ALAIN JOAILLIER MAGAZINE 3
BOUTIQUE ALAIN à Royan, du nouveau WATCH ENCYCLO Qu’est-ce qu’une montre automatique? ROLEX CALIBRE 3255 nouveau standard de performance LA HAUTE HORLOGERIE réinterprète la smart watch CARA DELEVINGNE nouvelle égérie TAG Heuer MESSIKA le diamant autrement Une belle sélection de montres et de bijoux
LeMAG3
Alain Joaillier Magazine Éditorial
ALAIN : HORLOGER ET JOAILLIER AVANT TOUT ! Nous oublions souvent que derrière la notion de luxe, il existe avant tout des métiers et des savoir-faire. En 2015, notre souhait est précisément de mettre en avant notre corps de métier : Horloger et Joaillier. La rénovation de nos ateliers sera bel et bien la manifestation de cette ambition : améliorer sans cesse le service que nous pouvons apporter à notre clientèle et rechercher l'excellence. Cette notion de service restera notre priorité absolue, c'est elle-même qui nous permettra de nous différencier et qui donnera à nos établissements un visage humain. C'est avec grand plaisir que nous vous présentons les équipes qui font l'âme de cette entreprise. Je vous souhaite une agréable lecture et vous donne rendez-vous dans nos établissements. Audran Équipe de la boutique de La Rochelle. De gauche à droite : Catherine, Sylvie, Audran, Émilie.
Marques horlogerie Rolex (Seul détaillant à La Rochelle)
Rado
Breitling
Fred
TAG Heuer
Michel Herbelin
Hermès (Seul détaillant à La Rochelle)
Seiko
Baume et Mercier
Tissot
Bell&Ross Dior
Tudor (Seul détaillant à La Rochelle)
BRM
Chopard
Longines
Hamilton
Marques bijouterie Chaumet
Dodo
Christofle
Dinh Van
Messika
Fred
Pandora
Ginette NY
Pomellato (Seul détaillant à La Rochelle)
Chopard
Équipe de la boutique de Royan. De gauche à droite : Audran, Karine, Angélique, Annabelle, Brice.
Boutiques Alain La Rochelle 35, rue du Temple 17 000 La Rochelle Tél. +33 (0)5 46 41 42 37 alain.joaillier@wanadoo.fr Alain Royan 27, rue Gambetta 17 200 Royan Tél. +33 (0)5 46 05 02 96 alainroyan@orange.fr
www.alain-joaillier.fr
58
2 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SOMMAIRE
34
14
76
20
4 ÉQUIPE ALAIN DREAM TEAM
30 BRM RACING TIME
6 BOUTIQUE ALAIN CONCEPT STORE
40 32
62
ROLEX SPORT ET CHIC
34 BELL & ROSS PARTENARIAT
66
TAG HEUER FULL BLACK
10 MÉMO LEASING HORLOGER
38 TUDOR WAY OF LIVE
68
PANDORA MOMENTS INOUBLIABLES
12 MONTRE AUTOMATIQUE WATCH ENCYCLO
40 BREITLING TRAVEL TIME
70
HERMÈS ÉLÉGANCE
14 RADO ALCHIMIE HORLOGÈRE
44 BREITLING EXPERTISE HORLOGÈRE
72
MESSIKA DIAMOND WAY
18 UTINAM O CLOCK
46 LONGINES ÉLÉGANCE
76
CHRISTOFLE SILVER BEAUTY
20 ROLEX EXPERTISE HORLOGÈRE
50 HAUTE HORLOGERIE BE CONNECTED
82
FRED SUCCESS STORY
22 POMELLATO FASHION SOUL
54 DIOR FASHION TIME
88
DINH VAN BABY SHINE
26 HAMILTON LEGENDS NEVER DIE
56 CHAUMET FRENCH TOUCH
94 WEEK END BREAK CHARENTE-MARITIME
28 BAUME & MERCIER EXPERTISE HORLOGÈRE
58 TAG HEUER CARA DELEVINGNE
4 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE DREAM TEAM
Une équipe de professionnels au service de vos rêves es boutiques Alain, basées à La Rochelle et à Royan, sont aussi une équipe d’artisans professionnels qui vous accueillent, vous conseillent et apportent leurs formations et expériences à tout ce qui touche à l’horlogerie et la joaillerie. Diplômés en horlogerie, Raphaël et Simon réparent et se chargent de l’entretien de vos montres à la boutique Alain de La Rochelle. Après des séjours de formations en Suisse et Allemagne, tous deux ont effectué des stages au sein des plus grandes maisons telles Breitling et Rolex ce qui leurs a permis d’acquérir une connaissance accrue des mouvements à quartz jusqu’aux calibres mécaniques les plus complexes. Également actifs dans les ateliers rochelais, mais au département joaillier, Alain collabore avec Sébastien, ce dernier diplômé en gemmologie et spécialiste du sertissage. Les deux artisans qualifiés réalisent des bijoux sur-mesure et des collections de joailleries pour des clients exigeants et désirants des créations uniques ou en séries limitées. Ils sauront vous soumettre des dessins originaux de bagues, de colliers, après réflexion lors d’un premier rendez-vous de travail. Dans les ateliers des boutiques Alain, on répare, remonte ou transforme aussi vos anciens bijoux pour que ceux-ci continuent à vivre au rythme de vos émotions et de vos passions sous une nouvelle forme. À la boutique de Royan, Damien, diplômé en génie mécanique, met à la disposition des passionnés des gardetemps, une formation parfaite chez Breitling et TAG Heuer pour l’entretien des pièces les plus élaborées et les plus précieuses. Quant à Ève, spécialisée en métiers d’art et joyaux, elle saura rendre tout leurs éclats à vos bijoux et vous conseillera sur le prochain joyau de vos rêves.
L
Bénédicte
Simon et Raphaël, horlogers à la boutique de La Rochelle.
Alain et Sébastien, bijoutiers à la boutique de La Rochelle.
Christelle
Damien et Ève, respectivement horloger et bijoutière à la boutique de Royan.
6 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE CONCEPT STORE
Entrée principale rue Gambetta.
Le renouveau de la boutique Alain à Royan L’architecture des années 50, connaît actuellement un vif regain d’intérêt et la ville de Royan en est l’un des meilleurs exemples. Longtemps dénigrée, l’architecture « moderniste » de cette époque est actuellement en voie de labellisation, voire classée auprès des monuments historiques. C’est pourquoi Audran a souhaité souligner, grâce à des rénovations, l’appartenance de la boutique Alain de Royan à ce style architectural. uand Audran a contacté l’agence d’architecture intérieure Nombre d’Or pour refaire son magasin du centre-ville de Royan, l’approche du projet a été tout autre que celle de 2002 lors de la première restructuration de cette boutique.
Q
En effet, même si l’immeuble dans lequel se trouve la cellule ne développe pas une spécificité architecturale forte, les architectes de Nombre d’Or se sont efforcés de reprendre les proportions de l’ensemble, jusqu’à les exagérer, d’où ce travail en façade sur l’horizontalité, passant par exemple par la création de lignes graphiques sur les allèges.
Toujours dans cet esprit très fifties, les pilastres de la devanture se parent d’habillages en pierre structurée de ton clair rappelant le travail libre et décomplexé de l’époque dans l’usage du béton. À l’intérieur, une fois passé le sas de sécurité, on ressent immédiatement l’agréable chaleur des lieux, travaillés dans des tonalités sourdes et volontaire-
Le majestueux garde corps d’époque de l’escalier contrebalance harmonieusement l’horizontalité des volumes.
8 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE CONCEPT STORE
Le style épuré de l’ensemble met en valeur les marques exposées.
Une ambiance favorisant la découverte des plus belles créations horlogères et joaillières.
Les tonalités sourdes donnent aux intérieurs une agréable chaleur.
ment plombées, en opposition avec les murs blanc crème. Le bois du mobilier, au veinage discret, s’habille d’un vernis grisé de belle densité, dont les brillances répondent au velouté mat des piétements des vitrines comptoirs et des tables de vente réalisés en serrureries, à l’image des balustrades et autres éléments décoratifs des années 50 réalisés en ferronnerie. Ces piètements, font également écho au majestueux garde corps d’époque de l’escalier, qui, ne menant nulle part, a vu sa trémie bouchée et habillée d’un grand miroir. L’ensemble de l’escalier s’y reflète, créant une illusion d’infini tout en distordant la réalité. L’écriture du projet, au style épuré, permet une mise en valeur soignée des produits et marques exposés, comme Chaumet, Chopard, Longines ou encore TAG Heuer. Tout comme Royan qui, au sortir de l’aprèsguerre, a su renaître de ses cendres en jouant avec le béton armé, ce nouvel aménagement, en tirant le meilleur des années 50, a su trouver un nouveau souffle dans une lecture très contemporaine et une affirmation de son architecture.
10 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE LEASING HORLOGER
Ne perdez plus de temps, louez-le! Cette formule de location avec option d’achat permet à tous les budgets de faire leurs premiers pas dans le monde de la haute horlogerie ou d’agrandir leurs collections avec des pièces d’exceptions. Pourquoi ne pas posséder tout de suite la montre tant convoitée et profiter du temps présent en faisant un investissement pour l’avenir. C’est ça ce que le leasing horloger propose : vivre votre passion horlogère.
LEASING
LEASING
GRAN PRIX HISTORIQUE DE MONACO
CAPE COD TONNEAU Prix de vente : 2200 €
Prix de vente : 6370 €
106 €/
57 €/
Mois*
Dépôt de garantie : 955,5 € Premier loyer : 318,5 € 59 loyers de : 105,55 €
* Voir conditions en magasin
Mois*
Dépôt de garantie : 330 € Premier loyer : 110 € 35 loyers de : 56,78 €
LEASING
LEASING
NAVITIMER 01
BR 03-92
Prix de vente : 7150 €
Prix de vente : 2800 €
185 €/
73 €/
Mois*
Dépôt de garantie : 1072,5 € Premier loyer : 357,5 € 35 loyers de : 184,54 €
* Voir conditions en magasin
* Voir conditions en magasin
Mois*
Dépôt de garantie : 420 € Premier loyer : 140 € 35 loyers de : 72,26 €
* Voir conditions en magasin
12 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE WATCH ENCYCLO
Qu’est-ce qu’une montre automatique? Une montre automatique est un gardetemps mécanique dont le remontage s’effectue grâce aux mouvements effectués par le porteur. C’est ce qui la différencie d’une autre montre mécanique dite manuelle, car sur celle-ci le mouvement doit être remonté manuellement par la couronne. Fonctionnant sans pile, à la différence d’une montre à quartz, la montre automatique donne l’heure aussi longtemps que son propriétaire la porte au poignet. Cette union de l’homme et de la machine, nimbe cette magnifique mécanique d’une aura toute particulière très appréciée par tous les amateurs et passionnés de haute horlogerie. ne montre n’est pas simplement un objet indiquant l’heure, c’est avant tout un accessoire de mode choisi pour son esthétique. Ce dernier point est encore plus vrai pour une montre mécanique à remontage automatique. À la différence de la montre à quartz, elle fonctionne sans pile grâce à son mécanisme entraînant les aiguilles et autres complications. Prisée des amateurs de belle horlogerie, elle concentre tout un savoirfaire qui s’exprime tant par sa mécanique que par son esthétique investissant jusqu’au plus petit composant de son mouvement décoré selon les règles de l’art. Choisir une montre automatique, c’est opter pour une création de grande tradition, un condensé d’artisanat et de technologie de pointe. Un très bel objet qui, si elle est toujours moins précise qu’une montre à quartz, possède de nombreux avantages. Bien entretenue, elle offre une durée de vie supérieure à la montre à quartz et résiste aux températures extrêmes. Plus qu’un gardetemps, la montre mécanique automatique reflète la personnalité de son propriétaire. Elle vit à son rythme et sans lui me peut fonctionner. Elle exprime sa personnalité et lui ressemble. Un objet, enfin, auquel l’on s’attache et que l’on transmet de génération en génération.
U Exemple de mouvement mécanique automatique, le 4161 de Rolex équipant la Yacht-Master II. Modules de remontage. Au moindre geste du poignet, le mobile en forme de demi-lune –la masse oscillante– pivote et transmet une énergie cinétique transmise au ressort du barillet qui s’arme constamment.
Son fonctionnement Une montre automatique est un garde-temps de prestige, unique par son esthétique et le savoirfaire qu’elle requière. Ce chef-d’œuvre de mécanique, véritable classique de l’horlogerie, fonctionne en se rechargeant automatiquement
Watch Encyclo
Le mouvement Perpetual de 1931 à remontage automatique. Sur le calibre côté recto, on distingue la masse oscillante avec mention « Rolex Perpetual » qui transmet le mouvement au rotor, et celui-ci au barillet.
grâce aux mouvements du poignet de son possesseur. Contrairement à une montre à quartz, elle n’a pas besoin de pile, car elle se remonte toute seule grâce aux mouvements du bras durant la journée. Ces mouvements font bouger le rotor ; elle tire donc son énergie d’un ressort qui est remonté automatiquement. Le ressort s’enroule progressivement autour d’un arbre et accumule ainsi cette énergie. Celle-ci est ensuite redistribuée régulièrement au mouvement de la montre. La réserve de marche maximum est atteinte dans un délai variant de quelques heures à plusieurs jours. Lorsqu’elle est atteinte, un système ingénieux fait que le ressort de barillet débraye dans son tambour, ce qui a pour but d’éviter une surtension dangereuse pour le mécanisme. Lorsqu’elle n’est plus portée, son autonomie est d’environ 24 heures selon les modèles si la réserve est correctement amorcée. Une montre automatique doit être portée au minimum pendant 10 heures par jour pour fonctionner normalement.
En 1931, Rolex invente le premier système de remontage automatique pour montre-bracelet à rotor libre appelé rotor Perpetual, précurseur des systèmes contemporains de remontage automatique. L’art du porter La montre mécanique à remontage automatique n’a pas la précision de la montre à quartz. Elle peut très légèrement avancer ou retarder. Un mois est nécessaire pour roder une montre automatique. Il est important de penser à varier les positions de porter de celle-ci, en effet la position peut être un facteur de la prise de retard de la montre automatique. Elle doit être également bien ajustée au poignet, un garde-temps
qui ne le serait pas assez perdrait de son autonomie. Les personnes qui désirent conserver plusieurs montres automatiques en fonctionnement sans avoir à les porter peuvent faire usage d’un tourne-montre. Une histoire en mouvement Contrairement à une idée largement répandue, les garde-temps équipés de mécanismes leur permettant de se remonter en profitant des mouvements de leurs porteurs sont apparus bien avant la généralisation des montresbracelets. Les premières tentatives ont été menées dans le courant du XVIIIe siècle. On a coutume de désigner le Français PierreJoseph de Rivaz (1711-1772), comme le premier horloger à produire une montre de poche à remontage automatique. Durant la seconde moitié du XVIIIe siècle, apparaissent de nombreuses créations permettant de réarmer le ressort de barillet d’une montre de poche. L’artisan liégeois Hubert Sarton (1748-1828), travaille sur le mécanisme faisant appel à une masse oscillante sur 360˚. Abraham-Louis Perrelet (1729-1826) et Abraham-Louis Breguet (1747-1823) se penchent également sur l’automatisme. Quoiqu’il en soit, l’idée d’une masse oscillant sur 360˚ est la construction qui doit aboutir en 1931 à la création par Hans Wilsdorf (1881-1960), fondateur de Rolex, d’un mode de remontage simple et performant, employant le rotor tournant sur lui-même à partir d’un point situé au centre d’un calibre de forme ronde. Dès les années 50, une fois le brevet de Rolex sur le remontage par masse oscillante tombé dans le domaine public, la plupart des maisons se lancent dans la production de calibres modernes dans l’esprit de ceux manufacturés par la marque à la couronne. Comme le prouve l’histoire de l’horlogerie dans son ensemble, il existe d’autres moyens
En 1931, la Rolex Oyster Perpetual est la première montre-bracelet automatique.
mécaniques pour faire se remonter le mouvement d’une montre-bracelet. Parmi tous les concepts tombés en désuétude, certains sont susceptibles d’être remis au goût du jour, et surtout d’être améliorés en matière de rendement énergétique, grâce à l’emploi de matériaux nouveaux ou de machines plus performantes. Et parce que le futur est toujours en marche, l’histoire du mouvement automatique n’est pas près de s’arrêter. À suivre…
Rotor Perpetual Composant fondamental de toute Rolex Oyster et signature de la marque à la couronne par excellence, le rotor Perpetual a célébré en 2011, les 80 ans d’une innovation qui a marqué l’histoire de l’horlogerie moderne. En captant l’énergie générée par les moindres gestes du poignet, ce système de remontage automatique inventé par Rolex en 1931 insuffle la vie au mouvement pour que, jamais, ne cessent les battements qui l’animent. En cela, il constitue un lien direct, personnel, entre le porteur et sa montre.
