CONNECTED TO
Dirección general LCC. Raúl Sánchez Huitrón Subdirección Laura Alvarado Argueta Coordinación editorial Raúl Sánchez Huitrón Departamento de diseño Laura Alvarado Argueta Román Mendoza Julia Garcia Monreal Asistente administrativo Cristina Zozaya Gutiérrez Redacción Maye Lizarraga Edición de portada Laura Alvarado Argueta Webmaster Alfredo Juliano Prince III Colaborador moda Jesús Rios
www.egalite-mg.com https://www.facebook.com/Egalitemagazine
EN PORTADA Un gusto presentar esta portada internacional para todos ustedes. Stephanie Retuya, una de las nuevas top models del continente asiático. Directamente de los más importantes foros de moda, pasarelas y por su puesto editoriales de aquellas tierras, llega en exclusiva para América, con un photoshoot realizado en exclusiva para ÉGALITÉ. Además en exclusiva nos habla de su carrera, proyectos y por su puesto de su experiencia dentro del reality show ASIA´S NEXT TOP MODEL, proyecto que capto millones de miradas de los seguidores de moda y fashionistas. Definitivamente es un honor y un gusto enorme presentar esta hermosa portada que estamos seguros captará las miradas de todos nuestro seguidores y por supuesto de los que aún no lo son.
EDITORIAL ÉGALITÉ presenta su edición número nueve, misma con la cual continúa con alianzas internacionales, en esta ocasión con Asia. Les presentamos a Stephanie Retuya, finalista de Asia´s Next Top Model, entrevista y photoshoot en exclusiva para ÉGALITÉ magazine, una super sesión realizado por grandes talentos de aquel continente. Como siempre con un contenido muy variado, foros alternativos, arte y moda en los cuales nuestra revista estuvo presente. Moda nacional y latina, así como la entrevista con reconocido diseñador desde Italia. Nuestros modelos del mes y por su puesto las propuestas de talento latinas. Definitivamente un gran trabajo de parte de todo nuestro equipo. Sin más ¡Bienvenidos a ÉGALITÉ!
Raúl Sánchez Huitrón Director general direccion@egalite-mg.com
SUMARIO NEW LATIN FACE Leticia Ortiz y Alberto Monterrosas, dos jóvenes mexicanos en busca del modelaje internacional. Ambos con su particular estilo y por su puesto belleza original. Los presentamos con sus mejores fotos. CITY GLAM Carlos Herrera, nuevo talento de la moda nacional, nos habla de su estilo, moda en México y proyectos en los cuales esta concentrado. Moda nacional y diversas propuestas latinas nos acompañan en esta edición en exclusiva para todos ustedes. FASHION ICON DIMITRI es la marca con el sello Made in Italy. Tenemos entrevista con su creador, en la cual nos habla de la moda en Europa, pero sobre todo sobre sus principios estilísticos. HOLBOX FASHION WEEK Un proyecto enfocado en apoyar la moda mexicana, así como también nuevos destinos turísticos en México. En esta ocasión se llevo a cabo en el paradisiaco HOLBOX. Contando con importantes figuras de la moda y el entretenimiento nacional.
RELOADED Una marca fresca y juvenil, pero sobre todo divertida y cómoda. Los invitamos a conocer esta propuesta llena de color, calidad y estilo.
TOP COVER STEPHANIE RETUYA, de la nueva generación de la s top models asiáticas. Después de participar en el reality show más importante de aquel continente, en exclusiva nos habla de su carrera, planes, proyectos y lo que la lleva a seguir dentro del modalaje internacional. ECLECTIC ART En esta ocasión les presentamos un photoshoot lleno de matices, belleza y sombras. Así como la belleza de la vitrofusión por medio de GOTAS DE CRISTAL.
TALENTO EN ASCENSO Carlos Sánchez y Javier Afanador, dos talentos colombianos en busca de la proyección profesional dentro de su país. Ambos atletas y estudiantes universitarios, sueñan con lograr sus metas profesionales. Hoy dejan el anonimato y quedan a los ojos de todos ustedes.
