Τεύχος 113

ATHERAS T.113

11/6/2013

02:01 Ì

™ÂÏ›‰·1

∫ˆ‰. 2617

·ıÂÚ·˜ ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ ñ ª∞ƒ∆∏™ - ∞¶ƒπ§∏™ 2013 ñ TEYXO™ 113 NEA ¶EPIO¢O™ ñ TIMH ºY§§OY 1 EYPø °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 5 Aı‹Ó· 106 77, TH§. / FAX: 210 2281639 - 210 9954966, e-mail: ef.atheras@gmail.com

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ªÔÓ·¯‹ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Â‹Ú˜ ∂Í·Ó¿Ïı˜ ÌÔÓ·¯‹ ¢ÂÓ Â›Ó’ ‡ÎÔϷȘ Ë ı‡Ú·È˜ ∂¿Ó Ë ¯Ú›· ٷȘ ∫Ô˘ÚÙ·Ï‹ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™ÔψÌfi˜ (⁄ÌÓÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›·Ó)

¶

¤Ú·Û·Ó ۯ‰fiÓ 2 ·ÈÒÓ˜ ·’ fiÙ·Ó Ô ÂıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ. ¢‡Ô ·ÈÒÓ˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠ͷӿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÎÙ˘¿Ì ͤÓ˜ fiÚÙ˜ Û·Ó Â·›Ù˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ͤÓË ‚Ô‹ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ Î·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ. ∫·È fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ÂıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÔÈ fiÚÙ˜ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ·Ó¿ÁÎË. ∆Ô ˆ˜ ÊÙ¿Û·Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÏÔÈ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. À¿Ú¯Ô˘Ó ˘‡ı˘ÓÔÈ Ì fiÓÔÌ· Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜, ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Â‰Ò Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ∆Ô ÙÚ·ÁÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ›‰È· ÚfiÛˆ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ËıÈ΋ Î·È ÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ∆· ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·ÔÙ˘¯›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Û›ÁÔ˘Ú·. ªÂ ·ψ̤ÓÔ ¯¤ÚÈ Û·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙÈ¿ÓÔ˘˜ ˙ËÙ¿Ó ÙËÓ Í¤ÓË ÚÔÛÙ·Û›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË ˆ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜, Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÈÎÚ‹˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ó· ‚Ú¤ıËΠ۠·Ó¿ÁÎË Î·È Ó· ·¤Û·Û ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰‡Ó·Ì˘, ¯ˆÚ›˜ ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ŸÙ·Ó ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÈÛ¯˘ÚÔ› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Û·Ó Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·Ú·ÎÈÓÔ‡Û·Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ¢ÓÔ›, ÙfiÙ ‹Ú·Ó ¯·ÚÙ› Î·È ÌÔχ‚È, ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· Ê·ÁÔfiÙÈ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÂÍÔ˘Û›· Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ Û·Ù¿ÏË Ô˘ ›¯·Ó ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4 >

™Àªª∂∆√Ã∏ ∆√À ¢∏ª√À π∫∞ƒπ∞™ ™∆√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ECOLOGICAL TOWNS ON THE MEDITERRANEAN SEA

ª

Âٷ͇ 11-12.4.2013 Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ªÂÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ‰Ò‰Âη ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ™ÙËÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô‡ÏÙ˜ ÂÁÎÚ›ıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “√ÈÎÔÏÔÁÈÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ”. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πηڛ·˜ Î.ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜ Î·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∑·¯·Ú›·˜ ∫ÂÛÛ¤˜, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì ·ÚÈıÌfi 16/25-2-2013 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÚ› Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂÈÛ‹ÁËÛË Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Ù· ÚÔ-

*

‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜, ÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ· ÌfiÏ˘ÓÛË, ÙËÓ ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛË Î·È ÂÚËÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÓÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ÓËÛ› ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·, Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi οÏÏÔ˜ Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ‹ȈÓ

√ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ∞ı¤Ú·

È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì·˙› ÛÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ΤÓÙÚÔ «∫·‚·ÏÏ¿Ú˘» ÛÙËÓ ÏˆÊfiÚÔ ¶¿ÚÓËı·˜. ™ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Î·Ù·ıÏËÙÈ΋ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙ԇ̠ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ˘Ó ÛÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ∫·ÚÈÒÙÈÎË ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ οı ºÏ‚¿ÚË ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ô «∞ı¤Ú·˜». Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ë πηڛ·, Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ «™Î¿Ù˙·Î·» Î·È Ì ÙÔ Î·ÚÈÒÙÈÎÔ ÎÚ·Û› Ô˘ ˘‹Ú¯Â Û ·ÊıÔÓ›·, Ó· ‚ÔËı¿Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‡ı˘Ì˘ Î·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. ∆¤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ·ÎÙ›Ó· ¯·Ú¿˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÂÈÙ˘¯›· Ë Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿, Ì ٷ ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ê›ÏˆÓ. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ˘‹ÚÍ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ Î·È Ê›ÏÔ˘ Ì·˜ °È¿ÓÓË ƒÔ‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ٷ ÔÏÏ¿ Î·È ˘¤ÚÔ¯· ‰ÒÚ· Ù˘ ÂÙ·È-

°

ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ πηڛ· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ πηڛ·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πηڛ·˜ ‰¤ÛÌ˘ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ÂÈϤÍÈ̘ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 3 >

*

Ú›·˜ rodini. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ͯÒÚÈÛÂ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ê›Ï˘ Ì·˜ ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ Ô˘ Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÒÛÙ ӷ ÏÔ˘Ù›ÛÂÈ Ë Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯›·. £¤ÏÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì οıÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Î·È Î¿ı ʛÏÔ ÁÈ· οı ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó. ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ì ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ πηڛ·˜.

ATHERAS T.113

11/6/2013

02:01 Ì

™ÂÏ›‰·2

2 ñ ∫ÔÈÓˆÓÈο °¿ÌÔÈ ◆

™ÙȘ 5/10/12 Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¶·Û‚¿ÓË Û‡˙˘ÁÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏË ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ™·ÊÔ‡ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÁfiÚÈ.

◆

™ÙȘ 10/12/12 Ë ª·Ú›Ó· ∑·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ˜ ∑·¯·Ú›· ∫·Ú·¤ÙË ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌfi ·ÁfiÚÈ.

◆

™ÙȘ 27/7/13 Ë ª·Ú›· µÂÏÈ·Ó›ÙË Û‡˙˘ÁÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚ‹ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÁfiÚÈ.

£¿Ó·ÙÔÈ ◆

∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË ÂÙÒÓ 86 ÛÙȘ 4/1/13 ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi

◆

∫·ÛÙ·ÓÈ¿˜ πˆ¿Ó. ª·ÓÒÏ˘ ÂÙÒÓ 60 ÛÙÔ˜ °È·ÏÈÛοÚÈ.

◆

ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡ ∆˙¤ÓË ÂÙÒÓ 84 ÛÙȘ 4/1/13 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

◆

ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÂÙÒÓ 84 ÛÙȘ 4/1/13 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

◆

ÈÚÈ¿ÙË §ÂÌÔÓÈ¿ ÂÙÒÓ 81 ÛÙȘ 10/1/13 ÛÙÔ ¶ÂÚ‰›ÎÈ.

◆

∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË ÂÙÒÓ 83 ÛÙȘ 3/1/13 ÛÙÔ ¡·

◆

∞ÁÁÂÏÔ˘‰¿Î˘ £ÂÔÊ. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ÂÙÒÓ 83 ÛÙȘ 6/1/13 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

◆

∫Ԣ΋ ∂˘ı·Ï›· ÂÙÒÓ 96 ÛÙȘ 12/1/13 ÛÙÔÓ ∞Á. ¶ÔχηÚÔ

◆

ºÚ·‰¤ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (∆ÛÔÚÁ¿ÎÈ) ÂÙÒÓ 82 ÛÙȘ 3/2/13 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

◆

ªˆÚ·˚Ù˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ (ª·Ï¿ÙÔ˜) ÂÙÒÓ 101 ÛÙȘ 2/2 ÛÙÔ ªÔÓÔοÌÈ

◆

¢Ô˘Ú‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÂÙÒÓ 94 ÛÙȘ 1/2/13 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

◆

°ÂÚ¿Î˘ °ÚËÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜ ÂÙÒÓ 80 ÛÙȘ 22/2 ÛÙÔ ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÈ

◆

∞ÌÔÚÈ·ÓÔ‡ §. ¶·Ú·Û΢‹ ÂÙÒÓ 77 ÛÙȘ 23/2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

◆

¶¿ÛÙË ∂ÈÚ‹ÓË ÂÙÒÓ 100 ÛÙȘ 24/2 ÛÙÔ ª·˘Ú¿ÙÔ

◆

∫·Ú·¤ÙË µ·ÛÈÏÈ΋ ÂÙÒÓ 87 ÛÙȘ 26/2 ÛÙ· ¡¤ÁÈ·

◆

∫·Ï·ÌfiÁÈ· ÃÚ˘Û¿ÓıË (∆Û·ÓÙ¤) ÂÙÒÓ 56 ÛÙȘ 10/3 ÛÙÔ ∫·Ú·‚fiÛÙ·ÌÔ

◆

™ÙÚÔ‡· ÃÚ‡Û· ÂÙÒÓ 88 ÛÙȘ 3/3 ÛÙÔÓ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚË

◆

¶ÏÔ‡Ù˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ÙÔ˘ ¡ÈÎ. ÂÙÒÓ 66 ÛÙȘ 10/3 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

◆

∫·Ú¿ÊÙ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ÂÙÒÓ 81 ÛÙȘ 20/3 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

◆

¶¿Ï˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ÂÙÒÓ 65 ÛÙȘ 28/3 ÛÙÔ ¶¤˙È

◆

§·ÎÈÔ‡ ∂ϤÓË ÂÙÒÓ 101 ÛÙȘ 21/3/ 13 ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫‹Ú˘ÎÔ

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ·Ù¤Ú· ∞Ó‰Ú¤· ∫ˆÓ/ÓÔ‡ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÈηÚÈÒÙÈ΢ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∞£∂ƒ∞™».

∂

∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘.

∞ı¤Ú·˜ / ª∞ƒ∆π√™ - ∞¶ƒπ§π√™ 2013

ª∂§∞Ã√π¡√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ fi ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜. ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂÌ¿˜, ÚfiÙ˘Ô Î·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÈÓËı‹Î·Ì ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÏ¿„·Ì ‰ÈfiÙÈ ıˆÚԇ̠·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ó· ÎÏ·›ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ªfiÓÔ Ô Û‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ¯ˆÚ¿Ó Û ٤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌ· ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ó· ·Ó·˙ËÙԇ̠ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ٤ÙÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÈÔ „ËÏ¿ ‚¿ıÚ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ô‰ËÁËÙ¤˜ Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ Ì ÙËÓ Ù·ÂÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙Â Î·È ÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ Í¯ÒÚÈ˙Â, ¯¿Ú·Í ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ˙ˆ‹, ¤ÁÈÓ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÙÔÓ ·Ô‰Ô¯‹ fiÛˆÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó. ∏ ÛÂÌÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÊËÓ ӷ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· fiÛ· ÛËÌ·ÓÙÈο ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ªÈÏÔ‡Û fï˜ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·Áˆ-

∞

Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ı˘Û›·Û ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∂›¯·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔÓ ˙‹ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿, fiÙ·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ›¯·Ì ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·È ÌÔÚԇ̠̠‚‚·ÈfiÙËÙ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜. ÕÓıÚˆÔ˜ Ì ·›ÛÙ¢ÙÔ ÏÔ‡ÙÔ È‰ÂÒÓ, ¤˙ËÛ ÌÈ· ˙ˆ‹ Ì ۇÁÎÚÔ˘ÛË Î·È ·ÁÒÓ· Î·È ¤‚Á·ÈÓ ¿ÓÙ· ÓÈÎËÙ‹˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÓÔı‡ÛÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘, Ô‡Ù ӷ οÓÂÈ ¤ÎÙˆÛË ÛÙȘ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο Ô˘ ›ÛÙÂ˘Â Î·È ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ Êfi‚Ô Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›·, ÌË Î¿Ô˘ ÙÔÓ ·‰È΋ÛÔ˘ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ÌÔÓ¿¯· Ó· ÙÔ˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤Ó· ‡ÛÙ·ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ì·˜, ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘ÌÂ. ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ Î·È Ù˘ ηٿÙˆÛ˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˙Ô‡ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ·fi ÚfiÙ˘· Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Û·Ó ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ› Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ Û ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ.