14 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE ALCHIMIE HORLOGÈRE
Céramique plasma by Rado
Rado HyperChrome Chronographe
Au moment de créer de nouveaux matériaux, Rado ne prend pas seulement en considération leur dureté. L’innovation, la résistance et le confort sont des critères tout aussi importants. En 1986, les ingénieurs de Rado découvrent la céramique haute technologie qui depuis est le signe distinctif des montres de la maison. Très résistante et extrêmement polyvalente, cette matière répond à toutes les exigences. Elle permet d’obtenir des surfaces métalliques brillantes, polies, satinées ou ornées de motifs décoratifs et ce dans de nombreuses couleurs. Après des années d’études et développement, l’apparition de la céramique haute technologie plasma représente un nouveau succès Rado.
es décennies d’investigation En 1962, cinq ans seulement après la création de la marque Rado, un grand classique de l’horlogerie arrive sur le marché : la DiaStar 1, la première montre résistante aux rayures au monde. Le secret de ce garde-temps inédit : le métal dur. Aujourd’hui encore ce composant fait partie intégrante de la réalisation de nombreuses montres Rado. Grâce à sa dureté exceptionnelle, le métal dur est plus résistant que l’acier, l’or ou le platine et fait face à tous les aléas d’un usage quotidien. En 1976, la Dia 67 est présentée, avec la spécificité d’un boîtier Rado HyperChrome Chronographe entièrement recouvert de cristal saphir métallisé. Depuis les années 80, l’utilisation de la céramique haute technologie est devenue une identité très reconnue pour les créations Rado. Tout commence en 1986 avec l’Integral qui pour la première fois utilise la légère, inrayable et hypoallergénique céramique haute technologie. Ce modèle introduit aussi la technique du cristal saphir « bord à bord » afin de ne laisser apparaître aucune marque de fixation. Cette technologie aboutit à une autre famille de garde-temps : la Ceramica, entièrement faite de céramique haute technologie. Remportant de nombreux prix, cette icône horlogère de 1990 séduit toujours la clientèle. En 1991 et 1993 apparaissent respectivement la Coupole et la Sintra. Elles représentent alors une innovation de par leur couleur, étant la première céramique haute technologie blanche et couleur platinium. Gagnant en classe et en originalité, elles introduisent une nouvelle donne dans le milieu horloger. La plus grande sensation en date est cependant l’invention du diamant haute technologie par Rado en 2002. Avec une dureté de 10 000 Vickers, la V10K est la montre la plus solide du monde. La marque présente dans la lancée deux nouveaux mo-
D
Rado dèles à succès : la D-Star et la True Thinline. En 2015, la maison écrit une page importante de son histoire avec l’aboutissement de la céramique haute technologie plasma. Cette petite révolution consiste à transformer de la céramique blanche en un boîtier de montre à la brillance métallique sans aucun ajout de métal. Cela paraît impossible, pourtant Rado l’a fait. La magie des matériaux Au tout début de leur vie, ces magnifiques montres en céramique haute technologie plasma sont blanches. Grâce à la technologie des matériaux, moderne et innovante, la marque prend des composants finis en céramique blanche et les soumet à un traitement plasma. Lors de ce procédé, la céramique est placée dans un four spécial où une décharge de plasma active des gaz à 20 000˚C afin de modifier la composition moléculaire de sa surface. La céramique atteint une température de 900˚C, sa couleur change et révèle une brillance métallique unique grise et chaleureuse. Si le procédé de carburation plasma modifie la composition chimique de la surface mais pas la structure, il n’altère en rien les propriétés de la céramique haute technologie qui conserve la même dureté, résistance aux rayures, légèreté et caractéristiques hypoallergénique que la céramique haute technologie blanche et noire. Par ailleurs, bien que seule la couleur de la surface de la céramique change, cette couleur ne devient pas fade au fil du temps mais conserve son lustre haute technologie. Savamment élégante, la brillance métallique grise et chaleureuse de la céramique haute technologie plasma ressemble à du métal sans en contenir. Cette matière innovante est utilisée dans la plupart des collections Rado, elle donne vie aux lignes HyperChrome et Diamaster.
Rado HyperChrome Chronographe
Rado HyperChrome Automatique La céramique plasma offre une brillance métallique sans ajout de métal.
16 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE
Week end en amoureux « J’ai deux amours, mon pays et Paris... ». On a tous en tête cette chanson chantée par Joséphine Baker lors d’une balade dans la ville lumière. La capitale est à l’honneur encore et toujours, mais cette fois-ci à travers le style horloger qu’elle nous inspire : élégance et distinction pour des modèles intemporels. CHAUMET Liens Une création où le dessin s’exprime dans toute sa splendeur. Cadran argenté-blanc galvanisé dont le centre est frappé d’un décor en lignes verticales et arcs latéraux. Lunette sertie de diamants blancs. Une inspiration très Art déco. Mouvement à quartz.
ROLEX Cellini Date Situé à 3 h sur le cadran, un compteur cerclé d’or et guilloché en son centre porte sur sa circonférence la succession des quantièmes du mois. Mouvement mécanique à remontage automatique, Manufacture Rolex. Boîtier en or Everose 18 ct. Double lunette bombée et cannelée. Cadran guilloché « Rayon flammé de la gloire » sur fond noir, appliques en or rose 18 ct. Glace saphir bombée. Bracelet alligator noir. Boucle ardillon en or Everose 18 ct.
BAUME & MERCIER Classima 10147 Ce modèle incarne les valeurs de l’élégance citadine dont nous reconnaissons instinctivement le charme intemporel. Mouvement à quartz. Glace saphir.
BAUME & MERCIER Clifton 10052 Élégante et masculine, cette montre étanche jusqu’à 50 m est animée par un calibre mécanique à remontage automatique de facture suisse, visible par le fond transparent en saphir. Proposée sur bracelet en alligator noir fermé par une boucle triple déployante ajustable avec poussoirs de sécurité, ce modèle incarne des valeurs urbaines et chics que l’on sait être intemporelles.
HERMÈS Nantucket Délicatement galbée pour un parfait confort, son boîtier en argent silver* s’inspire du maillon d’une chaîne d’ancre. Elle dessine des lignes élégantes autour du poignet grâce à des bracelets interchangeables soulignant le caractère précieux de cette pièce sertie de 64 diamants.
DIOR VIII Grand Bal « Plissé Soleil » La garde-robe Dior VIII comporte également des modèles du soir au calibre « Dior Inversé », dont la masse oscillante fonctionnelle habillée de nacre et placée côté cadran évoque le tournoiement d’une robe de bal. Boîtier en acier et lunette sertie de diamants. Mouvement automatique. Édition limitée de 888 pièces. Une création idéale pour une escapade à la ville lumière.
18 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE O’CLOCK
Utinam, une maison horlogère conceptuelle et subversive Située à Besançon, capitale de l’horlogerie française depuis le XVIIe siècle, Utinam s’est spécialisée dans l’horlogerie de grand volume. Aux côtés de sa collection d’horloges comptoises revues et sublimées par Philippe Lebru, fondateur d’Utinam, la maison a réalisé plusieurs horloges monumentales classées œuvres d’art. La Matrice, située dans la gare TGV de Besançon, vole depuis peu la vedette à une autre pièce horlogerie spectaculaire Utinam installée sur le fronton du musée des Beaux-Arts de la ville. En 2015, c’est une horloge de 4 x 5 m baptisée AoyAma, spécialement conçue pour résister aux séismes, qui marque son temps en plein cœur de Tokyo au Japon. Lors de l’inauguration en avril 2015.
AoyAma, horloge résistant aux séismes.
L
’AoyAma, ce qui signifie la montagne bleue en japonais, tire son nom du quartier chic où elle est édifiée à Tokyo. Cette œuvre horlogère spectaculaire française a été inaugurée en avril 2015 après cinq mois de fabrication et 15 jours d’installation. Réalisée par Utinam, cette création Made in France est, sans nul doute, l’une des plus grandes horloges squelette du monde. Culminant à 9 m du sol, cette horloge unique trône sur la façade extérieure d’un nouveau concept store, tout en verre, érigé en plein cœur de Tokyo. Impressionnante par ses dimensions, l’horloge AyoAma mesure 5 m de haut par 4 m de large et pèse 1 tonne. Se parant de rouge, de blanc et d’inox, elle arbore un pendule de 5 m de long, un enchevêtrement de mouvements circulaires et pendulaires, une roue de 2,3 m de diamètre ainsi qu’une seconde de 1,5 m de diamètre. Pour
répondre à des normes antisismiques et être capable de résister aux typhons, son créateur Philippe Lebru a conçu des systèmes innovants, jamais mis en œuvre jusqu’alors. Ainsi, le levier, par sa force gravitationnelle, entraîne le balancier. Le cadran, quant à lui, formé d’un train épicycloïdal, fait tourner, en périphérie intérieure, un satellite rouge au rythme des secondes. D’où, des systèmes de sécurité contrôlés par un anémomètre et un sismomètre sans oublier l’astucieux système d’aimants destiné à déjouer les caprices climatiques du Japon. Nouvelle venus d’une famille d’horloges dépassant toutes mesures, l’AoyAma est gravée d’une phrase en français rédigée par le designer luimême : « Nous sommes les enfants que le temps fait grandir dans le cercle de la vie ». À l’identique de l’inscription présente derrière la roue des heures de la Matrice exposée à la gare de Besançon.
Au milieu Philippe Lebru et à sa gauche Kazuroni, directeur du concept store et commanditaire du projet.
20 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE EXPERTISE HORLOGÈRE
Un nouveau standard de performance : Le calibre 3255 de Rolex
Le mouvement 3255 s’appuie sur 14 brevets et de nombreuses solutions techniques innovantes.
La maison suisse introduit un mouvement mécanique à remontage automatique définissant un nouveau standard de performance dans les caractéristiques fondamentales d’un mouvement horloger que sont la précision, l’autonomie, la résistance aux chocs et au magnétisme, le confort de réglage et la fiabilité. Concentré de technologie Rolex à l’avant-garde de l’art horloger, le calibre 3255 s’appuie sur 14 brevets et démontre l’expertise horlogère sans renouvelée de la marque à la couronne.
es critères de précision au porter du calibre 3255 sont ainsi deux fois plus exigeants que ceux d’un chronomètre officiellement certifié. Cette précision superlative est testée par Rolex après emboîtage sur des équipements de haute technologie et selon une méthodologie exclusive qui simule un porter réel. L’autonomie atteint trois jours (environ 70 heures), un gain de 24 heures (+50%) par rapport à la génération précédente, qui permet de passer facilement le week-end sans remontage. Le mouvement reste insensible aux perturbations magnétiques au-delà des valeurs rencontrées dans la vie courante. La résistance aux chocs et la fiabilité ont été optimisées tant dans l’architecture du mouvement qu’au niveau des composants individuels, ainsi que par l’utilisation de
L
Rolex Au cœur de la Rolex Oyster Perpetual Day-Date En donnant vie à ce classique de Rolex, le nouveau calibre 3255 équipe l’un des plus prestigieux modèles de la Maison. Également connue comme « la montre des présidents », l’Oyster Perpetual DayDate adopte un habillage revisité avec un boîtier de 40 mm en or ou en platine 950. Le bracelet emblématique, à trois mailes semi-circulaires en or ou en platine massifs, est exclusivement de retour, désormais doté d’inserts en céramique à l’intérieur des maillons afin d’augmenter sa fluidité et sa durabilité.
lubrifiants haute performance développés et synthétisés en interne. Enfin, le confort de réglage et d’utilisation est augmenté, que ce soit par un remontage automatique plus rapide et efficient, des positions franches de la tige de remontoir, une correction du calendrier en tout temps sans aucune restriction ou mise à l’heure très précise. Concentré de technologie à l’avantgarde de l’état de l’art horloger, le mouvement 3255 mécanique à remontage automatique entièrement développé et manufacturé par Rolex s’appuie sur 14 brevets et de nombreuses solutions techniques innovantes. Celles-ci s’appliquent par ailleurs autant à la conception des composants qu’aux procédés de fabrication, qui reposent sur de nouvelles technologies et repoussent les limites des moyens de production actuels. Plus de 90% des éléments du mouvement ont été repensés et optimisés, depuis la production et le stockage de l’énergie (module de remontage automatique et ressort de barillet) jusqu’à l’organe réglant responsable de la précision (oscillateur), en passant par le train de rouage et l’échappement. Ce dernier, qui transmet à l’oscillateur les impulsions nécessaires à son fonctionnement régulier, fait l’objet d’une innovation majeure brevetée par Rolex sous le nom de Chronergy. Les ingénieurs de la maison sont en effet parvenus à concevoir et breveter un nouvel échappement qui optimise le rendement de l’échappement à ancre suisse –le standard de l’horlogerie suisse, dont l’évolution technique semblait limitée depuis plus de cinquante ans. Plébiscité par les horlogers pour sa grande fiabilité, l’échappement à ancre suisse a toujours souffert d’un faible rendement, restituant à l’oscillateur un peu plus d’un tiers seulement de l’énergie qu’il reçoit du barillet via le train de rouage.
Issue de recherches extrêmement poussées, la géométrie du nouvel échappement Chronergy de Rolex permet d’améliorer de 15% le rendement de ce composant clé. Elle contribue ainsi pour près de la moitié à l’augmentation de l’autonomie du mouvement. Réalisé en nickel-phosphore, l’échappement Chronergy est en outre parfaitement insensible aux perturbations magnétiques.
Les performances du calibre 3255 sont le fruit d’années de recherche et de développement des ingénieurs de l’entreprise sur les composants horlogers, mais également de la maîtrise complète en interne des processus de fabrication par la manufacture. Avec ce mouvement de nouvelle génération, la marque à la couronne redéfinit un niveau de précision chronométrique audelà des critères du Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres (COSC). Rolex a ainsi développé une nouvelle méthodologie et des équipements de haute technologie pour tester la précision de ses Chronomètres Superlatifs selon des tolérances deux fois plus exigeantes que la certification officielle, et dans des conditions qui simulent un porter réel, plus représentatives de l’expérience quotidienne de son possesseur. Ces tests chronométriques exclusifs complètent la certification officielle du COSC, à laquelle tous les mouvements de la manufacture continuent d’être systématiquement soumis. Ils sont effectués non pas sur le mouvement seul, mais sur la montre assemblée, après emboîtage du mouvement. Un protocole de test spécifique a été développé par Rolex sur la base d’études statistiques à grande échelle pour déterminer les conditions
de porter réel de la montre. Au final, les Chronomètres Rolex équipés de mouvements testés selon cette nouvelle méthodologie affichent ainsi au porter une précision inégalée. Les performances du calibre 3255 sont le fruit d’années de recherche et de développement des ingénieurs de l’entreprise sur les composants horlogers, mais également de la maîtrise complète en interne des processus de fabrication part la manufacture. Cette maîtrise a permis de repousser les limites des moyens de production en termes de précision et de tolérances pour augmenter la qualité et les performances des composants. À titre d’exemple, un usinage de haute précision a permis de réduire de 50 % l’épaisseur des parois du barillet et de gagner ainsi une dizaine d’heures d’autonomie. Les levées en rubis de l’ancre du nouvel échappement Chronergy mesurent 125 microns, 50 % de moins que la génération précédente. La précision de fabrication du balancier de l’oscillateur a permis d’améliorer son équilibrage d’un facteur trois. Des procédés de haute technologie sont également utilisés, tels que le LiGA (microfabrication par électroformage) pour la création de l’ancre et de la roue d’échappement paramagnétiques du nouvel échappement Chronergy. Le calibre 3255 bénéficie d’une esthétique horlogère modernisée, tant par la forme et l’agencement des ponts que par les décors extrêmement soignés. Cette évolution esthétique a été réalisée tout en conservant les éléments caractéristiques des mouvements Perpetual de Rolex : roues d’inverseurs de l’automate rouges, découvertes dorées ou encore pont de balancier traversant. Ce nouveau calibre reste ainsi dans une claire filiation esthétique des mouvements des modèles Oyster.
22 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE FASHION SOUL
Collection Milano de Pomellato Lignes architecturées, mélanges de matières… Bien plus qu’une escapade milanaise, Pomellato revient aux sources de la ville qui l’a vue naître en 1967 et prend le pouls de cet épicentre de l’architecture et de la mode italienne au fil de sa nouvelle collection.
éclaration d’amour à cette ville, véritable centre névralgique de la mode italienne, Milano joue sur les codes et autres réminiscences graphiques de l’architecture milanaise. De cette inspiration naissent les bijoux de la famille Milano qui interprè- Créations de convoitises à tent, dans un langage combinaisons multiples contemporain, les thèmes classiques de la tradition orfèvre. Les motifs comme gourmette ou torsade, inspirent ainsi les précieux éléments d’une collection conçue pour devenir un jeu dans les mains des femmes. Bagues doubles et simples, à composer selon les envies, en mélangeant les différentes textures et les multiples couleurs de l’or. Des combinaisons pas si évidentes qui finalement le deviennent. Accumulation et mix pour un porter cosmopolite qui joue sur les contrastes. À travers cette nouvelle ligne, Pomellato célèbre ses propres origines et ses propres valeurs.
