialogue 2 Hasan
Le père d’Hasan
b. Qu’est-ce qu’ils font aujourd’hui ? • Hasan : … • Émilie et Johanna : … c. Hasan invite Émilie et Johanna. Vrai ou faux ?
Lis l’email de Nino. Trouve sa chambre.
De : Nino À : Moi
Salut ! Tu as une nouvelle chambre, c’est super ! Moi, je n’aime pas ma chambre. Le bureau est à côté du lit ! Sur mon bureau, il y a des livres, des cahiers, des stylos. L’ordinateur est sur une petite table à côté de la fenêtre. Tu as des conseils pour organiser ma chambre ? On s’appelle cet après-midi ? Nino
a
c
b
/5
3
Écris un e-mail à Nino pour décrire ta chambre. Nomme les objets et leur position. Utilise des adjectifs pour les décrire. (50 mots environ)
4
Présente oralement ta maison. Le professeur / un camarade peut te poser des questions sur les pièces, les meubles, ta chambre.
/5
/5
92
quatre-vingt-douze
Prêts pour l'étape 6 ?
ÉTAPES
1
2
3
4
5
6
Allons en voyage !
ÉTAPE
6
1 Regarde les photos et trouve : a. une valise. b. des destinations de vacances.
2 En petits groupes. Faites une liste de mots sur le thème du voyage.
Apprenons à… • parler de destinations de rêve • faire des projets de vacances • parler d’un pays francophone Et ensemble… préparons un voyage de classe Compétences spécifiques : 1.1., 2.2., 3.2., 3.4., 4.3. quatre-vingt-treize
93
LEÇON
Parlons de destinations de rêve
1 A
e
15
u d s r u o c Con
Thème rêve tions de Destina r À gagne sse e ge d cla a y o v n U
e oyaLg v e S d G t e COL È E n r a c
ars ue. 25 mr l’Afriq i d Jeu pou ar t Dép
1
Lis l’affiche A et choisis la bonne réponse.
3
Écoute. De quoi parlent les élèves ? Pourquoi ?
Un carnet de voyage, c’est : a. un guide de voyage. b. un cahier pour écrire sur un voyage. c. un magazine sur les voyages.
4
Réécoute. Quelles sont leurs destinations de rêve ? Éva
5 2
Relis l’affiche
A
quatre-vingt-quatorze
Julia
Marius
Et toi ? Tu voudrais visiter quel pays ? Compare avec la classe.
. Vrai ou faux ?
a. Le concours est pour tous les âges. b. On peut gagner un voyage de classe. c. Le thème du concours est le voyage de classe.
94
Paul
6
Observe et lis le jeu de voyage du jeu ? a. Europe b. Europe c. Europe
B
. Quel est l’itinéraire
Asie Océanie Amérique Afrique Amérique Océanie Asie Afrique Afrique Amérique Océanie Asie
ÉTAPES
1
2
3
B
4
5
6
JEUX MAG
Spécial Jeux de l’été
Tu visites l’Europe. Dis le nom de trois capitales. Tu es en … !
SS
E TON TO UR
PA
art Dép
Tu fais le tour des États-Unis.
Tu es sur quel continent ?
Ar
L’Amérique du Sud, c’est super ! Trouve 2 pays à visiter.
ri
vé
e
Tu es dans un grand pays d’Asie et on parle mandarin. Tu visites …
Tu es en France mais à côté de Madagascar. Cette île s’appelle …
Ton rêve est de visiter l’Océanie. Va case n°5.
Tu es dans le pays Oùù sont O des kangourous, ttes es vvalises ? c’est … Retourne R Re eto touurne case n°3
14
7
15
EN PETITS GROUPES. Jouez au jeu « Voyage autour du monde »
(document
B
). Aidez-vous du Vocabulaire !
VOCABULAIRE Les pays (m.)
Les îles (f.)
*Parler de ses rêves
l’Angleterre (f.) l’Australie (f.) le Brésil la Chine la Colombie l’Espagne (f.) les États-Unis (m.) la France la Grèce le Japon le Maroc le Mexique
Madagascar La Réunion (région et département français)
Je voudrais visiter les États-Unis. J’aimerais faire le tour du monde.
Les capitales (f.) Londres
Rome
Madrid
Les continents (m.) l’Afrique (f.) l’Amérique (f.) l’Asie (f.) l’Europe (f.) l’Océanie (f.)
Des formules de politesse Je voudrais un jus de fruits, s’il vous plaît ! J’aimerais une tarte aux fruits.
quatre-vingt-quinze
95
LEÇON
2 1
Faisons des projets de vacances Observe le site vacado.fr. Une colonie de vacances, c’est : a. des vacances pour les familles. b. un camp de vacances pour les ados. c. un voyage de classe. http://vacado.fr
On va où cet été ?
VA ACADO A
Colonies de vacances / Spécial ados Colonie Sport et montagne
2
la voile le camping
4
Colonie Culture
À ton avis, on peut faire les activités suivantes dans quelles colonies ? se baigner
3
Colonie Mer
la randonnée l’escalade
Regarde encore le site et écoute Clément et Yamina. Ils parlent de quoi ? Réécoute. Ils vont où en vacances ?
la plongée aller à la plage Mon
le canoë
COURS de gé graphie
Regarde la carte de France et retrouve : un océan, trois mers, cinq fleuves, une capitale et trois chaînes de montagne. ROYAUME-UNI
Le verbe aller
Mer du Nord ALLEMAGNE
Je vais Tu vas Il / Elle va Nous allons Vous allez Ils / Elles vont
5
visiter des villes
BELGIQUE Manche LUX.
SUISSE
Est-ce que vous allez en vacances cet été ? Discutez, puis partagez avec la classe.
Océan Atlantique
ITALIE
Exemple : Dans notre groupe, nous allons tous en vacances. Marina et Julia vont en colonie à la montagne. Moi, je vais chez mes grands-parents à la mer.
96
quatre-vingt-seize
ESPAGNE
Mer Méditerranée
ÉTAPES
6
1
2
3
4
5
6
Lis la page de vacado.fr ci-dessous. C’est le programme de quelle colonie ( 1 p. 96) ? http://vacado.fr
Pour qui ?
Où ?
Les ados de 11 à 14 ans
Quand ?