ª∞πƒ∏ (ª∞ƒπ∞) ∂§∂À£∂ƒ√À¢∞∫∏ ·ÓԇϷ Ì·˜ ÎÈ ·Ó ¤Ê˘Á˜, ı¿Û·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ı· Ì·˜ ÎÚ·Ù¿˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜, ı¿Û·È ÛÙ· fiÓÂÈÚ· Ì·˜. ™˘ ı· Ì·˜ ‰›ÓÂȘ ‰‡Ó·ÌË Î·È ›ÛÙË ÛÙË ˙ˆ‹, Ù· ‚‹Ì·Ù· ı· Ô‰ËÁ›˜ Ì’ ·Á¿Ë Î·È ÛÙÔÚÁ‹. ◊ÛÔ˘Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÓıÚˆÈ¿˜ Î·È ¿ÓÙ· ‚ÔËıÔ‡Û˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÎÈ fiÔÈÔÓ ÌÔÚÔ‡Û˜. ŸÌÔÚÊË Î·È Î·ÏfiÎ·Ú‰Ë Î·È ¿ÓÙ· ¢ÁÂÓÈ΋. ∞¯ Ô˘Ú·Ó¤! Û ÛÙfiÏÈÛ ÌÈ· fiÌÔÚÊË „˘¯‹! ∞Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ Ì·ÓԇϷ, ÁÏ˘ÎÈ¿ Î·È Î·ÚÙÂÚÈ΋, Ô‡ Ù·Íȉ‡ÂȘ ÙÒÚ·; ¶Ô‡ Ï·Ó¿Ù·È Ë „˘¯‹ ÛÔ˘; ª·˜ ¿ÊËÛ˜ 03.7 ÍËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ̤۷ Û ‚·ı‡ ÎÒÌ·, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂.∂.™. §›ÁÔ ÚÈÓ ÌÂÙÚÔ‡Û·Ì ÙȘ ·Ó·ÓÔ¤˜ ÛÔ˘, Ô˘ ·Ú·›ˆÓ·Ó, ÒÛÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó. ◊ÚÂÌË Û·Ó Ó· ÎÔÈÌfiÛÔ˘Ó Î·È Á·Ï‹ÓÈ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. ∏ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ì·˜ ¤‚Á·Ï ¤Íˆ, ¤Î·Ó ÙÔ Î·Ú‰ÈÔÁÚ¿ÊËÌ· ‰È·›ÛÙˆÛ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Û ͷӷ›‰· ÛÎÂ·Ṳ̂ÓË ˆ˜ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì ÙÔ ÛÂÓÙfiÓÈ. ∂›·: «ÁÂÈ¿ ÛÔ˘, Ì·ÓԇϷ ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿, ηÏfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È! ∫·Ï‹ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË»! ∆ËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ, ›˜ ÛÈÁ·Ó¿ ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜: «¶Âı·›Óˆ, Âı·›Óˆ!». «∆È Ï˜, Ì·ÓԇϷ; -ÛÔ˘ ›·Âı·›ÓÂȘ;». ∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏϷ͘: «¡ÂÚfi! ¡ÂÚfi! µÔ‹ıÂÈ·, ‚Ô‹ıÂÈ·», ¤ÏÂÁ˜ fiÏË ÙËÓ ÒÚ·. ∫È ÂÁÒ Û¤ ¯¿È‰Â˘·, ÛÔ˘ ¤‚Ú¯· Ù· ¯Â›ÏË Î·È ÛÔ˘ ¤ÏÂÁ·: «Œ¯ÂȘ ‚Ô‹ıÂÈ·, ›̷ÛÙ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Â›Ó·È Â‰Ò ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ÓÔÛÔÎfi̘». √È ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔ˘ ›·Ó ˆ˜ Âı·›ÓÂȘ, Ì ‚·ÚÈ¿ ηډȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, Ïԛ̈ÍË ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, fiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ̤Ú˜, ‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, Û ‡ÚÈÛÎ·Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ‰ÂÓ ÙÔ ›ÛÙ¢·Ó! ∞ÓÙÂ͘ 21 Ë̤Ú˜, ¿Ï„˜, ¿Ï„· ÎÈ ÂÁÒ Ì·˙› ÛÔ˘ 18 ÒÚ˜ ÛÙÔ ÚÔÛΤʷÏÔ ÛÔ˘ οı ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ›¯Â ¤ÏıÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Ÿˆ˜ Û ÊÚfiÓÙÈÛ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÙÛÈ ÚfiÛÂÍ· Ó· ¤¯ÂȘ Ì›· ·ÍÈÔÚÂ‹ Îˉ›·. ¢ÂÓ ÊfiÚÂÛ˜ Ó˘ÊÈÎfi, fiÙ·Ó ·ÓÙÚ‡ÙËΘ. ∆ÒÚ· fï˜ Û ¤ÓÙ˘Û· ÛÙ· ¿ÛÚ·. ∫·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È! «¶ÚÔÛÔ¯‹ - ›Â Ô ÈÂÚ¤·˜ ÂÁÁÔÓfi˜ ÛÔ˘- ÌËÓ ÎÏ·›ÙÂ Î·È ¯Ù˘-

ª

ȤÛÙ ÙȘ ÚÒÙ˜ 40 Ë̤Ú˜, ÁÈ·Ù› ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ ÙËÓ „˘¯‹ Ù˘, Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔ- ÔÚÈÛÌfi». ∂ÁÒ ÚÔÛ‡¯ÔÌ·È Ó· Â›Û·È ·Ó··˘Ì¤ÓË ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ı¤Ïˆ fiÏÔ Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÌÔ˘. √È ¯ˆÚÈ·ÓÔ›, fiÙ·Ó Ì ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, ÔÏÏÔ› ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó fiÛÔ Î·Ï‹ ‹ÛÔ˘Ó Î·È fiÛÔ ÙÔ˘˜ ›¯Â˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÌÔ˘ ÙÔ Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‹ÍÂÚ·, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ùfi ÌÈ· ·ÚËÁÔÚÈ¿. ª·ÓԇϷ ÌÔ˘, fiÙ·Ó ÛÔ˘ ¤ÏÂÁ· «Û’·Á·Ò», ÂÛ‡ ÌÔ˘ ··ÓÙÔ‡Û˜: «ÂÁÒ Û’ ·Á·Ò ÈÔ Ôχ» Î·È fiÙ·Ó ÛÔ‡ ¤ÏÂÁ· «ÙËÓ Â˘¯‹ ÛÔ˘», ÂÛ‡ ÌÔ˘ ··ÓÙÔ‡Û˜: «ÙËÓ ¤¯ÂȘ Î·È fiÏË Ì¤Ú· ÚÔÛ‡¯ÔÌ·È ÁÈ· Û¤Ó·». «ªfiÓÔ ÁÈ· ̤ӷ, Ì·Ì¿;». «°È· fiÏÔ˘˜ - ··ÓÙÔ‡Û˜- Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Î·È ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·». ∆ÒÚ· ÎÈ ÂÁÒ, Ì·ÓԇϷ ÌÔ˘, ÚÔÛ‡¯ÔÌ·È ÁÈ· Û¤Ó·, ·Ú’ fiÏ· Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ ¤¯ˆ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔ ˙ˆ‹, Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı·Ó·Û›· Ì ËÚÂÌ›· Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È Á·Ï‹ÓË Ë „˘¯‹ ÛÔ˘, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¿ÂÈ Û’ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘! °È· Ì·˜ Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ¤ı·Ó˜. £· ˙ÂȘ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜! ∫·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È, Ì·ÓԇϷ ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿!

∏ ∂Ï¢ıÂÚ›· ÛÔ˘ ª·Ú›·, Ë ª·›ÚË, fiˆ˜ ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ·fi ÌÈÎÚ‹, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ¶Ï·ÁÈ¿ πηڛ·˜ Î·È ‹Á ÂΛ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ‹Á Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÂΛ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∂Λ, ÌÈÎÚ‹ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∂Ï¢ıÂÚÔ˘‰¿ÎË, ¤Î·Ó·Ó ÙÚ›· ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ ¯‹Ú„ 20 ÂÙÒÓ, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ¤ÁÎ˘Ô˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È‰›. ∆· ·È‰È¿, ∂Ï¢ıÂÚ›·, °ÈÒÚÁÔ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· Ù· ÌÂÁ¿ÏˆÛ Ì ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·ÚfiÙÈ Â›¯Â ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·‰ÂÚÊÈÒÓ Î·È ÁÔÓÈÒÓ Ù˘, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿. ∆· ÛÔ‡‰·ÛÂ Î·È Ù· ¤Î·Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ∏ ›‰È· ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ¢ÁÂÓ‹˜ Î·È ÊÈÏfiÍÂÓË. ºÈÏÔÍÂÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ¤ÙÚ¯ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙȘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û˜ ¯ˆÚÈ·Ó¤˜ Ù˘ ‹ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÁ¯Â›ÚËÛË. ª¤¯ÚÈ Ù· ‚·ıÂÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù· Î·È ÌfiÏȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ, ‹ıÂÏ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ

∏

ª¡∏ª√™À¡√-¶ƒ√™º√ƒ∞

∞Û·Û›· ™·ÊÔ‡¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ (1950-1993) ¢ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ «µ¿ÛÙ·ÍÔÓ, ηډȿ, ‚¿ÛÙ·ÍÔÓ, οÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ’ ¿ÏÏÔ, fiˆ˜ ‚·ÛÙÔ‡Ó ٷ Ú·¯È¿ ÙËÓ ‚·Ú˘¯ÂÈ̈ӛ·Ó, fiˆ˜ ‚·ÛÙ¿˙’Ó ٷ ‰ÂÓÙÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·ÓÂÌ›·Ó, fiˆ˜ ‚·ÛÙ¿˙’Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÙË ÎÔÛÌ›’Ù· ηڿ‚È·, fiˆ˜ ‚·ÛÙ¿˙’ Ô Ô˘Ú·ÓfiÓ ÂΛӷ fiÏ· Ù’ ¿ÛÙÚÈ·, fiˆ˜ ‚·ÛÙ¿˙’ ÙÔ Û›‰ÂÚÔÓ ÙËÓ ‚·Ú˘ÙÛ·ÎÔ΢ÙÛ¤·Ó, fiˆ˜ ‚·ÛÙ¿˙’ÙÔ ¯¿ÏÎˆÌ·Ó Û’ ÙÛ’ η˙·ÓÙ˙‹ Ù· ¯¤ÚÈ·. µ¿ÛÙ·ÍÔÓ, ηډȿ, ‚¿ÛÙ·ÍÔÓ, ·Ó ı¤ÏÙ˜ Î·È ·Ó ÎÈ ı¤ÏÂȘ» ¢ËÏ·‰‹: «µ¿ÛÙ·, ηډȿ ÌÔ˘, ‚¿ÛÙ·Í οÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ’ ¿ÏÏÔ, ηıÒ˜ ‚·ÛÙ¿˙Ô˘Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘˜ ÈÔ ‚·ÚÈÔ‡˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜, ηıÒ˜ ‚·ÛÙ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰ÂÓÙÚ¿ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Á¤Ú·, ηıÒ˜ ‚·ÛÙ¿ÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù· ηڿ‚È·, ηıÒ˜ ‚·ÛÙ¿ÂÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ fiÏ· Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ· ÂΛӷ, ηıÒ˜ ‚·ÛÙ¿ÂÈ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ‚·ÚÈÔ‡ ÛÊ˘ÚÈÔ‡ ÙÔÓ ¯Ù‡Ô, ηıÒ˜ ‚·ÛÙ¿ ÙÔ ¯¿ÏΈ̷ ÛÙÔ˘ ÛȉÂÚ¿ Ù· ¯¤ÚÈ·. µ¿ÛÙ·, ηډȿ ÌÔ˘, ‚¿ÛÙ·ÍÂ, ·Ó ı¤ÏÂȘ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂȘ. ¶¿ÓÔ˜ §·Ì„›‰Ë˜: «™˘ÏÏÔÁ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘» 1960 «ŸÙ·Ó ·Óı›ÛÂÈ Ô Í¤Ú·Î·Ø˜ Î·È ‚Á¿ÏÂÈ ÓÈ¿ ‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ·, ÎÈ’ fiÙ·Ó ·ÛÚ›ÛÂÈ Ô Îfiڷη˜ Î·È Á¤ÓÂÈ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÎÈ’ fiÙ·Ó ÛÙÂÚ¤„ÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Á›ÓÂÈ ÂÚÈ‚fiÏÈ, ÎÈ’ fiÙ·Ó ı· οÌÂÈ Ë ÂÏÈ¿ ÎÚ·Û› Î·È ÙÔ ÛٷʇÏÈ Ï¿‰È, ÙfiÙ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ӷ’ ÚıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Õ‰Ë...» Û·ÛÒ ÌÔ˘, ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 19 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ì·˜ ÙÔ «¤ÛηÛ˜». ÕÏÏ· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘ ÔÌfiÚÊ·ÈÓ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜.. ª·˜ Ï›ÂȘ... ∆· Û·Ú·ÎÙÈο ÏfiÁÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÌÔ‡Û·˜ Ù· ϤÓ fiÏ·, Ì ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ÙÚfiÔ! ∞ÓÙ› ÁÈ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÛÔ˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÛʤÚÔ˘Ì 20 ÛÙËÓ ∫·ÚÈÒÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰· «∞ı¤Ú·˜».

∞

√ Û‡˙˘Áfi˜ ÛÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘ Î·È µ·Û›Ï˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ, ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, Á¿ÌÔ˘˜ Î·È Îˉ›˜ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ì·˜. ŸÌˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚÚÒÛÙËÛÂ Î·È ¤Ê˘Á ·fi ‚·ÚÈ¿ ηډȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙËÓ 1Ë ¡Ô¤Ì‚ÚË 2012. ı· ÙË ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· Ì ·Á¿Ë. ∆· ·È‰È¿ Ù˘, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Î·È Ù· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·.

ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Ë ÎfiÚË Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ «∞ı¤Ú·» 50 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË.

™

ATHERAS T.113

11/6/2013

02:01 Ì

™ÂÏ›‰·3

∫ÔÈÓˆÓÈο - ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ñ 3

∞ı¤Ú·˜ / ª∞ƒ∆π√™ - ∞¶ƒπ§π√™ 2013

ª∂§∞Ã√π¡√™ ∫.∞¡¢ƒ∂∞™ ÙȘ 4 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË 2013 ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ù·Í›‰È ¤Ó·˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜, ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ∞ ÎÂÊ·Ï·›Ô, ¤Ó·˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫. ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜! ∞fi Ó·ڋ ·ÎfiÌË ËÏÈΛ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠›ÛÙË Î·È ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘, ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÓËÛÈ¿ Î·È ‚·Û·Ó›ÛÙËΠÁÈ· Ù· ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÌÂÙ·ÓÔÈÒÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘. ¶¿Ï„ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ‰‡Ó·ÌË Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï οو. ™Ù¿ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ fiÚıÈÔ˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÙÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ∫·›ÙË (ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏÔ˘) Î·È Ì·˙› ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì 3 ·È‰È¿, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·, ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ÌÔÓ·¯ÔÎfiÚË ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ¿ Î·È Ù· ÙÚ›· ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û‹ÌÂÚ·. ŒÊ˘Á Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ËÚÂÌ›·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤˙ËÛ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘... £· ÙÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ·, ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË, ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ÙËÓ Ú·fiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘! ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÓÂÒÙÂÚÔ˘˜! ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘!

§›Á· ÁÈ· ÙË ™˘ÓÙ¤ÏÂÈ· & ¤Ó·˜ ∫·˙·Ì›·˜

™

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ŸÏÁ· Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ¡. °·ÁÏ›·

∆˘ ™ÒÛ·˜ ªÂÚÓ‹ ¶Ï·Î›‰· ∂Ó’ ∞ÛÙÂÚ¿ÎÈ Â›Ó·È Ë °Ë, ̤۷ Û ̇ÚÈ· ÕÛÙÚ· ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ¿Óˆ Ù˘ ‚Ô‹ ÎÔÛÌÔ¯·Ï¿ÛÙÚ·. ∆Ô ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ò‰Âη ÍÂÛ¿ ıÂÔÌËÓ›· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ı·ÚÚÒ Â›ÎÔÛÈ Ì›·. ¶¿ÓÂ Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ë ‚Ú·‰˘¿ Ë ÕÁÈ· ¤ÂÙ’ ·fiÏ˘ÙÔ Ìˉ¤Ó ηٿ Ô˘ ÏÂÓ ÔÈ ª¿ÁÈ·. ∫·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓ’ Ô √˘Ú·Ófi˜ ¤Ó· ÊÔÓÈ¿ ∫ÔÌ‹ÙË Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ϤÓ ı· ÛοÛÂÈ Ì‡ÙË. ∏Ê·›ÛÙÂÈ· ı· ÂÎÚ·ÁÔ‡Ó, ÛÙ¿¯Ù˜, ηÓÔ› ÎÈ ·¤ÚÈ· ÎÈ Ë °Ë ı· ÛοÛÂÈ Ì¤Û· ‰˘fi Û ‰‡Ô ËÌÈÛÊ·›ÚÈ· ŸÛÔ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ ¿Óˆ Ù˘ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ ÎÈ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ηٷÈ› fiÏË ÙË Ì·‡ÚË ÛÎfiÓË. ÕÏÏË ÌÔÈÚ·›· ÂΉԯ‹, Ó’ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ¶fiÏÔÈ ÎÈ·Ó¿Ô‰· ı· ÁÎÚÂÌÓÈÛÙ› Ë ∫ÔÈÓˆÓ›· fiÏË. ¡· ‰Ò ÔÏÔÛ˘Ó٤ϢÙË ÙË °Ë Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ ÁÈ·Ù›’ ¤ÙÛÈ ÌfiÓÔ ı· Û‚ËÛÙÔ‡Ó Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ù· ¯Ú¤Ë. ¡· ‚Ϥˆ Ó· ‚Ô˘ÚÏ›˙ÔÓÙ·È Ì˜ ÙȘ ʈÙȤ˜ ÔÈ ∫ÚÔ›ÛÔÈ ·˘ÙÔ› ÎÈ fiÛÔÈ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙˆÓ §·ÒÓ ÙË ÎÚ›ÛË. ª· ¤Ú·Û’ Ë ¶·Ú·Û΢‹ ÎÈ Â›‰· Ë °Ë ‰Â ÛοÂÈ. ∫È¿Ó ı¤ÏÂÙ «Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·» ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ™∫∞π. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ηϿ ÎÚ·Ù›, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ˙ËÌ›· ¿Ú· ÌÔ˘ ̤ÓÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ÁÚ¿„ˆ ∫·˙·Ì›·. ∫·È Ù’ fi¯ˆ ·˘Ùfi ÙÔ “¯¿ÚÈÛÌ·” ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ¤Ú·-¤Ú· fiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ˆ¯ÚÂÈ¿ ÎÈ Ë §›ÙÛ· Ë ¶·Ù¤Ú·. π∞¡√À∞ƒπ√™, ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÙÚ›·

ÃÈÔÓÈ¿˜ ‚·Ú‡˜ ·Ù¤ÏÂȈÙÔ˜ Ï·ÎÒÛ·Ó ٷ ÎÚ‡·. ∏ ¿ÁÔÚ· ÂÙڤϷÈÔ˘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ ˙·Ï¿‰· ÂʤÙÔ˜ ‰Â ı· ˙ÂÛÙ·ı› Û·Ó ¿ÏÏÔÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ∫·È ÁÓÒÌ’ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙˆÓ ÁˆÏfiÁˆÓ ϤÂÈ ˆ˜ ̤۷ Û ÂÙڤϷÈÔ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ϤÂÈ. ™Ù· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ fiÏÏ’ ¤¯Ô˘Ó ηηÚÒÛÂÈ ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ ÙÚÂȘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔÈ ƒÒÛÔÈ, Î·È ∂ÛÎÈÌÒÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ Ì ¯ÈfiÓÈ· Î·È Ïȷο‰·. ¢Â‡ÙÂÚË Ï›ÛÙ· Ù˘ §·ÁοÚÙ Ì·˜ ÛÙ›ϷÓ ÔÈ °¿ÏÔÈ fi¯È Û·Ó Î›ÓË ÙË ÌÈÎÚ‹ ·˘Ù’ Â›Ó·È ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË. ¡· ‚ÚÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ے ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÚÌË ¯ÒÚ· ’ ·ÁÎÔÌ·¯Â› ÁÔÓ·ÙÈÛÙ‹ Ó· ‚ÁÂÈ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ·. ŸÌˆ˜ ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤ÚÂÓÙ’ Ô‡Ù ̛· Î·È ·Ó ‰Â ‚Áˆ ·ÏËıÈÓ‹, ηÈÁˆ ÙÔÓ ∫·˙·Ì›·. °È·Ù’ ¤¯Ô˘Ó ÓfiÌÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÎÔÌ̤ÓÔ˘˜ Î·È Û·Ó ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· Á·ÌÚÈο Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ú·Ì̤ÓÔ˘˜. ∆Ô ı¤Ì· ÙÔ ˙·Ï›˙ÂÙ οÓÔÓÙ·˜ ›‰ÈÔ˘˜ Á‡ÚÔ˘˜ √‡Ù ¢ÚÒ ‰Â ¤ÚÓÂÙ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯Ô›ÚÔ˘˜.

£· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË Î¿ÔÈ· ÌÈÎÚ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ê˘ÙÔ˙ˆÔ‡Ó Ì ʿ‚· Î·È Ú‚‡ıÈ·. ŸÛ’ ¤¯·Û·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ› ‰Â ‰ÈηԇÓÙ·È ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ÂÙڤϷȷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È; ∆Ë ‰fiÛË ÙËÓ ÂÈÛÚ¿Í·ÓÂ, ¯·Ú¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‚ÁÔ‡Ó ¿ÏÈ Á‡ÚÈ·. º§∂µ∞ƒ∏™, ÎÔ˘ÙÛÔÊϤ‚·ÚÔ˜ Î·È Ì›· ·fi Ù· ›‰È·

ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ٷ ÂÚÛÈÓ¿ ÛÎÔ˘›‰È· ŒÏ·‚·Ó οÔÈÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· „ȯ›· ÎÈ ·’ ÙÔ §·fi Á˘Ú‡ԢÓ ӿ ¯ÂÈ ÔÌÔ„˘¯›· ÁÈ·Ù› ÂΛÓÔ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÎÈ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ’ ·Í›· Â›Ó·È ÌË Ï›„ÂÈ ·ÓÙÂÏÒ˜ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. µÏ¤ˆ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ οÔ˘ ‚·ıÂÈ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÏ›‰· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ Ï·Ù·›ÓÂÈ «ªÂ Ù’ ¿ÓıË ¯·›ÚÂÙ’ Ô ÏˆÏfi˜ Î·È Ì ÙÔ ÓÔ˘ ÏÔ˘Ù·›ÓÂÈ» §¤ˆ Ó· ‚¿Ïˆ Ô˘ Î·È Ô˘ Î·È Î¿ÔÈ· ·ÚÔÈÌ›· ¤ÙÛ’ fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Û οı ∫·˙·Ì›·. ª¤Û· ÛÙ˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔÓ Î·ÈÚfi οÙÈ Ì·˜ Ï›ÂÈ ·ÎfiÌ· ·’ Ù· ·ÏÈ¿ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· Á›ÓÂÈ Ó¤Ô ÎfiÌÌ·. «∞¡∞¶∆À•∏» ı· ϤÁÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÎÈ ·˘Ùfi ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ §·fi ÙË Ï‹ÚË ·Û¯ÔÏ›·. £· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈ’ ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û· ÙÔ «ƒπ∫™À» ÎÈ Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Ó· Ú›ÍÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ È· «·Óı›˙ÂÙ·È» οı ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û›ڷ ÁÈ·Ù› Î·È ÁÓÒÛ’ ·fiÎÙËÛÂ Î·È ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ›ڷ. «∞Ï› ÛÙÔÓ ‰Â›ÚÔ˘Ó ÂηÙfi Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ‰Â›Ú’ Ô ÓÔ˘˜ ÙÔ» ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ È· Ô §·fi˜ Ó· ÂÈ ÌÈ· ϤÍË: √‡ÛÙÔ˘! ª∞ƒ∆π√™ Ì‹Ó·˜, Û¤ÚÓÂÙ·È Ì˜ Ù· Û¯ÔÏÂÈ¿ ÌÈ· ÁÚ›Ë

Î·È ÚÔ˜ ¯·Ú¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ̤ÓÂÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. ¶¤Ú·Û·Ó ÛÙ·˘Úԯ›̈ÓÔ Û ·›ıÔ˘Û˜ „˘Á›· ÂÚ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÌ·È Î·È Ó’ ¿¯Ô˘Ó ˘Á›·. ¡’¿Ó·È ÁÂÚÔ› Î·È ‰˘Ó·ÙÔ› Ó· ‚ÚÔ‡Ó οÔÈ· ı¤ÛË ÁÈ·Ù› ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ı· ͯÚÂÒÓÔ˘Ó Ê¤ÛÈ. ª·ÓÙ˙Ô‡ÓÈ· ‚Ú¿˙·Ó ÔÈ ÁÚȤ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ‚Ú¿˙·Ó ¿ÓÙ· Ù· ›‰È· Ô˘ ÁÈ·ÙÚ‡ÔÓÙ·Ó Î·È ÚÈÓ ·’ ÙÔ ™·Ú¿ÓÙ·. µÏ¤ÂȘ Ë ‰fiÛË ÎfiËΠ۠¯›ÏȘ ÌÈÎÚÔ‰fiÛÂȘ ÙfiÎÔÈ Î·È ¯ÚˆχÛÈ·, Û ÔÈÔÓ Ó· ÚˆÙÔ‰ÒÛÂȘ. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂȘ Ê¿Ú̷η Ô‡Ù’ ·ÓÔȯٿ °È·ÙÚ›· ÎÈ’ ¤¯Â ÙÔ ÓÔ‡ ÛÔ˘ ÊÔ˘Î·Ú¿ ÁÈ·ÙÚfi ÌËÓ ¤¯ÂȘ ¯Ú›·. >∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜

™Àªª∂∆√Ã∏ ∆√À ¢∏ª√À π∫∞ƒπ∞™ ™∆√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ECOLOGICAL TOWNS ON THE > ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ Û ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ, °È·ÏÈÛοÚÈ, º¿ÚÔ, ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ, ∫·Ú·‚fiÛÙ·ÌÔ Î·È ÕÁÈÔ ¶ÔχηÚÔ, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ ∂˘‰‹ÏÔ˘ Î·È ∞ÚÌÂÓÈÛÙ‹, Ë Î·ıȤڈÛË Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÛ˘ÏÏÂÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙˆÓ È·Ì·ÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ. ™ÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ ÔÈÎȷ΋˜ ÎÔÌÔ-

¶ƒ√™º√ƒ∞ ÛÙÔÓ «∞£∂ƒ∞» Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200€ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜.

∏

MEDITERRANEAN SEA

ÛÙÔÔ˝ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û ϛ·ÛÌ·, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¯·‰· Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú·Û΢‹ ‚ÈÔη‡ÛÈÌˆÓ Î·È ‚ÈÔÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌÈÎÚÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Î·È Û¯ÔÏ›· Î·È Ë ÙËÏÂı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÁˆıÂÚÌ›·˜. ™ÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ‰¿ÛÔ˘˜ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÈ΋˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÓÙË, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÊ·Á›Ԣ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚ¿Â˙·˜ ÛfiÚˆÓ, Ë ·Ó·‰¿ÛˆÛË ÙˆÓ

˘ÂÚ‚ÔÛÎËÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ô›ÌÂÓ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. ™ÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ô ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¿ÚÎÔ˘. ™ÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ‰›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ Â›Ó·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πηڛ·˜ Î·È Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiÙÈ Î¿ÔȘ ÌfiÓÔ ·fi ·˘Ù¤˜ ı· ÂÈϯıÔ‡Ó Î·È ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. °È· fiÛ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÈϯıÔ‡Ó Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·¢ı›·˜ ‰ˆÚ¿˜ ̤ۈ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È fiÚˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πηڛ·˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ-

„Ë ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢Ú. Rima Tarabay. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ οÔȘ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÛfiÚˆÓ ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Û·ÎÔ˘ÏÒÓ Ì ¯¿ÚÙÈÓ˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ˘‡ı˘ÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Û ÙÔÌ›˜, Ô˘ ı· ıˆڋÛÔ˘Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÌÂÛ· ı· ηıÈÂÚˆı› Ë Û‹Ì·ÓÛË Ù˘ πηڛ·˜ Ì ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ fiÏ˘ Î·È ı· ÚÔˆıËı› Û fiÏË ÙËÓ ªÂÛfiÁÂÈÔ. °È· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔʤÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ πηڛ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÌÈÎÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ı· «ÙÚ¤ÍÂÈ» ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

ATHERAS T.113

11/6/2013

02:01 Ì

™ÂÏ›‰·4

4 ñ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

∞ı¤Ú·˜ / ª∞ƒ∆π√™ - ∞¶ƒπ§π√™ 2013

∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË

·fi ÙËÓ

Ì·ÎÚÈÓ‹ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Ê›ÏÔ˜ Ù˘ πηÚȷ΋˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ˆÚ·›· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯·Ú¿ Û fiÏÔ˘˜, Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢¯‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÚfiÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

❃ ªÈ· ·ÎfiÌ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÁÓÒÚÈÛ ÂÈÙ˘¯›·, fiÙ·Ó ÛÙȘ 27/1/13 Ë̤ڷ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉÚÔÌ‹ Û ÎÔÓÙÈÓfi ¿ÚÎÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË Ì¤Ú·.

ÂÈÚ¿ ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¿ÓÙ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ¶·ÓÈηÚȷ΋ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡.∞. ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞‰ÂÏ·˝‰·˜.

™

❃ ∆ËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÚÈÒÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ê›ÏˆÓ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 350 ¿ÙÔÌ·. º¤ÙÔ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ì·˜ Ï·˚ÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË §Â˘Ù¤ÚË ¶Ô‡ÏË (™Î¿Ù˙·Î·) Ô˘ Ì ÙÔ ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡Ú> ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ë ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ› Ô˘ ·ÎfiÌ· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÚÔÛٿ٘ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, fiÙÈ Â›Ó·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˜ Î·È ÙÂÌ¤Ï˘. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÚÒÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ê·ÁÔfiÙÈ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›· ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÙÂÌ¤Ïˉ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·ÌÈ¿ ÓÙÚÔ‹. ¶·Ú·Ù·‡Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· ÂÂȉ‹ Ô‡ÙÂ Ô ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Û‚‹ÛÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÒÚ·, Ô‡ÙÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Ì·˙› Ì fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÙÚȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤·ÏÍË Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ‰fiÛË ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› fiÚıÈ· Î·È Ó· ÛÙËÚȯı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Ë Â˘ı‡ÓË Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û‹ÌÂÚ·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È Ó· ÌË ‰È·„‡ÛÂÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÙÔ ¯¿Ô˜ Î·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ.

ÁËÛ ¿ÊıÔÓÔ Î¤ÊÈ Î·È ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÚÈÒÙÈÎÔ ¯ÔÚfi Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∆Ô˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ °ÚfiıÔ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢¯¤˜ Ù˘ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜. ªÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÕË µ·Û›ÏË, Ô˘ ¤Î·Ì ÙËÓ ¤ÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙȘ 12 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∆Ô ¯Ú˘Ûfi ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ΤډÈÛ Ô

æ‹ÊÈÛÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ «º∞ƒ√À»  ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ï‹ÚË ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ «º∞ƒ√™» ÔÌ¿‰· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ™¿ÌÔ˘, Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ Ì „‹ÊÈÛÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó: ∫·ÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Î·È Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Î·È ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ¶ÚfiÏ˄˘. ∫·ÏÔ‡Ó ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó ‰Â ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ¶ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜.

ª

∂ΉËÏÒÛÂȘ ∫À¶√∆∂ ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ÔÈ πηÚÈÒÙ˜ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫À.¶√.∆∂. [∫À∫§√™ ¶√§π∆π™ª√À & ∆∂á∏™]. ∆Ô Ù·Í›‰È ÙÔ‡ÙÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, ¤ÁÈÓ Ì ηÂÙ¿ÓÈÛÛ·, ÙËÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓË ÍÂÓ·Áfi η ÕÚÙÂÌȘ ™ÎÔ˘ÌÔ˘Ú‰‹.

™

ÁÈ· ÙÔÓ ∫À.¶√.∆∂. ÷ÚԇϷ ∫ÔÙÛ¿ÓË - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ∑·¯·ÚԇϷ ∫ÔÙÛ¿ÓË

❃ ª·Î·ÚÔÓ¿‰· ÛÙÔ πηÚÈ·Îfi Û›ÙÈ ÛÙËÓ ∞‰ÂÏ·˝‰·. ªÈ· ·ÍȤ·ÈÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ «7.350 ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜», Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ∆Û·ÓÙ¤. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ì·˜ ÁÂÓÓ¿ ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂΛ ÛÙËÓ Ì·ÎÚÈÓ‹ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ·fi ·ÓıÚˆÈÛÌfi, ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Û οı ¢ηÈÚ›· Ó· ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï πηڛ·˜ ñ £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ÁÈ· 2» ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ «¶ÔÚ›·», ∆ÚÈÎfiÚÊˆÓ Î·È 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ñ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «∆Ô ı·‡Ì· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ» ÛÙȘ 10/4/2013 ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ∆Ú›ÙÛ˘» ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ∂˘ÊËÌ›·˜ ∫·Ú·Î¿ÓÙ˙·, Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ.

