Τεύχος 117

Page 1

ATHERAS T.117

25/4/2014

03:54 ÌÌ

™ÂÏ›‰·1

∫ˆ‰. 2617

·ıÂÚ·˜ ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ ñ π∞¡√À∞ƒπ√™-ª∞ƒΔπ√™ 2014 ñ TEYXO™ 117 NEA ¶EPIO¢O™ ñ TIMH ºY§§OY 1 EYPø °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 5 Aı‹Ó· 106 77, TH§. / FAX: 210 2281639 - 210 9954966, e-mail: ef.atheras@gmail.com

∂¡∞™ ª√¡√¢ƒ√ª√™

∂∫§√°∂™ 2014

Ãøƒπ™ ∂§¶π¢∞

« fiÔÈÔ˜ ÂχıÂÚ· Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È, Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È ηϿ ...»

& ¶ƒ√√¶Δπ∫∏

¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ı· ÎÏËı› Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. √È Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˙ԇ̠‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘. ∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ Î·È Ô‰ËÁ› Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ˘ Î·È Û ηٿÛÙ·ÛË ‰Ô˘Ï›·˜ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Ï·fi. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ¿ıÏÈÔÈ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ·ıÏÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ¶·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Î·È ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ‚Á·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ˙ËÙ¿Ó ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ¿ıÏÈÔÈ Â›Ó·È Î·È Û·‰ÈÛÙ¤˜, ÁÈ·Ù› ˙ËÙ¿Ó ·fi ¤Ó· Ï·fi Ô˘ Ô‰ËÁ‹Û·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Î·È ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜. μÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. ∞˘ÙÔ› Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ì ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË Î¿ı ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜, ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÚÂÌԇϷ˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı›, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÔÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ŸÌˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‹ fi¯È ¿ÏÏÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‹ ·Ó ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÔÙ¤ Ó· ÛËΈı› Í·Ó¿ fiÚıÈ·. ªÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÁ·Û›·, Ì ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Û ÛÎÔÙÒÓÂÈ, Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˆ˜ ı· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Û fiÔÈ· ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÌÔÚÔ‡Ó, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„‹˜ ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5 >

ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜

Δ˘ ÷ÚԇϷ˜ ∫ÔÙÛ¿ÓË

ÛÔÓÔ‡ˆ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ηÏÂ›Ù·È Û ϛÁÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘: Ù› ı¤ÏÂÈ, Ò˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÔÈÔ‡˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÔ‰ÔÈÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓËÊÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘... ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ πηڛ·˜, ÂÏ›˙Ô˘Ì ÂχıÂÚ·, ÂÏ›˙Ô˘Ì ˘‡ı˘Ó·, ÂÏ›˙Ô˘Ì ‰›Î·È· ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ï‹ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ «Î¿Ï˘», ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ / ÙȘ ¿ÍȘ ÂΛÓÔ˘˜ Î·È ÂΛӘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ÁfiÓÈÌ˘ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ ÂÓfi˜ ÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ Ï·Ô‡ fiÔ˘ ·ÈÒÓ˜ ÙÒÚ· ·Ï‡ÂÈ ÙȘ ¿ÁÚȘ «ÙÚ·ÌÔ˘ÓÙ¿Ó˜», ÙÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ٷڷÁ̤ÓÔ˘ ποÚÈÔ˘ ÂÏ¿ÁÔ˘ ÙÔ˘... ∫·È Â‰Ò ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÙÔ‡ÙË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ¿ÎÚË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È fiˆ˜ ›ӷÈ

·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, ÔÈ ÔÍ›˜, ›Ûˆ˜ Î·È ·ÎÚ·›Â˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·¤Ó·Ë˜ ¿Ï˘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ô˘ ΢ÔÊÔÚ› Ë ÂÔ¯‹ Ì·˜, ÙÔ˘ ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎÔ˘ - ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ÛΤ„˘ Î·È Ú¿Í˘ Ì ÙËÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË, ÂχıÂÚË ÊˆÓ‹ Î·È ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ «¿ÏÏÔ˘» ÙÚfiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. «ªÂ Ù· ·ÏÈ¿ Ì˘·Ï¿ Î·È ÙȘ ·ÏȤ˜ ÛΤ„ÂȘ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠·' Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰· Ì·˜», ÁÈ' ·˘Ùfi οı ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Ì›· ¢ηÈÚ›·, ÁÈ·Ù› ÂΛÓÔ Ô˘ ™√À ˙ËÙ¿ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÛÎÂÊÙ›˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÙÈ ÛÎÂÊÙfiÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ó· ÛÎÂÊÙ›˜... ‰È·ÊÔÚÂÙÈο... ñ ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó Î˘ÚÈÔϯÙÈο ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ: ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‹ ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˜;

™‡ÓÙÔÌÔ˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ πηڛ·˜

›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ηٿ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÔÌÔÏÔÁԇ̠fiÙÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛًηÌ ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠfiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ÀÔÁÚ·Ì̛۷Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ∫·Ù¿ ϤÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: «... ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙËÓ fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·fi ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜, ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ¯ˆÚÈÛÙ¿ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, Ì ÈÛÔÓÔÌ›·, Ì ‹ıÔ˜, Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ô Î¿ı ‰ËÌfiÙ˘ Ì·˜ Ó· ıˆÚ› ÙÔ ¢‹ÌÔ «Û›ÙÈ» ÙÔ˘ Î·È Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ». ∞˘Ùfi Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ıˆÚԇ̠fiÙÈ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ¿ÓÙ· ›¯·Ì ·Ó¿ÁÎË Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·˘Ùfi ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ë Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·Ú¯‹ Î·È Ë ÔÚ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ∏ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ‹Ù·ÓÂ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¢‹ÌÔ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó, ¤ÚÁÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Î·È fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠÔχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ, fiˆ˜ .¯. ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ï‹Úˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ÂÌfi‰È· Î·È Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Á¿ÁÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ Ôχ ηı·Ú¿ Ê·›∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4 >

ñ ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÔÚÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ¿Óˆ Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ Î¿ıÂÙË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û οı Â›Â‰Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜; ñ ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Ó Î¿ı ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰Ú¿ÛË, ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‹ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÛÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜; ñ ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù›ÔÙ· ÙÔ «ÚÔԉ¢ÙÈÎfi» ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· ‹ ˘ÔÁÚ·Ê‹; ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4 >

√ Ã√ƒ√™ Δ√À ∞£∂ƒ∞

Ÿ

ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ̤۷ ÛÙÔ ºÏ‚¿ÚË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, Ô˘ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ΤÓÙÚÔ «∫·‚·ÏÏ¿ÚË» ÛÙËÓ ÏˆÊfiÚÔ ¶¿ÚÓËı·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠÎÈ Ê¤ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ πηڛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ı¤Ú· ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· ÙÔ ÁϤÓÙÈ ¤ÁÈÓ Û ηÚÈÒÙÈÎÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ˘‹ÚÍ ¿ÊıÔÓÔ Î¤ÊÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ô‹ıËÛ ÙfiÛÔ Ë Ôχ ˆÚ·›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·fi ÙËÓ πηڛ· fiÛÔ Î·È ÙÔ Ôχ ˆÚ·›Ô ÎÚ·Û›, Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó Â›Û˘ ·fi ÙËÓ πηڛ·. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÛËÌ·Û›· ·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5 >


ATHERAS T.117

25/4/2014

03:54 ÌÌ

™ÂÏ›‰·2

2 ñ ∫ÔÈÓˆÓÈο

∞ı¤Ú·˜ / π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒΔπ√™ 2014

∫·Ïfi Ù·Í›‰È ¡›ÎÔ Ì·˜

£¿Ó·ÙÔÈ ◆

™ÙÂÓfi˜. ∏Ï. ™·Ú¿ÓÙÔ˜ ÛÙȘ 12/1 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Îˉ¢ÙËΠποÚÈ· 15/1. ◆ °Ï·Úfi˜ ™¿‚‚·˜ ÛÙȘ 15/1 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÙ¿ÊË ÛÙËÓ πηڛ·. ◆ ∫ÔÎÒÓ˘ ∏Ï›·˜ ÂÙÒÓ 77 ÛÙȘ 3/2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ◆ ª·Û¤· – ª·Ï·ıÚ›ÙË ∞Ú¯ÔÓÙԇϷ ÂÙÒÓ 89 ·fi ÙËÓ ¶ËÁ‹ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ◆ ∫Ú¿ÙÛ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÂÙÒÓ 93 ÛÙȘ 4/2 ÛÙÔ ¯Ú˘ÛfiÛÙÔÌÔ. ◆ ™·ÓÔ‡ ª·ÚÈ¿Ó· ÂÙÒÓ 57 ÛÙȘ 13/2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ◆ °È¿Î· ™Ù·Ì·ÙԇϷ ÂÙÒÓ 75 ÛÙȘ 8/2 ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜. ◆ ∫Ô˘ÙԇʷÚ˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ÂÙÒÓ 96 ÛÙȘ 11/1 ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚË. ◆ ∫·ÛÈÒÙË ª·Ú›· ÂÙÒÓ 100 ÛÙȘ 9/2 ÛÙÔ °È·ÏÈÛοÚÈ. ◆ ¶Ï¿Î·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ÂÙÒÓ 77 ÛÙȘ 21/2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÙ¿ÊË ÛÙȘ μڷο‰Â˜. ◆ ∫·Ú›Ì·ÓÏ˘ °È¿ÓÓ˘ ÂÙÒÓ 78 ÛÙȘ 21/2 ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¶ÔχηÚÔ. ◆ °·Ï·ÓÔ‡ ∑·Ì¤Ï· ÂÙÒÓ 90 ÛÙȘ 21/2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ◆ °ÂÚ¿Î˘ ∫ÒÛÙ·˜ ÂÙÒÓ 84 ÛÙȘ 21/2 ÛÙÔ ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÈ. ◆ μÂÓ¿Ú‰Ô˘ ∞ÏËıÈÓ‹ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏÔ˘ ÂÙÒÓ 99 ÛÙȘ 22/2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ◆ ¶ÚÔ˚ο΢ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÂÙÒÓ 49 ÛÙȘ 21/2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ◆ ºÚ¿ÁÁÔ˜ ÏÂ˘Ù¤Ú˘ ÂÙÒÓ 76 ÛÙȘ 25/2 ÛÙȘ ∏¶∞ ÂÙ¿ÊË ÛÙÔ ¶ÂÚ‰›ÎÈ ÛÙȘ 8/3. ◆ ∫·Ï·ÌfiÁÈ·˜ ¡›ÎÔ˜ ÂÙÒÓ 36 ÛÙȘ 27/2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ◆ ™¤Ë ª·Ú›Î· ÂÙÒÓ 90 ÛÙȘ 26/2 ÛÙÔ ¶ÂÚ‰›ÎÈ. ◆ ∫Ú¿ÙÛ· – ª·˘ÚÔÓÈÎfiÏ· ∫ˆÛÙ›· ÂÙÒÓ 92 ÛÙȘ 2/3 ÛÙÔ ΔÛÔ˘Ú¤‰ˆÓ. ◆ ™·ÊÔ‡ ¢¤ÛÔÈÓ· ÂÙÒÓ 79 ÛÙȘ 7/3 ∫·Ù·Ê‡ÁÈ. ◆ ¶·Û‚¿ÓË ÃÚ‡Û· ÂÙÒÓ 90 ÛÙȘ 8/3 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÙ¿ÊË ÛÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈ. ◆ §ÂÚÈ¿‰Ë μ·ÛÈÏÈ΋ ÂÙÒÓ 90 ÛÙȘ 19/3 ÛÙÔ ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ. ◆ ∫Ô˘ÏÔ˘Ï›· ŸÏÁ· ÂÙÒÓ 94 ÛÙȘ 19/3.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ™¿‚‚·-ºÈÏ›Ô˘ °Ï·ÚÔ‡ (Ù¤ˆ˜ Á˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë, Ê˘ÛÈÎÔ‡) ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ ÙÔ˘˜. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â„·Ó ·Ô ÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ (∞ıËÓÒÓ Î·È πηڛ·˜) Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫·ÚÈÒÙ˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ˘˜, ÙȘ ‰ˆÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂȘ ÙËÓ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÂÙ›ÌËÛ·Ó. ΔÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ηıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶·ÓÈηÚȷ΋ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ∞ıËÓÒÓ.

