HERZOG & DE MEURON Viviendas de la Rue Des Suisses PARIS-FRANCIA
Anรกlisis
Unidad Cartagena
Arquitectura contemporanea en centros histรณricos
Eduardo Sรกnchez - David Vasquez
"La realidad de la arquitectura no es la arquitectura construida. Más allá de esas formas condicionalesconstruido y no construido-, la arquitectura forma su propia realidad, comparable a la realidad autónoma de una pintura o una escultura La realidad a la que nos referimos es, por tanto, no aquella de la que esta de hecho construida , no es lo táctil ni lo material. Tal vez nos guste esa sustancia tangible, pero sólo en un contexto dentro del trabajo arquitectónico completo. amamos su cualidad espiritual, su valor inmaterial." Herzog y de Meuron (1988)
INDICE 0 obra personal 4 REferentes
Viviendas de la Rue Des Suisses
17
implantaci贸n concepto
21 28 34 47
operaciones t茅cnica
0
REFERENTES
Semper 1 H&DM
Como primer referente de Herzog & De Meuron está el arquitecto alemán Gottfried Semper. Este fue director de la Escuela De Arquitectura De Zúrich, de la cual se graduaron Jaques Herzog y Pierre De Meuron. Ellos son partidarios de su teoría positivista la cual acoge la teoría de Darwin, en la cual se propone que las cosas tienen un orden natural. En el ámbito arquitectónico propone Semper que el arte y su evolución siguen un patrón y responden a principios formales como la simetría, la proporcionalidad o la dirección, que son imitados de la naturaleza, en la realidad de los objetos y utensilios humanos, en los que la técnica, el material y la finalidad determinan el resultado. También trabajan con la teoría propuesta por este en su libro “El Estilo en las Artes Técnicas y Tectónicas” en el cual resalta el papel importante que tuvo el tejido textil y su trenzado en el nacimiento geométrico, por lo que las formas decorativas van totalmente ligadas a la técnica y el material.
Lefebvre 3 H&DM
Lefebvre (Psicólogo y Filosofo marxista frances) es importante en la obra de Herzog & De Meuron y en el proyecto de viviendas de la Rue Des Suisses ya que se apega a la propuesta del espacio social propuesto en el libro “The production of space” en el cual propone que el espacio es un producto netamente social y es la sociedad la que conforma y le da vida a los espacios (basados en valores y significados). Este recalca que las fachadas desaparecen en el espacio abstracto en el cual todo puede ser visto desde diferentes aspectos. H&DM entonces proponen con respecto a ese tema que en la interfaz entre el edificio y el espacio urbano se condensa la substancia, que consta de imágenes y materiales cuidadosamente escogidos. Esta substancia es la que teje el espacio mental y social, como propone Lefebvre. Ellos hablan del espacio continuo y lo que propone Lefebvre como “La ilusión de transparencia y opacidad” en la que el espacio tiene que ser inocente y libre de “trampas”, y que los objetos son valorados por lo que son y ocupan en el espacio social, y no en objetos de deseo que existen por si solos.
4
OBRA personal
Fuente:sawaru.tumblr.com
Weil am Rhein, Alemania
Frei Photo Studio 1982
En esta obra Herzog & De Meuron trabajan las texturas y las fachadas para que de una perspectiva de lo que se encuentra adentro del edificio, en este caso un estudio fotográfico. Es por esto que ponen en el techo estos cubos que funcionan como lucarnas para darle iluminación natural al interior. Ellos hacen referencia a las lucarnas de La tourette de Le Corbusier y como estas regulan la iluminación al interior de los espacios. En este caso les funciona perfectamente ya que en un estudio fotográfico no se necesita tanta iluminación directa y con este método se colocan las entradas de luz solo donde es necesario. Se sale a atrapar la luz para llevarla y focalizarla en ciertos puntos.
