Τεύχος 116

ATHERAS T.116

29/1/2014

02:05 ÌÌ

™ÂÏ›‰·1

∫ˆ‰. 2617

·ıÂÚ·˜ ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ ñ √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013 ñ TEYXO™ 116 NEA ¶EPIO¢O™ ñ TIMH ºY§§OY 1 EYPø °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 5 Aı‹Ó· 106 77, TH§. / FAX: 210 2281639 - 210 9954966, e-mail: ef.atheras@gmail.com

¡· ¡π∫∏™√Àª∂

ÙÔÓ º√µ√

£

· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ ¤Ì· ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Ì·ÙÈ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÛΤ„Ë Ì·˜ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ. ∆Ô 2013 ÍÂΛÓËÛ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰· ÙÔÓ ∆ÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î·È ¶··ÁȈÚÁfiÔ˘ÏÔ Î·È fiÏ· ÂΛӷ Ù· ηϿ ·È‰È¿ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ Î·È Â›¯·Ó ÌÂÙ¿ ˙‹ÏÔ˘ ·ÊÔÛȈı› ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ Ì›˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ ∞. ºÈÏÈ›‰Ë ÛÙÔ ∆·¯. ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¢ÂÓ Í¯ӿÌ ‚¤‚·È· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï›ÛÙ˜ (§·ÁÎ¿Ú Î.Ï.). √‡Ù ÙÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÓÒ‰˘Ó· ÙÔÓ Î¿‚Ô. ∞˘Ù‹ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÓÙÚÔ‹˜, ÔÚÁ‹˜ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∆Ô ÙÚ·ÁÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠοÔÈÔ˜ ·fi ‰·‡ÙÔ˘˜ Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ¶Ô˘ Â›Ó·È .¯. Ô ™ËÌ›Ù˘, Â› Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤Ú·Ù· Î·È ÛËÌ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ; ºÙ¿Û·Ì ӷ ˙ԇ̠ÙËÓ ÔÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È Ù· ··Á·Ï¿ÎÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ªª∂ Ô˘ ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂÌ·›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ï·fi Ì „‡ÙÈη ÏfiÁÈ·. ŸÏÔÈ „¿¯ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ë ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘. ∆· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ. ∞˘ÙÔ› fiÏÔÈ ÈfiÓÈ· Â›Ó·È Î·È ÂÓÙÔϤ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó. ŸÔ˘ ÔÈ ÂÓÙÔϤ˜ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΤÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ∫·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·Ú·ÛÎËÓȷο Î·È ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4 >

√π∫√¡√ªπ∫√™ ™∆ƒ∞°°∞§π™ª√™ ∆ø¡ ¢∏ªø¡ ∞¶√ ∆∏¡

∆ƒ√´∫∞¡∏ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏

£

ˆÚԇ̠ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πηڛ·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2014. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· «Ó›ÍÂÈ» ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ‰ÈÎÈ¿ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 3 ¯ÚfiÓÈ· ›ӷÈ: ·) ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 60%. ‚) ªÂ›ˆÛË Ù˘ ™∞∆∞ Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ·fi 75%. Á) ∫·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ (£∏™∂∞™, √¶∞∞Ã Î·È ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·) °È· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ πηڛ·˜ Ù· ÔÛ¿ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∂∆∏

∫∞¶

™∞∆∞

™À¡√§√

ª∂πø™∏ %

2009 2010 2011 2012 2013 2014

2433129 2008921 1800187 1249602 1032974 1024535

1979730 1305140 12422121 855460 789480 385099

4412859 3314061 3042399 2105062 1822454 1409634

100 75 69 48 41 32

ŸÙ·Ó Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È 1455.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¢ËÏ·‰‹ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ 2014 ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 32% Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ‹Ú ÙÔ 2009 ‰ËÏ·‰‹ ‹Ú 300222 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ·. Ÿˆ˜ ‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4 >

∞ÁÒÓ·˜ Ù˘ πηÚȷ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë

°

È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ Ù·Í›‰Â„ ·fi ÙËÓ πηڛ· Î·È Ì·˙› Ì ÔÏÏÔ‡˜ ∫·ÚÈÒÙ˜ Ô˘ ˙Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 29 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ì·¯ËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÁÂÓÈο ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˘‹ÚÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ‰ÈfiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˙ˆ‹, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ›ÂÛ˘ Ù˘ ∫·ÚÈÒÙÈ΢ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ë ·Ú¯È΋ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ πηڛ·˜ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ™¿ÌÔ˘ Â·Ó‹Ïı ÛÂ

√ Ã√ƒ√™ ∆√À ∞£∂ƒ∞ 16 ºÏ‚¿ÚË 2014 ÚÔÛηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ‚ÚÂıԇ̠ͷӿ ÛÙȘ 16 ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË ÛÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ΤÓÙÚÔ «ÃÚ˘Ûfi ∂Ï¿ÊÈ» (ψÊfiÚÔ˜ ¶¿ÚÓËı·˜, ÛÙÔ 20Ô ¯ÏÌ.), ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È 25€ Ì ÙÔ Î·ÚÈÒÙÈÎÔ ÎÚ·Û›, Ì‡Ú˜, ·Ó·„˘ÎÙÈο Ó· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È

¶

‰ˆÚ¿Ó. ªÂ ηÚÈÒÙÈÎË ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÚÔۂϤÔ˘Ì Û ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÚÈÒÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ. ∆ËÏ. ΤÓÙÚÔ˘: 210 2460344, ÎÈÓ.: 6979102237 ªÂ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜

∏ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™

∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ª·ÓÒÏ˘ ÙËÏ.: 2109965216, 2109930458 ∫·Ú·¤Ù˘ ∫ÒÛÙ·˜ 210 2281639, 6944271161

ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·È· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Ë Ï‡ÛË Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‹Ù·ÓÂ Î·È ڷ̤ÓÂÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ fiÏ˘ Ù˘ ÈηÚȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ªÈ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·fi Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ù˘Í·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· ·¤Û·Û·Ó οÔȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, fï˜ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ‰Ôı› ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛÂ Î·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ÀÔ-

* ∏

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5 >

∂ÀÃ∂™

*

ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ Â‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, ˘Á›· Î·È Â˘Ù˘¯›·. ∞˜ Â›Ó·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÊÂÙËÚ›· ·Ó·ÙÚÔÒÓ Î·È ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÍËÌÂÚÒÛÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÂχıÂÚË Î·È ÙÔÓ Ï·fi Ì·˜ Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘. ¡· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi Ì·˜, Ô˘ ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ Î·È ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı›.

ATHERAS T.116

29/1/2014

02:05 ÌÌ

™ÂÏ›‰·2

2 ñ ∫ÔÈÓˆÓÈο

∞ı¤Ú·˜ / π√∫∆øµƒπ√™ - ¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013

°ÂÓÓ‹ÛÂȘ ◆

∏ ªÔ˘Û¤ÙË-ª·Ï·ıÚ›ÙË ª·ÚÈÓÙ›Ó· Á¤ÓÓËÛ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÛÙȘ 18/6/2013 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

°¿ÌÔÈ ◆

º›ÏÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ∫·ÚÓ·‚¿ ª·Ú›· ÛÙȘ 9/11 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

£¿Ó·ÙÔÈ ◆

ÈÚÈ¿ÙÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ· ÂÙÒÓ 90 ÛÙȘ 3/10 ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ◆ ¶··Ï¿ ∫·ÙÂÚ›Ó· ÂÙÒÓ 65 ÛÙȘ 17/9 ÛÙÔ ¶ÂÚ‰›ÎÈ ◆ ªÔ˘Û¤ÙË (¶ÂÎÏ¿ÚË) ™Ù¤ÏÏ· ÂÙÒÓ 101 ÛÙȘ 9/12 ÛÙÔ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ◆ ÃÂÚÔ˘‚‹ ™Ù·Ì·ÙԇϷ ÂÙÒÓ 94 ÛÙȘ 23/12 ÛÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈ ◆ ∫·Ï·ÌfiÁÈ·˜ ªfiÛ¯Ô˜ ÂÙÒÓ 82 ÛÙȘ 29/12 ÛÙÔ ªÔÓÔοÌÈ ◆ µ›ÙÈÛÌ· ¡È΋ٷ˜ ÂÙÒÓ 48 ÛÙË ™. ∞Ú·‚›· ÂÙ¿ÊË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 31/12 ◆ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (¡ÈÎÔÏ‹˜) ÂÙÒÓ 63 ÛÙȘ 31/7 ÛÙÔÓ ∂‡‰ËÏÔ (·fi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·) ◆ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ÂÙÒÓ 79 ÛÙȘ 7/5 ÛÙËÓ ∞η̿ÙÚ· ◆ •ËÚfi˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ÂÙÒÓ 87 ÛÙȘ 21/11 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Îˉ‡ÙËΠÛÙËÓ ∞η̿ÙÚ· ◆ ∫fi¯˘Ï·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÂÙˆÓ 90 ÛÙȘ 13/10 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤Ú·Û ÎÈfiÏ·˜ ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ «¤Ê˘Á» ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ô ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∞£∂ƒ∞™».

¶

∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ & Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ¡ÈÎ. ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ∞ÓıԇϷ ∫ÂÛÛ¤-™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë, ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ «∞ı¤Ú·» ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50¢ÚÒ. ∞ÓıԇϷ ∫ÂÛÛ¤-™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë

™∆∏ ª¡∏ª∏ ∆√À

∑∞Ã∞ƒπ∞ °. °§∞ƒ√À ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ∑·¯·Ú›· (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜), Ô˘ ¯¿Û·Ì ÛÙȘ 11/9/2013, ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ˆ˜ ‰ˆÚ¿ ÛÙÔ π¢ƒÀª∞ À¶√∆ƒ√ºπø¡

™

∞ƒ°Àƒ√À§∞™ ∆™πƒπ∫√§π∞-∞°π√™ ∫∏ƒÀ∫√™ π∫∞ƒπ∞™ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 600

€, Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ŸÛÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ‰ÂÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ∑·¯·Ú›· Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙË ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· 040/48599528. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘.

ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙË (25/3/ 2013) ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ™‡ÚÈÁÁ·, ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ÃÚ‡Û·˜ ÿÌ·. ∏ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÎÏËÚ¿ 3 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤‰ˆÛ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ı¿ÚÚÔ˜ Ì¿¯Ë, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÏÈο ¤¯·ÛÂ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÒÏÂÈ· Ë ÔÔ›· Ì·˜ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ˙ˆ‹ ÛÙ· 58 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÂÎfiÌ·ÛÙ Ì ·Á¿Ë ‰›Ï· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÃÚ‡Û· Ô˘ ÏËÁÒıËΠÛÎÏËÚ¿ ·fi ÙÔÓ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ¯·Ìfi ÂÓfi˜ Ôχ ·Á·ËÙÔ‡ Ù˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ

∆

™ÙË Ê›ÏË Ô˘ ¤Ê˘Á ª¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì·˜ ¯fiÚ„˜ fiÌÔÚÊ· Ôχ ∂Ï¢ıÂÚ›· ¶Úˆ˝Ô˘. ∆ÔÓ ‡ÓÔ ÌÔ˘ ÛÙÔÏ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏfi ÛÔ˘. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó ·’ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ º¿ÚÔ˘ ˆ˜ ‚Ú¤ıËΘ ÙfiÛ’ ¿Í·ÊÓ· ÛÙ’ ·fiÌ·ÎÚ· ÙÔ˘ ÿÚÔ˘.

∏ÚÒ ∆Û·ÚÓ¿ (∞’ ÙËÓ ·Ó¤Î‰ÔÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ™ÎfiÚÈ· ʇÏÏ·)

√

ÙfiÔ Ô˘ ¤˙ËÛ ٷ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ôχ ·Á·Ô‡ÛÂ. ªÈÎÚ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÂΛ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ™ÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ Ë ÃÚ‡Û· ÿÌ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô πηڛ·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: «∫ÔÈÙ¿˙ˆ ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÁÈ· Ó· Ù˘ ˆ fiÙÈ ÙËÓ ·Á·¿Ì Ôχ». ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÃÚ‡Û· Î·È Ó· Ù˘ ¢¯Ëı› Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì ˘Á›· Î·È Ó· ı˘Ì¿Ù·È ¿ÓÙ· ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹.

∞¡¢ƒ∂∞™ ∫. ª∂§∞Ã√π¡√™: ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ·fi ÙËÓ Ì¤Ú· Ô˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙ›Û·Ì ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi. ∞˘Ùfi Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ì ͷӿ ÛÙËÓ ÛΤ„Ë Ì·˜ Î·È Ó· ÛÙÔ¯·ÛÙԇ̠ÁÈ· ¤Ó· ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜, Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˙Ô‡ÌÂ. ™ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Ï·fi Ì·˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ™ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈԇ̠ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ùԇ̠̠·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Ï·fi Î·È ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿, Ô‰ËÁËÙ¤˜, Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜, Ì fiÚ·Ì· ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÛÌÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ÈÔ ‰›Î·ÈÔ.

Œ §ÂÚÈ¿‰Ë µ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ∏Ï›· ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ƒÂı‡ÌÓÔ˘.

™‡ÏÏÔÁÔ˜ «∂¡ø™∏» πηڛ·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û·˜ Ù· ÈÔ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Û·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ¤Ê˘Á ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∏ ™Ù·Ì·ÙԇϷ ª·Ï·¯›·, ¯‹Ú· ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›· ª·Ï·¯›·, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ªÔ‡¯ÙË, Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔÂÛ¤Ú·, fiÔ˘ Î·È ¤˙ËÛ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜, ˘‹ÚÍ ̛· Á˘Ó·›Î· ¿ÍÈ·, ÂÚÁ·ÙÈ΋ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ 8 ·È‰È¿ Ì ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÌÈ· ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ Û·˜ !

™Àƒπ°°∞ ∂§π™∞µ∂∆

™

∂ÈÙ˘¯fiÓÙ˜

™∆∏¡ ª¡∏ª∏ ∆∏™ ™∆∞ª∞∆√À§∞™ ∑. ª∞§∞Ãπ∞

∂›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓıÚÒˆÓ Û·Ó ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ù·ÂÈÓfi fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ Û ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Â˘ÁÂÓ‹ ÔÚ¿Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ˘ÂÚÂÙÔ‡ÛÂ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÙ·Ó Ì ËÚˆÈÛÌfi Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ı· ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ÛΤ„Ë Ì·˜ ı· ı˘ÌÔ‡ÛÙ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ˘‹ÚÍ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÁÈ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛ ÛÙË ˙ˆ‹. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› È· Ó· ÔÚ¢Ù› Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‚·‰›ÛÔ˘ÌÂ, fï˜ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ÙÔ ‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÛ Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ô‰ËÁËÙ‹˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÂȘ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ô˘ ÙfiÛÔ ÛÙÂÚ‹ıËΘ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È Ó· ¤¯ÂȘ ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· Û ÈÛÙ‡ԢÓ, ı· Û ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ‰ÈÎÈ¿ ÛÔ˘ ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È Ô‰ËÁfi ˙ˆ‹˜.

ºÚ·‰¤ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (∆ÛÔÚÁ¿ÎÈ) ÙȘ 3 ºÏ‚¿ÚË Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ºÚ·‰¤ÏÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ô ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂›¯·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, ÙfiÛÔ Û·Ó ·ÓıÚÒÔ˘ fiÛÔ Î·È Û·Ó ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË. ŸÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Û ηٷÎÙÔ‡ÛÂ Î·È Û ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ӷ ÙÔÓ ·ԉ¯Ù›˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙ›¯Ô˘, ΤډÈÛ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ¤¯ÙÈÛ ¤Ó· ÚÒÙ˘Ô ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ì·˜ Î·È ı· ÚÔηÏ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ÙÔÓ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Î·È ı· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ‰ËÌÔÛȇÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹ «∑ËÙÂ›Ù·È ∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˘» ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Û·ÙÈÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ϤÂÈ Î·È Ó· ÚԂϤÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÈ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

™

∆ÚfiÈη - 2012 ∫¿Ùˆ ·ãÙÔ ˙˘Áfi Ù˘ ∆ÚfiÈη˜ ›Ӓ Ë ∂ÏÏ¿˜ ‰Â̤ÓË Î·È Êˆ˜ ÂȘ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Á·›ÓÂÈ. ÃÚÈÛÙ¤ ÌÔ˘ Û ·Ú·Î·ÏÒ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂȘ ÎÈ ·’ Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ∆ÚfiÈη˜, ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‚Á¿ÏÂȘ. ™Ù¤ÎÂÙ·È ·fi ¿Óˆ Ì·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û·Ó ¯¿ÚÔ˜ ÎÈ Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜. ∫¿ÔÙ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯·Ì¿ÚÈ Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ó· Ì·˜ ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÔ˘Ó. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ›ÂÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ̤ÙÚ· ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·’ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ· ÌÚÔ˜ ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ªÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó ÂȘ ΛÓÔ˜ Ô ™fiÈÌÏ fiÙ·Ó ı· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ, Ó· ÌË Û ηٷÎÙ‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È Î·È Î›ÓË Ë „ÈÏ‹ Ë ∞ÁÁÂÏÔÏ·Ṳ̂ÓË. ¶¿ÓÙ· Ì·˜ ‚ϤÂÈ ·Ê’ ˘„ËÏÔ‡, Û· Á¿Ù· ·ÁÚÈÂ̤ÓË. ™˘Ó¤¯ÂÈ· οı ÊÔÚ¿ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜. ∞˜ ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÓÂÚfi ÂȘ ÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘˜. §›ÁË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÔÙ¤ ηÎfi ‰ÂÓοÓÂÈ. ŸÔÈÔ˜ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, Ô˘‰¤ÔÙ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ. ª· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÙÔ ‘¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. °È·Ù› ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙȘ „˘¯Ú¤˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˘‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ.

∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπ√ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ºÚ·‰¤ÏÔ˘, Ù· ·È‰È¿, ÔÈ Á·ÌÚÔ›, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ fiÛÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ÂıÂÚÔ‡ Î·È ·Ô‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ºÚ·‰¤ÏÔ˘. £ÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ∞ı¤Ú· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÚÔÛʤڈ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı¤Ú·. ∆Ô ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 2/2/2014 ÛÙȘ 11.Ì. ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ™¯ÈÛÙÔ‡.

∏

ATHERAS T.116

29/1/2014

02:05 ÌÌ

™ÂÏ›‰·3

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ñ 3

∞ı¤Ú·˜ / √∫∆øµƒπ√™ - ¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013

‹¯Ô˜ ∞Ë‚·ÛÈÏÈ¿ÙÈÎÔ˜ ∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ™ˆÙ‹ÚÈÔÓ ... ¤ÙÔ˜ 2014 ∞Ú¯‹ ÌËÓÈ¿ ÎÈ ·Ú¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÛÙËÛ’Ë ∆ÚfiÈη ·ÓÈ¿ ÎȤگÂÙ·È Ó· Ì·˜ ‡ÚÂÈ Ì ٷ ÎÚ‡· ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË. æÈÏ‹ Ì·˜ ¢ÂÓÙÚÔÏÈ‚·ÓÈ¿ ÔÈÔÈ Î¿Ó·Ó ÙËÓ ·‚·ÓÈ¿ ÎÈ Ë ∆ÚfiÈη Ì·˜ ·›˙ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ¶Ú¤Û· Ì·˜ Ȥ˙ÂÈ. ª·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ˘ÔÁڷʤ˜ ·˜ ¤Û’ ·¿Óˆ ÙÔ˘˜ ηʤ˜ Ó· Û‚‡ÛÔ˘Ó Ó· Ûˆıԇ̠ÌÔÓ·¯Ô› Ó· ÔÚ¢ÙÔ‡ÌÂ. ∫ÈfiÏÔ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ¶Ò˜ ı· Ù· ¿ÚÂȘ ‰Â ̷Ϥ˜ ԇηÓ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· „ÔÊÈ¿Ú· ∞ÁÂÏ¿‰·. ¶¤ÚÓ· ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Î·È ı· Ù· ¿ÚÂȘ ̤¯Ú’ ÂÓfi˜ ·’ ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÎÈfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÛÈو̤ÓÔ˘˜. ∫È·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ù· ‚·ÚÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂȘ ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· ÛηÚÈ¿ ÎÈfiÔ˘ Ì·˙› ÛÔ˘ ʤÚÂȘ ‚¿Ï ٷ ÂΛ Ô˘ ͤÚÂȘ. ∞Ú¯‹ ÌËÓÈ¿ ÎÈ·Ú¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ Û¿ÛÂÍ ÛÙfiÚ’ ‹Ù·Ó ÎÏ·ÓÈ¿ ’ ·Ê›Î·Ó ÔÈ ÊˆÛÙ‹Ú˜ ÔÈfi˜ Ì¿ ÛÒÓ’ ·’ ÙÔ˘˜ ™ˆÙ‹Ú˜. æÈÏ‹ ÌÔ˘ ¢ÂÓÙÚÔÏÈ‚·ÓÈ¿ ڛ͒ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· ÌÔ˘ÓÈ¿ Ó’ ¿Ó·È ÍÂÁ˘ÚÈṲ̂ÓË ÙÔ‡ÙÔ ÌfiÓÔ Û’ ·Ô̤ÓÂÈ. ªË ÛÙ¤ÎÂȘ ¿ÏÏÔ ÛÙË ÁˆÓÈ¿ Ô Ã¿ÚÔ˜ ‚Á‹Î ·Á·ÓÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÔÊ·Û›ÛÂȘ ÎÈ fiˆ˜ ‰‹ÔÙ ӷ ∑∏™∂π™. ™ÒÛ· ¶Ï·Î›‰·