√ ∫·‚¿Ê˘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ 2013 ·fi ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ¤ÙÔ˜ ∫·‚¿ÊË Ë ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË - ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ∂. ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙȘ 18 ¤ˆ˜ ÙȘ 21 ª¿ÚÙË 2013 Ì ı¤Ì· Ô ∫·‚¿Ê˘ ¤Ú· ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ· Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘. ∆Ô ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi Ó‡̷ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÈËÙ‹ ̤۷ ·fi Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ «πı¿ÎË» Î·È «¶fiÏȘ». ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ ·‹¯ËÛË. ªÂ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì «¤Ó· “Ù·Í›‰È” ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi Ó‡̷» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ·.

ª

∆√ ¢∂§ºπ¡π Ù·Ó Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È Ë «Ô›ËÛË» ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È Ì ٷ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ì·˜... ∆fiÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi Ó˘ÛÙ¤ÚÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· Ï˘ÙÚˆÙÈ΋, ÙÈı·Û‡ÔÓÙ·˜ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙȘ ÙÚÈÎ˘Ì›Â˜ Ì· ηÈ.. .ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜... ∆Ô «ªÔÓ·¯ÈÎfi ‰¤ÓÙÚÔ» ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ÎÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù·, ÂΉfiıËΠ·fi ÙËÓ ∂™∆π∞. «∆Ô ‰ÂÏÊ›ÓÈ Î·È ¿ÏÏ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·» ÙÔ˘ ποÚÈÔ˘ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· - °È·ÙÚÔ‡ Î. ™Ù·Ì¿ÙË µ·Û›Ï·ÚÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ «Ì˘ıÈ΋˜» πηڛ·˜ Ì·˜... ∆Ô «ªÔÓ·¯ÈÎfi ‰¤ÓÙÚÔ» ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›· Ë ÚfiÙ·ÛË, Â›Ó·È Î·È Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ›Ó·Î·˜ Ô˘ ÎÔÛÌ› ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘, äÚÌ·Ó ªÏ¿Ô˘Ù, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ...

Ÿ

ñ ¶ÔÈÔ˜ › ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ π‰·ÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·; ...

ª¤Á· æ¤Ì·! ∆È ÎÈ ·Ó ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ ’ÊÂÚ·Ó, ÔÈ Ù·Ï·›ˆÚÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô‰ÔÈfiÚÔÈ Ô˘ fiÏË ÙˆÓ ÙË ˙ˆ‹ ¿Ï¢·Ó Ì¿Ù·È· Ó· ÙËÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó... ∆È ÎÈ ·Ó ·Û¯›˙Ô˘Ó Ì fiÏ· Ù· ̤۷ ıÂÌÈÙ¿ ÎÈ ·ı¤ÌÈÙ· Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ¿‰ÈÎÔ˜ ı¿Ó·È Ô ÎfiÔ˜... ∆È ÎÈ ·Ó ÎÈ ÂÛ‡ ÙÒÚ· ÛΤÙÂÛ·È ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ‚·‰›˙Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ Î·È ·ÂÓ¿ˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ¯·ÔÙÈ΋ ÙÔ‡ÙË ¶ÔÏÈÙ›· Ì ӿ˘ÏÔÓ ˘ÏÈο, Ï·ÛÙÈÎÔÔÈË̤ÓË fiÏË Ì·˜ ÙË ˙ˆ‹, ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ··Ú·›ÙËÙ· ÌfiÓÔ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘... ª¤Á· „¤Ì·! ∆Ô ‰ÂÏÊ›ÓÈ.. .ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘, Ì·˜ ‚‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Â›Ó·È ·˘Ùfi ÈfiÙÂÚÔ Ô˘ Ì·˜ ·ÚËÁÔÚ›... √È Ì˘Úˆ‰È¤˜ ·fi Ù· Ì·¯¿ÚÈ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, ·Ó·Î·ÙÂ̤Ó˜, Ì ÙËÓ ·Ú̇ڷ ÙÔ˘ ποÚÈÔ˘ ÂÏ¿ÁÔ˘, Ù˘ Ú‹Á·Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ‡ÎÔ˘ Î·È Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ڇ̷, Ì·˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù’ ·ÏÏÔ‡... ªÚ¿‚Ô! ÏÔÈfiÓ Û ٤ÙÔÈÔ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ... √È ·ÚÔ˘Û›Â˜ Ù˘ ı›·˜ ºÒÙˆ˜, ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘,Ù˘ ∞ÛËÌÈÓÈÒ˜ Î·È Ù˘ ºÔ˘ÚÓȈٛӷ˜ ª¿Ó·˜, ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈÔ‡ Ù·ÍÈÙ˙‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ (fiÛÔ ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ∑ÔÚÌ¿!!!), ÙÔ˘ µ·ÁÁ¤ÏË...: ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˜, Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡... ∫·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·ÎfiÌ· Ì›· ¤ÎÏËÍË...Â›Ó·È ÂΛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÔ˘ Ô ποÚÈÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÔηχÙÂÈ ( ıÂÏË̤ӷ ‹ ·ı¤ÏËÙ·) ÙËÓ ‚·ı‡ÙÂÚË «√ÌËÚÈ΋» ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ‰È¿ıÂÛË...fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ «º∞π¡∂∆∞π ¢∂¡ ¶ƒ∂¶∂π ¡∞ º∞¡∂ƒø¡∂π™ ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÔ˘. ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂȘ ˙‹ÏÈ· ‹ ÊıfiÓÔ....». ™ÙËÓ Ú·„ˆ‰›· Â’: Ô ∂ÚÌ‹˜ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ıÂÒÓ ÛÙËÓ ∫·Ï˘„Ò, ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘... ÂΛÓË Ê·ÓÂÚ¿ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓË: «™ÎÏËÚÔ› Ô˘ ›ÛÙ ÂÛ›˜ ÔÈ ıÂÔ›...Î·È ˙ËÏfiÊıÔÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌ· ÎÈ Â̤ӷ ˙ËχÂÙÂ Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ ÌÔ˘ ¿ÚÂÙ fi,ÙÈ ·Á·Ò...»... Ó· ÏÔÈfiÓ!!! Ô˘ ·ÎfiÌ· ÎÈ ÔÈ ıÂÔ› ˙ËχԢÓ... ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤Ó· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ÌÈ· ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ÃÚfiÓË ª›ÛÈÔ˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·˘ıfiÚÌËÙ·, ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ·fi ÙÈ ‚¿ıË... « ...∆ÒÚ· ·ÊÔ‡ ‰È¿‚·Û· ÔÏÏ¿, ¤Ì·ı· ÎÈ ¤˙ËÛ· ÔÏÏ¿, ηٿϷ‚· fiÛÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË...» ÷ÚԇϷ ∫ÔÙÛ¿ÓË

ATHERAS T.113

11/6/2013

02:01 Ì

™ÂÏ›‰·5

£¤ÛÂȘ - ∞fi„ÂȘ ñ 5

∞ı¤Ú·˜ / ª∞ƒ∆π√™ - ∞¶ƒπ§π√™ 2013

∏∆∞¡ ∂∫∂π & √ «π∫∞ƒπ∞ ∆ƒ√¶√™». ˜ ÁÓˆÛÙfi ÛÙȘ 13 ºÏ‚¿ÚË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∫¿‚Ô ¶¿·˜”* (ª·È˙ÒÓÔ˜ 66) ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ηÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ Û‡ÏÏÔÁÔÈ (¶ÂÚ·ÌÂÚÈÙÒÓ, ªÂÛ·ÚÈÙÒÓ, ¶¤˙È, ∆Ú·¿ÏÔ˘,∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ∫Ô˘ÓÈ¿‰ˆÓ¶ÚÔ˚Û¤Ú·˜, ƒ·¯ÈˆÙÒÓ) Ì·˙› Î·È Ë ∫›ÓËÛË Ì·˜ «πηڛ· ∆ÚfiÔ˜» ÎÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πηڛ·˜, ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· Ù˘ ˘ÂÚ‚fi ÛÎËÛ˘, (ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ʇÛ˘ Ù˘ πηڛ·˜ ·’ Ù· ηÙÛ›ÎÈ· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó È· ηٿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔÓ ÂÈÙÚÂÙfi ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ·ÚÈıÌfi). ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÎÔÈ ÓÔÔ›ËÛË ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ¢‹ÌÔ πηڛ·˜ Î·È ·ÚÌfi‰È˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘÀÔ˘ÚÁ›· ÎÏ. Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∆ÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ÊÈÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ πηڛ·˜ Ë Î·Ù·ÓfiËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È n ÂÈı˘Ì›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ï¿È Ì·˜ Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi. (∆ÂÏÈο Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·›ÙËÌ·, 31Û‡ÏÏÔÁÔÈ)... ∂Ì›˜ ˆ˜ «πηڛ· ∆ÚfiÔ˜» ¯·Ú‹Î·Ì ‰ÈÏ¿, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁοډȷ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ÂΛ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜. ÕÚ·Á ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· Û‹Ì·ÈÓ ¯ Ë Ï¤ÍË “ ¶·ÓÈηÚȷ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·” ·Ó fi¯È ·ÚfiÌÔÈ· ÂÁηډÈfiÙËÙ·; ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶·ÓÈηÚȷ΋˜ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ (∫¿ÓÈÁÁÔ˜) ·ÏÏ¿ ·ÏÏÔ‡, ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÈÛÚ¿Í·ÌÂ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÈfiÙÈ ·Ó ··ÓÙÔ‡Û·Ì ÂΛ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›ÈÎÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù›ÔÙ· «µÔ‡‰Â˜» ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ «¿ÏÏÔÓ»... ÚÔ‰ÚÈο Î·È ÍÈÓ¿, ı· ÓÈÒı·Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·. ∆Ô ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ Ì·˜ ÙÔ Ï¤ÌÂ: «∂›Ì·ÛÙÂ Û·Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ë ÍÈӛϷ Ì·˜ ÏËÁÒÓÂÈ». ŸÌˆ˜ fiˆ˜ ›·ÌÂ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ù· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ·’ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÓˆ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ηْ ·Ú¯‹Ó Ô «πηڛ· ∆ÚfiÔ˜» Â›Ó·È Î›ÓËÛË ÎÈ fi¯È Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ∂›Ó·È ΛÓËÛË ÔÏÈÙÈ΋- ÎÔÈÓˆÓÈÎË-ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÎÙË ÌÔÛ‡ÓË. ∞Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÛÙËÓ πηڛ·, ÊԂԇ̷ÛÙ fiÙÈ ÙÔ ∞ıËÓ·›ÈÎÔ Ó‡̷ (Ó‡̷ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÛÌÔ‡) ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÌÂÙ¿ ‚·˝ˆÓ-ÎÏ¿‰ˆÓ ηÈ... ÎfiÙÂÚˆÓ, Ó· ηٷÛ·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ÓËÛ› ÚÈÓ ·; Ù· ηÙÛ›ÎÈ·!

∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ πηڛ·˜ ∂ÈÛÙÔÏ‹ πηÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÚÔ˜ οı ·ÚÌfi‰ÈÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛË Î·È ÂÚËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ πηڛ·˜

ø

∞’ ÙËÓ «∫›ÓËÛË πηڛ· ∆ÚfiÔ˜»

Œ

Ó· ·Ô Ù· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ πηڛ·˜, fiˆ˜ Î·È ÂÛ›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Â›Ó·È Ë ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛË Î·È ·Ô„›ÏˆÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi ΛӉ˘ÓÔ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÏÔÈ ÔÈ ∫·ÚÈÒÙ˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÏÏÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ∆Ș ‰Â Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÒÛ·Ì Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ (·ÎfiÌ· Î·È ·ÒÏÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜) ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∆Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·˘Ùfi ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Û ‚¿ıÔ˜ ‰˘Ô ÛËÌ· ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜: ·. « ªÂϤÙË-∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ù· ÏÈ‚¿‰È· Ù˘ πηڛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞». 2006. °ÂˆÚÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ∫·ıËÁËÙ¤˜ ∑¤Ú‚·˜ °. Î·È Ã·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ I. ‚. «∏ ∂ÚËÌÔÔ›ËÛË Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÛÙËÓ πηڛ·».