Fuente:sawaru.tumblr.com
Fuente:sawaru.tumblr.com
Fuente:www.flickriver.com
Fuente:www.flickriver.com
Le Corbusier
La Tourette
Fuente:analisiscasadepiedra.blogspot.com
Travole, Italy
The stone house1982 En esta obra H&DM diseñan una casa de arquitectura moderna en la cual usan la piedra como material constructivo para simular la tradicional cabaña integrada en el paisaje y ambiente. Utilizan la piedra por su valor simbólico y por su interés en que la arquitectura sea totalmente perceptual y visceral. "Un edificio es un edificio. No se puede leer como un libro, no tiene ningún tipo de créditos, subtítulos o sellos como imagen en una galería. La fuerza de nuestros edificios es el impacto inmediato y visceral que tienen sobre un visitante. "
- Jacques Herzog
Fuente:analisiscasadepiedra.blogspot.com
Fuente: people.seas.harvard.edu
Hebelstrasse Basel, Switzerland
Apartment Building along a Party Wall 1984 En este proyecto se plantea un edificio de viviendas entre dos medianeras lineales. H&DM proponen una barra lineal orientada a lo largo de las medianeras, dejando un patio corrido lleno de vegetación a lo largo de este. Como estrategia usan en fachada paneles de cedro movibles con el fin de que la gente sea la que proponga la interacción entre interior y exterior, y el material tenga el mismo lenguaje con la gran cantidad de vegetación que proponen. Esta fachada va acompañada de un balcón corrido en los tres niveles propuestos para crear una gran pasarela desde donde se puede contemplar el patio, (Centro del proyecto). Este proyecto es un gran referente para el proyecto en la Rue Des Suisses por el uso del patio como centro del proyecto y el manejo de los materiales para crear la percepción de esto como un todo y se genere una relación espacial mas directa.
Fuente: people.seas.harvard.edu
Fuente:en.wikiarquitectura.com
Schützenmattstrasse, Basel, Switzerland
Apartments and comercial building1991 Esta obra es el principal referente para el proyecto de viviendas de La Rue Des Suisses, ya que es un ejemplo de arquitectura contemporánea en centros históricos (en este caso en el centro medieval de Basilea). Este proyecto gira alrededor de un patio central el cual alberga un árbol rodeado de vegetación. Este patio está hecho para la contemplación y el disfrute de los habitantes del edificio, no es solo para que tengan mejor iluminación los espacios internos. En la cara exterior ellos crean una fachada la cual sigue las líneas compositivas de los edificios de los lados, y propone unas persianas que al abrirse y cerrarse modulan unos balcones que crean la percepción de espacios separados y hablen en el mismo lenguaje que el contexto, aunque internamente este balcón es continuo. También usa como piel laminas de acero perforado para que entre la luz en el día y en la noche se irradie hacia afuera.
Fuente:en.wikiarquitectura.com Fuente:en.wikiarquitectura.com
Fuente: www.herzogdemeuron.com
Bottmingen, Switzerland
Plywood House 1984 Esta casa fue proyectada y orientada hacia un arbol existente el cual conforma el centro del proyecto. La naturaleza como textura y material es de gran importancia en los proyectos de H&DM, y en este proyecto se puede apreciar. La casa esta creada como si fuera un instrumento de musica, muy liviano y como una pieza. El estilo de Baloon Frame y los paneles de madera enzamblados a este hace referencia la tradicion artesanal de Jap贸n. Como proponia Semper, la arquitectura es un arte artesanal en el cual la t茅cnica y la forma son los que conforman la creaci贸n de la piel exterior, asi como en el tejido textil.
Fuente: ante1tap.blogspot.com
Fuente: www.herzogdemeuron.com
Leymen, Haut-Rhin, France
House in Leymen 1996
Esta casa fue creada “como si un niño la hubiera dibujado”. En esta se quiere realizar el contraste entre la simpleza de sus trazos, composición, y que está levantada del suelo, con su materialidad (pesada y magra). Su simpleza también se debe a resaltar su entorno, los arboles, campos y demás texturas naturales que se encuentran en la zona. En este caso la materialidad, que es tan importante para H&DM se usa para resaltar su entorno y en función al contexto. En su interior se implementan vanos estratégicamente para controlar la entrada de luz y crear diferentes ambientes en el interior dependiendo de la cantidad de luz natural que entra. La luz es indispensable para darle materialidad y textura al concreto (materiales).
Fuente: www.abbeville.com
Viviendas de la Rue Des Suisses
17 PARIS-FRANCIA
CONCURSO (LOCALIZACIÓN)
Este fue un concurso para la realizacion de vivienda multifamiliar en Montparnasse centro historico de Paris, en el cual se conformaba un lote con un centro de manzana y dos fachadas una hacia la Rue des Suisses y la otra hacia la Rue Jonquoy.
21 ImPLANTACIÓN
Para la implantación de este proyecto los arquitectos HERZOG & DE MEURON tuvieron en cuenta la caracterización del lote, el cual tiene 3 puntos importantes, los dos frentes uno hacia Rue de Suisse y el otro hacia Rue Jonquoy, y por otro lado el centro de manzana. En los edificios que dan al exterior operan como el edificio de apartamentos en Schützenmattstrasse, Basilea en el cual optan por poner una piel metálica que funciona como un telón y se articula a los edificios laterales por medio de seguir el ritmo de fachada y la tipología de estos. En cuanto al centro de manzana con este edificio en barra proponen una tipo de vivienda diferente a la utilizada en los barrios del centro de Paris, en este bloque los arquitectos hacen referencia al proyecto de apartamentos Hebelstrasse, Basilea, en donde esta barra responde a una calle peatonal como en la villa Jamot o en la villa Mallebay, así esta no se intenta competir con los muros de paramento y las edificaciones aledañas sino trabaja como un centro de contemplación.
