32 minute read
mostra a Torino pag
IL SUONO DELLA VITA
Sugherificio, Calangianus, Sassari (1964)
DAI RITRATTI SICILIANI ALLA SERIE SUL MONDO DEL LAVORO IN ITALIA. IN MOSTRA A TORINO, FINO AL 22 GENNAIO, OLTRE 150 SCATTI DI LISETTA CARMI, CHE LASCIÒ LA MUSICA PER L’OBIETTIVO
di Flavio Scheggi mescoupsdecoeur
Foto di Lisetta Carmi - Martini & Ronchetti
Nel 1976, dopo aver raccontato il mondo per immagini, Lisetta Carmi puntò il suo obiettivo sui paesaggi e gli abitanti della Sicilia. Ne uscì una raccolta di ritratti e scorci della vita quotidiana di questa comunità. Volti sull’uscio di casa, affacciati alle finestre o tra le vie del proprio paese. Un insieme di esistenze che mostrano una vita lontana da quella omologata della società dei consumi. Scatti in bianco e nero o a colori che si trasformano in documenti visivi in cui la componente realistica è mitigata da un lirismo imprescindibile e vitale. Questa e altre immagini sono raccolte nella mostra Lisetta Carmi. Suonare forte, fino al 22 gennaio alle Gallerie d’Italia, il museo di Intesa Sanpaolo a Torino. Un titolo che è anche un gioco di parole per ricordare che la fotografa genovese, scomparsa pochi mesi fa a 98 anni, è stata anche una pianista. Ma lasciò la musica per l’obiettivo, uno strumento che le permetteva di dare voce agli ultimi. L’esposizione è divisa in otto sezioni. In due di queste vengono suonati brani di Luigi Nono e Luigi Dallapiccola, mentre nelle altre è la stessa Carmi a raccontare alcuni suoi lavori attraverso brevi video. Si possono ammirare oltre 150 scatti realizzati tra gli anni ‘60 e ‘70: oltre ai ritratti siciliani, uno straordinario reportage sulla vita dei travestiti, una serie dedicata al mondo del lavoro in Italia e una sequenza che racconta l'incontro con il poeta e saggista statunitense Ezra Pound. gallerieditalia.com gallerieditalia
Ezra Pound (1966)
La metropolitana, Parigi (1965)
I travestiti, Dalida, Genova (1965-1970)
INEDITA BELLEZZA
RITRATTI NON CONVENZIONALI, RICCHI DI CITAZIONI ARTISTICHE E RIMANDI AL GRANDE SCHERMO. IN MOSTRA A MILANO GLI SCATTI MENO CONOSCIUTI DI GIAN PAOLO BARBIERI
di Flavio Scheggi mescoupsdecoeur
Foto di Gian Paolo Barbieri Courtesy Fondazione Gian Paolo Barbieri/29 Arts in Progress Gallery
La modella Eva Herzigova immortalata in un ristorante romano mentre mangia, in modo seducente e irriverente, un piatto di spaghetti al pomodoro. Sulla parete alle sue spalle i ritratti del regista Alfred Hitchcock e dell’attrice Gina Lollobrigida. In quest’immagine scattata da Gian Paolo Barbieri negli anni ‘90 troviamo rappresentati in modo non convenzionale l’Italia, la moda, il fascino femminile e la passione per il cinema, elementi che rendono subito
Laura Alvarez, Venezuela (1976) riconoscibile il lavoro del fotografo milanese. «Fin da piccolo il teatro e il cinema furono per me una spinta importante», ricorda Barbieri. «Poi leggendo tanto, studiando l’arte classica, guardando ai maestri del passato o semplicemente prendendo spunto da ciò che si animava intorno a me, sviluppavo il mio occhio artistico. Immaginavo e disegnavo nella mia mente ciò che avrei voluto fosse il risultato del servizio, costruivo i miei set in maniera impeccabile, sempre con una citazione, più o meno esplicita, all’arte, al cinema o all’architettura». Questa ricerca del particolare, da cui emergono scatti eclettici e innovativi, è al centro della mostra Gian Paolo Barbieri: Unconventional, alla galleria 29 Arts in Progress di Milano fino al 25 marzo 2023. Una selezione di 25 immagini a colori che regalano uno sguardo sulla produzione meno nota dell’artista, vincitore del premio come Miglior fotografo di moda internazio-
Alberta Tiburzi, Kenya (1969)
nale ai Lucie Awards 2018 di New York. In esposizione ritratti intimi e spontanei di modelle e celebrity che si liberano delle pose più canoniche della fashion photography per farsi portavoce di una nuova eleganza che ne rivela il lato più disinvolto. Fotografie ironiche e allo stesso tempo colte, ricercate e provocatorie, ricche di rimandi alla storia dell’arte e citazioni cinematografiche, frutto dell’esperienza giovanile di Barbieri negli studi di Cinecittà. A queste si alternano immagini iconiche che Barbieri ha firmato per campagne pubblicitarie di marchi come Valentino Garavani, Versace, Gianfranco Ferré, Vivienne Westwood, Dolce & Gabbana, Armani e tanti altri. Scatti realizzati sul territorio nazionale, ma anche su spiagge esotiche di Paesi come Kenya, Mauritius o Seychelles, che sono finiti sulle copertine e nelle pagine dei principali media internazionali, da Vogue a L’Officiel, da GQ a Vanity Fair. 29artsinprogress.com