D
24 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE Superlative, insaisissable, changeante, noctambule, infinie… Magnifique en un mot, il ne nous
Week end à New York
SEIKO Chronographe Astron GPS Solaire Ce garde-temps s’ajuste automatiquement aux 39 fuseaux horaires du globe en utilisant uniquement l’énergie de la lumière solaire. Seiko revient aux origines même du décompte du temps et simplifie la vie des voyageurs. Entre autres fonctions, elle propose un calendrier perpétuel jusqu’en 2100 et un indicateur de réserve de marche. Mouvement à quartz. Boîtier et bracelet en titane.
reste plus qu’à nous extasier devant Big Apple et chanter admiratif aux côtés de Sinatra « New York, New York ! ». Pour prendre le timing de NYC, une sélection de montres voyageuses s’adaptant aux mille et un mondes d’une intense métropole.
ROLEX Oyster Perpetual GMT-Master II Si son double fuseau horaire continue de faciliter les repères des voyageurs entre deux vols transcontinentaux, elle est aussi appréciée pour sa robustesse et son allure cosmopolite. L’aiguille supplémentaire 24 heures à la couleur distinctive indique l’heure de référence dans un premier fuseau horaire (celui du lieu de résidence par exemple), qui se lit sur la graduation de la lunette. Calibre 3186 Manufacture Rolex. Boîtier en acier 904L de 40 mm. Lunette tournante bidirectionnelle graduée 24 heures en Cerachrom bicolore. Fermoir de sécurité Oysterlock à boucle déployante avec rallonge de confort Easylink de 5 mm. Étanche jusqu’à 100 m.
BELL & ROSS BR 03-51 GMT Carbon Pour le plus grand intérêt des globe-trotters, la maison horlogère équipe cet instrument d’un second fuseau horaire associé à une grande date. Mouvement automatique, second fuseau horaire à 6 h. Boîtier en acier finition PVD, glace saphir antireflet. Étanche jusqu’à 100 mètres.
CHOPARD Montre Impériale 36 mm En or rose 18 ct et acier inoxydable, c’est la quintessence du raffinement en matière de design. Sur son cadran argenté aux larges proportions, ses aiguilles finement incurvées avec finition en or rose inspirées par l’âge des Empires et ses chiffres romains indiquent l’heure. Le noble lustre de l’améthyste taillée en cabochon sur la couronne rappelle le pourpre impérial de la cour byzantine.
RADO True Auto Dans toute sa simplicité et sa beauté, la céramique high-tech habille un modèle à remontage automatique pour une réserve de marche de 80 heures.
26 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE LEGENDS NEVER DIE
Hamilton Ventura Elvis80 Pour le film Blue Hawaï (1961), Elvis Presley choisit une montre Ventura d’Hamilton. Ce modèle au style si singulier se démarque à l’époque radicalement du reste de la production horlogère. Lancée en 1957, elle est aussi au niveau technologique innovant pour être la première montre électrique du monde. Pour célébrer les 80 ans posthumes du King, Hamilton présente une ligne réinterprétant le classique. Automatique ou à quartz, le modèle fascine aujourd’hui encore par l’architecture d’un boîtier qui la rend unique. Les légendes ne meurent jamais.
Hamilton vec un look très moderne, la Hamilton Ventura Elvis80 a été spécialement conçue pour rendre hommage à Elvis Presley, qui aurait fêté ses 80 ans le 8 janvier 2015. La montre emblématique Ventura avec son boîtier unique en forme de bouclier, a partagé la vedette avec le King en 1961 dans la comédie romantique Blue Hawaï. La montre apparaît dans de nombreuses scènes et dans la séquence initiale où Elvis retourne à Hawaï après son service militaire. En 2009, Hamilton rend hommage au King en lançant deux nouvelles interprétations de la Ventura pour marquer ce qui aurait été son 75e anniversaire en 2010. La version 2015 de ce garde-temps au look détonnant, plus communément appelée la montre d’Elvis, présente des technologies et des matériaux innovants. Assumant son design retro-futuriste, côté machine, elle parie sur un calibre des plus performant, car doté d’un mouvement de manufacture Hamilton H-10 intégrant une réserve de marche de 80 heures en écho au 80e anniversaire posthume du King. L’innovation est une des caractéristiques propres à la Hamilton Ventura, la première montre électrique au monde lancée en 1957. La Hamilton Ventura Elvis80 est également à sa manière un garde-temps révolutionnaire. En matière de technologie et de design avec son cristal fortement incliné et son cadran arrondi, elle se joue de la géométrie et propose un boîtier aux formes résolument modernes et aux attaches complexes. Sa silhouette triangulaire joue À l’instar de la musique un double rôle : elle attire le iconoclaste d’Elvis faisant se regard et permet également d’optimiser les qualités rencontrer la musique country et le rhythm’n’blues, des matériaux utilisés. L’harmonie du boîtier entièl’apparence de cette rement intégré est soulignée montre est résolument par des surfaces élégantes, révolutionnaire. légèrement brossées et polies. Le dessin de la Ventura a évolué et ses angles ont été remplacés par des contours plus doux. À l’instar de la musique iconoclaste d’Elvis faisant se rencontrer la musique country et le rhythm’n’blues, l’apparence de cette montre est résolument tournée vers l’avenir tout en rendant hommage à ses racines en affichant la forme caractéristique des créations Hamilton. Un classique volontiers irrévérencieux qui séduit tout le monde. Grâce à la large palette de couleurs et de matériaux et à ses versions automatiques ou quartz. Sa forme, un rien décalé, se fond parfaitement sur le poignet de celui ou celle qui la porte, répondant ainsi aux hautes exigences en matières de confort. Les modèles automatiques présentent un mélange de noir ainsi qu’un élégant boîtier PVD et se portent sur bracelet caoutchouc au look sportif ou en cuir avec surpiqûres blanches répondant de cette façon à l’esprit versatile du modèle. L’acier inoxydable complète le style des trois variantes à mouvement à quartz. Les attaches joignent le boîtier avec une géométrie à la fois parfaite et asymétrique, mettant une fois de plus en avant l’incroyable complexité de cette montre. L’aiguille des secondes très raffinée revêtant la teinte orange Hamilton, survole les minutes de la même couleur entre 12 et 15 h. Alors que les lignes triangulaires et parallèles entourent le cadran, une base surélevée trapézoïdale ajoute une autre dimension à ce design emblématique et très architectural. Une couronne unique en son genre et gravée complète le look de cette montre hors du commun à l’image du King.
A
Hamilon Ventura Elvis80 Automatique.
Hamilton Ventura Elvis80 Quartz
28 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE EXPERTISE HORLOGÈRE
Les Brenets, Manufacture Baume & Mercier
Pose de la masse oscillante
Toutes les montres Baume & Mercier sont fabriquées dans les ateliers des Brenets, au cœur du Jura suisse. C’est là que s’effectue un assemblage de la plus haute qualité, basé sur un mode de production traditionnel : l’établissage. Dans sa version moderne, il permet de concentrer le savoir-faire des meilleurs partenaires du secteur, tout en gardant le contrôle en interne des opérations clés et une très grande flexibilité. Assemblage des aiguilles.
Baume & Mercier
U
ne montre, c’est un peu comme un puzzle. Au commencement, elle n’est qu’un amoncellement de pièces éparses, qu’il revient aux horlogers d’assembler minutieusement pour donner vie à un garde-temps digne d’une grande maison horlogère. La gestion des composants et des pièces détachées est donc le point de départ et un élément essentiel de toute fabrique de montres. C’est là que sont réceptionnées les pièces reçues des fournisseurs de Baume & Mercier. Elles sont contrôlées, conditionnées, puis enregistrées pour s’assurer que tous les détails de finition correspondent bien aux exigences de la marque. Clou de cette étape : l’impressionnante salle du coffre, où sont stockées des milliers de pièces détachées soigneusement rangées et étiquetées. Dans le premier atelier sont effectuées les opérations les plus délicates : pose du cadran, des aiguilles, réparation et emboîtage du mouvement. Chez Baume & Mercier, ces étapes se déroulent dans une ZAC, une zone à atmosphère contrôlée: tout est mis en œuvre pour éviter que la poussière ou l’humidité, principales sources de dysfonctionnements potentiels des montres. L’air de la ZAC est filtré en permanence, la température, l’humidité et la pression sont régulées avec précision, et l’on entre et sort de la ZAC que vêtu d’une blouse antistatique, en passant par un sas. À l’intérieur, dans un espace très lumineux et calme, les opératrices, les horlogers et horlogères sont penchés sur leurs établis, loupe sur l’œil. Les gestes sont précis, les outils soigneusement alignés. C’est ici également que sont réglés les mouvements pour afficher une précision optimale, et qu’une série de tests est effectuée. Dont l’étanchéité à l’air et à l’eau des montres assemblées. Les montres emboîtées passent ensuite à l’atelier adjacent. Ici, les boîtiers fermés sont désormais étanches et « immunisés ». Ils vont en revanche être mis à rude épreuve. Les contrôles sont extrêmement poussés pour assurer la qualité Baume & Mercier. Chaque montre est testée individuellement. D’un côté, des montres mécaniques tournoient sur une machine à remonter pour tester la précision et la réserve de marche de leurs mouvements, et d’un autre sont effectués les contrôles des fonctions : mise à l’heure, saut de date, fonction chronographe ou tout autre type de complication. Des contrôles esthétiques poussés sont également menés, pour déceler les plus petits défauts. Si un problème est identifié, la montre repasse en ZAC pour un « décottage » chez les horlogers, qui la démontent pour la réparer. Les montres à quartz subissent ensuite le test du choc thermique, qui permet de mettre à jour leurs éventuels défauts cachés. Enfin, chaque montre est étiquetée, munie de son bracelet, et conditionnée pour être envoyée à la centrale de distribution qui les acheminera dans le monde entier aux détaillants agréés Baume & Mercier. Les ateliers horlogers de Baume & Mercier aux Brenets ne font pas que fabriquer des montres, ils se chargent également de la réparation des pièces anciennes Baume & Mercier venues du monde entier. La philosophie de la maison étant qu’aucune Baume & Mercier n’est irréparable. La valeur émotionnelle des pièces dépasse parfois leur prix, et la réparation peut coûter plusieurs fois la valeur d’achat. Mais quand il s’agit de la montre d’un parent cher, on ne compte pas. La pièce la plus ancienne qui soit venue aux Brenets se refaire une jeunesse ? Une montre de 1870, rachetée par un collectionneur. Mais la majorité des montres datent de l’après-guerre. Elles sont complètement démontées et réparées, même s’il faut pour cela refabriquer des pièces !
Contrôle manuel de la montre
« En travaillant en étroite collaboration avec des partenaires et spécialistes horlogers reconnus, nous sommes assurés d’avoir les meilleurs composants. Nous n’utilisons que des matériaux, mouvements et processus éprouvés de longue date, ce qui rend nos montres aussi fiables que performances. » Daniel Braillard, directeur industriel de Baume & Mercier.
Réglage du calibre.
30 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE RACING TIME
BRM en pole position
Bernard Richards, fondateur de BRM, devant le stand de la maison qui célèbre en 2015 dix ans de participation au salon de Bâle.
Née de la force de l’engagement et de l’esprit de compétition qui anime son fondateur, Bernard Richards, l’unique manufacture française du moment est reconnue pour ses modèles emblématiques à l’esprit racing. Véritable motoriste de l’horlogerie, Bernard Richards revendique des valeurs telles que le dépassement de soi et l’exploit, qu’il s’agisse de sport auto-moto ou de la technologie de pointe. Les montres BRM sont le reflet d’une sophistication mécanique d’exception plébiscitée par les aficionados des sports mécaniques.
orce d’indépendance En 2003, Bernard Richards conçoit et fabrique sa première montre, reflet de sa passion pour les sports mécaniques : la GP44, pionnière des cadrans surdimensionnés. Aujourd’hui, BRM représente un parc de 14 machines, 100 points de vente dans le monde. Une collection de 35 modèles, où chaque étape, de la création à la vente, est minutieusement maîtrisée et contrôlée par une équipe de 20 passionnés. L’exigence étant toujours la même : être à l’écoute de sa clientèle, se détournant ainsi volontairement de toute logique de rendement. Créer et produire des montres originales et authentiques sur-mesure et en petite série, c’est la conception du luxe de BRM. Loin des standards de production horlogère, Bernard Richards exerce son art depuis plus de 30 ans et ne fabrique pas plus de 2 000 modèles par an. Una fabrication atypique donc, alliant les subtilités de l’artisanat traditionnel horloger et des techniques de précision utilisées en compétition. Un mélange de métaux précieux et de composites : l’or rose, le titane, le carbone, sans oublier l’audacieuse introduction de la couleur dans l’horlogerie de luxe. Des montres personnalisables empreintes d’un esprit racing si cher à son créateur illustré par la mythique V12 et ses poussoirs « piston », la magistrale R50 et son mécanisme en forme de cylindre
F V6-SA-Gulf
BRM Nouveau partenariat moteur La maison horlogère devient le partenaire officiel de V de V Sports, organisateur de courses automobiles à l’internationale et du championnat V de V Endurance Series. Avec près d’un événement par mois, V de V Sports organise des compétitions prestigieuses en France et à l’étranger rassemblant de nombreuses équipes dans différentes catégories de sports automobiles. Compétitions reconnue, les V de V Endurance Series regroupent des courses d’endurance et de sprint. Voitures modernes ou de véhicules historiques, GT, monoplace ou sports prototypes, toutes les disciplines sont représentées dans ce championnat passionnant alliant fair-play et convivialité. BRM Chronographes est plus que ravi de prendre le départ d’un des championnats les plus relevés d’Europe et a développé pour l’occasion la V12-44 V de V Sport, une montre unique spécialement conçue aux couleurs de l’organisateur
V6-SA-Gulf Squelette
de moto ou la révolutionnaire Birotor montée sur quatre amortisseurs. En 2014, BRM bat tous les records en présentant à Baselworld quatre modèles de garde-temps les plus légers au monde. BRM fète ses dix ans de présence à Baselword En 2015, la manufacture célèbre ses dix ans de participation au salon bâlois. Pour l’occasion, BRM décide de développer la ligne des modèles GULF créée en 2011 T12-44 Drivemaster grâce à deux séries limitée de 100 pièces de V6-44 Gulf. Avec un mouvement exclusif suspendu sur trois amortisseurs semi-couchés et de trois verins verticaux, ces modèles confèrent une absorption ultime des chocs et des vibrations. La conception inédite de la boîte prouve qu’une fois de plus BRM se pose en leader dans la conception des montres adaptées aux exigences des sports mécaniques. Toujours plus loin dans le Racing Spirit, la T12 Drivemaster s’inspire d’une trompette d’injection, la forme venturi de cette pièce représente un principe novateur dans le monde l’horlogerie. La nouveauté réside également dans le principe de serrage sur la face avant du boîtier et non sur le fond. La forme du protège-couronne prend une allure plus conique. Ne reculant devant rien, BRM a décidé de forger le boîtier titane monobloc de ce modèle ; sa forme ne permettant pas l’usiner en trois dimensions sur des machines à commande numérique. Ce chronographe automatique est un concentré de technologie ouvrant de nouvelles perspectives à la manufacture.
Un tourne-montre made by BRM À l’occasion de sa dixième participation au salon horloger de Bâle, la manufacture française repousse les limites toujours plus loin pour le plaisir de tous les passionnés. Cette fois, il ne s’agit non pas de montre, mais d’un tournemontre auquel Bernard Richards a donné naissance. Son design, qui n’est pas sans rappeler celui d’un moteur, reflète l’inspiration racing de son créateur. Tout comme les montres BRM, le moteur tourne-montre est configurable en deux, quatre, six ou huit cylindres et disponible en différents coloris. Selon vos envies, ce produit au design innovant est disponible en jaune, rouge, orange blanc et bleu ciel reprenant les tonalités des bolides d’hier et d’aujourd’hui.
32 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SPORT ATTITUDE
Chopard Cultive le classic racing
On ne compte plus les partenariats entre les grandes maisons horlogères et les marques automobiles de prestige. Et c’est bien normal, puisque ces deux univers partagent la passion des mécanismes de haute précision. ille Miglia En 1988, Chopard soutient pour la première fois la mythique course Mille Miglia et lance en parallèle le Chronographe Chopard Mille Miglia. En tant qu’entreprise fondée en 1860, elle considère ce partenariat comme bien plus qu’un simple engagement passif et de fait Karl Scheufele et son fils Karl-Friedrich participent personnellement à la course de 1000 miles de Brescia à Rome et retour au volant d’une voiture ayant participé à l’une des 24 courses originelles, entre 1927 et 1957, condition obligatoire pour concourir à « la corsa più bella del mondo ». Karl-Friedrich Scheufele, aujourd’hui co-président de la maison et grand amateur de courses de voitures anciennes et de collections, a l’idée de lancer le développement du chronographe Mille Miglia. Il est convaincu que les amoureux de belles automobiles savent apprécier les montres raffinées et vice-versa. Dans les deux cas, en effet, une mécanique sophistiquée, un design exceptionnel et un haut niveau de performance jouent le rôle primordial. Le design de la montre doit être sportif et le mouvement assurer la précision de chronométrie indispensable à la course. En 1988, l’idée prend forme et les premières pierres sont posées pour une des collections Chopard les plus iconiques. Chaque année, de nouveaux modèles ravissent et surprennent les fans avec leurs lignes innovatrices, de nouveaux matériaux et des fonctions techniques de pointe. En 1998 par exemple, pour honorer l’âge d’or du sport automobile, le chronographe apparait pour la première fois avec son bracelet en caoutchouc naturel reprenant le design des pneus Dunlop des années 1960. En 2006, avec la présentation de la Mille Miglia Gran Turismo XL, équipée du plus grand calibre automatique (44 mm de diamètre) en date, la maison prouve sa capacité à anticiper la tendance maintenant répandue des « grands formats ».
