ATHERAS T.106
28/7/2011
05:24 ÌÌ
™ÂÏ›‰·1
∫ˆ‰. 2617
·ıÂÚ·˜ ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ ñ ª∞´√™ - π√À¡π√™ 2011 ñ TEYXO™ 106 NEA ¶EPIO¢O™ ñ TIMH ºY§§OY 1 EYPø °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 5 Aı‹Ó· 106 77, TH§. / FAX: 210 2281639 - 6821692 - 9954966, e-mail: ef.atheras@gmail.com
∏ π∫∞ƒπ∞ ∞¡∆πª∂∆ø¶∏ ª∂ ∆∞ ∞¢π∂•√¢∞ ∆√À ∫∞§§π∫ƒ∞∆∏
∞¡∆π¶∞ƒ∞£∂™∏ ª∂ ∆∏¡ ∫√π¡ø¡π∞ ËÓ ı¤ÛË Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ·Ô‰›‰ÂÈ, Ì ÙÔÓ ÈÔ ÍÂοı·ÚÔ ÙÚfiÔ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª¤Ë˜, ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÈÁ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ì·˜ Ó›ÁÂÈ Î·È Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. §¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ô Î. ηıËÁËÙ‹˜ «Œ¯ˆ ˙‹ÛÂÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ¤¯ˆ ‚ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Â›Ó·, ÙËÓ ‰˘ÛÙ˘¯›· Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÙÚÂÁÌfi ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηÙÔ¯‹˜. ŸÌˆ˜ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ‰ÈfiÙÈ Â›¯·Ì ÙËÓ ‚‚·Èfiٷٷ fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡ÌÂ Î·È ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· ˙ԇ̠ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË fiÔ˘ ·˘Ù‹ Ë ÂÏ›‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ÁÈ· Ì·˜, Ô‡Ù ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜». ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. ∏ ÙÚ·ÁÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÎfiÓ· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ οı ŒÏÏËÓ· Î·È ÏËÁÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÌÊÔÚ¿ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔÓ Ì·Ó‰‡· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÛˆÙ‹Ú·. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¿¯ÚËÛÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó‡ı˘ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙÔ, fiÙÈ ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ·ÔʇÁ·Ì ÙËÓ ¯ÚˆÎÔ›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤¯Ô˘Ó Ô‰Ô·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÛÂÏÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. £ÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ ·ÔʇÁ·Ì ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ „¤Ì· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi. Œ¯Ô˘Ó ·Ï¿ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆ-
∆
∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 2 >
∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌfi‰ÈÔ ªÈ· Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘
Œ
¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‹‰Ë 6 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ̋Π۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô Ó¤Ô˜ ¯¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. √È ÚÒÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ú‡ıÌÈÛ˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. ∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÚ›· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› Î·È Ù· ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ. ∏ ÚÒÙË ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ‰È·Ù‡ˆÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‚È·Û‡Ó˘ Î·È Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÔÁÓÙ·˜ Â›Ó·È ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ̤۷ Î·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ¤ÚÁÔ.
∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Ó· ÂÏ·ÁÔ‰ÚÔÌÔ‡Ó Û ¤Ó· ¤Ï·ÁÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó. ªÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ πηڛ·˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÌÂÁ¿Ï· Î·È Ôχ¯ÚÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚÈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠۠ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜ Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. 1. ∆Ô ÚÒÙÔ ı¤Ì· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ Ó·
οÓÂÈ Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È·. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÃÀ∆À. ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. µÚ›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ë ÌÂϤÙË ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Ë ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ™¿ÌÔ˘ (˘Â‡ı˘ÓÔ˜: ¶·Ú¿Û¯Ô˜ µÏ¿Û˘). ∫·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÂϤÙË ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi Ù· ∂™¶∞, ÁÈ· ο‰Ô˘˜, ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ fi¯ËÌ· Î·È ÛÙ·ıÌfi ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ı· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi fiÁÎÔ ÙˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÃÀ∆À. 2. ŒÁÈÓ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔËÁÒÓ ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ‰È¿∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 7 >
∂¡∞ ª√¡∞¢π∫√ ¶√§π∆π™∆π∫√ ¢∏ªπ√Àƒ°∏ª∞
Œ
¯Ô˘Ì ·Û¯ÔÏËı› Î·È ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ì ٷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ͢ÏÔÁÏ˘ÙÈ΋˜ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈ ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™·Êfi. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ Â‡ÎÔÏ· οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡. ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍÈfiÏÔÁ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ÙÔ ‰Â ΤډԘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ·fi ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì¤ÓÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌËı›. ∫¿ı ›ÛÎÂ„Ë Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Û ·ÓÙ·Ì›‚ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Î·È ·Ó·ӿÏËÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ªÔÚ› Ù· ¤ÚÁ· Ó· Â›Ó·È ÛÙÚÈ̈Á̤ӷ, ÂÂȉ‹ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ù· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈο Ôχ ÌÈÎÚfi˜, fï˜ ·ÎfiÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÒÚ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÚԂϤ„ÂÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ê·ÓÙ·Û›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ ¯Ú‹Ì· Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÔÁÎ҉˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÛÌÈχÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ ‡„Ô˘˜ 5 ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ Ì ÙȘ ÎÔÏÒÓ˜. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ì ÏfiÁÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ ‡ÎÔÏ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ· ÙÈ Ú¿ÁÌ· ÌÈÏ¿ÌÂ. ∏ ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ›ÛÎÂ„Ë Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi, ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ, Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ì ·ÓÔȯً ηډȿ ÙÔÓ Î¿ı ÂÈÛΤÙË Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÙÔÓ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi
ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ›ÛÎÂ„Ë fiÏÔÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÙÂÏ› ÙÈÌ‹ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÁÈ· ¤Ó· ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ªÔÚ› οÔÈÔ˜ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ÙÔÓ ¶·Ó. ™·Êfi ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 22750 22392, 6978217355
ATHERAS T.106
28/7/2011
05:24 ÌÌ
™ÂÏ›‰·2
2 ñ ∫ÔÈÓˆÓÈο
∞ı¤Ú·˜ / ª∞´√™-π√À¡π√™ 2011
£. ºø∫π∞¡√™
£¿Ó·ÙÔÈ ◆
3 ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜
°ÂÚ¿Î˘ ∆ÈÌfiıÂÔ˜ ÂÙÒÓ 81 ÛÙȘ 18/5 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
◆
∫·Ú›Ì·ÓÏË ™Ô‡Ï· ÛÙȘ 15/5 ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜
◆
¶˘ÚÔ‡‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ÂÙÒÓ 79 ÛÙȘ 8/5 ÛÙËÓ ¶Ï·ÁÈ¿
◆
∫·Ó¤ÙË ¢¤ÛÔÈÓ· ¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Îˉ‡ÙËΠÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰ˆÓ
◆
∆Û·Áο˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ÂÙÒÓ 102 ÛÙȘ 14/5 ÛÙ· ∫ÔÛ›ÎÈ·
◆
∫·Ú·¤Ù˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÂÙÒÓ 73 ÂÙ¿ÊË ÛÙȘ 17/6 ÛÙÔ ªÔÓÔοÌÈ
◆
∫·Ï·ÌfiÁÈ·˜ ÷Ú. ™Ù·Ì¿Ù˘ ÂÙÒÓ 98 ÛÙȘ 9/2 ÛÙÔ ∫·Ú·‚fiÛÙ·ÌÔ
◆
∆Û·ÓÙ¤ ¶·ÓÙÂÏ¿‰Ë ∑·¯·ÚԇϷ ÂÙÒÓ 91 ÛÙȘ 24/6 ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋
◆
ªÔ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ÂÙÒÓ 78 ÙÔÓ ª¿Ë ÛÙÔ ª·˘Ú¿ÙÔ.
◆
∫ÚÔΛ‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (¡fiÙ˘) ÂÙÒÓ 80 ÛÙȘ 7/5 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÙ¿ÊË ÛÙȘ µÚ·Î¿‰Â˜
¢∂§∆π√ ∆À¶√À Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «∆· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ™¿ÌÔ˘, πηڛ·˜ Î·È ºÔ‡ÚÓˆÓ» Ó· ÂȉÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›· ÛÙËÓ Washington, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ™ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ∂Ή‹ÏˆÛË ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ë ¡Ô˘‚¤Ï· ÙÔ˘ Thomas Bahler “Anything is possible” Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ∞›ÛˆÔ Î·È ÙÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «∆· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ™¿ÌÔ˘, πηڛ·˜ Î·È ºÔ‡ÚÓˆÓ», ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ™¿ÌÔ˘ (ÙÔ˘ 2009), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¿ÓÔ˘ ∑ÂÓ¤ÏË. ∆Ô Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¤ÁÚ·„·Ó Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÚȈڋ˜ Î·È Ë ºÈϤӷ µÂÓ¿Ú‰Ô˘, ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ¤Î·ÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÌÔ˘˙¿˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô º¿Ó˘ ™È‰¤Ú˘, ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Ë ª¿ÚÈÔÓ ªÈÙÛfiÏ·, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙË ªECANO FILM Ë ∞Ó‰ÚÈ¿ÓÓ· ∑ÂÓ¤ÏË.
Œ
¶PAKTOPEIO A™ºA§EIøN ZøH™ – AYTOKINHTøN – ™KAºøN KATOIKIøN – E¶IXEIPH™EøN
KAPA°IANNAKH MO™XOY§A ™IMøNI¢OY 19 A§IMO™ TH§.: 210 9930458 TH§.: 210 9965216 FAX: 210 9954966
IKAPIA 22750-22134 22750-32717 22750-24004
∫Ô˘˙›Ó˜ ¡ÙÔ˘Ï¿Â˜ ∂ÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ •˘ÏÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∂ÚÁ·Û›Â˜ ¶·ÓÙfi˜ ∆‡Ô˘
°∞ƒÀº∞§§√™ ∂. °∞°§π∞™ ∫π¡: 6932 0750321 ñ 210 49 11 868
...ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘...
˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ԣ Ô £. ºˆÎÈ·Ófi˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹. £ÂˆÚԇ̠˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ì ͷӿ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ì·˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘. ª·˜ ÏÂ›Ô˘Ó Ë ·Óıڈȿ ÙÔ˘, Ë ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ›¯Â ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹, ÙËÓ ÔÔ›· Ì ¢ÎÔÏ›· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚ›Á˘ÚÔ Ô˘ ˙Ô‡ÛÂ, Ì·˜ Ï›ÂÈ ·ÎfiÌ· Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ¤ÚÁÔ Î·È È‰¤Â˜. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÁÈ·Ù› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û οı ÌÈÎÚfi ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯·Ú·Á̤ӷ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹.