2009. °ÂˆÚÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ∫·ıËÁËÙ¤˜ °È¿ÛÔÁÏÔ˘ ¡. Î·È ∫ÔÛÌ¿˜ ∫. ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ∆· ‚·ÛÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Â›Ó·È: ñ ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ Î·È ·Ô›ÌÂÓ˘ ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛ˘ Î·È ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Á·ÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ¿ÌÂÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›. ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ. ñ ¢ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ. ñ 0 ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· (ÙÔ 2006 Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË) ۯ‰fiÓ ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·Ô ÙË ‚ÔÛÎÔ˚ηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ñ ∏ πηڛ· ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ˘„ËÏÔ‡ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘

¶ø§∂π∆∞π ÈÎfiÂ‰Ô 354m2 Â› Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞Á. ∫‹Ú˘ÎÔ˜-ÃÚÈÛÙfi˜ Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‰˘¿ÚÈ· 50m2 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 55.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ÙËÏ.: 210 6041526 Î·È 6978002218.

√

∞°°∂§π∞ ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ™¯Â‰›Ô˘ Â› Ù˘ √‰Ô‡ ¡ÈÎËÙ·Ú¿ 58 ÛÙË ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ∞ÙÙÈ΋˜, ∂Ì‚·‰Ô‡ 216m2 Ì ™.¢ 1,6. ∫Ù›˙ÂÈ 345m2. ∆ËÏ. 2102693344/ 6971989951.

¶

ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘. ñ ™ÙÔ 42% ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ¿ÌÂÛÔ˜ Î·È ÈÛ¯˘Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘. ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ¿Ô„Ë ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘. ∆· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ·Ô ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ›ӷÈ: ñ ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·Ô›ÌÂÓ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·Ù¿ 40% ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ‚ÔÛÎÔ˚ηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ. ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÔÈÌÂÓÈ΋˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Î·È ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Û ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ñ∞·ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ‚fiÛÎËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ï‹„Ë ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘˜. ñ µÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ. ñ ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ Î·È ı¤ÛÈÛË Î·ÓfiÓˆÓ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· fï˜, ·Ú¿: ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ «ÀÂÚ‚fiÛÎËÛË-∂ÚËÌÔÔ›ËÛË» (ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÌÂϤÙ˜). ñ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡.∞ ™¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ 2008 «∏ ·Ô›ÌÂÓË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ù˘ πηڛ·˜. ∆È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ.», ñ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ñ ÙȘ ¢·ÛÈΤ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¢È·Ù¿ÍÂȘ (¢∞¢ ··ÁfiÚ¢Û˘) ‚ÔÛ΋˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·Ô ÙËÓ ¢/ÓÛË ¢·ÛÒÓ ™¿ÌÔ˘, ñ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·Âڋ̈Û˘ (2001), ñ ÙÔ˘˜ ∫Ò‰ÈΘ √Úı‹˜ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ (∫À∞12534/568/2004), ñ ÙÔ˘˜ ∫·ÓfiÓ˜ ¶ÔÏÏ·Ï‹˜ ™˘ÌÌfiÚʈÛ˘ (∫À∞ 262385/2010), ñ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ (¡. 3852/2010 Î·È ¡.4056/2012) Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∆.∞ Û ı¤Ì·Ù· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ Î·È ·Ô›ÌÂÓ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙË ‚ÔÛÎÔ˚ηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ηÓfiÓˆÓ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ. ∂Âȉ‹ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘˙ËÙËı› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘ Ì ¢ı¤ˆ˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô·„ÂÈ Û Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ı· ›̷ÛÙ ·ÚˆÁÔ› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘Ìʈӛ· Ì fiÏ· Ù·

ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ̤ÚË (ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÈÎÔ› Î·È ÂıÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜), Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ‰Ú· ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ πηڛ·, Ô˘ ı· ‰È· ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ fiÛÔ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ: ™‡ÛÙ·ÛË √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ (Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ™˘ÏÏÏfiÁÔ˘ ∫ÙËÓÔÙÚfiʈÓ), Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ ı· ‰È¤Ô˘Ó ÂÊÂÍ‹˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ˆ˜ ‚ÔÛÎfiÙÔˆÓ. ∏ √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ, Ì ‚¿ÛË fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· (ªÂϤÙË µÔÛÎÔ˚ηÓfiÙËÙ·˜ ñ 2006, ªÂϤÙË ∂ÚËÌÔÔ›ËÛ˘ - 2009, ™¯¤‰ÈÔ ÃˆÚÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÔÈÎÙÒÓ ¶fiÏÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘, ∂˘‰‹ÏÔ˘ Î·È ƒ·¯ÒÓ ñ 2012, ¢∞¢ ··ÁfiÚ¢Û˘ ‚ÔÛ΋˜, ÚfiÛÊ·ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ - ¡.

3852/ 2010 Î·È ¡.4056/2012, ÎÏ) ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÒÛÙÂ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÔÚÈṲ̂ÓË Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË Î·È Ó· ‰È¤ÂÙ·È ·fi ηÓfiÓ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ fiÏ· Ù· ̤ÚË, ı· ÔÚ›˙Ô˘Ó Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ Î·È ı· ÚԂϤÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ/‰È·‰Èηۛ˜/ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘˜. ñ ÀÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ¡. 4056/ 2012 «ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÙȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ», fiˆ˜ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÈÙ‹ÚËÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘. ñ ∞ÌÂÛË Ï‹„Ë ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÂÚËÌÔÔ› ËÛ˘ (·Ó·‰¿ÛˆÛË, ·Ó·¯Ïfi·ÛË). ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÊ·Á›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Ï‹„Ë ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô›ÌÂÓˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÓËÛ› Û ÌÂÁ¤ıË Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙË ‚ÔÛÎÔ˚ηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ πηڛ·. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ì ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜.

ªÂ ÙÈÌ‹ πηÚÈ·ÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ

ATHERAS T.113

11/6/2013

02:01 Ì

™ÂÏ›‰·6

6 ñ £¤ÛÂȘ - ∞fi„ÂȘ

∞ı¤Ú·˜ / ª∞ƒ∆π√™ - ∞¶ƒπ§π√™ 2013

∏ ··Í›ˆÛË Ù˘ πηڛ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ (¢√À - ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô) ∆Ô˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘Ï¿, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘

™

«A£EPA™» ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ I¢IOKTHTH™ «A£EPA™» (AÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Iηڛ·˜) EΉfiÙ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ ∏Ï›·˜ ºˆÎÈ·Ófi˜: ÕÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ· 83 300 ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ - ¶·Ú·ÁˆÁ‹:

™fiψÓÔ˜ 120, 106 81 Aı‹Ó·, TËÏ. 210 38.13.349-38.13.395/Fax

EÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ EÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ 12 EYPø – E͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 35 $ USA TÚ¿Â˙˜ – N¶¢¢ – EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 15 EYPø AÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· – EÌ‚¿ÛÌ·Ù·: K·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™È̈ӛ‰Ô˘ 19 ÕÏÈÌÔ˜ 17456 TËÏ. 210 99.65.216 - 210 99.30.458 K¿ı EÓ˘fiÁÚ·ÊÔ K›ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ «A£EPA» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë.

Ô˘˜ fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· Â›Ó·È ·ÛıÂÓ›˜ ˘ ڋÏÈΘ, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ πηڛ· ÁÈ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·. ∏ πηڛ· fiˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Â›Ó·È ¤Ó· ÓËÛ› ·ÓÂÌÔ‰·Ṳ́ÓÔ Ì 9,10 Î·È 11 ÌÔÊfiÚ, ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÈ· ۯ‰fiÓ ÊÔ˘ÚÙÔ˘ÓÈ·Ṳ̂Ó˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ Ù˘ Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·̷ٷ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› ϤÓ fiÙÈ Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∂›Ó·È Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÏfiÁˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ, ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Â› Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ. ªÂ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô πηڛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ηıÂÛÙÒ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ Ù¤ÏÂÈ·˜, ÒÛÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â›ÁÔ˘Û·  ڛÙˆÛË, Î·È Ù¤ÙÔȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ˘ÂÚËÏ›ÎˆÓ Û˘Ó‹ıˆ˜, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ıÂÚ·›·, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ πηڛ·˜. ∏ ÙËωÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ™¿ÌÔ˘, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ÎÂÓ¿ Î·È ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·ÌÂÛfiÙËÙ·˜, ‰ËÏÔÓfiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Â› ÙfiÔ˘, ¿Ì ۷, ÁÈ· οı ·Ó·Ê˘fiÌÂÓÔ ÌÈÎÚfi ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙ› ¿ÌÂÛË Â› ÙfiÔ˘ χÛË. ∏ È·ÙÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â›ÁÔ˘Û· Ô˘ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È Ô‡Ù ÏÂÙfi ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÁÈ·Ù› Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·ı˘ÛÙ¤ ÚËÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹. ∏ ÙËωÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë Û˘ ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡Ù ÚË! ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜, ‰ Ë Ï · ‰ ‹ Ì Â ˘  · Á ˆ Á‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎ Ô Ì Â › Ô ˘ ™¿ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·¤Ù˘¯Â ·Ôχو˜. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·Ôχو˜ ÏfiÁÔ, ·ÊÔ‡, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πηڛ·˜ Ù· ÔÔ›· Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·Ôχو˜ fiÙÈ

Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜ ηӤӷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÔfi ‰ÂÓ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ˘¿ÚÍÂÈ, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚Ï¿„ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, Û ‚¿ÚÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Î·È ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ·ÛıÂÓ›˜, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ πηڛ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ªÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÓËÛȈÙÈÎfiÙËÙ·, ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙËÓ ·Í›ˆÛË Û‡ÛÛˆÌÔ˘ ÙÔ˘ §·Ô‡ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ù˘ πηÚȷ΋˜ ·ÚÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔÓÙ˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ηٷÛ··Û·Ó Î·È ÂÍfiÏÈÛ·Ó Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜, Î·È ı· ÙÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜. ∆· Ï¿ıË Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓ·. ∏ ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘˜ fi¯È.

¶∞§∞π™∆π∫∂™ §∞µ∂™ °πøƒ°√À ¶∞ªºπ§∏

∆√À

°. ¶·ÌÊ›Ï˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. À‹ÚÍ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ï·ÈÛÙ‹˜ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ¿ÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1960-1964. ªÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË 60 ¯ÚfiÓˆÓ, ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¿Ï˘, ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Û 10 ‚È‚Ï›·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 700 ·Ï·ÈÛÙÈΤ˜ Ï·‚¤˜. ∆· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Û·Ó Ôχ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∆· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· Ù· ÚÔÌËı¢Ù› ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ̤ۈ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 6949707784.