M
L’édition 2011 est à la hauteur de la réputation établie par ses illustres prédécesseurs. Force et technique dans la continuité d’un esprit vintage allié à l’expertise horlogère contemporaine. Toute montre se doit d’offrir une lisibilité irréprochable, et plus encore un chronographe mesurant avec précision les temps intermédiaires. Ces caractéristiques bien évidemment présentes sur toutes les pièces de la gamme, se retrouvent plus que jamais sur la Mille Miglia 2014. Elle alterne les couleurs du drapeau italien : minuterie verte, cadran blanc et échelle tachymétrique et aiguilles rouges. Les typographies du cadran, cursives et fines, sont inspirées des années 1920. Montre de caractère, elle rend hommage aux voitures les plus anciens qui participent à la course, celles datant des années 1920 et 1930. C’est ainsi que le bracelet, habituellement en caoutchouc, cède la place à un cuir veau barenia surpiqué. Il renvoie aux sangles retenant les capots des plus vénérables participantes de la course. Le logo de la Mille Miglia, en forme de flèche rouge, est présent sur le cadran, mais aussi autour du fond saphir au dos de la montre. La collection Mille Miglia de Chopard a significativement augmenté la notoriété de la course qui a littéralement ressuscité après une longue pause de 30 ans en tant que « Mille Miglia Storica ». Aujourd’hui, c’est l’une des courses de voiture Mille ancienne et de collection dans Miglia 2014, le monde les plus prestigieuses, allure un statut dû également au vintage et poétique charme irrésistible de l’Italie et de pour un sa population. modèle tout aussi performant.
34 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE PARTENARIAT
L’essence du Rafale au Poignet
Depuis toujours, l’univers militaire est pionnier. Ses innovations ont souvent eu de nombreuses applications dans le monde civil comme l’internet, le GPS ou encore les premiers jets d’affaires. Créant des passerelles technologiques avant-gardistes entre ses activités civiles et militaires, Dassault Aviation a acquis un incontestable savoir-faire d’excellence. Unies par la même passion de l’aéronautique, Bell & Ross et Dassault ont déjà collaboré ensemble à l’occasion du 50e anniversaire du jet d’affaires Falcon en présentant le modèle horloger Vintage Falcon. Cette année, les deux maisons s’unissent à nouveau pour célébrer le Rafale en présentant la BR 03-94 Rafale.
nnovations aéronautiques au service de l’horlogerie Dans leur quête de la montre utilitaire idéale, les militaires, ingénieurs, maîtres-horlogers, designers et aviateurs professionnels forts de leur expérience dans les domaines aéronautiques et militaires ont uni leurs compétences pour donner
I
naissance à un concept original : la montre-instrument. L’instrumentation aéronautique étant la référence absolue en matière de lisibilité, fiabilité et performance, la BR 03 reprend les principes fondamentaux de conception d’une horloge de bord. Montre utilitaire parfaitement adaptée à un usage professionnel, elle est la concrétisation
parfaite de la philosophie de la maison Bell & Ross selon laquelle la fonction crée la forme. À l’image du Rafale, réalisé avec des matériaux performants et innovants, le boîtier de la montre BR 03-94 Rafale a été conçu en céramique. Ce matériau occupe une place de choix dans le domaine spatial et aéronautique pour la
Bell & Ross
fabrication, entre autres, de pièces soumises aux très hautes températures, aux attaques acides, à la corrosion et à l’érosion. On le retrouve ainsi dans la conception des boucliers thermiques et des nez de fusées aérospatiales. Presque aussi résistant que le diamant, la céramique est quasiment inusable et d’une couleur inaltérable
puisque teintée dans la masse. Elle est également plus légère que l’acier, anallergique et possède des qualités de thermorégulation qui augmentent le confort au porter. Pour réaliser une BR 03-94 en céramique, les concepteurs de Bell & Ross ont dû repenser la structure déjà complexe de son boîtier.
La BR 03-94 est ainsi construite autour de son mouvement et de son container en acier ; le tout protégé par une coque, un couvercle et un fond en céramique. Fonctionnelles, les huit vis visibles à l’extérieur du boîtier en céramique verrouillent la fermeture de l’ensemble, comme le ferait un serre-joint, garantissant la parfaite solidité et l’étanchéité de
36 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE PARTENARIAT la boîte. Les designers de Bell & Ross ont également retravaillé les formes et les proportions de l’ensemble. Le résultat est sans concession : fort, sportif, musclé et viril. Un chronographe aux couleurs du Rafale Sophistiqué, le boîtier de la BR 03-94 Rafale abrite un mouvement chronographe mécanique à remontage automatique à la fiabilité éprouvée. Outil indispensable à la navigation aérienne pour la mesure des temps courts, le chronographe est la complication mère de l’aviation. En reprenant les codes distinctifs de ce chasseur emblématique, la BR 03-94 Rafale affirme dès le premier regard une identité forte. D’une allure furtive, le boîtier en céramique noire mate se réfère aux teintes antireflets des tableaux de bord des cockpits d’avion. Le cadran s’habille de la couleur caractéristique du Rafale : un gris monochrome camouflage. La typographie des chiffres rappelle subtilement celle des immatriculations inscrites sur le fuselage de l’avion. Les aiguilles dédiées au chronographe se distinguent par une pointe d’orange (en aviation, c’est la couleur de « l’essentiel » et des essais en vol) et offrent ainsi une excellence lisibilité. Sur le rehaut, l’échelle tachymétrique permet les calculs de vitesse ; l’inscription « tachymeter » se révélant elle aussi d’un orange vif. Ultime raffinement, le compteur auxiliaire de la petite seconde arbore la silhouette particulière de l’avion de chasse dont le nom apparaît comme une signature à six heures. La montre BR 03-94 est équipée d’un bracelet en caoutchouc naturel noir. Aussi polyvalente que l’avion dont elle affiche fièrement le nom, la BR 03-94 Rafale se porte dans toutes les situations de la vie moderne, au poignet des pilotes d’essai, des pilotes de chasse et des hommes d’action du quotidien.
Le Rafale, un concentré de technologies Dans sa forme, le Rafale se caractérise par une conception aérodynamique basée sur une aile delta et des plans canard (petites ailes situées à l’avant du fuselage) qui lui confèrent une agilité exceptionnelle. Son cockpit est équipé d’un système de commandes de vol électriques totalement numériques qui garantit une sécurité et une maniabilité maximales, facilitant ainsi le pilotage. Cet appareil high-tech, entré en service opérationnel en 2004 dans la Marine et en 2006 dans l’Armée de l’air, peut remplir toutes les missions d’où son nom d’avion « omnirôle » pour le décrire.
Cette éclaté de la BR 03-94 Rafale explique la conception d’une montre construite autour de son mouvement et de son container en acier ; le tout protégé par une coque, un couvercle et un fond en céramique.
38 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE WAY OF LIVE
L’esprit d’instrument scientifique de la North Flag est souligné par un habillage hybride acier-céramique.
Tudor, l’appel de l’aventure L’aventure contemporaine est une vision néo-romantique du rapport à la nature, caractérisée par la volonté de vivre des expériences de plein air, incluant une dimension esthétique. Ce courant trouve son origine dans un besoin d’activité, une soif d’aventure et un désir de prise de risques calculés, liés aux grands espaces. Depuis plusieurs années et de manière pionnière, Tudor présente ses créations dans des contextes d’aventures contemporaines comme c’est le cas, entre autres, pour la North Flag et la Fastrider. Ces deux univers, aussi divers qu’ils soient, ont en commun leur dimension hautement évocatrice et une prédisposition à l’exploration.
orth Flag, l’exploration scientifique Au début des années 50, les membres de la British North Greenland Expedition portaient des Tudor Oyster Prince au poignet tout en conduisant une série d’expérience dans les conditions les plus hostiles que l’on puisse imaginer sur terre. Dans ce contexte, leurs montres, au même titre que le reste de leur équipement spécifique, prenaient une dimension d’instrument scientifique dont la fiabilité influençait de manière prépondérante la vie sur place. C’est dans cet esprit d’instrument scientifique que l’habillage hybride acier-céramique de la Tudor North Flag a été pensé par l’Atelier de
N
Style Tudor pour exprimer vers l’extérieur le haut niveau de technicité et de fiabilité de son mouvement. Ceci commence par le choix d’un boîtier avec bracelet intégré, un type de construction à la connotation sophistiquée et au ressenti hautement qualitatif qui nécessite un travail de modélisation particulièrement fin pour atteindre une ergonomie optimale et une fluidité de lignes idéale. Anguleuse, affutée et entièrement satiné pour un rendu mat, la carrure de la North Flag crée une perception très technique adoucie par des raffinements délicats représentatifs du haut niveau d’attention au détail que la marque injecte dans ses produits. Une très légère courbure de sa face supérieur permet par exemple à la
lumière de rouler sans point de réflexion dur alors que l’angle entre ses tranches et sa face inférieure est coupé par un biseau poli qui ajoute en finesse à l’ensemble. La couronne de remontoir suit la même logique, proéminente pour assurer une bonne ergonomie, elle est allégée par sa forme conique. La lunette, aux terminaisons satinées circulaires, est composée de deux éléments rapportés et parfaitement ajustés. Céramique mate, apparente sur sa tranche, et acier brossé, sur sa face supérieure, cohabitent et ce faisant renforcent le sentiment de technicité générale dégagé par ce modèle. Le fond de boîtier, enfin, est ouvert sur le mouvement, visible au travers d’une glace saphir, un détail inédit pour Tudor et qui
Tudor prend tout son sens à la lumière de la première qu’il met en valeur. En effet, le calibre Tudor MT5621 est le premier mouvement manufacture de la marque. Il bénéficie d’une réserve de marche d’environ 70 heures, et propose une date instantanée, visible au travers d’un guichet placé à 3 heures, ainsi qu’un indicateur de marche sous la forme d’un disque à 9 heures. Son système de remontage automatique est bidirectionnel et, première pour une pièce Tudor, il est certifié par le Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres
approche de design transversal entre le monde de la moto sportive et celui de la belle horlogerie, une expérience prolongée par la customisation d’une Ducati Diavel suivant le même langage esthétique. En 2015, Tudor approfondit cette voie esthétique en proposant un nouveau chronographe Fastrider inspiré de l’un des plus fameux modèles de Ducati: le Scrambler. Le Scrambler, représente l’expression jubilatoire, anticonformiste et aventureuse de l’ADN du constructeur italien, la moto de choix d’une communauté qui
Le pilier technologie de Tudor La collection Tudor se développe sur deux piliers principaux que sont l’héritage et la technologie. Les montres qui l’animent présentent une subtile alchimie de références à l’histoire de la marque et de contemporanéité savamment dosées. Dans cet esprit et toujours dans une dimension expérimentale en termes de matériaux et d’innovation, le pilier technologique que compose les lignes sportives North Flag, Pelagos, Fastrider et Grantour, propose un langage esthétique commun dont le fini entièrement mate est l’élément le plus représentatif. Carrures brossées, détails sablés, couleurs mates, ce choix offre une lecture de l’objet par contraste de volumes plutôt que par jeux de lumière, on parle ici de langage de la plastique par opposition à une approche de type décorative, avec pour effet recherché un renforcement du sentiment de fonctionnalité et de technicité.
(COSC). Ce même calibre home made équipe la nouvelle Pelagos cadran bleu et noir. Deux versions de bracelets intégrés complètent la North Flag suivant le style technique de la montre. La première proposition prend la forme d’un solide bracelet en acier, satiné avec des faces inter-maillons polies. La seconde, est un bracelet en cuir noir mat, structuré, avec surpiqûre et doublure jaunes. Tous deux équipés de la boucle déployante Tudor dans une version satinée et polie. Fastrider Chronographe, une esthétique transversale Créée en 2011 au début du partenariat entre Tudor et Ducati, Fastrider est la ligne technique et sportive de Tudor dédiée à l’univers de la performance et du deux-roues. En 2013, avec le chornographe Fastrider Black Shield et sa carrure en céramique monobloc noire mate. Tudor présentait le résultat d’une
réserve de marche d’environ 46 heures et proposant une fonction calendrier avec correcteur rapide, lisible au travers du guichet placé à 4 h 30. L’application de l’esthétique deux-roues ne s’arrête pas qu’à la carrure de ce nouveau modèle Tudor. En effet, l’un des deux bracelets proposés avec le chronographe Fastrider est une interprétation libre des typiques selles en cuir à godrons pour un effet sportif particulièrement réussi. L’autre option est un bracelet en caoutchouc noir mat renforçant le discours technique véhiculé par la montre.
Premier calibre manufacture de la marque, le mouvement Tudor MT5621 arbore des finitions mates, sablées et des détails colimaçonnées ou soleillées.
ne connaît pas de frontière. C’est avec cet esprit de liberté en tête que les ateliers Tudor ont conçu le modèle Fastrider. Trois cadrans ont été dessinés pour refléter les différentes versions du Scrambler : jaune vif, la couleur historique du modèle, vert olive pour un look urbain et rouge pour un effet rétro. Ramenés à l’essentiel, lisible et colorés. Ils se montrent versatiles et apportent une touche désinvolte à la ligne Fastrider. Étanche jusqu’à 150 mètres, le boîtier en acier brossé du nouveau chronographe Fastrider exprime technicité et performance par son rendu entièrement mat, un sentiment accentué par le fort contraste que la lunette en céramique noire mat ainsi que les poussoirs et la couronne traités PVD noir mat créent. Anguleux et détaillé, il rappelle un carénage de moto dont le moteur est le mouvement mécanique à remontage automatique 7753 disposant d’une
Chronographe Fastrider décliné en trois couleurs de cadran.
40 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE TRAVEL TIME
Breitling Galactic Unitime Sleekt, une double révolution Elle traverse les continents avec un nouveau calibre manufacture à heure universelle doté d’un confort d’emploi sans précédent. Elle vole droit vers l’avenir avec une nouvelle lunette en carbure de tungstène ultra résistante. Une double révolution signée Breitling. a collection Galactic accueille un nouveau modèle innovant sur tous les fronts. Avancée technique d’abord, avec le nouveau Calibre home made B35. Ce mouvement automatique à heure universelle (le tout premier calibre manufacture Breitling sans chronographe) se distingue par sa simplicité d’emploi révolutionnaire. Il suffit de tirer la couronne et de la faire tourner vers l’avant ou vers l’arrière, par crans d’une heure, pour corriger d’un seul geste toutes les indications sur le cadran, avec un ajustement automatique de la date sur l’heure locale, dans les deux sens. Pour assurer cette fonctionnalité sans précédent, Breitling a développé deux innovations brevetées concernant le système de différentiel et la relation entre le disque des villes et le mouvement. Le Calibre B35 (certifié chronomètre comme tous les mouvements Breitling) est également assorti de deux autres brevets ayant trait aux systèmes de remontage et de mise à l’heure. Autant d’inventions et d’optimisations visant à renforcer les performances, la fonction-
L
Breitling Galactic Unitime SleekT, cadran noir Trophy. Également disponible une version cadran blanc Antarctica.
nalité et la fiabilité du mouvement, dans la droite ligne de la philosophie aéronautique de la marque. L’âge de tungstène Deuxième révolution, sous l’angle esthétique. Le boîtier s’orne d’une toute nouvelle lunette lisse en carbure de tungstène, un matériau composite high-tech ultra résistant dont la teinte originale contraste subtilement avec l’acier poli. Le carbure de tungstène est fabriqué à base de poudre de tungstène, moulée à haute température et à très haute pression. Résultat : une dureté incomparable, presque cinq fois supérieure à celle de l’acier, et une surface inrayable à l’épreuve des chocs et du temps. Cet anneau futuriste entoure un cadran noir ou blanc, avec un disque mobile des villes, disque 24 heures et centre orné d’une mappemonde en filigrane. La lisibilité est renforcée par des index et des aiguilles surdimensionnées soulignés de revêtement luminescent. Galactic Unitime SleekT : une montre sportive, voyageuse et racée, pour ceux qui aiment conjuguer l’ici et l’ailleurs, le présent et l’avenir – dans l’esprit des « instruments pour professionnels » Breitling. Breitling, maître des performances Formée à la rude école de l’aviation, un domaine où la sécurité est d’importance vitale, Bretiling manifeste la même obsession de la qualité dans tous ses « instruments pour professionnels » de fabrication 100% suisse. La firme est l’une des très rares marques horlogères au monde à soumettre tous ses mouvements (mécaniques et à quartz) aux tests impitoyables du Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres (COSC) – la plus haute référence en matière de précision et de fiabilité, et la seule basée sur une norme internationale. Qu’il s’agisse de la robustesse et de l’étanchéité des boîtiers, de la clarté et de la lisibi-lité des cadrans ou de la résistance et du confort des bracelets, chaque détail d’habillage est conçu pour répondre à un usage intensif, dans les conditions les plus éprouvantes, et soumis à d’innombrables contrôles en cours de fabrication.