™
∏ ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Î·È ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ÂÛ‡ ÂÚ¿ÙËÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÂı› ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ Ô‰ÔÈfiÚÔÈ. √È È‰¤Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Î·È ÙȘ Ôԛ˜ ˘ËÚ¤ÙËÛ˜ Ì ›ÛÙË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó, Ó· ÂÌÓ¤Ô˘Ó Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ë ÂÏ›‰· ÁÈ· οÙÈ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Î·È ‰›Î·ÈÔ. ∆Ô fiÚ·Ì· Ô˘ ¤˙ËÛ˜ Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Î·È ·Ó·ÏÔ›ˆÙÔ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿. ªÂ fiÛÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÙËΘ Î·È Û˘ÌÔÚ‡ÙËΘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Û ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· Û ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ·Á¿Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·Á·Ô‡Û˜ Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛ˜. ∏ ÌÓ‹ÌË ÛÔ˘ Â›Ó·È Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ˙ˆÓÙ·Ó‹.
‹ÌÂÚ· 18/05/2011 ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ô ∆ÈÌfiıÂÔ˜ °ÂÚ¿Î˘, ‰ÂÓ ÊÙÒ¯˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘‹ÚÍ Û fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹... ÊÙˆ¯‡Ó·Ì fiÏÔÈ Ì·˜, ÁÈ·Ù› Ô ∆ÈÌfiıÂÔ˜ ˘‹ÚÍ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÕÓıÚˆÔ˜, ¤Ó·˜ ÁÏ˘Îfi˜, ‹ÚÂÌÔ˜, Á›ÙÔÓ·˜, Ê›ÏÔ˜, Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ô˘ Û˘Ó¤·Û¯Â Î·È Û˘Ó¤ÙÚ¯ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂȘ οıÂ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘. ŒÓ·˜ ÕÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜..., Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ‰ÚfiÌÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ¶¿ÓÙÔÙ ·ÚÒÓ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Ì· Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi Ù· ÈÔ ÌÈÎÚ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˆ˜ Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο, Ù· ·Ó·ÓıÚÒÈÓ·. ∏ ËÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘, ÂÌÓ¤ÔÓÙ·˜ Û‚·ÛÌfi ÎÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË... °È· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ∞ÓıÚÒÔ˘ Î·È ∞ÁˆÓÈÛÙ‹, ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ì·˙› Ì·˜ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Á΢ÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Ì ·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ...
™
÷ÚԇϷ ∫ÔÙÛ¿ÓË
ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ-ÚÔÛÊÔÚ¿ ∞Û·Û›·˜ ™·ÊÔ‡-¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ (1950-1993) «√ Չ˘ ¤¯ÂÈ ¤Ì·Ù· Ì· ¤‚Á·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¤Ì· ‰›ÓÂÈ Ù· ÎÏÂȉȿ, ÛÙ· ¤‚Á· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜ ¤¯ÂÈ ·Ì¿Ú˜ ÚÔ‡ÙÛÈÓ˜ Î·È fiÚÙ˜ ÛȉÂÚ¤ÓȘ Î·È Ô ÔÚÙÔÏ¿ÁÎÔ˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜. ¡Ơ̂۷ÓÂ Ë Î¿Ùˆ Á˘ Â›Ó·È Û·Ó ÙËÓ ·¿Óˆ, ÓƠ̂۷ÓÂ Ë Î¿Ùˆ Á˘ Ì‹ÏÔ Ó· ÙËÓ Ì˘Ú›ÛÂÈ Î·È ÂÚÈ‚fiÏÈ ‹ ̷ͤ˜ Ó· ÌÂÈ Ó· ÛÈÚÈ·Ó›ÛÂÈØ ÂΛ Û˘Ó‰˘fi ‰ÂÓ ÛÌ›ÁÔ˘ÓÂ, Û˘ÓÙÚ›˜ ‰ÂÓ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ó, Û˘Ó¤ÓÙÂ Î·È Û˘ÓÙ¤ÛÛÂÚ˜ Û ηÊÂÓ¤ ‰ÂÓ ¿ÓÂ, ÌÈfi ¤Ó·˜ Î·È ¤Ó·˜ ÌÔÓ·¯fi˜ Á‡ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÎÔÚÓÈ·¯Ùfi Î·È ‰ÂÈÏÈÓÔ‡Ó ÙÔ ¯ÒÌ·, ÔÈ ¿ÛÚÔÈ Ì·‡ÚÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔ‰ÈÓÔ› ‚ψ̷›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÛÚÔÈ Î·È ÚÔ‰ÔÎfiÎÎÈÓÔÈ Ì˘Ú›˙Ô˘Ó ÎÈ ·Ú·¯ÓÈ¿˙Ô˘Ó» ÛÙ4 ÔÚÙÔÏ¿ÁÎÔ˜ = ı˘ÚˆÚfi˜ , ÛÙ 10 ÌÈfi = ÌfiÓÔ, ÛÙ 11 ‰ÂÈÏÈÓÔ‡Ó = ‰ÂÈÓÔ‡Ó, ÛÙ 12 ‚ψ̷›ÓÔ˘Ó (<‚ψÌfi˜) = ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÔ˘Ó, ¯ÏˆÌÈ¿˙Ô˘Ó (™ˆÎÚ¿ÙË ∫Ô˘Á¤·: «∆Ú·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ οو ÎfiÛÌÔ˘», ÂΉfiÛÂȘ «∆Ô ÚÔ‰¿ÎÈÔ», ∞ı‹Ó· 200 ÛÙ ÛÂÏ. 49)
∞Û·Û¿ÎÈ ÌÔ˘, ›·Ó ٷ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÁÂÌ¿Ù· ·fi ͯ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ «·Í¤¯·ÛÙÔ˘˜»... ŸÌˆ˜ 18 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ «Ê¢ÁÈfi ÛÔ˘» Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÓ ˙ˆ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Î¤Ú·È·. ŸÛÔ ·Ó·Ó¤ˆ, ı· ÂÓı˘Ìԇ̷È, Ì ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, ÙËÓ Á˘Ó·›Î·, ÙËÓ Âڈ̤ÓË, ÙËÓ Ì˘ÛÙÈÎÔÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ÙËÓ Û˘ÓÙÚfiÊÈÛÛ·, ÙËÓ Ê›ÏË Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘! ∏ Û˘ÁΛÓËÛË ‰Â Ì’ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ... ∏ ¿ÓÛÔÊË Ï·˚΋ ÌÔ‡Û· ÂͤÊÚ·Û ٷ ˘fiÏÔÈ· Ì ¿Êı·ÛÙÔ Î·È Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ... ∞ÓÙ› ÁÈ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì 20€ ˆ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ηÚÈÒÙÈ΢ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∞ı¤Ú·˜».
√ ¯¿ÚÔ˜: «°È· ȉ¤˜ Îڛ̷ٷ Ô‡ ‘ηӷ ÎÈ’ ¿‰Èη Ô˘ Ù· οӈ, ÁÈ· ›‰Â Û›ıÈ· Ô˘ Ú‹Ì·Í·, ÁÈ· ›‰Â ÎÔÚÌÈ¿ Ô˘ ‹Ú·...»
√ Û‡˙˘Áfi˜ ÛÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘ & µ·Û›Ï˘ ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 <
∞¡∆π¶∞ƒ∞£∂™∏ ª∂ ∆∏¡ ∫√π¡ø¡π∞ ÚÈÓ‹ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ·Ó¿ÏÁËÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ó fï˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¯ÚˆÎÔ›· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙfiÛÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ Û ËıÈÎfi ›‰Ô. ∏ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ Î¿ı ¿ÙÔÌ· ͯˆÚÈÛÙ¿ ˙ÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ï¤Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚfiÓ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ. √ ÔÏ›Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ› ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·Ï¿ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È Û’ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ·˘Ùfi ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÁÈ·˘Ùfi ̤ÓÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ. ªÈ· Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜. ∏ ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ. ŸÌˆ˜ ÌÈ· ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ Ô‡Ù ̤ÏÏÔÓ.
∞ÔÁÚ·Ê‹ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ 2011 ·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÔÁÚ·Ê‹ ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó 10.787.690 ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ËÏ·‰‹ 146.407 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 (10.943.097 ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ). ™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· µÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È 197.810 Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ 1,83% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Ì ÔÛÔÛÙfi 1,91%. °È· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ πηڛ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È 8410 ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 4220 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 4190 Á˘Ó·›Î˜.
