ΤΕΥΧΟΣ 95

∫ˆ‰. 2617

Atheras sel. T.95 27-10-09 12:38 ™ÂÏ›‰·1

·ıÂÚ·˜ ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ ñ π√À§π√™ - ∞À°√À™∆√™ 2009 ñ TEYXO™ 95 NEA ¶EPIO¢O™ ñ TIMH ºY§§OY 1 EYPø °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 5 Aı‹Ó· 106 77, TH§.: 210 3826062, TH§. / FAX: 210 2281639 - 6821692 - 9954966, e-mail: ef.atheras@gmail.com

ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‹‰Ë ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË. ∆· ·›ÙÈ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔ› Â›Ó·È Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ºÙ¿Û·Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘.

∆√ ™∫∞∫π ™∆∏¡ π∫∞ƒπ∞ ªÂ ÙË Ì·ÙÈ¿ ÂÓfi˜ ÂÈÛΤÙË

ª

∆ÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜, ‰‡Ô ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ¿Ú· Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˙Ô‡ÌÂ. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ΢‚¤ÚÓËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ‰¤Î· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ë ¡¢. ∏ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ› fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·‰È¿„¢ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. ¶Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯ÚˆÛÙ¿Ì ¤Ó· ÙÚȘ ¢ÚÒ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 12%, fiÙ·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÙÔ 3%; ∂ÈηÏÔ‡ÓÙ·È Û·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÏÈÙÈο ÂÁÎÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿, ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ ÚÒÙË ·ÈÙ›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ, Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È·, ÂÂȉ‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó, ÙfiÛÔ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÛÔ Î·È Ë ¡¢, Â¤ÏÂÁ·Ó Ó· Ù·˘Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Û·Ó Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, Â›Ó·È Ë Ê·˘ÏfiÙËÙ·, Ë ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹, Ì Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛοӉ·Ï· Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∆Ô ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÂÓÒ ÙÔ ·Ú¿ÍÂÙ fiÛ· ÌÔÚ›ÙÂ Î·È fiÔ˘ ÌÔÚ›ÙÂ, Â›Ó·È Ë Ô˘Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, ‡ÎÔÏ· ηٷÓÔ› οÔÈÔ˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÙfiÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·‰ÈΛ· Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, fiÔ˘ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ˙ÂÈ ÛÙ· ηÙÒٷٷ fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È Î·ÏÂ›Ù·È ¿ÓÙ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Û·Ṳ̂ӷ, ÂÓÒ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÏ›Ù, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÛÙ· ‰˘fi ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, η٤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·. ∆Ô ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ù›ÔÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·Á‹, fiÔ˘ ÙÔ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜. ŸÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ οÙÈ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙfiÔ, ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Î·È ·ÓÂͤϯ٘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

ÛηÎÈÛÙ‹˜ ∆ ¿ Û Ô ˜ ¢Ô˘Ï›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ πηڛ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘: Ù‹ÛË ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË « ÙÔ˘ ÿηÚÔ˘», Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ Ù˘ ·ÎÚÈÙÈ΋˜ πηڛ·˜ ÚÈÓ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, Û˘Ó¯›˙ÂÂÙ·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, Ì ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋, ΢ڛˆ˜, fï˜, ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜, ‰ËÏ·‰‹, ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ (ÛηÎÈÛÙ¤˜, ‰È¿ÛËÌÔÈ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙÔ›, Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ). ŸÛÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ, οı ËÏÈΛ·˜ (·fi ÓËȷ΋ ¤ˆ˜ Î·È ¿Óˆ ÙˆÓ 80 ÂÙÒÓ), ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ̤۷ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯Úfi-

√

ÓˆÓ, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ì›· ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÛηÎÈÛÙÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ πηڛ·˜ (ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηıÈÂڈ̤ÓÔ ÛηÎÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, fi¯È ÌÔÓ¿¯· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓËÛ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜), Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ, fiÙÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ.

∏

ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·

·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜, fi¯È ÌÔÓ¿¯· ÛÙÔ ÛηÎÈÛÙÈÎfi ‰›Ô, ·ÏÏ¿ ÚÔ¿ÓÙˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó¤ÌÂÏÔ Î·È ¯·Ï·Úfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÁÈ· 10 Ë̤Ú˜ ÔÓÂÈÚÂ̤Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (·ÙÔÌÈο ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο), fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÈ·˜ ·ÏÏÔÙÈÓ‹˜ ͤÁÓÔÈ·ÛÙ˘ ÂÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ –·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Û οı ÙÔ˘˜ ‚‹Ì·, Û 24ˆÚË ‚¿ÛË,

̤۷ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ì·Á¢ÙÈÎfi Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô˘, ·Ú·‰fi͈˜, ÂÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ı˘ÛÈ·ÛÙ› ÚÔ˜ ¯¿ÚÈÓ Ù˘ fiÔÈ·˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘.

ªÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤·, Û·Ó ¤Ó· ˙ˆËÚfi ÌÂÏ›ÛÛÈ, ηٷÎχ˙ÂÈ, ÛÙË Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ, ÛÙ· ̤۷ οı πÔ˘Ï›Ô˘, Î·È ÁÈ· ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ¤Ó· ·ÙÂÏ›ˆÙÔ ÙÚÂÏfi ·È¯Ó›‰È, fi¯È ÌfiÓÔ ¿Óˆ ÛÙȘ ÛηÎȤÚ˜, ·ÏÏ¿ Û οı ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÚÂÈÓfi, ·Ú·ÏÈ·Îfi, ·ÓÙÔ‡. ¶ÚfiÛ¯·Ú˜ ·Ú¤Â˜ ÛηÎÈÛÙÒÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ‹ (ηÈ) ͤӈÓ, οı ËÏÈΛ·˜, Û˘¯Ó¿ ÙÂÏ›ˆ˜ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÛηÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· ÛÙ· ÁÚ·ÊÈο ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ηÈ

Û «·Ó·Áο˙Ô˘Ó» Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ Û ̛· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ηٿ ̤ÚÔ˜ fiϘ ÛÔ˘ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Î·È Í¯ÓÒÓÙ·˜ fiÏ· ÛÔ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∆· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÌ˘·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ (ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·˘Ùfi˜ Ó· ͯ¿ÛÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÙÔ˘ ·ÚÙ›‰· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿) Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ¤ÓÙÔÓ·. °ÔËÙ¢ÙÈΤ˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‹Û˘¯Â˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÁÚ·ÊÈο Ù·‚ÂÚÓ¿ÎÈ· ‹ ÚÔÌ·ÓÙÈο ÌÔ˘ÛÈο ΤÓÙÚ·, Û fiÏË, ۯ‰fiÓ, ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 24ÒÚÔ˘. ÈÚÈÛÙ‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Î·È ÍÂÊ¿Óو̷ Ù˘ 17˘ πÔ˘Ï›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ, Ô˘ Ë Ù¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ Ë̤Ú˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÛηÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5

Ë

7

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ∏ª∂ƒπ¢∞ ∂¶∞ƒÃø¡ ™∆∏¡ π∫∞ƒπ∞

∞ÁˆÓ›· Ù˘ πηÚȷ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ

∞ϤͷӉÚÔ ™Î¿ÚÔ ™ÂÏ›‰· 5>

™ÂÏ›‰· 5>

Atheras sel. T.95 27-10-09 12:39 ™ÂÏ›‰·2

2 ñ ∫ÔÈÓˆÓÈο

∞ı¤Ú·˜ / π√À§π√™ - ∞À°√À™∆√™ 2009

°È¿ÓÓ˘ ¢. ∆Û·ÚÓ¿˜ (°˘ÌÓ·Ûȿگ˘)

£∞¡∞∆√π – ªˆÚ·˝ÙÔ˘ ª·Ú›· ÂÙÒÓ 93 ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ì¿ – ∫ÔÎÏ·Ó¿ÚË ∞Ú¯ÔÓÙԇϷ ÂÙÒÓ 95 ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ – ∫·ÛÙ·ÓÈ¿ ¢ËÌ. ∞ÚÁ˘ÚÒ ÛÙȘ 7/7 ÛÙÔÓ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· – ¶·Û·Ì˯¿Ï˘ £·Ó¿Û˘ ÂÙÒÓ 85 ÛÙȘ 9/7 ÛÙ· ¡¤ÁÈ· – ¡ÈÔ˘ÓÈÔ‡ÛÎÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÂÙÒÓ 76 ÛÙȘ 15/7 ÛÙÔ ∫·ÚÎÈÓ¿ÁÚÈ – °ÂÚ¿ÎË – ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ· ÛÙȘ 1/7 ÛÙÔ ª·˘ÚÈοÙÔ – ™Ù·ÌÔ‡ÏÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ ÂÙÒÓ 89 Îˉ‡ÙËΠÛÙË ¢¿ÊÓË

¡∂∫ƒ√§√°π∞

∂

›ı ӷ ÌË Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤‚Ë Ô ·Á·ËÙfi˜ Î·È ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∆Û··ÏÈ¿Ú˘ ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÙËÓ 12/12/08 Í·ÊÓÈο ·Ó·¿ÓÙ¯·, ¤Ê˘ÁÂ, ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ¤Ó· ‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙÔ ÎÂÓfi Î·È ÓÈÒıˆ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔ˘ Ó· ÂÈÒ ‰‡Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·, ·Ó Î·È Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ʇÁÂÈ ·’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂȉÈο Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ ʇÁÔÓÙ·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÌÔ˘ ∞Ó¿ËÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∆Û··ÏÈ¿Ú˘ Î·È °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ Â› ÛÂÈÚ¿Ó ÂÙÒÓ. √ Û˘Ó¯‹˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Èfi ·Ù‹ Î·È ·‰È¿„¢ÛÙ˘ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ı¤ÏËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚËÛË ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÛÔ Ë ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı˘Û›·Û·Ó ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. ¶ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚË Î·È ·ÓÒÙÂÚË ·ÚÂÙ‹: ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ηı’ fiÏ· ¿ÍÈ·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ √˘Ú·Ó›·˜ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›· ηϿ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÙÈÌÔ‡Ó Â۷› ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘. ∏ ·ÒÏÂÈ· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙfiÛÔ Û¿ÓÈÔ˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ‚·ÚÂÈ¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó. ∂ÁÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿Ó ÌÔ˘, ÎÈ ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ê›ÏÔ˜ ‡¯ÔÌ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ô‰‡Ó˘ Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚfi ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ. ∂‡‰ËÏÔ˜ πηڛ·˜ 31/3/09 ∫ÒÛÙ·˜ ™·Ófi˜ ∞Ó·. ¶ÔÏ. 1440/41

§. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 46 (Û˘Ó¤¯ÂÈ· ∞ÌÊÈı¤·˜) ÕÏÈÌÔ˜ ÙËÏ.: 210-9855795

¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ∆’ ·ÍÂ‰È¿Ï˘Ù· ÛÎÔÙ¿‰È· Ù· ¯·Ú¿˙ÂÈ ÌÈ· ÏÈÁÓ‹ Ï¢ÎfiÙË Ó˘¯ÙÔʤÚÓÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ù‹ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ÓÔ˘ ÌÔ˘ Ë ÚÒÙË Ã·Ú·˘Á‹ «∫. ¶·Ï·Ì¿˜, ¢ˆ‰ÂοÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ °‡ÊÙÔ˘»

¿Ó ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Ì¤Ú· Ô˘ Ô °˘ÌÓ·Ûȿگ˘ Ì·˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹. ◊Ù·ÓÂ Ë 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1999 fiÙ·Ó ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫‹Ú˘ÎÔ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÛηÏÔ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Ì·˜ ·Ù¤Ú·. ¶¤Ú·Û·Ó ‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ fï˜ ÛÙËÓ ÛΤ„Ë Ì·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û· Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ì‚È‚·ÛÙԇ̠̠ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÊÔ‡ Ë ÛΤ„Ë Ì·˜ ÚÔÛÂÚÓ¿ Î·È Ë ı‡ÌËÛ‹ Ì·˜ ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ÙfiÙ Ô˘ ÂÌ›˜ Ó¤· ·È‰È¿, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Û·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË Î·È Ô‰ËÁËÙ‹, ÙÔÓ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÔÁÎfiÏÈıÔ, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Î·È ÛÙȘ „˘¯¤˜ Ì·˜ Ì ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÛÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë. ∞fi ÙfiÙÂ Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘

¶

ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ‰Â ·Á¿Ë Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË fiÏˆÓ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∂›¯·Ì ÚԂϤ„ÂÈ fiÙÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ °. ∆Û·ÚÓ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Î·È Â›Î·ÈÚÔÈ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ¿Êı·ÚÙ· ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∆· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ·Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Ê·ÓÙ·Ûıԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ŸÛ· Î·È ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· Ô °È¿ÓÓ˘ ∆Û·ÚÓ¿˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ı· ʈٛ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ·Ó·Ú›ıÌËÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜, ·fi ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ Ù˘ πηÚȷ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ «∞» Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ fiÛˆÓ Û ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÁÓÒÛË Î·È ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ηٷı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ì·˜ Î·È ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ Ë ı‡ÌËÛ‹ ÛÔ˘ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙË ÛΤ„Ë Î·È ÛÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ Ì·˜.

∆¿Î˘ ªËÏÈ¿‰Ë˜ (1945-2009)

ª

 ÌÂÁ¿ÏË ıÏ›„Ë ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, ÚfiÛÊ·Ù·, ÂÌ›˜ ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ºÈÏÔı¿Ù˜, ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ∆¿ÎË ªËÏÈ¿‰Ë, ÁfiÓÔ˘ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙË ºÈÏÔı¤Ë ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950, fiÙ·Ó ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶¤ÙÚÈÓÔ ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù· ÚÒÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο Û›ÙÈ·. √ ∆¿Î˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ «Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó» Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ù˘ ºÈÏÔı¤Ë˜. π‰È·›ÙÂÚ· Û˘Ì·ı‹˜ Î·È Ì ¤ÌÊ˘ÙË ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜. ™˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ù˘ ºÈÏÔı¤Ë˜. ∆Ô ÌÈÎÚfi ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ ÁË‰¿ÎÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÓ¤ÏÔ˘, ‰›Ï· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ıÚ˘ÏÈΤ˜ ̤Ú˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960, ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi Û·Ó ÙÔ «Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ªËÏÈ¿‰Ë». ºÔ‚ÂÚ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂΛ, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÕÓˆ Ì ÙË ∫¿Ùˆ ºÈÏÔı¤Ë, ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÛÂÈ ÙÔ ËÎÙfi ÛÎÔÙ¿‰È Î·È Ó· ÌËÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ô‡ÙÂ Ë Ì¿Ï·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÓ‹ÌË ·fi ÙË ºÈÏÔı¤Ë ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ Ô ∆¿Î˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ì¤Û·. π‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ÌÔ˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÔÙÂ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û· οÔÈÔ ·ÏÈfi ºÈÏÔı¿ÙË ¤Ó· ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ı· ÌÂ

™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ·’ ÙË «£¿Ï·ÛÛ·» ÙÔ˘ ∫·Úη‚›ÙÛ·

√

·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ –̇ÚÔ ÙÔ Î‡Ì· Ô˘ ÙÔÓ Ù‡ÏÈÍ– ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· Ì οÌÂÈ Ó·˘ÙÈÎfi.

– ª·ÎÚÈ¿ ¤ÏÂÁÂ, Ì·ÎÚÈ¿, ·È‰› ÌÔ˘, ·’ Ù’ ¿ÙÈÌÔ ÛÙÔȯÂÈfi! ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ›ÛÙË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÏÂÔ˜. ................................................ ¡·› ÙËÓ ·Á·Ô‡Û· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·! ÙËÓ ¤‚ÏÂ· Ó’ ·ÏÒÓÂÙ·È ·’ Ù’ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ ˆ˜ ¤Ú·, ¤Ú· Ì·ÎÚÈ¿, Ó· ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙ· Ô˘Ú·ÓÔı¤ÌÂÏ·, ‚Ô˘‚‹ Î·È ¿Û¯È˙· Ó· Ì¿ıˆ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘... ∫’ ¤ÙÚ¯· ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ Ó· ·›Íˆ Ì·˙› Ù˘, Ó· ÙË ı˘ÌÒÛˆ, Ó· ÙËÓ ·Ó·Áοۈ Ó· Ì ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ, Ó· ÓÈÒÛˆ ÙÔÓ ·ÊÚfi Ù˘ ·¿Óˆ ÌÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÚ¿˙Ô˘Ì ·Ï˘ÛÔ‰Â̤ӷ Ù’ ·ÁÚ›ÌÈ·...

– ¶·Ù¤Ú·, ÙÔ˘ ›·Ø ÙÔ ÛΤÊÙËη. ∫·Îfi Î·È „˘¯Úfi ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î›ÓËÌ¿ ÌÔ˘, Ì· ‰Â ‰‡Ó·Ì·È, Ó· ο̈ ·ÏÏÈÒ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˙‹Ûˆ ·ÏÏÈÒÙÈη. ªÂ ÎÚ¿˙ÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. §ÂÌÔÓÈ¿ ∆Û·ÚÓ¿–∫·ÙÛ¿Ê·ÚÔ˘

¶ƒ√™º√ƒ∞ πˆ¿ÓÓË

ÚˆÙÔ‡Û ‹Ù·Ó: «∆È Î¿ÓÂÈ Ô ∆¿Î˘ Ô ªËÏÈ¿‰Ë˜;» ∆fiÛÔ ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ∞‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜. £˘Ì¿Ì·È Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ: «£ÂfiÊÚ·ÛÙÂ, Û ı˘Ì¿Ì·È ÛÙ· ‚·ÊÙ›ÛÈ· ÛÔ˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ºÈÏÔı¤Ë Î·È ÙÔ ÎÏ¿Ì· Ô˘ ¤ÚÈ͘, ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È». ∆Ô ı˘Ì¿Ì·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ∆¿Î˘ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙË ºÈÏÔı¤Ë. ªfiÏȘ ¤ı·ÓÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Ô‡ÏËÛ ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙË ºÈÏÔı¤Ë Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ πηڛ·, ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘. ∞’ fi,ÙÈ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη Î·È ÂΛ ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ Î·È Í¯ÒÚÈÛÂ. ∞ÚıÚÔÁÚ·ÊÔ‡Û Û ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È Ù· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ Ô˘‰¤ÔÙ ¤Ú·Û·Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ·. ¶ÚÔοÏÂÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÍÈ˙Â. §˘‹ıËη ‚·ı‡Ù·Ù· Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ∞Ï¿ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¿ˆ ̤¯ÚÈ ÙËÓ πηڛ· Ó· ·Ú·‚ÚÂıÒ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ·ÎÔ˘Ì‹Ûˆ Ï›Á· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˘. ÿÛˆ˜ Ó· ¤¯ˆ Î·È Î¿ÔȘ Ù‡„ÂȘ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›‰· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿Ûˆ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ÊÈÏ›· Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘. ∆¿ÎË, ·˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ Û ÛÎÂ¿˙ÂÈ. ¶¿ÓÙ· ı· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ.

ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ∆Û·ÚÓ¿ (°˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë) Ì ™ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ §ÂÌÔÓÈ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ «150» ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∞£∂ƒ∞™».

¶ƒ√™º√ƒ∞ ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ §‡ÎÔ˘ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹, Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ·ÓÙ› ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∞£∂ƒ∞™».

™

www.icarianflowers.gr

£.√.