Donatella Versace e Rupert Everett, Milano (1996)
Due sorelle tra i partecipanti alle iniziative del progetto Pec-Poli educanti in condivisione promosso dall'associazione ‘a Strummula nel quartiere Noce (Palermo)
GUARDARE AL FUTURO
LO STATO DELL’INFANZIA IN ITALIA, TRA ESCLUSIONE SOCIALE E CANTIERI EDUCATIVI, RACCONTATO PER IMMAGINI DA RICCARDO VENTURI E ARIANNA MASSIMI. FINO AL 26 FEBBRAIO, A ROMA
di Angela Alexandra D’Orso
Crescono in famiglie che non possono permettersi cibo e vestiti. Spesso abbandonano la scuola, hanno difficoltà a socializzare. E finiscono per perdere il diritto all’immaginazione e al sogno. Secondo i dati Istat del 2021, in Italia un milione e 400mila minori vivono in povertà assoluta. A fotografare la loro condizione è la mostra Stati d’infanzia. Viaggio nel Paese che cresce, fino al 26 febbraio al Museo di Roma in Trastevere. Oltre 80 scatti di Riccardo Venturi e un documentario a cura di Arianna Massimi raccontano per immagini le storie di chi combatte l’emarginazione e la dispersione scolastica infantile. Al centro del progetto ci sono le ragazze e i ragazzi coinvolti nelle iniziative promosse dall’impresa sociale Con i bambini, società senza scopo di lucro che si occupa di attuare i programmi del Fondo per il contrasto della povertà educativa minorile. L’obiettivo dell’esposizione, curata da Ilaria Prili, è portare alla luce la complessità di alcune realtà sociali ma anche immaginare sperimentazioni e alleanze tra luoghi di cultura, istituzioni e famiglie in grado di sovvertire l’andamento attuale. Perché combattere la povertà scolastica vuol dire assicurare a tutti gli stessi mezzi e, di conseguenza, far crescere il Paese. Proprio per questo il reportage presenta decine di cantieri educativi, nei piccoli centri e nelle periferie delle grandi città, dalla Lombardia alla Sicilia. A ogni luogo corrisponde un ritratto di umanità fremente, una tensione tenace che cerca spazio per esprimersi e qui conquista visibilità. Il risultato è un percorso espositivo che ricostruisce una geografia sociale composita, in cui alterità e differenze non sono un ostacolo ma un valore aggiunto. Il tratteggio di una comunità ideale che aspira all’eguaglianza al di là delle condizioni di nascita, all’interno della quale si è tutti meritevoli, nessuno escluso. museodiromaintrastevere.it conibambini.org
Il laboratorio esperienziale estivo realizzato nel Biellese per il progetto Community School
FRECCE TRENITALIA
GUIDA AI SERVIZI
SALI A BORDO CON TRENITALIA
SONO TANTI I COLLEGAMENTI INVERNALI CHE CONSENTONO DI VIAGGIARE PER LAVORO O PER SVAGO ALL’INSEGNA DEL COMFORT
FRECCIAROSSA, VELOCITÀ E INTEGRAZIONE Dall’ 11 dicembre sono sette i Frecciarossa no stop Milano Centrale-Roma Termini e viceversa che collegano le città in 2 ore e 59’. Si parte da Roma alle 6:25, alle 9:25 e alle 16:25 e da Milano alle 6:35, alle 9:35, alle 17:35 e alle 19:35. Sommati ai Frecciarossa con fermate intermedie, fanno un totale di 88 collegamenti al giorno per viaggiare tra la Capitale e la città meneghina. Inoltre, grazie al Frecciarossa 1000 duplex in occasioni di ponti e festività natalizie è garantito un ulteriore incremento dei posti a dispozione. Un’offerta imbattibile e su misura per ogni esigenza. Ancora più Frecciarossa sulla trasversale Torino-Milano-Venezia e lungo la costa Adriatica, grazie al rebranding degli attuali Frecciargento 700 in Frecciarossa. Questa la prima fase del rinnovo della flotta che vedrà anche la trasformazione dei Frecciargento 600 in Frecciarossa entro la primavera. Più collegamenti tra Milano e Venezia grazie a due Frecciarossa aggiuntivi con partenza dalla città Lagunare alle 19:48 e da Milano Centrale alle 20:45 che ampliano le fasce orarie servite da Frecciarossa. Si può scegliere il comfort e la velocità delle Frecce anche per raggiungere l’aeroporto di Roma Fiumicino grazie alle corse dirette che connettono le piste di atterraggio della Capitale al centro di Napoli, Firenze, Bologna, Padova e Venezia. Gli orari sono stati studiati per individuare la migliore integrazione tra le corse dell’Alta Velocità Trenitalia e i voli internazionali in arrivo e in partenza dal principale scalo aeroportuale romano. Ed entro la primavera il Frecciarossa arriverà anche a Malpensa. L’Alta Velocità di Trenitalia non si ferma in stazione ma si integra con gli aeroporti per un’esperienza di viaggio a 360 gradi.