∫
ATHERAS T.106
28/7/2011
05:24 ÌÌ
™ÂÏ›‰·3
∂ΉËÏÒÛÂȘ - ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ñ 3
∞ı¤Ú·˜ / ª∞´√™-π√À¡π√™ 2011
«™ËÌ¿‰È·» ∞fi ÚÔ„¤ ÌÔ˘ Á¤ÓÔÓÙÔ ÙÔ ÂÊÙ¿ ÏÔÁÈÒ ÛËÌ¿‰È· ÎÈ›· Ó· ‚¿Ïˆ ˙˘ÌˆÙfiÓ Ó’ ·¯ˆ Î·È ·ÍÈÌ¿‰È· ÊÂÈ¿Óˆ Î·È ÁÂÌÔÛÙfiÈÙ·Ó Ì ۤÛÎÔ˘Ï· Î·È Ï¿È ÎÈ Â›· ˆ˜ Ú¿Ì·Ó ı· Ê·Ó›, Ë Ì‡Ù’ ¤Ó Ì ÁÂÏ¿ÂÈ. ∫·È Ò ÙÔ˘ ı¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ϙ ÛÙ¿ÛÛÂÈ Ë Û˘ÌÂı¤Ú· ÂÙÔ‡ÙË ‰· Ì· ÙÔ ÛÙ·ÓÈfiÓ ‰È·fiÏÔÈ ÙËÓ Âʤڷ. ∆Ș ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÁ›Ó·ÌÂÓ ÎÔÌÌ¿ıÈ· Î·È ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ë ÏˆÏ‹ Ó· ÌÔ‡ ‚Á¿ÏÂÓ Ù· ‘Ì¿ıÈ· ∏¿ÛÎÈ˙ÂÓ ÎÔ˘È¿ ·ÓÈ¿ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfiÓ Ù˘ Ϙ ÎÈ ·Ê’Ù›˜ Ì›˙˜ ı¿ÂÚÓÂÓ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔ ÌÂÚ‰ÈÎfi Ù˘ ∂›· Ù˘ Ò˜ ÁÈ· ÙÔ‡ÙÔÓ ‰Â ‰›Óˆ Ô‡Ù ÁÚfiÛÈ ÎÈ ·Ó‡Ì˘·ÏÔ˜ ı· ›Ӓ ·˘Ùfi˜ fiÔ˘ ı· ÙÔÓ ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ Î·È ÙfiÙ ËÌ·ÚÔ‡ÙÈÛÂÓ Ô˘ Ϙ Ë Û˘ÌÂı¤Ú· ÎÈ Ë˘¯‹ıÂÈ Ì’ ·Ó Ì ͷӷ‰Â› Ó’ ·Ì·È · ÛÙË ÏÈÙ¤Ú· º·Ó·ÙÈο ›ÛÙ¢„ÂÓ Ë ‰fiÏÈ· Û’ ¤Ó· ÎfiÌ· Ô‡ÏÂÂÓ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ Ò˜ ‡ËÚ¯·Ó ηÎfiÌ· ∂›¯· ÙÔ ÓÔ˘ ÌÔ˘ ÙÔ ÏÔÈfi ¿Ó ·Ú¯ÈÓ›ÛÂÈ ¿ÏÈ Ó· Ê· ÙË ÁÂÌÔÛÙfiÈÙ·Ó Î·¤ÏÔÓ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ŸÌˆ˜ ÂÓ ‹ÙÛ·ıÂÓ ÁÈ’ ·˘Ù¿, ÂÓ ‹Î·ÌÓÂÓ Û· ÚÒÙ· ‹ÙÔÓ Î·˝ÎÈÓ Ô‡Ï·ÍÂÓ ÊÔÚÙ›ÔÓ Î·È ÙË ÚfiÙ·. ∫·È Λ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÈÏ› Ô˘ ‹ÙÔÓ Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ˘ ÎϯÙÔ‡ Ù˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Û¤ÚÓÂÈ Ù· ÂÍ ·Ì¿Í˘. «µÚ ْ Â›Ó·È ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Î·Îfi Û ȿÓÂÈ ·Ú·˙¿ÏË Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÎÔ‡ÓËÙË Ô ÎfiÛÌÔ˜ È· ¤Ó ˙¿ÏÂÈ. ∫Ï¿‰Â„·Ó Ù·˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì·˜ ·˘Í‹Û·Ó ÙË ÌÂ˙›ÓË ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ ηٿ ·ÓÙÔ‡, ÎÈ ·ÎfiÌ· ›ÓÙ· ı· Á›ÓÂÈ. ∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ ËϯÙÈÎfi ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ì·Î¿ÏË... «£¤Ïˆ ÌÈ¿Ó Ì ÙÔ Á‰fi¯ÂÚÔÓ ·¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ¡· ¤Ûˆ ¯¿Ìˆ Ó· ¯·ıÒ, Û¿ Û·ÏÔ˜ Ó· „ÔÊ‹Ûˆ ·Ó ‚¿Ïˆ ÙÔ ÚËÌ¿‰ÈÓ ÌÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ Í·Ó·„Ëʛۈ ∞’ ԇϷ Ô‡¯ˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ ÎÚ¿ÙÂÈ ÌÔÓ¿¯· ¤Ó· ηÈÚfi˜ ›Ӓ Ó· „ËÊ›ÛÔÌÂÓ ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ «Î·Ó¤Ó·Ó» ∞˘Ùfi˜ ı· ‚Á¿ÏÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ÙÔ˘ ∫‡Îψ· ÙÔ Ì¿ÙÈ ÎÈ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ï¤Ô˘ ÙÔÓ §·fiÓ ÎÔÚ›ÙËÓ ÎÈ ·Î·Ì¿ÙË ∆¤ÏÔ˜ Ì ٷ ÔÏÈÙÈο ¯ÔÚÙ¿Û·ÌÂÓ ·ÚfiϘ ªÔÓ ¿ÚÙË ÙË Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ÛÔ˘ ÎÈ ·fi„ ÂȘ ÙȘ ¤ÍÈ Ô‡ÏÔÈ Ì·˙›Ó Ó· ÛÌ›ÍÔ˘ÌÂÓ ‹ ‚Ú¤ÍÂÈ ‹ ‰Â ‚Ú¤ÍÂÈ Î·È ÙÚ¿Áη ÓÙÚÔ‡ÁÎÔ˘ ÌÈ· ‚Ô˘‹ ı· ‚Á·›Ó’ ·Ê’ ÙË Ï·Ù›· ·˜ ʇÂÈ ·fi ¿Óˆ Ì·˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÏËÙ›·. ™ÒÛ· ªÂÚÓ‹ ¶Ï·Î›‰·
∂•√¢√™ ∞π°∞π√À { www.aegean-exodus.gr }
¢∂§∆π√ ∆À¶√À ποÚÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £Â¿ÙÚÔ˘
«∏ ʈӋ ÙÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘» ∏ ∂•√¢√™ ∞π°∞π√À ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ
ÛÙËÓ πηڛ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï £Â¿ÙÚÔ˘ Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘. √ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ∂•√¢√™ ∞π°∞π√À, ¡›ÎÔ˜ ¶·ÚÔ›ÎÔ˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ποÚÈÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‰‹ÏˆÛÂ: «∏ £∂∞∆ƒπ∫∏ ∂•√¢√™ ∞π°∞π√À ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÁÈ·ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË. ∞fi ÙÔ 1980 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙËÓ πηڛ·. Œ¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔÓ ∞ÚÌÂÓÈÛÙ‹ πηڛ·˜ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ˘·›ıÚÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ı¤·ÙÚÔ «£¤·ÙÚÔ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜». Œ¯Ô˘Ì ·Â˘ı˘Óı› ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È Û ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ı· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·ÏÏ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∂Ï›˙ˆ Ô ¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷȻ. ∆Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ £¤ÛË ÙÔÓ ποÚÈÔ, ÙÔÓ ÁÂÓÓ‹ÙÔÚ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ πηڛ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÚÈÓ 2.500 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ·Ú¯·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ποÚÈÔ˘˜ ·Ô›ÎÔ˘˜ Ù˘ πηڛ·˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ·.
ªπ∞ ∞•π√§√°∏ ¶√§π∆π™∆π∫∏ ∂∫¢∏§ø™∏
¶
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ πÔ‡ÓË Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ª·Ú¿ıÔ˘ Î·È ·fi ÙÔÓ ∫À¶√∆∂ (∫‡ÎÏÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∆¤¯Ó˘) ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ¶Ú¤‚Â˙·˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰Âο‰Â˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó. ∆fiÛÔ Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È Ì ÛÔ˘‰·›Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·¤Û·Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ fiÏˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ì·˜ ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂÁ¿ÏË ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ ™·Ú¿ÓÙÔ˘ ∫·ÚÁ¿ÎÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ·¤Ú·ÓÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ οı ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÛÎÂÊı‹Î·ÌÂ. ◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ë Û˘ÁΛÓËÛË Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ fiÔ˘ ÔÈ ™Ô˘ÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ì ÙÔÓ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ı˘Û›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Î·È ¯¿Ú·Í·Ó ÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì ¤Ó· ·Ó·ӿÏËÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ËıÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ. ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÌ·ÓÙÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∞¯¤ÚÔÓÙ· Ù·˘ÙÈṲ̂ӷ Ì ÙËÓ Ì˘ıÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ Ì·ÎÚ¿ ÈÛÙÔÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∆Ô ›‰ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ˘‹Ú-
ÍÂ Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ¡ÈÎfiÔÏË, ÙËÓ fiÏË Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙË Ó·˘Ì·¯›· ÙÔ˘ ∞ÎÙ›Ô˘ fiÔ˘ Ô √ÎÙ·‚È·Ófi˜ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·˜ ÙÔ 31 .¯. ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ÛÙËÓ ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Ù˘ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ È· ıÂÛÌfi˜ Î·È ÚÔηÏ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë ‰È¿ıÂÛË Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂΉÚÔ̤˜, Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜.
¶·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ∞fi Ô‡ Ó· Û ȿۈ ¶Ò˜ Ó· Û ‚Úˆ; ™Ù¤ÎÂÛ·È Ì ٷ fi‰È· ª· ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÁÒ ∆Ô ‚¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂȘ ™Ù¤ÎÂÛ·È Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ª· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂȘ ¿ÏÈ ∆Ô˘ ÊÚÔ¸‰ÈÎÔ‡ ÛÔ˘ ÂÁÒ ∞Ó·¯ˆÚËÙ‹˜ Ì·˙› ÎÈ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÀÔΛÌÂÓÔ ·ÎÔÛÌÈÎfi ºÙÈ¿¯ÓÂȘ virtual ÈÛÙÔÚ›· ªÂ ˘ÏÈÎfi „ËÊÈ·Îfi ¢›¯ˆ˜ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ‰ÂÈÏÈÓ¿ ∑ˆ‹ Ï¿ıÚ· ÁÚ·Ì̤ÓË ™Â ÏË·ıÔ˘˜ ÎÈÓ¤˙ÈΘ ∏ ÛÔ‰fi˜ Âٷ̤ÓË ªÂ «Ó¤Ô» ÁψÛÛ¿ÚÈ ø˜ ¯ÒÚÔ ÌÂÛ·›Ô ∆Ë ¯ÒÚ· ÛÔ˘ ’ÚÌ‹Ó¢Û˜ ∫·È ÙÒÚ· ÙË Ï‹ıË ªÂ ÙfiÎÔ ÏËÚÒÓÂȘ ∆Ôȯ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ ª·˙› Î·È ÙË ¯·Ú¿ ªÈ·˜ ÊÙÔ‡ ÍÂÏ¢ÙÂÚ›·˜ ª· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ·’ Ù· ·ÏÈ¿ ∆Ô Í¯·Ṳ̂ÓÔ ÚÒÙËÌ· ı· ı¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ™ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù’ √Ì‹ÚÔ˘ ™Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ∆· ¯·Ì¤Ó· ı· ‚ÚÂȘ ªÓ‹Ì˘ ÓÂÙÚ›Ó· ™ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ™ÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ∆Ô “Ìˉ¤Ó Î·È ÙÔ Â›Ó·È” ∆˘ ·Û‡ÓÔÚ˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ÛÔ˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÓÙÂÏ¿‰Ë˜
¶ƒ√™∫§∏™∏ ∏ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·Ú¿ıÔ˘ πηڛ·˜ & Ô ∫À.¶√.∆∂. (∫‡ÎÏÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ∆¤¯Ó˘) ™·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: «∏ √‰‡ÛÛÂÈ· Ù˘ πηڛ·˜» ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, ÒÚ· 20:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ª·Ú¿ıÔ˘. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘-∞Ó‰Ú¤·˜ µÏ¿¯Ô˜ Û˘ÓÙÚÔʇÔÓÙ·˜ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ı· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ: ¶Ò˜ Ë πηڛ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Ô ŸÌËÚÔ˜ ÁÈ· Ó· Ï¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·. (ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi)
£· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·fi ÙÔ˘˜ «·Û·Ï¿ıÔ˘˜» Ù˘ ™ÒÛ·˜ ¶Ï·Î›‰·
ªÂÁ¿ÏÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
ª
 ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ «∫∞µ√ ¶∞¶∞™» ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙȘ 18 ÙÔ˘ πÔ‡ÓË ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÚÈÒÙÈÎÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ÛÙ· Á‹Â‰· °ÚËÁÔÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ‰ËÏÒıËÎÂ, fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ªÂ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ô Ï·fi˜ Ù˘ πηڛ·˜ ·¤‰ÂÈÍ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› fiˆ˜ ¿ÓÙ· Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ˘‹ÚÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ ˘‹ÚÍ Û fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÚÈÒÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ, Ô˘ ÙfiÛÔ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