23/1/2014 ∞ÁÈfi˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ·

¶ƒ√™º√ƒ∞ ËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ï·ÌfiÁÈ· Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹Û·ÌÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·¤ÙË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50€ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ «∞ı¤Ú·».

Ù·Ó ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· 27 ºÏ‚¿ÚË 2014 Ô˘ ¿ÊËÛ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÔ˘ ÓÔ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÏÏ¿ ¿ÓÈÛÔ fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ Â¿Ú·ÙË ÓfiÛÔ. ∏ ÚfiˆÚË ·˘Ù‹ Ê˘Á‹ ÛÔ˘ Û ·¿ÏÏ·Í ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‚¿Û·Ó· Î·È ÙȘ ·Ó›ˆÙ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜ Ô˘ ›¯Â˜ ˘ÔÛÙ› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰Âη¤ÓÙ ̋Ó˜. ◊Ù·Ó ÁÈ· Û¤Ó· ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ χÙÚˆÛË. ŸÌˆ˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘, ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘, ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ ıÏ›„Ë Î·È fiÓÔ ÁÈ·Ù› ¤Ê˘Á˜ ÙfiÛÔ Ó¤Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚˜ Ó· ¯·Ú›˜ ÙËÓ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Ô˘ ÙfiÛÔ ·¯fiÚÙ·Á· ÚÔ˘ÊÔ‡Û˜ ̤¯ÚÈ Ù· 36 ÛÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÔ˘ ηٷ͛ˆÛË, ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚˜ Ó· ‰Â›˜ ÙËÓ ÎÔÚԇϷ ÛÔ˘ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ fiÏ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÛÔ˘ fiÓÂÈÚ· Ô˘ ¤Î·Ó˜ ·fi ÌÈÎÚfi ·È‰›. ™Â fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ ¤‰ÂÈ͘ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· „˘¯Èο ÛÔ˘ ·Ôı¤Ì·Ù·, ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·Ï¤„ÂȘ Ì ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÛÔ˘, ÙËÓ ÛÙˆÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ˘ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ˙ˆ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì·˜ ¤Î·Ó˜ fiÏÔ˘˜ Î·È ÂÌ¿˜ Î·È ÂÛ¤Ó· Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ΤډÈ˙˜ ÙË ÌÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ı· ›¯·Ó Û·Ó ·ÓÙ›ÎÚ˘ÛÌ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·¿Ï¢ÙË ·ÚÚÒÛÙÈ·. ◊ÛÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÏÈοÚÈ Î·È ‰ÂÓ Ï‡ÁÈÛ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ΔËÓ ·ÏÈηÚÈ¿ ÛÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤‰ÂÈ͘ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¿ÊËÛ˜ Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰È·‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍfi‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Û·Ó ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ·˜ Ô˘ ¿ÊËÛ˜ ›Ûˆ Î·È Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ¿ Ù˘ ¤Î·Ó fiÏÔ˘˜ Ó·

¶Ï¿Î·˜ §ÂˆÓ›‰·˜

°

ÎÏ¿„Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ·ÎfiÌ· Ó· Ú·Á›ÛÔ˘Ó. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù· ‚¿Û·Ó· Ù˘. ™·Ó ÁÔÓ›˜ ›̷ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ Û ÁÂÓÓ‹Û·ÌÂ Î·È ·Ó·ıÚ¤„·Ì ÂÛ¤Ó· ÙÔ ÁÂÏ·ÛÙfi Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ Î·ÏÔÛ‡ÓË ·È‰› Ô˘ ›¯Â˜ ·ÓÙÔ‡ Ê›ÏÔ˘˜. ªÂ Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓË ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È Ì ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ fiÓÔ, ÛÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηÏfi Ù·Í›‰È Î·È Î·Ï‹ ·Óٿ̈ÛË ÂΛ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› fiÛ· ‰Â ÚÔÏ¿‚·Ì ‰Ò.

√È ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ∫·Ï·ÌfiÁÈ·

∞¶√Ã∞πƒ∂Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂¶π™Δ√§∏

¡π∫√À ∫∞§∞ª¶√°π∞ ∫Àƒπ∞∫∏ 17-3-2013 ∞Á·Ë̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜. ∞Ó ‰È·‚¿˙ÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ Û‹Ì·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·. £· ‹ıÂÏ· Û·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ Ó· ÌËÓ ÛÙÂÓ·¯ˆÚȤÛÙ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ fiÙÈ ¤˙ËÛ· ÌÈ· ηϋ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ˙ˆ‹. ∫·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂÛ¿˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘, fï˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ, ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ οÓÂÈ fiÛÔ ˙ÂÈ. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ù¤˜, ÁÈ· ÂÛ¿˜ ‰ËÏ·‰‹, Â›Ì·È Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜. Ÿˆ˜ Û˘ÓËı›˙ˆ Ó· Ϥˆ, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ (Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÁηٷϤÁˆ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› Û·Ó Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ Û·˜ ‚Ϥˆ) Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ʇÁˆ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Ò Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ·Ó‹„È· ÌÔ˘ Ô˘ ˘ÂÚ·Á·Ò, ÙËÓ πˆ¿ÓÓ·, ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ÙÔÓ °È·ÓÓ¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÔ˘ ·È‰È¿, ÙÔ ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÏÏfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙËÓ ∞ıËÓ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ªÂϛӷ. £· ‹ıÂÏ· ÏÔÈfiÓ Ó· Ì ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ˘ÌÒÓ, Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ̤ӷ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ô˘Û›· ÌÔ˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÓÒ‰˘ÓË Î·È ÌÈÎÚ‹. ∫·È ·fi ÂÛ¿˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‹ıÂÏ· Â›Ó·È Ô‡ Î·È Ô‡, Ó· Ì ı˘Ì¿ÛÙ Ì ·Á¿Ë. £· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi ηډȿ˜ Ô‡ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿˜ ÌÔ˘ ÛÙ·ı‹Î·Ù Ì ·Á¿Ë Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ Û Â̤ӷ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘.

ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ μڷο‰Â˜ ƒ·¯ÒÓ fiÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ™ÙË ™‡ÚÔ fiÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË ª¤ÛË ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘ÂÙ‹ ıËÙ›· ˆ˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ϤÔÓ ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ·¯ÒÓ. ◊Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÒÚÈÛ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ, fiÔ˘ ¤˙ËÛ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ Ô Û˘Óı¤Ù˘ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÌÔ˘Û›Ô. ◊Ù·Ó ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¿Ô˜, Ì ÙÔÓ Î·Ïfi ÏfiÁÔ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜. ªÂ ÛÙˆÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ·fi ‰›Ï· ÙÔ˘. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ‚ڷη‰ÈÒÙÈÎÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ Î·È Ô ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ·˜ Êı¿ÓÂÈ ˆ˜ ÂΛ Ó· ÙÔ˘ ʤÚÓÂÈ Ù· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈÌ˘.

∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÏÔÈfiÓ, fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ ¤Ó·Ó¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙ¿, ·ÎfiÌ· Î·È fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó Ù˘ ‰È΋˜ ÌÔ˘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ·ÚfiÌÔÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Èfi ÛÙÂÓÔ‡˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Ô‡ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ Ì ·ÊÔÛ›ˆÛË. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ù· ·‰¤ÚÊÈ· ÌÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¡›ÎÔ Î·È ∞ÁÁÂÏÈ΋, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘. ¡›ÎÔ Û’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· fiÏ·, ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Î·È Ù· ÂıÂÚÈο ÌÔ˘ Ô‡ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÈÔ Â‡ÎÔÏË. £· ‹ıÂÏ· fï˜, Ó· ÛÙ·ıÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ Ô‡ ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· Î·È ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ. ΔÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ... ÎfiÙÛÈ· ·fi οı ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì ̿˙¢ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi ÙÔ ¿ÙˆÌ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· Ï˘Á›ÛÂÈ. ∞Á·Ë̤ÓÔÈ ÌÔ˘, ÚÔÛ¿ıËÛ·, ̤۷ ÛÙËÓ ·Ù˘¯›· ÌÔ˘, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ۇÓÂÛË Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ηٿÊÂÚ·. ∫·È ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ Ó· Ì ı˘Ì¿ÛÙÂ. ∂Ș ÙÔ ··ÓÈ‰Â›Ó (fi¯È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÏ›˙ˆ!!!).

ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ڋ (11/12/13) ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ì·˜ ·Ù¤Ú·˜, Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ·Ô‡˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ú·¤Ù˘. ™ÙÔÚÁÈÎfi˜ Û·Ó ·Ù¤Ú·˜, ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ Û·Ó Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. £· ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÙȘ ÈÔ ÁÏ˘Î¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ì·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÛÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤Óıfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘.