CON LE FRECCE DA NORD A SUD Con l’Alta Velocità si gira l’Italia in modo sostenibile e in totale sicurezza. Si può andare da Milano a Reggio Calabria con sei Frecciarossa al giorno di cui due Fast, che permettono di raggiungere Lamezia Terme in poco più di 7 ore e Reggio Calabria in poco più di 8 ore e 30 minuti, e quattro Frecciarossa che estendono il proprio percorso fino a Torino. In più, due collegamenti Frecciarossa consentono di viaggiare durante la notte tra Milano e Reggio Calabria in occasione di ponti e festività, per essere a destinazione già dal mattino. In totale sono a disposizione 16 Frecce al giorno tra Roma e la Calabria, due Frecciarossa tra Venezia e la Calabria, e due Frecciargento sulla tratta tra Bolzano, Verona e Paola con prosecuzione fino a Sibari (Cosenza). Per chi vuole raggiungere la costa Adriatica, invece, sono in programma ogni giorno 30 Frecciarossa e Frecciargento dal Nord e fino a 13 Frecciarossa e Frecciargento tra Roma e la Puglia. Grazie ai collegamenti Frecce + autobus FRECCIALink è possibile arrivare direttamente anche in rinomate località turistiche e città d’arte come Matera, Assisi e Perugia.
IN MONTAGNA AD ALTA VELOCITÀ Con l’apertura della stagione sciistica, le Frecce Trenitalia sono sempre più vicine agli amanti di racchette e snowboard. Si possono raggiungere le cime piemontesi nel weekend con due Frecciarossa da Roma e Napoli per Oulx e Bardonecchia (Torino) e con i FRECCIALink che da Torino proseguono per Courmayeur. Anche quest’anno, chi viaggia con le Frecce per Bardonecchia ed è socio CartaFRECCIA ha la possibilità di usufruire a prezzi speciali dei pacchetti soggiorno+skipass disponibili sul sito bardonecchiabooking.com. Chi sceglie il Trentino, invece, può viaggiare durante la settimana con 10 Frecciarossa e Frecciargento tra Roma e Bolzano e due Frecciarossa da e per Milano. È possibile raggiungere le più belle località sulle Dolomiti grazie ai FRECCIALink per Cortina d’Ampezzo e Cadore (Belluno), Madonna di Campiglio e Pinzolo (Trento), Val Gardena, Val di Fassa e Val di Fiemme.
UN INVERNO SUPER CONVENIENTE CON LE FRECCE
Tante le novità dell’inverno delle Frecce di Trenitalia. A cominciare dall’estensione alle giornate del 9, 25, 27, 28, 29 e 30 dicembre dell’offerta Speciale A/R in giornata, che consente di ricevere uno sconto del 70% sul prezzo Base per raggiungere i propri cari durante le festività dell’Immacolata e di Natale in tutta convenienza. Grandi sconti anche con la promo Speciale Frecce: chi viaggia su Frecciarossa e Frecciargento nei livelli di servizio Business, Premium e Standard (Executive e Salottino esclusi) può ricevere una riduzione del 60% rispetto al prezzo del biglietto Base dal venerdì al lunedì e fino al 70% dal martedì al giovedì. Per chi vuole tornare a casa ogni settimana o spostarsi frequentemente tra due città, il Carnet Smart amplia il ventaglio di tratte superscontate: Milano-Venezia, Milano-Padova, Bologna-Padova, Ancona-Bologna, Padova-Firenze o Milano-Genova e tante altre ancora*. Per chi invece ha necessità di spostarsi tra due città con meno frequenza, ci sono i Carnet da 15, 10 o 5 viaggi, che sono acquistabili ottenendo una riduzione del 30, 20 e 10% sul prezzo Base. Risparmio garantito per tutti. L’opzione tiRimborso finora valida per le sole tariffe Economy e Super Economy è stata estesa anche alle offerte Young, Senior, Me&You e Insieme. Infatti, è ora possibile acquistarla su tutti i canali di vendita, al costo di 2 euro per la Me&You e la Insieme e di 1 euro per Young e Senior. Con questa opzione è possibile chiedere il rimborso del biglietto fino a due giorni prima della partenza del treno. L’importo, con una trattenuta del 10%, viene accreditato con lo stesso metodo di pagamento utilizzato per l’acquisto. In più, fino all’8 gennaio, gli amici a quattro zampe viaggiano gratis tutti i giorni. Ogni passeggero potrà portare a bordo un solo cane purché tenuto al guinzaglio e munito di museruola. I cani di piccola taglia, gatti e altri animali domestici continuano a viaggiare gratis nel trasportino. Dubbi su cosa regalare per Natale? Come sorpresa sotto l’albero si può donare un’esperienza di viaggio con la Carta Regalo Trenitalia. Quest’anno tutti i clienti che - dal 7 dicembre all’8 gennaio - ne acquistano una di importo pari o superiore a 100 euro ricevono un buono sconto aggiuntivo di 10 euro. Il buono può essere utilizzato per acquistare, dal 7 dicembre al 30 marzo, un biglietto di corsa semplice a tariffa Economy o Super Economy, per viaggi a partire dal 9 gennaio al 31 marzo sulle Frecce. Maggiori informazioni su trenitalia.com
INTERRAIL COMPIE 50 ANNI
Non è mai stato così dinamico il viaggio a tappe che ha unito l’Europa e che quest’anno compie 50 anni. Aperto a tutte le fasce di età, con prezzi speciali per giovani e senior, l’Interrail prevede corse illimitate in 33 Paesi europei per un periodo che va da un minimo di quattro giorni fino a tre mesi. I bambini (massimo due) possono viaggiare gratuitamente se accompagnati da un adulto. Due le formule previste: Interrail Global Pass per spostarsi con il treno e il traghetto in 33 Paesi a partire da 185 euro, oppure One Country Pass, a partire da 51 euro, che consente di viaggiare in un Paese a scelta tra i 29 che aderiscono all’iniziativa*. Per chi vuole provare l’esperienza, su trenitalia.com è disponibile il Pass Interrail anche nella versione digitale per smartphone che consente una migliore fruibilità nell’organizzazione del viaggio.