Breitling
Breitling lance le carbure de tungstène « Tungstène » signifie pierre lourde en suédois, il est le plus souvent utilisé sous forme de composé ou d’alliage comme le carbure de tungstène, combinaison de carbone et de tungstène. C’est un matériau très dur, très dense et ultra résistant noté 9,0 sur l’Échelle de Mohs, ce qui signifie que presque aucun autre matériau ne peut le rayer, mis à part certains alliages particuliers et le diamant. Les pièces produites en carbure de tungstène supportent les multiples sollicitations des environnements de productions intensifs. Elles peuvent supporter des efforts de compressions élevées tout en ayant de bonnes caractéristiques de résistance à l’usure et à l’oxydation à haute température. La principale utilisation du carbure de tungstène se fait dans l’industrie mécanique, mais on le retrouve également dans des articles de sport haut de gamme (ski, vélos…) et en horlogerie. L’anneau futuriste entourant le cadran de la Galactic Untime SleeckT confirme le slogan de Breitling, une maison qui conçoit et manufacture des « instruments pour professionnels ».
42 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE
Week end à la campagne Des modèles sportifs toute en mesure. Que vous soyez aventurier ou simple promeneur, ces créations horlogères vous accompagneront sur les sentiers boisés et jusqu’à l’intimité de votre cottage, où elles berceront vos veillées au coin du feu.
ROLEX Oyster Perpetual 34 Expression de l’Oyster sous sa forme la plus pure, elle est l’héritière directe du modèle d’origine, première montre-bracelet étanche au monde sur laquelle Rolex a bâti sa réputation depuis 1926. Avec son nouveau cadran Champagne finition soleil, le modèle est plus attractif que jamais. Mouvement mécanique à remontage automatique. Calibre 3130 Manufacture Rolex. Boîtier en acier 904L de 34 mm finition satinée. Aiguilles et index en or gris 18 ct. Couronne de remontoir munie du système de double étanchéité Twinlock. Glace saphir inrayable. Étanche jusqu’à 100 m. Bracelet à maillons massifs en acier 904L avec fermoir Oysterclasp à boucle déployante.
TUDOR Heritage Ranger Imprégnée de l’esprit pionnier du Grand Nord, ce modèle inspiré de la Ranger née à la fin des années 60 illustre la démarche inédite de Tudor qui consiste à mettre en valeur son patrimoine proposant des réinterprétations de ses modèles historiques. Mouvement mécanique à remontage automatique. Boîtier en acier finition satinée de 41 mm. Glace saphir bombée. Chiffres et index peints en matière lumineuse teintée pour un effet vieilli. Étanche jusqu’à 150 m. Bracelet-manchette avec rivets satinés. Un bracelet en tissu additionnel est inclus avec le modèle Heritage Ranger.
LONGINES Conquest Cette collection représente la quintessence de l’élégance sportive. Une attention toute particulière a été portée à la forme de la lunette, de la couronne du cabochon. Mouvement à quartz. Boîtier en acier inoxydable poli de 29,50 mm. Glace saphir inrayable. Étanche jusqu’à 300 m. Bracelet en acier inoxydable avec boucle déployante.
BREITLING Avenger Blackbird Toutes les qualités d’un instrument professionnel alliées à un look entièrement noir qui renforce le style technique de ce garde-temps racé et puissant. Mouvement automatique Calibre Breitling 17 certifié COSC. Réserve de marche de 40 heures. Boîtier en titane de 48 mm. Lunette bidirectionnelle à cliquet. Glace saphir bombée antireflet. Étanche jusqu’à 300 m. Bracelet Military en textile haute résistance.
BELL & ROSS WW1-92 Military Ce modèle vintage rend hommage aux montres de poignet des pilotes des années 1920. Elle se distingue par un grand diamètre de format gousset, des anses à fil soudées sur le boîtier en acier gris mat de 45 mm. Mouvement automatique. Cadran noir galvanique avec graduation privilégie la lecture des minutes sur le grand diamètre. Étanche jusqu’à 50 m. Bracelet en cuir vieilli, élégant et robuste.
TAG HEUER Formula1 Calibre 7 Édition Spéciale David Guetta Nouvel ambassadeur de la maison, l’icône de l’Electronic Dance Music arbore un modèle qui pourrait bien être l’it-montre 2015. Boîtier en acier traité carbure de titane noir. Lunette en aluminium avec échelle GMT graduée sur 24 heures, de 6 h à 18 h en bleu pour les heures de la journée, et de 18 h à 6 h en noir pour les heures de la nuit. L’aiguille bleue indique le second fuseau horaire. Bracelet-manchette style bracelet de force. Étanche jusqu’à 200 m.
44 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE EXPERTISE HORLOGÈRE
Breitling Chronométrie Formée à la rude école de l’aviation, un domaine où la sécurité est d’importance vitale, Breitling manifeste la même obsession de la qualité dans tous ses « instruments pour professionnels », elle a d’ailleurs inauguré en 2002 à La Chaux-de-Fonds une unité ultramoderne baptisée Breitling Chronométrie, dédiée à la conception et à la production de mouvements de chronographes mécaniques.
Depuis 2002, l’entreprise compte un nouveau bâtiment, le Breitling Chronométrie à La Chaux-de-Fonds.
pécialiste du chronographe, Breitling a joué un rôle capital dans le développement technique de cette complication, en inventant notamment les deux poussoirs indépendants et en présentant le premier chronographe automatique (1969). Pour fabriquer ses propres calibres manufactures hautes performances, la firme a développé une formule de chaîne de production industrielle révolutionnant l’assemblage traditionnel des mouvements. Chaque mouvement est suivi individuellement par un logiciel ultrasophistiqué qui le dirige automatiquement vers le poste adéquat, le long d’un parcours où alternent les
S
postes entièrement automatisés et ceux exigeant une intervention manuelle. Car pour certaines opérations, rien n’égale les derniers perfectionnements de l’hightech, et l’industrialisation entraîne des tolérances infiniment plus précises que le travail manuel. Dans cette recherche de toujours plus de précision, Breitling Chronométrie est l’instrument idéal. Cette unité industrielle d’avant-garde et de compétences internes, permet à l’entreprise de fabriquer ses mouvements, selon ses propres exigences, en s’assurant leur fiabilité à grande échelle (près de 40 000 mouvements en 2011). La marque se distingue également dans le domaine de l’électronique en proposant exclusivement des mouvements thermo-
compensé SuperQuartzTM, dix fois plus précis que le quartz ordinaire. Sans oublier l’Emergency, la première montrebracelet équipée d’un microémetteur de détresse intégré. Qu’il s’agisse de la robustesse et de l’étanchéité des boîtiers, de la clarté et de la lisibilité des cadrans ou de la résistance et du confort des bracelets, chaque détail d’habillage est conçu pour répondre à un usage intensif, dans les conditions les plus éprouvantes, et soumis à d’innombrable contrôles en cours de fabrication. En 2009, Breitling est entrée dans le cercle très fermé des maisons horlogères possédant leur propre mouvement de chronographe mécanique. Le développement du Calibre 01 n’avait
Breitling Pour confirmer la fiabilité hors-normes de ces mouvements maison, Breitling a décidé d’introduire une nouvelle garantie exclusive de cinq ans sur tous les modèles équipés de calibres manufacture –soit près de la moitié de ses chronographes.
Chaque mouvement est suivi individuellement et dirige automatiquement vers le poste adéquat, le long d’un parcours où alternent les postes automatisés et ceux exigeant une intervention manuelle. Phases d’assemblage.
pas uniquement pour but d’assurer l’indépendance de la marque à long terme. Spécaliste du chronographe et des instruments pour professionnels, la firme peut se targuer d’avoir créé l’un des meilleurs mouvements de chronographe au monde. Breitling s’est dotée pour cela d’un outil industriel d’avantgarde et de compétences internes lui permettant de fabriquer elle-même ses mouvements, selon ses propres exigences, en s’assurant un maximum de fiabilité à grande échelle –près de 40 000 mouvements en 2011. Aujourd’hui, le Calibre 01 –certifié chronomètre, comme tous les mouvements de la marque- équipe plusieurs modèles phares Breitling, dont le Chronomat, la Navitimer, la Montbrillant
et la Transoceon. Les ingénieurs de la marque ont également développé sur cette base plusieurs mouvements novateurs offrant des fonctions à la fois utiles et simples d’emploi –tels le Calibre 04 avec son système très ingénieux de second fuseau horaire et le tout nouveau Calibre 05, avec heure universelle (worldtimer). Pour confirmer la fiabilité hors-normes de ces mouvements maison, Breitling a décidé d’introduire une nouvelle garantie exclusive de cinq ans sur tous les modèles équipés de calibres manufacture –soit près de la moitié de ses chronographes.
Breitling crée le mouvement En 2009, elle a franchi une étape décisive en rejoignant le cercle très fermé des maisons horlogères possédant leur propre mouvement de chronographe mécanique. Un calibre hautes performances, doté d’une architecture entièrement nouvelle. Pour s’assurer la maîtrise de ses mouvements mécaniques, Breitling garantit ainsi à ses « instruments pour professionnels » une authentique fiabilité à grande échelle. Pour garantir une lecture absolument fiable par les instruments du COSC, chaque mouvement doit être doté d’un cadran de travail blanc et d’une aiguille de seconde noire. Les mouvements sont remontés une fois par jour à l’aide d’une machine faisant tourner la couronne selon un nombre de rotations prédéterminé. La précision est mesurée par un robot lisant la position de l’aiguille de seconde. Chaque mouvement numéroté individuellement est testé pendant 15 jours et 15 nuits consécutifs. Les contrôles sont effectués dans cinq positions et à trois températures différentes (23˚ C, 38˚ C et 8˚ C). Pour obtenir le titre très convoité de chronomètre officiellement certifié, le mouvement doit remplir sept critères éliminatoires très rigoureux, dont un écart de marche moyen inférieur à -4/+6 secondes par jour – soit une précision de 99,99 %.
46 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE ÉLÉGANCE
Longines et le Prix de Diane Longines est principal partenaire du Prix de Diane depuis 2011.
Le Prix de Diane Longines est l’une des courses hippiques les plus chics et les plus renommées au monde. Que l’on soit passionnés ou néophytes des champs de courses, on est conquis par la beauté et l’excellence du spectacle. Un voyage sous le signe du sport et de la beauté avec en toile de fond le sublime Château de Chantilly. La marque horlogère n’a pas failli à son slogan, Elegance is an attitude en étant le principal partenaire de l’événement. ’hippodrome de Chantilly, sport et élégance Nombreux se font la même réflexion en découvrant le domaine de Chantilly. Ce lieu est autant un hommage à l’art qu’un hymne à la nature. Situé aux portes de Paris, ce site s’étend sur 6 300 hectares et doit sa renommée à son héritage artistique et culturel d’une richesse exceptionnelle. Chantilly est surtout l’un des plus beaux sites consacrés au cheval de course et l’un des lieux hippiques les plus fréquentés au monde. Créé en 1834, l’hippo-
L
drome se situe en bordure de forêt et à quelques centaines de mètres de la grille d’honneur du Château qui lui offre un décor merveilleux. Haut lieu de tradition et d’élégance, il propose un cadre unique empreint d’histoire. C’est là en effet, que se tiennent deux des courses les plus prestigieuses au monde : le Prix du Jockey-Club (depuis 1836) et le Prix de Diane Longines (depuis 1843). En 1719, Louis Henri duc de Bourbon, 7e Prince des Condés, persuadé qu’il se réincarnerait en cheval, fit bâtir ici des écuries dignes de son rang. Elles abritent aujourd’hui le Musée Vivant du Cheval et sont considérées comme les
plus belles du monde. Le centre d’entraînement de chantilly est quant à lui le premier centre d’entraînement des chevaux de course au monde. Plus de 3 000 pur-sangs s’y exercent quotidiennement. Elegance is an attitude De tout temps, les courses hippiques ont été l’événement où se rencontrent le sport et l’élégance. Élégance du pursang dans sa course, mais aussi élégance des spectatrices et spectateurs par les toilettes choisies pour l’occasion. Longines fait honneur à son slogan en soutenant depuis 2011, le Prix de Diane
Longines
L’actrice britannique Kate Winslet est Ambassabrice Élégance Longines depuis 2010.
qui récompense la meilleure pouliche de trois ans courant sur 2100 mètres. En tant que Partenaire Titre, Chronométreur Officiel et montre Officiel, la maison horlogère est fière d’être associée à cet événement réunissant à lui seul toutes les valeurs qui font sa renommée : tradition, performance et élégance. L’ambiance unique de l’hippodrome de Chantilly et l’émotion procurée par cette journée hippique du plus haut niveau sont au cœur de ce prestigieux rendez-vous, qui a été illuminé en deux occasions par la présence de l’ambassadrice Longines de l’Élégance Kate Winslet. Incarnation du raffinement, la talentueuse actrice britannique remet le Prix de l’Élégance « Mademoiselle Diane par Longines », récompensant la plus jeune femme s’étant démarquée de par l’élégance de sa tenue.
À l’occasion du Prix de Diane Longines, la marque met en avant un modèle dame en acier de sa collection Conquest Classic. Sertie de 30 diamants, cette magnifique montre dévoile un cadran de nacre blanche avec des index diamants, illustre à la perfection l’élégance de cette journée sans pareille. L’intérêt de Longines pour les sports équestres remonte loin, puisque déjà en 1878 la maison suisse crée un chronographe pour les jockeys. Lors du Concours Hippique International Officiel de Genève en 1926, la manufacture commence son partenariat officiel avec le monde de l’équitation en qualité de chronométreur. Aujourd’hui, après plus d’un siècle de partenariat avec le milieu de l’équitation, la passion reste toujours intacte.
48 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE
Week end à Deauville La station balnéaire normande fait revivre la vogue des bains de mer le temps d’une balade sur la fameuse promenade des “planches”. Deauville rime avec luxe, faste et célébrités de son festival de cinéma américain.
ROLEX Oyster Perpetual Yacht-Master 40 Tout habillée de noir et d’or Everose 18 ct et équipée en exclusivité de l’innovant bracelet Oysterflex développé et breveté par Rolex. Il combine des lames métalliques flexibles surmoulées d’élastomère haute performance. Fermoir de sécurité Oysterlock en or Everose 18 ct. Lunette tournante en Cerachrom noir. Étanche jusqu’à 100 m.
BREITLING Superocean II 44 Doté d’un robuste boîtier en acier satiné de 44 de diamètre, cette plongeuse dernière génération se distingue par son étanchéité exceptionnelle à 1 000 m de profondeur et son cadran ultra lisible avec chiffres surdimensionnés. Une soupape de sécurité permet d’équilibrer les différences de pression entre l’extérieur et l’intérieur du boîtier. Mouvement automatique, calibre Breitling 17. La lunette unidirectionnelle cannelée, surmoulée de caoutchouc, affiche de gros chiffres bien visibles, un décompte des quinze dernières minutes du temps de plongée et un triangle avec repère luminescent à 12 h. Glace saphir bombée antireflet. Bracelet en caoutchouc Driver Pro II.
HERMÈS Clipper Chrono Femme C’est un trois-mâts rapide et facilement manœuvrable qui donne son nom à la collection aquatique d’Hermès à la fois sportive et élégante imaginée par Henri d’Origny en 1981. Mouvement à quartz Swiss Made. Boîtier en acier inoxydable de 36 mm rappelle le hublot du fameux voilier. Aiguilles glaive. Son bracelet en caoutchouc orange reprend la couleur fétiche à la maison et donne à ce modèle un style décontracté très balnéaire. Étanche jusqu’à 100 m.
LONGINES Heritage Diver 1967 Reprend la silhouette d’un modèle iconique avec l’expertise horlogère contemporaine. Boîtier acier brossé et poli. Étanche jusqu’à 300 m.
TAG HEUER Aquaracer Lady Être sportive n’a jamais été aussi élégant. La collection Aquaracer allie un style frais à l’élégance des pierres précieuses pour un garde-temps qui se joue des normes. Mouvement à quartz Swiss Made. Boîtier en acier inoxydable de 32 mm, finition polie. Cadran en nacre blanche, dix index diamants Wesselton. Étanche jusqu’à 300 m.
TUDOR Pelagos Concentrée de technique et d’innovation, la Pelagos allie à un tempérament sportif une fiabilité sans faille afin de répondre aux amateurs de fonds marins, car elle descend jusqu’à 500 m. Boîtier en titane satiné doté d’une valve à hélium absorbant les variations aléatoires liéesà la pression. Lunette unidirectionnelle en céramique noir mat. Aiguilles Snowflakes. Bracelet titane doté d’un mécanisme d’auto-ajustement par contraction lorsque la combinaison subit une compression due à la profondeur.