ATHERAS T.106
28/7/2011
05:24 ÌÌ
™ÂÏ›‰·4
4 ñ £¤ÛÂȘ - ∞fi„ÂȘ
∞ı¤Ú·˜ / ª∞´√™-π√À¡π√™ 2011
∞π°∞π√ - ∂¶π¢ƒ∞™∂π™ √ƒ∞ª∞∆∞ - ∂¡√ƒ∞ª∞∆∞ - ∂¶πµπøª∞∆∞
∏
ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘ ‰ÂÓ ›Â˘Â ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÌÂÙ·ÏÏ¿¯ÙËηÓ. ∆Ô ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ Î·È Ë ·ÁÚ‡ÓÈ· Ù· ÌÂٷΛÓËÛ·Ó ÂΛ Ô˘ Ë ·È¯Ì‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÒÚ· Ìˉ¤Ó. ¶ÚÔ˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ô˘ Âı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙȘ fiÏÂȘ. ∂Λ Ô˘ ˙Ô‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ÔÏÔÌfiÓ·¯ÔÈ, ÔÈ ·‰È¿ÊıÔÚÔÈ. √Ú¿Ì·Ù·, ÂÓÔÚ¿Ì·Ù·, ÂÈ‚ÈÒÌ·Ù·, Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ˜ ÂȉڿÛÂȘ Î·È ÂÈ‚ÈÒÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ·ÈÒÓÈ· Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ÍfiÚÎÈ· ·fi ·ÓÙÔ‡, Û·Ó Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ì ٷ ˘Ô˙‡ÁÈ·, ·fi ÙȘ ÂÚ‹ÌÔ˘˜ Ì ÙȘ Áη̋Ϙ, ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÙËÓ ÁÂÌ¿ÙË ÂÈÚ·Ù¤˜. ∫·È ÔÈ Ï·Ô›, Ô Á¤ÚÈÎÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·ÊÔ‡ ·ÏÒÛ·Ó fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÛÔÊ›· Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ, ÛÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏ‹Û·Ó fiÏË ÙÔ˘˜ ÙË ÁÓÒÛË ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ËÁ¿‰È·, Ú›¯ÓÔ˘Ó ÏÔͤ˜ Ì·ÙȤ˜ ÛÙËÓ ÎfiÏÏ· ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ Ì·ıËÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„Ô˘ÓÂ, ÁÈ· Ó· ÂÌÓ¢ÛÙÔ‡ÓÂ: ∂ȉڿÛÂȘ. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌÔ‡ Í·Ó·Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙȘ Ú›˙˜, ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ ÛÙ¿¯Ù˜ Í·Ó·ÏÈ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfi. µ˘ı›˙Ô˘Ó ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·‰ÂÈ·Ófi ÙÔ˘˜ ηϿıÈ ÁÈ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ηÚÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÙÔ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ì ÙÔ ÁÂÚÔÓÙÈÎfi ›ÛÌ· ÙÔ˘ ÈÔ ¿Î·ÌÙÔ˘, ÙÔ˘ ÈÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÙÚfiÔÈ ·Ó¿Ú¯·ÈÔÈ, ·ÚfiÛÊÔÚÔÈ ‹ ÚfiÛÊÔÚÔÈ, ·Ú·¯ÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, ‹ ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÛÙÈÏÓfiÙËÙ· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ Í¯ÓÈÔ‡ÓÙ·È, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ¤ÎÏËÎÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì¿ÙÈ·, ʈٛ˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÙȘ ›‰È˜ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ˘Í›‰Â˜-ηٷ‚ÔϤ˜ÂÈ‚ÈÒÛÂȘ. ª· ÂÌ›˜ ˙ËÙ¿Ì ¤Ó· ÙÚfiÔ, ·Ó·˙ËÙԇ̠ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ŸÏÔÈ ÔÈ Ï·Ô› ̤ı˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ‚‡˙·Í·Ó Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·, fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ÈÏ·Ú‡ÓıËηÓÌ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÌÂȘ ÙÔ ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ fiÓÂÈÚÔ Û·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ, ·˜ ·ÚÎÂÛÙԇ̠ÛÙËÓ ··Ú›ıÌËÛË ÌÔÓ¿¯· ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ¿ÁÁÈÍÂ, ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ ÙÔ Ú·Û›ÓÈÛ·Ó, ÙÔ Úfi‰ÈÛ·Ó, Ô˘ ÙÔ ÎÈÙÚ›ÓÈÛ·Ó, ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ·Ô‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂȘ, ÌÔÓ¿¯· ÛÙËÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÙÔ˘
Î·È ÙËÓ ÔÏ˘¯ÚˆÌ›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÓÂÈÚÈ΋ ˘Ê‹. ªÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ‹Ù·Ó οÙÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ̤ӷÓ Û ÛËÏȤ˜, ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙ· Û‹Ï·È·, ˘ÁÚfiÙËÙ· Ê˘ÛÈÎÔ› ıfiÏÔÈ Î·È ÛÙ·Ï·ÁÌ·ÙȤ˜. ∂Λ Î¿Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ ‡ÚÈÓË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÌÈṲ̂ÓË Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Á¤ÌÈÛ ͤÓ˜ ʈӤ˜, Ô˘ ÛΤ·˙·Ó Ù· ·˘Ùfi¯ıÔÓ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ŸÌˆ˜ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ‹ÚÂ Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔÓ Ì·ÎÚfiÛ˘ÚÙÔ ÛÎÔfi Î·È Ê‡ÛËÍ ¿ÓÂÌÔ Î·È Î·ı¿ÚÈÛ·Ó fiÏ·. ⁄„ˆÛ ÙÔÓ ÛÎÔfi Ô˘ ‰ÂÓ ÛÒ·Û ÔÙ¤, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi. ŸÏ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Á˘Ú›Û·Ó ÛÙËÓ ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË Ù¿ÍË. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ÕÛÚË ı¿Ï·ÛÛ·,ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÛÙ· ·ÓÙÔÏÈο ÂÏ¿ÁË. µ¤‚·È· ‰ÂÓ ÛÔ˘ Ϥˆ, ›¯Â Î·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ù· ÊÚ·ÁΤ̷ٿ ÙÔ˘, Ì· Ù¿‚Ϙ, Ù· ͯÒÚÈ˙˜, ‹Ù·Ó Û·Ó ÙË ‚ÚÔ¯‹, Û·Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, Û·Ó ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ‰ÂÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· Û ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ·ÙÚ·Ô‡˜. ∏ ʈÙÈ¿ ·Ó·Ì̤ÓË Î·Ù¿¯·Ì· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Ë ÂÛÙ›·, Î·È Ô Î·Ófi˜ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹, ·fi ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ, ·fi ÌÈ· ÙÚ‡·, ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË, ÛÙÔȯÂȈ̤ÓË, Î·È ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Û›ÙÈ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ Í‡ÏÈÓÔ ¿ÚÔÙÚÔ ÙfiÙ ٷ ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÏfiÙËÙ·. √ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÒÙË Ó· ÂÌ„˘¯ÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌӋ̘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ΛÓËÛ˘ Î·È Ó· ‰È·ÛÒ˙ÂÈ Û ÌÈ·Ó Â˘ÁÓÒÌÔÓ· ·Ó¿ÌÓËÛË Û ¤Ó· ÛÙ¿ÛÔ˘ Ï›ÁÔ ı¤Ïˆ Ó· Û ‰ˆ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ∆È Ó· ˘, ÔÈÔ Ó· ÚˆÙÔı˘ÌËı›˜ Î·È ÔÈÔ Ó· ͯ¿Û˘. ∫·È Ô ·Ó·‚·ıÌfi˜, ·˘Ùfi˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÌÊÈÏȈً˜ Ù˘ ʇÛ˘ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ó· ¢ÏÔÁ‹ ÙËÓ ÎÈÓË̤ÓË ÁË, ÙÔ ·ÓÒÌ·ÏÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·fi ·Ó¿Ú¯·È· ¯ÚfiÓÈ· ÔÚÁÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ, ËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ó· ÂÚÈ̤ÓË ÁÈ· ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ ÛÙ¿ÚÈ Ô˘ ı· Ê˘ÙÚÒÛË ÛÙȘ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÏÔ˘Ú›‰Â˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÏÔÁÔ˜ ÌÔÓ¿¯· ÂÈÏÔÁ‹, ÂÎÏÂÎÙÈÛÌfi˜ ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ¿ÓıÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÎÔÚʤ˜ ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ. ¢È¿ÏÂÍ ÂÓı‡ÌÈÔ ·fi fiÙÈ Â›‰Â˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Ê˘Ï·¯Ùfi Ó· Û ÚÔÛٷهÂÈ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜, Ó· Û ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ, Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ÛÙËÚȯً˜ ¯ˆÚ›˜ ÛΤ„Ë, ¯ˆÚ›˜ Êfi‚Ô, ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜. ª‹Ó˘Ì· Î·È ÂÓı‡ÌÈÔ ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 26/6/2010 ™¤Ë˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎ. ∫ڛ̷ÏË
ª
 ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ·ÓÈοÚÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ «ÕÚÙÂÌȘ Ù·˘ÚÔfiÏÔ˜» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ «√ ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ÂÈÛΤÙ˘» ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú›Ì·ÏË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 20 ª¿Ë ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· «∞ÓÙÒÓ˘ ∆Ú›ÙÛ˘». À‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜. ∫‡ÚÈÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹Ù·ÓÂ Ë §·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ∞ÚÁÂÓÙԇϷ ¶¿Û¯·ÚË, Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈοÚÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ «∆·˘ÚÔfiÏÔ˜» Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¢ÂÌÂÚÙ˙‹ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô «√ ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ÂÈÛΤÙ˘» ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô Ó¤· ·È‰È¿, Ô ¡¤ÛÙÔÚ·˜ Î·È Ë ª¤Ïˆ Ô˘ Ù· ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÓÒÓÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ·ÙÚ›‰·. √ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ù˘ πηڛ·˜ ÚÈÓ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÔÈ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› Î·È Ôχ ͯˆÚÈÛÙÔ›
¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, Ë Û¯¤ÛË Î·È Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙËÓ Ê‡ÛË, Ù· ¤ıÈÌ· Î·È ÔÈ ËıÈΤ˜ ÓfiÚ̘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· Ù˘ ȉ·›ÙÂÚ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Û˘ÌϤÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ù· ÈÔ Â˘ÓÔ˚ο Û¯fiÏÈ· Î·È ÎÚÈÙÈΤ˜ ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·’ fiÛÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÂÓfi˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ∆Ô ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì Û οıÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô «¶·Ú’ À̛ӻ ÙÔ˘ Î. ∆˙·Ó·Î¿ÎË (÷Ú. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 11, ∞ı‹Ó·), ·fi ÂÓËÌÂڈ̤ӷ ‚È‚ÏÈԈϛ· Î·È Ì ¤Ó· ÙËϤʈÓÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙÔ «¡fiÙÈÔ ÕÓÂÌÔ», ÙËÏ. ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ: 210 4412989, 6979108310
..∞‚¿ÓÙÈ Ì·¤ÛÙÚÔ !!!...