Dans les Alpes
Du 6 au 13 juillet
Qu’est-ce qu’ils font ? Dans cette colonie, les ados font un sport différent chaque jour (canoë, escalade, randonnée, etc.). Ils se baignent dans les rivières et font du camping dans la montagne.
Inscription
7
Relis. Les ados font quelles activités ? Le verbe faire Je fais Tu fais Il / Elle fait Nous faisons Vous faites Ils / Elles font
Ac
8
VOCABULAIRE Parler de ses activités
Je fais du camping à la montagne. Il fait du sport tous les jours. Elles font de la randonnée. Marie fait de la peinture. Nous faisons des promenades à cheval.
t i o n!
EN PETITS GROUPES. Faites le programme de
la colonie « Campagne ». Puis partagez avec la classe.
Les lieux (m.) un fleuve une mer une montagne un océan une plage une rivière
Les activités de vacances le camping le canoë l’escalade (f.) la plongée la randonnée la voile se baigner visiter
quatre-vingt-dix-sept
97
LEÇON
3 1
Parlons d’un pays francophone
Lis l’article. Qu’est-ce qu’on propose de faire ?
À faire ree
Ados Géo
Fais un carnet de voyage sympa !
Tu pars en week-end à Paris ou à Londres ? Tu vas en vacances aux États-Unis ou à La Réunion ? Tu es en voyage en Grèce ou au Maroc ?
1. Présente ta destination !
Voyag e en G rèce
3 jours à Athènes = 3 jours de de pluie !
3. Fais des collages, des dessins !
2. Écris tes souvenirs ! 52
2
98
Observe Obse e et liss le e carnet ca et de voyage. oyage. Quelle Que e est la a destination dest at o ?
quatre-vingt-dix-huit
53
ÉTAPES
3
Il fait quel temps ? Associe. dans les montagnes
a.
4
b.
c.
dans le désert
d.
Il fait quel temps aujourd’hui dans ta ville ? Pour parler du temps Il fait beau. Il y a du soleil. Il pleut. Il neige. Il fait chaud. Il fait froid. Il fait 30 degrés (30 °C).
5
EN PETITS GROUPES. Posez des questions
en utilisant le mot où. Les camarades répondent.
Ac
7
2
3
4
5
6
FRANCOPHONIE
La
La Francophonie, ce sont tout d’abord des femmes et des hommes qui partagent une langue commune, le français. Parmi les états membres, il y a la Belgique, la Bulgarie, la Grèce, la Suisse, le Maroc, le Sénégal, l’Egypte, le Canada. Tous les ans, le 20 Mars, nous fêtons la Journée Internationale de la Francophonie.
C’est quelle saison ? Lis et réponds. a. C’est le mois de juillet. Il fait chaud. Il ne pleut pas. C’est ... . b. C’est le Noël. Il neige et il fait froid. C’est ... . c. C’est la fête des mères. Il fait beau. Il y a des fleurs partout. C’est ... . d. C’est la rentrée. Il pleut. Les feuilles des arbres sont jaunes. C’est ... .
6
1
Poser des questions sur un lieu Où vas-tu en vacances cet été ? Je vais à la montagne. Où sont les Carpates ? En Roumanie. Où est ton stylo ? Il est dans ma trousse.
tion! Pour parler de ses destinations
EN PETITS GROUPES. Choisissez un type
de voyage et mettez-vous d’accord sur la destination. Fabriquez un carnet de voyage et présentez-le à vos camarades.
Je vais à Paris. Nadine va en France. Nous allons en colonie. Tu vas chez tes cousins.
un week-end en hiver une semaine en automne
VOCABULAIRE des vacances en été un voyage au printemps
Le temps la neige
la pluie
le soleil
Il neige.
Il pleut.
Il fait du soleil.
La température Il fait chaud.
Il fait froid.
quatre-vingt-dix-neuf
99
Entraînement Entraîne-toi
Entraînons-nous
Parler de ses rêves
Les pays et les continents
1
4
EN PETITS GROUPES.
Classez les noms de pays par continent. l’Afrique
l’Europe
les Philippines la Nouvelle-Zélande la Côte d’Ivoire
l’Amérique l’Inde
l’Asie
Exemple : a. J’aimerais / Je voudrais faire le tour du monde.
a
b
c
d
le Portugal
le Canada la Pologne
l’Océanie
Écris les rêves de chaque ado.
l’Égypte Singapour
Les activités de vacances
2
e
EN PETITS GROUPES. Mime une activité de
vacances. Tes camarades devinent. Le verbe aller
3
PAR DEUX. Faites un dialogue sur vos
vacances, comme dans l’exemple.
Parler du temps
5
Exemple : Tu vas en vacances avec tes parents cet été ?
Écoute et associe les destinations au temps correspondant. a. Londres b. Le Brésil c. La montagne d. La France
Oui, nous allons à la montagne. Et vous, vous allez où ?
1.
2.
3.
4.
5.
Les lieux
6
Nous, on ne va pas en vacances ensemble. Moi, je vais chez mes grands-parents et mes parents vont aux États-Unis.
100
cent
Associe. a. Un petit fleuve, c’est une... . b. L’Atlantique et le Pacifique sont des... . c. L’Amazone est un... . d. L’Himalaya est une... . e. La Manche et la Méditerranée sont des... . 1. montagne. 4. mers. 2. fleuves. 5. océans. 3. rivières.
ÉTAPES
Observe. On peut faire quelles activités avec ce matériel ?
a
b
d
2
3
4
5
6
Le verbe aller
Les activités de vacances
7
1
c
e
10 Choisis la forme correcte du verbe aller. Exemple : Je vais > vas en France en vacances. a. Nous allons / vont à Paris. b. Tu va / vas à l’école à pied. c. Elles va / vont dans le parc. d. Elle va / vont à Marseille cet été. e. Vous allons / allez à la piscine.
11 Complète les phrases avec le pronom correct : je, tu, il, nous, vous, ils. Exemple : Nous allons au cinéma jeudi. a. ... va en Espagne avec ses parents. b. ... vais en colonie de vacances. c. ... vas chez tes grands-parents. d. ... vont à la campagne. e. ... allez à Casablanca en avion.