°ƒ∞º∂π∞ ∆∂§∂∆ø¡ ∆√À ™Àª¶∞∆ƒπø∆∏ ª∞™

Kø™TA ¶AP¢AKI¢H ™∆∏¡ π∫∞ƒπ∞ ∂π¡∞π ¶∞ƒø¡ ∫∞§∂™ ∆πª∂™ ™∞™ ¢π¡∂π ∂ª¶π™∆√™À¡∏ ¡∞ ∂Ã∂∆∂ ™∆√¡ ∫ø™∆∞ ¶∞ƒ¢∞∫π¢∏ ª∂ ™∂µ∞™ª√ ∫∞π ∂∫∆πª∏™∏ ™∂ √§∏ ∆∏¡ π∫∞ƒπ∞ KENTPIKO: §∂øº. ¶∞¡. ∆™∞§¢∞ƒ∏ 59-63 ¶∂ƒπ™∆∂ƒπ TH§.: 210 57 43 045 & 210 57 50 968 KIN. TH§.: 6944 307 660 FAX: 210 57 78 600 E-ªAIL: kpar@otenet.gr ñ www.gr.athina2004

227Ô ¯ÏÌ. ∂.√. ∞ıËÓÒÓ – £ÂÛ/΢ – ™Ù˘Ï›‰· ∆ËÏ.: 22380 24516 & 23800 ∫ÈÓ.: 6945957418

Atheras sel. T.95 27-10-09 12:39 ™ÂÏ›‰·3

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ñ 3

∞ı¤Ú·˜ / π√À§π√™ - ∞À°√À™∆√™ 2009

º∂™∆πµ∞§ π∫∞ƒπ∞™ ™∆√ ∂£¡π∫√ π¢ƒÀª∞ ∂ƒ∂À¡ø¡ ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË 01/04/09 ÛÙÔ ∂£¡. π¢ƒ. ∂ƒ∂À¡ø¡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ‚È‚Ï›·: ∞) «ÔÈ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔÈ» π. ™ÈÌ¿Î˘ ñ µ) «·Û¿Ï·ıÔÈ» ™. ¶Ï·Î›‰· ñ °) «ÛfiÙÚÔ·» ¡. ∫·ÛÙ¿ÓÈ·

√ÌÈÏ›· Ù˘ ∫ÔÙÛ¿ÓË Ã·ÚԇϷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «∞™¶∞§∞£√π» Ù˘ ™ÒÛ·˜ ¶Ï·Î›‰·

…Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Ù˘ ¡ÈηÚÈ¿˜ ·Ú¯¤˜ ’36, ‹Úı· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Úȯԇ Ë Ì¤Ú· ʤÍÂÈ, ‰È·Ó›ÚÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔ‡ Ù· ÚÒÙ·-ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ Ô¯ÔÓÔ‡ ËϿΈÛÂÓ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Î·Ù·ÊÚfiÓÈ·…

Ì ڛ‚˜ ηٷÈ¿ÛÙËη Û·Ó Ô˘ ãÓ·È ÔÈ «∞™¶∞§∞£√π» ‹ÁÏÂÍ’ ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰· ·ÎfiÌ· Î·È ÁÏÈÛÙÚ›‰· Î·È Û·Ó ËÎÔÓÙÔÁ¤ÌÈÛÂÓ Ì ٷ‡Ù· ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù· η̷ ‘Ó· ¯ÂÈÚfi‚ÔÏÔÓ Î·È Ó¿ÛÔ˘ ÔÈ «∞™¶∞§∞£√π»…

£Â¤ ÌÔ˘ fiÛÔ ·Ú¿ÍÂÓÔÈ Â›Ó’ ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÙfiÔÈ, £ÏÈÌ̤ӷ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜… ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ·ÓıÚÒÔÈ!

Ó‹ÛÈ· ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ πηÚÈ¿˜ Ë ™ÒÛ·, ÁÂÓÓË̤ÓË Û’ ¤Ó· ÔÚÂÈÓfi ÙfiÔ ÙÔ ™Ù·‡ÏÔ, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ Ô˘ ·fi ÌfiÓÔ˜ ı·ÚÚ›˜ ÂÌÓ¤ÂÈ Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ˙ˆÔÁfiÓÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ ıÚfiÈÛÌ· ÙˆÓ Â‡ÎˆÓ ÙÔ˘, Ù· ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη ·ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÏÂÌÔÓ·ÓıÒÓ ÙÔ˘, ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÏÈÁÔÛÙÒÓ ·fi ·Ó¤Î·ı ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘… Â‰Ò ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ™ÒÛ·, Ù· ÚÒÙ· ηıÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·… ∏ ‰›ÓË ÙÔ˘ µ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ·Ú·Û¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ÛÙ’ ·ÓÙÈÎÚÈÓ¿ ¿ÏÏÔÙ ÊÈÏfiÍÂÓ· ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ·ÊÈÏfiÍÂÓ· ÁÈ· Ì·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ·, fiÔ˘ Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ì ·Ó›ˆÙË ·ÓıÚˆÈ¿ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ù˘ ÁÈ· οÔÈÔÓ ·Ïfi ∆Ô‡ÚÎÔ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙfiÙ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜…

∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ·Á·ËÙ¤ Ì·˜ Î. ∫·ıËÁËÙ¿… ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂÌ¿˜, ¢¿ÛηÏÂ… ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, ʛϘ Î·È Ê›ÏÔÈ…·ÍÈfiÙÈÌÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔÓ… ∫¿ÔÈÔ˜ › ˆ˜: Ù· Û·ıÈ¿ Î·È Ù· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· Ù¿¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È Ë ÌÓ‹ÌË ÁÈ· Ó· Ê˘Ï¿ÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ·… ·È ÂÂȉ‹ ÂÌ›˜ ÚÔÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ıÔϤ˜ ÂΛӘ Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ Ì·˜… ·’ ÂΛ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÔÈ ·ÎÚ›Ù˜ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ê˘Ï¿ÙÙÔ˘Ó Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ £ÂÚÌÔ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜… Î·È ÂÂȉ‹ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÛÂÚÁÈ·Ó›ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÏÔÈfiÓ ÎÈ ÂÛ¿˜ ·fi„ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÚ›·ÙÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô‰ËÁfi Ì·˜ Ì›· Á˘Ó·›Î·… ŒÓ· ÛÂÚÁÈ¿ÓÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ÔÓÂÈÚÔÊ·ÓÙ·Û¿ Ì·˜ Ì ÙË ™ø™∞ ª∂¶ƒ¡∏¶§∞∫π¢∞, Î·È Ì ˘Í›‰· Ì·˜, ÙÔ˘˜ «·Û·Ï¿ıÔ˘˜» Ù˘… ÙÔ ·ÁηıˆÙfi ÙÔ‡ÙÔ Ê˘Ùfi Ô˘ ¿ÊıÔÓÔ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙËÓ ÁË Ù˘ πηÚÈ¿˜ Î·È Ô˘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÓ¤Ó¢ÛÂ Î·È ÙÔ °. ™ÂʤÚË, ÛÙÔ Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ «Â› ·Û·Ï¿ıˆÓ» Ë ÌfiÓË ÓÔÌ›˙ˆ ‰˘Ó·Ù‹ ÙÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ì·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù’ ·ÏÏÔ‡… √È ··Ï¿ıÔÈ fï˜ ÙÔ‡ÙÔÈ Ù˘ ™ÒÛ·˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ™. ∂ÙÔ‡ÙÔÈ Â‰Ò Ê‡ÙÚˆÛ·Ó Î·È ‚Ï¿ÛÙËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ „˘¯È΋ οı·ÚÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Î·È ÂÓ Ôχ ‚¿Ú‚·Ú˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ fiˆ˜ Ë ›‰È· Ì·ÚÙ˘Ú›… ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ·ÁοıÈ ÙÔ˘˜ ηӤӷ ‰ÂÓ ÏËÁÒÓÂÈ! ∫È ¤˙ËÛ· ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÏËıÈÓÔ‡ ΢ÎÏÒÓ· ÒÛÔ˘ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÙȘ «ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·». ∫È fiÙ·Ó ÏÔÈfiÓ, ÂÁχو۷ ·’ Ù· ‰Èο ÌÔ˘ ¿ıË,

∫

°

ø˜ ‚Ú¤ÛÈÌÔÓ ËÏ¿¯·ÌÂÓ Û οÔÈÔÓ ∞ÛÈ¿ÙË Î·È ‚¿ÏÏÂÈ Ô‡Ï· Ù· ·È‰È¿ ¿Óˆ Û ¿ÛÚÔÓ ¿ÙÈ ª·˜ fiÙÈ˙ÂÓ, Ì·˜ Ù¿È˙ÂÓ, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Û˘ÓÂʤÚÂÈ, Î·È Û’ ¤Ó·Ó ÙfiÔ ·ÛÊ·Ï‹ ·ãÛÎÈ˙ÂÓ Ó· Ì·˜ ʤÚÂÈ. ŸÛÔÓ Ô¯ÙÚÔ› ÎÈ ·Ó Á›ÓÔÌ ̒ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Í¤ÓË ¯ÒÚ·, ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÒ, ÎÈ ·Ó ˙ÂÈ, ηϋ ÙÔ˘ ÒÚ·… Ó¿ıÂÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÙÈÔ˘˜… Ô˘ ı· › Ôχ ÚÈÓ Î·È Ë ¢È‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘ ∫È ·fi Λ fiÛÔÈ Â¤˙ËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, ÙÚ·‚¿Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÛÙÔ ÙfiÙ µ.∫. ∆Ô Ù·Í›‰È ÙÔ‡ÙÔ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜, ÊÔÚو̤ÓÔ Ì ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 1946. ∏ ™ÒÛ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ πı¿ÎË Ù˘. ∆ÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ ∞˘Ï¿ÎÈ, Â›Ó·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, Û’ ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Î·È Ô Î˘Úµ·ÁÁ¤Ï˘ Ô ·Ù¤Ú·˜, ÔÚÁ·ÓÔ·›¯Ù˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Á˘Ú›˙ÂÈ Û ÁÈÔÚÙ¤˜, Û Á¿ÌÔ˘˜, Û ·ÓËÁ‡ÚÈ· ·›˙ÔÓÙ·˜ ‚ÈÔÏ› Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ Û˘¯Ó¿ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÎfiÚË… ∆Ș Á˘ÌÓ·ÛȷΤ˜ Ù˘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ù· ¤ÙÚÈÓ·

∞

ÙÔ‡Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì· Î·È Ù· ÌÂÛÙ¿ ‚ÈÒÓÂÈ fiˆ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ÙË ÊÚ›ÎË ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÙË Û˘ÓÔ‰¤„ÂÈ Î·È Ó· ÙË ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ù˘ ÓÈfiÙË…