È¿Û ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÓ ÛÎÔfi... ...›̷ÛÙ ÁÈ· Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ·; ŒÓ· ÂÚÒÙËÌ· Ì ÎÚ˘Ì¤Ó· ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·, Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È, Ì· Î·È ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Âȉ¤¯ÂÙ·È... ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ˆ˜ ¤ıÈÌÔ ·fi Ù· ·Ï·È¿ ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ fiˆ˜: ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿... ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ fï˜ fiÔ˘ fiÏ· Á‡Úˆ Ì·˜ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ¿-·ÙÔ Î·È ·-Ù¤ÚÌÔÓÔ ·ÚfiÓ,
...ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ı· ¤ÌÂÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘;... ∆· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÊıÔÚ¿˜, Ù˘ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘, Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¿ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜... ∏ ¤ÎÏËÍË Â›Ó·È Ò˜ ÌÂÚÈÎÔ›, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· η̷ÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ì·˜ ÂÍÂÏ›ÛÔÓÙ·È, Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ‹ Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚȤÚÁˆ˜ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ «ÁÎÚÔ˘‚·ÏÔÔÈ‹Û‹» ÙˆÓ, ‹ Ó· ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÔÏÔÛ¤Ïȉ· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ª.ª.∂. Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÁÈ· ÂΛӘ ÙȘ ‘ʈÙÔ’ fiÔ˘ Ï›ÁÔ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÓ ÎÚ·È¿ÏË ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Ì ̛· ¿-ÏÔÁË, ˙·ÏÈṲ̂ÓË, ˙ÔÒ‰Ë (˘Ô ÙËÓ Â›ÚÂÈ· Ô˘ÛÈÒÓ = Ì ÂÈ›ÎÂÈ· Î·È Ì ÈÎÚ›· ÙÔ Ï¤ˆ=), ·Á¤ÏË...Î·È fiÔ˘ Û οı ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ ποÚÈÔ ÌfiÓÔ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηÏ›... Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏ› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙ΋ ·ÙÚ·ÍÈfiÓ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi «ÚÔ˚fiÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜» Ì·˜!!!... ª· ÙÔ ÈÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ›ӷÈ, ˆ˜ fiÏÔ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì·˜ ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î¿ÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ... ø¯! ·Ó ηٷÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÂΛ fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ·Í›Â˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔÓ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÏÂ›Ô˘Ó Î·È Ù· ¤ÚÁ·...ÁÈ·Ù› ¤ÚÁ· ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ-ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ӷ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÛÙË Ï‹ıË...Ù· ¿ÏÏ· ÂÚ› «¢ÈÔÓ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÂÏÂÙÒÓ» Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ·Ù˘¯Ò˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜ ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ì·˜, Ù· ·Ê‹Óˆ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¤ÏÏÔÁÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÌÔ˘... ŒÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÒÛÙÂ: Ë Î¿ı ÂΉ‹ÏˆÛË Î¿ı «ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡» Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ·ÓËÁ‡ÚÈ, ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰·, ‹ ÁÏÂÓÙÔÎfiÈ...ÙÔ Î¿ı «ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi» ΤÓÙÚÔ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙË ÛΤ„Ë Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Û ›ÛÙ· ¯ÔÚÔ‡ Ô‡ÙÂ Î·Ó Û ¯ÔÚÔÛÙ¿ÛÈ... ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ï›ÁÔ ¤ÛÙˆ Ù· fiÚÁ·Ó·, Ó· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ì οˆ˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÎÔÈÙ·¯Ùԇ̠ÌÂٷ͇ Ì·˜, Ó· Û˘Ó-ÔÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· Û˘-˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÚ›· Ì·˜ ̤۷ ÛÙÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÂΛ fiÔ˘ Ë ÌÔ›Ú· Ì·˜ ¤Ù·ÍÂ;...›Ûˆ˜ ÙfiÙ ӷ Í·Ó·‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÏÒÚË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜... Ë ÌfiÓË Ì·˜ ÂÏ›‰·... ª‹ˆ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙÔ¯·ÛÙԇ̠ÁfiÓÈÌ· ÂÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì·˜;... ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ÛÔÊfi ÂΛÓÔ ¢¿ÛηÏÔ fiÙ·Ó ÛÙË ‚·Û·ÓÈÛÙÈ΋ - ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÌÈ· ÁÔ‡ÚÓ· ÁÈÔÌ¿ÙË ÓÂÚfi. ∂ÎÔ›Ù·Í ̤۷ Î·È Â›‰Â ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ¤ÓÙ ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÂṲ̂ӷ. ∆È ÊÚfiÓÈÌÔ Ô˘ ı¿ ‘Ù·Ó Û˘ÏÏÔÁ›ÛÙËÎÂ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙·Ó ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È Â˘ÙÂϤÛÙÂÚÔ ÙÔ ÚÒÙÔ. ŸÌˆ˜ ÂÙÔ‡ÙÔÈ ı·ÌÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ, Î·È ·ÏËÛÌÔÓÔ‡Ó ÙÔ ÓÂÚfi. ª¤Û· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈ̤ÓË ÙËÓ Ù¿ÍË...¤ÙÛÈ Ì¿ı·Ó ӷ ˙Ô˘Ó ·Ó¿Ô‰· Î·È ·-ʇÛÈη... ∞˘Ùfi ¿ı·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ê˘ÛÈο...Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ οı ›‰Ô˘˜ ÏË͢ÙÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë Î·È ÌÓËÌfiÓÈ·... °È· ÙÔ‡ÙÔ ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔÏÌ¿ÌÂ Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì ¤Ó·Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ú¿ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Ì·˜ ·ÙÚ›‰·˜!...ÛÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˜ Î·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜... ∆Ô Ù·Í›‰È Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ: 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔ ª¿Ú·ıÔ-πηڛ·˜Ì ÙÔÓ √ÌËÚÈÎfi √‰˘ÛÛ¤·!!! ∞Ì! Ò˜ ·ÏÏÔÈÒ˜; ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ‡ÙË ‰Ó Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·... √ √‰˘ÛÛ¤·˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ ¤Í˘ÓÔ˜ ¤ÏÏËÓ·˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘...Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÈÚÒÓ... ¢¤Î· ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÂÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ·Ú›ÊÓËÙ· ·ÛΤÚÈ· ‰·Ó·ÒÓ, Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û·Ó Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó.
∫·È ΛÓÔ˜, ¤Ó·˜ Î·È ÌfiÓÔ˜, ÙÔ ‹Ú Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·... ™ÙËÓ Ù·ÍȉȈÙÈ΋ Ì·˜ ÂÚȤÙÂÈ· ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì Ҙ ÌÔÚ› ÂÌ›˜ ÔÈ ÓÂÔ-ποÚÈÔÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ̤ÓÂÈ fï˜ ¿ÏÈ Û ̷˜ Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì ˆ˜... ....‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηıfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ·... ÷ÚԇϷ ∫ÔÙÛ¿ÓË
ATHERAS T.106
28/7/2011
05:24 ÌÌ
™ÂÏ›‰·5
£¤ÛÂȘ - ∞fi„ÂȘ ñ 5
∞ı¤Ú·˜ / ª∞´√™-π√À¡π√™ 2011
¶ƒ√™ ¢‹ÌÔ π∫∞ƒπ∞™ \ ¢‹ÌÔ º√Àƒ¡ø¡ \ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· µ. ∞ÈÁ·›Ô˘ -¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ™¿ÌÔ˘ \ µÔ˘ÏÂÙ‹ ™¿ÌÔ˘ Î.µ·Ú‰›ÎÔ
∞ı‹Ó·, 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
£∂ª∞: ∞ÎÙÔÏÔ˚΋ Î·È ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ πηڛ·˜ - ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
∏
πηڛ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Û·Ó ¤Ó·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ È·Ì·ÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ, ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÒÓ Î·È ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ πηڛ·˜ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Î.· ŸÌˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÌÈο ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË Ù¿ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î˘Úˆı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙÔ ÓËÛ›, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∏ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ , Â›Ó·È È· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰··ÓËÚ‹ Î·È Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÒÚ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ Î·È Ù· ÂӉȿÌÂÛ· ÏÈÌ¿ÓÈ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ πηڛ· ·ÊÔ‡ ·˘Ù¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó Ôχ ¤ÁηÈÚÔ Î·È ·ÎÚÈ‚‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ∆Ô ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ·˘Ùfi Ï·›ÛÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ πηÚȈÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ·ÏÏ¿ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Î·È Ó· ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ. ŸÌˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ È·Ì·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ‹ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰Â‰Ô̤ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÙÚÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ «Ù·Í›‰È ÛÙËÓ πηڛ·». °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë πηڛ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ πηڛ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ, ¿ÌÂÛ· (ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ) Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡, Ì›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙfiÛÔ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, fiÛÔ Î·È ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ªª∂ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë πηڛ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙfiÛÔ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì ¿ÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÚÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙfiÛÔ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜, ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ï‡Û˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.