ISSUE 9 JULY-AUGUST 2013
NEW LATIN FACE
ALBERTO
MONTERROSAS
Androgynous model
Alberto Monterrosas, nació en Jalisco, México. Comenzó a trabajar como modelo comercial a los 15 años, realizando algunas campañas para productos nacionales como Cinépolis, Sonrics, Gamesa, etc. A los 18 años ingresó a la reconocida agencia Glenda Modeling Training (Model Homeland), dirigida por Glenda Reyna y por Dinorah Cetina. Formando parte de su primera generación de modelos en entrenamiento junto a Columba Díaz, Issa Lish y Daniela Blanco. Teniendo como profesor en GMT a Marbys Negretti (modelo español) quien forma parte del portafolio de Elite Model Management. También ahí conoció a Memo Cota, uno de los fotógrafos que forman parte de la lista de colaboradores con la revista Vogue México y ha fotografiado a figuras como Ricky Martin y Thalía. Al terminar su curso con Dinorah y Marbys, Memo le realizo su primer photoshoot en el cual todavía manejaba un look de niño al 100%. Ahí fue cuando comenzó a intentar entrar en industria moda, siendo rechazado varias veces por poseer un rostro diferente.
“Durante el verano del 2011 intentando encontrarme a mí mismo, tuve la suerte de ser invitado a la colección de Auslander primavera/verano 2012, nombrada "Nueva Sangre", en donde los modelos estelares fueron Rick Genest (zombie boy) y Andrej Pejic. Fue ahí cuando me dijeron que Andrej se parecía mucho a mí y cambié los zapatos oxford por un par de tacones de infarto” Alberto Monterrosas. Comenzando a trabajar como andrógino a principios del 2012, logrando hacer ruido en el ámbito en el que deseaba entrar (moda), trabajando con fotógrafos como: Daphne Kawas, Daniela Ramos y Héctor Heral, entre otros. Ya en su carrera cuenta con la campaña MAX HBO Latinoamérica, dirigido por Hernán Jabes (renombrado cineasta venezolano), candidato a nominación a los Premios Oscar con su obra "Piedra, Papel o Tijera" y ganador a mejor película y dirección en el festival de cine de Mérida (Venezuela).
Actualmente se encuentra preparándose para dar mi salto internacional durante la próxima temporada de pasarelas en NYC.
Nacionalidad: Mexicana Estatura:1.79 Busto: 88 cintura: 64 cadera : 90
LETICIA ORTIZ
Leticia Ortiz, comenzó su carrera en una pequeña agencia de Puebla, México. Siempre quiso ser modelo, hasta que un día fue invitada a un concurso estatal, mismo que ganó. Sin embargo no era suficiente. Siempre deseaba más y su sueño era estar en la mejor agencia de México. “Toque muchas puertas y siempre me las cerraron por no ser el tipo que buscaban, el mercado en México es para rubias” Lety Ortiz. Desistiendo por un tiempo y concentrándose en su carrera universitaria, hasta que un día vio dos castings en las redes sociales, uno para ELITE MODEL y México Next Top Model, quedando en el segundo. Permaneciendo poco tiempo en el famoso reality. Sin embargo la esperanza es lo último que muere, al día de hoy Leticia Ortiz perteneces a la mejor agencia de México, New Icon Models. Logrando una meta más en su carrera. “Cumplí con una de las metas y uno de mis tantos sueños, así que para cumplir los siguientes tengo que seguir cada día, con ímpetu y dedicación para lograr pertenecer a una de las mejores agencias del mundo” Lety Ortiz.