ªÂ ·Á¿Ë ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·ÌfiÁÈ·˜

∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù· ÂÁÁfiÓÈ·. ÃÀ™∞ ∫∞ƒ∞¶∂Δ∏ – Δ™∞ª¶∏

¡π∫√§∞√™ ∫∞ƒ∞¶∂Δ∏™

(1925-2013)

Δ


ATHERAS T.117

25/4/2014

03:55 ÌÌ

™ÂÏ›‰·3

∫ÔÈÓˆÓÈο - ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ñ 3

∞ı¤Ú·˜ / π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒΔπ√™ 2014

«™‡ÛÙ·ÛË Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜» ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÛΤÙÔÌ·È Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÛÙ›‚ˆ Ó· ‚¿Ïˆ ÏÒÚË ÁÈ· ηϿ ÛÙˆÓ ∂ÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÛÙ›‚Ô. ªÂ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ΛÓËÛË, ˜ ÙÔ Û· ı¤˜ Î·È ÎfiÌ· ÎÈ fi¯È ‚‚·›ˆ˜ Úfi¯ÂÈÚ·, ÙÔ ÌÂÏÂÙÒ ·ÎfiÌ·. ¡’ ·Ó ¤Ó· ÎfiÌ· ÛÔ‚·Úfi Î·È ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ‹ıÔ˘˜ Ô˘ Ó· ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔ §·fi Î·È Ó· Ì·˙‡ÂÈ „‹ÊÔ˘˜. Ÿ,ÙÈ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ ı· ÙÛÈÌÒ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌ·Ù· ¤ÙÛÈ Ò˜ ›‰Ô˜ ÎÔ˘ÚÚÂÏÔ‡˜ Ì ¿ÏÏˆÓ Ù’ ·ÔÎfiÌ·Ù·. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó· Û·˜ Ò Î¿ˆ˜ Ì’ ¤¯ÂÈ ˙·Ï›ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÙ˘ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ó· Á˘·Ï›ÛÂÈ. ΔÔ “ÔÙ·Ìfi˜” Ì·˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ÙÔ ‹Ú·ÓÂ, ¯·Ó¿ÏÈ ·Ó Î·È ËÁ¿˙ÂÈ fiˆ˜ Ï¤Ó ·fi ‚·ı‡ ηӿÏÈ. ∫·È Ë “∂ÏÈ¿” ¿ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ¿ÏÏÔÈ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ì· ı· Ê˘ÙÚÒÛÂÈ ¿Ú·ÁÂ; ΔÈ Ó· Û·˜ Ò Ì·Î¿ÚÈ. ΔÔ Ï¤ˆ Î·È ÚÔÊËÙÈο Û’ fiÔÈÔÓ ÙË Î·Ì·ÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Á¤ÚÈÎfi ‰ÂÓÙÚ› ÛÙÔ ¯ÒÌ· ‰Â Ê˘ÙÚÒÓÂÈ. ™‡ÚÈ˙· ı· ÍÂ·Ùˆı›, ¿ÓÙ Ô˘ Ó’ ¿Ù·Ó ÎÈ ¿ÏÏË Î·È ı· ÙË „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ‚ÚÔ‡Ó Î¿ÌÔÛÔÈ Ì ÙÔ Î˘¿ÏÈ. ™Î¤ÊÙÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ ∫fiÌ· ÌÔ˘ ÙÔ “¡¤· ∂Ô¯‹” Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰¤ÚÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ·fi ÊÔÚÔ¯·Ï¿˙È ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Îfi Ó’ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ‡ÙË ÙË ÎÔÌ›Ó· Ô˘ ʤÚÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ∫·ÙÔ¯‹˜ ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙË ›ӷ. ¡· Ù· Ì·˙‡ˆ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È «¯ÒÚȘ ¯Ú‹ÛÌ·» ÚÔ¯ˆÚÒ ÁÈ· ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó·. ÕÎÚË Î·ÈÚÔ‡ Ì’ ·fiÌÂÈÓ ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÔ˘ Ó· ÁÚ¿„ˆ Ó· Îfi„ˆ ÏfiÁÈ· ÂÚÈÙ¿ Î·È Ù· ηϿ Ó· Ú¿„ˆ. «º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ÙÔ ÏÔÈfiÓ, ηÏÔ› ÌÔ˘ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜... (fiÏÔÈ Ì ÙÔ‡Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ù· ͤÚÔ˘Ó ÎÈ ÔÈ ÎfiÙ˜, οˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı’ ·Ó’ Ë ·Ú¯‹, Ì· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÛΛ˙ˆ Ì‹ Ô‡Ó ÔÈ Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜ ÎÈ ÂÁÒ ˆ˜ Ï·˚Λ˙ˆ). «§·¤ ÌÔ˘ Ò˜ Û „¿Ú„·Ó Û· ¯¿ÓÔ ÛÙËÓ ·fi¯Ë ¤‚ÏÂ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ Ù˘Ú› Î·È ÙËÓ ·Á›‰· fi¯È; ™Â Ï¿Ó„·Ó ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ Ì ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ͯˆÚ›Û·Ó ›˜ ÙȘ ηϤ˜ Î·È ÛοÚÙ˜. ™¯¤‰ÈÔ Î·Ù·¯ıfiÓÈÔ Â›¯·Ó ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Î¿ı ÔÏ›ÙË ŒÏÏËÓ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó’ ·ÁÁÈÛÙÚÒÛÂÈ. ªÂÙ¿ ÛÔ˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Û ÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ¯Ú¤Ô˜ ‰ÈÛıÂÒÚËÙÔ Ó· ÎÔ˘‚·Ï¿˜ ÛÙÔÓ ÒÌÔ. ºÔ‚Ô‡ ÏÔÈfiÓ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÛÔ˘ Ô˘Ï¿ÂÈ ¯Ú‹Ì· ÙÔÓ ¤‚·Ï˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Îڛ̷. ∂ÎÙfi˜ ·Ó Â›Û·È ªË – ∫˘ – fi ‹ ª∂°∞ƒ√ ‹ ÎfiÌ· ΔfiÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ı· Û‚˘ÛÙ› Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÁfiÌ·. ÃÚˆÛÙ¿Ì ÂȘ ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ì fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ªÈ¯·ÏÔ‡˜. ŸÔÈÔ˜ ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿Ù·ÁÔ ÙË fiÚÙ· Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÎÈ ·˜ ÙË ÂÚÓ¿ Ì ¯fiÚÙ·. ∑›˜ ¤Ó· Ó¤Ô fiÏÂÌÔ Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ∫È Â‰Ò È· ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Δ¿ÓÍ Î·È Ù· ηÓfiÓÈ· ∞˘Ù¿ ‚‚·›ˆ˜ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ì·˜ Ù’ ¿¯Ô˘Ó Ô˘ÏË̤ӷ Î·È Î› ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô §·fi˜ ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ÎÏÂ̤ӷ. ∫È ¿ÏÏ· ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô §·fi˜ Ô ŒÚËÌÔ˜ ·Ï› ÛÙÔ˘ Î·È Î›ӷ Ô˘ Ù’ ·fiÌÂÈÓ·Ó Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘. ΔÒÚ· ÌË ÂÚÈ̤ÓÂÙ·È Ó· Ò ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÌÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È, Ì‹Ó˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰Â ÙÔ ’¯ˆ ‰ˆ ÛÈÌ¿ ÌÔ˘ ÎÂÈ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ÂΛ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô §·fi˜ ÙÔÓ ‡ÛÙ·ÙÔ ∞ÁÒÓ·.»

™ÒÛ· ¶Ï·Î›‰· 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 2014

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ ˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÁÂÓ›· º¤ÛÙ· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ º¤ÛÙ·-∫Ô‡‚‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi 5ÂÙ‹ ıËÙ›· ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙË, ÂÈÙ˘¯Ô‡Û· ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ıËÓÒÓ.

¶ø§∂πΔ∞π Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÛÈÙ¿ÎÈ, 50 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, ¯¤ÚÛÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ. ¶ÂÚÈÔ¯‹: ÕÛÚ· ÃÒÌ·Ù·, πηڛ· ŸÓÔÌ·: ºÒÙ˘ ªÔ˘Ï¿˜ ΔËÏ: 6977327685

∂¶π∫∏¢∂π√™ §√°√™ §π§π∫∞™ ™Δ∞Àƒπ¡∞¢∏ ™Δ∏¡ ∫∏¢∂π∞ Δ√À ™∞μμ∞-ºπ§π¶¶√À °§∞ƒ√À ¶ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó ̷˜ ™¿‚‚·, μ·Ú‡ ÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÛÂÓ·. ΔȘ „˘¯¤˜ fiÏˆÓ Ì·˜, ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÛÔ˘, ÙȘ ÛÎÂ¿˙ÂÈ ÙÔ Ì·‡ÚÔ Î·È ËÎÙfi ÛÎÔÙ¿‰È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÔ˘, Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ πηÚȷ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÂÎÏÂÎÙfi. ™‹ÌÂÚ· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·. ™‹ÌÂÚ· ¯¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÓÙ· ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô ¿ÓıÚˆÔ, ¤Ó· ÛˆÛÙfi Î·È ÛÙÔÚÁÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë, ¤Ó·Ó ·Î¤Ú·ÈÔ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·‰›ÎËÛ ηӤӷ, ¤Ó· ÂÎÏÂÎÙfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ¤Ó· ηٷÍȈ̤ÓÔ ‰¿ÛηÏÔ, ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ô˘ ÂÓ¤Ó ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó, Î·È ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘˜. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË Ô ÙÈ Ê‡ÁÂȘ Û‹ÌÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ·ÍÈÒıËΘ Ó· ‰Â›˜ Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÛˆÛÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiˆ˜ ‹ıÂϘ Î·È fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈ͘ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÔ˘. ∏ ·Á·ı‹ ÛÔ˘ ÌÓ‹ÌË ı· Û˘ÓÙÚÔʇ-

ÂÈ ¿ÓÙ· Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÛÔ˘ ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛȈ̤ÓË Î·È ÈÛÙ‹ ÛÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ μ¿Ûˆ, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÂÛ‡ ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Ì ηٷÓfiËÛË, ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ·Á¿Ë, Â› ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÛÎÈ¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Û‡ÓÂÊÔ ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Û˘˙˘ÁÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁηÏÈ¿ ÛÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Ù˘ ÛÊ˘ÎÙ¿, Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ¯·Ú¿ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÛÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ ÁÈÔ‡˜ ÛÔ˘, ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ÛÔ˘ Ӈʘ Î·È ÙËÓ ¯·ÚÈو̤ÓË ÂÁÁÔÓԇϷ ÛÔ˘, Ô˘ ·ÍÈÒıËΘ Ó· ‰Â›˜ Î·È Ó· ·Á·‹ÛÂȘ. ™ÙË ˙ÂÛÙ‹ ·ÁηÏÈ¿ ÛÔ˘ ¤ÎÏÂÈÓ˜ Â›Û˘ Ì ·Á¿Ë fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, Ô˘ Û ·Á·Ô‡Û·Ó Î·È Û ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó, ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ÛÔ˘. £· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· fiÏÔÈ Ì·˜ ÙÔÓ Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ Î·È ÁÂÏ·ÛÙfi Ì·˜ ™¿‚‚·. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÛÔ˘ πηÚȷ΋˜ Á˘ Ô˘ ı· ÛÎÂ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÙfi Û΋ӈ̷ ÛÔ˘.