Le verbe faire
8
9
Remets les lettres dans l’ordre pour obtenir les formes du verbe faire. Ensuite, associe. iasf
je
ifasnos
tu
onft
il
ifat
nous
saif
vous
tiefsa
ils
Réponds aux questions, comme dans l’exemple. Exemple : Elle fait du sport tous les jours ? > Oui, elle fait du sport tous les jours. a. Vous faites des exercices l’après-midi ? > Oui, ... . b. Ils font du vélo dans le parc ? > Oui, ... . c. Tu fais un gâteau aux fruits ? > Non, ... un gâteau au chocolat. d. Elle fait de la danse ? > Non, ... de la gymnastique.
Les saisons et le temps
12 Associe les expressions de la météo à la saison qui convient. Plusieurs variantes sont parfois possibles. Le printemps il fait chaud il fait du soleil
L’été
L’automne
il fait froid
il pleut
il fait 5 degrés
L’hiver il neige
il fait 30 degrés
Poser des questions avec Où
13 Voici les réponses. Trouve la question comme, dans l’exemple. Exemple : Où vas-tu en vacances ? > Je vais en vacances en France. a. ... ? > Le cahier est sur la table. b. ... ? > Nous allons en colonie à la montagne. c. ... ? > Mon frère est à la maison. d. ... ? > Je vais en Egypte. e. ... ? > Mes livres sont dans mon sac. cent un
101
CULTURES p h
o
t
o
C’est
ù ça ?
s
? e c n a r F n e : t s Devine où c’e utre pays ? dans un a 3
2 1
5 4
19
EN PETITS GROUPES
1 102
cent deux
Dans ton pays, il y a des climats et des paysages différents ?
2 Observez le document et regardez les photos. À votre avis, est-ce que c’est en France ?
ÉTAPES
1
2
3
5
6
EN PETITS GROUPES
3 Associe les phrases aux photos. Puis vérifie tes réponses
à l’activité 2. a. Cette ville a le nom de la capitale française, mais elle est au Texas, aux États-Unis. b. La Guyane fait partie de la France, mais elle se trouve au nord du Brésil. c. Cette île volcanique est aussi un département français ; elle est à l’est de Madagascar. d. Nous sommes en Antarctique, sur la Terre-Adélie. Cette terre est française ! e. Nous ne sommes pas dans l’Ouest américain ! Nous sommes à côté de Roussillon, une petite ville du sud de la France !
4 Choisissez une photo de paysage et faites deviner le lieu à la classe. Donnez des indices. C’est dans l’océan Atlantique.
Ensemble pour… E préparer un voyage de classe p
1E
4
projet
3 Imaginez votre programme pour
N PETITS GROUPES
Choisissez une destination et une saison. Faites des recherches sur le climat et les activités à faire.
une semaine de voyage. Le 24 juin : Nous arrivons à Paris. Le 25 juin : Nous visitons la ville. Le soir, nous partons dans les Alpes. Le 26 juin : Nous faisons de la randonnée le matin et, l’après-midi, du canoë…
On va en France ? D’accord ! En été, il fait beau et chaud ! J’aime me baigner dans la Méditerranée !
4 Présentez votre voyage de classe aux autres groupes. Choisissez votre forme de présentation.
Moi, j’aimerais aussi aller dans les Alpes… Nous allons en France du 24 au 30 juin. Voici notre itinéraire : nous allons à Paris …
2 Préparez votre itinéraire. Paris les e Alpes (Chamonix) (Ch Chh Cannes
P i Paris
les Al Alpes l ((Chamonix) (Ch Ch
Cannes
Nice Ni Nice
LA CL CLASSE L LA DONNE SON AVIS SUR R… LA DESTINATION ET L'ITINÉRAIRE
LE PROGRAMME
BLE ! ENSEMB LE VOYAGE À FAIRE ENSEMBLE CHOISIIT LE ET CHOISIT … ET cent trois
103
Mon cours de géographie 1
Écoute et trouve où ils habitent.
BELGIQUE ALLEMAGNE
a. Marseille. b. ... . SUISSE
c. ... . d. ... . e. ... . f. ... .
ITALIE
MER MÉDITERRANÉE
2
Observe la carte et complète avec le nom des régions. a. Lille est dans la région ... . b. Paris est en ... . c. Strasbourg est dans la région ... . d. Bordeaux est dans la région ... . e. Marseille est en ... . f. Ajaccio est en ... .
104
cent quatre
ÉTAPE
Autoévaluation
6
Parler de destinations de rêve
1
Retrouve les pays, puis fais des phrases, comme dans l’exemple. Varie les formules pour parler de la destination de rêve.
... /5
Exemple :
> J’aimerais
PANOJ
visiter le
XIQEMUE
CAROM
Mexique !
... b
... a
Parler de ses actvitiés de vacances
2
Parler des saisons et du temps
4
... /4,5
Qu’est-ce qu’ils font ? Complète.
Exemple : Elle va à la plage.
... /6
Observe les photos et complète avec les mots proposés. Écris, ensuite, le nom de la saison. pleut
beau
neige
> Vous ...
a
b
a
b
> Ils ... Il fait froid et il ... . C’est ... . c
Il fait ... et très chaud. C’est ... .
> Nous ... c
Parler d’un voyage
3
Écoute et réponds aux questions. Vrai ou faux? a. Julien aime le soleil. b. En Inde, en été, il fait très chaud et il ne pleut pas. c. En Colombie, il fait très chaud.
Il fait frais et il ... . C’est ... . ... /4,5
Vérifie tes résultats à la page 126
... /20
À la fin de cette étape, je peux… Parler d’un voyage Parler de mes activités Dire quel temps il fait Poser des questions avec où Et maintenant, je complète la fiche d’observation à la page 127. cent cinq
105
Évaluation 1
Écoute. Vrai ou faux ? Justifie tes réponses.
a. Bastien téléphone pour dire bonjour à Marie. b. Bastien va partir habiter dans une autre ville. c. Bastien et sa famille vont dans cinq pays.
/5
2
PAR DEUX. Paris Matin : 11 ° Après-midi : 18 °
Choisis un lieu et dis le temps qu’il fait aujourd’hui. Ton / Ta camarade devine où tu es. Exemple : /5
d. Marie rêve d’aller au Mexique. e. Marie va en vacances aux États-Unis.
Bruxelles Matin : 17 ° Après-midi : 27 °
Montréal Matin : −2 ° Après-midi : 0°
Aujourd’hui, il pleut l’après-midi...