*Non è possibile acquistare il Pass Interrail per viaggiare nel Paese di residenza
LIBERTÀ DI VIAGGIO E CAMBI ILLIMITATI Biglietto acquistabile fino alla partenza del treno. Entro tale limite sono ammessi il rimborso, il cambio del biglietto e il cambio della prenotazione, gratuitamente, un numero illimitato di volte. Dopo la partenza, il cambio della prenotazione e del biglietto sono consentiti una sola volta fino a un’ora successiva. CONVENIENZA E FLESSIBILITÀ Offerta a posti limitati e soggetta a restrizioni. Il biglietto può essere acquistato entro la mezzanotte del giorno precedente il viaggio per le Frecce e entro la mezzanotte del secondo giorno precedente il viaggio per gli Intercity e Intercity Notte. Il cambio prenotazione, l’accesso ad altro treno e il rimborso non sono consentiti. È possibile, fino alla partenza del treno, esclusivamente il cambio della data e dell’ora per lo stesso tipo di treno, livello o classe, effettuando il cambio rispetto al corrispondente biglietto Base e pagando la relativa differenza di prezzo. Il nuovo ticket segue le regole del biglietto Base.
SUPER ECONOMY
MASSIMO RISPARMIO Offerta a posti limitati e soggetta a restrizioni. Il biglietto può essere acquistato entro la mezzanotte del quinto giorno precedente il viaggio. Il cambio, il rimborso e l’accesso ad altro treno non sono consentiti.
BIMBI GRATIS
Con Trenitalia i bambini viaggiano gratis in Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca e Intercity in 1^ e 2^ classe e nei livelli Business, Premium e Standard. Gratuità prevista per i minori di 15 anni accompagnati da almeno un maggiorenne, in gruppi composti da 2 a 5 persone. I componenti del gruppo maggiori di 15 anni pagano il biglietto scontato del 40% sul prezzo Base1 . CARNET 15, 10 E 5 VIAGGI
I Carnet Trenitalia sono sempre più adatti a tutte le esigenze. Si può scegliere quello da 15 viaggi con la riduzione del 30% sul prezzo Base, da 10 viaggi (-20% sul prezzo Base) oppure il Carnet 5 viaggi (-10% sul prezzo Base). Riservato ai titolari CartaFRECCIA, il Carnet è nominativo e personale. L’offerta è disponibile per i treni Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca e Intercity 2 .
NOTTE & AV
L’offerta consente di usufruire di prezzi ridotti per chi utilizza, in un unico viaggio, un treno Notte e un treno Frecciarossa o Frecciargento. La promozione è valida per i viaggiatori provenienti con un treno notte dalla Sicilia, dalla Calabria o dalla Puglia che proseguono sulle Frecce in partenza da Napoli, Roma o Bologna per Torino, Milano, Venezia e tante altre destinazioni, e viceversa 3 .
A/R IN GIORNATA
Promozione per chi parte e torna nello stesso giorno con le Frecce a prezzi fissi, differenziati in base alle relazioni e alla classe o al livello di servizio. Un modo comodo e conveniente per gli spostamenti di lavoro oppure per visitare le città d’arte senza stress 4 YOUNG & SENIOR
Riservate agli under 30 e agli over 60 titolari di CartaFRECCIA, le offerte Young e Senior consentono di risparmiare fino al 50% sul prezzo Base dei biglietti per tutti i treni nazionali e in tutti i livelli di servizio, ad eccezione dell’Executive, del Salottino e delle vetture Excelsior 5 .
ME&YOU
La promozione consente di viaggiare in due tutti i giorni con sconti fino al 50% sul prezzo Base su Frecce, Intercity e Intercity Notte. L’offerta è valida in 1^ e 2^ classe e in tutti i livelli di servizio ad eccezione dell’Executive, del Salottino e i servizi cuccette, VL ed Excelsior 6 . INSIEME
Offerta dedicata ai gruppi da 3 a 5 persone per viaggiare con uno sconto fino al 60% sul prezzo Base di Frecce, Intercity e Intercity Notte. La promozione è valida in 1^ e 2^ classe e in tutti i livelli di servizio ad eccezione dell’Executive, del Salottino e delle vetture Excelsior 7 .