50 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE BE CONNECTED
La haute horlogerie réinterprète la smart watch Depuis le lancement par Apple de sa montre connectée au smart phone, la smart watch, le monde de la haute horlogerie a décidé de contre-attaquer et les grandes maisons ont profité de Bâle 2015 pour annoncer et présenter leurs versions de cette révolution technologique. La volonté de Breitling, Bulgari, Frédérique Constant, Gucci, Kenneth Cole, Mondaine, Nixon, Swatch, TAG Heuer et Tissot est d’aborder cette nouvelle technologie grâce à leur savoir-faire et de proposer des pièces qui ne soient pas simplement des gadgets, mais bel et bien des créations horlogères s’enrichissant de cette nouvelle technologie. L’année 2015 sera connectée ou ne sera pas. ’horloger Alain suit de près la stratégie des différentes maisons qu’il représente et a souhaité mettre en avant l’initiative de deux marques très enthousiastes quant aux applications et aux possibilités offertes par cette nouvelle fonction. Lors du premier jour du salon de Baseworld 2015, TAG Heuer a annoncé
L
le projet d’une montre connectée en collaboration avec Google et Intel. Cet effort commun combine les expertises respectives de chaque entreprise dans leur domaine : TAG Heuer dans l’horlogerie de luxe, Google Android Wear dans le Softwarw, et Intel dans le Hardware. Ce partenariat a été scellé durant une conférence de presse tenue sur le stand de TAG Heuer. Jean-Claude
Biver, Président de la Division Montres du Groupe LVMH et CEO de TAG Heuer, Guy Sémon, directeur général de TAG Heuer, David Singleton, Directeur Ingénierie Android Wear, et Michael Bell, Directeur Général du New Devices Group d’Intel, étaient ensemble présents sur scène pour cette annonce. Les trois entreprises vont créer ensemble une montre pleinement connectée à la vie
Guy Sémon et Jean-Claude Biver de TAG Heuer, Michel Bell, d’Intel, et David Snlgeton, de Google, présentent le projet de montre connectée de TAG Heuer.
Be connected
quotidienne de son utilisateur, qui combinera l’innovation, la créativité et le design de la Silicon Valley en Californie, et de la « Watch Valley » à La Chaux-de-Fonds en Suisse. Durant cet événement, les différents acteurs ont expliqué les bien-fondés du projet. Jean-Claude Biver a déclaré : « L’horlogerie suisse et la Silicon Valley, c’est le mariage de l’innovation technologique et de la crédibilité horlogère. C’est une collaboration riche de beaucoup de synergies, un partenariat win-win, et le potentiel pour nos trois entreprises est énorme ». Guy Sémon, directeur général de TAG Heuer a d’ailleurs ajouté : « La qualité de l’horlogerie suisse de luxe est reconnue dans le monde entier. Quand elle s’allie à la technologie créative et la puissance de deux entreprises globales comme Google et Intel, illustrées par la plateforme Android Wear et les technologies Intel, c’est l’amorce d’une révolution technologique dans notre industrie dont je suis fier d’être aujourd’hui le pionnier avec TAG Heuer ». David Singleton note que ce partenariat va dans la droite ligne des politiques en innovations menées par la haute horlogerie : Breitling à dévoilé lors de Baselword 2015 ce que sera la B55 Connected. « En fusionnant la beauté et la technologie, les montres suisses ont su inspirer des générations d’artistes et d’ingénieurs, y compris chez nous, au sein de Google. Nous faitement complémentaire, où chacun est utilisé pour ce qu’il sommes aujourd’hui ravis de pouvoir collaborer avec TAG sait faire le mieux. Le principal atout du smart phone étant la Heuer et Intel pour apporter ce mélange unique d’émotion et taille de son écran et l’ergonomie de son interface, le posd’innovation au marché du luxe. Ensemble, grâce à la plate- sesseur de la B55 Connected pourra recourir à son téléphone pour effectuer certains réglages (mise à forme Android Wear, nous pouvons imaginer des montres belles et plus intel- La plupart des montres connectées l’heure, fuseaux horaires, alarmes, ligentes ». Pour sa part Michael Bell a sont carrées alors que 90% des paramètres d’affichage et de fonctionnement, mode nuit, etc.). Résultat : un très remarqué qu’Intel travaille sans relâche montres vendues sont rondes. net gain de confort et d’efficacité. pour permettre des expériences techLes maisons horlogères intègrent Inversement, l’utilisateur peut également nologiques proposant toujours plus de la technologie de la smart watch télécharger du chronographe vers le smart valeurs ajoutées aux utilisateurs. « Nous en appliquant des critères et un phone les résultats de diverses mesures avons la certitude que cette approche (temps de vol, etc.) pour les lire plus collective permettra d’inspirer de savoir-faire dont elles sont aisément, les stocker ou les transmettre. Le nouvelles innovations dans le domaine les garants. nouveau système de montre connectée des technologies wearable. Cette collaboration avec TAG Heuer et Google nous permet d’avancer imaginé par Breitling permettra ainsi une utilisation facilitée des dans la réalisation de notre vision des technologies wearables, fonctionnalités du chronographe, dans l’esprit des véritables avec une montre connectée exceptionnelle qui permet d’élever instruments pour professionnels. La B55 Connected se distinguera également par son look ultra technique, avec un la catégorie entière. » a-t-il conclu. boîtier en titane doté d’un revêtement noir à base de carbone Le fruit de ce partenariat devrait voir le jour fin 2015. Pour sa part Breitling a révélé un peu plus que ce qui sera son et cadran orné d’un symbole bleu représentant la connexion lancement horloger le plus attendu de l’année. La sans fil. Cette note originale en bleu et noir se poursuit sur le B55Connected se propose ni plus ni moins de réinventer la robuste bracelet en caoutchouc. Lancement prévu fin 2015. montre connectée grâce au calibre B50, un mouvement de Le créneau des montres connectées, très discuté depuis l’anchronographe électronique multifonction à affichage nonce de l’Apple Watch suscite l’intérêt des principales maranalogique et digital. Ce moteur exclusif offrira aux pilotes une ques horlogères et c’est tant mieux ! Pour qu’elle ne soit pas vaste palette de fonctions novatrices. Comme on l’aura com- un simple un caprice technologique, la smart watch se doit de pris, pas question pour Breitling de faire d’une montre une proposer des fonctionnalités spécifiques dont les utilisateurs extension dépendant d’un téléphone. Le chronographe reste le ne pourront plus se passer. Les exemples de TAG Heuer et maître absolu et la connexion avec un smart phone a pour but Breitling sont la preuve que les montres connectées et la belle premier d’améliorer sa convivialité. Grâce à la communication horlogerie peuvent coexister, et même prospérer quand la bidirectionnelle, les deux instruments forment un couple par- technologie se met au service de la montre et non l’inverse.
52 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE
Week end entre copines Pour un week end festif et culturel, direction Barcelone, La ville européenne pour la fête ! On revient toujours d’un week end à Barcelone le sourire aux lèvres. Baignée de soleil, la ville est une destination idéale pour celles qui aiment le shopping, puisque la capitale catalane compte plus de 35 000 boutiques ! Benvingudes a Barcelona !
RADO True Thinline Sa structure en céramique haute technologie en fait un accessoire idéal en toutes circonstances avec ses index, aiguilles et couronne en or rose. Mouvement à quartz. Boîtier de 39 mm. Étanche jusqu’à 30 mètres.
ROLEX Oyster Perpetual Datejust Elle est l’archétype moderne de la montre classique grâce à son esthétique et ses fonctionnalités qui transcendent les évolutions de la mode. Calibre 3135 de Manufacture Rolex. Mouvement à remontage automatique. Boîtier en acier 904L de 36 mm. Couronne vissée système de double étanchéité Twinlock. Loupe Cyclope sur guichet dateur. Étanche jusqu’à 100 m. Bracelet Oyster à trois mailles
DIOR La D Mini de Dior Une femme qui s’approprie la montre d’un homme pour toujours penser à lui… Ainsi est née La D de Dior en 2003, inspirée des garde-temps des années 1970. De son allure masculine imaginée par victoire de Castellane, elle a conservée la pureté des formes, mais s’est enrichie d’une féminité assumée. Dans son format mini, la ligne incarne l’esprit joaillier de la marque et son audace créative en associant matière et couleurs. Mouvement à quartz Swiss Made. Boîtier en acier de 19 mm serti de diamants. Cadran en nacre. Bracelet en cuir.
HERMÈS Heure H Un design initial crée en 1996 par Philippe Mouquet, un boîtier en H pour dire qu’elle est Hermès, qu’elle est Horlogère : la montre Heure H porte fièrement sa lettre de noblesse. La Maison met également son expertise au service d’un bracelet en cuir double tour. Mouvement à quartz Swiss Made.
BREITLING Colt Lady Conçue pour celles qui veulent marier sportivité et élégance, La Colt Lady se distingue par son boîtier de 33 mm étanche à 200 m. La carrure en acier poli offre un contraste séduisant avec les finitions satinées de la lunette et du bracelet. Mouvement SuperQuartzTM.
BELL & ROSS BR S White Ceramic Fidèle à ses origines aéronautiques, Bell & Ross, décline son modèle icône, dans sa version la plus petite (39 mm), la plus légère et la plus élégante : la BR S. Le boîtier en céramique blanche polie est très résistant aux rayures, d’une couleur inaltérable et plus léger. Lunette en acier poli. Glace saphir. Étanche jusqu’à 50 m.
54 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE FASHION TIME
Dior horlogerie: entre haute couture et prêt-à-porter Le luxe a ses évidences. Chez Dior, les influences sont mutuelles, le dialogue évident. L’infusion est spontanée entre les studios mode et ceux où s’inventent les garde-temps de la Maison. Une montre n’est pas qu’une montre : c’est aussi le témoin vivant de la double culture haute culture et prêt-à-porter de Dior. Ces montres sont, au poignet, l’évidence du goût du beau, de l’audace créative, mais aussi de l’enracinement dans l’histoire d’une maison née au cœur du XXe siècle. C’est une histoire de tous les instants : de surprises que recèle chaque seconde, qu’il s’agisse de la magie du jour ou de l’envoûtement d’une soirée élégante passée sous des étoiles scintillantes comme des diamants. C’est l’histoire de couleurs profondément enracinées dans la maison.
Dior Grand Soir « Frou-frou »
D de Dior
ette élégance prêt-à-porter au quotidien, la Dior VIII en est une incarnation essentielle. Proposée à l’origine en céramique, désormais déclinée en acier et en or, elle offre sous deux formats deux facettes de l’élégance : un 25 mm gracieux, un 32 mm plus affirmé. Dans les deux cas, cette référence de l’horlogerie Dior n’hésite pas à adopter les nouveaux codes du podium prêt-à-porter : blanc immaculé et noir dense de la céramique ou de l’alligator rappelant les passages du défilé printemps-été autant que son ADN originel, bleu et rose échappés d’un long manteau cape boutonné palpitant dans les saphirs de la lunette de la Dior VIII Baguette, éclats des diamants évoquant une broderie lumineuse, comme un trait de lumière.
C
Intemporelles et résolument féminines, ces montres incarnent avec finesse les codes emblématiques de la maison de couture. Ce goût pour la mode s’exprime aussi plus fortement, à partir de cette année, dans un choix inédit d’accessoires à l’humeur tout à tour classique ou franchement enjouée. Des bracelets dorénavant saisonniers en cuir blanc bordé d’un passepoil de caoutchouc pêche voient naissance pour le printemps-été 2015, tandis que des bracelets en cuir prune gansé de caoutchouc bleu accompagnent l’automne-hiver 2015-2016. Plus pop, la D de Dior, avec son diamètre de 19 mm, fait elle le choix, version lunettes saphirs, rubis ou émeraudes, d’un bracelet en lézard ton sur ton, et, aux formats 19, 25 et 38 mm, de bracelets de couleur. Enfin, arborant un cadran entièrement noir, elle secoue son classicisme avec un bracelet en camaïeu de teintes vives en dégradés, aussi lumineuses qu’un cocktail siroté au coucher du soleil, aux heures chaudes de l’été. Dior Grand Bal « Cancan »
Car le soir est bel et bien là. Le soir, chez Dior, est un hommage à la haute coutume. Il y a dans les montres la sensualité festive des robes de bal de Monsieur Dior, la grâce à la fois mutine et féline d’un dessin de Gruau, l’esprit avant-gardiste des modèles de Raf Simons. Quand Dior rend hommage au Japon avec sa collection Esprit Dior Tokyo 2015, les Dior Grand Soir 33 mm vibrent à l’unisson, revêtant leurs cadrans de délicats origamis de nacre enserrés dans un boîtier en or blanc, rose ou jaune. Les volumes inédits, le cadran tridimensionnel à l’architecture couture des cinq Dior Grand Soir « Frou-frou » 33 mm clignent de l’œil à l’atelier Flou. Cette magie d’un voyage peut être aussi celle d’une fête : les Dior VIII Grand Bal ressuscitent les fêtes de légende de la fin des années 40, point de mire d’une jet-set cosmopolite, nomade et pleine d’esprit. Équipées d’une masse oscillante fonctionnelle, située sur le dessus du cadran, spécialement mise au point, les voici qui reproduisent au poignet les falbalas d’une robe à l’allure hollywoodienne quand elles s’habillent entièrement de plumes, posées une à une sur les délicates baleines d’or de la Dior VIII Grand Bal « Cancan ». À moins qu’on ne leur préfère le vertige sensuel d’une résille d’or tissée à la main par une dentellière du Puy-en-Velay, parsemée de diamants, tanguant à l’infini sur le cadran noir des 88 modèles Dior VIII Grand Bal « Fil d’or ». Incarnations horlogères de l’esprit luxueux et insouciant de la couture, les 15 Dior VIII Grand Bal Pièce unique « Envol » affichent un visage nettement plus futuriste, lorsque le cadran recouvert d’une marqueterie d’élytres de scarabée s’embrase à chaque passage d’une masse oscillante au design résolument graphique, où l’or blanc et les pierres de couleur dessinent des spirales qui sont autant d’infinis tourbillons proposés exclusivement en pièces uniques. Ce goût du dessin, des lignes pures, nettes, les Dior VIII Grand Bal « Plissé soleil » le cultivent aussi, grâce à un jupon de nacre qui réussit le pari d’être à la fois entièrement enivrant et d’une parfaite rigueur architecturale.
Dior
Dior Grand Bal « Fil d’or »
Un vent de couleurs, présent depuis les origines, distille un style unique et réinvente chaque saison. Noir, violet et bleu profonds s’invitent aux bras des femmes. La D de Dior joue, elle, les coquettes joaillières, revêtant un habit de lumière fait de saphirs bleu et rose et d’émeraudes dégradés vers les diamants, à moins que son cadran entièrement serti de diamants, ourlé de saphirs, de rubis ou d’émeraudes, ne joue avec le noir, le vert, le bleu ou le rouge ardent d’un bracelet en alligator, en satin ou en lézard. Car c’est bien là tout le plaisir de la mode –haute couture et prêt-à-porter– qui habite chaque garde-temps de la Maison. Le goût de la singularité, le savoir-être en toutes circonstances, l’envie aussi de se réinventer tout en restant fidèle à ce qu’on est sont bel et bien là… N’est-ce pas là l’esprit même de la mode Dior, et des ponts lancés chaque saison entre le passé et le présent, les allusions XVIIIe siècle et une avant-garde au vernis high-tech, la sensualité étourdissante d’une robe de bal et la rutilance d’une combinaison pailletée. Revisiter son passé, devancer le futur, tel pourrait être le mantra de Dior pour profiter du présent. En couture comme en prêt-à-porter, ce n’est pas le temps retrouvé, mais le temps réinventé.
Dior VIII Grand Bal Pièce unique
Dior VIII Grand Bal Plissé Soleil
56 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE FRENCH TOUCH
Chaumet : Le nom de l’élégance à « la française »
Bague Hortensia en or jaune, blanc et rose. Ligne bijoux.