§ÈÏ‹ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë 21/1/2014

™ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ∫Ú¿ÙÛ· ∫ˆÛÙ›· ∞Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ‰·ÛοϷ, ∂Ì›˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ Ì·˙Â˘Ù‹Î·Ì ۋÌÂÚ· Á‡Úˆ ÛÔ˘ Â‰Ò ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ∂Û‡ ›۷È, ÂΛ, ÂΛ. Ô˘ ‹ÛÔ˘Ó ¿ÓÙ·: ÛÙËÓ ¤‰Ú·, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ. ∞fi ÎÂÈ Ì·˜ ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜: ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÁÈ· Ó· Û·„ÂȘ ¿Óˆ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂȘ ¶ÔÈÔ˜ ÎÚ˘ÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˙ÂÛÙ¿ÓÂȘ ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙÚÒÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Ù·˝ÛÂȘ ¶ÔÈÔ˜ ‚‹¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î·ı›ÛÂȘ ‰›Ï· ÛÙËÓ Í˘ÏfiÛÔÌ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ̤۷ ¤‚Ú·˙˜ fiÏÔ Ùo ¯ÂÈÌÒÓ· Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘ Â˘Î·Ï‡ÙÔ˘. 23 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ºÚ·ÓÙ¿ÙÔ˘ ÂÛ‡ Î·È Ô ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÛÔ˘ Ô ¶¤ÙÚÔ˜, Ô Î‡ÚÈÔ˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏfiÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ù˘ ÊÈÏÔÙÈÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·Á¿˘ Ô˘ ÂÈÛÚ¿Í·Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ Ù·˘ÙÈÛًηÙ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë. ¶ÚˆÙÔÛٷً۷ÙÂ Î·È ‰Ô˘Ï¤„·Ù ÛÎÏËÚ¿ Û fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ∂›Û·ÛÙ ÚÒÙÔÈ Û οı ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ∂›Û·ÛÙ ÌÈ· ·ÓÔȯً ·ÁηÏÈ¿ Ô˘ ̤۷ ¤ÎÏÂÈÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î¿ıÂ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡ ™' ·˘Ù‹ ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ·ÓÔȯً ·ÁηÏÈ¿ Û·Ó ÙË ÈÔ ÛÙÔÚÁÈ΋ Ì¿Ó· ¤ÎÏÂÈÓ˜ Î·È Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘. ∞Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ΢ڛ·, ŸÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ‰Ò, ηÓ›˜ ‰Â Ï›ÂÈ. 0 ÙÚ˘ÊÂÚfiÙ·ÙÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÛÔ˘, Ù· ¢ÏÔÁË̤ӷ ·Ó‹„È· ÛÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔ Ï¢Úfi ÛÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, «Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÒÚ·, ÒÚÈÌÔ˜, ˆÚ·›Ô˜

ηÈ... ÙÔ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô», Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ÔÈ ‰·Û˘ÓfiÌÂÓ˜ ϤÍÂȘ ÛÔ˘. ∂Ì›˜ ÌÂÁ·ÏÒÛ·Ì È·, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ÎÚ˘ÒÓÔ˘ÌÂ, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ϿıË Î·È ‰Â ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙË ÁfiÌ· ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘ÌÂ, ÙfiÙÂ, ηϋ Ì·˜ ΢ڛ·, ÂÛ‡ Ô˘ ‹ÛÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙÒÚ· Ù·Íȉ‡ÂȘ ÛÙÔ Êˆ˜ Ó· Ì·˜ ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ϤÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ¤ÊÙÂÈ Ôχ ÔÌ›¯ÏË ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔ ºÚ·ÓÙ¿ÙÔ. ∞Ï‹ıÂÈ· ʇÁÔ˘Ó ÔÙ¤ ÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ Î˘Ú›·; ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ fi¯È. ∂›Ó·È ¿ÓÙ·, Û˘ ηډȤ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó! ∞Ȉӛ· ÛÔ˘ Ë ÌÓ‹ÌË, ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ‰·ÛοϷ.

ΔԇϷ ΔÛÔ‡ÓË ΔÛÔ˘Ú¤‰Ô 4/3/2014

∂∫¢∏§ø™∂π™ ∫À¶√Δ∂

∫À.¶√.Δ∂ Û ÌÈ· ·ÎfiÌ·

ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ οÏÂÛÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ πηڛ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÛÙÔ μÀ∑∞¡Δπ¡√ ª√À™∂π√ ∞£∏¡ø¡. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋; °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ: ÌÂÏÂÙԇ̠ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ÂÚ·Ù¿Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘, ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ٷ ÌÓËÌ›· Ù˘, ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌ·Û·Ù ٷ Ì˘ÛÙÈο Ù˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ 1944 ¢›Ï· ÛÙË ÛfiÌ· ηıÈṲ̂ÓË ΔˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙË ‚Ú·‰È¿, ·˘Á‹ ªÔÓ¿¯Ë Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÷ڿ˙ˆ ÙÔ‡Ù· ÛÙÔ ¯·ÚÙ›. ∞fi„ ÙÔ˘ ÓÔ˘ ÙËÓ fiÚÙ· ÃÙ˘Ô‡Ó oÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÔÈ ·Ï·È¤˜ ∫·È Û·Ó Û' fiÓÂÈÚÔ ¤˙ËÛ· ¿ÏÈ Δ˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜. ªÂÚÈΤ˜ ÛÙË ÊÚ›ÎË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ŸÙ·Ó Â‹Á·ÈÓ· Ó· È‰Ò ∫¿Ùˆ ·' ÙȘ οÓ˜ ÙˆÓ ÔÏ˘‚fiÏˆÓ ΔÔ ªÔÓ·‰ÈÎfi ÌÔ˘ ·‰ÂÏÊfi. ™' fiÏ· Ù· ‰ÂÛً̈ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ΔÔÓ ‹Á·ÈÓ·Ó ˆÛ¿Ó ÏËÛÙ‹ ∞›ÁÈÓ·, ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ˜, ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·, ∞fi Ê˘Ï·Î‹ Û ÍÂÚÔÓ‹ÛÈ ¶ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ∞›ÁÈÓ·, ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ, ∞ÏÌ˘Úfi, §¿ÚÈÛ·, ÷˚‰¿ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ ÔÚ›·˜ ¢ÂÛÌÒÙ˜ Û·˜ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ √È ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ∂Ș ÙÔ˘˜ ªÔÏ¿Ô˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÎÔÙÒÛ·Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∫·È Ë °ÎÂÛÙ¿Ô ÁÈ'·ÓÙ›ÔÈÓ· ™ÎfiÙˆÛ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔÛ›Ô˘˜ Δ˘ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·˜. ™ÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈ Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ √Ú›ÛıËÎÂ Ô ÙfiÔ˜ Ù˘ ı˘Û›·˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 1944 ÛÎfiÙˆÛ·Ó ΔÔ˘˜ ‰È·ÎÔÛ›Ô˘˜ Ù˘ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·˜. ΔÔ ·›Ì· Ô˘ ¤ÂÊÙ ÛÙË ÁË ™·Ó ʈ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù· ‡„Ë ∫·È ÊÒÙÈ˙ οı ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ Ï·fi ∞' ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· ÌË Ï›„ÂÈ. ∫Ú˘Êfi˜ ‹Ù·Ó Ô fiÓÔ˜ ÌÔ˘ ∫È ·ÎfiÌ· Ù¤ÙÔÈÔ˜ ̤ÓÂÈ ªÈÛfi˜ ·ÈÒÓ·˜ ¤Ú·Û ∫È ·ÎfiÌ· Ë ‰Èη›ˆÛË ı·Ì̤ÓË.

ª·Ú›· ÃÚ. ¶›Ùٷη (1908-2013). °È· ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ ÃÚ. ¶›Ùٷη Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËΫ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈ Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 1944 Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜.

¡¤Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¡√™Δ√™... ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ π∫∞ƒπ∞ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 2014... Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÓÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó... √ «ÓfiÛÙÔ˜» ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó, ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÂΛ fiÔ˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÔÈ πηÚÈÒÙ˜ ‹ ÛÙÔ 6980507432 ‹ xkotsani@gmail.com °È· ÙÔ 2Ô Ù‡¯Ô˜ fiÛÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈÎÔÈÓˆÓ›ÛÙ ̷˙› Ì·˜: ∑·¯·ÚԇϷ ∫ÔÙÛ¿ÓË 6980507432 ‹ 6945044724


ATHERAS T.117

25/4/2014

03:55 ÌÌ

™ÂÏ›‰·4

4 ñ ¢È¿ÊÔÚ·

∞ı¤Ú·˜ / π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒΔπ√™ 2014

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 >

™‡ÓÙÔÌÔ˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ πηڛ·˜ ÓÂÙ·È Ì ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ. ™Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ‚‹Ì·Ù· Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ƒ·¯ÒÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ Ë πηڛ· Â›Ó·È ÂÓÈ·›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ¤Ú· ·fi ÙÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ ¿ÚıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ fiÏË Ë πηڛ· Î·È fi¯È Ó· ÙÂı› Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ƒ·¯ÒÓ Û ÂÈÙ‹ÚËÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌ·. ∂›Ó·È ¿ÍÈÔ ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿Ó ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜, ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. À‹Ú¯Â ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ë ∞¢∂∞∫ Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔËÁÒÓ Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠‰È¿Ï˘ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ «·Ú·Í›·˜» Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. √ ¢‹ÌÔ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÔÔ›· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 60%, Ù˘ ™∞Δ∞ Û ÔÛÔÛÙfi 75% Î·È ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ (£∏™∂∞™, √¶∞∞Ã Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ·). ΔÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ 3 ¢‹ÌˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ÔÛfi 2433.129€, ÙÔ 2010 ÔÛfi 2008.921€ Î·È Û‹ÌÂÚ· 1024.535€. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ¤ÚÁ·. ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÌÂϤÙ˜ «™∞Δ∞» ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ÔÛfi 1979.730€ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ÔÛfi 1305.140€ Î·È Û‹ÌÂÚ· 385.099€. ∫‡ÚÈ· ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ∂™¶∞. √ ¢‹ÌÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠ˘‡ı˘Ó· Î·È ÌÂıÔ‰Èο Î·È Î·Ù¤‚·Ï ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂϤÙ˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÌÂÁ¿ÏË ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‹ ∞ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ·Ú‹Á·Á·Ó ¤ÚÁÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ŒÙÛÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ¤¯Ô˘Ì ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ πηڛ· Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· ‚·ÛÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ 50.000.000 Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ·. 1. Œ¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔÓ ∂‡‰ËÏÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ΔÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ 10.000.000€

Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. 2. ΔÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ (ªÈÎÚ‹ ª·Ú›Ó·). ∂›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∂›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 10.000.000€, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 76 ÛηÊÒÓ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ πηڛ·˜. 3. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ∫¿Ï·ÌÔ˜-¡·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 8.600.000€ Â›Û˘ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÛÙ¢ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ˜ ÔÏϤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ì ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Î¿ı ‰˘Ó·ÙÔ‡ ̤ÛÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· √‰‡ÛÛÂÈ· Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Í˘Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ™Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ·. ™ÙÔÓ ÕÁ. ∫‹Ú˘ÎÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.000.000€. ‚. ™ÙÔÓ º¿ÚÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.300.000€ Î·È Á. ÛÙÔ ∫·Ú·‚fiÛÙ·ÌÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.800.000€. Œ¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ôχ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙˆÓ. ∫ÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂÚÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∞ÌÂÓÈÛÙ‹ 100.000€. ªÔÓÔ¿ÙÈ ¶Ï·Ù·Óˆ‹˜ 100.000€. ¢ÚfiÌÔ˜ ¢¿ÊÓË-º‡ÙÂÌ· 580.000€. ¶Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ 622.000€. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ πηڛ·˜ 103.000€. Δ¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË 50.000€. μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ƒ·¯ÒÓ 800.000€. Œ¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢ÚfiÌÔ˘ ¶·Ú¿Î·Ì„˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 10.000.000€. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÔÈÒÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ 3-6-14 ‰ËÌÔÚ·ÙÙ›ٷÈ. ÃÀΔÀ πηڛ·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.500.000€. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÔÈÒÛÂˆÓ Î·È fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŒÁÈÓÂ Ë Â·Ó·Î·Ù·Û΢‹ - ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙ· «™¿ÛÌ·Ù·» ÛÙÔÓ ∂‡‰ËÏÔ, ¤ÚÁÔ ÎfiÛÙÔ˘˜ 100.000.000€. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÏÂοÓ˘ Î·È ÂÂÙ›ÓÂÙ·È Ô ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ˜ ÌfiÏÔ˜ ÛÙÔ ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ °È·ÏÈÛηڛԢ Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÙÚ›· ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÛÙÔ ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ, ÙÔ ∫·Ú·‚fiÛÙ·ÌÔ Î·È ÛÙÔ ∞˘Ï¿ÎÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·: Ÿˆ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ™ÙÂÏ›-ºÚ·ÓÙ¿ÙÔƒ¿¯Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ¢ÚfiÌÔ˜

¶ÂÚ‰›ÎÈ-∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Ó·Ù˘Íȷο ¤ÚÁ·. ¢ÚfiÌÔ˜ ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ-ª·ÁÁ·Ó›Ù˘. À¿Ú¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· fiÙÈ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞. ∂›Ó·È ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ÂÚÈÌÂÙÚÈÎfi˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Ù˘ πηڛ·˜.

μϤÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∏ ÌfiÓË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ ∫·ÚÈÒÙÈ΢ ÎÔÈÓˆÓ›·

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 >

« fiÔÈÔ˜ ÂχıÂÚ· Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È, Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È ηϿ ...» ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜

ñ ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó fiÙÈ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ «Ó¤Ô» Ì ٷ ÈÔ ·ÏÈ¿ Î·È ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ ÂÚÁ·Ï›·, Ê˘Ï·Á̤ӷ ÛÙ· ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ· ·' ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓfiËÙË ÊÏ˘·Ú›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘˜...; ŸÏÔÈ ÙÔ‡ÙÔÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ›... Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ - Ô˘ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜, ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi˜ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ó· ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌÂٷ͇ Ì·˜ Ôχ ηϿ! «ŸÙ·Ó ‰˘ÛÎÔχÔÌ·È Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οӈ ›ӷÈ: ηÙ‚¿˙ˆ ·fi ÙÔ Ú¿ÊÈ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÌÔ˘, ¤Ó· ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ, Û›ÁÔ˘ÚÔ ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi Û¯‹Ì· ·' ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· ¯ˆÚ¤Ûˆ ÙÔÓ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ ÎfiÛÌÔ Ì¤Û· Û ·˘Ùfi...» ∞Ì ‰Â! Œ¯ˆ ‹‰Ë ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÔÏ›ÛıËÌ·., Â! Î·È ÌÂÙ¿ Ù· Ï¿ıË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·ÙËÌfi!!! ∏ ÈÛÙÔÚ›· fï˜, ·˘Ùfi˜ Ô ·‰¤Î·ÛÙÔ˜ ÎÚÈÙ‹˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÓfiÌÔ˘˜... (Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ' ·˘Ù‹Ó...), ¤ÙÛÈ Ì·˜ ÂÚÓ¿ Î·È Ì·˜ ÚÔÛÂÚÓ¿, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ··ÍȈÙÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ... Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ù¿¯· Ó· ÙËÓ ÙÈı·Û‡ÛÔ˘Ó ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ «¯·Ì¿ÚÈ» ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. ΔÂÏ›ˆ˜ ΈÊÔ›, Ù˘ÊÏÔ› Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ô›ÎÙÔ È·... £¤ÏÂÙÂ Î·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·; ¶Ò˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ηٷÓÔËÙfi, ÙÔ‡ÙÔ '‰ˆ ÙÔ ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ! ¡· ··ÈÙ› Ì ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ¢‹ÌÔ ÎÔÓÙ¿ ·˜ ԇ̠ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰· ‹ ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô ‹ ÛÙËÓ πηÚÈ¿; ∞˘Ùfi˜ Ô «¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜» ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ıÂÚ·›· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌË ·Ó·ÙÚ¤„ÈÌË fiˆ˜ ϤÓÂ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ì·˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ-ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ¤ÓÙ·Í˘ fiÙÈ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ π·ÙÚÔ‡ ÃÚ. ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ ·Ó·Óˆ̤Ó˘ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë πηڛ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ªÔÚ› Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ

Û ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Ó¿ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ‰Â Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‡ÎÔÏÔ˘˜ Î·È ÔÓËÚÔ‡˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ ·' fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ ¤Ú· ÔÚ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÔ˘ ÂχıÂÚ· ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ, ÙˆÓ ÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ (fiˆ˜ ηϿ ·ԉ›¯ıËΠˆ˜ Û‹ÌÂÚ·). ∞ÓÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë. πηÓfiÙËÙ· Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰Ú¿Û˘. ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û fi,ÙÈ Ì·˜ ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ, Ì·˜ ¯·ÌËÏÒÓÂÈ, Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ‹ ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹. ™Ù‹ÚÈÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Û οı ˘ÁÈ‹ ·ÙÔÌÈ΋ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÚÔ¿ÁÂÈ ·È‰Â›· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi... ∞˘Ù¿ Ù· ÌËӇ̷ٷ ÂÎ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·Ú·¿Óˆ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙÔ‡ÙÔ Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÔÊ¿ Î·È Ì ÛΤ„Ë ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ù˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ... øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ: ¶ÔÈ¿ Â›Ó·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜; £· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ ¿ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔÏÒÓ; ‹ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Á¿ÌÔ˘˜ ‚·ÊÙ›ÛÂȘ, ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰Â˜ ‹ ·ÓËÁ‡ÚÈ· ‹ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â¤Ó‰˘Û·Ó Û ÁÓÒÛË, ÂÌÂÈÚ›· Î·È ËıÈÎfi ÂÎÙfiÈÛÌ· Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘; √È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜... ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

¶ø§∂πΔ∞π ›ÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫·Ú·‚fiÛÙ·ÌÔ˘ πηڛ·˜ 60m2. ΔÛ·ÓÙ¤˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙËÏ.: 6982446519


ATHERAS T.117

25/4/2014

03:55 ÌÌ

™ÂÏ›‰·5

∂ΉËÏÒÛÂȘ - ¢È¿ÊÔÚ· ñ 5

∞ı¤Ú·˜ / π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒΔπ√™ 2014

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 >

∂¡∞™ ª√¡√¢ƒ√ª√™ Ãøƒπ™

∂§¶π¢∞ & ¶ƒ√√¶Δπ∫∏ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·È‰Â›·˜ Ó· ‚˘ı›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ˆÎ·Ófi ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ٷ ‚Ô˘Ó¿ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∫¿ÔÙ fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ӤÔÈ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ì ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜, ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· ‹Ù·ÓÂ Î·È ÙfiÙ ÊÙˆ¯È¿ ·ÏÏ¿ ˘‹Ú¯Â ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÔÙÈ΋. ª·˜ ›·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜. ΔÔ Î¿Ó·ÌÂ Î·È ÂÙ‡¯·Ì ӷ ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ì ›ÛÙË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÊÔ‡ ·ÓÙÔ‡ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È Ë ·ÂÏÈÛ›·.

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 >

√ Ã√ƒ√™

Δ√À

∞£∂ƒ∞

∂∫¢∏§ø™∏ π∫∞ƒπ∞∫∏™ ƒ∞¢π√ºø¡π∞™

¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ & ª∂™∞ ª∞∑π∫∏™ ∂¡∏ª∂ƒø™∏™ ∂›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, Ù· ªª∂ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ.

˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÂÈϤͷÌ ӷ ·Ó·Ï‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ ÂΉ‹ÏˆÛË – ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ πηÚȷ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ Ì ÙÔÓ ƒ·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ‘’™ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ 105,5fm’’. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ πηڛˆÓ Î·È ‚Ú¤ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∂˘‰‹ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›·. ∏ ∂Ή‹ÏˆÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¶ÔÏ›ÙË, ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ πηÚȷ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ªª∂. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞Ú‚·Ó›ÙË ¤ıÂÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË.

™∫∞∫π™Δπ∫∞ ¡∂∞ ∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ª·Ú›· √˘ÚfiÛ‚ÈÙ˜ ÛÙË §‡ÛË ™Î·ÎÈÛÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì fiÏÔÈ, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ. ∂›Ó·È fï˜ Î·È ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. À‹ÚÍ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ÎÈ ÂʤÙÔ˜, fiˆ˜ ¿ÓÙ· ˘‹ÚÍ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. Δ· ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê›ÏÒÓ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ πηڛ· Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë Ôχ ηϋ Ì·˜ Ê›ÏË Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ê¿ÓËΠÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ Ô˘ ¿ÓÙ· Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜. º¤ÙÔ˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ˘‹ÚÍ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ Ì·˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Î·È ·ȯÂÈÚËÌ·Ù›· °È¿ÓÓË ƒÔ‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÒÚˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ˘„ÈÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Rodini Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ›, ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û fiˆ˜ ¿ÓÙ· Î·È Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÙ˘¯›·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Û ∞ı‹Ó· Î·È πηڛ· Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ‰›Ï· Ì·˜ Î·È Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÁÏÂÓÙ‹ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÙ˘¯›·.

ÛηΛÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ™.√. πηڛ·˜ ª·Ú›· √˘ÚfiÛ‚ÈÙ˜ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ 1Ô ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ §‡Û˘ ™Î·ÎÈÛÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û 14 ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 128 χÙ˜ Î·È Ë ·›ÎÙÚÈ· Ì·˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ! ¡ÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ‹Ù·Ó Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ÷Ù˙ËÌ·ÓÒÏ˘, ¤Ó·˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ª›· ·fi ÙȘ 14 fiÏÂȘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·Ï·Èfi ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ πηڛ·˜, ÙÔÓ ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ πηڛ·˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ «I. ªÂÏ¿˜». ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™.√. πηڛ·˜ ‹ÚÂ Ë ª·Ú›· √˘ÚfiÛ‚ÈÙ˜ (ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË ™ÂÚ‚›·, ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Á·‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ «ÿηÚÔ˜»). ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹ÏıÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ¤ÛÎÔ˜ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ •ÂÓ¿Î˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÚÁ·ÓÒıËΠÌÈÎÚfi˜ ÙÔÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ·È‰È¿, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Í¯ÒÚÈÛ·Ó ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ· Ô 13¯ÚÔÓÔ˜ Δ˙Ô˘ÏÈ¿ÓÔ ªÂÎÈÚ¿È Î·È ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ë 11¯ÚÔÓË ª·Ú›·-∞ÓÙˆÓ›· ¶·Û‚¿ÓË. ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ· (29.12.13), ›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ¶·ÓÈοÚÈÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ §‡Û˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ó·ÚÒÓ Ï˘ÙÒÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÒÙ¢ÛÂ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ °¤ÌÂÏ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÛηÎÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÏÈÙ˜ (ÂÓÙ¿ÏÂÙ˜ ·ÚÙ›‰Â˜), ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 8 ÛηÎÈÛÙÒÓ. ΔȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ‹Ú·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ •ÂÓ¿Î˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó˘ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ •ÂÓ¿Î˘.

ªÂ ‚ϤÌÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È¿ıÂÛË ‹ ÛΤ„Ë ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ η̛·˜ ʈӋ˜ Ë πηÚȷ΋ ƒ·‰ÈÔʈ Ó›· 92,8fm ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ù˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÔÏ˘ÊˆÓ›· Î·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ ƒ·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ‘’™ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ’’ Ì·˙› Ì fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘, ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜Δ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó, ÂÍÔÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ì·˜ Ì ȉ¤Â˜ Î·È ÂÚÁ·Ï›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë πηÚȷ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· 92,8fm Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ·, ∞fi ÙËÓ ∫·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·› Ô˘…ÛÙȘ ηډȤ˜ Û·˜!