NOTE LEGALI
1. I componenti del gruppo maggiori di 15 anni pagano il biglietto scontato del 40% sul prezzo Base. Offerta a posti limitati e variabili rispetto al giorno, al treno e alla classe/livello di servizio. Cambio prenotazione/biglietto e rimborso soggetti a restrizioni. Acquistabile entro le ore 24 del secondo giorno precedente la partenza. 2. Il Carnet consente di effettuare 15, 10 o 5 viaggi in entrambi i sensi di marcia di una specifica tratta, scelta al momento dell’acquisto e non modificabile per i viaggi successivi. Le prenotazioni dei biglietti devono essere effettuate entro 180 giorni dalla data di emissione del Carnet entro i limiti di prenotabilità dei treni. L’offerta non è cumulabile con altre promozioni. Il cambio della singola prenotazione ha tempi e condizioni uguali a quelli del biglietto Base. Cambio biglietto non consentito e rimborso soggetto a restrizioni. 3. L’offerta Notte&AV è disponibile per i posti a sedere e le sistemazioni in cuccetta e vagoni letto (ad eccezione delle vetture Excelsior) sui treni Notte e per la seconda classe, o livello di servizio Standard, sui treni Frecciarossa o Frecciargento. L’offerta non è soggetta a limitazione dei posti. Il biglietto è nominativo e personale. 4. Il numero dei posti è limitato e variabile, a seconda del treno e della classe/livello di servizio. Acquistabile fino alla partenza del treno. Il cambio prenotazione/biglietto è soggetto a restrizioni. Si può scegliere di effettuare il viaggio di andata in una classe o livello di servizio differente rispetto a quella del viaggio di ritorno. Il rimborso non è consentito. Offerta non cumulabile con altre riduzioni, compresa quella prevista a favore dei ragazzi. 5. Acquistabile entro le ore 24 del giorno precedente la partenza per le Frecce e fino alle ore 24 del secondo giorno precedente la partenza del treno per i treni Intercity e Intercity Notte. Il numero dei posti disponibili è limitato e varia in base al giorno, al treno e alla classe/ livello di servizio. La percentuale di sconto varia dal 20% al 50% e si applica al prezzo Base. È possibile cambiare esclusivamente la data o l’ora di partenza, una sola volta e fino alla partenza del treno, scegliendo un viaggio con la stessa categoria di treno o tipologia di servizio e pagando la differenza rispetto al corrispondente prezzo Base intero. Il Rimborso e accesso ad altro treno non sono ammessi. Al momento dell’acquisto il sistema propone sempre il prezzo più vantaggioso. A bordo è necessario esibire la CartaFRECCIA insieme a un documento d’identità. 6. Offerta a posti limitati e variabili in base al treno e alla classe/livello di servizio scelto ed è acquistabile entro le ore 24 del giorno precedente la partenza per le Frecce e fino alle ore 24 del secondo giorno precedente la partenza del treno per i treni Intercity e Intercity Notte. La percentuale di sconto varia dal 20% al 50%. Cambio biglietto/prenotazione e rimborso non sono consentite. 7. Offerta a posti limitati e variabili rispetto al giorno, al treno e alla classe/livello di servizio. La percentuale di sconto varia dal 20% al 60% e si applica al prezzo Base. Lo sconto non è cumulabile con altre riduzioni fatta eccezione per quella prevista in favore dei ragazzi fino a 15 anni. La promozione è acquistabile entro le ore 24 del giorno precedente la partenza per le Frecce e fino alle ore 24 del secondo giorno precedente la partenza del treno per i treni Intercity e Intercity Notte. . Il cambio e il rimborso non sono consentiti.
Il viaggio nel viaggio
MOMENTI DI GUSTO AD ALTA VELOCITÀ
Il FRECCIABistrò ti aspetta per una pausa di gusto. Nel servizio bar, presente su tutti i Frecciarossa, Frecciargento e Frecciabianca, si possono acquistare deliziosi prodotti e menù pensati per ogni momento della giornata. Un’ampia selezione che comprende snack dolci e salati, panini e tramezzini, primi piatti caldi e freddi, insalate e taglieri, bevande alcoliche e analcoliche. L’offerta prevede anche opzioni vegetariane e gluten free ed è arricchita dalle note di gusto del caffè espresso Illy. Il servizio è previsto anche per i clienti dei treni Eurocity.
WWW.PORTALEFRECCE.IT
INTRATTENIMENTO GRATUITO, FACILE E VELOCE
Il portale FRECCE rende più piacevole il viaggio grazie ai numerosi servizi gratuiti disponibili a bordo dei treni Frecciarossa e Frecciargento e nelle sale FRECCIAClub e FRECCIALounge. Per accedere basta collegarsi alla rete WiFi, digitare www.portalefrecce.it o scaricare l’app Portale FRECCE da App Store e Google Play. Ulteriori dettagli, info e condizioni su trenitalia.com
SCELTI PER VOI
CINEMA
Free Guy Happiest Season Pan Spider-Man Homecoming The Last Duel
GLI ALTRI SERVIZI DISPONIBILI
GIOCHI Azione, sport, logica e tanto altro a disposizione di grandi e piccoli viaggiatori
EDICOLA DIGITALE Quotidiani e riviste nazionali e internazionali
SERIE E PROGRAMMI TV Una selezione di serie e programmi tv
BAMBINI Cartoni e programmi per i piccoli viaggiatori
AUDIOLIBRI Audiolibri di vario genere anche per bambini
EffettoVIOLATM Innovativa tecnologia audio che aiuta a ridurre lo stress e ritrovare il buonumore
NEWS Notizie Ansa sui principali fatti quotidiani aggiornate ogni ora
MUSICA Il meglio della musica contemporanea italiana e straniera
INTERNET WIFI
Connessione a Internet tramite WiFi di bordo
CORSI Cura la tua formazione con i corsi audio e video
LIBRI E GUIDE Circa 200 contenuti tra libri ed estratti di guide turistiche
INFO DI VIAGGIO
Informazioni in tempo reale su puntualità, fermate, coincidenze
CASHBACK CARTAFRECCIA
PIÙ VIAGGI, PIÙ PUNTI E PIÙ SCONTI SULLE FRECCE
Con il Cashback Trenitalia è possibile utilizzare i punti CartaFRECCIA per ottenere sconti immediati sull’acquisto di biglietti e carnet per le Frecce. Con 300 punti si ha diritto a una riduzione di 10 euro su un ticket, per se stessi o per un’altra persona, che ne costi almeno 20. Con 600 punti, invece, si risparmiano 20 euro sull’acquisto di un biglietto che abbia un importo minimo di 40 euro.