√ ∫À∫§√™ ¶√§π∆π™ª√À & ∆∂á∏™ Û·˜ ‡¯ÂÙ·È ÂÈÚËÓÈÎfi -‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ 2014

∂› Ù˘ Ô‰Ô‡ ÙˆÓ ºÈÏÔÛfiʈÓ...

µ

ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ë ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ¿Ú·Á ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·; ∏ ¯ÒÚ· ÌÔ˘ ¤Î·Ó ϿıË, Ë ¯ÒÚ· ÌÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜... µ·Ú¤ıËη ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· Ó· ·ÎÔ‡ˆ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ «Ú‹ÙÔÚ˜» ·’ ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ·ÚÁ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÓÂÏ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÚ¿ÛˆÓ, Ó· ·ÁÚÈÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ·Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó ‰‹ıÂÓ Ì ٷ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÂÓfiÌÂÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜... ™˘Á¯¿ıËη ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚Ϥˆ Ó· ¯‡ÓÔ˘Ó Ù· ‰‹ıÂÓ ‰¿ÎÚ˘· ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜... ∞ˉ›·Û· ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· Ó· ·Ú·ÙËÚÒ Ù· ÂÈÚˆÓÈο ÙˆÓ ¯·ÌfiÁÂÏ·, ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ Î·È ÙȘ ÔÓËÚ¤˜ Ì·ÙȤ˜ ÙˆÓ... ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ÙÔ‡Ù·, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ó˘¯Ùfi˜ η٤ÊÙ·Û·Ó Î¿ıȉÚÔÈ Î·È ‚È·ÛÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ÔÈ 58, ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ «·Ì·ÚÙˆÏÔ‡» ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜... ¤Ó·˜ ÎÈ ¤Ó·˜ fiÏÔÈ ÙˆÓ... ͯˆÚÈÛÙÔ› Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ ÙˆÓ, ÙȘ ÍÂıˆÚÈ·Ṳ̂Ó˜ ¯Ï·Ì‡‰Â˜ Ù˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ı¤ÛˆÓ... ‚¿ÏıËηÓ, ϤÂÈ, Ó· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ‚¤‚·ÈË Î·È ÔÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜... ÕÎÔ˘ÛÔÓ! ÕÎÔ˘ÛÔÓ!... ηϤ ÔÈÔÈ Û·˜ ›·Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ∂™∞™;;; ∫·È Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ¤Ì· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡... Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ Ì·˜ ·Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜, Ô «Ì¿Áη˜» Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ¤¯ÙÈÛ ‚›Ï· ÔÏ˘ÙÂÏ‹, ÔÏ˘Â›‰Ë, Ì ÈÛ›Ó· ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓË ¿Óˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÚÈÙÚÈÁ˘ÚÈṲ̂ÓË Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ù˙·Ì·Ú›Â˜ ÁÈ· Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi, ÙȘ ÊÂÁÁ·ÚfiʈÙ˜ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈΘ Ó‡¯Ù˜.... ∞! fiÏ· ÎÈ fiÏ· Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ‚›Ô˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ›ӷÈ, ·Ú·Î·ÏÒ, ÈÂÚfi˜ Î·È ··Ú·‚›·ÛÙÔ˜... ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÙÔ‡ÙÔ˜ Ô «Ì¿Áη˜», Ù˘Á¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È: ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙүȷ˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Î·È fiÏ· Ù· «ˆÚ·›·» Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi... ∫È fï˜ οÙÈ „›ı˘ÚÔÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÚ› ηٿ¯ÚËÛ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔ˘... Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û ÂÍÔ¯Èο ۷Ϥ, ·fiÚıËÙ· οÛÙÚ·, ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ «Ì¿ÁΘ» Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ‡ÊÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Ì·˜... Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜, ¯ÙÈÛÙ¿‰Â˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÂÏÂÎÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ٤¯ÓË Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ¤ÌÂÈÓ· ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ «Ì¿ÁΘ» Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜!... ∂! fi¯È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ̋Ù ÎÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÛˆıÔ‡ÌÂ... ∂Ì›˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜, ıÈ·ÛÒÙ˜ Û ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô, Ó·

·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠¤Ó·Ó ·ıÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ·... οˆ˜ ¤ÙÛÈ: ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ «ÂȉÈÎÔ›» ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ «‰È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ», Î·È ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÙÔ «Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi». ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙÔÙ οÔÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÓËÊ¿ÏÈÔ ˘ÁȤ˜ Ó‡̷ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ‹ Î·È ÚԂϤ„ÂȘ ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ‰›Ô... ¢›Ï· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚‚·›ˆ˜ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô·‰Ô› Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ê›Ï·ıÏÔÈ, οÙÈ Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ, ı·ÌÒÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙȘ ··ÙËϤ˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÍÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Û ˘ԯ›ÚÈ· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ... À¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÂÂȉ‹ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛ¯ËÌ·, ÂÙÔ‡ÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Â‰Ò ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏ·ÎÔ‡Ó ¿ÁÚÈ·, ÂÈıÂÙÈο Î·È ÂÓ›ÔÙÂ Ù˘ÊÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ «Â¯ıÚÔ‡˜» Î·È «·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜» ÙˆÓ. ™Â Ï›ÁÔ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ... ÚÔÛÔ¯‹ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ Ó· ÌËÓ Ô‰Ô·ÙËıԇ̠ÌÂٷ͇ Ì·˜ ... fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ì·˜.... ŒÓ· ÂÚÒÙËÌ· Ï·Ó¿Ù·È... ¶ÔÈÔ˜ ·’ ÙÔ˘˜ ÚÔÛٿ٘ ı· Ì·˜ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ;;; ...Ë ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Â›Ó·È ˘fi¯ÚÂË... Ë ¯ÒÚ· ÌÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË...

÷ÚԇϷ ∫.∫ÔÙÛ¿ÓË

°È· ÙËÓ ÈÂÚ¿

ªÔÓ‹ £ÂÔÎÙ›ÛÙ˘ Ô ªÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ √Û›·˜ £ÂÔÎÙ›ÛÙ˘, ¶ËÁ‹˜ πηڛ·˜, ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫·Ú›Ì·ÏË (¶··Ì·ÓÒÏË) ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ πÂÚ¿ ªÔÓ‹. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÂÓÙ¿ÛÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ÁËÚ·È¿˜ ªÔÓ‹˜ (1500ÌÃ). ∆Ô «¤ÙÚÈÓÔ» ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ fiˆ˜ ÙÔ ·ÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜.

0 ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫·Ú›Ì·Ï˘, ηٿ ¿ÓÙ· Ê›ÏÔ˜, Â›Ó·È ÁÓ‹ÛÈÔ Ù¤ÎÓÔ Ù˘ πηڛ·˜, Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘. ∂˘¯fiÌÂı· ÂÎ ‚¿ıÔ˘˜ ηډ›·˜ ˘Á›· Î·È Î¿ıÂ Â˘Ù˘¯›·. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·Á¿Ë ÃÚÈÛÙÔ‡ ∂˘¯¤Ù˘

∆

¶. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∫ÔÙÛÔÚÓ›ı˘

∆·Í›‰È Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÚÈÒÙ˜ ÛÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· È· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï πηڛ·˜ ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ «™ÙÔ¿˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘». ªÂ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ª. °. ªÂÚ·ÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ¢Ú. £¤ÌË ™¤Ë ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «∆·Í›‰È Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÚÈÒÙ˜ ÛÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ·». ªÂÁ¿ÏË ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ πηڛ·˜. ∏ ¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¤Ó· χΈ̷ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÚ-

ª fi ÙÔ ∫À.¶√.∆∂. ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ 2014, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ http://www.ikariakypote.gr. ∆Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ «•¤ÓÔ˘˜» - ÌË ποÚÈÔ˘˜ Ô˘ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ πηڛ· ¿ÊËÛ·Ó ‚·ıÈ¿ Î·È ·ÓÂÍ›ÙËÏ· Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ÛÙȘ ÁÂÓ¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó...