ΔÔ Ì¤ÏÈ Ô˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ù· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ·

ÙÔ˘˜ ÔÓËÚÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ‚ϤÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù·. ∂Âȉ‹ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Á‡Úˆ Ì·˜ ‚ϤÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ Ôχ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ì·ÏfiÓÈ· ·fi «ÈÂÚ‹ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË» ηٿ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Í·ÊÓÈο Î·È ·ÚfiÛÌÂÓ·. ∂Âȉ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ì ˙‹ÛÂÈ Î·È Û˘ÓËı›ÛÂÈ. ∂Âȉ‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÔ‡ÚË ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ‚ÚÔÌÈ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÏÂÚÒÛÔ˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ ¤˙ËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈÛ ӷ ˙Ô˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο. ∂Âȉ‹ fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÔ¯‹, ı· ¤ÚÂ ÏÔÁÈο Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÎÚÈÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÚfiÛˆ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ıˆÚԇ̠ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÈϤÁÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ ª·ÓfiÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË Î·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ô›ËÌ· ÙÔ˘ «ºÔ‚¿Ì·È» ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ 1983 Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

ª∞§∞Ãπ∞™ °∂øƒ°π√™ MOBILE STORES ∞°√ƒ∞∑ ø - ∞¡Δ∞§§∞™™ ø - ¶√À§ø

∫π¡∏Δ∞ Δ∏§∂ºø¡∞

ºÔ‚¿Ì·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÊÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤Î·Ó·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ Î·È ÌÈ· ˆÚ·›· Úˆ›· - ÌÂÛÔ‡ÓÙÔ˜ οÔÈÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘‚Á‹Î·Ó ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Ì ÛËÌ·È¿ÎÈ· ÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ «¢ÒÛÙ ÙË ¯Ô‡ÓÙ· ÛÙÔ Ï·fi». ºÔ‚¿Ì·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì ηٷÏÂڈ̤ÓË ÙË ÊˆÏÈ¿ ·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÒÚ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÏÂΤ‰Â˜ ÛÙË ‰È΋ ÛÔ˘. ºÔ‚¿Ì·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÛÔ˘ ‘ÎÏÂÈÓ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂȘ ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ‚ϤÂȘ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Á·Ú›Ê·Ï· Î·È Ó· ‰·ÎÚ‡˙Ô˘Ó. ºÔ‚¿Ì·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Á¤ÌÈ˙·Ó ÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È Ù· ‘Û·˙·Ó ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· οı ‚Ú¿‰˘ Î·È ÙÒÚ· Ù· Í·Ó·Û¿˙Ô˘Ó fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ È¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ù˘ º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Î·È ¤¯Ô˘Ó Î·È «·fi„ÂȘ». ºÔ‚¿Ì·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¿ÏÏ·˙·Ó Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ fiÙ·Ó ÛÂ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó Î·È ÙÒÚ· Û ÏÔȉÔÚÔ‡Ó ÁÈ·Ù›, ϤÂÈ, ‰ÂÓ ‚·‰›˙ÂȘ ÛÙÔÓ ›ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ. ºÔ‚¿Ì·È, ÊÔ‚¿Ì·È ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. º¤ÙÔ˜ ÊÔ‚‹ıËη ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

¶PAKTOPEIO A™ºA§EIøN ZøH™ – AYTOKINHTøN – ™KAºøN KATOIKIøN – E¶IXEIPH™EøN

KAPA°IANNAKH MO™XOY§A

& LAPTOPS ∞ª∂™∞ ∫∞π ª∂Δƒ∏Δ∞ ™Δπ™ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∂™ Δπª∂™ Δ∏™ ∞°√ƒ∞™

° ã ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 35 & ™Δ√Àƒ¡∞ƒ∏ Δ∏§.: 210 5239302 – 210 5223477

™IMøNI¢OY 19 A§IMO™ IKAPIA TH§.: 210 9930458 22750-22134 TH§.: 210 9965216 22750-32717 FAX: 210 9954966 22750-24004


ATHERAS T.117

25/4/2014

03:55 ÌÌ

™ÂÏ›‰·6

6 ñ ∂ȉ‹ÛÂȘ - ¢È¿ÊÔÚ·

∂∫¢ƒ√ª∏ ™Δ∏¡

∞ı¤Ú·˜ / π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒΔπ√™ 2014

∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ - ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢¿ÊÓ˘ πηڛ·˜ Œ‰Ú·: ¢¿ÊÓË πηڛ·˜ ∞ºª: 090394030, ΔËÏ.: 22750-31757 ∫ÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÚÓ·‚¿

ª√¡∂ªμ∞™π∞

∞¶√§√°π™ª√™ ∂Δ√À™ 2013

∫À.¶√.Δ∂. Ì ÙËÓ ∂∫∫§. ∂¶.ª∞ƒ∞£√Àπ∫∞ƒπ∞™,

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó 3/ ÌÂÚÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ÁÚ·ÊÈ΋ - ÌÂ۷ȈÓÈ΋ - ηÛÙÚÔÔÏÈÙ›· Ù˘ ª√¡∂ªμ∞™π∞™. •ÂÎÈÓ¿Ì ¶·Ô·Û΢‹ 30 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 4ÌÌ ·fi ÙËÓ ¶§∞Δ∂π∞ §∞Àƒπ√À - √ª√¡√π∞, ™¿‚‚·ÙÔ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ¶fiÏË, ÙÔ ‚Ú·‰¿ÎÈ ¤Ó· ÛÂÌÓfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ¶ÔÈËÙ‹ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ °. ƒπΔ™√ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ. ∫˘Úȷ΋ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÌÈ·˜ Î·È Î·ÂÙ¿ÓÈÔ Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ù·Í›‰È Î·È ¢¿ÛηÏÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ πÛÙÔÚÈÎfi Î·È Ê›ÏÔ È· Ù˘ πηڛ·˜ Î. ™·Ú¿ÓÙÔ ∫·ÚÁ¿ÎÔ. £· οÓÔ˘Ì 2 ‰È·Ó˘¯ÙÂÚ‡ÛÂȘ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5* ̤۷ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™:

∑·¯·ÚԇϷ ∫ÔÙÛ¿ÓË 6945044724 ‹ 2107212419 ‹ xkotsani@gmail.com ‹ 2275031413

∂Δ∏™π√™ Ã√ƒ√™ ™À§§√°√À ∂¡ø™∏

Ÿ

ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠·ÔχÙË ÂÈÙ˘¯›· Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹ Œ¡ø™∏ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· GOLDEN PALACE ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ PARNIS PALACE ÛÙËÓ ÏˆÊfiÚÔ ¶¿ÚÓËıÔ˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘‹ÚÍ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ¿„ÔÁË Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÛËÌ›ˆÛ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ÁϤÓÙÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ™ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘ÌÂ. ¡· ¢¯ËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÙ˘¯›·.

«A£EPA™» ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ I¢IOKTHTH™ «A£EPA™» (AÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Iηڛ·˜) EΉfiÙ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ ∏Ï›·˜ ºˆÎÈ·Ófi˜: ÕÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ· 83 300 ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ - ¶·Ú·ÁˆÁ‹:

™fiψÓÔ˜ 120, 106 81 Aı‹Ó·, TËÏ. 210 38.13.349-38.13.395/Fax

EÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ EÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ 12 EYPø – E͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 35 $ USA TÚ¿Â˙˜ – N¶¢¢ – EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 15 EYPø AÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· – EÌ‚¿ÛÌ·Ù·: K·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™È̈ӛ‰Ô˘ 19 ÕÏÈÌÔ˜ 17456 TËÏ. 210 99.65.216 - 210 99.30.458 K¿ı EÓ˘fiÁÚ·ÊÔ K›ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ «A£EPA» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë.

∞. ∂™√¢∞

μ. ∂•√¢∞

1. ÀfiÏÔÈÔ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ 31/12/2012 . . . . . . . . . . . . . . .12.273, 04

1. ¶Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË Ï·Ù›·˜ «¶¤Ú· μÚ‡ÛË» . . . . . . . . . . . . . .8.147,00

2. ΔfiÎÔÈ ÈÛÙˆÙÈÎÔ› ∞’ ∂Í·Ì. 2013 (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÊfiÚÔ˘) . . . . .18,46

2. ∫·Ù·Û΢‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÈÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ «¶Ï·Ù›·˜ ¶¤Ú· μÚ‡ÛË» . . . . . . . . . . . . . . .2.876,80

3. ΔfiÎÔÈ ÈÛÙˆÙÈÎÔ› μ’ ∂Í·Ì. 2013 (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÊfiÚÔ˘) . . . . .18,69 4. 24/4/2013 ÂÓÙÔÏ‹ ηٿıÂÛ˘ ÂÈÙ·Á‹˜ (∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·) . . . .6.550,04 ™‡ÓÔÏÔ ÂÛfi‰ˆÓ 2013 . . . . . . .18.860,23

™‡ÓÔÏÔ ÂÍfi‰ˆÓ 2012 . . . . . . .11.023,80 ÀfiÏÔÈÔ ∫·Ù·ı¤ÛÂˆÓ 21/12/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . .7.836,43

™À§§√°√™ « ∂¡ø™∏ » (μڷο‰Â˜-∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˜-¶ÚÔÂÛ¤Ú·) ¶ÚÔ˜: ΔËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πηڛ·˜ / Àfi„Ë ¶ÂÚÈÊ.™˘Ì‚.Î.¡.∫Ô˘ÏÔ˘Ï›·

£∂ª∞: ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Û·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ıÂÙÈο Î·È Û·˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ì ηٿÏÔÁÔ Ì ٷ ÌÓËÌ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ô˘ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì·˜. 1) ∞Á.π.£ÂÔÏfiÁÔ˜ - ÌÈÎÚfi ·Ï·Èfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô πηڛ·˜. 2) ¡ÂÚfiÌ˘ÏÔ˜ - ·Ï·Èfi˜ ÓÂÚfiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô πηڛ·˜ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ). 3) ∞Á.£ÂÔÏfiÁÔ˜ - ÌÈÎÚfi ·Ï·Èfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ ¶ÚÔÂÛ¤Ú·. 4) μÔ˘‰Ôη̿ڷ - η̿ڷ - ÛËÏÈ¿ ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô (ÂÚÈÔ¯‹ ∫ÚÂÌ·ÛÙfi). 5) ∫·Ì¿Ú· ºÚ·ÓÙ›ÓÔ˘-ÛËÏÈ¿-η̿-

™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜

∞¶√§√°π™ª√™ ª·Î·ÚÔÓ¿‰·˜ Ù˘ 17˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ∂™√¢∞ ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ: 332 ¯ 10,00 = 3. 320,00 ™ÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·Ù·: 1.845,00 §ÔÙ·Ú›·: 595 ¯ 1,00 = 595,00 ∂•√¢∞ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ·›ıÔ˘Û·˜: 200,00 ∫Ú·Û› - Ì‡Ú˜ - ·Ó·„˘ÎÙÈο - ÓÂÚ¿: 464,00 ΔÚfiÊÈÌ· - ›‰Ë ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜: 470,00 ¢ÒÚ· ÏÔÙ·Ú›·˜: 100,00 ∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ - ʈÙÔÙ˘›Â˜: 110.00 ™À¡√§√ ∂™√¢ø¡: 5.760,00 € ™À¡√§√ ∂•√¢ø¡: 1.344,00 € ™À¡√§π∫∞ Œ™√¢∞: 5.760, 00 € ŒÍÔ‰·: 1.344, 00 € ∫·ı·Úfi ΤډԘ: 4.416,00 €