√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÙÈο ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·›Ô˘ Û ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÈÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË: 1. ∂·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÏÔ›Ô˘ (¡‹ÛÔ˜ ª‡ÎÔÓÔ˜) fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ / ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (™¿ÌÔ˜, ºÔ‡ÚÓÔÈ). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ Î¿ÔȘ ·Â˘ı›·˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ (¶ÂÈÚ·È¿˜ - πηڛ· - ºÔ‡ÚÓÔÈ - ™¿ÌÔ˜), ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌË Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› ·Ú¯Èο, fiÛÔ Î·È ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ Ì ™‡ÚÔ - ª‡ÎÔÓÔ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Ì ¶¿ÚÔ - ¡¿ÍÔ (Û‡Ó‰ÂÛË Ë ÔÔ›· ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ 2010). ∂Âȉ‹ fï˜ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂӉȿÌÂÛ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂÛÈÛı› ÔÛfiÛÙˆÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ’·˘Ù¿ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏψÛÙ ÔÏϷϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜). 2. ¢ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ¿ÏÏ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶ÂÈÚ·È¿ ‹ §·‡ÚÈÔ - πηڛ· - ™¿ÌÔ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ¤Ó· ÏÔ›Ô ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÏÏ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο, .¯ Ì›ˆÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÚÔÛÊÔÚ¤˜), Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Î·È ÂÈÙ·¯ÙÈ΋ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ (πÔ‡ÓÈÔ - √ÎÙÒ‚ÚÈÔ). ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘, ·Ó ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈfiÈÛÙ˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ ı· ÌÂȈÓfiÙ·Ó Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ̤¯ÚÈ ∂‡‰ËÏÔ Î¿ÔÈˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù·¯‡ÏÔˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙË ª‡ÎÔÓÔ (Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÏÔ›· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ª˘ÎfiÓÔ˘-πηڛ·˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 1 ÒÚ·). 3. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ (Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘) Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ·
Ì›· 4ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÓËÛ› fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ πηڛ· ¤Ó·Ó Ôχ ·ÎÚÈ‚fi ÚÔÔÚÈÛÌfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ›Û˘ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Â˘ı›·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Â ‰ÈηÈÔÏÔÁ› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÎÚÈ‚‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÂÓËÌÂÚˆÙÈο, ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô £·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‘ªÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ πÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘’ ÛÙÔ ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ø˜ ‘ªÂÙ·ÊÔÚÈÎfi πÛÔ‰‡Ó·ÌÔ (ª.π.)’ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, .¯ °·ÏÏ›· ÁÈ· ∫ÔÚÛÈ΋, Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ηχÙÂÙ·È Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË. √ ¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ Ì ηٿıÂÛË ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ªÈÎÚÒÓ ¡ËÛÈÒÓ (Ô˘ ÚÔˆı› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ª.π. ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ª.π Î·È ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶ÂÈÚ·È¿˜ πηڛ·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓË ˆ˜ ¿ÁÔÓË. ∆Ô ª.π. Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Û fiÔÈ· ÓËÛÈ¿ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÊÙËÓfi, Ù·ÎÙÈÎfi ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ¿ÁÔÓ·. 4. µÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÏÔ›Ô˘ (¡‹ÛÔ˜ ª‡ÎÔÓÔ˜) fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∏ ÏÔÈÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙ· 2 ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¶ÂÚ·È¿˜-πηڛ· (∂‡‰ËÏÔ˜)-™¿ÌÔ˜ fiÔ˘ ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‹Ù·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ӤÏıÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΛӢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÚÔ¤‚Ï ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙȘ 13:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (ÒÛÙ ÂȉÈο ÔÈ ∫·ÚÈÒÙ˜ Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Úˆ˚ Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘˜ οÔÈ· ˘fiıÂÛË ÙÔ˘˜ ÚÈÓ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó), ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙȘ 16:00, (ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÙË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ) Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙȘ 17:00 ‹ ÛÙȘ 18:00 (ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜). ∆· ÚfiÛıÂÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·
ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ: ñ √ ÂÈ‚¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ πηڛ· ›Ù οÓÔÓÙ·˜ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Ù·Í›‰È Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ÒÚ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Î·È Ó· ηχ„ÂÈ Î¿ÔȘ ÚÒÙ˜/¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ›Ù ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‹ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯Úˆı› ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ò˜ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ñ ∂ȉÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Ù·Í›‰È, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ηٷχ̷ٷ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙË Ì¤Ú·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ٷϷȈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÁÚÈ· ¯·Ú¿Ì·Ù· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì¤ÛÔ Ó· ¿Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¯ÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈÛ‹ Ó‡¯Ù· Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË (ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ πηڛ· Û ·ÎfiÌ· ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ÚÔÔÚÈÛÌfi), ‹ ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË Ì›· ·˘Ù‹ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, ÂÁηÙÂÏËÌ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ, ·ÊÔ‡ fiÏ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘˜. ñ ∆Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ (Ô˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ), ·ÊÔ‡ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯Úˆı› Ô‡Ù ̛· ̤ڷ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ·ÏÏ¿ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. 5. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÂÓ‰ÔÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Î·È ‰È·ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘. ∏ ·Ó¿ÁÎË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÓËÛȈÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· fiˆ˜ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fï˜ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ë ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ù˘ οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ πηڛ·˜ Ì ٷ ÓËÛÈ¿ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ µÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶¿ÙÌÔ (Î·È Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ì ٷ ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·), ηıÒ˜ ›Û˘ Ì ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (Î·È fi¯È, fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·) ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ™¿ÌÔ. ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË: ¢È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó· πηڛ·, ÂȉÈο ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶·ÚfiÙÈ Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ πηڛ·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËΠ̛̠· Ó¤· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ πηڛ· Ì ÙË µfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰· (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Î·È Ì ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ (fiˆ˜ ∫Ú‹ÙË, §‹ÌÓÔ, ™¿ÌÔ), ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó· - πηڛ· - ∞ı‹Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÂȉÈο ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÁÂÓÈο ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·È¯Ì‹˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 6 >
ATHERAS T.106
28/7/2011
05:24 ÌÌ
™ÂÏ›‰·6
6 ñ £¤ÛÂȘ - ∞fi„ÂȘ
∞ı¤Ú·˜ / ª∞´√™-π√À¡π√™ 2011
∆· «ªÓËÌfiÓÈ·» ∆Ô˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘Ï¿, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘
∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Û ‚·ıÂÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ‚·ıÂÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ŒÓ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ (1.000.000) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÛÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ó¤ÔÈ Î·È Á˘Ó·›Î˜, Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ·fi Ì‹Ó· Û ̋ӷ. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â Ó· ˙‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ηχ„Ô˘Ó Ô‡Ù ÙȘ ÈÔ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚ› ¿ÏÏ· «Ù˘Ú‚¿˙ÂÈ». ™˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ӷ˜ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È, ÌÈÛıÔ› Ô˘ ÌfiÏȘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‚ÈÔÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ›‰· ··Ú¿‰ÂÎÙ·. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È «ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜,» Ì›·, ‹ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ 1/2 ‹ ÙÔ 1/3 Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ 1/4 ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó. ∫·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‹ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ - Ì ۯÂÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ - ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È ¿ÏÏÔÈ, Ì ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ·fiÏ˘Û˘, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, Û ¤Ó· ·Ù¤ÏÂȈÙÔ «ÔÁÎÚfiÌ» ÛÊ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ì ·ÁÒÓ˜, ‰¿ÎÚ˘· Î·È ·›Ì· ÂÓfi˜ Î·È Ï¤ÔÓ ·ÈÒÓ·, ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÂÓȤ˜, ‚‹Ì· - ‚‹Ì·, ›¯·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ. ∆· ¿ÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ·È, ÒÛÙÂ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ó·Áο˙ÂÙ·È, ÁÈ·, Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË, Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È «¿ı˘ÚÌ·» ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ Î·È Î˘ÓÈÎÒÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. ªÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, Ì ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÓ ÂÈ-
« A £ E PA ™ » ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ I¢IOKTHTH™ «A£EPA™» (AÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Iηڛ·˜) EΉfiÙ˘ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ ∏Ï›·˜ ºˆÎÈ·Ófi˜: ÕÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ· 83 300
™fiψÓÔ˜ 120, 106 81 Aı‹Ó·, TËÏ. 210 38.13.349-38.13.395/Fax ºˆÙÔÛÙÔȯÂÈÔıÂÛ›· ñ HÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ™ÂÏȉÔÔ›ËÛË ºÈÏÌ ñ MÔÓÙ¿˙ ñ EÎÙ‡ˆÛË ñ BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›· EÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ EÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ 10 EYPø – E͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 35 $ USA TÚ¿Â˙˜ – N¶¢¢ – EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 15 EYPø AÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· – EÌ‚¿ÛÌ·Ù·: K·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™È̈ӛ‰Ô˘ 19 ÕÏÈÌÔ˜ 17456 TËÏ. 210 99.65.216 - 210 99.30.458 K¿ı EÓ˘fiÁÚ·ÊÔ K›ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ «A£EPA» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë.