∞

ÙÚ·›Ù· Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, Ù· ÔÔ›· ·Ôı·Ó¿ÙÈÛÂ Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜, Û ·Ú¤Â˜, ÁϤÓÙÈ·, ·ÓËÁ‡ÚÈ· Î·È ¿ÏϘ ÛÙÈÁ̤˜. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï‡Έ̷ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê›, ¿ÏÏ· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ∆Ô Ï‡Έ̷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞ÎfiÌ· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ÙÔ ikariastore.gr. ¡fiÙÈÔ˜ ÕÓÂÌÔ˜ ÙËÏ. 6979108310 ºÂÛÙÈ‚¿Ï πηڛ·˜ ÙËÏ. 6977208442

¶∞ƒ√À™π∞™∏ µπµ§π√À: ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ù˘ ʷȉڿ˜ ¶ÔÚÙÔηϤ·˜

∏

·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 15/12/2013 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·‚Ô¿·˜ (ª·È˙ÒÓÔ˜ 66) Î·È ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ πηڛ·. ¢È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Ù˘ πηڛ·˜, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¡fiÙÈÔ˜ ÕÓÂÌÔ˜ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ www.ikariamag.gr

µ

È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ποÚÈÔ˘ ÔÏÈÙ. Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ∫ÒÛÙ· ƒfi˙Ô˘ Ì ÔÏÈÙÈÎfi ΢ڛˆ˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ -ÎÂÓÙÚÈ΋˜, ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜- Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Û ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ·Ó·Ù˘Íȷο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο. ∆Ș ÎÚ›ÓÂÈ, ÙȘ ÂÈÎÚÔÙ› ‹ ÙȘ ηٷÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ‰ÂηÙÚ›· ÎÂÊ¿Ï·È· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ πηڛ·˜ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∏ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ›, Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔÈÎÔ‡ «Ú¿ÌÓÈÔ˘ Ô›ÓÔ˘» Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿. £¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, Ë ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ∫·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 Î·È Â- ÓÙ‡ıÂÓ Î·È ¿ÏÏ·. √ ∫ÒÛÙ·˜ ƒfi˙Ô˜ ‰Â ÁÚ¿ÊÂÈ ·Ï¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÎı¤ÛÂÈ, Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ·Ú¯¤˜, ˆ˜ ¤ÁηÈÚË ÚfiÙ·ÛË, ̤۷ ·fi Ì·¯ËÙÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò. ∞˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Ë ‰Ú¿ÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÌÙÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÔÏ›ÙË Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ Ì·˜ Ï›ÂÈ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÙÚ›‰·. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛÈÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· ¤ÁηÈÚ·, ÚÈÓ ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Â·ÏËı¢Ù› ÔÈ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ∏ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ·Ó¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È ÂÓ›ÔÙ ÂÓ‹ÚÁËÛ Ì ʷȉÚfiÙËÙ·, ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ¿ÏÏË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÏÏË, ¿ÏÏÔÙ ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜, Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·¤Ó·Ë˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿Ú· Î·È Â˘ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜... «ÙË ¯ÒÚ· Ù˘ º·›‰Ú·˜ ¶ÔÚÙÔηϤ·˜».

¡√∆π√™ ∞¡∂ª√™ £Ú¿Î˘ 108-¶¤Ú·Ì·ÙËÏ. 2104412989-ÎÈÓ. 6979108310 notiosanemos.editions@yahoo.gr

ATHERAS T.116

29/1/2014

02:05 ÌÌ

™ÂÏ›‰·4

4 ñ ¢È¿ÊÔÚ·

∞ı¤Ú·˜ / √∫∆øµƒπ√™ - ¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013

¢∏ª√™π∞ ∫∂¡∆ƒπ∫∏ π™∆√ƒπ∫∏ µπµ§π√£∏∫∏ Ãπ√À «∫√ƒ∞∏™» 2Ô˜ ¶∞¡∂§§∏¡π√™ §√°√∆∂áπ∫√™ ¢π∞°ø¡π™ª√™ ¶√π∏™∏ - ¢π∏°∏ª∞ ¢ËÌfiÛÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋ πÛÙÔÚÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ã›Ô˘ «∫ÔÚ·‹˜», Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË, ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË, ÈÛÙÔÚÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÌÂÙ¿ ÂΛÓË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ - Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ Ù‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ȉڇıËΠÙÔ 1792 Û·Ó ·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ã›Ô˘. √ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ ·Ì‡ıËÙÔ˜: ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ‚È‚Ï›ˆÓ (˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 250.000 ÙfiÌÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ ∫ÔÚ·‹ «Description de l’ Egypte», ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 14 ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˘˜ ÙfiÌÔ˘˜, ¤Î‰ÔÛ˘ 18091822), ηıÒ˜ Î·È ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ÂÚÈÔ‰Èο, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ›Ó·Î˜, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Î·È ¯¿ÚÙ˜, Ô˘ ‰ÒÚÈÛ·Ó Ô ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ∫ÔÚ·‹˜ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ÙfiÛÔ Ù˘ Ë̉·‹˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ (‚Ϥ www.koraeslibrary.gr). √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ∂ÊÔÚ¢ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó - ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ — ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô›ËÛ˘ Î·È ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÙ‹ÛÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÔÌ‹:

H

¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¶Ô›ËÛ˘ ·fi 19 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ¿Óˆ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¢ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 19 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ¿Óˆ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¶Ô›ËÛ˘ ·fi 14 ¤ˆ˜ 18 ¯ÚfiÓˆÓ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¢ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 14 ¤ˆ˜ 18 ¯ÚfiÓˆÓ √ÚÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ·. ∫·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È Û ÙÚ›· (3) ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ¤ÓÙ (5) ÔÈ‹Ì·Ù· Û ∞4 (ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¿ Times New Roman, ̤ÁÂıÔ˜

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 >

ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ 12) Ô˘ ‰Â ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰¤Î· (10) ÛÂÏ›‰Â˜ Û˘ÓÔÏÈο (ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô›ËÛ˘). ‚. ∫·Ù·Ù›ıÂÙ·È Û ÙÚ›· (3) ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ¤Ó· (1) ‰È‹ÁËÌ· Û ∞4 (ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¿ Times New Roman, ̤ÁÂıÔ˜ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ 12) ·fi ÙÚÂȘ (3) ¤ˆ˜ ‰¤Î· (10) ÛÂÏ›‰Â˜ (ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜). Á. ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ: ∂ÓÓ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜ (‰‡Ô ∫·ıËÁËÙ¤˜ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜, ‰‡Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÙÚÂȘ ¤ÁÎÚÈÙÔÈ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜) Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ. ‰. ÃÚfiÓÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜: 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ̤¯ÚÈ Î·È 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2014. Â. ÃÚfiÓÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘: 1 ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2014. ÛÙ. ÃÚfiÓÔ˜ ‚Ú¿‚¢Û˘: ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2014, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÛÂÈÚ¿˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ˙. ∆ÚfiÔ˜ ηٿıÂÛ˘: ™ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔϤ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË «ÁÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi». ∂ÛˆÎÏ›ÂÙ·È, Â›Û˘, ÌÈÎÚfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÓÔÌ·, ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÙËϤʈӷ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ. Ë. ∆fiÔ˜ ηٿıÂÛ˘ - ·ÔÛÙÔÏ‹˜: ¢ËÌfiÛÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋ πÛÙÔÚÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË «∫ÔÚ·‹˜», ∫ÔÚ·‹ 2, ∆.∫. 82100, ÛԘ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: www.koraeslibrary.gr. ∆ËÏ. 22710-44246.

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÃÚ›ÛÙÔ˜ ™ÙÂÚÁ. ª¤ÏϘ

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 >

√π∫√¡√ªπ∫√™ ™∆ƒ∞°°∞§π™ª√™ ∆ø¡ ¢∏ªø¡ ∞¶√ ∆∏¡

∆ƒ√´∫∞¡∏ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏ ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È fiÚıÈÔ˜, Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ··ÈÙ› οı ÔÏ›Ù˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì οÔÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. Ÿˆ˜ .¯. ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ Î·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¡·˜-∫¿Ï·ÌÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË. ∆Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÃÀ∆À ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ µÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ∫·Ú·‚fiÛÙ·ÌÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∞ÚÌÂÓÈÛÙ‹, ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ù˘ ¶Ï·Ù·Óˆ‹˜ Î·È Ô µÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ º¿ÚÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ fiˆ˜ Â›Û˘ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ µÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¢¿ÊÓË-º‡ÙÂÌ· Ô˘ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÓÂÙ·È, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Î·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ.

¡· ¡π∫∏™√Àª∂ ÙÔÓ º√µ√

Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ª›ÏÓÙÂÌÂÚÁÎ, ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™¯¤ÛˆÓ, ÙËÓ ∆ÚÈÌÂÚ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ µ·ÛÈÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢ÈÂıÓÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∏ ÔÏÂÌÈ΋ È·¯‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ÂÎÌˉ¤ÓÈÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ÌÈ· ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ȉ¤· Ô˘ ÚÔÛÛıÔ‡Ó, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÚÒ¯ÓˆÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·. ∂ÎÌˉ¤ÓÈÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌˉÂÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÌÈ· ηٷÈÁ›‰·. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· Û‡ÚÂÈ ÙÔÓ ¿‚Ô˘ÏÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰Ô˘ÏÔ¿ÚÔÈÎˆÓ Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˙ÔÊÂÚ‹ ÚÔÔÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ÂχıÂÚ· Î·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì·˜. ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ

Úfi‚ÏËÌ· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ Ì·˜ οÓÔ˘Ó χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ì ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ Ì·˜ Ù·˚˙Ô˘Ó ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Ì·˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠οı ÙÈ Ô˘ Ì·˜ ϤÓÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ·fi ÌfiÓÔÈ Ì·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·Í›Â˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ó·ÌË Î·È Ù· ȉ·ÓÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÚ·Ì·. ™Â ηӤӷ ¿ÓıÚˆÔ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÂ›Ù·È Ë ¿ÁÓÔÈ· ‹ Ë ·‰È·ÊÔÚ›·. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·, ·ÚΛ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÈ Ï·Ô› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Êfi‚Ô, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi ÁÈ· οı ¿ÓıÚˆÔ Ó· ˙ÂÈ ˘fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘. ∆Ô ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· Î·È Â›Ó·È ·Ó›ÎËÙË.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ

1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ fiÁˆ Ù˘ ·fiÛ·Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‰‡Ô ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û ¤Ó· ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó 52 ·È‰È¿ Ì ¤Ó· ‰¿ÛηÏfi Î·È ·˘ÙfiÓ Ì¤Ûˆ ∂™¶∞. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· ˙ËÙ¿ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë fiÛˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ï›Ô˘Ó ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.

L

¶∞¡π∫∞ƒπ√™ ¢π∞°ø¡π™ª√™ §À™∏™ ™∫∞∫π™∆π∫ø¡ ¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡ ∫˘Úȷ΋ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014, ÒÚ· 11.00 .Ì. ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶∞¡∂§§∏¡π√™ ¢π∞°ø¡π™ª√™ §À™∏™ ™∫∞∫π™∆π∫ø¡ ¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ πηڛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ «πˆ¿ÓÓ˘ ªÂÏ¿˜», ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πηڛ·˜.