3
Lis les messages et réponds. http://forumado.com
Destinations de rêve a y45 : Moi, je rêve d’aller en Australie parce que les plages sont belles ! J’adore me baigner dans l’océan et faire de la plongée ! Coco : Moi, je voudrais aller dans les pays du nord de l’Europe. J’adore la neige et le froid ! Sibylle : Moi, je voudrais aller en Inde ou en Amérique du Sud. Mais pas parce qu’il fait beau et chaud… Je voudrais faire de l’escalade et de la randonnée dans l’Himalaya et dans les montagnes de Colombie ! Ce sont mes activités préférées !
a. Associe les pseudos aux photos. 1
/5
3
b. Quelles sont les activités préférées de Nany45 et de Sibylle ?
4 /5
106
2
Participe au forum « Destinations de rêve » (activité tu aimerais aller et donne quatre raisons.
Prêts pour le niveau 2 ? cent six
ÉTAPES
3
). Dis dans quel pays
1
2
3
4
5
6
Bilan final Décrire son logement
1
Remets les lettres dans l’ordre pour trouver des mots utiles pour parler du logement.
4
Exemple : eun ellsa ed insab > une salle de bains
Vrai ou faux ? Relis les phrases obtenues à l’activité 3 . Regarde l’image de l’activité 2 et choisis la bonne réponse. Exemple : Ma maison est grande. > C’est vrai.
a. b. c. d. e. f. g. h. i.
2
n e e e n n e e n
u u u u u u u u u
n o n c n c n r i l e r n e n i p é
l e e t t a l a c
s u h o
a i s i n b m a r p e
u b s a
u t h n
4
b a e c a
10
9
6
Regarde l’image et complète les phrases avec sur, sous, dans, devant, derrière, à côté.
a. b. c. d. e.
3 8
2
3
5
Associe les mots de l’activité 1 aux pièces de la maison ou aux meubles de l’image ci-dessous.
1
5
Localiser un objet
7
Remets les mots dans l’ordre pour obtenir des phrases correctes. Exemple : maison – est – grande. – Ma > Ma maison est grande. a. y – fauteuil. – un – canapé – salon, – et – a – un – le – il – Dans b. des – est – parents. – chambre – à – La – de – la – côté – cuisine c. enfants, – lit – et – chambre – il – a – des – un – la – un – bureau. – Dans – y e. est – La – salle – l’étage. – à – bains – de f. parents – petit. – Le – des – la – de – chambre – lit – est
6
Le lit est ... la fenêtre. ... du lit, il y a une lampe. ... le bureau, il y a une grande télé. Le tapis vert est par terre, ... le lit. ... la chambre, il n’y a pas de chaise.
Regarde cette image et fais cinq phrases pour la décrire, comme dans l’exemple de l’activité précédente. Utilise les mots pour localiser dans l’espace – sur, sous, dans, devant, derrière. Exemple : Sous le bureau, il y a un tapis rouge.
cent sept
107
Bilan final Décrire un objet
7
Parler d’un voyage
Utilise les adjectifs entre parenthèses pour compléter les phrases. Attention aux accords ! a. (grand, bleu) Mon lit est ... et ... . b. (vert) Dans ma chambre, il y a une étagère ... . c. (rond, blanc) J’adore la table ... et ... dans ta cuisine ! d. (petit, coloré) Ce sont des statues japonaises. Elles sont ... et ... . e. (carré, orange) Son armoire est ... et ... .
8
Regarde les images et fais des phrases pour décrire les objets, comme dans l’exemple.
C’est l’ordinateur portable. Il est rectangulaire. Il est gris et noir. Il est petit.
a
c
b
d
108
cent huit
9
Associe les images aux noms des pays. a. la France b. la Roumanie c. le Sénégal d. la Suisse
e. le Maroc f. la Grèce g. le Canada h. la Belgique
1
2
3
4
5
6
7
8
10 Utilise les formes correctes du verbe aller pour compléter les phrases. a. Ils ... en vacances en France. b. Nous ... à la piscine à vélo. c. Tu ... chez tes amis dimanche. d. Elle ... à l’école en bus. e. Vous ... à Paris, chez Lili. f. Je ... en colonie à la montagne.
Présenter ses activités
14 Associe les expressions utilisées pour féliciter aux événements corrects.
11 Paul envoie un e-mail à son ami pour lui parler de ses vacances. Utilise les formes correctes du verbe faire pour compléter son message.
De : Paul À : Victor Cher ami, Je suis en vacances à la montagne avec ma famille. J’adore le paysage. Tous les jours, je ... de la natation dans la piscine de l’hôtel. Ensuite, moi et ma famille, nous ... des randonnées. Demain, mon frère ... de l’escalade et moi, je ... du cheval. C’est génial. Mes parents ... du canoë sur la rivière qui est tout près. Et toi ? Que ...-tu pendant ces vacances ? Où es-tu ? À bientôt, Paul
a. Je te félicite pour le résultat au concours de maths ! Vraiment, Bravo ! b. Joyeux anniversaire ! Je te félicite pour tes 12 ans. c. Joyeuse Fête de la Francophonie, mes amis ! Félicitations pour tous les projets réalisés en français ! d. Joyeux Noël ! Je vous adresse toutes mes félicitations pour l’organisation de ce repas fabuleux ! 1. le Noël 2. un anniversaire 3. la Fête de la Francophonie 4. une réussite personnelle
15 C’est l’anniversaire de ton ami. Sur une feuille, écris un message pour le féliciter et lui souhaiter un Joyeux anniversaire ! Ajoute un dessin. Remercier quelqu’un
12 Réponds au message de Paul. Écris un e-mail pour lui parler de tes vacances. Dis-lui où tu es, avec qui et quelles activités vous faites. (50 mots environ) Cher Paul, Je suis en vacances à ...
Féliciter quelqu’un
13 Ton ami joue dans un spectacle de théâtre. Tu lui écris un message pour le féliciter.
16 Tu reçois le message de l’activité 15 . Tu réponds, en remerciant ton ami. Poser des questions
17 Associe les questions aux réponses correctes. a. Tu fais de la voile ? b. Où fais-tu de la voile ? c. Est-ce que tu vas à Paris ? d. Qu’est-ce que tu fais à Paris ? 1. Je visite les musées. 3. Oui, je fais de la voile. 4. Non, je ne vais pas à Paris en août. 5. Je fais de la voile sur le lac à l’extérieur de la ville. cent neuf
109
Vers le DELF A1 1
1
2
3
Compréhension de l'oral Lis les questions, puis écoute deux fois l’annonce à la radio. Réponds aux questions.