LETICIA ORTIZ
Nacionalidad: Mexicana Estatura:1.78 Busto: 80 cintura: 57 cadera : 86
LETICIA ORTIZ FOTOGRAFÍAS ALBERTO LANZ Foto-portada
CYNTHIA VAZQUEZ Fotografías 2 y 4
FERNANDO IBARRA STYLING BY ANGELA PATIÑO Fotografías 5 , 6 y 10
EDITH RODRIGUEZ Fotografías 7, 8 y 9
AHIM LOZANO Fotografía 11
PABLO ANTON Fotografías 3 Y 12
Un estilo de vida Colección CREAM Jaime Ibiza crea una interesante propuesta para esta temporada Primavera/Verano con su nueva colección “CREAM”. Una mezcla única de texturas y colores cremas, siempre combinados con destellos dorados, logrando así una mezcla fresca sin perder el toque glamuroso de los grabados, con esto, el diseñador consigue una vez más de manera única, demostrar que sus colecciones son un toque especial para cualquier outfit de la mujer moderna. Cada bolso de la firma Jaime Ibiza es una obra de arte y ha sido concebida como tal, sus forros siguen teniendo el toque naranja ya distintivo de la marca, haciendo a este más atractivo a la vista y al tacto, sin perder la elegancia, creatividad y vanguardia que caracterizan al diseñador mexicano, incansablemente preocupado por la imagen de la mujer latina. En esta colección Jaime Ibiza cuenta con diferentes líneas en las cuales se combinan materiales de piel sintética y canvas en beige con combinaciones en baquetas, remaches y metales dorados, así como los perforados que entran con gran fuerza e impacto; colores como el coral y verdes son protagonistas de esta majestuosa colección y diseños llenos de funcionalidad que enfatizan la constante propuesta en utility bags. Coronando todas nuestras colecciones nuestro protagonista “STITCH” el cual ¡llego para quedarse! Acerca del diseñador: Jaime Ibiza es un renombrado marroquinero y diseñador de accesorios en México. Países como Colombia, Venezuela, El Salvador, Costa Rica, entre otros han sido testigos de sus más de 20 años como diseñador de bolsos, siempre dispuesto a trascender fronteras. Por: Raúl Sánchez Huitrón
Fotografías : Adan Iturbide
TENDENCIA EN MOVIMIENTO S.A. DE C.V. PASEO DE LA ARBOLEDA No. 648 COL. JARDINES DEL BOSQUE C.P. 44520 GUADALJARA, JALISCO, MEXICO. TEL./FAX: 01 (33)36.16.30.10 www.jaimeibiza.com , e-mail: ibiza@jaimeibiza.com
¡Ice-Chrono Party es el toque de color!
El reloj de moda más vendido en Europa viste de blanco la temporada con un acento de color trendy. Una apuesta unisex que imprime dinamismo al outfit más cool. Posee diseño versátil, juvenil y en tendencia.
Como una extensión de su colección Ice-Chrono Electrik, una línea elegante deportiva y relajada de relojes, que es un éxito en toda Europa, la marca Ice-Watch ha diseñado una versión en blanco. Después de todo, es el color Ice-Watch que contrasta perfecto para esta temporada. El estilo luminoso y fresco de los relojes Ice-Chrono Party logra un sorprendente contraste con su pulsera de silicona mate y la corona con sus colores translúcidos. Un reloj de fiesta con un diseño elegante, donde se respira armonía, transparencia, ligereza, que es simplemente diferente. ¡Es el accesorio chic para complementar tu atuendo! Sus colores Laguna Azul, Margarita, Cosmopolitan, Mojito o Bloody Mary son de lo más cool. Cada modelo se le ha dado el nombre de un delicioso cóctel con colores eléctricos. Los relojes están disponibles en ocho colores y dos tamaños. Para el día o la noche, como un trago largo deliciosamente refrescante.
Por: Raúl Sánchez Huitrón
Fotografías : cortesía Adan Iturbide
La tendencia cromática en relojes es iridiscente ICE- ALU: El color del verano Llega ICE-ALU, el reloj más ligero y trendy del periodo estival. Colores brillantes y excitantes invaden la ciudad. El diseño de relojes que ha conquistado a Europa, llega en aluminio y en una gama de colores irresistibles.