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÏÈÙ˜ ËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘, ı· ÔÚÁ·Óˆı› ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ ÛηÎÈÔ‡. £· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ¤Ó· ÛηÎÈÛÙÈÎfi ¤ıÈÌÔ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘80, Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ πηڛ·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛοÎÈ!

T

À„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÛÙË ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ· ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜

T

Ô ÔÊÊ›ÎÈÔ Ù˘ ∞Ú¯fiÓÙÈÛÛ·˜ ÙÔ˘ £ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ ·¤ÓÂÈÌÂ Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ¶¿Û˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÎÎ. £Âfi‰ˆÚÔ˜ µã ÛÙËÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÛÙÔÓ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ¡·fi ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÕÎË °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÈ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. √ ¶·ÙÚȿگ˘ ÂÍ‹Ú ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÏÏËÓ›‰·˜ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó·. ∏ ÙÈÌÒÌÂÓË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÊÒÓËÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ∏›ÚÔ˘ Ì ÙȘ Ú·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ‚›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂˘ÚÒË, ·ÓıÚÒÈÓË ÎÈ ·ÏÏËϤÁÁ˘·, ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ‰›Î·ÈÔ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi.

ATHERAS T.116

29/1/2014

02:05 ÌÌ

™ÂÏ›‰·5

£¤ÛÂȘ - ∞fi„ÂȘ ñ 5

∞ı¤Ú·˜ / √∫∆øµƒπ√™ - ¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013

πÛÙÔÚÈ΋ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ πηڛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ 14-10-2013 ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ (¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ì·˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜) Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ıˆÚÂ›Ù·È ÈÛÙÔÚÈ΋, ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ πηڛ·. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ, ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, Ã›Ô˘, Î·È ™¿ÌÔ˘. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ ∫ÔÚÛÂÒÓ, Ì ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘, πηڛ·˜, Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, Î·È ™¿ÌÔ˘. ™˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ¶ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫Ô˘ÏÔ˘Ï›· ÁÈ· ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÚÁ·: -¢ËÌÔÚ·Û›·˜ ¡¿˜ ∫¿Ï·ÌÔ˜- ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ- √ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ™ÙÂÏ› -ºÚ·ÓÙ¿ÙÔ- ƒ¿¯Â˜- ∂›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ô‰ÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ πηڛ·˜ Î·È ºÔ‡ÚÓˆÓ Ì ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ- Ì¿Ú˜- ÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÎÏ. ÕÌÂÛÔ˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÚÂÌ¿ÙˆÓ. ŒÓÙ·ÍË Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ô‰ÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ- ¶ÂÚ‰›ÎÈ -∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ- ¶ÂÚÈÌÂÙÚÈÎfi˜ ª·ÁÁ·Ó›ÙË - ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ ÎÏ. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ã˘Ù‹ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ™Ê·Á›Ԣ- Ì›ˆÛË ·Ô›ÌÂÓ˘ ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ÎÏ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚÔ˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ª·ÎÚÔ˙ˆ›·˜, µÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ∞ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ¢È·Ù‹ÚËÛË ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ∞ÔÁÚ·Ê‹ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÈÚ·ÙÈÎÒÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÚÒËÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ (η̿Ú˜-ÛËÏȤ˜) Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ (∆ÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ) ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πηڛ·˜ Î·È ºÔ‡ÚÓˆÓ ∫ÔÚÛÂÒÓ, Û ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ù›ÌËÛ·Ó Î·È Úfi‚·Ï·Ó ÙËÓ πηڛ· ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó¿‰Ë˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô √ÈÓÔÔÈfi˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞ÊÈ·Ó¤˜. ™ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi Ô ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ë ¶·ÓÈηÚȷ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∆Ș ∆ÈÌËÙÈΤ˜ ¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ·¤ÓÂÈÌ·Ó √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ °È·Î·Ï‹˜. √ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ã›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ °·ÓÓÈ¿Ú˘. √ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ™¿ÌÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ¶··ıÂÔÊ¿ÓÔ˘˜Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ πηڛ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫Ô˘ÏÔ˘Ï›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πηڛ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Î·È Â˘¯‹ıËΠÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘Ù˘¯›·. √ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·ÚÎÈÓ·ÁÚ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô‡ÏÔ˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î.¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË Î·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÏÔ˘Ï›·˜ ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ «™ÙÈÙÈÔ‡- ªÓËÌ›Ԣ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ™˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ ªπ∫∏™ £∂√¢øƒ∞∫∏™» fiˆ˜ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ «ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ‰Ú¿Û˘» Ô‡ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô‡ ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙË̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘Ó·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó··Ï·›ˆÛ˘, ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÔÌ‹, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· Î.Ï..

∞¡∞∆ƒ√¶∏ ∆›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª¿Ì˘ ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

¶

«∂›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔÈ ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙÈÓÔ› Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ì¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ‚·‰›ÛÔ˘ÌÂ. £˘Ì¿Ì·È, ‚¿‰È˙· ̤Ú˜ ÛÙ· ›‰È· ¯ˆÌ·ÙfiÛÙÚ·Ù· Ô˘ Á‡ÚÈ˙·Ó ›Ûˆ. ¶¿ÏÈ ÛÙÔ̤ÚÔ˜ ÌÔ˘ Û· Ê›‰È ÊÙ‡ÓÔÓÙ·˜ ̤۷ ÌÔ˘ ÙÔ Ê·ÚÌ¿ÎÈ» ∆Ô˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ÔÈËÙ‹ §ÔÁÁ›ÓÔ˘ ¶·Ó·Á‹  ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ... ·ÚÔfiÙÔ˘, Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì·˙› Ì ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. √È ·ÚÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ -ˆ˜ ›ıÈÛÙ·È- ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È, ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤Ó· ‰È·ÚΤ˜ ·˙¿ÚÈ. ŒÓ· ·˙¿ÚÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÔÏÈÙÈοÓÙˉˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â›ÙÂ Û·Ó πÌ¿ÓÙ˜ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ›Ù ÌÂٷ͇ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. µÂ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Û·Ó›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ‹ ıÂÌÈÙÒÓ Î·È ·ı¤ÌÈÙˆÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ. ∏ «ÙÚ¿Ô˘Ï·» ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙÂÏÈο Ï›Á· ÌfiÏȘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÚÈÓ ÙȘ οÏ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı·... ‚ÁÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì· fiÏÔÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ... ÂÓÒ Ô ıÂÛÌfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘ ηÎÔ‡ ÙË ÛοϷ. √È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ (¿Ù˘˜ ‚¤‚·È·) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê˘ÛÈο ¤Ú·Ó ·fi Ù· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈο fiÚÈ· Ù˘ ÏËÛȤÛÙÂÚ˘ ÚÔ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ·Ú¯‹˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÁÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ fiˆ˜ Î·È ÛÙË Ê‡ÛË, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓ‚Ù·È ·fi ÂΛÓÔÓ Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿... ÚÔ¸fiıÂÛË: ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ Û ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∏ Ê·ÏΛ‰Â˘ÛË Ù˘ §·˚΋˜ µÔ‡ÏËÛ˘ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ ÂÚÁ·ÏÂÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ √∆∞, Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¤˜ Ù·ÍÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÕÚ¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∆Ô ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÓfi Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÛÔ‚Ô‡Û· ¢ÔÌÈ΋ ∫Ú›ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô‰ËÁ› ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ª·ÎÈ·‚¤ÏÈ Î·È ªÂÙÂÚÓ›¯ ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ÙÚ¤ÌÔ˘Ó. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿

ª

Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÎÏËÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ŸÔÈÔ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔ˘ ™fiÈÌÏÂ, ÙÔ˘ ƒ¿È¯ÂÌ¿¯ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ °ÎÂÌÂÏ›ÛÎÓˆÓ Ì ÙȘ ÁÚ·‚¿Ù˜ Ô˘ ÛÙÚÈÁÁÏ›˙Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ÛÙÔ... Á˘·Ï›. ¢ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ·Á·Ó‰›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔ-¡∞∑π. ∏ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ ·fi ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ∞¡∞∆ƒ√¶∏. ∞Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Î·È ÙˆÓ ÛÙԯ‡ÛˆÓ, ÂÓfi˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ‚˘ı›ÛÂÈ, ̤۷ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ÂÓÙËÎÔÓÙ·ÂÙ›· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Û ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ·ÓıÚˆÔı˘Û›Â˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜. °È· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÔÈ ÛÙԯ‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÚÓ¿Ó ̤۷ ·fi Ù· ªÓËÌfiÓÈ· Î·È ÙȘ ¢·ÓÂȷΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù˘¯¿Ú·ÛÙÔÈ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ... ∂Ó’ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ∂ÎÏÔÁÒÓ Ì¤ÙÚÔ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜, ÙfiÛÔ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÔÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ÔÎÂÈ̤ӈÓ, Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ڋ͢ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜. ™Â Û˘Óı‹Î˜ fi͢ÓÛ˘ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ, Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ̤ÓÂÈ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È ¿Ú·ÁË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘, Ì ȉÂÔÏË„›Â˜, Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ··Á·Ï›ÛÎˆÓ ÙˆÓ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›ˆÓ, Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó π‰ÂÔÏÔÁ›· Î·È ÔÏÈÙÈ΋: ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ∆fiÍÔ˘ Û’ fiÏÔ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· ñ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ñ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ñ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·-∞ÁÚÔÙÈ¿ ñ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ñ ¡ÂÔÏ·›· ¡· ËÁËı› Ì fiÚÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ¿Ï˘ Ì ÙËÓ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· Ì·˙Èο ‰ÈÂΉÈÎËÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ‰›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘. √È ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÁ·Ú¯ÒÓ - Ô˘ ˘ÂÚÛ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ÎfiÓÙÚ· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ - Î·È Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ §·Ô‡ Ì·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∞ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ÙfiÍÔ, ∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ô˘ Ù· ªÓËÌfiÓÈ· Ù˘ Ú‹Ì·Í·Ó ÙË ˙ˆ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. √È ÔÈÎÈÏÒÓ˘Ì˜ ËÁÂۛ˜ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ηÂÙ·Ó¿Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. √È Î·ÈÚÔ› ‰ÂÓ... ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. °Ú‹ÁÔÚ· ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ Û·Ó ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Î·È Î·ıÔ‰ËÁËÙ‹˜ ª·˙ÒÓ Ì ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ڋ͢ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÚÈÓ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÓfi ÁÂÌ›ÛÂÈ (ηٷÏËÊı›) ·fi Ì¿˙· Î·È ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜... ∆Ô ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ ¤ÂÛ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∫¿ÔÈÔÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‚ÚÒÌÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿... ∏ ÎÚ›ÛË ϤÔÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÌfiÓÈÌË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ΋ ·ÏÏ¿ ÛÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ‰ÔÌÒÓ ÕÌÂÛ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÙÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù¤ÙÔÈˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ¯. ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û Â›Â‰Ô ¢‹ÌˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ë ÙÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÏÔÙÈο Û·Ó Î›ÓËÌ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ΢ڛˆ˜ Û Â›Â‰Ô ıÂÛÌÒÓ. √È ÂÓ fi„ÂÈ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·’ Ù· οو ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÊ¿ÓÛˆÓ, ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ËÁÂۛ˜ Î·È Ù· ηÂÙ·Ó¿Ù· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ.