∫·È ¤ÁÈÓ· ÎfiÚË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÎfiÚË ÙÔ˘ ο̷ÙÔ˘, Î·È Î˘ÓËÁfi˜ ηٿÓÙËÛ· ·ÏÔ‡ ÌÂÚÔη̿ÙÔ˘, ∂̤ӷ Ì ‚·ÏÂ Ë ˙ˆ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¯›ÏÈ· Ìfi‰È· ¤ÌÂÏÏ ӷ ÌÔ˘ Ù‡¯Ô˘… ÙÛÈ Í·Ó·-ÍÂÓÈÙ‡ÂÙ·È, ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 10 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂΛ ·fi ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÁÚ¿„ÂÈ fiÛ· ›‰Â ÎÈ ¤˙ËÛ Û ‰˘Ô Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· «∞¡∞∆√§∏» Î·È «√𠶧∏°∂™ ∆√À 20Ô˘ ∞π.». ∆Ô ÚÒÙÔ ‚ϤÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1976 fiÙ·Ó Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ¿ÏÈ… Ë ÌÔ›Ú· ‚ϤÂÙ ÙÔ˘ ·ÈÒÓÈÔ˘ πηÚÈÒÙË, Ó· ʇÁÂÈ ·’ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘, Ó· ÌÈÛ‡ÁÂÈ Ì·ÎÚÈ¿, Ó· ÍÂÓÈÙ‡ÂÙ·È Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ¿ÏÈ Î·È ¿ÏÈ… ÙÔ ·¤Ó·Ô ·˘Ùfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ™ÒÛ·˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘… ∞fi ÙfiÙ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÙË ÁˆÓÈ¿ ·˘Ù‹, ÙÔ ™Ù·‡ÏÔ Ì ÙÔÓ ·¤ÚÈÙÙÔ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ·ÓıÚˆÈÛÌfi Ù˘ , ÙËÓ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈ΋ Û·Ù˘ÚÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Ù˘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ Ô‡ÏÔÓ… ÙÔÓ ÂÚÈ-ÁÂÏ¿ÂÈ, ÙÔÓ ÂÚÈ-·›˙ÂÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙÔÓ ‰È·-Έ̈‰Â› ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ʇÛ˘, ÙË Ï·ÏÈ¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÈÔ‡ Ù˘ Î·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù› ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ù˘£· ›, ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ÁÓ‹ÛÈ· ÙÔÔÏ·ÏÈ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ·Û¿Ï·ıÔÈ ı· Ô˘Ó:

Œ

∆Ë ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹Û·ÌÂ, Û’ ·˘Ùfi Ë‚¿Ï·Ì fiÚÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Ì·˜ Ô˘Ó Ì·˙¤Ì·Ù· Î·È ·ÏÏÔʇÏÏˆÓ ÛfiÚÔ˘˜. ªÈÏ¿Ì ÙËÓ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙˆÓ πÒÓˆÓ Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÏÒÓ-ÔÏÏÒÓ ·ÈÒÓˆÓ ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ‡ÙË ÂΉfiıËΠÙÔ 1996 Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ñ 26 Û·Ù˘ÚÈο ÔÈ‹Ì·Ù·, 3 ı·ÙÚÈο ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· Ì ٛÙÏÔ˘˜: ·) ªÈ· ·˘Á‹Ó ÂȘ ÙËÓ ÁÈÛÙ¤Ú·Ó, ‚) µ·ÛÈϛη Î·È ¢È·Ì¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÌË ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ· Á) °ÔÚÁfiÓ· Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ̇ıÔ Ù˘ ·‰ÂÚÊ‹˜

ÙÔ˘ ªÂÁ·Ï¤Í·ÓÙÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì ˘fiıÂÛË ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÔÏÈÙÈο Â›Î·ÈÚË (·ÚΛ Ó· Û·˜ ˆ: ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô fiÔ˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÓÙ·ÙÈο ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ·Ú·¯·Ú¿¯Ù˜ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ¯·ÚÙÒÓ…) ñ ¤Ó· ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÎÈ ·˘Ùfi Û 15/Û‡ÏÏ·‚Ô ñ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ó· Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ π. ªÂÏ¿ Ì ÙÔÓ ·ÍÈÔÚfiÛ¯ÙÔ Ù›ÙÏÔ: «·ÓٛϷÏÔÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÌ‚Ë Ù˘ Ï·ÏÈ¿˜ ÙˆÓ £ÂÒÓ»… Ï· ·˘Ù¿ Ù· ΛÌÂÓ· ÁÚ·Ì̤ӷ Ì ‡ÊÔ˜ ·Ïfi Î·È ÏÈÙfi ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙ¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Î·È ÂÈıÂÙÈο ÛÙÔÏ›‰È· fiˆ˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ˙ˆ‹ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ™ÒÛ·˜… ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁÓ‹ÛÈ· ÊÈÏÔÛÔÊË̤ÓË ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡ ποÚÈÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ηϋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ fi„Ë ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÓÙÔÙ ÛÙ¿ıËΠ¯ıÚfi˜ Î·È ÔϤÌÈÔ˜ Ù˘ ÎÔ‡ÊÈ·˜ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓfiËÙ˘ ÂȉÂÈÍÈÔÌ·Ó›·˜… ªÂÙ¿ ·’ ·˘Ùfi ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ·fi ÙË ÁfiÓÈÌË ·˘Ù‹ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˙› ÙÔ˘, Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË Á›ÂÓÙ·È ÛËÙÓ ÛΤ„Ë Î·È ÛÙË ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™ÒÛ·˜ ÈηÚÈÒÙÈÎÔ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ 15/Û‡ÏÏ·‚Ô˜ ÛÙ›¯Ô˜… ¤ÙÛÈ ÙÔ 2006 ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ §À™π™∆ƒ∞∆∏… ∏ ÁÏÒÛÛ· ÏÔÈfiÓ ÙÔ‡ÙË ‚Ú¤ıËΠfiÏÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ô˘ Ì ÙËÓ ÎÔÊÙÂÚ‹ Û¿ı· ÙÔ˘ 15/Û‡ÏÏ·‚Ô˘ ÔÏÂÌ¿ÂÈ Ù· ηο ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· ËÁ·›Ô ÊÈÏÔÛÔÊË̤ÓÔ-¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ÓÙ˘Ì¤ÓÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ¤Ó·Ó ÙÚ˘ÊÂÚfi Ï˘ÚÈÛÌfi ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÛÒÙÂÚ˜ „˘¯ÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÏÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘… ∏ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ‡ÙË Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·Û·Ï¿ıÔ˘˜ Î·È ‚·ıÈ¿ Ï·˚΋ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÈ fï˜ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ÂÈ Î·È ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·’ ·˘Ù‹Ó, Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ë ÔÈËÙÈ΋ ·‡Ú· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È… Ÿˆ˜ ÂΛ ¤ÙÛÈ ÎÈ Â‰Ò Ë ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ‚Ȉ̤ÓË ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÙÂÏ›· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙË ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È, ÙË ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÙË ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi fi¯È ÌfiÓÔ ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ˙ˆ‹˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Á›ÁÓÂÛı·È.

Ÿ

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜

Atheras sel. T.95 27-10-09 12:39 ™ÂÏ›‰·4

4 ñ ∞fi„ÂȘ/¶ÔÏÈÙÈ΋

∞ı¤Ú·˜ / π√À§π√™ - ∞À°√À™∆√™ 2009

∆ÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ›Ó·È ÓÔÌ›˙ˆ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ Ù˘. √È ¢‹ÌÔÈ ˆ˜ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì ÔÏϤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·Î‹Ú˘Í ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌfiÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÔʤÏË, fiˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ Û˘Ó¤ÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Ì ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2. °È·Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔÚ› ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ó· Â›Ó·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ fiÙ·Ó .¯. ÚԂϤÂÙ·È ıÂÛÌfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, Ô˘ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È .¯. Ì ٷ ȉڇ̷ٷ ‹ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È fiˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηӤӷ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ªÔÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì¿ÏÏÔÓ Ì Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ·‰ÂÈ·Ófi ·Ú¿ ÁÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ‚¤‚·È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, Ù· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∫·ÌÌÈ¿ ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙÔ ÛÒÌ· ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‚¤‚·È· Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·ÏÏ¿ Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ ÙÔÓ ÎÏÔÈfi Û οı ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙ‹. °È· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο fiÚÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ·ÔΤÓÙÚˆÛË, ÁÈ· ‰Â ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ·Îԇ̠fiÙÈ ‰È·ÊˆÓ›, ÛÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ ÂΛÓÔÈ ¤‚·Ï·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 1 ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2 ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ οı ۯ¤ÛË ÙÔ˘ Ì ٷ ÙÔÈο ΤÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·ÚfiÛˆ· Î·È ˘¤Ú ÙÔÈο ΤÓÙÚ·, ¯ˆÚȘ ʈӋ Î·È ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·Ó¿ÁΘ. ∏ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚ›Ô, ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ù· ÌÈÎÚÔ¤ÚÁ· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÔ˘ ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÚfiÛˆÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÁÈ· Ó’ ·ÔÍÂÓˆı› Ô ÔÏ›Ù˘ ·’ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ fiÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ŸÛÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÙfiÛÔ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ì·˙› Ì ٷ ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û ·Ï‹ ‰ÈÂÎ·ÈÚˆ٤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÙÔÏÒÓ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ‰ÈÂ›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ›Ûˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ù·Í ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÙËÓ Ì¿ÏÏ· ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·, ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÂÈ ·’ Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙfiÙ Ì ‰È¿ÏÔÁÔ, ÎÈ ·ÁÒÓ· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÎÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜.

∂

µ. µ√Àƒ°√À∆∑∏™ ¢∏ª. ™Àªµ√À§√™ ¡. ™ªÀƒ¡∏™

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ ∂∫§√°ø¡ ¶∞¡∂§§∞¢π∫∞ ∫fiÌÌ·Ù·

µÔ˘Ï¢ÙÈΤ˜ 2009 æ‹ÊÔÈ %

Œ‰Ú˜

¶∞™√∫ ¡¢ ∫∫∂ §∞√™ ™Àƒπ∑∞ √π∫√§√°√π §√π¶∞ KOMMATA

3011521 2295318 517062 386063 315501 173388 157593

160 91 21 15 13 – –

43.92 33,48 7,54 5,63 4,6 2,53 2,3

µÔ˘Ï¢ÙÈΤ˜ 2007 æ‹ÊÔÈ % 2727652 2995421 583767 271750 361215 225980

Œ‰Ú˜

38,10 41,84 8,15 3,8 5,04 – 3,8

102 152 22 6 14 – –

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ ¡√ª√À ™∞ª√À ∫fiÌÌ·Ù·

µÔ˘Ï¢ÙÈΤ˜ 2009 æ‹ÊÔÈ %

µÔ˘Ï¢ÙÈΤ˜ 2007 æ‹ÊÔÈ %

¶∞™√∫ ¡¢ ∫∫∂ §∞√™ ™Àƒπ∑∞ √π∫√§√°√π §√π¶∞ KOMMATA

11417 8821 5296 1176 1519 689 741

10150 11851 5647 817 1624 340 756

38,49 29,74 17,86 3,97 5,12 2,32 2,49

32,54 38,02 18,10 2,62 5,21 1,09 2,41

∂∫§√°∂™ 2009 ™À°∫∂¡∆ƒø∆π∫∞ ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ ¶∞™√∫ ¡¢ ∫∫∂ §∞√™ ™Àƒπ∑∞ √π∫√§√°√π §√π¶∞ KOMMATA