√

ÛԘ, 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ À¶√Àƒ°∂π√ ¶∞π¢∂π∞™ ∫∞𠣃∏™∫∂Àª∞∆ø¡, ¶√§π∆π™ª√À ∫∞π ∞£§∏∆π™ª√À °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆ø¡ & ¶√§π∆π™∆π∫∏™ ∫§∏ƒ√¡√ªπ∞™ 27Ë ∂º√ƒ∂π∞ µÀ∑∞¡∆π¡ø¡ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆ø¡

∞Ú. ÚˆÙ. 464

£¤Ì·:

 ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1912 ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ πηÚȷ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÂÓۈ̿وÛ˘ Ù˘ πηڛ·˜ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰·, ›¯· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ¿Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ πηڛ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÔÚÁ‹ Î·È ıÏ›„Ë ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· 100 ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÔÈ ·Ì·Úٛ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Ù¤ÏÂÈˆÛ·Ó ·ÎfiÌË. ∫·È ·ÓÙ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÙfiÛÔ ·ÚÁ¿, Ó· Ì·˜ χÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ‰È·¯ÚÔÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì·˜ Î·È Ó· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÒÛÙ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË 100 Î·È ϤÔÓ ÂÙÒÓ Ó· ÌÂÈ ¤ÛÙˆ ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· Ì·˜ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Í·Ó¿, Ó· Ì·˜ ·‰È΋ÛÂÈ Í·Ó¿, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜ Î·È Î·Ù·ÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ¢.√.À. πηڛ·˜. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ì·˜ ηıËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ‚Ï¿„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰‹ıÂÓ ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÏÒÚÈÔ „¤Ì·. °È·Ù› Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ̤ÙÚ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÔ ‚·Úfiٷ٘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ^Ô˘ Û fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ πηڛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‹ÏÈΘ ·ÛıÂÓ›˜, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ πηڛ· ÁÈ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ È·Ì·ÙÈΤ˜ Ù˘ ËÁ¤˜. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ¢√À, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú·ÁˆÁÈο ¿Óˆ ·fi 90 ¯ÚfiÓÈ·, ı· ˙ËÌÈÒÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ, ÁÈ·Ù› ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙË ™¿ÌÔ ‹ Ó· ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘˜ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈÓˆı› ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. °È· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ô˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÂÚËÏ›ÎˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ πηڛ· ÁÈ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ·. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ˘Ô‚¿ıÌÈ ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, Ì ÔÏÏ·Ϥ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ πηڛ·˜ Î·È ºÔ‡ÚÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ fiÔÈ -

¶ÚÔ˜: Î. ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜

∫ÔÈÓ.: Î. ∞ı. °È·Î·Ï‹

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë µ. ∞ÈÁ·›Ô˘

£¤Ì·: ¡ÔÛÔÎÔÌ›·

πηڛ·˜ & §‹ÌÓÔ˘ ∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤,

™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ì ·Ú.

2895/26-3-2013 ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ º∂∫ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ πηڛ·˜ Î·È §‹ÌÓÔ˘ ·fi ·˘Ù¿ Ù˘ ™¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ¤Ú·Û ‹‰Ë ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· (̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘), Ô˘ Ì·˜ ›¯·Ù ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ º∂∫, ·˘Ùfi ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı›. ∏ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ Î·È Ï‹ÚË ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì οı ̤ÛÔ Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠Ôχ Ó· Ì·˜ ÔÚ›ÛÂÙ ̛· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì·˙› Û·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ˙ˆÙÈÎfi ·˘Ùfi ı¤Ì·. ∂˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û·˜. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, √π ¢∏ª∞ƒÃ√π π∫∞ƒπ∞™ & §∏ª¡√À Ãπ™∆√¢√À§√™ ™∆∞Àƒπ¡∞¢∏™ ∞¡∆ø¡∏™ Ã∞∆∑∏¢π∞ª∞¡∆∏™

¶Úfi˜: ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ πηڛ·˜ / Àfi„Ë ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÎÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˘ µ·ÙÔ‡ÁÈÔ˘ ∞Ì¿ÏÔ˘ ƒ·¯ÒÓ 833 01 πηڛ· ∫ÔÈÓ.: 1. ¢‹ÌÔ πηڛ·˜, 833 00 ∞ÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ· 2. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∆Ì‹Ì· ∂˘‰‹ÏÔ˘, 833 02 πηڛ· 3. ∫∞’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ & ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· 10,105 55 ∞ı‹Ó· (Ì ÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛË Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈÔʇϷΘ Ù˘ πηڛ·˜) 4. ¢·ÛÔÓÔÌÂ›Ô πηڛ·˜, ∂·Ú¯Â›Ô, 833 00 ∞ÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ·

ºıÔÚ¤˜ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ∫ÔÛÎÈÓ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¢ÔÚÁ·Ó¿ ÏfiÁˆ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‚ÔÛ΋˜ ˙ÒˆÓ

 ·ÊÔÚÌ‹ ·˘ÙÔ„›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÛÎÈÓ¿ ÛÙ· ∫ÔÛÔ›ÎÈ· ∂˘‰‹ÏÔ˘ (ÎËÚ˘Á̤ÓÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ 1031/ µ/12.11.∆996), Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‚ÔÛ΋ ˙ÒˆÓ. ∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Â›Ó·È Î·Ù¿Û·ÚÙË ·fi ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù· ˙ÒˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ù›¯Ô˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ηٿ ÙËÓ ·Ó¿‚·-

ª

ÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ·fi ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘. √È Í‡ÏÈÓ˜ ı‡Ú˜ Ô˘ ÚÔÛٿ٢·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¢ÔÚÁ·Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÈÚÂı› Î·È ÙÔ ‰¿Â‰Ô Â›Ó·È Â›Û˘ ηٿÛ·ÚÙÔ ·fi ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ·Ú¿ÓÔÌË ‚ÔÛ΋ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ·˘ÏÈÛÌÔ‡, Ë ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Í‡ÏÈÓˆÓ ı˘ÚÒÓ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈο Ì ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ fiÚÙ˜. ªÂÙ·ÏÏÈ΋ fiÚÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È Â›Û˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ-

‰Ô ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·Ê‡Ï·¯ÙË. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¿ÛÎËÛË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÚÛ·›Ô˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (¿ÚıÚÔ 13, ¨1) Î·È fiÙÈ Ë ÚfiÎÏËÛË ÊıÔÚ¿˜ Û ÌÓËÌÂ›Ô ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì οıÂÈÚÍË ·fi 2 ˆ˜ 10 ¤ÙË (¿ÚıÚÔ 56, ¨1-2), ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ ‰Â ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÔÈÓÈο.

ATHERAS T.113

11/6/2013

02:01 Ì

™ÂÏ›‰·7

∂ÈÛÙÔϤ˜ - ∂ȉ‹ÛÂȘ - ¢È¿ÊÔÚ· ñ 7

∞ı¤Ú·˜ / ª∞ƒ∆π√™ - ∞¶ƒπ§π√™ 2013

¶ÚÔ˜: À¶√Àƒ°∂π√ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ °ƒ∞º∂π√ ÀºÀ¶√Àƒ°√À

[™À§§√°√™ «∏ ∂¡ø™∏»] £¤Ì·: ªÈÎÚfi ∆¯ÓÈÎfi ∂ÚÁÔ ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˘

£¤Ì·:

°È· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷο Ë ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÙËÓ Ê‹ÌË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘. √È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ·ÚfiÛˆ˜ ÂˆÓ˘Ì›Â˜ Î·È ·Ê·Ó›˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∏ ‡·ÚÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ù·˘ÙÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙȘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ·˘Ù¤˜. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ì·˜, Ë ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi Ù· ÍÂÓԉԯ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜, Ì ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿. ∞fi ÙËÓ ÌÈ· ¤¯Ô˘Ì ٷ ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ÂÙ·Èڛ˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙËÓ Ú·¯ÔÎÔÎηÏÈ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, Ù· ÌÈÎÚ¿ ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∆· ÌÂÓ ÚÒÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ºfiÚÔ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ‡ÛÈ·˜ 0,33 ÙȘ ¯ÈÏ›ÔȘ, Ù· ‰Â ‰Â‡ÙÂÚ· Ì 1% (ÂÚ›Ô˘). ¢ËÏ·‰‹ ηٿ ̤۷ fiÚÔ Ì 30 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊfiÚÔ!!! ∏ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›·-·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÌË ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ·Î›ÓËÙÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÍÂÓԉԯ›· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤¯Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ›‰È˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙËÓ ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∆Ô ·Ú·¿Óˆ ÁÂÁÔÓfi˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ. ∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ‹ ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÒÏËÛË Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ fiˆ˜ ÂÈÏËÊı›Ù ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙ ‰È· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ¿‰È΢ Î·È ¿ÓÈÛ˘ ˘ÂÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ

∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ °ƒ∞º∂π∞ ∆∂§∂∆ø¡ ∆√À ™Àª¶∞∆ƒπø∆∏ ª∞™

Kø™TA ¶AP¢AKI¢H ™∆∏¡ π∫∞ƒπ∞ ∂π¡∞π ¶∞ƒø¡ ∫∞§∂™ ∆πª∂™ ™∞™ ¢π¡∂π ∂ª¶π™∆√™À¡∏ ¡∞ ∂Ã∂∆∂ ™∆√¡ ∫ø™∆∞ ¶∞ƒ¢∞∫π¢∏ ª∂ ™∂µ∞™ª√ ∫∞π ∂∫∆πª∏™∏ ™∂ √§∏ ∆∏¡ π∫∞ƒπ∞ KENTPIKO: §∂øº. ¶∞¡. ∆™∞§¢∞ƒ∏ 59-63 ¶∂ƒπ™∆∂ƒπ TH§.: 210 57 43 045 & 210 57 50 968 KIN. TH§.: 6944 307 660 FAX: 210 57 78 600 E-ªAIL: kpar@otenet.gr ñ www.gr.athina2004

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

Àfi„Ë: ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

¶

·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ηٷÛ΢¿ÛÂÙ ÌÈÎÚfi ∆¯ÓÈÎfi ŒÚÁÔ ÛÙÔ ÚÂÌ·Ù¿ÎÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô Ì ÙËÓ ¶ÚÔÂÛ¤Ú·, ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˘ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô, Ì ‰·¿ÓË Î·È ‰ˆÚ¤˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ Â›‚Ï„Ë, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Ú¤Ì· Á›ÓÂÙ·È ·‰È¿‚·ÙÔ.

¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ ıÂÚÌ¿, fiˆ˜ ηٷÛ΢¿ÛÂÙ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÎÈÔ‡ÁÎÈ·, ÒÛÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ô˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ·Ó Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ Î·È ¤ÍÔ‰·, Ì fiϘ ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌÒÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ.

ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË °È· ÙÔ ¢.™. ∏ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∂πƒ∏¡∏ °∞°§π∞ √ °∂¡.°ƒ∞ªª∞∆∂∞™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ¶ƒ√∫√¶π√À

∆

Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÓÔ˘ ∂¡ø™∏ π∫∞ƒπ∞™ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - ∫·ÚÈÒÙ˜ Î·È ÌË, ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ - ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ì·˜ ÛÙȘ 3/3/2013 Ô˘ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ -ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›·- ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì·˜! ªÈ·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ›¯Â ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ΤÊÈ Î·È ·ÏÌfi, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ Ôχ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.... ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Â›Û˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ˆÚÔı¤Ù˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿ Ì·˜. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÚ‹ÓË °·ÁÏ›· √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘

[™À§§√°√™ «∏ ∂¡ø™∏»] ¶ÚÔ˜: ¢∏ª√ π∫∞ƒπ∞™ £¤Ì·: ¢ƒ√ª√™ ∫√À¡π∞¢√™ - ¶ƒ√∂™¶∂ƒ∞

∂

·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿, ÂÓ Û˘Ó¯›· Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› χÛË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ∫√À¡π∞¢√À - ¶ƒ√∂™¶∂ƒ∞™ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔÔÙÈ΋. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ °∂ª∂§1∞ - µƒ∞∫∞¢∂™∫√À¡π∞¢√™, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ °∂ª∂§π∞ - ¶ƒ√∂™¶∂ƒ∞ - ∫∞∆ø ¶ƒ√∂™¶∂ƒ∞ ·fi ÙËÓ ¢∂∏ ∞.∂. Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ∫∞∞∞ª√™-¡∞™ ÛÙÔ ∂™¶∞ fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Û ηӤӷ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â›Ó·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫√À¡π∞¢√À - ¶ƒ√∂™¶∂ƒ∞™.