∞ÁÒÓ·˜ Ù˘ πηÚȷ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Û¯¤ıËΠ.¯. fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ πηڛ· ·ÍÔÓÈÎfi ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ (Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi;), ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ πηڛ· ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙË. ∂›Û˘, fiÙÈ ÛΤÙÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÔÓ¿‰· Ù¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ ÔÏϤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ η̛·. ∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Â›Ó·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì·, ·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÛÔ‚·-

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 >

Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·Ó¿ÁΘ, fiˆ˜ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÛÙÔÓ ∂‡‰ËÏÔ Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ƒ·¯ÒÓ, ∫·ÚÎÈÓ·ÁÚ›Ô˘, ª·ÁÁ·Ó›ÙË, ºÔ‡ÚÓˆÓ Î·È £‡Ì·ÈÓ·˜. ªÂ Ù¿ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÚ›· ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ µÔ˘Ï‹, fiÔ˘ Î·È ·Ú·‰fiıËΠ„‹ÊÈÛÌ·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î¿ÙÔÈ-

ÎÔÈ ·fi ÙËÓ πηڛ· Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â›Û΄Ë-‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ·fi ÙÚ›· Û ‰‡Ô ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ. ™˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂͤıÂÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Î·Ì›· ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ.

ATHERAS T.116

29/1/2014

02:05 ÌÌ

™ÂÏ›‰·6

6 ñ ∞fi„ÂȘ - ∂ȉ‹ÛÂȘ

∞ı¤Ú·˜ / √∫∆øµƒπ√™ - ¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013

√ÌÈÏ›· ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ πηڛ·˜ ™ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ µÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙËÓ πηڛ· ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, ™·˜ ηψÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ πηڛ·, Î·È ıˆÚԇ̠¤Ó‰ÂÈÍË È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¡ËÛ› Ì·˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ë ‰È·ÌÔÓ‹ Û·˜ Ó· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË. ∏ πηڛ· ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ·Ú¯¤ÁÔÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ŸÌˆ˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ›Ûˆ, fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÌ‰ˆÌ¤ÓÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠ̠ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·fi‰ËÌˆÓ ποÚÈˆÓ ÛÙÂϯÒıËΠÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›‰Ô. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰È·‚‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Î·È Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›‰Ô, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È Ì ÙÔÓ Î. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi, ÛÙË ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ¿ÓÙ· ˘‹Ú¯Â ˘fiÛ¯ÂÛË, Ë ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ì·˜ ı· ÈηÓÔÔÈËı› Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÓÂÒÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·fi ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜. ∞˘Ù¤˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ¢√À ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠°∂º ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÛˆÛÙ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂˆÌÈÛıÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ¯ÚÔÓÈÎfi. ª·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ӷ ‰È¢ڢÓı› ÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi Ù· °∂º. ∫·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Û·˜. ∆· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó fi¯È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. ¡· ¤ÏıÔ˘Ì ÙÒÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. £· Ú¤ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ó· ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ∞ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ À·ÏÏËÏÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi

«A£EPA™» ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ I¢IOKTHTH™ «A£EPA™» (AÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Iηڛ·˜) EΉfiÙ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ ∏Ï›·˜ ºˆÎÈ·Ófi˜: ÕÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ· 83 300 ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ - ¶·Ú·ÁˆÁ‹:

™fiψÓÔ˜ 120, 106 81 Aı‹Ó·, TËÏ. 210 38.13.349-38.13.395/Fax

EÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ EÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ 12 EYPø – E͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 35 $ USA TÚ¿Â˙˜ – N¶¢¢ – EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 15 EYPø AÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· – EÌ‚¿ÛÌ·Ù·: K·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™È̈ӛ‰Ô˘ 19 ÕÏÈÌÔ˜ 17456 TËÏ. 210 99.65.216 - 210 99.30.458 K¿ı EÓ˘fiÁÚ·ÊÔ K›ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ «A£EPA» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë.

1) √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘.

2) ¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎÂ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ˘ ÌÒÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ °È·ÏÈÛηڛԢ. ∫·È ‚·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË: 3) ÙÔ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ ÛÙȘ 22,10.2013 4) Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¡·˜ - ∫¿Ï·ÌÔ˜ Û˜ 1911-2013. ŸÌˆ˜ Û·Ó ¿ÌÂÛ˘ ·Ó¿Á΢ ıˆÚԇ̠ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Û·˜. ∂ƒ°∞ ∞ª∂™∏™ ∞¡∞°∫∏™

1. ∞ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ¡· ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¡· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹ ÃÀ°À. ∞fi ‰È΋˜ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË- Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ ¤ÚÁˆÓ.

2. √‰Èο ¢›ÎÙ˘· ·) ™ÙÂÏ›- ºÚ·ÓÙ¿ÙÔ ƒ¿¯Â˜ (¤ÓÙ·ÍË) ‚) ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∂˘‰‹ÏÔ˘ (··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ) Á) ¶ÂÚ‰›ÎÈ- ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ (ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂϤÙ˘) ‰) ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ-ª·ÁÁ·Ó›Ù˘ (ªÂϤÙË) 3. µÈÔÏÔÁÈÎÔ› ·)¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ-£¤ÚÌ· (∂¶∂ƒ∞∞) (ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋) ‚) º¿ÚÔ˘ (ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋˜) √¶∞™À Á) ∫·Ú·‚ÔÛÙ¿ÌÔ˘ (¤ÙÔÈÌÔ)√¶∞™À ‰) ∞ÚÌÂÓÈÛÙ‹˜ -°È·ÏÈÛοÚÈ Â) ∂˘‰‹ÏÔ˘ ÛÙ) compact Û οı ·Ú·ÏÈ·Îfi ÔÈÎÈÛÌfi 4. §ÈÌ¿ÓÈ ∞ÁÈÔ˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘. ªÂϤÙË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ÕÌÂÛË ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ™ÙÂÏ›-ºÚ·ÓÙ¿ÙÔ-ƒ¿¯Â˜ Â›Ó·È Ì‹ÎÔ˘˜ 15 ¯ÈÏ. Î·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·›ÙËÛË Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ «¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ ¤Ó· ŒÚÁÔ». À¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ÌÂϤÙË ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ . ∂›Ó·È ‰ÚfiÌÔ˜ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ (1) ÒÚ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Ì ÙȘ ƒ¿¯Â˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ˙ˆ‹ Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ πηڛ·˜. ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¶ÂÚ‰›ÎÈ- ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ µ.πηڛ·˜ ÛÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ·Ù› ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÔÌ›¯ÏË. ñ ∏ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Û˘ÌÊfiÚËÛË ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∑ËÙ¿Ì ӷ ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ù¿¯ÈÛÙ· Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ - ª·ÁÁ·Ó›Ù˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎfi ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ Û ÕÁÈÔ ∫ËÚ˘ÎÔ ·fi 2,30 ¤ˆ˜ 3 ÒÚ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ 0,45’ ¤ˆ˜ 1 ÒÚ·. ∂›Ó·È ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. §πª∂¡π∫∞ ∂ƒ°∞ ™˘Ó·Ê‹˜ Ì ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Â›Ó·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ∆·Ì›Ԣ . ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ì·˜. ∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ. ñ ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∫·Ú·‚ÔÛÙ¿ÌÔ˘ .°È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

ñ ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ .¢È¿ÓÔÈÍË -Â΂¿ı˘ÓÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÏÈÌÂÓÔÏÂοÓ˘. ∆ÔÔı¤ÙËÛË ‚Ú¿¯ˆÓ ÁÈ· ·ÚÂÌfi‰ÈÛË Â·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÌÌÔ. ªfiÓÈÌË Ï‡ÛË. ªÂϤÙË ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ó¤Ô˜ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ñ ∞ÚÌÂÓÈÛÙ‹˜ Ó· Á›ÓÂÈ ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ. ºƒ∞°ª∞∆∞ ∞ÚÓÔ¤˙·: ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ı· ˘‰Ú‡ÛÂÈ Î·È ı· ·Ú‰Â‡ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ∫ÂÓÚÈ΋ µ. πηڛ· - ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛıÔ‡Ó ÌÈÎÚ¿ ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ú‰Â˘ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. ¶ƒ√™∆∞™π∞ ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆√™ ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ÂÚËÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛË ·fi ÙËÓ ·Ô›ÌÂÓË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÓÙÂÏ› Î·È Ë ¤ÏÂÈ„Ë ÛÊ·Á›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÒÏËÛ˘ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ˙ÒˆÓ ÂÎÙfi˜ πηڛ·˜. ªÂϤÙË Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ·Ó·‰¿ÛˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂԇψÛË ÙˆÓ ÏËÁÒÓ Ù˘ ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ.