Institution dans le monde de la bijouterie, Chaumet est un joaillier dont l’histoire se confond avec l’histoire de France. Située au 12, place Vendôme à Paris depuis le début du XXe siècle, la maison ancestrale a su, à travers les siècles, s’attacher une clientèle fidèle et prestigieuse. Voici les faits marquants qui ont fait la réussite de la marque.
haumet à travers son histoire Marie-Étienne Nitot (1750-1809) s’installe à Paris en 1780 après avoir fait ses gammes comme apprentis chez Auber, à l’époque joaillier de la reine Marie-Antoinette. La bijouterie Nitot prend son envol juste quelques années plus tard lorsqu’elle devient en 1802 le joaillier attitré de Napoléon Ier. Secondé par son fils François Regnault Nitot, Marie-Étienne crée les bijoux qui contribueront au faste de l’empire français. Les bijoux du mariage de Napoléon avec Joséphine de Beauharnais puis avec Marie-Louise de Habsbourg-Lorraine sortent des ateliers Nitot. Seront également dessinés et sertis la couronne du sacre de l’empereur, le manche de son épée ainsi que de nombreuses parures de la cour impériale. À la mort du père, François Regnault reprend la joaillerie et continue son activité jusqu’à la chute de l’empire en 1815. L’affaire passe alors entre les mains du chef d’atelier de la maison, Jean-Baptiste Fossin. La famille Fossin crée par la suite des bijoux inspirés des arts de la Renaissance ita-lienne et du XVIIIe siècle français qui séduisent l’aristocratie. Parmi ses clients célèbres, on dénombre le roi Louis-Philippe, la Duchesse de Berry et des personnages comme Anatole Demidoff, prince russe marié à la nièce de Napoléon, et la princesse Mathilde Bonaparte. La révolution de 1848 ralentit fortement l’activité du joaillier qui décide d’implanter une boutique à Londres avec Bague Hortensia bandeau un atelier confié à Jeanen or blanc 18 ct et Valentin Morel aidé par diamants. Ligne bijoux. son fils Prosper. Leurs pièces séduisent une Pendentif Hortensia. clientèle prestigieuse dont Ligne bijoux. fait partie la Reine Victoria qui accorde à Jean-Valentin Morel le brevet de fournisseur officiel de la couronne. Après l’avènement du
C
Chaumet Boucles d’oreilles Hortensia en or rose, serties d’opale peau d’ange et rose, de tourmalines roses navette et de diamants taille brillant. Ligne joaillerie. Bague Hotensia en or rose, sertie d’opale peau d’ange et rose, de tourmaline roses navette, d’un saphir taille brillant et de diamants taille brillant. Ligne joaillerie.
Second Empire en 1852, les Morel rentrent à Paris, où Prosper Morel succède à Jules Fossin en 1862. Une des descendantes, Marie Morel, se marie en 1885 avec Joseph Chaumet, qui donnera son patronyme à la maison. Les artisans-joailliers exploitent toujours le style Renaissance, notamment pour les diadèmes, très en vogue à l’époque, mais commencent à s’intéresser à l’art japonais, une esthétique qui s’imposera par la suite. En 1907, les ateliers et la boutique s’installent au 12, place Vendôme, une adresse que le joaillier n’a plus quittée depuis. En pleine période Art déco, Marcel Chaumet succède à son père Joseph en 1928. Sa participation à l’Exposition des Arts Décoratifs, organisée à Paris en 1925, le projette comme un joaillier incontournable. En phase avec le « genre garçon » des années 20, les bijoux deviennent plus géométriques, une tendance qui se féminise vers 1930. S’impose alors l’usage des couleurs et des pierres fines. La renommée de la firme atteint le monde des arts et du spectacle. Picasso offre des créations Chaumet à son épouse, la ballerine Olga Koklova. Plus tard, ce sera le tour de Richard Burton qui viendra y assouvir la passion d’Élizabeth Taylor pour les pierres précieuses. Après la Seconde Guerre mondiale, Chaumet s’attire les femmes à la mode de l’époque et contribue à la création d’une icône : la Parisienne. Une féminité retrouvée qui s’exprime dans les années 70 par l’originalité de combinaisons peu conventionnelles, comme l’association de diamant, corail et péridot, montées sur or jaune. Les années 80 sont marquées par des difficultés financières que la maison surmonte en 1998. Son chiffre d’affaires attire le leader mondial du luxe, le groupe Louis Vuitton Moët Hennessy (LVMH), qui l’acquiert en octobre 1999. Dans une optique de croissance, la marque s’implante en Chine en 2006, et inaugure 24 boutiques dans un pays qui représente 25% des ventes d’alors. La collection Hortensia de Chaumet Florale, fraîche et ultra féminine, cette ligne célèbre l’hortensia. Une fleur magnifiée par le choix de trois couleurs dominantes : le rose, le rouge et le bleu, proposés dans une infinité d’éclats d’or et de pierres précieuses. Avec d’infinies variétés, ce joyau végétal se décline et se découpe en grappe ou en cascade à la géométrie subtile aux pétales ronds, parfois plus effilés. Le coup de maître joaillier pourrait se définir en deux adjectifs : féminin et aérien. Déclinée en trois lignes, bijoux, joaillerie et
haute joaillerie, cette famille joue à former des pétales, ronds ou effilés, grappe délicate ou sphère parfaite dont les couleurs s’épanouissent dans une étonnante géométrie très couture. Une grammaire florale de la corolle au pistil pour une nature maitrisée dans un mouvement à la fois tendu et d’une délicatesse extrême. L’Hortensia selon Chaumet s’inscrit dans le style naturaliste de la maison pour devenir une collection de bijoux de sentiments. Chaumet, encore et toujours Avec ses 90 boutiques réparties dans les grandes capitales et mégalopoles d’Europe, d’Asie et d’Orient, le joaillier se tourne désormais plus que jamais vers une clientèle internationale. Dans l’hôtel particulier place Vendôme, on retrouve le siège de la maison, avec les différents ateliers de haute joaillerie, et la boutique avec le Salon des Diadèmes et le Grand Salon du XVIIIe siècle. Pour représenter son image, le joaillier compte notamment dans ses rangs l’actrice française Marine Vacht, récemment révélée par le film Jeune et jolie de François Ozon. Chaumet, créateur à la fois bijoutier, grand joaillier et horloger, continue donc de représenter ce qu’on pourrait appeler le « luxe à la française ».
Hand Made Sous la direction d’un maître artisan, les joailliers réalisent à la main toutes les commandes spéciales et les collections de haute joaillerie. Polisseurs et sertisseurs complètent l’équipe d’artisans. Depuis l’époque de l’Empire, les chefs d’atelier ont été formés par leur prédécesseur dans une logique de transmission de leur compétence. Dans cette perspective, la maison Chaumet cherche à conserver son savoir-faire traditionnel, caution de la qualité de ses productions. Un exemple parlant, l’atelier a conservé des établis en bois qui sont les mêmes depuis 200 ans. L’une des pratiques spécifiques à Chaumet est le travail des maquettes des bijoux en maillechort. Cela permet de montrer la forme ou le volume du bijou au commanditaire, avant de le réaliser à l’atelier. Le savoir-faire joaillier de Chaumet permet la création de bijoux d’exception ou de collections limitées.
58 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE IT GIRL
Cara Delevingne, L’indomptable : Nouvelle Ambassadrice TAG Heuer Lors de sa présentation comme nouvelle ambassadrice de TAG Heuer, Cara Delevingne était accompagné d’un lionceau, étant née sous le signe du lion.
Nez en trompette, teint de poupée, grands sourcils broussailleux et regard mutin. Vous ne vous trompez pas, c’est bien Cara Delevingne, l’un des mannequins les mieux payés au monde. Même si son style tomboy, « garçon manqué », ne fait pas l’unanimité dans le monde de la mode et parmi les photographes, cette jeune fille née en 1992 est déjà comparée par les médias à Kate Moss. Londonienne comme son aînée, elle se plaît, elle aussi, à provoquer l’opinion avec un style négligé qu’elle a hissé au rang d’ « art ». Une rebelle sans cause, reine de l’Instagram et actrice à ses heures, qui vient d’entrer dans le club exclusif des ambassadeurs TAG Heuer. Retour sur l’ascension fulgurante de cette It Girl 2.0.
TAG Heuer ée sous le signe de la mode Cara a reçu une Fille d’une personal shopper Formula 1 sertie de diamants. du grand magasin Selfbriges et chroniqueuse à l’édition anglaise de la revue Vogue, Cara Delevingne a grandi dans un entourage très lié à la mode. Sa sœur aînée, Poppy, travaille également épisodiquement dans le monde du mannequinat et son parrain, Nicholas Coleridge, est directeur des éditions Condé Nast. Durant ses études au sein de la prestigieuse école Bedales School, elle est repérée par Sarah Doukas, directrice de l’agence Storm. En 2009, elle début sa carrière de mannequin en signant avec cette même agence, puis s’incorpore à DNA Model deux ans plus tard. La majorité atteinte, Cara devient le visage de Burberry, firme pour laquelle elle fera ses premiers défilés. À partir de là, sa carrière s’accélère. Cara pose pour les prestigieuses magazines V magazine, Jalouse, Harper’s Bazaar, I-D, W, Love, Numéro, et Interview avant de collaborer dans les différentes éditions internationales de Vogue. Cette rapide reconnaissance par le milieu se confirme en 2012, lorsqu’elle est élue « mannequin de l’année » par le British Fashion Council, organisation britannique chargée de promouvoir la mode. Elle occupe la une du British Vogue vêtue d’une création de Chanel. Karl Largerfiel, le directeur artistique de la maison de haute couture, résume alors son physique par « son petit visage, ses sourcils épais, et sa silhouette d’oiseau gracile » ; le mannequin est d’une certaine façon reconnue par l’un des plus grands couturiers du XXe siècle. Top pour les passerelles de modes des firmes Dolce & Gabanna, Stella MacCartney, Fendi et Donna Karan, elle prête son image à la marque Zara pour les collections Automne/Hiver 2012-2013 et Printemps/Été 2013. Durant cette même année, elle signe un contrat publicitaire pour la collection de chaussures en plastique imaginée par Karl Lagerfield, en collaboration avec la jeunes générations de par son ton décalé et désinvolte, une marque Melissa. En 2014, Cara Delevingne apparaît dans la recette appliquée auparavant chez Hublot qui a porté ses liste des mannequins les mieux payés au monde avec un fruits. Cette stratégie s’avère d’ailleurs une nouvelle constance salaire annuel estimé à 3,5 millions de dollars par le magazine chez TAG Heuer qui se démarque des autres firmes horForbes. Mannequin hyper médiatique, elle est très active logères grâce à des ambassadeurs aux caractères bien affirsur les réseaux sociaux qui ont également contribué à sa més tels le footballeur Cristiano Ronaldo et la tenniswoman popularité. Maria Sharapova. Et du tempérament, Cara Delevingne en à revendre. Née sous le signe du lion, animal qu’elle porte tatoué Une It Girl chez la It Brand sur l’index de la main droite, elle a été invitée par Jean-Claude Extrêmement ouverte, franche et refusant les étiquettes, la star Biver à rejoindre le club des ambassadeurs TAG Heuer lors du catwalk affirme son statut de première top à jouer la trans- d’une présentation célébrée dans la salle Melpomène de parence sur la toile. Une stratégie de communication pour le l’École des Beaux-Arts de Paris début 2015. La princesse des moins gagnante jusqu’à présent, puisque Cara comptabilise podiums était absolument radieuse et a charmé l’assemblée 1,68 million d’abonnés sur Twitter et 5,6 millions sur Instagram. des 150 journalistes et VIPs triés sur le volet. Pour l’événeJean-Claude Biver, CEO de TAG Heuer et directeur de la divi- ment, le lieu avait été transformé en une sorte de théâtre sion horlogère du groupe LVMH, ne s’y est pas trompé. Cet antique, y associant la solennité du tapis rouge et la présence, homme d’affaires suisse, président du conseil d’administration pour le moins inattendue, de lions qui, comme Cara, ont de Hublot, a vu dans la top une porte-parole très proche des séduits les flashs avec leurs crinières au vent et leur démarche
N
Jean-Claude Biver, CEO de la marque a accompagné dans ses facéties.
féline. Il n’y avait que TAG Heuer et Jean-Claude Biver pour oser mettre une telle mise en scène au point. Et ce ne pouvait être que l’indomptable Cara qui pouvait oser l’accepter. En guise de remerciement, elle s’est vu remettre une TAG Heuer Formula One en acier et céramique noire, version chronographe, sertie de diamants. La pièce idéale pour Cara, à la fois rock&roll et glamour. Jean-Claude Biver a reçu la nouvelle égérie dans ces termes : « Je suis très heureux de recevoir Cara au sein de la famille TAG Heuer. C’est toujours un moment solennel d’accueillir un nouvel ambassadeur. La famille TAG Heuer n’est pas juste une idée en l’air, c’est un groupe avec un vrai esprit d’équipe. Nous avons besoin de
quelqu’un comme Cara, effrontée et élégante, pour nous aider à capter la jeunesse d’aujourd’hui, à la fois impertinente et audacieuse. Merci de rejoindre notre équipe, chère Cara, et bienvenue à bord ! ». De la mode aux médias en passant par le cinéma, la jeune femme sait rester elle-même en offrant toute sa personnalité, riche, espiègle, et sublime même quand elle s’est vue, lors de l’événement avec un lionceau dans les bras. C’est sans doute le côté le plus rafraîchissant de sa personnalité, le stress environnant ne peut l’atteindre. Cara personnifie à la perfection les valeurs TAG Heuer, elle ne craque jamais sous la pression : Don’t crack under pressure. À bons entendeurs…
TAG Heuer Formula 1 : le chronographe préféré de Cara Delevingne Élégant et sans concession, le garde-temps de Cara s’illumine de douze index en diamant Wesselton, tandis que soixante autres viennent orner la lunette fixe en acier et céramique. Pour vous assurer une sérénité totale, le fermoir papillon protégera ce qui deviendra assurément l’un de vos objets les plus précieux. Distingué et sportif, ce chronographe vous accompagne partout et en toutes circonstances.
62 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SPORT ET CHIC
Montre nautique de référence née en 1992, elle incarne les liens privilégiés qui unissent Rolex au monde de la voile depuis les années 1950. Cette nouvelle version reprend les codes de la ligne en apportant des solutions techniques uniques et des innovations esthétiques radicales. Élégante, racée et sportive, la Yacht-Master évolue avec aisance et facilité tant en mer à bord d’un voilier qu’à terre sur les pontons ou dans le cadre feutré des yacht-clubs.
La lunette tournante bidirectionnelle participe pleinement à l’identité unique de ce modèle.
Rolex Oyster Perpetual Yacht-Master, la montre du grand large
Rolex
Symbole d’étanchéité, le boîtier Oyster dispose d’un fond cannelé hermétiquement vissé à l’aide d’un outil spécial propre aux horlogers Rolex.
a Yacht-Master est reconnaissable entre toutes grâce à sa lunette tournante bidirectionnelle graduée 60 minutes en relief, réalisée en céramique technique (disque Cerachrom). Les chiffres et la graduation polis se détachent sur un fond mat à la finition sablée. Fonctionnelle, permettant de lire par exemple un temps de parcours entre deux bouées, cette lunette caractéristique participe pleinement à l’identité unique de ce modèle. Adaptée à son milieu aquatique, la Yacht-Master offre une très grande lisibilité en toutes circonstances grâce à son affichage Chromolight spécifique à Rolex, dont les index de grande taille et les larges aiguilles sont recouverts de matière luminescente longue durée. Plus qu’une garantie, le boîtier Oyster est un symbole d’étanchéité. Pouvant descendre jusqu’à 100 mètres, il est un exemple de robustesse à toutes épreuves. Sa carrure aux formes caractéristiques est taillée dans un bloc massif d’or Everose 18 ct particulièrement résistant à la corrosion. Caractéristique du boîtier, son épaulement, taillé dans la masse de la carrure, constitue un véritable protège-couronne indispensable à toute montre nautique. Son fond cannelé est hermétiquement vissé à l’aide d’un outil spécial propre aux horlogers Rolex. La couronne de remontoir, munie du système de triple étanchéité Triplock, se visse solidement sur le boîtier comme une écoutille de sous-marin. Quant à la glace, surmontée de la loupe Cyclope à 3 h pour une meilleure lecture de la date, elle est en saphir de synthèse pratiquement inrayable. Totalement étanche, le boîtier de la Yacht-Master protège ainsi
L
de manière optimale le mouvement de haute précision qu’il abrite. Entièrement développé et manufacturé par Rolex, le calibre 3135 bat au sein du modèle de 40 mm. Comme tous les mouvements de la Maison, il est certifié Chronomètre suisse, un titre réservé aux montres de précision supérieure ayant passé avec succès les tests du Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres (COSC). Son architecture lui confère une fiabilité hors pair. L’oscillateur, véritable cœur de la montre, est doté d’un balancier à inertie variable réglé de manière extrêmement précise à l’aide d’écrous Microstella en or. Il est ainsi fermement maintenu par un pont traversant réglable en hauteur, permettant un positionnement très stable de manière à augmenter la résistance aux chocs. Le spiral comporte une courbe terminale Breguet garantissant un meilleur isochronisme de ses oscillations, c’est-à-dire une égalité de durée dans les mouvements du spiral.
Un modèle qui mêle en même temps une certaine élégance, fil rouge de la marque à la couronne. Sur le calibre 3135, l’oscillateur comprend un spiral Parachrom bleu breveté et fabriqué par Rolex dans un alliage exclusif. Parfaitement insensible aux perturbations magnétiques, ce spiral présente une grande stabilité face aux variations de température et restent jusqu’à dix fois plus précis qu’un spiral traditionnel en cas de choc. Le mouvement de la Yacht-Master dispose d’un module de remontage automatique par rotor Perpetual assurant un armage continu du ressort
moteur et fournissant ainsi une source d’énergie constante grâce aux mouvements du poignet. La Yacht-Master est modèle dédié à une vie sportive et active, performante dans toutes les circonstances. Preuve de ce caractère sportif et élégant, le nouveau bracelet Oysterflex qui l’équipe. Développé et breveté par Rolex, il combine de manière unique la robustesse et la fiabilité d’un bracelet métallique avec la flexibilité, le confort et l’esthétique d’un bracelet en élastomère. Il est constitué en son cœur d’une lame métallique superélastique surmoulée d’élastomère noir haute performance. Ce matériau est particulièrement résistant aux agressions de l’environnement d’une grande durabilité, d’un porté très confor-table pour son possesseur. Très chic, cette Yacht-Master voit son côté sportif accentué par ce nouveau bracelet particulièrement réussi, offrant au modèle une grande polyvalence. Elle peut être aussi bien portée en tenue décontractée qu’en costume cravate. Un modèle qui réaffirme, si besoin était, le soin tout particulier que la marque à la couronne apporte à l’esthétique.