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013

21/2/2014 √ ¶Úfi‰ÚÔ˜, ¢. ∫Ô˘Ù·Ï›‰Ë˜ √ Δ·Ì›·˜, °. ∫·ÚÓ·‚¿˜

ª

™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ∞ÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ 4 /2/2014

Ú· ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô. 6) ∫·Ì¿Ú· ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë - ÛËÏȿη̿ڷ ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÛÎÂϘ). 7) ∫ÂÏÏ› ‰ÈÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÙÔ˘ ··∞Ó‰Ú¤· ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘ Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ¶ÚÔÂÛ¤Ú· (ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ∞Ó‰Ú. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘). 8) ¶·ÏÈfi ¤ÙÚÈÓÔ ·ÏÒÓÈ ÛÙËÓ ¶ÚÔÂÛ¤Ú· (ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ™·Ú. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘). 9) ¶¤ÙÚÈÓÔ˜ ÓÂÚfiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ƒ¤Ì· Ù˘ ¶ÚÔÂÛ¤Ú·˜ (ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ÃÚ. ΔÛ·ÓÙ›ÚË). ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙ ٷ ‰¤ÔÓÙ· Î·È Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ۯÂÙÈο. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ∂˘‰‹ÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛ› ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÌÔ˘ ∫√Àμ∞ƒ∏ °ƒ∏°√ƒπ√ ÙÔ˘ ™ΔÀ§π∞¡√À, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ·ÚÂÏıfiÓÙ· Ì‹Ó· (ª¿ÚÙÈÔ) Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¯ÔÚËÁ›· ¤ÙÔÈÌÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙÔÌ›ÁÌ·ÙÔ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 1530 ¢ÚÒ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÊıÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ηı’ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂‡‰ËÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ªËÏȈfi. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÏÔ Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ ηÚÈÒÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È ¿Û‚ÂÛÙË. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤ıÚ„·Ó. ªÂÙ¿ ÙÈÌ‹˜ §ÂÚÈ¿‰Ë˜ ∏Ï›·˜ √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜

Δ

Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ù· ÔÔ›· Úfiı˘Ì· η٤‚·Ï·Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ 2013. ∂›Û˘ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ‰ˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ٷ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÛ¿: ¶·ÓÈηÚȷ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ∞ÌÂÚÈ΋˜ . 11. 292,00 € (15.000 $) ¢‹ÌÔ˜ πηڛ·˜ . . . . . . . . .5.000,00 € ¶·ÓÈηÚȷ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ . . . . . . . . . . .1.576,00 € ∫·ÛÛÈÒÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ . . . . .300,00 € ™·‚‚¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜ . . . . . . .300,00 € ™·ÎÔ‡Ù˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ . . . . . . . .100,00 € ™Î¿ÚÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ . . . . . . . . .100,00 € ∫·ÓÙÔ‡Ó˘ °È¿ÓÓ˘ . . . . . .100,00 € §·ÎÈfi˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ . . . . . . . .100,00 € ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ - ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ª·Ú›· . . . . . . . . . . . . . . . . .100,00 € ∫·Ú›Ì·ÏË °·ÚÈÊ·ÏÈ¿ . . . . . .50,00€ μÔϛη˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ . . . . . . . .50,00 € ΔÛ·Ì‹ ™fiÓÈ· . . . . . . . . . . .50,00 € ΔÛ·ÚÓ¿ - ∫·ÙÛ·Ê¿ÚÔ˘ §ÂÌÔÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . .50,00€ ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ì·˜ Û fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋: ™ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË μÚ·Ó¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜. ™ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË μÔϛη Î·È ÛÙÔ ™Ù·Ì¿ÙË ΔÛ·ÓÙ¤ ÁÈ· Ù· ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™ÙÔÓ ∞‚¤ÚˆÊ ¶·Ú¿Û¯Ô ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™ÙËÓ ∞ÏÂÍ›· ™Î¿ÚÔ˘, ÛÙÔ ª¿ÚÈÔ ™·ÎÔ‡ÙË, ÛÙÔ ™Ù·Ì¿ÙË ªˆÚ·˝ÙË ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Û fiϘ ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜. ™ÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË º¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ Ë¯ËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÛÙ· £¤ÚÌ·. ™ÙÔ ¡›ÎÔ ΔÛ·Ì‹, ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™ÙÔ °È¿ÓÓË ∫¤Ê·ÏÔ Î·È ÙÔ ikariamag ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ËÌÂÚÔÏÔÁ›ˆÓ Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿. ™ÙË μԇϷ ÃÔÓ‰ÚÔ˘‰¿ÎË Î·È ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·ÚοÎË Ô˘ ÚÔÛʤڷÓ ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘˜ ·ÁÔÚ¤˜ ˘¤Ú Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜. ™ÙÔ˘˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì·˜, ¿ÓÙ· ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜, ÛÙȘ ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ ¢.™. ‡¯ÂÙ·È Î·È ÂÏ›˙ÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÍÈÔ˘˜ ÌÈÌËÙ¤˜.

°È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∂. ∫ÔÓÙ·ÍfiÔ˘ÏÔ˜


ATHERAS T.117

25/4/2014

03:55 ÌÌ

™ÂÏ›‰·7

∂ȉ‹ÛÂȘ - ¢È¿ÊÔÚ· ñ 7

∞ı¤Ú·˜ / π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒΔπ√™ 2014

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ÔÏ˘˚·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ

ª

 ÌÈ· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ıÂÚÈÓfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ƒΔ, Ë ÌÓËÌÔÓȷ΋ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿ - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜, ‚¿˙ÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÛÙÂÚ› ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÀÁ›·˜ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, «Î·Ù·ÚÁ›» ·ÎfiÌË Î·È ÎÏÂÈṲ̂ӷ Ú·ÓÙ‚ԇ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜. √ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¢ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜ (¶ºÀ) Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÚÈÓ Î·Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó Û‹ÌÂÚ·. ∏ Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ. √ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó. √ Ó¤Ô˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚ¿ ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÀÁ›·. ∞¿ÓÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÌfiÓÔ Ì ¤Ó·Ó °ÂÓÈÎfi §·˚Îfi •ÂÛËΈÌfi, Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË Ó¤· Â›ıÂÛË. ∫·Ïԇ̠ÙÔ §·fi ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì·˙Èο ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û οı ÓËÛ›, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ Ù· ÔÏ˘˚·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. ¡· ÂÈ Ì·˙Èο Î·È ÂÓˆÙÈο √Ãπ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ŸÃπ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÙ· ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ¡∞π ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ¢ˆÚÂ¿Ó ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ¶∞¡Δ√À ÁÈ· √§√ ÙÔ Ï·fi!

17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014 ∞°§∞´∞ ∫ÀƒπΔ™∏, ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∂ƒΔ, ÀÔ„‹ÊÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘

∞¶√ Δ√¡ ¢∏ª√

∞¡∞∫√π¡ø™∏

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πηڛ·˜ Î. ÃÚ. ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12-2-2014, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÀÔ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ Î. ¢ÈÔÓ. ¶·ÙÛÔ‡ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙËÓ πηڛ· Î·È fiÙÈ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·.

∞fi ¢∏ª√ π∫∞ƒπ∞™ / ¶ÚÔ˜ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ μ. ∞π°∞π√À

∂¶π™Δ√§∏

£∂ª∞: ŒÚÁ· ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ πηڛ· ∫ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë,

¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô πηڛ·˜ Î. ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë ∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â, £· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·, Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ πηڛ· ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 25% ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Ù·Í·Ó 3.174 ÂÈ‚¿Ù˜ ·ÓÙ› ÁÈ· 2.543 ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi 1/12/2013. ¢ËÏ. ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ Ó·‡ÏÔ˘ ÙˆÓ 39 ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛΤÏÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο Ô ÂÈ‚¿Ù˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ AEGEAN Ë Ù˘ Olympic Air. ∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ì ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙÂÈ‚·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™‡ÓÙÔÌ· ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· οÔȘ Ӥ˜ ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÔÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ fiÏˆÓ Ì·˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË fiÏË Ë ¯ÒÚ·.

ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ μ·ÛÈÏ¿Î˘ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜

£

· ı¤Ï·ÌÂ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ó· Û·˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· Î·È Ó· ·Ú·Î·Ï¤ÛÔ˘Ì ̤۷ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˚΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë πηڛ· ÛÙÂÚÂ›Ù·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÓÒ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Î·Ù¿ 60% ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜. ∞) μ·ÛÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Û˘Ó¯‹˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ÂÚȤگÂÙ·È Î˘ÎÏÔÙÂÚÒ˜ fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ .¯. ÙÔ˘ ∫·ÚÎÈÓ·ÁÚ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¡.¢. ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ (ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘) Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÒÚ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ μfiÚÂÈÔ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·˘Ù‹ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ª·ÁÁ·Ó›ÙË, ·Ó ˘‹Ú¯Â ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ¡fiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 40-45 ÏÂÙ¿. ¶ÚÔ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ¤ÁÈÓ ̛· Ô‰È΋ ‰È¿ÓÔÈÍË, ·fi ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ ÚÔ˜ ª·ÁÁ·Ó›ÙË, Ë ÔÔ›· ηÙÂÔÙÚ¿ÊË ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Ì ÙËÓ ıÂÔÌËÓ›· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. £ÂˆÚԇ̠ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ Ë ÂÎfiÓËÛË Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ-ª·ÁÁ·Ó˝Ù˘ (Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 13 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ) Î·È Ë ÂÓ Û˘Ó¯›· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ Ù˘ πηڛ·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·›ÙËÌ· Î·È fiÓÂÈÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ∑ËÙ¿Ì ÏÔÈfiÓ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Û·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙË ÌÂϤÙË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. μ) ªÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Û˘ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ¶ÂÚ‰›ÎÈ-∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ(Ì‹ÎÔ˘˜ 6 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ), fiˆ˜ Â·ÓËÏÂÈÌ̤ӷ Û·˜ ¤¯ˆ ÙÔÓ›ÛÂÈ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ μfiÚÂÈÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ı·

‰È·Ó‡ÂÙ·È Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ÔÌ›¯Ï˘, Ô˘ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. À¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÓÔÈÍË, Èı·ÓÒ˜ Ó· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fï˜ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜. ¶·Ú¿ÎÏËÛË Î·È Â‰Ò Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. °)À„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ μ. πηڛ·˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ™ÙÂÏ›-ºÚ·ÓÙ¿ÙÔ-ƒ¿¯Â˜. ∂›Ó·È Ì‹ÎÔ˘˜ 15 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ¡fiÙÈÔ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ·, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ Ì ÙÔ μfiÚÂÈÔ ¿ÍÔÓ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ μ. Èηڛ·˜ ¤ˆ˜ ÙȘ ƒ¿¯Â˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ηٿ Ì›· ÒÚ·. ∏ ÌÂϤÙË Â›Ó·È Ï‹Ú˘ ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∂Âȉ‹ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ ·›ÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ πηڛˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÚÒÙ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ¢) °È· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∂›Û˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ηٷÛ΢¤˜, ÚÔÛ‹ÓÂÌÔÈ ÌÒÏÔÈ, ÛÙ‡ÏÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ‡, ÛËÌ›· fiÔ˘ ψÚ˚˙ÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Î·È Á‡Úˆ ¯ÒÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ˙ËÌȤ˜ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂϤÙË Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÈÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ ‹ ÚÈÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ı‡Ì·Ù·. ∂˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙË Î·Ù·ÓfiËÛË Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÛˆÓ Û·˜ ¤ıÂÛ·, ı· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ π∫∞ƒπ∞™

