CONNECTED TO
Editor in chief & creative director Raúl Sánchez Huitrón director@egalite-mg.com Subdirector Abril Sangri contacto@egalite-mg.com Art director José Manuel Gutierrez Pedroza Graphic designers & art Abril Sangri Carlos A. Díaz del Castillo Sánchez José Manuel Gutierrez Pedroza Estela Patt Editorial coordinator Verónica González Witt Cover & centerfold by José Manuel Gutierrez Pedroza
Alfredo Juliano Prince III Webmaster Special contributor Claudia Zamorano
Carta editorial
El verano esta de salida, comenzamos una nueva estación del año más romántica y seductora. Ya es tiempo de sacar los abrigos y las capas del closet, las botas y unos guantes que nos den el toque sofisticado ¡bueno! esto según donde se encuentre cada uno de ustedes, pero seguramente en el lugar que sea el verano ya se fue y este otoño – invierno viene muy audaz y con muchos cambios, no solo en el clima, también en actitud. ÉGALITÉ les tiene preparada una edición llena de mucha moda y contenido diverso. Foros de moda latinos, diseñadores y entrevistas, las presentaciones de las marcas en el verano y por supuesto una super portada que de verdad esta de impacto, llena de actitud y dedicada para que la mujer se empodere y se crea una verdadera heroína de la vida y de su propia historia. El talento de la internacional Patricia Correa, quien nuevamente engalana nuestra portada, acompañada del diseñador Claudio Mansilla con sus magnificas creaciones que definitivamente nos muestran que el blanco nunca deja de estar de moda, que es un color que se impone y se manifiesta de diversas maneras y que te puede dar mucho poder y presencia, en blanco te verán en donde quiera que te pares. Nuestra cobertura en Colombiamoda 2017 nos hace ver que la moda latina esta con una fuerte presencia y que este foro es uno de los de mayor presencia internacional. Sin más, los invito a ver esta edición que hemos preparado con mucho profesionalismo y afecto para todos nuestros seguidores de muchas partes del mundo ¡Gracias por continuar con nosotros!
¡Bienvenidos!
Raúl Sánchez Huitrón Director general direccion@egalite-mg.com
EN PORTADA La exquisitez y el lujo se juntan para mostrar el talento de dos grandes diseĂąadores con sangre latina. Los maravillosos sobreros de Patricia Correa y el impactante vestuario de Claudio Mansilla nos dan como resultado unas imĂĄgenes llenas de glamour y elegancia por medio de la lente de Maximiliano Jorquera.
Estilista: Justine Zabala Modelo: María Esteban Moral Camisa: Zara Bralette: Primark Accesorios: Mango Pantalones: Zara Zapatos: Primark Calcetines: H&M
Estilista: Mónica Tardón Herranz Modelo: Annick Angèle Allabi Blusa y pantalón: Mango Sandalias: Stradivarius Calcetín rejilla y lazo: Calzedonia Cesta: de camino a casa (antigua) Sombrero y collar: diseño de la estilista.
Estilista: María López Justicia Modelo: María Esteban Moral Top bikini: Décimas Blazier: Zara Pantalón: Zara Sandalias: Stradivarius Collar: diseño Ángeles Castro
Estilista: Laura Ros López Modelo: Annick Angèle Allabi Kimono estampado: Zara Pantalón Fucsia: Bershka Top body estampado: Zara Cinturón negro: Stradivarius Sandalias de insectos: Stradivarius Tocado: diseño de la estilista.
Estilista: Cristina Rodríguez Jiménez Kimono: Zara Camisa: Zara Pantalón: Massimo Dutti Sandalias: Zara Calcetines: El Corte Inglés Pendientes y collar: Ángeles Castro Abanicos: Propios del estilista.
Estilista: María López Justicia Modelo: Rocío Ayuso Martínez Kimono Flores: Bershka Corpiño: Modas Andy's Miriñaque: confeccionado por la estilista Bailarinas: Domyo. Cinta confeccionada por la estilista Tocado: diseño de la estilista Braguita alta bikini: Primark.
Estilista: Laura Ros López Modelo: Rocío Ayuso Martínez Kimono amarillo: Bershka Pantalón palazzo: Zara Top rejillas negro con flores: Berska Abanico: diseño de la estilista Sandalias: Marypaz Calcetines: Stradivarius Paraguas chino: propio de la estilista Pendientes: diseño de la estilista
.