1. Comment peut-on participer au concours « Une destination de rêve » ? Choisis la bonne photo. a
b
c
2. Qu’est-ce qu’il est nécessaire de faire pour participer au concours ? 3. Qu’est-ce qu’on peut gagner ? 4. La fin du concours est quel jour ? a Jeudi. b Vendredi. c Samedi. /10
2
Compréhension des écrits Tu es dans une école en France. Lis l’annonce ci-dessous affichée dans ta classe, puis réponds aux questions.
1. Où est-ce que vous allez le vendredi 30 juin ?
VENDREDI 30 JUIN
a
b
c
JOURNÉE « SPORT À LA CAMPAGNE » Rendez-vous devant le collège à 8 h 30. Départ en bus à 9 h. Retour le soir à 18 h 45. • Le matin, nous allons faire du canoë. Il est possible de se baigner dans la rivière. Pensez à apporter votre maillot de bain ! • Pour la randonnée, l’après-midi, portez des chaussures de sport.
2. Le rendez-vous devant l’école est à quelle heure ? a 8 h 30. b 9 h 00. c 18 h 45. 3. Quel est le programme du matin ? (2 réponses) a
b
c
Ne prene z pas vos affaires de classe avec vous.
4. Pourquoi est-ce qu’il est conseillé de porter des chaussures de sport ?
110
cent dix
/10
3
Production écrite Exercice 1 remplir un formulaire
/10
Tu cherches une colonie de vacances pour adolescents. Complète cette fiche pour un organisme de vacances.
Nom
2 lieux de vacances préférés (mer ? montagne ?...)
Prénom Âge
2 activités que tu veux faire
Ville de résidence Pays de destination
Saison préférée
Exercice 2 écrire un message court
/15
Tu es en colonie de vacances. Tu écris une carte postale à un(e) ami(e) français(e). Dis où tu es, parle du temps, décris ton logement et parle des activités que tu fais. (40 mots minimum)
4
/25
Production orale Exercice 1
/5
Tu te présentes. Tu parles de toi, de ta famille. Tu dis où tu habites. Tu décris ta maison. Tu dis ce que tu fais le samedi (à quelle heure tu te lèves et tes activités).
Exercice 2
/5
Pose des questions à un(e) camarade à partir des mots suivants.
Campagne ?
Exercice 3
Heure ?
Voyage ?
Appartement ?
Randonnée ?
Visiter ? /15
À deux. Tu montres à ton père / ta mère ta chambre de rêve sur un site Internet de meubles. Tu expliques quels meubles tu aimes et pourquoi. Ton / Ta camarade joue le rôle de ton père / ta mère et donne son appréciation sur les meubles.
/25
/70 cent onze
111
Mon Portfolio 3RXU ELHQ FRQQDvWUH YRV FRPSpWHQFHV j OD ҕQ GH OD 9e classe, le portfolio vous propose de vous autoévaluer et de rassembler tous les éléments qui peuvent témoigner de vos acquisitions en français. pour avoir une image de votre niveau, vous allez colorier chaque étiquette de la couleur qui correspond à votre maîtrise ; Très bien Bien 6XIҕVDQW ,QVXIҕVDQW pour chaque compétence, vous allez ajouter les activités ou les projets indiqués, RX ELHQ YRXV DOOH] HQ UpDOLVHU G¥DXWUHV 9RXV SRXYH] FKRLVLU SDUPL OHV SURSRVLWLRQV GX SRUWIROLR RX bien ajouter d’autres éléments de votre choix. Dans ce cas, n’oubliez pas de noter leurs noms dans ce sommaire ; les pages Mon Portfolio de votre manuel sont photocopiables et peuvent servir de Sommaire pour le dossier dans lequel vous allez rassembler tous les documents témoignant de vos acquis. Je peux saluer et répondre au salut
Je peux me présenter et présenter quelqu’un
SALUT ! Dessine sur une feuille blanche
MON PERSONNAGE DE JEU VIDEO. Ajoute
une image pour chaque formule de salut que tu connais. Écris une étiquette sous chaque image.
à ton portfolio une copie de la fiche et de l’image de l’avatar créé pour le projet à la page 21 de ton livre. MA VEDETTE PRÉFÉRÉE. Crée un collage
avec des images de ta vedette française / francophone préférée / d’une vedette française / francophone que tu connais (tu peux t’inspirer des pages 20-21 de ton livre). Réalise sa fiche d’identité, sur le modèle suivant: Nom : Prénom : Pseudonyme : Âge :
112
cent douze
Je peux décrire brièvement une personne FAMILLE DE VEDETTE. Ajoute à ton
portfolio la présentation réalisée pour l’activité 8 à la page 49 de ton livre. MON PORTRAIT. Recopie sur une feuille
le texte de l’exercice 8 à la page 75 de ton livre. MON ARBRE GÉNÉALOGIQUE. Réalise
un poster avec les membres de ta famille. Ajoute des étiquettes avec leurs prénoms et les noms des liens de parenté (ma mère, mon frère, etc.).
Je peux identifier des objets de mon environnement immédiat : les pièces de la maison, les meubles de ma chambre CHEZ MOI. Réalise un poster.
Dessine sur une feuille blanche ton logement. Ajoute des détails de ta chambre. Colle des étiquettes avec les noms des pièces de la maison et des objets de mobilier sur ton poster. UN LOGEMENT ORIGINAL. Ajoute à ton
portfolio le poster réalisé pour le projet à la page 89 de ton livre.
Je peux décrire un objet Je peux identifier des objets de mon environnement immédiat : mon collège, ma salle de classe, mon matériel scolaire MON COLLÈGE. Ajoute à ton portfolio
le texte de présentation de ton collège, réalisé pour le projet à la page 55 de ton livre. LE COLLÈGE IDEAL. Ajoute à ton portfolio le produit final du projet à la page 69 de ton livre. MES FOURNITURES SCOLAIRES. Ajoute à
ton portfolio le poster réalisé pour l’activité 11 à la page 67 de ton livre. LA SALLE DE CLASSE IDÉALE. Transforme
la liste des objets de ta salle de classe idéale, réalisée pour l’exercice 4 à la page 64 en poster. Ajoute des images (des photos ou des dessins).
MON OBJET PRÉFÉRÉ. Ajoute à ton
portfolio le poster réalisé pour l’activité 3 à la page 84 de ton livre. DES OBJETS. Recopie
sur une feuille blanche l’exercie 8 à la page 108 de ton livre. Ajoute la page à ton portfolio.