∫·Ù·Ú¯‹Ó, Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ·ÊÔ‡ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô Ì ÙËÓ ¶ÚÔÂÛ¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ µÚ·Î¿‰Â˜ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È fiÏ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı›. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Ù·Ï·ÈˆÚËı› ¿Ú· Ôχ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ô˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∂∫∆∞∫∆∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏: ™À¡∂ƒ°∂π√ ∆√¶√°ƒ∞ºø¡-ª∏Ã∞¡π∫ø¡ °Àƒπ∑∂π ™∆∏¡ π∫∞ƒπ∞», Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· Û ηӤӷ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ó· οÓÂÈ fiÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·Áڷʤ˜.

™

√ ¢∏ª∞ƒÃ√™ Ã. ™∆∞Àƒπ¡∞¢∏™

ÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ (µÚ·Î¿‰Â˜-∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˜¶ÚÔÂÛ¤Ú·), ·fi fiÔ˘ ‹ÚÂ Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì·˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ‹Ù·Ó, fiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ °∂ª∂§π∞ - µƒ∞∫∞¢∂™ - ∫√À¡π∞¢√™

·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ Á‡Úˆ ¯ˆÚÈÒÓ ÁÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÙ· Î·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜, Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È Ì ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÁÂÓÈÎÒÙÂÚË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ ıÂÚÌ¿ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ ( ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘) ¿ÌÂÛ· Û οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¢ËÌÔÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ. £· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ‰Ò, fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›· ı· ‹Ù·Ó Î·È ‰··ÓËÚ‹ Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·. ªÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Î¿ÔÈ· ÛËÌ›· (.¯. ÛÙÚÔʤ˜) Î·È Ó· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆı› Ô ˘¿Ú¯ˆÓ ‰ÚfiÌÔ˜, ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÏÈÁÒÙÂÚÔ Î·È ı· Â›Ó·È ÈÔ ÂÊÈÎÙfi Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Û·˜.

∫·Ù¿ıÂÛË ∞¡∞º√ƒ∞™

√

È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÙÛÒÓ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚÔ‡Ï˘ (∫∫∂) η٤ıÂÛ·Ó ∞¡∞º√ƒ∞ Ù˘ °™ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. ™¿ÌÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 31-3-2013, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˙ËÙ¿.:

ñ

¡· ·Î˘Úˆı› ·Ì¤Ûˆ˜ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ πηڛ·˜ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ™¿ÌÔ˘.

ñ

¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ-‰ˆÚÂ¿Ó Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

ñ

¡· ˘¿Ú¯ÂÈ Â·ÚΤ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Û fiϘ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¡. ™¿ÌÔ˘.

¢∏ª√™ π∫∞ƒπ∞™ ¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó·ÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙË ƒfi‰Ô, Ô˘ ‚‡ıÈÛ Û ¤ÓıÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡.

√

¢∏ª√™ π∫∞ƒπ∞™

¶PAKTOPEIO A™ºA§EIøN ZøH™ – AYTOKINHTøN – ™KAºøN KATOIKIøN – E¶IXEIPH™EøN

∞¡∞∫√π¡ø™∏

KAPA°IANNAKH MO™XOY§A

· ı¤Ï·Ì ӷ Û˘Á¯·Úԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È Î¿ıÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ πηÚÈÒÙË Ô˘ ·ÁοÏÈ·ÛÂ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Lets do it ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ∏ ÚˆÙfiÁÓˆÚË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë πηڛ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÓËÛ›, Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·!!

£

™IMøNI¢OY 19 A§IMO™ TH§.: 210 9930458 TH§.: 210 9965216 FAX: 210 9954966

IKAPIA 22750-22134 22750-32717 22750-24004

11/6/2013

02:01 Ì

™ÂÏ›‰·8

8 ñ ∫ÔÈÓˆÓÈο

((((((((

·ıÂÚfiÛÙÔÌ·

ªÈ· ÔÓÂ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ πηڛ·

∞

fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ πηڛ·˜, Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÛÎÈÓ¿. ∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, Ô˘ Ì ٷ ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ï·fi Ù˘ πηڛ·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Ó Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ô‰ËÁ› ÙËÓ πηڛ· ÛÙËÓ Âڋ̈ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Û ÌÓËÌ›· fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÛÎÈÓ¿, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∞Ó, Ù¤ÙÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È Î·È Ó· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó, ı· ›¯·Ó ̿ıÂÈ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ÌÓËÌ›· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, ı· ¤ÚÂ ӷ Ù· Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È Ó· Ù· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ. ∂›Ó·È Û·Ó ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ οı ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤-

°È· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ Ô˘ ·Ï‡ԢÌ ȷ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔÓ ∞. ∆ÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ‰È·Û¿ıÈÛ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ‰›ÎË Î·È Î·Ù·‰›ÎË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¶··ÁȈÚÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂȉÔı› ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Û ÚÔÛˆÈÎfi ÏÔ˘ÙÈÛÌfi, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¯¤ÚÈ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ·Ë‰›· Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ∞Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô ¤Ó·˜ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÛÙËÓ ¡¢. ∆Ô ‰›ÔÏÔ ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÙÔ ÛÙÔ¯ÔÔÈ› Î·È ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È, ‚¿˙ÂÈ Û ÛΤ„ÂȘ Î·È ÁÂÓÓ¿ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ Î¿ı ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ ÔÏ›ÙË. ¢ËÏ·‰‹ Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ¤ÊÙ·ÛÂ

ª

π∫∞ƒπ∞ . ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ˘fi ‰ÈˆÁÌfi ÚfiÛÊ·Ù·, Ë πηڛ· ÁÈfiÚÙ·Û ٷ 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ,‹Ù·ÓÂ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ªª∂ ÛÙËÓ Ê‹ÌË Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ fiÙÈ Ë πηڛ· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ÚÔÛ·ÚÙ¿Ù·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ∆ÚÔÌ¿Ú· ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯ÏËÛÂ Î·È fi¯È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÓËÛ›, Ô‡ÙÂ Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ. ªÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ¯ıÚÈ΋ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÎÔÌÏÂÍÈÎÔ‡˜. ∆Ô fiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÊË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Ô˘‰fiψ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ. £· ›ÛÙ¢ ηÓ›˜ fiÙÈ Ë ·ÔÌfiÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈοÛÂÈ Î¿Ô˘ ı· ›¯Â ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· ›‰È· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÌfiÓÔ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÚÔηÏ›. ŸÛ· Û‹ÌÂÚ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÏÂÙË̤ӷ Î·È Ó· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘

¶

ÂÈ Ó· Û¤‚ÂÙ·È Î·È Ó· ÚÔÛٷهÂÈ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÛÎÈÓ¿ ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ôχ ÍÂοı·Ú· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ÂÍËÁ› Ôχ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ì¿ÛÙÈÁ· ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÔÏÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ πηڛ·˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ÊÙ¿Û·Ó ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙȘ fiÚÙ˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô Û ÛÙ¿‚ÏÔ, Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜.

ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ Î·È Ë Î¿ı·ÚÛË Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ∂Ì›˜ ‚ϤÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ô‡ÙÂ Ô ∆ÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ô‡ÙÂ Ô ¶··ÁȈÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, Ô‡Ù ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÛÙËÓ ÔÚ›·, ˙Ô‡Û·Ó Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ŒÎÏ„·Ó Î·È Î·Ù·¯Ú¿ÛÙËηÓ, ‰ÈfiÙÈ Â›¯·Ó ·Ó·‰Âȯı› Û ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎfi ÏÔ˘ÙÈÛÌfi. ™ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë Î·Ù¿¯ÚËÛË ·ÊÔÚ¿ οÔÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ηٿ¯ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÔÏÏ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ·fi οÔÈÔ˘˜ Ê·ÁÒıËηÓ. ∆Ô Ó· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË Î¿ÔÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÏÏ¿ ·Ï¿ ÛÎÂ¿˙Ô˘Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ··ÈÙ› ÌÈ· οı·ÚÛË Û ‚¿ıÔ˜ Ô˘ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈÈ fiÏ· Ù· Ï·ÌfiÁÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· Û ‚¿ıÔ˜ ·Ó·‰È·ÚıˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÈÛÔÓÔÌ›·. ªfiÓÔ ÙfiÙ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

∞ı¤Ú·˜ / ª∞ƒ∆π√™ - ∞¶ƒπ§π√™ 2013

((((((((

ATHERAS T.113

ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ÂÓfi˜ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÎÙ›ÛÙËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ πηڛ·˜, ΢ڛˆ˜ ‰Â ÙˆÓ ÍÂÓÈÙÂÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ Î·È ·Ó ¤Ù˘¯Â Ó· ‚ÚÂıÔ‡ÓÂ/ ∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÓÙÂÏÒ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÏÔÁÈ΋. ∆Ô Ú¿ÁÌ· ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â‰Ò. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ηٷÚÁÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ› (¢√À, π∫∞, ∆∂§ø¡∂π√) ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÔÌfiÓˆÛË Ô˘ Ì·˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÙÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Î·È Î¿Ô˘ ·ԂϤÔ˘Ó. ŸÌˆ˜ fiˆ˜ ·¤‰ÂÈÍÂ Ô Ï·fi˜ Ù˘ πηڛ·˜, Ì ÙËÓ ÔÌfiı˘ÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È, Ù· Û¯¤‰È· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÓÔÌ›˙Ô˘Ó, Ô‡Ù ı· ÎÏÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ πηڛ·˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È Ó· ˙‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ.

∏ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Âı¿ÓÂÈ

¶

ÚfiÛÊ·Ù· ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘. Ÿˆ˜ οı ÊÔÚ¿, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ‹Ú ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÛÔÊÔ‡ Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. °È· Ó· ÌË Í¯ÓÈfiÌ·ÛÙ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ∂› ÏÔÈfiÓ, Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˙Ô‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÔ‚·ÚÔÏÔÁÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó Ͽη. ∆· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ Ì·˜ ‚ÔËı¿Ó ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÛ· ÂÚ›ÂÚÁ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÁÈ·Ù› Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÙÚ· Î·È „ËÊ›˙ÂÈ ÓfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È Î·Ùã Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÓÂÔ-

ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Ï˘ı›. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ‰˘Ó·Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ô Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ Ó· ˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ÌË ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ó ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˙ÂÈ ·ÍÈÔÚÂÒ˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·. ∂Ô̤ӈ˜ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Î¿ı ̤ÙÚÔ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·ÔÛÙÂÚ› ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Î·È È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ó·È ̷ο‚ÚÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÙÔ ÛΤÙÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜, fï˜ Â›Ó·È Ë ˆÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. º˘ÛÈο ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. ∆¤ÙÔÈ· ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ‚ϤÔ˘ÌÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÔÓÙ‡ԢÌ ӷ ÙÚÂÏ·ıԇ̠·ÓÙÂÏÒ˜.

§fiÁÈ· ÙÔ˘ ·¤Ú·

∞

ÎÔ‡Û·Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·›˙ÂÈ Ì ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™ˆÛÙfi ·˘Ùfi. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Û·Ì Ô˘ıÂÓ¿ Ó· ÂΉËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ

̤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì·˜, Ô˘ ηٿ 65% Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ fiÙ·Ó ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì fiÚÔ˘˜ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ÃÒÚÈ· ·˘ÙÔ› Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Ï·›Ï·· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∂ÎÙfi˜, ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ï˘ı› Û‡ÓÙÔÌ· Ì ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ô˘ fiˆ˜ ϤÙ ¤Ú¯ÂÙ·È.