¯ÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î¿ÔÈÔ˘ ‹ οÔÈˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‹ Î·È Î¿ÔÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ‹ ÂÚÁ¿ÙË, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Î˘ÓÈ΋˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋˜ Î·È ¿‰È΢ ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹˜, Ô˘ Ô Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˆ˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÁÔ˜, ‚¿ÊÙÈÛ «ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋», ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ›‰È· ‹ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÚÔÔȈӛ˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÔ‡ «ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘» Î·È ÙÔ˘ «ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ‡» ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ªÂ ÌÈ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó›Î·ÓË Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ, Ì ¤Ó· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ ¢¡∆ Î·È ¤Ó·Ó ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ Ë ÌfiÓË ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ó· ‰¤¯ÂÙ·È «·Ṳ̂ӈ˜» fi,ÙÈ ÙÔ˘ ˘·ÁfiÚ¢·Ó Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ fi,ÙÈ Ë ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡∆ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, Ë ÃÒÚ·, Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÏȘ 1,5 ¤ÙÔ˘˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ¤Êı·Û ÛÙÔ “ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ” ‹ fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜ ¤È·Û «¿ÙÔ», ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ê‡ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Û¯¤‰ÈÔ, ¯ˆÚ›˜ «ÌÔ‡ÛÔ˘Ï·», ¯ˆÚ›˜ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi. ∂ÈÊ·Ó›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÚÈÎÔ› Ê›ÏÔÈ ‹ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ÂÍËÁÔ‡Ó Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔ «Ô˘ıÂÓ¿», ·ÏÏ’ ·˘Ù‹ Ì ›ÛÌ· «ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÈÎfi» Î·È ÂÌÌÔÓ‹ fi„ÈÌÔ˘ ÚÔÊ‹ÙË Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÂÈ̤ÓÂÈ Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ ηÏfiÁÂÚÔ˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜!! ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ÙȘ ¤Óԯ˜ ∆Ú¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ Ù˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· fiÛ· ¤Î·Ó·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏfiÛ¯ËÌÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ˆ˜ Ó¤ÔÈ «™¿˘ÏˆÎ» ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘˜. ªÈ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ οı ÓËÊ¿ÏÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚ϤÂÈ: ŸÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿, Ë ÃÒÚ· ‚˘ı›˙ÂÙ·È Û ̛· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ‚·ı‡Ù·ÙË ‡ÊÂÛË, Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ fiÛÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È, Ë Î·Ù¿ÏËÍË ı· Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÔÏÈÙÈ΋, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈ-
ÙÈ΋ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ Î·È ¿ÏÈ ÊfiÚˆÓ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù· Û˘Ó‹ıË «˘Ô˙‡ÁÈ·» Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó. ∞˘Ù‹ Ë ËÁ‹ È· ¤¯ÂÈ «ÛÙÂÚ¤„ÂÈ» Î·È ÂÓÒ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ, ı· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙË ÃÒÚ·, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û ̛·Ó ·¤Ú·ÓÙË, ·‚¿ÛÙ·¯ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Á˘ÚÈÛÌfi˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, fiÙÈ ÔÈ “‰·ÓÂÈÛÙ¤˜” fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È “ÙÔÎÔÁχÊÔÈ” ›ÛËÌÔÈ ‹ ·Ó›ÛËÌÔÈ, Ô˘ ÛÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ: ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ΤډԘ. √È ÂÚ›Ù¯Ó˜ ÓÔÌÈΛÛÙÈΘ ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ, ÂÚ› ‰‹ıÂÓ “·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜”, “ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜” Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ “‰È¿ÛˆÛ˘” ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓˆÓ, Â›Ó·È ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ·, ÂÈÛÙÚ·Ù¢fiÌÂÓ· ÁÈ· Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Â͈ڷ˝ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÚÔ˘Ó Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· ‹ ÙËÓ ·Ê¤ÏÂÈ· Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Û˘ÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ¤ÓÙ (5) Ùˆ¯Â‡ÛÂˆÓ ÛÙ· 180 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ Ì ¯ÂÈÚfiÙÂÚË fiÏˆÓ ÂΛÓË ÙÔ˘ 1896 Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ 50 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤·˘Û ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 1945 Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ µ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜! ∏ ¿ÎÚÈÙË ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ˘·ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ÔÏÈÙÈÎfi “ÌfiÚʈ̷” Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ “Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ”, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ¢.¡.∆. Ô˘ ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÂÈ Ì¤¯ÚȘ ·ÛÊ˘Í›·˜ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· ‹ ÙËÓ ·ÚÔÓÔËÛ›· Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì·˜ “ÛÒ˙ÂÈ”, ·ÏÏ¿ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô‰ËÁ› Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË Î·È Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË Ì·˜, Ë ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÈÔ Û·Ê‹˜ Û ÂίÒÚËÛË, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ «ÂÙ·›ÚÔÈ» Ì·˜ Û οı ¢ηÈÚ›· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ, ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ›Ûˆ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Ì·˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ÎÏËÙ‹Ú· ‰ËÌÔÛ›·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Î¿ÔÈ· ‰·¿ÓË, fiˆ˜ Î·È ÛÙË 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 Ì ÙÔÓ «·Ï‹ÛÙÔ˘» ÌÓ‹Ì˘ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi «ÓÎ·Ô˘Ï·˝ÙÂÚ» ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∫Ú‹ÛÁÔ˘ˆÏÙ, Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. ∞Ó Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›-
ÓÔ˘Ó, Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ÃÒÚ· Û ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·È¯Ì·ÏˆÛ›· ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, Ì ··Ú¿‰ÂÎÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹ Î·È ·fi ÙËÓ «ÂÓ Ï¢ÎÒ» ˘ÔÁÚ·Ê‹ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÒÓ «ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ», ÙfiÙ ÙË Ï‡ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ‰ÒÛÂÈ Ô Ï·fi˜, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Á›ÓÂÙ·È. √È Î·ÈÚÔ›, Ôˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ÚÔÁÔÓÔ› Ì·˜, «Ô˘ ÌÂÓÂÙÔ›». ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 5 <
∞ÎÙÔÏÔ˚΋ Î·È ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ πηڛ·˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ: ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ πηڛ·˜, fiˆ˜ Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, ·ÔÙÂÏ› ÎÚ›ÛÈÌÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÂÈÙ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∞ÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô, ÁÈ· ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ (·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÏÈÌ¿ÓÈ·) ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ / ÙÔÔıÂۛ˜ ·fi ¿Ô„Ë ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ ÂȉÈο ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ËÌÂÚ‹ÛÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ (‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ΤÓÙÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘). ∞Á·ËÙÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∏ πηڛ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √π π∫∞ƒπ∞∫√π ™À§§√°√π ∞£∏¡ø¡ ¶·ÓÈηÚȷ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ™‡ÏÏÔÁÔ˜ πηڛˆÓ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ºÂÛÙÈ‚¿Ï πηڛ·˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ºÔ˘ÚÓȈÙÒÓ «√ ∫√Àƒ™∞ƒ√™» ∂Ù·ÈÚ›· πηÚÈ·ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÚÙÂÌȘ ∆·˘ÚÔfiÏÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ο‚Ô ¶¿·˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒ·¯ÈˆÙÒÓ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ «ŒÓˆÛË» ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˘-µÚ·Î¿‰ˆÓ-¶ÚÔÂÛ¤Ú·˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ πηÚȈÙÒÓ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫¿ÌÔ˘ «√π¡√∏» ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÚÈÛÔÛÙÔÌÈÙÒÓ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÚ·ÌÂÚÈÙÒÓ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ µÚ·Î¿‰ˆÓ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÁ·ÓȈÙÒÓ ∫À¶√∆∂ (∫‡ÎÏÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ∆¤¯Ó˘) ™‡ÏÏÔÁÔ˜ «¶¤˙È»
ATHERAS T.106
28/7/2011
05:24 ÌÌ
™ÂÏ›‰·7
∂ȉ‹ÛÂȘ ñ 7
∞ı¤Ú·˜ / ª∞´√™-π√À¡π√™ 2011
¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏ ∂¡√∆∏∆∞ π∫∞ƒπ∞™
£∂ƒπ¡√ ∞°∫Àƒ√µ√§π√
ª
¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔ ·Í›ˆÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ‹ Ù¯ÓÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∆Ô §ÈÌÂÓÈÎfi ∆·ÌÂ›Ô ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘, Ì ԉËÁfi ÙËÓ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘, ηٷÛ··Û ·Ú¯Èο ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ˘ ÌÒÏÔ˘, Ì‹ÎÔ˘˜ ‹‰Ë 300 ̤ÙÚˆÓ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ÏÈÌÂÓÈ΋˜ ˙ÒÓ˘, Ì ‰‡Ô ڿ̘ / ‰¤ÛÙÚ˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·¯ÚËÛÙ‡ÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜ Ì ‚Ú·¯Ò‰Ë Ì¿˙· Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ú¿Ì·. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó Ì ٷ Ù¯ÓÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ˘ ÌÒÏÔ˘ Î·È ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ ¯ÂÚÛ·›·˜ ÏÈÌÂÓÈ΋˜ ˙ÒÓ˘, ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Ì¤Û· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï¿ Î·È ÍÂοı·Ú· ·ÚÓËÙÈ΋. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¿ÊÚÔÓ˜ ‰È·Û·ıÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ·ÓÙ› Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ۯÂÙÈο ÌÈÎÚ‹ ‰·¿ÓË ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓ˘, οÚÊˆÛ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ¤ÎÙڈ̷, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο. ∫·È ÙÒÚ·, Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·‡ÚË ÛÂÏ›‰·, ·˜ ‚ÚÂıԇ̠ÛÙÔÓ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ ÌÒÏÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ. ∞fi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙËÓ ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÊÔ‰ÚÔ› ¤ˆ˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¿ÓÂÌÔÈ, Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÛοÊË / ÎfiÙÂÚ· Ó· “ÌÔ‰›ÛÔ˘Ó” (ÔÓÙ›ÛÔ˘Ó). ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ ÌÒÏÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ Ù· ÓÂÚ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Á·Ï‹ÓÈ·. ∆Ô Ù¯ÓÈÎfi ·˘Ùfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ˘ ÌÒÏÔ˘, Ì‹ÎÔ˘˜ ‹‰Ë 300 ̤ÙÚˆÓ, ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ Î·È ÌË, fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ οı ÎÔÓÙÈÓÔ‡ ‹ Ì·ÎÚÈÓÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ ÌÒÏÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÂȉÈÎÒÓ Î·È ÌË, Ì ÙÛÈ̤ÓÙÔ ÌÏÔÎ ÌÈÎÚ‹˜ Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ‰·¿Ó˘, Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î¿ıÂÙ· ‹ ۯ‰fiÓ Î¿ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ ÌÒÏÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ÌÓÔ‰¤ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ï¢ڛÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÛοÊË / ÎfiÙÂÚ·. ∆ÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÛÔÊ‹ Ï·˚΋ ·ÚÔÈÌ›·, Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ô ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ¤Ó·Ó ÙfiÔ, ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ˆÊ¤ÏÂÈ· ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙËÓ ÛÎfiÓË ÙˆÓ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ ÙÔ˘. ™˘ÓÂÒ˜, ·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÚÔÛÂÏ·ԢÌ ÂÈÛΤÙ˜ — Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÔÓÙÈÓÒÓ Î·È Ì·ÎÚÈÓÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ πηڛ·˜. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ¿Ê·ÚÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ πηڛ·˜
°Àª¡∞™∆∏ƒπ√
«ÕıÏËÛË» aerobic - pilates - ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ƒ¿¯Â˜ πηڛ·˜ ∆ËÏ.: 22750 41686
¶ƒ√™: ∫Ô. ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
£∂ª∞: ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 8-6-2011 ÛÙËÓ Ã›Ô, ÁÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ √‰ÈÎÔ‡ ÕÍÔÓ· Ù˘ πηڛ·˜ ∫¿Ï·ÌÔ˜-¡¿˜. ∞fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÎÔ ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÏÔ˘Ï›·.