πηڛ· 2009 æ‹ÊÔÈ %

2007 æ‹ÊÔÈ

%

1667 1165 2409 229 663 193 194

1637 1672 2431 121 674

23,89 24,28 35,59 1,76 9,83

25,53 17,84 36,9 3,5 10,15 2,95 2,93

3,96

ºÔ‡ÚÓÔÈ 2009 æ‹ÊÔÈ %

2007 æ‹ÊÔÈ %

512 272 252 20 11 7 12

456 409 239 9 15

47,62 25,36 23,44 1,86 1,02 0,65 1,03

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ ¢∏ª√À ∞°. ∫∏ƒÀ∫√À ¶∞™√∫ ¡¢ ∫∫∂ §∞√™ ™Àƒπ∑∞ √π∫√§√°√π §√π¶∞ KOMMATA

∂ÎÏÔÁ¤˜ 2009 æ‹ÊÔÈ %

∂ÎÏÔÁ¤˜ 2007 æ‹ÊÔÈ %

614 572 741 86 218 76 78

570 851 781 46 208 39 52

25,74 23,98 31,07 3,61 9,14 3,19 3,28

22,36 33,39 30,64 1,8 8,16 1,53 2,13

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ ¢∏ª√À ∂À¢∏§√À ¶∞™√∫ ¡¢ ∫∫∂ §∞√™ ™Àƒπ∑∞ √π∫√§√°√π §√π¶∞ KOMMATA

∂ÎÏÔÁ¤˜ 2009 æ‹ÊÔÈ %

∂ÎÏÔÁ¤˜ 2007 æ‹ÊÔÈ %

622 303 941 57 256 34 56

648 403 924 39 272 20 37

27,41 13,35 41,47 2,51 11,28 1,50 2,25

27,66 17,20 39,44 1,66 11,61 0,85 1,58

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ ¢∏ª√À ƒ∞Ãø¡ ¶∞™√∫ ¡¢ ∫∫∂ §∞√™ ™Àƒπ∑∞ √π∫√§√°√π §√π¶∞ KOMMATA

∂ÎÏÔÁ¤˜ 2009 æ‹ÊÔÈ %

∂ÎÏÔÁ¤˜ 2007 æ‹ÊÔÈ %

431 290 727 86 193 82 58

419 410 734 36 194 26 40

23,09 15,53 38,94 4,61 10,34 4,39 3,27

22,54 22,05 39,48 1,94 10,44 1,4 2,15

40,14 36 21,04 0,79 1,32

Atheras sel. T.95 27-10-09 12:39 ™ÂÏ›‰·5

∞fi„ÂȘ/¶ÔÏÈÙÈ΋ ñ 5

∞ı¤Ú·˜ / π√À§π√™ - ∞À°√À™∆√™ 2009

>>∆√ ™∫∞∫π ™∆∏¡ π∫∞ƒπ∞

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1

È· fiÛÔ˘˜, ‚¤‚·È·... ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛηÎÈÛÙÈο, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ ÙËÓ fiÔÈ· Â͈ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ηÊÂÓ‰¿ÎÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, fiÔ˘, Û οı ÛÙÈÁÌ‹, ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ, ÂÊԉȷÛÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÊÔÚËÙfi ÛηÎÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÚÙ›‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜, ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜, Ì ÙË Û˘Óԉ›·, ¿ÓÙÔÙÂ, ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ηϷÌÔ˘ÚÈÒÓ (ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ‚¤‚·È·, Ô˘ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÔÏÏÒÓ ·fi

·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜ Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ·Úı¤Ó˜ ‰È·Ì·ÓÙ¤ÓȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡). ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ·˘Ù‹ Ë ·Ù¤ÏÂȈÙË ·Ú¤·, ‡¯ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ Ù·Í›‰È ÛÙË ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿ Î·È ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ó· ÌËÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÙ¤. ™ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰Â ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÿηÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ, ϤÔÓ, ηٷÛÙ› ηÓfiÓ·˜, fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ì›·, ¤ÛÙˆ, ÊÔÚ¿, Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌËÓ ¤ÏıÂÈ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿, ÌfiÓÔ˜ ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜.

∂ÈÙ˘¯›·

¶ƒ√™º√ƒ∞

∏ ª·ÚÈ¿ÓıË ∫·ÚÓ·‚¿ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ £¿ÏÂÈ·˜ ¤Ú·Û ÛÙ· ∞.∆.∂.π. ¶¿ÙÚ·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· §ÔÁÔıÂÚ·›·˜.

∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ – ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞η̷ÙÚȈÙÒÓ «∏ ∫∂º∞§∞» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi Ì·˜ ÎÔÓ ƒÔ‰fiÔ˘ÏÔ πˆ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ Ì·˜.

°

∏ ºÚ·ÁοÎË £ÂÔ‰ÒÚ· (•ËÚÔ‡) Ô˘Ï¿ÂÈ: 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1,7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞η̿ÙÚ· ÛÙËÓ ı¤ÛË §fi„Ë (∞Á. ∑·¯·Ú›·˜) Ì 23 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ÓÂÚfi, Û ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞η̿ÙÚ·, ÂÚÈÔ¯‹ ¶¿ÙÂÏÔ. ∆ËÏ.: 2810-781408, 210 9705032, 6942639526.

√

∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ – ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞η̷ÙÚȈÙÒÓ «∏ ∫∂º∞§∞» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Û’ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ Ì·˜. ∆Ô ¢.™.

√

∞ÁˆÓ›· Ù˘ πηÚȷ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ™Î¿ÚÔ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ªŸˆ˜Â·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Ì ÙËÓ Î¿ı ·ÏÏ·Á‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÔÈ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ˘’ fi„ÈÓ, ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ηÚÈÒÙÈ΢ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ó· ·ÁˆÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ ∞Ï. ™Î¿ÚÔ. ∏ ·ÁˆÓ›· ·˘Ù‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷÈ, ÂÂȉ‹ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ·˘Ùfi˜ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ η٤¯ÂÈ, Ì ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ηÙfiÚıˆÛ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜, ̤۷ Û ۯÂÙÈο ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ fiÌÔÈfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ·˘Ùfi Û fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ·˘Ùfi˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·Ô‰Ô¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ.

¢ÂÓ ıˆÚԇ̠·Ó·Áη›Ô Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Î·È ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È Î·È Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·fi fiÔÈÔÓ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ. £ÂˆÚԇ̠fï˜ ·Ó·Áη›Ô Ó· ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, Ó· ÌËÓ ·ԉ¯ı› ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∞. ™Î¿ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ˘·Ú·Á·¿. ªÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ı· ÂÎÙÈÌËı› ·fi fiÏË ÙËÓ πηÚȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ı· ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Î·È ı· Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ οÔÈÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì Ì ·ÁˆÓ›· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È fi¯È Ë ÛÙÂÓ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋.

7Ë ¶∞¡∂§§∏¡π∞ ∏ª∂ƒπ¢∞ ∂¶∞ƒÃø¡ ™∆∏¡ π∫∞ƒπ∞ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ Ù˘ πηڛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë 7Ë ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÈÚÂÙÒÓ ∂¿Ú¯ˆÓ. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi, Ù· ∂·Ú¯Â›· ˆ˜ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ‚ÔÛÎÔ˚ηÓfiÙËÙ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ Ù· È·Ì·ÙÈο ÏÔ˘ÙÚ¿ £ÂÚÌÒÓ πηڛ·˜, ÙÔ ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ºÔ‡ÚÓÔÈ Î·È £‡Ì·ÈÓ·, Ë Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ «πηÚÈ¿‰·˜» Î.·. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÔÈ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜, ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÔÈ ¡Ô̿گ˜ ™¿ÌÔ˘ Î. ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Î. ª¿ÈÏ·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ·¯ÒÓ πηڛ·˜ Î. º·ÓÔ‡ÚÈÔ˜ ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂˘‰‹ÏÔ˘ πηڛ·˜ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Î·È ÙËÓ ∆.∂.¢.∫. ™¿ÌÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÔ‡ÚÓˆÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÔ‡Û˘, ÔÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ πηڛ·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∆Û·ÚÓ¿˜ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §·Ú‰¿˜, Ô ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Î. §¿˙·ÚÔ˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜, Ô §ÈÌÂӿگ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘, ÔÈ Ù. Œ·Ú¯ÔÈ πηڛ·˜ Î. ™›ÌÔ˜ ∆ÚÈfi‰Ë˜, Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·ÌÊ›Ï˘ Î·È Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜, Ô Ó.Û. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ºÒÙ˘ ∑Â˚Ì¤Î˘ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜. ∆Ô „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ:

™

æ∏ºπ™ª∞ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫‹Ú˘ÎÔ πηڛ·˜, Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë 7Ë ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÈÚÂÙÒÓ ∂¿Ú¯ˆÓ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· – ÚÔÙ¿ÛÂȘ: ñ ∫·ıȤڈÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÂÚ·ıÏËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «π∫∞ƒπ∞¢∞» ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚ·ıÏËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË ·Ê‹ Ù˘ ποÚÈ·˜ ÊÏfiÁ·˜ ÛÙËÓ πηڛ· Î·È Ë ÂοÛÙÔÙ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ñ ™Ù‹ÚÈÍË Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È·Ì·ÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ Ù˘ πηڛ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚË Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ñ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ πηڛ·˜ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛË Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ñ ÕÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ٷÎÙÈ΋ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·È ·ÍÈfiÏÔˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì ٷ ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· fiÛÔ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¡· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ. ñ ∞·›ÙËÛË Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ ÙˆÓ ∂·Ú¯Â›ˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Î·È ÓËÛȈÙÈÎÒÓ. ñ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂∫∞µ Ì ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ñ ™Ù‹ÚÈÍË ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ fiˆ˜ ·˘Ùfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ∂·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜

™

Atheras sel. T.95 27-10-09 12:39 ™ÂÏ›‰·6

6 ñ ∂ÈÛÙÔϤ˜/£¤ÛÂȘ/∞fi„ÂȘ

∞ı¤Ú·˜ / π√À§π√™ - ∞À°√À™∆√™ 2009

∞¡∞∫√π¡ø™∏ – ∫∞∆∞°°∂§π∞ ∏

ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Î·È È‰›ˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™. ∆¤ÛÎÔ˜, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ηٿÛÙ·ÛË ¤ÓÙ·Û˘, fiψÛ˘ Î·È ‰È¯·ÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ, Ô˘ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÁ΢ÌÔÓ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∆Ô ¤Ó·˘ÛÌ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¡. §·Ú‰¿ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 12-6-09, Ì ÙÔ ÛÙÚ·ÙÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ì Âˆ‰fi: «£¤ÏÂÙ ‰Â ı¤ÏÂÙÂ, Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ‰Â Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ». ∏ ÚÔ‚ÔηÙÔÚÔÏÔÁ›·, ÙÔ „¤Ì·, Ë ¯˘‰·›· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·, Ë ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ıËÎ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙÈ·¯Ù› ÙÔ ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡, Ô˘ ÛÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‹Ù·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÂÚ› ÙÔÓ Ã.∞.¢.∞. ∏ ʈÙÈ¿, Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÙË Î·Ù·Û‚¤ÛÂÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· η›ÂÈ ·ÎfiÌ·, ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó·, Ë ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ΋ڢÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 12-6-09, ¯ˆÚ›˜ ·fiÊ·ÛË Î·È „ËÊÔÊÔÚ›· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÂϤˆ ∆¤ÛÎÔ˘-§·Ú‰¿ ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ·fiÊ·ÛË (!!), ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜.

∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú·, 15-6-09, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÙÂÏÈ΋ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. √È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Ó· ηٷÎχ˙Ô˘Ó Ï·Ù›˜, ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÏÈÌ¿ÓÈ ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›·, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÂÓ ÌÈ· Ó˘ÎÙ› Û «ÙÈÌËÙ¤˜» Î·È «ÚÔÛٿ٘» Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¿ÏψÛÙÂ, ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË Û ÎfiÏ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙËÓ ÂÈηÏÂÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Í·Ó¿

« A £ E P A ™ » ™Y°XPONH A¢E™MEYTH EºHMEPI¢A TH™ IKAPIA™ I¢IOKTHTH™ «A£EPA™» (AÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Iηڛ·˜) EΉfiÙ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ ∏Ï›·˜ ºˆÎÈ·Ófi˜: ÕÁÈÔ˜ ∫‹Ú˘ÎÔ˜ πηڛ· 83 300

™fiψÓÔ˜ 120, 106 81 Aı‹Ó·, TËÏ. 210 38.13.349-38.13.395/Fax ºˆÙÔÛÙÔȯÂÈÔıÂÛ›· ñ HÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ™ÂÏȉÔÔ›ËÛË ºÈÏÌ ñ MÔÓÙ¿˙ ñ EÎÙ‡ˆÛË ñ BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›· EÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ EÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ 10 EYPø – E͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 35 $ USA TÚ¿Â˙˜ – N¶¢¢ – EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 15 EYPø AÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· – EÌ‚¿ÛÌ·Ù·: K·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™È̈ӛ‰Ô˘ 19 ÕÏÈÌÔ˜ 17456 TËÏ. 210 99.65.216 - 210 99.30.458 K¿ı EÓ˘fiÁÚ·ÊÔ K›ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ «A£EPA» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë.

Ù· ›‰È· ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Î·È ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÙÂÏÈ΋ Ú¿ÍË ÚÔ¤‚ÏÂ ӷ ÓÙ˘ı› Ì «·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi» ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ: ŒÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙȘ 16/6/2009 ÛÙÔÓ Ã∞¢∞ ÙËÓ ∫√µ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË. ∆Ô˘˜ ÚˆÙ‹Û·Ì ӷ Ì·˜ Ô˘Ó ÔÈÔÓ ÂÚÈ ÊÚÔ˘ÚÔ‡Ó, ÔÈÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È ·fi ÔÈÔ‡˜; ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·¿ÓÙËÛË.

∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙȘ 19/5/09 Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì·˜ ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Ã∞¢∞. ¢Â ÙÔ˘ οӷÌ ÙÔ ¯·Ù‹ÚÈ. ™ÙȘ 16/6/2009 ÛÙ‹ıËÎÂ Ë ·Úˆ‰›· Ù˘ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜ Ù˘ ˙¿¯·Ú˘. ªÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Ô˘ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÊÈ¿ÛÎÈÔ Î·È Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÂÍ‹ÙÈÏÔ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÁÈ· ÚÔÊ·Ó›˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∆ËÓ ›‰È· ̤ڷ, Ô «·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜» ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·Ó·ÊÒÓËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Ã∞¢∞: «£· ÏÈÒÛˆ Ì ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÌÔ˘ 5-10 ÙÛÔÁÏ¿ÓÈ· ∫·Ù·Ê˘ÁÈÒÙ˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÙÔ˘˜ ‚Úˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÔ˘». ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¶ÂÚÚ‹˜, ¶˘ÚÔ‡‰Ë˜, µ. §·Ú‰¿˜ Î·È ¶. ∆Û·ÚÓ¿˜. ¢Â ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ÙÔÓ «ÓÙ·‹», ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ «·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi» ÊÚfiÓËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÙÛÔÁÏ¿ÓÈ· fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔ›ËÛÂ. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜. ∏ ÛÙ¿ÛË

·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÛÙÔÓ ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÓÙ·‹ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ™ÙȘ 17-6-09 Ô «·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜» ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ÓÙ·‹‰ˆÓ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÏËÛ›·Û ÙÔÓ ÓÂÔÏ·›Ô °. ÈÚÈ¿ÙË Î·È ÙÔ˘ ›Â: «Î·Ï¿ Ú Â̤ӷ Ì’ ¤¯ÂȘ ¯ÂṲ̂ÓÔ. ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ÙÈ ÛÔ˘ ¤ÊÙ·ÈÁÂ Î·È ÙÔ˘ ¤‚·Ï˜ ˙¿¯·ÚË;». §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô °. ÈÚÈ¿Ù˘ ›¯Â ÙËÓ ·˘Ù·¿ÙË Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷهÛÂÈ. ∫·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô: «∆È Û ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ó· οÓÂȘ ÚÂ Î·È ÂÚÓ¿˜ Î·È Í·Ó·ÂÚÓ¿˜; ∆È ı¤ÏÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÂΛ ¿Óˆ; ¶ÚfiÛÂÍ ÁÈ·Ù› Ë ÎfiÏÏ· ¤¯ÂÈ ‰˘Ô fi„ÂȘ. ∫¿Ó fi,ÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂȘ».

∆Ë ∫˘Úȷ΋ 21/6/2009 Î·È ÂÚ›Ô˘ ηٿ ÙȘ 3 .Ì., Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÏËÛ›·Û ÙÔÓ °. ÈÚÈ¿ÙË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Ê¢Á ·fi ÙÔ café-bar “Wha-Wha” Î·È ÙÔ˘ ›Â: «Ú Ô‡ÛÙË Î·Ù¤‚Ëη ·fi„ οو ÁÈ· Ó· ÏÈÒÛˆ ÂÛ¤Ó· Î·È Ù’ ·Ì¿ÍÈ ÛÔ˘». §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ, ÙÔÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ ·ÓÂϤËÙ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙËÓ ˆÌÔÏ¿ÙË. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ¿Ó· ‰ÚË, ‚¿Ú‚·ÚË Î·È Ê·ÛÈÛÙÔÂȉ‹ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Î·È fiÛÔ˘˜ Ì ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ Ó·Ó. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™. ∆¤ÛÎÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì fiÛ· ‰ÂÓ Â›Â Î·È fiÛ· ›Â, ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ∞·È ÙÔ‡ÌÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ÙÔÓ «·ÏËηڿ» Ù˘ Ó‡¯Ù·˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚Â› ı· ʤÚÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜. ŒÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο:

∞ÓÙÈÛÙ·ı›Ù Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiψÛ˘, ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ‰È¯·ÛÌÔ‡. ∫·Ù·‰ÈοÛÙ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÁˆÓÈÛÙ›Ù ÁÈ· ¤Ó· ÔÌ·Ïfi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜. ∞ÓÙÈÛÙ·ı›Ù ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‚‚‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηÌÈ¿ ·˘Ù·¿ÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢.™. øÛÙfiÛÔ Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ԇ̠‰˘Ô ÏfiÁÈ·:

™ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ·fi 17/6/2009 Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ «ÊÂÚfiÌÂÓÔ» ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ. º˘ÛÈο Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ˘‹Ú¯Â, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ı¤ÏËÛË Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô˘˜ ϤÌ fï˜ fiÙÈ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’50 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ó·Ûηʤ˜ ·fi ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ∫ÔÓÙÔϤˆÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ·Ó·Ûηʤ˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚ã ÌÈÛfi Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. ŸÛ· ÂÎı¤Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ó·Ûηʋ Ô‡Ù ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ Î·Ù’ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù¿ÊˆÓ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, ÛÎÔ˘ȉ·ÚÈfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ Ù·˘ÙÔÔÈË̤Ó˜. √È ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Î·È √ͤ 24/6/2009

ªπ∞ ¢π∂À∫ƒπ¡π™∏ ∫∞π ªπ∞ ∂ÀÃ∏ °π∞ ∆√ ∆∂§√™ ∆√À ∂ªºÀ§π√À ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ «∞ı¤Ú·» ‰ËÌÔÛȇıËΠÙÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «√∆∞¡ ∂¡∞™ ∞™∆∂π√™ ∂ªºÀ§π√™ ¶√§∂ª√™ ∞¶√∫∆∞ ∂¶π∫π¡¢À¡∏ ™√µ∞ƒ√∆∏∆∞», fiÔ˘ ·Ó¤Ï˘· ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌË ¤ÁηÈÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ Û˘ÓÂ›· Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÌÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙÔÈÙÒÓ Ì·˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ ÔϤÌÈˆÓ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∂˘‰‹ÏÔ˘. √ ÛÎÔfi˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„· ÂΛÓÔ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ‹Ù·Ó Ó· ηÙÂ˘Ó¿Ûˆ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Ô Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂÚÈÎÒÓ, Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜, ÒÛÙ ‚Ú¤ıËη ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È·ÛÙ·˘ÚÔ‡ÌÂÓ· ˘Ú¿, ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ Âη٤ڈıÂÓ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ Î·È Ó· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë ¤ÎÎÏËÛ‹ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔϤÌÈ-