1. Lote Inicial Base del proyecto.
2. Primera Estrategia
Paramentacion y continuidad del paramento existente.
3. Segunda Estrategia Nivelaci贸n de corniza.
4. Tercera Estrategia Barra longitudinal para la conformaci贸n del centro de manzana.
5. Cuarta Estrategia
Respeto por el contexto.
6. Quinta Estrategia
Volumenes individuales.
Villa Mallebay Fuente:condicionstemporals.blogspot.com
Fuente: paris-bise-art.blogspot.com
Villa Jamot
28 CONCEPTO
1
Concepto
Naturaleza y arquitectura incertadaen el centro hist贸rico para conformar un centro de manzana que funciona como el corazon del proyecto. Otro tipo de vivienda en el centro de Paris.
Antes
Despues
“El tiempo le da riqueza a la arquitectura, y la naturaleza es una forma tangible de generar esa percepción”
Fuente: Imagen Propia
H&D M
HERZOG & DE MEURON
El proyecto gira alrededor del centro de manzana, el cual es la parte fundamental de este en donde se concentra la vida y las actividades de los inquilinos. El edificio en barra es una parte importante para la conformacion del proyecto ya que se propuso como elemento moviliario(interacci贸n interior-exterior).
2
Concepto
La fachada como una piel que regula la relaciòn exterior-interior por medio de la luz, la transparencia y la funcion de persiana como elemento interactivo movil.
34 Operaciones
1.Estructura Conformaci贸n de niveles
2. Piel interior
Conformaci贸n de la ventaner铆a
3.Piel exterior
Armado de barandas y persianas
Relación con el contexto
H&DM optan por seguir las lineas compositivas de los edificios con los que colinda. Esto como requisito de conservación de fachadas y para crear la percepción de continuidad en esta. También optan por seguir la tipologia de remate en ático que tienen los edificios de al lado y que es caracteristico de esa época.
Linea de corniza
Ritmo de fachada
Las persianas permiten darle un juego de vanos a esa piel, caracteristica que toma de las fachadas del contexto (los balcones). Esto permite darle dinamismo a esta mediante la interacci贸n del abierto-cerrado que generan los habitantes de los apartamentos.
percepci贸n personal de las unidades espaciales
Permitir iluminaci贸n natural
Contemplaci贸n del proyecto (relaci贸n directa)
Circulaci贸n continua (Comunal)
Circulaci贸n interrumpida (Privada)
Continuidad espacial interna Percepcion interna continua (modificable por medio de una cortina que separa los espacios), y percepci贸n externa separada y din谩mica.
Acceso peatonal
A
B
C
CIRCULACIONES
Se enfatiza el centro de manzana mediante los recorridos por el proyecto. En la entrada se utiliza un material reflectante para generar una percepci贸n magistral y amplia del patio central.
Planta primer piso
A B
Apartamentos Se proponen 14 tipos de apartamentos para darle variedad espacial interna al proyecto, y como atractivo inmobiliario para su venta. Estos se arman dependiendo del edificio y de su area y disposici贸n.
D
C
Edificio A
Edificio C
Edificio B
Casa D
Planta segundo piso
B
A D
Edificio A
Edificio C
Edificio B
Casa D
C
Planta tercer piso
A B
Edificio A
Edificio B
C
Edificio C
47 técnica
végétalisation sopranature: 40% de sédum, 60% de vivaces Elastophène Flam 70-25 + Sopralène Flam Jardin Isolation: Polyuréthane 100 mm
100
20
314
80
Pare-vapeur: Elastophène 25
gris ardoisé
14
étanchéité autoprotégée
185
chassis en Moabi avec traitement FIH.
habillage plafond par planches mélèze traitée FIH, joint entre les planches: 2 à 3 mm.
210
182
180
plancher béton armé
180
nez de dalle en béton architectonique
1'100
2'590
2'500
700
niveau des tiges inox sur les façades béton du bâtiment cour
1'020
12
+66.79
400 345
30
60
2° ETAGE parquet, finition mate
+65.70
+65.77
plancher béton armé
180
180
nez de dalle en béton architectonique
200
30
30
revêtement
50 20
1'044
garde-corps en acier plein: - main courante 45 X 12 mm - montants 30 X 20 mm - barreaux 16 X 16 mm - lisse basse 30 X 30 mm finition gris 900 sablé de la gamme Futura. 25
315
10
40
angle vif (sans chanfrein)
185
20
18
18
20
chassis en Moabi avec traitement FIH.