√
È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ √‰ÈÎÔ‡ ÕÍÔÓ· ∫¿Ï·Ìfi˜-¡·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¤ÚÁÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È Ó‡ÌÔÓ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÌÔӈ̤ӷ ¯ˆÚÈ¿ ∞Ì¿ÏÔ˘-∫¿Ï·ÌÔ˜-∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ-∆Ú·¿ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘. ∆Ô ÂÓ’ ÏfiÁÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÔ ¤ÙÔ˜ 2006 ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.000.000,00€ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈ‚·Ú‡ÓıËΠ̠ÂÈϤÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÂÚ›Ô˘ 550.000,00€ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2010. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙË Ì¤ÛË ÂÚ›-
Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∂ÈÛËÁԇ̷È, ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ-›ÁÔÓ ı¤Ì·. ¡· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› (Î·È Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô) Ë ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Î·È Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·Ù·Û΢‹˜. ∆Ô ˘fiÏÔÈÔ ·Î·Ù·Û··ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ˙ˆÙÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ πηڛ·˜, Ô‰ÈÎfi ¤ÚÁÔ. ÛԘ 08-06-2011 ¡π∫√™ ∫√À§√À§π∞™
∏ π∫∞ƒπ∞ ∞¡∆πª∂∆ø¶∏ ª∂ ∆∞ ∞¢π∂•√¢∞ ∆√À ∫∞§§π∫ƒ∞∆∏ ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 <
Ï˘Û˘ Ù˘ ∞¢∂∞∫, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ‰È·Ï‡ıËΠÂÂȉ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12 ÙÔ˘ 2010 ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ηı·Ú¿ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘. ŒÙÛÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔËÁÒÓ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰›ÌËÓ˘ Î·È ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ıËÙ›·˜. 3. ªÂ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ∂˘ÚÒ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. Œ¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ¶. ƒÔ˘ÛÙ¿, ™Ù. §·ÎÈfi, °. ∫ÂÛÛ¤, ™. ∆¤ÛÎÔ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ™¿ÌÔ˘ (·Ù¤Ú· ™ˆÙ‹ÚÈÔ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ¶·‡ÏÔ). ŒÓ· ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· (‰‡Ô Ì‹Ó˜) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÃÚ. ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë, ¡. ƒÔ˘˙›-
ÓÔ, °È¿Î· ∫ÒÛÙ· Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ™¿ÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ π. ™Ô˘ÚÔ˘Ì¿ÓË ÚÔ˜ ÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô, ‡„Ô˘˜ 1 ÂηÙÔÌ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. 4. ¶ÚԤ΢„Â Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÏÔ›Ô ÁÈ· πηڛ·-™¿ÌÔ ·fi ÙËÓ Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¡∂§. ∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ χÛË ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙ‹ÚÈÍ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ï‡ÛË ÌÂ Û˘Ó¯ÂȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Úı› Ë ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ‰Ôı› Ë ¤ÁÎÚÈÛË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¡∂§ ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ· ·¤Û˘Ú ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË. ∂›Ó·È Ì·È ÂÚ›ÂÚÁË ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. 5. √È ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Á. ∫‹Ú˘ÎÔ Î·È ÙÔÓ Ê¿ÚÔ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË (̤ÓÂÈ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË). ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘. 6. Œ¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ∂˘‰‹ÏÔ˘. ∆Ô ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÁÓ·Ù›· Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ
∫ ∞ ¡ ∆ √ À ¡ ∏ 2 2 ¡ . º π § √ £ ∂ ∏ ∞ª¶∂§√∫∏¶√π
210
6915030
DELIVERY ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 18:00-24:00 ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ 12:00-24:00
ÛÙËÓ ÌÂϤÙË Î·È ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘. 7. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔÈÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›·. ∏ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ∆Ô ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ∞Á. ∫‹Ú˘ÎÔ, ª·˘Ú¿ÙÔ, ªÔÓÔοÌÈ, ∂‡‰ËÏÔ˜. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Á. ∫‹Ú˘ÎÔ˜, ¶Ï·ÁÈ¿, ∫ÔÛ›ÎÈ·, ™ÙÂÏ›, ∂‡‰ËÏÔ˜. ∆Ô ÙÚ›ÙÔ, ∂‡‰ËÏÔ˜, ∫¿ÌÔ˜, ∞ÚÌÂÓÈÛÙ‹˜, ƒ¿¯Â˜. 8. °È· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ™ÙÂÏ›, ºÚ·ÓÙ¿ÙÔ˜, ƒ¿¯Â˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ µ·Ú‰›ÎÔ˘, ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë °È·Î·Ï‹, ¤ÁÈÓ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ (ª·ÁÎÚÈÒÙË, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë ÎÏ.) Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ë ∂ÁÓ·Ù›·, Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÌÂϤÙË ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ˘. Œ¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘. 9. ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Á›ÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÊ·Á›Ԣ. ∆ËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢ËÌ. ∫Ô˘ÚÂÏ‹˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ÔÛÔÛÙfi 24% Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·Ù¿ 76%. ∆Ô fiÏÔ ¤ÚÁÔ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙËÓ ∂.∂. Û ÔÛÔÛÙfi 65%.
ATHERAS T.106
28/7/2011
05:24 ÌÌ
™ÂÏ›‰·8
8 ñ ∞ıÂÚfiÛÙÔÌ·
((((((((
∞ı¤Ú·˜ / ª∞´√™-π√À¡π√™ 2011
·ıÂÚfiÛÙÔÌ· ) ) ) ) ) ) ) )
¶fiÛÔ ı¤ÏÂÙ ӷ Ì·˜ ÙÚÂÏ¿ÓÂÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙÔÓ ˙‹ÏÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. £¤ÏÂÈ ‰Â ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÚÁ›˙ÂÙ·È Ôχ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È. ∑ËÙ¿ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Û˘ÌfiÚ¢ÛË ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌË ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ϤÂÈ ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. ∂›Ó·È Ó· ÙÚ·‚¿ ηÓ›˜ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ Ì fiÛ· ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È ‚ϤÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, Ô˘ fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›¯Â Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ÈÔ ·Ó‡ı˘ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ¶·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¿ÏÏ· ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Î·È ¿ÏÏ· Û‹ÌÂÚ· οÓÂÈ Î·È ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ӷ ı˘ÌËıԇ̠οÔȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ı¤ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ¶ÔÈfi˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ ÊÏÔÁÂÚfi ·ӷÛÙ¿ÙË fiÙ·Ó Î·Ù¤‚·ÈÓ ÛÙ· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ˘ÔÛ¯Âı› ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ٷ ¿ÛÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ŸÙ·Ó ‚¤‚·È· ‚Ú¤ıËΠӷ ΢‚ÂÚÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚıËÎÂ, Â›Ó·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÙÔ˘˜ ÍÂ˙Ô˘Ì›ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜. ¶Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ô˘ η٤‚·ÈÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ √§¶ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ˆ˜ fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â. ºÚfiÓÙÈÛ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· ª∞∆ Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ, ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ì ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÛÙÔ Ï·fi fiÙÈ Â›Ó·È ı‡Ì· Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜, Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ◊Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ Ì ÛÊÈÁ̤ÓË ÁÚÔıÈ¿ ‰È·‰‹ÏˆÓ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ηٿ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ π∫∞. ◊Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ͯÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÓÔ¯‹ ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ∂‰Ò Â›Ó·È Ô˘ ÙÚÂÏ·›ÓÂÛ·È fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜.
√
∞ȯ̿ψÙÔÈ & ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ·fiÛ˘ÚÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ πηڛ·˜ - ™¿ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¡∂§ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÔÓÔˆÏÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Û¯¤‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ÎÚ·Ù¿Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·. Œ¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ È· Ôχ Ï›ÁÔÈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÙÛÈÊÏ›ÎÈ ÙÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·ÊÔ‡ Ì ¿ÛÙԯ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ¿ÊËÛ ӷ ÍÂʇÁÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·˘ÙÔ› Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ó· Â΂ȿ˙Ô˘Ó ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ù· ¿ÓÙ· Î·È ˘ÔÛÙË›˙ÂÈ ˆ˜ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ ·Ó·Ù‡Û-
∏
ÛÂÙ·È ¤Ó·˜ ˘ÁÈ‹˜ ÂχıÂÚÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ŸÌˆ˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÔÓÔˆÏȷΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Û˘Ìʈӛ˜ οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· Ì·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ Î·È Ó· ·ÁÓÔÂ›Ù·È ÚÔÎÏËÙÈο ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·ı·Ú¿ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ‰ËÏ·‰‹ Ë Â‡ÎÔÏË Î·È ÚÔÛÈÙ‹ ‰È·Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿. ∞ÓÙ› Ô ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› Û Úfi‚ÏËÌ· ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› Û·Ó ¤·ıÏÔ ÛÙÔ ÂÊÔÏÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜.
ªÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô
∆
Ô fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÈfiÁΈÛ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi fiÏÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÏϤ˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ·Èٛ˜. ŸÏÔ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ‚·ıÈ¿ ‰ÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÚÒÙË ·fi fiÏÔ˘˜ ÔÈ ∏¶∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË Î·È ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ. ¶Ò˜ ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈ· fiˆ˜ Ë ∞ÌÂÚÈ΋ Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ, ¤ÊÙ·Û ӷ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ 14,5 ÙÚȘ ‰ÔÏÏ¿ÚÈ·; ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë, Ù· ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÁÂÓÈο Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙ԇ̠‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ·ÁÓÔ› ÚÔÎÏËÙÈο ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÊÔ‡Ûη Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ÂÎÚ·Á› Î·È Ó· ÎÔ˘Ê¿ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ‰ÂÓ ÁÂÓÓ‹ıËΠͷÊÓÈο ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·ÓÔÚıÔÁÚ·Ê›·˜ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÔÙÂÏÌ¿ÙˆÛË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· Ô‰ËÁËı› Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ùڷ› ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÌÈ· Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Û‚fiÌÂÓË ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔÈ.
¶ÚÒÙ· ÏËÚÒÓÂȘ + ÌÂÙ¿ Ô˘Ï¿˜ ÂÍ˘Ó¿‰·
∂
›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ‚·‰›˙ÔÓÙ·˜ ̤۷ Û’ ¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ‡ÓÂÏ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÂ Î·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ. ∆ËÓ Â˘ı‡ÓË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜, Ô˘ ·Ó¤¯ıËÎ·Ó Î·È ˘ÔΛÓËÛ·Ó ¤Ó· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ‹ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È Ë ¯ÚˆÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û·Ó ÙÂ̤ÏË, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ˙ÂÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È Ó· ·Ú¿ÁÂÈ. ŸÌˆ˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ôχ ·ÍÈÔÚ‹˜. ¢ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘ÔÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ô‡Ù ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÎϤ„ÂÈ ÚÈÓ ·fi 70 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù›ÔÙ·.
◊Úı·Ó Û·Ó Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜, ÛÎfiÙˆÛ·Ó Î·È ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó, Ô‡Ù ·Ôη٤ÛÙËÛ·Ó ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó. ∂Λ fï˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó Î·È Ù· ÔÔ›· Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ڋηÓ ÛÙ· Ù·Ì›· Ì·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ‹Ú·Ó ‰‹ıÂÓ Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·Ó›Ԣ. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 162 ‰È˜ ¢ÚÒ fiÔ˘ ·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ¤Ó· ÙÚȘ. ∞˜ Ì·˜ ʤÚÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ Î·È ÂÌ›˜ ÌÂÙ¿ ı· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÔÏfi ÙÔ˘ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‰·Ó›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ¿Óˆ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ fiÔȘ ·Ó¿ÁΘ ¤¯Ô˘Ó. ∞˜ ηχ„Ô˘Ó ÚÒÙ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ı· ¤Ú ӷ Ù· ›¯·Ì ··ÈÙ‹ÛÂÈ. ¶ÔÈfi˜ fï˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ; ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó οÙÛÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÔÚ¤ÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È; ∞˘Ùfi ·˜ ÙÔ Í¯¿ÛÔ˘ÌÂ.