Je peux localiser un objet MA CHAMBRE. Réalise un poster
de ta chambre. Tu peux faire un dessin ou un collage. Sous l’image, écris cinq phrases pour localiser les meubles de ta chambre. Tu peux te servir du modèle de l’exercice 5 à la page 87 de ton livre.
cent treize
113
Mon Portfolio Je peux féliciter et remercier quelqu’un FÉLICITER / REMERCIER Réalise
un poster avec les expressions utiles pour féliciter / remercier quelqu’un que tu connais. Tu peux ajouter les dialogues réalisés pour les activités 2 à la page 82 et 9 à la page 85 de ton livre.
MESSAGE À UN AMI.
Recopie sur une feuille blanche le texte réalisé pour l’exercice 16 à la page 109 de ton livre.
Je peux poser des questions simples *Je peux exprimer des goûts et des préférences LE PORTRAIT MUSICAL. Ajoute à ton
portfolio l’affiche réalisée pour le projet à la page 35 de ton livre. J’AIME LA MUSIQUE. Réalise un poster
avec ce titre. Sur ton affiche, ajoute des images / fais des dessins de tes artistes préférés, tes instruments de musique préférés ou tes styles musicaux favoris. Écris des étiquettes sous les images, en utilisant des expressions pour exprimer tes goûts.
Ajoute à ton portfolio la liste de questions préparée pour la réalisation du projet à la page 35 de ton livre. Sur une feuille blanche, note les questions construites pour l’exercice 6 à la page 65 de ton livre. Ajoute la page à ton portfolio. Recopie sur une feuille blanche l’exercice 17 à la page 109 de ton livre.
*Je peux parler de mes actions courantes Je peux décoder des messages écrits simples JE RANGE MA CHAMBRE. Ajoute le dessin
réalisé pour l’activité 7 à la page 83 de ton livre. Sur ton dessin, écris les phrases demandées par la consigne de l’exercice (3-4 phrases seulement). UN PROGRAMME DE COLONIE. Réalise
un poster / recopie sur une feuille la proposition de programme réalisée pour l’activité 8 à la page 97 de ton livre. 114
cent quatorze
UNE BANDE DE COPAINS. Recopie sur une
feuille blanche le texte de l’exercice 2 à la page 57 de ton livre. LA FAMILLE. Recopie sur une feuille
blanche le texte de l’exercice 3 à la page 57 de ton livre. Recopie sur une feuille blanche le texte de l’exercice 7 à la page 85 de ton livre.
Je peux écrire une carte de vœux pour un anniversaire ou pour une fête
Je peux comprendre et faire preuve d’intérêt pour des aspects culturels français et francophones
Recopie sur une feuille blanche l’exercice 10 à la page 108 de ton livre.
LA POÉSIE DE L’ALPHABET. Recopie sur
UNE CARTE DE VŒUX. Ajoute à ton
une feuille blanche et décore la poésie à la page 44 de ton livre.
portfolio la carte de vœux réalisée pour l’activité 11 à la page 108 de ton livre.
DES PRÉNOMS FRANÇAIS. Ajoute à ton
Je peux rédiger un message simple
portfolio le poster des prénoms français /francophones, réalisé pour l’activité À toi ! du projet à la page 44 de ton livre.
MA BANDE DE COPAINS. Rédige un
DES ÉVÉNEMENTS IMPORTANTS.
petit texte pour présenter ta bande de copains, sur le modèle de l’exercice 2 à la page 57 de ton livre.
Recopie sur une feuille blanche les descriptions et les dates des événements francophones présentés à la page 68 de ton livre. Ajoute des dessins ou des photos.
MA FAMILLE. Rédige un petit texte
pour présenter ta famille, sur le modèle de l’exercice 3 à la page 57 de ton livre. MON COLLÈGE. Recopie
sur une feuille blanche le texte réalisé pour l’exercice 4 à la page 74 de ton livre. JE ME PRÉSENTE. Recopie sur une feuille
LA SEMAINE. Recopie la poésie de
l’activité 1 à la page 78 de ton livre sur une feuille blanche. Ajoute des dessins ou des photos. LA FRANCOPHONIE. Réalise un poster. Recopie les informations à la page 99 de ton livre. Cherche et écris d’autres informations aussi. Ajoute des dessins ou des photos.
blanche le texte réalisé pour l’exercice 2 à la page 77 de ton livre (production écrite). MA CHAMBRE. Recopie sur une feuille
blanche le texte réalisé pour l’exercice 3 à la page 92 de ton livre.
cent quinze
115
Dico visuel ÉTAPE 0
ÉTAPE 1
un jeu vidéo un taxi
un bus
un dessin
le chocolat
un garçon
une fille
des adolescents une photo
ÉTAPE 2 un téléphone
un professeur un groupe (de musique)
chanter la radio
la télévision
une chanson
jouer (d’un instrument)
un chanteur une chanteuse
un cahier
un livre
télécharger écouter
un stylo
116
cent seize
un tableau
danser
ÉTAPE 3 la famille
les couleurs vert(e) blanc/blanche
bleu(e) le grand-père
la grand-mère noir(e) rouge
le père
la mère
l’oncle
la tante
orange
marron jaune
la sœur
le frère
le cousin
la cousine
violet/violette
rose
gris(e)
la description physique cheveux courts
blond(e) cheveux frisés
brun(e)
musclé
cheveux longs mince
châtain
roux/rousse
cent dix-sept
117
Dico visuel ÉTAPE 4 le collège une bibliothèque
une salle de classe
une cantine
un gymnase
les fournitures scolaires
la salle de classe
un sac à dos une trousse
une fenêtre
un tableau noir une etagère
un crayon de couleur
un stylo
un crayon
une gomme une règle des ciseaux
un bureau
une chaise un pupitre / une table
118
cent dix-huit
un cahier un feutre
un livre
une calculatrice une colle
ÉTAPE 5 le logement
un appartement
une maison
des toilettes
une salle de bains
une chambre
10 11
8
9
1 2 un salon
une cuisine 6
5 4
7
3
12
1 une baignoire
3 un canapé
5 une étagère
7 une lampe
9 un lit
11 un pot
2 un bureau
4 une chaise
6 une fenêtre
8 un lavabo
10 un mur
12 une table
grand
petit
des formes et des grandeurs
un carré
un rectangle
long court
un triangle
un rond cent dix-neuf
119
Dico visuel ÉTAPE 6 les activités de vacances
le temps
le camping
le canoë
l’escalade
la neige
la plongée
la randonnée
la voile
la pluie
la plage
se baigner
visiter
le soleil
les saisons
120
cent vingt
le printemps
l’été
l’automne
l’hiver
Les actes de parole Pour faire connaissance Saluer Bonjour ! Salut ! Coucou ! (familier) Salut, ça va ? Bonjour, ça va, et toi ? Ça va, et vous ? (formel) Se présenter Je m’appelle Mathilde. Et toi, comment tu t’appelles ? Moi, c’est Louis. Mon prénom, c’est Maxime. Mon surnom, c’est Max. Mon nom, c’est Pelletier. Présenter quelqu’un Je te présente une amie. Je vous présente mes amis. Voici Nino.