Si eres amante de la tendencia del color que ha invadido al mundo desde Europa, no puedes dejar pasar las propuestas más innovadoras en lo que se refiere al accesorio predilecto, tu reloj. En el periodo estival podrás lucir una gama de colores brillantes y excitantes en relojes de moda, tal como lo son los modelos de la colección Ice-Alu, piezas de aluminio sólido e iridiscente. Son perfectos para llevarlos en la ciudad incluso a la playa, ya que son ligeros, son el complemento ideal para un look cool y sobre todo, su gama de colores está ad hoc con las propuestas en boga.
JUAN COLON
TINY WORLD BY JUAN COLON
Por: Manuel Delgado
Fotografías: prensa Juan Colon
El diseñador Juan Colón nombra a su colección TINY WORLD, debido a los cambios que el mundo está enfrentando, tanto sociales, culturales como físicos. “He tomado como punto de partida varios ejemplos que resaltan la importancia de lo pequeño de las cosas. Estamos acostumbrados a escuchar que los mejores perfumes, al igual que el veneno, viene en frascos pequeños; pero para mí lo más importante es saber la capacidad que tenemos los seres humanos de refugiarnos en ciertos momentos de nuestra vida en un mundo diminuto, nuestro propio universo, para protegernos, pensar o dejar volar nuestra imaginación y creatividad” Juan Colon.
TINY WORLD
Finalista de la segunda edición de Project Runway Latin América. La colección será complementada por accesorios del diseñador Redo del Olmo, carteras de Pedro Gascot, calzado de Steve Madden y el arreglo de los modelos por el Instituto de Banca y BTCH Cosmetics. La presentación de la colección fue a beneficio de la Fundación Caritas Alegres, que es una organización sin fines de lucro que provee asistencia a niños y familias de escasos recursos con necesidades relacionadas a la salud, educación y vivienda, a la vez que fomenta otras actividades que les brinden una mejor calidad de vida. El dinero recaudado de este evento fue destinado a comprar equipo tecnológico para niños no videntes, proveer asistencia financiera para atender condiciones de salud en familias de escasos recursos y al Proyecto Hogar Del Niño en Cupey-Restauración de casita y centro de estudio.
Xioana Nieves, cofundadora de la Fundación Caritas Alegres, extendió una invitación al pueblo a que se dé cita en el evento, ya que además de pasar un rato ameno y disfrutar de la moda, música en vivo, el coctel y otras sorpresas, ayudaron en mejorar la calidad de vida de quienes tanto lo necesitan. La razón de ser de la Fundación Caritas Alegres y por la cual llevan trabajando por más de siete años es dar de lo que tiene, ayudar a los demás y que la Isla se llene de Caritas Alegres”, destaca Nieves.
LA BELLE
LA BELLE Fotograf铆a y edici贸n
HAROLD VALENCIA
Producci贸n y vestuario
PEDRO TOBON
Modelo
SAYORI USURIAGA by
Agencia M&P
BLACK
SHADOWS
BLACK SHADOWS
Photographer
Felipe Loaiza www.felipeloaiza.com http://www.facebook.com/felipeloaizafotografo
Model
Tatiana Ca帽as http://www.e-modelz.com/406/tatiana-canas
Make up Artist and Hair Desingers
Luiza Fernanda G贸mez
Accessories
Beso Accesorios http://www.facebook.com/besoaccesorios31?fref=ts
>
GOTAS DE CRISTAL
La belleza de la vitrofusion
Por: Raúl Sánchez Huitrón
Fotografías: Gotas de cristal
Buscando arte y talento latino me encontré con el maravilloso mundo de GOTAS DE CRISTAL, el arte de la vitrofusion. De verdad maravillado por tan bello y perfecto trabajo. Aquí les presento un poco de lo mucho que realizan estos profesionales artistas. Gotas de Cristal es un emprendimiento creado por Maria José Rodríguez (Argentina) y Erick Duran Escamilla (México) que nace en Agosto del 2011 en Mar del Plata. Argentina, luego se traslada a México, volviendo más tarde al lugar donde nació. Gracias a esto fueron aprendiendo nuevas técnicas de cómo trabajar el vidrio y adquiriendo experiencia para incorporar visiones de ambas culturas. Con la vitrofusion se puede lograr dar gran variedad de colores al vidrio, incorporar inclusiones de otros materiales, se pueden generar texturas, relieves, formas y tamaños diferentes con diseños exclusivos. Los objetos que se pueden hacer con esta técnica son infinitos, desde collares, anillos, aretes, hasta espejos, lámparas, centros de mesa, ventanas y mucho más. Definitivamente un mundo seductor de colorido, texturas y magia en cada una de sus piezas.