-¶ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ πηÚȷ΋˜ ·Ó›‰·˜ (ÔÚÂÈÓ‹ ¤Ú‰Èη, Ï·ÁÔ›, ÎÔÚÎfiÊ˘Ï·˜) -ÕÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ¤ÚÁˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ -∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ Ù˘ πηڛ·˜ -¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÎÙÈÛÙÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (·Ú·‰ÔÛȷο πηÚÈÒÙÈη Û›ÙÈ·, Ï·Ù›˜, ÙÔ›¯ÔÈ, Ì·ÓÙÚfiÙÔȯÔÈ, ÓÙÔ˘ÛÂ̤‰Â˜ Î.·) -¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ πηÚȷ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ. π™∆√ƒπ∫∏ ¶√§π∆π™ªπ∫∏ ∫§∏ƒ√¡√ªπ∞ ∞Ú¯·›ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ›: ∂ȯÔÚ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÌÂϤÙË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ πηڛ·˜ - ∆· οÛÙÚ· Ù˘ πηڛ·˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· - ∂ÎÎÏËۛ˜- Â͈ÎÏ‹ÛÈ·: ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÌÂϤÙË ·Ó¿‰ÂÈÍË (À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ Û¿ÓȘ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Î·È Ì›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ·ÈÒÓˆÓ).

- ∆· πηÚÈÒÙÈη ÙÔÍÔÙ¿ ÁÂʇÚÈ· . ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË - ™˘ÓÙ‹ÚËÛË - ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÓÂÚfiÌ˘ÏˆÓ Î·È ·ÓÂÌfiÌ˘ÏˆÓ Î·È Â›Û˘ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙ¤ÚÓ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ πηڛ·˜ ∫∆πƒπ∞∫∂™ À¶√¢√ª∂™: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË .¯ ·) ™¯ÔÏ›Ԣ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ ‚) ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË §Ô˘ÙÚÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¶ƒ√´√¡∆∞ π∫∞ƒπ∞™: ·Ó¿‰ÂÈÍË, ÚÔÒıËÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ª¤ÏÈ, ∫Ú·Û›, ƒ·Ûο, ηıÔ‡Ú·, µÈÔÏÔÁÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î.· ∆√Àƒπ™ª√™- ™À°∫√π¡ø¡π∞ ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙfiÔ Ì·˜. ∆Ô˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ πηڛ·˜ Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ πηڛ· ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘

Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. ∑ËÙ¿Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·Ó¿‰ÂÈÍË - ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙˆÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ Ù˘ πηڛ·˜ (.¯ π·Ì·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜) ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi‰È·. ÕÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï¤˜ ı·Ï¿ÛÛȘ Î·È ÂÓ·¤ÚȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∑ËÙ¿Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· ÏÔ›· -ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ì ÙËÓ µfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ Ì ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 Ì £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

- Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË 2 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ¶¿ÙÌÔ.

™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ «™ÈÙÈÔ‡-ªÓËÌ›Ԣ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ™˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ ªπ∫∏™ £∂√¢øƒ∞∫∏™» ™˘Ó‹Ïı ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ô˘ ·Ó··Ï·ÈÒÓÂÙ·È, Û ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27/10/2013 ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ «™ÈÙÈÔ‡ªÓËÌ›Ԣ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ™˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ ªπ∫∏™ £∂√¢øƒ∞∫∏™» Ô‡ ÔÚ›ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ µÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πηڛ·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË, Û ÛÒÌ· Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË. ¶Úfi‰ÚÔ˜: √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πηڛ·˜ Î·È ºÔ‡ÚÓˆÓ ∫ÔÚÛ·ÈÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÏÔ˘Ï›·˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ·¯ÒÓ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¢/ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ƒ·¯ÒÓ ∆˙¤ÓË ¶··Ìȯ·‹Ï. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡: √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ °ÚËÁfiÚ˘ ªÔ˘Û¤Ù˘. ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ∫fi¯˘Ï·˜. ∂ÈÌÂÏËÙ¤˜: √ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ˆ˜ (ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜) ºˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ï·¯›·˜, Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ·¯ÒÓ ∂ϤÓË ºˆÙÂÈÓÔ‡, ·fi ÙÔ˘˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ª¤ÏË: ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· §˘Î›Ԣ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ ª·Ú›· ∫˘Ú·›Ô˘, Ô §˘ÎÂȿگ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜, Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª·Ï·¯›·˜.

ATHERAS T.116

29/1/2014

02:05 ÌÌ

™ÂÏ›‰·7

∞fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ πηڛ·˜ ñ 7

∞ı¤Ú·˜ / √∫∆øµƒπ√™ - ¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013

∞fi ™À§§√°√ ∂¡ø™∏ (µÚ·Î¿‰ˆÓ-∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˘-¶ÚÔÂÛ¤Ú·˜) π∫∞ƒπ∞™

£∂ª∞ ∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

∆

Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ °·ÁÏ›· ÙÔ˘ ∏Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚ¿ ping pong Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˘ Î·È ÙËÓ Î. ª·ÚÈϤӷ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚ¿ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

°È· ÙËÓ Â¿Ó‰ÚˆÛË ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì·˜

∏

ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ™¿ÌÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ∞.™. ºÔ‡ÚÓÔ˘ Î·È ∂˘‰‹ÏÔ˘ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ 2013. ™ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ .¯. ˘‹Ú¯·Ó ‰‡Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂٷ٤ıËÎÂ. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÛÂÈ ¤Ó· ÓËÛ› ¯ÈÏ›ˆÓ ηÙԛΈÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌfiÓÔ Û·Ó ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ∂‡‰ËÏÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, Ì ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË Î·È Â¿Ó‰ÚˆÛË Ì ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ·ÚÈıÌfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ.

∂ÈÛ‹ÁËÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ πηڛ·˜, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‹ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙËÓ πηڛ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Î·È ∂˘‰‹ÏÔ˘, ˙ËÙ¿Ì ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 2 °Ú·Ê›· Û ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ Î·È ∂‡‰ËÏÔ Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. √ ‰‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ·˘ÙÒÓ.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ √ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ™¿ÌÔ˘ Î. £. ¶··ıÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜, fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∫¿Ï·ÌÔ˜-¡·˜, ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014.

∂˘¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜

°

È· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÁÈÔÚÙ¤˜ fiÔ˘ ÔÈ ÙÚÂȘ ∆ÚÔ˚ηÓÔ› Ì¿ÁÔÈ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ‰ÒÚ· ∞ÓÂÚÁ›· - ∂Í¿ÚÙËÛË - ∂Í·ıÏ›ˆÛË Â‡¯ÔÌ·È ÛÙÔ˘˜ ™·ÌÈÒÙ˜, πηÚÈÒÙ˜, ºÔ˘ÚÓÈÒÙ˜ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∫∞§∏ ∞¡∞™∆∞™∏. √ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÀÁ›· ÷ÌfiÁÂÏÔ, ÀÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÙËÓ Ï¢ÙÂÚÈ¿ ∏ µ√À§∂À∆∏™ ∆√À ¡√ª√À ™∞ª√À ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ∞°¡∏ ∫∞§√°∂ƒ∏

∞ ¶ √

¡∂√ ¢.™. ™∆√¡ ™À§§√°√ ∂¡ø™∏ & ∫√¶∏ ¶π∆∞™

√

™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂¡ø™∏, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 2·˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, ¤¯ÂÈ Ó¤Ô ¢.™., ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË ¡. °·ÁÏ›· ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ: (ÂÓ·ÏÏ¿Í) ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ó¤Ù˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ª·Ï·¯›·˜ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ∆·Ì›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ï¿Î·˜ ª¤ÏË: µ·ÁÁ¤Ï˘ °·ÁÏ›·˜, °ÂˆÚÁ›· °·ÁÏ›·, °ÈÒÚÁÔ˜ ∂.∫·Ó¤Ù˘ Î·È µ·ÁÁ¤Ï˘ ¶¿ÚÔÈÎÔ˜ ∆Ô Ó¤Ô ¢.™. Û·˜ ‡¯ÂÙ·È ∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ 2014 Î·È Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26/01/2014 ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (Ô‰fi˜ µ·ÊÂÈÔ¯ˆÚ›Ô˘). £· ¤¯Ô˘Ì fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÏÔ‡ÛÈ· ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È ‰ÒÚ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿.

™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜! °È· ÙÔ ¢. ™. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÚ‹ÓË ¡. °·ÁÏ›· √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¢∏ª√À π∫∞ƒπ∞™ ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 227/14-11-2013 ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÀÁ›·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ¡ËÛ› Ì·˜.

¢ ∏ ª √

π ∫ ∞ ƒ π ∞ ™

À¶√ª¡∏ª∞ £∂ª∞: ∞˘ı·›ÚÂÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜, ÙË ™‡ÚÔ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿

∫

·ÏÂ›Ù·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ˆ˜ ÂÔÙÂ‡Ô˘Û· ·Ú¯‹ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙË Nel Lines, Ë ÔÔ›· ‹Ú ÙË ÁÚ·ÌÌ‹, Ó· ÂÎÙÂÏ› Ù· ÙÚ›· ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ·ÁfiÓÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ πηڛ·˜: ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎÂÎÙË̤ÓÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ πηڛ·˜, ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙȘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ È·Ì·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ Â͢-

ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ ÌÈ·˜ Î·È Ô ÕÁ. ∫‹Ú˘ÎÔ˜ Â›Ó·È ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πηڛ·˜ Î·È ¤‰Ú· Ù˘ ¶∂ πηڛ·˜-ºÔ‡ÚÓˆÓ. √È ¿ÌÔÏÏÔÈ ÏfiÁÔÈ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο Û ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ 2010 Î·È Î·ÙÔ¯˘ÚÒıËÎ·Ó Ù· ÙÚ›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘, Ù· ÔÔ›· Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ˆ˜ ÂÔÙÂ‡Ô˘Û· ·Ú¯‹, ÙÔ Î·Ïԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ¤ÁηÈÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Ì·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘.

∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπ∞ ∂¶π™∆√§∏

¶·È‰È΋ ÁÈÔÚÙ‹

√ ¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ê›ÏÔÈ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ «∞¡√πÃ∆∏ ∞°∫∞§π∞» ÁÈ· ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. √ ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ fiÏˆÓ (·fi ‚ÚÂÊÈ΋ ËÏÈΛ· ¤ˆ˜ ÙÔ Á‹Ú·˜) ·fi ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ë „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ˘‹ÚÍ ԢÛÈ҉˘ Î·È ÔχÙÈÌË. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ûı¤ÓÔ˜ ÙËÓ ›‰È· Â˘ÚˆÛÙ›· Î·È ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜

ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘. ™ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Î·È Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÈÓ›ÎÔ˘ ª·Ú›·, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜

∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπ√ ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ ∞ÚÁ˘ÚԇϷ˜ ∆ÛÈÚÈÎÔÏÈ¿ - ÕÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›· °. °Ï·ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·‚›ˆÛ ÙËÓ 11-9-2013, ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ ÙˆÓ 600,00€ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜. ∏ ‰ˆÚ¿ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜.

ÕÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ·˜ 21-11-2013 √ Úfi‰ÚÔ˜: ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜ ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜: ª·Ú›· ∫ÂÊ·Ï· ∆· ̤ÏË: ÈÂÚ¤·˜ ™Ù˘Ï. ¶·ÚËÌÂÚÔ˜, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘

∞¶√ ¢∏ª√ π∫∞ƒπ∞™

™

 ۇÛ΄Ë, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21/10/2013 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Olympic Air, ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Olympic Air - Aegean Airlines Î·È ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πηڛ·˜ ÚfiÙÂÈÓÂ, Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ٷ ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ µÔÚ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ñ ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ˘‹ÚÍ ˘fiÛ¯ÂÛË, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù·

‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ. ñ £· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔ·ÁÔÚ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 39€. ñ °È· ÔÚÈṲ̂ӷ ÓËÛÈ¿, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë πηڛ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‹ ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ÙËÓ Aegean Î·È ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù¿, ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 20€.

- £· ÂΉÔı› ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ.

¢∏ª√™ π∫∞ƒπ∞™

°ƒ∞º∂π∞ ∆∂§∂∆ø¡ ∆√À ™Àª¶∞∆ƒπø∆∏ ª∞™

Kø™TA ¶AP¢AKI¢H ™∆∏¡ π∫∞ƒπ∞ ∂π¡∞π ¶∞ƒø¡ ∫∞§∂™ ∆πª∂™ ™∞™ ¢π¡∂π ∂ª¶π™∆√™À¡∏ ¡∞ ∂Ã∂∆∂ ™∆√¡ ∫ø™∆∞ ¶∞ƒ¢∞∫π¢∏ ª∂ ™∂µ∞™ª√ ∫∞π ∂∫∆πª∏™∏ ™∂ √§∏ ∆∏¡ π∫∞ƒπ∞ KENTPIKO: §∂øº. ¶∞¡. ∆™∞§¢∞ƒ∏ 59-63 ¶∂ƒπ™∆∂ƒπ TH§.: 210 57 43 045 & 210 57 50 968 KIN. TH§.: 6944 307 660 FAX: 210 57 78 600 E-ªAIL: kpar@otenet.gr ñ www.gr.athina2004

ATHERAS T.116

29/1/2014

02:05 ÌÌ

™ÂÏ›‰·8

8ñ

∞ı¤Ú·˜ / √∫∆øµƒπ√™ - ¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013

·ıÂÚfiÛÙÔÌ·

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Á¤ÚÓÂÈ ¯Ô˘Ì ·Ó·ÊÂÚı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ô ÓÔÌfi˜ Ì·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ∞ı‹Ó·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ‹ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ı· ›¯·Ó οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ı· ›¯·Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ Î¿ı ̤ÛÔ, ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ›¯Â ÛÙ·ı› fiÚıÈ· Î·È Ó· ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ˙ˆ‹ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÓËÛÈ¿ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÂΛ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÙÚÈÒÙ˜, fiÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¿ÓÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ŸÌˆ˜ Ë ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùfi ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ „¿ÚÈ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ô˘ ˙ÂÈ ‰ÈfiÙÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ˙ˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Â›Ó·È Î·È ËÁ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ë Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈ-

Œ

ÛÌÔ‡ Ì·˜, ·ÊÔ‡ οı ÙÔ˘ ÛËÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› Û ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ, Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ù· ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó Î·È Ù· ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ. ∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ ¯Ú‹Ì· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜. ŸÙÈ ‰›ÓÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ›Ûˆ Û ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ Ì¤ÁÂıÔ˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ˙ԇ̠ӷ ‚ϤÔ˘Ì ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ì ÏÔ›· Ô˘ Á¤ÚÓÔ˘Ó, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı¿ÚÂ ÚÔÔÏÏÔ‡ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚ·. √‡ÙÂ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èο ÙÔ˘ ÏÔ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÂÈ, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó¿ÏÁËÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û οı ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Î¿ı Â›‰Ô, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Ù˜ ÛÙÔÓ Ì·Ú·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÓÂ;

∞fi ·È‰› & ·fi ÙÚÂÏfi Ì·ı·›ÓÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·

∆

È ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÎÔ‡Û·Ì ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ŸÏ˘ ƒÂÓ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ, fï˜ ›¯Â ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘ ¢.¡.∆. Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∂Ȃ‚·›ˆÛ ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤Ï·Ì fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë fiÏË ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Û ÛÙÔ Ó· Ì·˜ ÂΉÈÎËı› Î·È Ó· Ì·˜ Ù·ÂÈÓÒÛÂÈ. ∆Ô Â› ηı·Ú¿, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÛÙÔϤ˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÌË ¯·ÓٷΈı› Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ó· ÛÊ·Á› Ë ¯ÒÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÂÈ, ÙfiÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ∆ÚÔ˚ηÓÔ› ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Ì·˜ ηÙËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚ÛÌfi. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÙÚÔÌÂÚ¿ Î·È ÊÔ‚ÂÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÓÔ‹ÛÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ıÂˆÚ‹Û·È Â¯ıÚfi˜, ÂÓÒ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ê›ÏÔÈ Ì·˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Ì·˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›-

ËÛ·Ó ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ‹. ∞Ó Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù¿, Ô˘ ÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›, ‰ËÏ·‰‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¶··‰‹ÌÔ˜ Î·È ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ Úfi‚·Ï·Ó η̛· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∆ÚfiÈη˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ı· ›¯Â Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ·ԉ¯ı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ˘ԉԇψۋ Ù˘, Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ù˘¯·›· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ›¯Â ηχÙÂÚË Ù‡¯Ë. ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ¤ÁÈÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ηÎÔ› ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ «Ê›ÏÔÈ» Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ·˘Ù¿ Ù· ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó, ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ̤۷ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ú·ÁÈ·‰ÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· Úfiı˘ÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜ Ì ‰Ô˘ÏÈÎfiÙËÙ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Ûˆı› Î·È Ó· ÛÙ·ı› fiÚıÈ· ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙ· ‰Èο Ù˘ fi‰È· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ù˘ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·Ó›˜. µ¤‚·È· Ì ·˘Ù¿ Ù· ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›.

((((((((

((((((((

ª·‡Ú· ÎÔÚ¿ÎÈ· Ì Ӈ¯È· Á·Ì„¿ ¤Û· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˘Ú›˙ÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ΈÌÈΤ˜ Î·È ÁÂÏԛ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶Ò˜ ÌÔÚ› .¯. οÔÈÔ˜ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î·È Ó· ηٷÎÂÚ·˘ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜, ˆ˜ ÙÒÚ· fiÏ· ¿Ó ηϿ Î·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηÓÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÛÙ· ηϿ Ì·˜. ¢ËÏ·‰‹ Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ͤڷÌÂ Î·È Ë ÔÔ›· ÛÙÂÎfiÙ·Ó Ì οÔÈ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· fiÚıÈ·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÓÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ԇ̠ۋÌÂÚ·, Ì ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· Û¤ÚÓÂÙ·È Î·È Î¿ÔÈ· ÎÔÚ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ó· οıÔÓÙ·È ¿Óˆ Ù˘ Î·È Ó· ÙȘ ÙÚÒÓ ÙȘ Û¿ÚΘ, Â›Ó·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯¤ÚÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ηÙ›¯·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó. ∞˘ÙÔ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Â¯ı‹Î·ÓÂ Î·È ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ··ÍÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ó. ŒÙÛÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ˆÚ·ÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÂÚËÊ·Ó¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ·-

ª

ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ¯¿Ô˜. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ù‡ÔÈ ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ηϿ ÙÔ˘˜ ‹ οÔÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ª· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈ΋ Ë ¯ÒÚ· ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Û·Ó πÊÈÁ¤ÓÂÈ· fiˆ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜; ªÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ù˘ Î·È ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ï·fi˜ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔηÏÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·; ŸÙ·Ó 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÙ·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÚÔÔÙÈ΋, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Î·Ù‰·ÊÈÛÙ› ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ‰È·Ï‡ÂÙ·È, fiÙ·Ó Ë ·È‰Â›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, fiÙ·Ó Ë ‰È·ÏÔ΋ Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È Î·È ÎÏÔÓ›˙ÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ Î·È Ë ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, fiÙ·Ó Ë ÂÏ›‰· ¤¯ÂÈ ¯·ı› Î·È Ë ·ÂÏÈÛ›· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î˘ÚȇÛÂÈ, fiÙ·Ó... fiÙ·Ó... ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Á·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ηÓÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·; ŒÏÂÔ˜ È·. ÕÓıÚˆÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÂ Ì˘·Ïfi Î·È Î·Ú‰È¿, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÛfiÓ‰˘Ï· fiˆ˜ Èı·ÓfiÓ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿ıË Ù˘ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ Û·˜ Î·È Ù· ‰Èο Û·˜ Ï¿ıË.

¡· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜

∂

›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÈÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Á›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ÙËÓ ∫·ÚÈÒÙÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›· ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂıfi‰Â˘Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ πηڛ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ™¿ÌÔ˘. ∆Ô ›‰ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Î·È Ë ·ÔÌfiÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹Û·ÓÂ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝· Ì·˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. ∫ÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠۠¤Ó· ·ÎfiÌ· Úfi‚ÏËÌ· ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Ì·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ πηڛ·˜ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÓËÛȈÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ Ó· ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ÌÈ· ¤ÛÙˆ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜. ™‹ÌÂÚ· Ë fiÔÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Á›ÓÂÙ·È

Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù·Í›, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË πηڛ·, ΢ڛˆ˜ ‰Â Ì ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ‰˘ÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë fiÙÈ Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È Û’ ·˘Ùfi Û˘ÌʈÓԇ̠fiÏÔÈ, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Ì οı ÙÚfiÔ. √ ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Û’ ·˘Ùfi Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ̤ÛÔ, ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. √È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi fiÛÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ πηڛ·, ›ÙÂ Â›Ó·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ‹ ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ÂÈÛΤÙ˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÛˆÛÙÔ‡ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.