Pour demander et dire l’âge – Tu as quel âge ? – J’ai 12 ans.
Pour parler des liens familiaux C’est la sœur de Tiphaine. Le père de Charlotte s’appelle Renaud.
Pour décrire physiquement Décrire la taille Elle est grande. Elle mesure un mètre trente. Décrire les cheveux et les yeux Il est brun. Elle est frisée. Il / Elle a les cheveux blonds, courts. Il / Elle a les yeux bleus.
Prendre congé Au revoir ! • Salut ! • À demain ! • À bientôt ! Pour dire la date et la saison Pour présenter Présenter un objet Qu’est-ce que c’est ? C’est un site Internet. Ce sont des photos. Présenter une personne C’est Céline Dumerc. C’est une championne de basket. Ce sont mes sportives préférées. Il y a Dans mon collège, il y a une cantine. Dans mon collège, il n’y a pas de cantine. Pour parler de ses goûts et de ses préférences J’aime (bien) le rap. J’adore la pop française. Je suis fan de musique. Je n’aime pas l’électro. Je déteste les chansons en français. Je préfère le rap. Mon chanteur préféré, c’est Stromae.
Nous sommes le mardi 1er (premier) septembre. C’est du 23 au 25 janvier. Les vacances de Noël, c’est en décembre. Il y a des vacances en été, en automne, en hiver et au printemps.
Pour parler de ses rêves Je voudrais visiter les États-Unis. J’aimerais faire le tour du monde.
Pour féliciter Félicitations pour la nouvelle chambre ! Je te félicite pour le résultat au concours ! Bravo pour ta réussite !
Pour remercier Merci ! Merci beaucoup ! Je te remercie de ton invitation !
Volontiers ! De rien !
cent vingt-et-un
121
Précis grammatical Les déterminants Les articles indéfinis Masculin
Féminin
Pluriel
un jean un accessoire
une casquette une écharpe
des jeans, des casquettes des accessoires, des écharpes
Masculin
Féminin
Pluriel
le jean (de Maxime) l’accessoire (d’Ali)
la casquette (de Léo) l’écharpe (de Pauline)
les jeans, les casquettes, les accessoires les écharpes (de Maxime et d’Ali)
Les articles définis
Les adjectifs possessifs Singulier
Pluriel
Masculin
Féminin
Masculin et féminin
mon oncle ton oncle son oncle
ma tante ta tante sa tante
mes oncles / mes tantes tes oncles / tes tantes ses oncles / ses tantes
ma / ta / sa devant une voyelle ou un h son histoire
mon / ton / son : mon amie / ton amie / son amie, mon histoire / ton histoire /
Les adjectifs qualificatifs Le féminin des adjectifs En général, le féminin des adjectifs = masculin + -e. Masculin Il est important. Il est drôle.
Féminin Elle est importante. Elle est drôle.
Il y a des exceptions : Il est beau / nouveau.
Elle est belle / nouvelle.
Le pluriel des adjectifs En général, les adjectifs prennent un -s au pluriel. Singulier important / importante drôle
Pluriel importants / importantes drôles
Il y a des exceptions : Ils sont beaux / nouveaux.
122
cent vingt-deux
Les adjectifs de nationalité Singulier Masculin Il est espagnol mexicain chinois japonais ivoirien allemand russe grec turc
Féminin Elle est espagnole mexicaine chinoise japonaise ivoirienne allemande russe grecque turque
Pluriel Les adjectifs de nationalité prennent un -s. Ils sont espagnols. Elles sont espagnoles. Il est chinois / japonais. Ils sont chinois / japonais.
Le féminin et le pluriel des adjectifs de couleur En général, les adjectifs de couleur prennent un -e (ou gardent le -e) au féminin et un -s au pluriel. Masculin vert gris bleu noir rouge jaune rose Masculin violet blanc marron orange
Féminin verte grise bleue noire rouge jaune rose
Pluriel verts / vertes gris / grises bleus / bleues noirs / noires rouges jaunes roses
Féminin violette blanche marron orange
Pluriel violets / violettes blancs / blanches marron orange
Les pronoms Les pronoms personnels sujets Ils s’utilisent devant un verbe conjugué. Singulier Je / J’ (devant une voyelle ou un h) première personne Tu deuxième personne troisième personne Il / Elle
Pluriel première personne deuxième personne troisième personne
Nous Vous Ils / Elles
Les verbes Le présent des verbes en -er Radical du verbe + terminaisons Danser + -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent Je danse Tu danses Il / Elle danse
Nous dansons Vous dansez Ils / Elles dansent
cent vingt-trois
123
Précis grammatical La phrase La phrase affirmative J’aime les chansons en français. Je déteste la pop. J’ai un frère. J’ai deux oncles.
La phrase négative Je n’aime pas les chansons en français. Je ne déteste pas la pop. Je n’ai pas de frère. Je n’ai pas d’oncle.
Ne devant une voyelle
La phrase interrogative Question Question intonative
– Tu fais du sport ?
Avec est-ce que
– Est-ce que tu fais du sport ? Question
Question intonative
– Tu fais quoi ?
Avec est-ce que
– Qu’est-ce que tu fais ? Question
Question intonative
– C’est où ?
Avec est-ce que
– Où est-ce que c’est ?
Réponse – Oui. / Non. Réponse – Je fais mes devoirs. Réponse – C’est au gymnase.
Les prépositions Les prépositions de lieu • Pour localiser dans l’espace : Il y a un livre à côté de la table. Il y a des livres dans la chambre.