™

Ô˘˜ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ Î·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÔÌfiÓÔÈ·. ∆ÒÚ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Â˘¯‹, ı¤Ïˆ Ó· οӈ Î·È ÌÈ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ηٷÎfiÚ˘Ê˘ fi„˘ ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ·fi ¤ÙÚ·. ŸÙ·Ó ¤ÁÚ·Ê· ÂΛÓÔ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘, ·ÁÓÔÔ‡Û· fiÙÈ ÙËÓ È‰¤·, Ó· ηٷÛ΢·Ûı› ¤ÙÛÈ ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ·, ÙËÓ ¤ıÂÛÂ Ô Û˘ÓÙÔ›Ù˘ Ì·˜ Ô Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶›Ùٷη˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛʤÚıËΠӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÓ ¤ÙÚ· ·fi ÙÔ §·ÙÔÌÂ›Ô ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÔÔÔÈËÙÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∆¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ™¿ÌÔ˘, ¤ÁÈÓÂ. ∞˘Ù¿, Ù· ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ‰ˆÚËÙ‹ Î·È ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘. ™˘Á¯·›Úˆ ÙÔÓ Î. ¶›Ùٷη ÁÈ· ÙËÓ È‰¤· Î·È ÙË ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ¿ÏψÓ, fiˆ˜ Ì·ı·›Óˆ. ŸÌˆ˜, ‰¤¯ÙËη ÙȘ ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÂÂȉ‹, ϤÂÈ, Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ¿ÚıÚÔ

ÌÔ˘ ¤ÁÚ·Ê· ˆ˜ ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ¤ÁÈÓ ¤ÙÛÈ Î·Ïfi ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ «·˘ÙÒÓ», ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÔϤÌÈˆÓ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜. ¶·Ú·ı¤Ùˆ Â› ϤÍË ÙȘ ‰˘Ô ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÛÙȘ Ôԛ˜, Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔϤÌÈÔ˘˜ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜. «Œ¯ÔÓÙ·˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ (™.Ù.∂.), ‰È·›ÛÙˆÛ· ˆ˜ ›¯·Ó ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ·ÈÙÔ˘Ì¤ÓË ·Î‡ÚˆÛË, ·ÊÔÚÔ‡Û ÌfiÓÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο «Ì¿˙ˆÌ·» Î·È ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ (™.Ù.∂.) ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ì·˙ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΢‚Èο ̤ÙÚ· ·fi ¯ÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÙfi Î·È Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ·˘Ù‹ Û ¿ÚÎÈÓÁÎ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 7>

Atheras sel. T.95 27-10-09 12:39 ™ÂÏ›‰·7

∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ñ 7

∞ı¤Ú·˜ / π√À§π√™ - ∞À°√À™∆√™ 2009

∂¡∏ª∂ƒø™∏ °π∞ ∆∏¡ ∞¡∞∫À∫§ø™∏ ™∆√¡ ¢∏ª√ ∞°π√À ∫∏ƒÀ∫√À ™˘Ó‰ËÌfiÙ˜ – ™˘Ó‰ËÌfiÙÈÛÛ˜ ‹ÌÂÚ· Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ –ÌÈ·˜ ÂÚÈÊÂÚ›·˜– ÂÓfi˜ ‰‹ÌÔ˘, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ªÂ ‡ÎÔÏÔ˘˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ۈÛÙfi ۯ‰ȷÛÌfi, Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·. ∏ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Î·È Û˘ÓÂȉËÙ¿, οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ πηڛ· Ë ÚÔ Û¿ıÂÈ· Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ‰›ÎÙ˘Ô ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘. ∞fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÙ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÙÔ ¯·ÚÙ› Û˘Û΢·Û›·˜ (÷ÚÙfiÓÈ, ÎÏ.). °È· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚԂϤÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Î¿‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Û 25 ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û 3 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú‡̷ٷ. ∞) ™Â ο‰Ô˘˜ ÌÏ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ 1100 lt, ı· Á›ÓÂÙ·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ µ) ™Â ο‰Ô˘˜ ÔÚÙÔηϛ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 1100 lt, ı· Á›ÓÂÙ·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ °) ™Â ο‰Ô˘˜ ΛÙÚÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 1100 lt, ı· Á›ÓÂÙ·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡.

™

∏ Û˘¯ÓfiÙËÙ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û οı Ú‡̷. ªÂÙ¿ ÙË Ê¿ÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (¤Ó·˜ Û οı ¢‹ÌÔ), ÂΛ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¯ÂÈÚÔÓ·ÎÙÈÎfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ı· Û˘ÌȤ˙ÔÓÙ·È, ı· ‰ÂÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ı· ·ÔıË·ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÚÓ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı·

ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ·Ó·Î˘Îψ٤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞Ó¿ÏÔÁÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·fi‚ÏËÙ· ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ο‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ („˘Á›· – Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· – ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, Î.Ï..) ı· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ (2275350401-2275350414) ∆¤ÏÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Û·˜ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi (Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙËÓ πηڛ·) fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙˆÓ √∆∞ Ù˘ πηڛ·˜ Ì ÙÔ °.∂.¢.™.∞.¶. ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ÙËÓ ∂∂∞∞ (∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘), ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ì ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙˆÓ √∆∞ ÙÚÈÒÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Ï¢ÚÒÓ (√ πηڛ·˜ - ∂.∂.∞.∞. - À¶∂Ãø¢∂). ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ∂∂∞∞ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ·˘Ù‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ¢ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∆¤ÏÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ √∆∞ Ù˘ πηڛ·˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÓÔÌÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ∂.∂.∞.∞. Î·È À¶∂Ãø¢∂ (ÊÔÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô) ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ √∆∞ Ù˘ πηڛ·˜ ·Ú¿ ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ì·˜. ∏ ∂ͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ πηڛ·˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜.

∆√ ∂°Ã∂πƒπ¢π√ ∆√À ∫∞§√À ∞¡∞∫À∫§ø∆∏ ∆π ºƒ√¡∆π∑√Àª∂ ¶ƒπ¡ ¶∂∆∞•√Àª∂ ∆π™ ™À™∫∂À∞™π∂™ ñ ¡· Â›Ó·È ¿‰ÂȘ ·fi ÙÚÔʤ˜ Î·È ˘ÁÚ¿ ñ ¡· ÙȘ ÍÂχÓÔ˘ÌÂ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÚÔÊÒÓ, Î.Ï.. ñ ¡· Ù۷Λ˙Ô˘Ì ÙȘ ¯·ÚÙfiÎÔ˘Ù˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ È¿ÓÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ ñ ¡· Ú›¯ÓÔ˘Ì ¯‡Ì· ÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ Î·È fi¯È ̤۷ Û ÛÊȯÙÔ‰Â̤Ó˜ Û·ÎԇϘ, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı¿Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ñ ¡· ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÙÔ ¯·ÚÙ› ·fi ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ‰˘Ô ˘ÏÈο (.¯. ʷΤÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï·ÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ì ÊÔ˘ÛηϛÙÛ˜ ·¤Ú· ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·) ñ ¡· Û˘ÌȤ˙Ô˘Ì ٷ Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌԇ̠¯ÒÚÔ ñ ¢∂¡ ¶ƒ∂¶∂π Ó· ÂÙ¿Ì Û·Ṳ̂ӷ Ù˙¿ÌÈ· ‹ ηıÚ¤ÊÙ˜, ÁÈ·Ù› Ë ‰È·ÏÔÁ‹ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜

∆π ¢∂¡ ∞¡∞∫À∫§ø¡√Àª∂ ™∆√À™ ∫∞¢√À™ ñ ∆· ˘ÏÈο Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¿ÏÏ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘: Ì·Ù·Ú›Â˜, ÂÏ·ÛÙÈο, ̤ٷÏÏ·, ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ·, Ï·ÛÙÈο ‰Ô¯Â›· ·fi Ï¿‰È· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ ·fi Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ÛÙÚÒÌ·Ù·, ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ·, Ù· ÔÚÁ·ÓÈο ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ, Ù· ÎÏ·‰È¿ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·. ñ ∆Ș ºˆÙԉȷÛÒÌÂÓ˜ Û·ÎԇϘ (·˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Û˘Ì‚·ÙÈο ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏ‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË. ∂›Ó·È ηχÙÂÚ· Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÛÎÔ˘›‰È· ÁÈ·Ù›, fiÙ·Ó Ë Û·ÎԇϷ ‰È·Û¿Ù·È, ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ô‰fiÌËÛ˘). ñ ∆· ÌÈÎÚ¿ ¯·ÚÙ¿ÎÈ· , ÛÎÈṲ̂Ó˜ ÛÂÏ›‰Â˜, ÎÏ. (fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Ë ∂∂∞∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡Îψۋ ÙÔ˘˜). ñ ∞ÔÙÛ›Á·Ú· ·fi ¤ÙÔÈÌ· ‹ ·fi ÛÙÚÈÊÙ¿ ÙÛÈÁ¿Ú· ñ ÃÚËÛÈÌÔÔÈË̤Ó˜ ¯·ÚÙÔÂÙÛ¤Ù˜¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙËÏ·-¯·ÚÙÈ¿ ˘Á›·˜, ¿Ó˜ Î.Ï..