Convertire i punti è semplicissimo: basta selezionare la voce Cashback CartaFRECCIA nella fase di acquisto del biglietto su trenitalia.com o sull’App Trenitalia. È possibile utilizzare il cashback anche nelle biglietterie delle stazioni, nei FRECCIAClub e nei FRECCIALounge.
Il servizio CashBack CartaFRECCIA è soggetto a condizioni. Il regolamento completo del Programma CartaFRECCIA, che ha validità fino al 31 dicembre 2023, è disponibile sul sito Trenitalia o alle emettitrici self-service della rete nazionale o le biglietterie Trenitalia. I premi potranno essere richiesti fino al 29 febbraio 2024.
MOSTRE IN TRENO E PAGO MENO
VIVI LA CULTURA CON LE FRECCE. SCONTI E AGEVOLAZIONI NELLE PRINCIPALI SEDI MUSEALI E DI EVENTI IN ITALIA
A Palazzo Albergati di Bologna una tripla monografica sugli street artist più discussi e amati degli ultimi anni. La mostra Jago, Banksy, TvBoy e altre storie controcorrente propone fino al 7 maggio alcune delle opere più provocatorie, anticonformiste e rivoluzionarie del nostro tempo. Il lato più estremo e trasgressivo della public art italiana e internazionale viene narrato attraverso 60 capolavori, da Girl with Balloon e Bomb Love di Banksy a Memoria di sé e Apparato circolatorio di Jago, fino alla serie dei baci e a quella degli eroi di TvBoy. L’esposizione, con il patrocinio del Comune di Bologna, è organizzata da Piuma e Arthemisia con Pop House Gallery, in collaborazione con Apapaia ed è curata da Piernicola Maria Di Iorio. Ingresso a metà prezzo riservato ai possessori di un biglietto delle Frecce con destinazione Bologna in una data antecedente al massimo di due giorni da quella della visita. palazzoalbergati.com
Banksy Girl with Balloon (2002) Pop House Gallery
IN CONVENZIONE ANCHE
I MACCHIAIOLI Grandi schiaffi di colore, pennellate brevi, luci e ombre a definire le profondità, contorni sfumati a imitare il colpo d’occhio. Il movimento dei Macchiaioli ha segnato, nella seconda metà dell’800, la rottura con i canoni estetici del Neoclassicismo e del Romanticismo. Oltre 80 opere che raccontano questa corrente artistica sono esposte fino al 10 aprile al Museo Revoltella di Trieste. Ingresso a metà prezzo riservato ai possessori di un biglietto delle Frecce con destinazione Trieste in una data antecedente al massimo di due giorni da quella della visita. museorevoltella.it
Acquaiole della Spezia di Vincenzo Cabianca (1864) Courtesy Butterfly Institute Fine Art, Galleria d’arte, Lugano
MARLENE DUMAS. OPEN-END Fino all’8 gennaio a Palazzo Grassi, Venezia palazzograssi.it
DARIO ARGENTO - THE EXHIBIT Fino al 16 gennaio al Museo nazionale del cinema, Torino museocinema.it
MAX ERNST Fino al 26 febbraio a Palazzo Reale, Milano maxernstmilano.it
MUSEO NAZIONALE DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA DI MILANO museoscienza.org
RUBENS A GENOVA Fino al 22 gennaio a Palazzo Ducale, Genova palazzoducale.genova.it
NEL TUO TEMPO Fino al 23 gennaio a Palazzo Strozzi, Firenze palazzostrozzi.org
ESCHER Fino al 26 marzo al Museo degli Innocenti, Firenze museodeglinnocenti.it
FONDAZIONE FRANCO ZEFFIRELLI DI FIRENZE fondazionefrancozeffirelli.com
VAN GOGH Fino al 26 marzo a Palazzo Bonaparte, Roma mostrapalazzobonaparte.it
MUSEO CIVICO GAETANO FILANGIERI DI NAPOLI filangierimuseo.it
Parigi
Bolzano
Val Gardena
Lione
Chambéry
Courmayeur Aosta
Torino
Bardonecchia Bergamo Milano
Madonna di Campiglio Val di Fassa-Val di Fiemme Cortina d’Ampezzo
Pinzolo
Ora Treviso Trento Brescia Vicenza Udine
Verona
Reggio Emilia AV Mantova Venezia Padova
Genova Modena
Bologna
La Spezia Firenze Ravenna
Rimini Trieste
NO STOP Pisa
Assisi
Perugia Ancona
Fiumicino Aeroporto Pescara
Roma
Caserta
Napoli
Foggia
Napoli Afragola
Matera
Salerno Potenza Bari
Taranto
Paola
Lamezia Terme Sibari Lecce
Reggio di Calabria
LEGENDA:
Per schematicità e facilità di lettura la cartina riporta soltanto alcune città esemplificative dei percorsi delle diverse tipologie di Frecce. Maggiori dettagli per tutte le soluzioni di viaggio su trenitalia.com
Alcuni collegamenti qui rappresentati sono disponibili solo in alcuni periodi dell’anno e/o in alcuni giorni della settimana. Verifica le disponibilità della tratta di tuo interesse su trenitalia.com.