18
315
habillage plafond par planches mélèze traitée FIH, joint entre les planches: 2 à 3 mm. 1'400 155
1'745 400
2'274
2'590
2'500
séparatifs de logements par toile PVC avec oeillets en partie haute et basse, à enfiler sur les tiges acier.
rails de guidage des volets roulants en fonte d'aluminium. finition noir 100 sablé de la gamme Futura. coulisse aluminium couleur RAL 7015.
volet roulant en pin d'Orégon avec ajourements 8 mm. 45
niveau des tiges inox sur les façades béton du bâtiment cour
+64.02
12
+64.025
garde-corps en acier plein: - main courante 45 X 12 mm - montants 30 X 20 mm - barreaux 16 X 16 mm - lisse basse 30 X 30 mm finition gris 900 sablé de la gamme Futura.
1'020
1'445
1 cm entre le nez d'appui et le revêtement mélèze la dernière planche devra impérativement s'encaster sous le nez d'appui
hydrofuge
plots caoutchouc épaisseur 5 mm
+62.73
326
89 53
43
10
51
105 rayon
50
10
extéri
eur =
18
20
1° ETAGE
revêtement
parquet, finition mate
70
22
18
38.86°
20
155
43
plancher béton armé
604
326
10
10
180
1'465 1'520
30
5 49
+62.91
60
25
180
180
30
+62.91 nez de dalle en béton architectonique
+63.00 +62.98
180
18
30
pente ª 1%
20
lattis transversal avec traitement joint de 7 mm
+62.97
250
1'044
pose à l'anglaise des planches mélèze epaisseur 22 mm. Fixation invisible. joint entre planches ª 2 à 3 mm
20
chassis en Moabi avec traitement FIH.
habillage plafond par planches mélèze traitée FIH, joint entre les planches: 2 à 3 mm.
604 mm
99 ligne
de const
ructio
n
1'713 rayon extérieur = 1'713 mm rayon extérieur = 6'760 mm ligne de construction
2'500
2'570
rails de guidage des volets roulants en fonte d'aluminium. finition noir 100 sablé de la gamme Futura. coulisse aluminium couleur RAL 7015.
volet roulant en pin d'Orégon avec ajourements 8 mm. +61.25 rayon extérieur
= 5'200 mm
rayon extérieur
ligne de construction
= 6'760 mm
niveau des tiges inox sur les façades béton du bâtiment cour
+61.24
ligne de construction
1'010
les cotes indiquées sont celles pour les rails du RDC, 1er étage et 2ème étage. Tous les rails auront donc la même longueur Ces cotes suposent une hauteur entre le dessus de la dalle béton R+1 et le dessous de la dalle béton R+2 de 2.59 m
1'500
60
RDC
horizonta le de référence
+60.23 +60.21 revêtement
+60.22
revêtement
asphalte noir ivoir
escalier / rampe
= 5'200
230
mm
±0.00 = 59.83 poutre
610
180 cornière acier entre stabilisé et asphalte
230
stabilisé
2'724
180
revêtement
200
rayon extérieur
parquet, finition mate 20
+60.16 nez de dalle en béton architectonique
1'100 debord toiture au 2ème étage
SOUS-SOL
TĂŠcnica La tecnica para los arquitectos H&DM es un medio constructivo que responde al concepto de PIEL. Como hace referencia Semper, la fachada funciona como un tejido sutil que responde al vestido que alberga el proyecto y que contiene la vida.
H&D M
HERZOG & DE MEURON Fuente: Imagen Propia
H&D M
HERZOG & DE MEURON Fuente: Imagen Propia
BibliografĂa -HERZOG & DE MEURON 1981-2000 (El Croquis 60 + 84) -Herzog & de Meuron: Natural History -Herzog & de Meuron 1992-1996: The Complete Works (Volume 3) -Herzog & DeMeuron, 1998-2002 (El Croquis 109/110)
Fuentes de Internet -http://www.swissmade-architecture.com/?seite=Overview&pid=48 -http://www.herzogdemeuron.com/index/projects/complete-works/126-150/149-r ue-des-suisses-apartment-buildings.html -http://www.mimoa.eu/projects/France/Paris/Rue%20des%20Suisses -http://architecturerevived.blogspot.com/2008/08/rue-de-suisse-in-paris.html -http://housingprototypes.org/project?File_No=FRA023