Il y a un livre à côté du lit.
Il y a un livre sur la table.
Il y a un livre à côté des étagères.
Il y a un livre sous la table.
du = article contracté de + le des = article contracté de + les
En général, les noms de pays féminins se terminent par -e. Exceptions : Le Mexique, le Cambodge, le Mozambique, le Zimbabwe, le Belize.
124
cent vingt-quatre
n’.
Tableau de conjugaisons
PRÉSENT S’appeler Je m’appelle Tu t’appelles Il / Elle / On s’appelle Nous nous appelons Vous vous appelez Ils / Elles s’appellent
Danser Je danse Tu danses Il / Elle/On danse Nous dansons Vous dansez Ils / Elles dansent
Aimer J’aime Tu aimes Il / Elle aime Nous aimons Vous aimez Ils / Elles aiment
Jouer Je joue Tu joues Il / Elle joue Nous jouons Vous jouez Ils / Elles jouent
Être Je suis Tu es Il/Elle/On est Nous sommes Vous êtes Ils/Elles sont
Avoir J’ai Tu as Il/Elle/On a Nous avons Vous avez Ils/Elles ont
Faire Je fais Tu fais Il/Elle/On fait Nous faisons Vous faites Ils/Elles font
Aller Je vais Tu vas Il/Elle/On va Nous allons Vous allez Ils/Elles vont
cent vingt-cinq
125
Réponses autoévaluation Étape 1 p. 23 1. a. Je m’appelle Christian. ; b. Mon nom de famille c’est Dumont. ; c. Mon prénom c’est Julie. ; d. Mon surnom c’est Jojo. 2. a. bonjour, c’est, t’appelles, suis ; b. salut, elle s’appelle ; c. ça va, toi. 1-b ; 2-a ; 3-c. 3. a. est ; b. s’appellent ; c. sommes ; d. t’appelles ; e. êtes. 4. a. c’est sont ; b. une ; c. c’est ; d. un ; e. un.
Étape 2 p. 37 1. a. préféré ; b. préfère ; c. fan ; d. groupe ; e. chanteur. 2. a. vingt-sept-27 ; b. douze-12 ; c. dix-neuf-19 ; d. vingt-cinq-25 ; e. quinze-15. 3. a. jouons ; b. aiment ; c. préférez ; d. écoutes ; e. danse ; chantent.
126
cent vingt-six
4. a. Je n’aime pas la musique classique. b. Ils ne regardent pas le professeur. c. Marc ne préfère pas le rock. d. Vous n’êtes pas en VIè classe. 5. a-2 ; b-3 ; c-1.
Étape 3 p. 57 1. a. roumain ; b. français ; c. anglais ; d. italien. 2. anglais ; parle ; français ; italien ; appelle ; suis ; bilingue. 3. mère ; père ; sœur ; frère ; grands-parents ; oncle ; tante ; cousin ; cousine. 4. a. roumaine, bleu, jaune et rouge ; b. anglaise, bleu et rouge ; c. français, bleu, blanc et rouge ; d. italien, vert, blanc et rouge.
Étape 4 p. 71 1. a. été, juin, septembre ; b. hiver, décembre ; c. printemps, mars ; d. automne. 2. a. cantine ; b. gymnase ; c. salle de classe ; d. bibliothèque. 1. pupitres, chaises, tableau noir, bureau, étagère. 4. a-3 ; b-1 ; c-5 ; d-4 ; e-2 ; f-6.
5. a. Faux ; b. Vrai ; c. Vrai ; d. Vrai ; e. Vrai.
Étape 5 p. 91 1. a. Faux ; b. Vrai ; c. Vrai ; d. Faux ; e. Faux. 2. a. la cuisine ; b. le salon ; c. la chambre ; d. la salle de bains. 3. a. range ; b. organisons ; c. passez ; d. installes ; e. affichent. 4. a. noir et rectangulaire ; b. verte et ronde, grande ; c. longue, bleue, rectangulaire. a-1 ; b-3 ; c-2.
Étape 6 p. 105 1. a. Maroc − J’aimerais visiter le Maroc, ; b. Japon − Je voudrais visiter le Japon. 2. a. Ils font de la randonnée. ; b. Vous faites du camping. ; c. Nous faisons de la plongée. 3. a. Vrai ; b. Faux ; c. Faux. 4. a. neige, l’hiver ; b. beau, l’été ; c. pleut, l’automne.
Fișă de observare a comportamentului Fiche d’observation du comportement Vei rezolva multe activități pe parcursul acestui an școlar. La finalul fiecărei unități de învățare, întocmește Fișa de observare a comportamentului tău, după modelul de mai jos. Bifează răspunsul care ți se potrivește cel mai bine. Comportamentul / Le comportement
Tu résoudras beaucoup d’activités au long de l’année scolaire. À la fin de chaque unité d’apprentissage, réalise la Fiche d’observation de ton comportement, selon le modèle ci-dessous. Coche la réponse qui te convient le mieux
Niciodată / Jamais
Uneori / Parfois
Deseori / Souvent
Întotdeauna / Toujours
Am dovedit interes de învățare / J’ai montré de l’intérêt pour l’apprentissage Am urmat instrucțiunile / J’ai suivi les instructions Am lucrat individual / J’ai travaillé individuellement Am cerut ajutor când am avut nevoie / J’ai demandé de l’aide quand j’ai eu besoin Când am greșit, am vrut să aflu cum pot să corectez / Quand j’ai fait des erreurs, j’ai voulu savoir comment je peux les corriger Am dus activitățile până la capăt / J’ai mené les activités jusqu’à la fin Mi-am spus părerea / J’ai donné mon avis Am cooperat cu ceilalți în activitățile de grup / J’ai travaillé avec les autres pendant les activités de groupe *După completare, poți verifica împreună cu profesorul tău dacă ai apreciat corect. * Après avoir complété, tu peux vérifier avec ton professeur si tu as bien répondu.
cent vingt-sept
127
Carte de France
128
cent vingt-huit
Manualul este prezentat în variantă tipărită și în variantă digitală. Varianta digitală are un conținut similar celei tipărite. În plus, cuprinde o serie de activități multimedia interactive de învățare (exerciții interactive, jocuri educaționale, animații, filme, simulări). Nu învăţăm pentru şcoală, ci pentru viaţă. Seneca, filosof roman
ISBN 978-606-33-9179-8