Cartina aggiornata al 24 novembre 2022
Velocità max 400 km/h | Velocità comm.le 300 km/h Composizione 8 carrozze Livelli di servizio Executive, Business, Premium, Standard Posti 457 | WiFi Fast | Presa elettrica e USB al posto Servizi per persone con disabilità | Fasciatoio
Velocità max 360 km/h | Velocità comm.le 300 km/h | Composizione 11 carrozze 4 livelli di servizio Executive, Business, Premium, Standard | Posti 574 WiFi | Presa elettrica al posto Servizi per persone con disabilità | Fasciatoio
FRECCIAROSSA ETR 500
FRECCIAROSSA ETR 700
Velocità max 250km/h | Velocità comm.le 250km/h | Composizione 8 carrozze 3 livelli di Servizio Business, Premium, Standard | Posti 497 WiFi Fast | Presa elettrica e USB al posto Servizi per persone con disabilità | Fasciatoio
FRECCIARGENTO ETR 600
Velocità max 280 km/h | Velocità comm.le 250 km/h
Composizione 7 carrozze | Classi 1^ e 2^ | Posti 432 WiFi | Presa elettrica al posto Servizi per persone con disabilità | Fasciatoio
1a
FRECCIARGENTO ETR 485
Velocità max 280 km/h | Velocità comm.le 250 km/h
Composizione 9 carrozze | Classi 1^ e 2^ | Posti 489 WiFi | Presa elettrica al posto Servizi per persone con disabilità | Fasciatoio
FRECCIABIANCA ETR 460
Velocità max 250 km/h | Velocità comm.le 250 km/h Composizione 9 carrozze Classi 1^ e 2^ | Posti 479 | Presa elettrica al posto Servizi per persone con disabilità | Fasciatoio
DESTINAZIONE NATALE
RAGGIUNGERE I PRINCIPALI MERCATINI D’ITALIA O AMMIRARE DAL FINESTRINO I PAESAGGI IMBIANCATI. I VIAGGI IN TRENO STORICO CHE RENDONO LE FESTE ANCORA PIÙ MAGICHE
© Archivio Fondazione FS Italiane
Un treno storico attraversa il paesaggio innevato del Parco della Majella
Se in passato prendere il treno a Natale era solo un modo per ricongiungersi con i propri affetti, oggi diventa l’occasione per vivere una giornata diversa, alla scoperta dei paesaggi e delle tipicità regionali. Un viaggio speciale su un convoglio storico, infatti, può rendere ancora più magica la poesia delle Feste. Per questo Fondazione FS Italiane mette a disposizione un ricco programma di eventi e itinerari turistici da Nord a Sud. Dal 3 dicembre all’8 gennaio 2023 il Museo nazionale ferroviario di Pietrarsa, vicino a Napoli, è immerso nell’atmosfera natalizia. Oltre ad ammirare locomotive e carrozze in esposizione, i visitatori possono assaggiare eccellenze gastronomiche campane negli stand in legno allestiti per l’occasione, assistere agli spettacoli degli artisti di strada e visitare la casa di Babbo Natale. La novità dell’edizione 2022 è l’Experience Pietrarsa 9 e ¾, un’area al coperto per far divertire i più piccoli tra pozioni ed esperimenti magici. Il mezzo migliore per raggiungere il museo è il Pietrarsa express, in partenza da Napoli il 4, l’8, l’11 e il 18 dicembre. Da Milano (8 dicembre) e Verona (18 dicembre) partono due treni storici per visitare i tradizionali stand natalizi allestiti a Bolzano, che da oltre 20 anni attirano innumerevoli visitatori. Mentre da Pistoia si possono raggiungere i mercatini di Marradi, pittoresco comune dell’Alto Mugello. Il periodo delle Feste è perfetto anche per scoprire la Ferrovia dei parchi, la cosiddetta Transiberiana d’Italia. Ogni fine settimana del mese, dal finestrino di un treno storico, si possono godere i più suggestivi panorami d’Abruzzo imbiancati. A Roccaraso e Campo di Giove, in provincia dell’Aquila, musica natalizia e luminarie fanno da corredo ai numerosi stand con prodotti artigianali tipici della Maiella. fondazionefs.it fondazionefsitaliane
SAVE THE DATE//TRENI STORICI
DICEMBRE 3, 4, 8, 9, 10, 11, 17, 18 4 4, 11 4, 8, 11, 18 8 11 15 17 17, 18 18
26, 27, 28, 29, 30 Ferrovia dei parchi. Altipiani maggiori d’Abruzzo Treno natura: gustare i sapori di ieri e di oggi - Ferrovia delle Langhe Lario express Pietrarsa express Porrettana express - Treno dei mercatini di Natale da Milano a Bolzano - Ferrovia del Tanaro Treno del Sacro Monte - Treno dei mercatini di Natale da Pistoia a Marradi Treno storico da Torino a Bra Reggia express Treno delle Mongolfiere Treno dei mercatini di Natale da Verona Porta Nuova a Bolzano - Treno storico da Viareggio a Equi Terme Ferrovia dei parchi. L’alto Sangro
di Mario Tozzi mariotozziofficial mariotozziofficial OfficialTozzi [Geologo Cnr, conduttore tv e saggista]
TE PIACE ‘O PRESEPE?