∆π ¶∂∆∞ª∂ ™∆√À™ ∫∞¢√À™ ñ ÷ÚÙÈ¿: ÎÔ˘ÙÈ¿ ·fi ÙÛÈÁ¿Ú·, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ‚È‚Ï›·, ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, fiÏ· Ù· ÂÚÈÔ‰Èο, ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ù¿ Ì ÙȘ Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜. ñ ∞ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓȘ Î·È Ï¢ÎÔÛ›‰ËÚ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜: ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ·fi ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È Ì›Ú˜, ÎÔÓۤڂ˜ οı ›‰Ô˘˜, Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î·Ê¤, ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈ· ÌÔÏ ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο Ù·„¿ÎÈ· ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ¯ı˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ È·, ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÁÚ·Ê›Ԣ, Î.Ï.. ñ ŸÏ˜ ÙȘ Ï·ÛÙÈΤ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ ·fi: ·Ó·„˘ÎÙÈο, Ï¿‰È, ·ÔÛÌËÙÈο, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, ‰Ô¯Â›· ·fi ÙȘ ÌÔÁȤ˜ Ô˘ ‚¿ÊÔ˘ÌÂ, Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ·fi ηÓfi. ∂›Û˘, Ù· Ó¿ÈÏÔÓ ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· ·fi Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ‹ Ù· ¤ÓÙ˘·, Ù· Ï·ÛÙÈο ·fi Ù· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (·ÏÏ·ÓÙÈο, Ù˘ÚÈ¿ Î.Ï..) Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÔ ÎÂÛ‰¿ÎÈ ·fi ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, ÙÔ Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ ·fi ÙÔ Ú‡˙È ‹ Ù· ̷ηÚfiÓÈ·, ÙÔ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· ·fi ÙȘ ¿Ó˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ›‰Ë, ÙË Û·ÎԇϷ ÙÔ˘ ·ÔÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ, Ù· ·ÏÈ¿ Á¿ÓÙÈ· ÎÔ˘˙›Ó·˜ Ô˘ ÙÚ‡ËÛ·Ó Î.Ï.. ñ ¶Ï·ÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·: ÎÚÂÌ¿ÛÙÚ˜ Û·Ṳ̂Ó˜, ÙËÓ Ï·ÛÙÈ΋ ÎÔ˘Ù¿Ï· Ô˘ ¯¿Ï·ÛÂ, ÙȘ Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ù· Ï·ÛÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÁÚ·Ê›Ԣ, ÙȘ ı‹Î˜ ·fi Ù· CD, ÙȘ ·ÏȤ˜ ηۤÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Îԇ̠Î.Ï..

>> ªπ∞ ¢π∂À∫ƒπ¡π™∏ ∫∞π ªπ∞ ∂ÀÃ∏ °π∞ ∆√ ∆∂§√™ ∆√À ∂ªºÀ§π√À ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 6 Ù·Ó ‚¤‚·È· ›‰·Ó, Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î È Ó Ë Ù Ô  Ô È ‹ Û Â Ò Ó Ù Ô ˘ ˜ , fiÙÈ ÙÔ Ÿ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ηٷÛ΢·˙fiÌÂÓ˘ Â›Ì·¯Ë˜ Ì·Ú›Ó·˜ ÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· ·˘Ùfi ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Ì ÂÌÊ·Ó‹ ÙÔȯÔÔÈ›· ·fi ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈΤ˜ ¤ÙÚ˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ «Ì¿˙ˆÌ·». «¢ÂÓ Î·ÙËÁÔÚÒ ÙÔ˘˜ ÔϤÌÈÔ˘˜ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·ÚfiÙÈ ‰È·ÊˆÓÒ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÌʈÓÒ Û ÌÂÚÈΤ˜, fiˆ˜ ÙÔ ¿Î·ÈÚÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ˘˜ Û¤‚ÔÌ·È fiÙ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÓÙÈÌ· ÙȘ

·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔψÙÈΤ˜ Î·È ˘ÛÙÂÚfi ‚Ô˘Ï˜, Â›Ó·È ıÂ̤ÏÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ· Ù›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ (26) ›¯·Ó ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ›ÛÙ¢·Ó ÛˆÛÙfi Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó, fiˆ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·fi ÂÌÊ·Ó‹ ÙÔȯÔÔÈ›·. ∞ÏÏ¿, Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ÛÙÔ (™.Ù.∂.), ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfi ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ (26) Ï·Ó‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÈÙÔ˘Ì¤ÓË ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ (∫.À.∞.) Î·È ·ÁÓÔÔ‡ -

Û·Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î¿ı ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∂˘‰‹ÏÔ˘. ∏ ȉ¤· ÏÔÈfiÓ Î·È Ë ‰ˆÚ¿, Â›Ó·È ÙÔ˘ Î. ¶›Ùٷη. ∞ÏÏ¿, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ‰È·Ì¿¯Ë Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ˙ËÙËı› ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ ÔϤÌÈÔ˘˜ Î·È ·fi ÂÈÊ·Ó›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· Ì Ì·˙ÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ Ô˘ ı· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÙÈṲ̂ÓË Ì ¤ÙÚ· ÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘, ¤ÛÙ ÌÔ˘, ÔÈÔ˜ ı· ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÌÂϤÙË Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ˘‹Ú¯Â Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ô˘ ›¯Â ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ; ∂ÁÒ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜, fiÙÈ ı· ηٷÛ΢·˙fiÙ·Ó fiˆ˜ ۯ‰fiÓ fiÏ· Ù· ÎÚËȉÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ,

‰ËÏ·‰‹ ·fi ÌÂÙfi. ∞˘Ùfi, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ È‰¤· Î·È ÙË ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ Î. ¶›Ùٷη, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ÙÔ fiÙÈ Î·È Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ ÛÂȘ ÙˆÓ ÔϤÌÈˆÓ ‹Ïı ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÏÏ¿ ·ÓÙ› ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ηÏÔ‡, ·˜ Ú¿ÍÂÈ Î·ı¤Ó·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ∂˘‰‹ÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÚfiˆÚ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ Î·Ïfi ·fi ÙËÓ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘.

∫ÒÛÙ·˜ ∂. ƒfi˙Ô˜

Atheras sel. T.95 27-10-09 12:39 ™ÂÏ›‰·8

8 ñ ∞ıÂÚfiÛÙÔÌ·

((((((((

∞ı¤Ú·˜ / π√À§π√™ - ∞À°√À™∆√™ 2009

·ıÂÚfiÛÙÔÌ· ) ) ) ) ) ) ) )

ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› Ô Èfi η˘Ùfi ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∏ ËÚÂÌ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì Èfi ÚfiÛÊ·ÙÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á. ∫ËÚ‡ÎÔ˘, fiÙ·Ó ‚Ô˘Ó¿ ·fi ÛÎÔ˘›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ηٿÛÙ·ÛË. ª¤ÓÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÀ∆∞. ∂›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ, ˆ˜ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Â›Ï˘Û˘. ∫¿ı ˘fi‰ÂÈÍË Ô˘

∆

Á›ÓÂÙ·È ÚÔηÏ› ·˘ÙfiÌ·Ù· ¤Ó· ·̷ ·Á·Ó¿ÎÙÈÛ˘ Î·È ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Î‡ÚˆÛ˘. À¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÌÈ· ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË ÂÓÒ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡۷Ì ÌÈ· ÂÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, Ô‡Ù ηÌÈ¿ ˘fi‰ÂÈÍË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌˉÂÓ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ı· ÂÈ-

∆˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ› Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Ô Èfi Û‡ÓÙÔÌÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÌÂÚÈοÓÔÈ, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ΤÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ πƒ∞∫, Ô˘ fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ηÙ›¯Â ˘ÚËÓÈο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο fiÏ· Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ∏¶∞. ∞˘Ù¿ ÏÂÁfiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ fiÏÂÌÔ, ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ¡∞∆√. ¢ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì ·ÊÁ·ÓÔ‡˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔÈ Î·È ·‰ÈfiÚıˆÙÔÈ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Ì „¤Ì·Ù· Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ¶ÔÈfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ó· ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜; ∞fi Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó Û ˙ˆ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÛÊ·Ï‹˜. ÕÏÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ·Ú·ÁˆÁfi Ô›Ô˘ ·ÊÔ‡ ·fi ÂΛ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ 95% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÂÂȉ‹ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Â›Ó·È Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Û˘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Â›Ó·È Ë ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞Û›· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¿˚ Û Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ¿ÛÌ·Ù·.

∆

‰›ˆÎ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∆Ô Ó· ÂÍ·ÓÙÏԇ̠ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÃÀ∆∞ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηı˘ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì È· Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈ΋ ı¤ÛË Ô˘ ı· Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ηÚÈÒÙÈ΢ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fï˜ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Û ¤Ó· ÓËÛ› fiˆ˜ Ë πηڛ· Ì ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, οÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ó· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ԉ¯fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË fiÔ˘ Ë πηڛ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ Î·È Ó· ·ÓÙȉÚԇ̠۠οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.

∂ÈΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È· ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÔ˘ Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¤‰ÂÈÍ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·. ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰›Ô, ·˘Ùfi Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ›¯Â ÙȘ ›‰È˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ·¤Ù˘¯Â Ï‹Úˆ˜. ŒÓ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ô˘ ·˘Ù‹ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·Ú·¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÂÚÈÊÚÔÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ìʈӛ˜. ∆ÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈË ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ·Ó›Î·ÓÔÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ Û ·›ÛÙ¢ÙÔ ‚·ıÌfi. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙȘ 22/7 fiÔ˘ ¤Ú· ·fi ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ Û ÌÈÎÚ¿ ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿, ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Û ·Û΋ÛÂȘ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ ¤Ù·Í·Ó Î·È ÛÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ πηڛ·˜ ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔÓ ¶¿·, Û ‡„Ô˜ 5000 ̤ÙÚˆÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fiÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÙÂÏ›˜ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ô Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù· ª√∂ ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ·

¢

̤ÙÚ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¡∞∆√ Î·È Ì ÙËÓ ÂȉȷÈÙËÛ›· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈοӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÌÈ¿ Û˘ÓÔÏÈ΋ χÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫ÏÂȉ› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, fiÔ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, fiÔ˘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Û ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ·, ·ÊÔ‡ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ «Ê›ÏÈ·» ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ¡·ÙÔ˚ÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ˘¤Ú Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

™Ù· fiÚÈ· ÂÈ‚›ˆÛ˘

ª

ÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ‰¤¯ÙËΠÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÛÙÔ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ë ··Ú¿‰Â¯ÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜. ∆· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ù· ȉÂÒ‰Ë ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜, ·fi ÂıÓÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Û ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘. ∆Ô ÏÔ›Ô «Ó‹ÛÔ˜ ª‡ÎÔÓÔ˜» ۋΈÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ¤Ú· ·fi οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ, fiÙÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÏÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ◊Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· fi¯ËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ·Ïfi ÂÈ‚¿ÙË. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÚıȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi. °È· Ó· ÛÙËÚȯı› ·˘Ùfi˜ Ô ÙÔ̤·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ô˘ fiˆ˜ fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô Î·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÌÈ¿ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·‚¿ ÙÔ˘. ∞˜ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Ì ÔÈfiÓ ÙÚfiÔ ¤Ó·˜ ȉÈÒÙ˘ ı· ÎÈÓËı› Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ, fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·ÌÈ¿ Âȯ›ÚËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË, fiÔ˘ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹. ∆ÂÏÈο ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. §ÔÁÈο Ì·›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÚÔ˜ ÔÈ¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ; ¡· Ù· Ì·˙¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ı· ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, Â›Ó·È Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÈӈӛ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÌÈ· ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÎÙÔÏÔ˝·.