Entren en contacto con nuestros amigos. Realizan pedidos especiales para decorar interiores y todo lo que deseen. http://www.facebook.com/gotasdecristal.vitrofusion
TALENTO EN
ASCENSO CARLOS SÁNCHEZ ARBOLEDA NACIONALIDAD: COLOMBIANO. MODELO DE TV, EDITORIAL Y PASARELA. EDAD: 25 AÑOS.
Con pasos firmes, llega el modelo colombiano CARLOS SANCHEZ, descubierto como Modelo Revelación Quindío, hace unos años por una importante feria de la región. Con 1.77 cm. de estatura, cabello castaño oscuro, ojos color café y piel trigueña, el modelo cuyabro ha trabajado en importantes pasarelas para marcas colombianas de ropa interior masculina como Punto Blanco, Gef, (entre otras). Modelo para marcas como Americanino, Chevigñon y diferentes diseñadores colombianos. Se ha fortalecido en la televisión local, en comerciales para diferentes productos y como extra en canales nacionales para producciones internacionalmente reconocidas. Al igual tiene su faceta administrativa en la cual ha representado fuertes empresas del sector turístico colombiano, ante los medios de comunicación. Su experiencia en radio y creciente reconocimiento, aportan credibilidad a su perfil como joven modelo y ejecutivo. En la actualidad pronto veremos su debut como presentador en la televisión local colombiana. Este modelo cuyabro nos muestra su versatilidad en el mercado fotográfico, por lo que varias revistas colombianas han sido su plataforma de aprendizaje, portadas y trabajos editoriales para Felonía.Com, Foquz.. Trabajos con renombrados fotógrafos del país tales como Maxiaz, periodista y fotógrafo de moda. Carlos Sanchez sigue fortaleciendo y perfilando una creciente carrera dentro del modelaje colombiano.
Estatura: 1.78
pantal贸n: 30
camisa: S calzado: 42
JAVIER DAVID AFANADOR NACIONALIDAD: COLOMBIANO. MODELO DE TV, EDITORIAL Y PASARELA. ESTUDIANTE UNIVERSITARIO. EDAD: 20 AÑOS.
Este joven emprendedor y responsable nació en Colombia, sin embargo parte de su vida la paso en México, país al cual llego siendo muy pequeño. Actualmente se encuentra estudiando la carrera universitaria de Comunicación social –periodismo en su natal país, sin dejar aún lado sus actividades de modelo profesional. Ha realizado diversos proyectos para importantes marcas en Colombia, pasarelas y editorial. Plataformas de moda como CALI EXPO SHOW y Pasarela Expo Bordados de Cartago 2013 son parte de su carrera. Con planes por parte de su manager para ingresar al modelaje internacional, ya con negociaciones en México y NY, este joven latino va pisando fuerte en la escena del modelaje. Su sueño es algún día estar en portada de la revista MENS HEALTH y por su puesto en pasarelas internacionales , sin lugar a dudas creemos que pronto lo logrará.
Estatura: 1.89
pantal贸n: 32
camisa: M calzado: 42