Estilista: Justine Zabala Modelo: Annick Angèle Allabi Top: Zara Pantalones: Zara Collar/Top: Gojane Zapatos: Primark Calcetines: Primark Brazaletes: à ngeles Castro.
Estilista: Mónica Tardón Herranz Modelo: María Esteban Moral Blusa y pantalón: Zara Sandalias tacón: Stradivarius Lazo: diseño Ángeles Castro Complementos: diseño de la estilista.
Estilista: Cristina Rodríguez Jiménez Modelo: Annick Angèle Allabi Camisa: Stradivarius Pantalón: Stradivarius Calcetines: El Corte Inglés Zapatillas: Zara Bolso: Zara Camiseta y careta: propias de la estilista.
COLOMBIA MODA
COLOMBIAMODA 2017 REFLEJOS DE LA MODA LATINA Expresiones de libertad, creatividad y talento en su reciente edición. Matices diversos invitaron a los ahí presentes a disfrutar de la creatividad y estilo latino con un toque internacional. Siluetas y mucho color, se manifestaron para reafirmar que la industria de la moda en Colombia está más fuerte que nunca.
Crónica por Steven Girón Arrancó Colombiamoda 2017, y como todos saben es uno de los foros de moda más importantes de Colombia. En esta ocasión la pasarela inaugural estuvo a cargo por la reconocida e internacional firma Pepa Pombo by Mónica Holgin. En esta ocasión la diseñadora se encargó de jugar con los tejidos de una forma vanguardista pero manteniendo lo clásico de la marca, algo que sin duda llamo la atención fue el montaje de la pasarela, ya que la paleta de colores de la diseñadora estaba impresa en el diseño de las gradas y el piso.
http://colombiamoda.inexmoda.org.co/en/
COLOMBIAMODA 2017 En el primer día el desfile que partió plaza fue un éxito y estuvo a cargo de Soy Diego y María Luisa Ortiz, quienes presentaron piezas frescas y llenas de movimiento, una colección de estampados coloridos con tonos vibrantes y elementos artesanales, como carteras de canasto con figuras de animales desfilaron al ritmo del grupo de música Monsieuperine, este desfile fue un homenaje a las mujeres con cáncer y a las tradiciones colombianas. Por otro lado el diseñador Andrés Pajón presentó su colección primavera verano 2018 con prendas cargadas de detalles hechos a mano en telas como la seda, flecos españoles, crepe, lame y mallas, mismos que se encargaron de dar vida a los diseños, por primera vez incluyó 3 looks masculinos. El diseñador internacional Jorge Duque Velez presentó una colección llena de contrastes con toques retro y futuristas, donde los protagonistas sin duda fueron los tonos metalizados.
El segundo día de feria el diseñador Juan Pablo Socarras presentó su colección “Volver a comenzar” en tonos blancos, negros, rallas y algunos trajes con manualidades dando como resultado una colección llena de raíces colombianas donde queda plasmado el homenaje a los ancestros del diseñador. El tercer y último día la pasarela de cierre estuvo a cargo de la diseñadora caleña María Elena Villamil con su colección “Mujeres del jardín” en la cual vimos transparencias en trazos y cortes extraordinarios, tonalidades verdes y azules, vuelos y simetrías en una pasarela llena de romanticismo.
Más talentos mostraron sus nuevas colecciones y propuestas, todos ellos pasaron por un proceso minucioso para poder ser parte de la feria más importante de Latinoamérica, confirmando que para poder ser parte del foro se requiere no solo de creatividad, si no de un verdadero talento absoluto. Los días de moda del foro latino en el cual fue un ir y venir de ideas y conceptos que lo convirtieron en un coctel de creatividad, apoyándose los talentos jóvenes de los ya consagrados diseñadores de moda que aquel país, así como también se impartieron un grupo de conferencias para el desarrollo de la moda y negocio.
PEPA POMBO
ANDRES PAJÓN
ARGUMEDO
ARKITECT
CHRISTIAN COLORADO
CUBEL
JORGE DUQUE
KITTEN
LINA CANTILLO
MARÍA ELENA VILLAMIL
MULLIER
CENTERFOLD
Glamorous LIFE
Dresses: ADRIANA Talavera designer FotografĂa: Luis Gamboa Modelo: Minerva Garcia Make up & hair: Josefina Herrera Jewels: By MARAX