Le feste di Natale sono il periodo perfetto per risalire via di San Gregorio Armeno alla ricerca dell’antica suggestione del presepe partenopeo. Migliaia di italiani avranno avuto la stessa idea, ma la folla e il caos fanno parte integrante dell’esperienza: quasi non si riconosce questa strada se non è Natale. C’è una sola varietà di negozi, quella dei personaggi del presepe, che a Na-
Via San Gregorio Armeno, Napoli poli è una tradizione popolare e culturale di secoli come dimostra l’opera di Eduardo De Filippo Natale in casa Cupiello, del 1931. Migliaia di statuine di ogni taglia e materiale sono esposte in bella vista insieme a case e casette, luminarie e addobbi. E poco importa se in realtà la rappresentazione dovrebbere essere ambientata duemila anni fa in Terra Santa: qui la fantasia la fa da padrona e ci sono personaggi napoletani, politici in auge, uomini famosi, premi Nobel e calciatori. Ci sono le grandi statue in porcellana e quelle piccoline in plastica, le pecorelle, i buoi e gli asinelli, fontane con acqua vera, carillon multicolori e capanne di ogni tipo. Una pletora di angeli, arcangeli e troni, insieme a cherubini e serafini, che si stenta a credere possano essere mai stati anche solo immaginati. Auguri.
n n i Gastel a © Gi ov di Davide Rondoni
DavideRondoniAutore daviderondoni Daviderond [Poeta e scrittore]
LA FORZA DEL DESIDERIO
«Che cosa aspettiamo qui riuniti nell’agorà?»
È che oggi dovrebbero arrivare i barbari.
«Perché in senato c’è tanta inerzia? Che stanno a fare i senatori? Perché non fanno leggi?»
Perché oggi arriveranno i barbari. Che leggi vuoi che facciano i senatori? Una volta arrivati i barbari, saranno loro a farle.
«Perché il nostro imperatore si è alzato così presto, e siede davanti alla porta maggiore della città sul trono, in posa solenne, con la corona in testa?»
Perché oggi arriveranno i barbari. E l’imperatore aspetta di ricevere il loro capo. Anzi, ha preparato anche una pergamena da dargli. Dentro, ci ha scritto molti titoli e nomi.
«Perché i nostri due consoli e i pretori sono usciti oggi con le toghe rosse, tutte ricamate? Perché hanno indossato bracciali con tante ametiste, e anelli con smeraldi splendidi e luccicanti? Perché, proprio oggi, impugnano scettri preziosi cesellati d’argento e d’oro?»
Perché oggi arriveranno i barbari: e queste cose li abbagliano, gli fan perdere la testa.
«Perché i retori esperti non vengono come sempre a tenere i loro discorsi e a dire la loro opinione?»
Perché oggi arrivano i barbari: e loro non ne vogliono sapere di discorsi eloquenti e arringhe.
«Perché, d’un tratto, sorge questa inquietudine, quest’ansia (e guarda i visi: come sono diventati seri!)? Perché si svuotano in fretta le strade e le piazze e tutti tornano a casa sovrappensiero?»
Perché si è fatta notte e i barbari non sono arrivati. E c’è gente, venuta dai confini, che ha detto che dei barbari non c’è più traccia.
E ora che ne sarà di noi, senza più i barbari? Questa gente, in fondo, era una soluzione.
[Konstantinos Kavafis, Aspettando i barbari, da Poesie, traduzione di Andrea Di Gregorio, Garzanti (2017)]
Croce di Desiderio, museo di Santa Giulia, Brescia
Magnetica, enigmatica, dolce e pure violenta la Croce di Desiderio, il re barbaro, splende nella penombra del museo di Santa Giulia, a Brescia. La ritengo una delle più grandi meraviglie d’Italia. Attualissima. Il nome del re indica quel che muove un popolo a sottomettere un altro. I popoli con desideri morti muoiono. Il desiderio è la forza di cui tutti sentiamo imperio, anche se poi si tratta di cercare l’oggetto adeguato a soddisfare tale forza. Molti pensano che sia il piacere, altri il potere, altri l’uno nell’altro. Altri pensano che invece il desiderio chieda sempre altro. E che non sia il potere ma la condivisione del desiderio la via per l’incontro tra gli esseri umani. A volte l’arrivo di un popolo che più fortemente desidera potrebbe essere la soluzione, anche se si pensa di avere leggi, idee e usanze giuste, come intuisce il greco novecentesco Konstantinos Kavafis nella sua celebre poesia. La Croce di Desiderio si fa risalire al VII secolo, anche se la cosa è discussa. Ha 220 pietre preziose, una beltà cristiana e barbara. Fu donata al monastero per garantire la vita alle monache. Il potere a volte si inchina all’assoluto, vertice di quanto desiderato. Come mostra anche Alessandro Manzoni, che riflette con feroce sincerità sul rapporto tra storia e giustizia e, nell’Adelchi, parla di re Desiderio.
di Irene Marrapodi
Una palazzina come tante, dimenticata e trascurata, diventa il simbolo di una fetta invisibile di società. Un emblema della periferia che entra costantemente nei discorsi pubblici, ma di rado viene osservata con attenzione. Il giovanissimo Ivan Lambruschini, studente dell’Istituto d’istruzione superiore A. Venturi di Modena, con la serie di fotografie intitolata Abbandono accende un faro sulla percezione, comune a molti ragazzi e ragazze, di essere abbandonati a loro stessi, senza alcun punto di riferimento o un sostegno a cui aggrapparsi per risalire la montagna di indifferenza. I suoi scatti, insieme a una selezione di opere di altri studenti, sono esposti fino al 26 febbraio a Palazzo santa Margherita, per l’undicesima edizione del premio intitolato a Davide Vignali, ex alunno dell’istituto scomparso prematuramente, e organizzato dalla Fondazione Modena arti visive. L’iniziativa, che quest’anno ha visto la partecipazione di 127 giovani, vuole dare spazio all’energica creatività degli adolescenti e offrire loro un supporto per esprimere la propria capacità artistica e tecnica. Ma anche per lasciarsi alle spalle la pervadente sensazione di invisibilità. fmav.org
Ivan Lambruschini, Abbandono (2022)