¶ÚÔ˜ ÀÔ˘ÚÁ›· ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘/ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

™À§§√°√™ “∂¡ø™∏” (μڷο‰Â˜-∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˜-¶ÚÔÂÛ¤Ú·)

∞ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË πηڛ·˜

¶ÚÔ˜ ΔÔÓ ¢‹ÌÔ πηڛ·˜

∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Û‡ÛÛˆÌÔ˘ ÙÔ˘ πηÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÚfiÛÎÔÙ˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. °È· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÌ·ÈÁÌÔ‡ ·fi ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ϤÔ˘Ì η̛· ΛÓËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓÒÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·Ù·‰Èο˙ÂÙ·È Î·È ÂÎÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Ë ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ Î·È Ù· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙˆ¯¿ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì·˜. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û·˜. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ π∫∞ƒπ∞™ Ãπ™Δ√¢√À§√™ ™Δ∞Àƒπ¡∞¢∏™

£∂ª∞: ∂¶π™∫∂À∏ Ãøª∞Δ√¢ƒ√ªø¡ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ ƒ∞Ãø¡

·Ú·Î·Ïԇ̠ıÂÚÌ¿ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÙ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¿ÌÂÛ· οÔÈÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ‰ËÏ. ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ∫Ô˘ÓÈ¿‰Ô˘ ¶ÚÔÂÛ¤Ú·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Û Ôχ η΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ηıfiÏÔ˘ ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ·Ó¿ÁÎË, ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‹ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ fi¯ËÌ· ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ô˘ Ë ÌÂٷΛÓËÛË

Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. £ÂÚÌ‹ ·Ú¿ÎÏËÛË ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÙ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌÒÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚ÂÏÙȈı› οˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û·˜.


25/4/2014

03:55 ÌÌ

™ÂÏ›‰·8

8 ñ ∫ÔÈÓˆÓÈο

((((((((

∞ı¤Ú·˜ / π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒΔπ√™ 2014

·ıÂÚfiÛÙÔÌ·

ŒÓ·˜ ÙfiÔ˜ Û ÔÚ›· ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ & ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ˘fi ‰ÈˆÁÌfi

Δ

Ô ÓËÛ› Ì·˜ ˙› ÌÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È ÔÚ‡ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ˙› Û ÌÈ· ÌfiÓÈÌË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÔÙÈ΋. ∞ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú›ÛÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÔÏÂÌ¿ Û·Ó Ó· ›̷ÛÙ ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ fiÔ˘ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Î·È fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÚÔ˚ÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ΤډԢ˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔ›· ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ë Î·È Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ˙ËÌȈÁfiÓ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Î·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ·ÙÚȉÔηËÏ›· Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∞fi ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÚÔ¤Ú¯ÔÓ·È Î·È fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘-

ÌÂ Û·Ó ÓËÛ› Î·È Û·Ó ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Á›·˜ Ë ÔÔ›· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È ··ÍÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¿ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·‚›ˆÛË Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È ·‚¤‚·ÈË. ◊‰Ë Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi Ì ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ›¯·ÓÂ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓËÛ› Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ Ô‰ËÁfi, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÛÔÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì Ù˘ ·fiÛ·ÛË ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ™¿ÌÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙˆÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Û ·ÂÏÈÛ›· Î·È ·fiÁÓˆÛË. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ô˘ Ô‰ËÁ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiÛÔ ÌÔÚԇ̠·ÎfiÌ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹.

Ÿˆ˜ ¤ÛÙÚˆÛ·Ó ı· ÎÔÈÌËıÔ‡Ó

Œ

¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ·fi ÙËÓ Ì¤Ú· Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÚ¿Û·Ì ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÌÈ·˜ Î·È ÌÔÓ·‰È΋˜ ˘ÂÚ‰‡Ó·Ì˘ ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ∏¶∞. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ fiˆ˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·ÓÂ Ë ÙfiÙ ηٿÛÙ·ÛË ÂÚ¿Û·Ì ÛÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· ÌÈ·˜ Î·È ÌfiÓÔ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ οı ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. ∑‹Û·Ì ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÌÔÓ·‰È΋ fiÔ˘ Ô ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ ¤·ÈÍ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ӷ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÔϤÌÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜, ÙËÓ ÏÂËÏ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÔÏÏÒÓ ÂıÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÔÏÏÒÓ Ï·ÒÓ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÓÂÙÂϤÛıË ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜, fiÔ˘ ‰È·ÌÂÏ›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÈÌ·ÙÔÎ˘Ï›ÛÙËÎÂ, ı˘Û›· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ê¿ÛË ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¯ÈÙÏÂÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ™¤Ú‚Ô˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜ Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∑‹Û·Ì ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Î·È Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ πƒ∞∫ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ÙËÓ ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·. ™‹ÌÂÚ· Ô ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÈÌÔÛÙ·Á‹˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜.

ΔÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· ÛÙËÓ ™˘Ú›· Î·È Ë ·fiÂÈÚ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÏÂÍÔ˘Ó ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û·Ó ·Ó¿¯ˆÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ƒˆÛ›·, ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó. ªfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ˙‹Û·Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Â›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÈÁÓ›‰È Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, fï˜ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ‹‰Ë ¤Ó· ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô, fiÔ˘ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ù· ÙÛÈÚ¿ÎÈ· Ù˘, ÚÔοÏÂÛ·Ó ·Ó¿ÏÔÁÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÛ¯ÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙË ™ÂÚ‚›· Ô˘ ·Ó‹ÎÂ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÂϤÁ¯Ô˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∫ÔÛÈÊÔ¤‰ÈÔ. ∂Λ ›Û¯˘Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ŒÏ· fï˜ Ô˘ Ë ƒˆÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù §˘‚›Ë Ô‡Ù πÚ¿Î ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÛÎÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ΔÂÏÈο Â‰Ò ÔÈ Ì·Úԇʘ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¿Ó ÂÚ›·ÙÔ Î·È ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·Ï¿ Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô‡Ù ٷ Û¤‚ÔÓÙ·È Ô‡Ù ٷ ÈÛÙ‡ԢÓ.

((((((((

ATHERAS T.117

÷ڤ˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜

Δ

Ô ÂÚÈ̤ӷÌÂ Î·È ÙÔ ˙Ô‡ÌÂ. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiϘ ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÙ˘¿Ó ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· Î·È fiÏ· Ù· ªª∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ï·fi ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÁÈ· ¿ÛÚÔ, ÎÔÏ˘Ì¿Ó Û ÂÏ¿ÁË ¯·Ú¿˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ÂÌ¿˜ Ó· ˙ԇ̠۠ÌÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ù· ‚ÈÔÏÈ¿ ·›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ì ٷ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÚˆÓfiÌ·ÛÙ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·. 줂·È· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ÙÔ ÎÔÓÙÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·, ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÚÔı‡ÌˆÓ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ΔÈ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ; ∂›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ οı ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÔ˘ fiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ‰˘ÛÙ˘¯›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ¤ÚÂ ηْ ·Ú¯‹ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜, ‚Ú‹Î·Ó Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ˘Ô˙‡ÁÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ú·Í·Ó Î·È ÙËÓ ÌÔ˘ÎÈ¿ ·fi ÙÔ

ÛÙfiÌ· Ì ٷ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔÂ›ıÂÛË ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÛÙÔϤ˜. ŒÙÛÈ ‚ϤÔ˘Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ϤÂÈ ¤Î·Ó˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È Î¿ÙÛ ÙÒÚ· Ó· ÏËÚÒÓÂȘ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂȘ Ì˘·Ïfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È fi¯È Ó· ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó Î·È ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó ·fi Ô‡ ı· ¤ÚÂ ӷ Îfi„Ô˘Ó Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· ÙÔ Ï‡ÛÔ˘Ó. μ¿˙Ô˘Ó ÏÔÈfiÓ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Îfi‚Ô˘Ó. ¡· ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ·Ï¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜. ¡· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔϤ˜ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ·’ fiÏ· ·˘Ù¿, ȉԇ ÙÔ ı·‡Ì· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. ™›ÁÔ˘Ú· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎÚÂÌÓfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Ì·˜ ÙÚÂÏ¿ÓÔ˘ÓÂ Î·È Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ì ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ.

√ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ & Ë ÁÂÏÔÈfiÙËÙ· ¿Ó ̷˙›

·ÊÓÈο ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ÛÙËÓ πηڛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ì ¤ÙÚ· Î·È Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚Á‹Î ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›˜ οÔÈÒÓ Ô˘ ÙÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ, fi¯È ÂÂȉ‹ ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ›, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ô˘ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÁÈÓfiÙ·ÓÂ, ‚Á¿˙·Ó ¤ÙÚ˜ Î·È ÙȘ ‰È·ı¤Ù·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÂÚÈ¤ÙÂÈ· οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙËÓ ¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÚÁÂÛË ÛÈÙÈÒÓ ‹ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔȯÔÔÈ˝·˜ fiˆ˜ ·Ú·‰ÔÛȷο Á›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ªfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ‰È·‚¿Û·Ì ÙËÓ Â›‰ËÛË, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· οÓÂÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ¤ÙÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ∫¿ÔÙ ÌÈ· Ù¿ÙÔÈ· ›‰ËÛË ı· ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó Û·Ó ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

°ÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÌˉÂÓÈÛÙ› οı ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‹ ·ÁÚÔÙÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔ› οı ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ʷÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ ı· ÈÛÔ‰ˆÓfiÙ·Ó Ù· ‚Ú·¯Ò‰Ë ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È ı· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ͷÊÓÈο √Ï·Ó‰›·, Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Û ¤ÙÚ· ·fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÁÂÏ¿ ‹ Ó· ‚Á·›Ó·È ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘. ™Â ¤Ó· ÙfiÔ fiÔ˘ Ë ·Ú¿‰ÔÛË Ì·˜ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÙÚ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÚÔÁÔÓÔ› Ì·˜ ηٷÛ··˙·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, Ô˘ Ù· ÛΤ·˙·Ó Ì ¤ÙÚÈÓ˜ ϿΘ, fiÔ˘ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ Ì·˜ Ì ·ÙÂÏ›ˆÙË ÙÔȯÔÔÈ˝·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÎÚ·ÁÎÈfi˙ˉ˜ Ó· Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍfiÚÈÛË ¤ÙÚ·˜. ∏ ¿ÏÏË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ë ·¤Ú·ÓÙË ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛË, Ô˘ ‚ÔχÂÈ Ì¿ÏÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ‡˜ «ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜» Ô˘ ÙÔ ·›˙Ô˘Ó Ù¯ӛÙ˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÔ‡ÛÙÔ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ È· ÛÙ· ηϿ Ì·˜.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.