64 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE
Week end entre copains Pour vivre sa passion moteur, rien n’est plus indiqué que de suivre les 24 heures du Mans en direct accompagné de ses meilleurs amis. Audi, tenant du titre, se doit d’affronter des concurrents toujours plus nombreux et mieux armés. Une rivalité qui rappelle les performances de vos garde-temps préférés.
ROLEX Oyster Perpetual Cosmograph Daytona Emblématique depuis sa creation en 1963, le Cosmograph Daytona a été pensé pour remplir les exigences des pilotes professionnels. Doté d’un chronographe d’une fiabilité exceptionnelle et d’une lunette avec échelle tachymétrique, il permet aux pilotes de mesurer avec précision leur vitesse moyenne, jusqu’à 400 kilomètres à l’heure, selon leur préférence. Calibre 4130 Manufacture Rolex. Mouvement mécanique à remontage automatique. Boîtier en acier 904L de 40 mm. Glace saphir. Couronne vissée à système de triple étanchéité Triplock. Étanche jusqu’à 100 m. Bracelet Oyster avec fermoir de sécurité Oysterlock à boucle déployante et rallonge de confort Easylink.
TUDOR Fastrider Chrono Inspiré de l’esprit anticonformiste du fameux Ducati Scrambler, ce nouveau chronographe est la plus récente expression horlogère du fécond partenariat entre Tudor et le légendaire constructeur italien de deux-roues. Le cadran se décline en trois couleurs pour refléter les différentes versions de Scrambler : jaune vif, la couleur historique du modèle, vert olive pour un look urbano-viril et rouge pour un effet retro-chic. Mouvement à remontage automatique. Boîtier en acier inoxydable de 42 mm, finition satinée. Poussoirs et couronne traités PVD noir mat. Glace saphir. Étanche jusqu’à 150 m. Bracelet de cuir noir avec boucle déployante et fermoir de sécurité.
CHOPARD G.P.M.H. Chrono Chronométreur officiel du Grand Prix de Monaco Historique depuis 2002, Chopard s’inspire des monoplaces des années 1970 pour un chronographe à la fois simple et technique. Mouvement mécanique à remontage automatique. Réserve de marche de 46 h. Boîtier en titane de 44,50 mm. Cadran gris azuré. Glace saphir. Étanche jusqu’à 100 m. Bracelet en veau barenia, boucle déployante.
TAG HEUER Monaco En 1969, TAG Heuer rompait avec la tradition en créant le premier boîtier étanche carré. À peine un an plus tard après sa création, Steve MacQueen choisit de porter ce modèle dans le film Le Mans qui devient instantanément une icône au poignet du légendaire acteur. Symbole de toute une collection, le modèle continue de bousculer les principes prédéfinis avec son calibre 12 à remontage automatique. Boîtier en acier inoxydable finition brossée de 39 mm. Glace saphir antireflet. Étanche jusqu’à 100 m. Bracelet en alligator.
BRM V12-44-GT Réalisée en acinox surfin 18/8, elle reprend le principe cher à BRM : boîtier en forme de piston, corones rapportées, aiguilles allégées, numéros de course. Mouvement à remontage automatique, réserve de marche de 46 heures. Fonction chronographe 60 secondes, compteur 30 minutes et 12 heures, quantième à guichet, correcteur de date à 10 h pour la date, poussoir à 2 h départ/arrêt du chrongraphe.
LONGINES Conquest Sobre et sophistiqué à la fois, un modèle qui se fait remarquer. Mouvement mécanique à remontage automatique. Boîtier en acier inoxydable de 41 mm. Lunette en céramique. Réserve de marche de 54 heures. Étanche jusqu’à 300 mètres. Bracelet en caoutchouc, boucle déployante.
66 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE FULL BLACK
Tag Heuer Monaco V4 Phantom: Look furtif sans compromis Avec la Monaco V4 Phantom, la maison TAG Heuer décline une nouvelle fois un modèle rendu célèbre grâce à Steve McQueen qui l’arbore dans l’inoubliable film Le Mans (1971). Durant la première décennie du XXIe siècle, cette montre de référence connaît une révolution qui bouleverse les principes fondamentaux de l’horlogerie mécanique en proposant une transmission par courroie. Celle de Bâle 2015 propose une nouvelle version qui étonne et détonne avec un look « full black » presque total.
Monaco V4 Phantom décline un look furtif sans compromis.
TAG Heuer our mémoire, la première Monaco V4 est présentée en 2004, il y a 11 ans. L’appellation V4 provient de la platine en forme de V qui porte les quatre barillets montés en série, deux par deux, sur des roulements à billes. Inclinés à +/-13o, ils évoquent les cylindres d’un moteur de voiture de Formule 1. Avec sa transmission par courroies et sa masse linéaire qui se déplace sur un rail au lieu
P
horlogère conventionnelle. Le concept watch reçoit le prix du Meilleur Design au Grand Prix d’Horlogerie de Genève, du Red Dot Design Award en Allemagne, du prix Watch of the Year du magazine Wallpaper et du prix Best of What’s New du magazine Popular Science. Dès sa présentation, la Monaco V4 replace la marque au rang de leader mondial dans la conception de mouvements mécaniques d’avantgarde. En 2009, contre toute attente, Le fond saphir permet d’admirer les quatre barillet du premier mouvement au monde entrainé par des courroies.
de tourner comme de coutume, la Monaco V4 révolutionne le monde de la haute horlogerie. L’aspect audacieux du concept watch est à l’image du mouvement révolutionnaire qu’elle renferme. La glace en saphir biseauté, fabriquée en trois dimensions, s’incurve pour rejoindre les parois du boîtier. La conception globale est inspirée de l’emblématique modèle Monaco, premier chronographe automatique au monde pourvu d’un microrotor, créé en 1969 et aujourd’hui encore en avance sur son temps. Porté au cinéma par Steve McQueen, le gros boîtier carré du modèle Monaco original signe une rupture complète avec l’esthétique
TAG Heuer stupéfie une nouvelle fois le milieu horloger en dévoilant ce qui, selon beaucoup de spécialistes, ne pourrait jamais voir le jour : une version parfaitement commercialisable de la Monaco V4. Pendant cinq années, les ingénieurs du département de haute horlogerie avaient mené des recherches intensives pour surmonter les dernières difficultés, en particulier pour développer avec succès des courroies de transmission ultra fines et ultra résistantes. Véritable chef-d’œuvre en son genre, la Monaco V4 représente alors la montre la plus avant-gardiste jamais industrialisée. En 2014, TAG Heuer passe à la vitesse supérieure. Pour célébrer le
dixième anniversaire de la Monaco V4, la manufacture lance le premier tourbillon entraîné par une courroie. Cette complication, de loin la plus emblématique de la haute horlogerie, est un système qui élimine les effets de la gravité en plaçant le balancier et l’échappement dans une cage tournante. Par là même, la Monaco V4 Tourbillon rend le système encore plus complexe : pour la première fois, le tourbillon est entraîné par une micro-courroie plus fine qu’un cheveu. En 2015, la manufacture réinterprète le modèle en une version plus accessible, sans tourbillon. La particularité de la Monaco V4 Panthom réside dans ses lignes, le design étant d’ailleurs le principe fondateur de cette famille depuis sa création. À la différence des designs de mouvements traditionnels, qui révèlent habituellement de l’ornement esthétique, l’originalité mécanique du V4 découle de sa forme unique et des concepts technologiques qui en sont à la source. Les matériaux du boîtier (ultra léger) et des sept ponts du mouvement sont, cette fois-ci, proposés en Carbone Matrix Composite (CMC). Cette technique particulière consiste à orienter les fibres de carbone dans le moule puis à les microbiller afin de leur offrir un rendu brossé vertical mat noir régulier très élégant. Il en résulte un cadran qui joue sur les nuances de gris foncé ou de noir. Les aiguilles ont été facettées satinées, traitées Titanium Carbide Coating, avec du Superluminova gris anthracite. Seuls les rubis (48 pierres au total dans le mouvement) font apparaître de discrètes petites touches de rouge. Le mouvement à courroies est composé de 268 pièces et doté d’une réserve de marche de 42 heures. Petite seconde à 4 h. Full black jusqu’au bout, elle se porte sur un bracelet alligator noir mat. Dernière touche à ce véritable spectacle horloger, le fond en saphir dévoile les quatre barillets d’un mouvement horsnormes. Au final, cette Monaco V4 Phantom très high-tech, développée, fabriquée et assemblée à la main chez TAG Heuer à La Chaux-de-Fonds en Suisse, est une version contemporaine racée, ultra légère et plus résistante aux chocs, avec un look furtif sans compromis : une nouvelle vitrine du savoir-faire horloger et de la capacité d’innovation de TAG Heuer.
68 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE MOMENTS INOUBLIABLES
Les “charms” de Pandora Le concept du bracelet à charms est devenu la signature de Pandora. Il a été lancé en 2000 devenant rapidement le cœur de l’univers des bijoux Pandora. Le bracelet à charms est l’interprétation ingénieuse d’une forme emblématique d’expression personnelle. Son système de filetage unique et breveté permet aux femmes de célébrer à travers leurs bijoux les moments qui ont marqué leur existence.
’histoire du bracelet à charms Avant l’invention des appareils et des albums photo, les peuples anciens se servaient des bracelets à charms pour se remémorer leurs moments inoubliables. Imprégnés de tradition, de mystère et de sentiments, les bracelets à charms font leur apparition dans notre civilisation à Babylone en l’an 700 avant J-C. Depuis lors, les charms sont utilisés pour éloigner les esprits maléfiques, porter bonheur, représenter les origines de la famille ou encore exprimer des sentiments.
porter au poignet. Dotés d’un système de filetage innovant et breveté, les bracelets Pandora sont disponibles en argent, en or, en cuir ou en tissu. Ils peuvent être associés au plus de 700 charms réalisés en argent, en différences nuances d’or ou en verre de Murano ; dix d’entres eux sont des modèles d’ori-gines lancés en même temps que la collection. Les charms et bracelets représentent aujourd’hui 80% du chiffre d’affaires de Pandora, et en plus de trois millions de pièces vendues depuis 2000, le cœur en argent est le charm Pandora le plus plébiscité au monde.
Immortaliser des moments inoubliables Avec le concept de bracelet à charms Pandora, les femmes sont invitées à partager leurs moments inoubliables et à les
Créer et composer Le concept de bracelet à charms classique Pandora a été imaginé pour permettre aux femmes de créer et de composer
L
Pandora leurs bijoux selon leur personnalité. Les charms symbolisant des moments particuliers sont d’abord choisis. Les clips espaceurs et charms pendentifs sont ensuite ajoutés afin de diviser le bracelet en sections et enrichir le bracelet, en équilibrant l’ensemble. Enfin, les chaînes de confort sont placées de manière à ce que les charms soient maintenus en place. Grâce à l’outil « Créateur de bracelet » disponible sur pandora.net, les femmes peuvent composer à loisir les bracelets de leurs rêves en mélangeant leurs métaux, pierres fines, perles de culture ou encore verre de Murano. Pandora et le verre de Murano Depuis 1291, l’île de la lagune vénitienne est célèbre pour sa tradition verrière. La verrerie avait d’abord une utilité strictement pratique puisque les artisans cherchaient seulement à fabriquer des récipients rudimentaires. En effet, les verres fabriqués restaient simples mais efficaces. Durant la Renaissance italienne, l’influence du Moyen-Orient causa un changement drastique dans la conception du verre de Murano. Ce fut en à cette époque que la verrerie devint plus Sompteux mélange de beauté transparente, plus végétale et de savoir-faire légère et beaucoup plus raffinée. artisanal, les charms en verre Des commandes de Murano sont délicatement venant de toutes ornés à la main d’une l’Europe forcèjuxtaposition de guirlandes rent les artisans florales rehaussées italiens de cette île à diversifier leur art. de pierres d’oxyde de De la couleur, souvent zirconium et d’un feuillage vert du doré, et des portraits, luxuriant, révélant une véritable mythologiques ou religieux, nature morte miniature, capturée s’ajoutèrent aux nombreuses variau cœur du verre. antes du verre de Murano. Aujourd’hui encore, l’île se dédie à cet artisanat appliqué à la manufacture de tout type d’objet jusqu’à des bijoux. Pandora ne s’y est pas trompé en choisissant ce matériel Bijoux Hand Made pour ses charms, puisque le verre de De la première à la dernière étape, chaque bijou Pandora fini à la Murano peut revêtir mille et une couleurs. main et réaliser avec amour, soin et attention pour donner vie à des Le maître verrier sait quel métal utiliser pièces mêlant tradition et esthétique danoise contemporaine, pour l’obtention des tonalités les plus signature de la maison. Les femmes du monde entier peuvent choisir variées ; le cuivre pour le rouge, le cobalt parmi une vaste collection de charms, de bracelets, de bagues, de pour le bleu, le sulfure de cadmium pour le boucles d’oreilles et de colliers féminins faits à la main, et ainsi créer jaune, le sulfure de sélénium pour le rose, leur style personnel. Les créations Pandora sont fabriquées en les oxydes de fer et de chrome pour le vert, Thaïlande, haut lieu de savoir-faire joailler depuis plus de 20 ans. le nickel pour le gris, le manganèse pour le Aujourd’hui la firme est l’un des plus grands fabricants de bijoux du violet et le fer pour le brun. Les couleurs pays, et plus de 7 900 artisans hautement qualifiés travaillent dans sont ajoutées lors de la fusion de la pièce les manufactures Pandora à Bangkok. pour créer des charms Pandora permettant toutes les combinaisons que la cliente puisse rêver.
70 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE ÉLÉGANCE
Slim d’Hermès, un mouvement vers l’essentiel
Slim d’Hermès 39,50 mm en acier
Slim d’Hermès 32 mm en acier, lunette sertie de diamants
Née d’un exercice de style autour de l’épure, Slim d’Hermès exprime un mouvement vers l’essentiel. Ses lignes, d’une élémentaire sobriété, sont portées par la finesse du boîtier. D’une extrême simplicité, entre rigueur et équilibre, c’est ainsi que l’a imaginée Philippe Delhotal, directeur de création de La Montre Hermès. Retour sur le concept horloger de mouvement extra-plat by Hermès. a complication ne s’exprime pas uniquement par la fonction Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (17321799), auteur de Le Barbier de Séville (1775) ou Le Mariage de Figaro (1778), était également un horloger de talent à qui l’on doit l’échappement à double virgule et dont la quête consistait à réduire l’épaisseur des montre de l’époque. Il y parvient grâce aux travaux par son beau-frère Jean-Antoine Lépine (1720-1814). Ce dernier,
L
inventeur du calibre éponyme, met au point un nouveau mouvement caractérisé par une cage à une platine et non deux comme c’était le cas alors. En complément, un échappement à cylindre vient remplacer le système fusée-chaîne. Durant les deux siècles suivants, la course à la finesse est une constante. Les manufactures rivalisent d’ingéniosité. Les mouvements ultra fin représentent un exercice de style de haute voltige autant qu’un symbole du plus pur classicisme horloger. Les modèles les plus fins du marché offrent l’interprétation d’un
Hermès présente sous une forme aussi confortable que possible, à savoir aussi fine que possible. Véritable contrepoint à cette exubérance de la montre XXL des dernières années, dont la technicité n’a d’égale que les proportions surdimensionnées, l’extra-plat relève de cette envie de montrer que l’horlogerie sait également maîtriser un univers où la complication ne s’exprime pas uniquement par la fonction. En ce sens, ces mouvements représentent une vitrine des savoir-faire qui n’ont pas fini de livrer tous leurs secrets.
Symphonie mécanique ou composition artistique, Slim d’Hermès livre sa définition la plus épurée du temps, comme un retour aux sources de l’art horloger.
Slim d’Hermès 25 mm en acier
Slim d’Hermès 25 mm en acier, lunette sertie de diamants
luxe souverain et d’une maîtrise consommée de la micromécanique. Étant donné leurs dimensions, avec des composants d’une épaisseur se mesurant en dixièmes de millimètre et des marges de tolérance de l’ordre du micron, ces mo-dèles demandent une expertise hors du commun. Hermès s’engage dans cet hymne à l’élégance voulant qu’un garde-temps, et ses éventuelles complications, se
La Slim d’Hermès Puisant ses origines dans la culture graphique de la maison, Slim d’Hermès est aussi née d’une rencontre entre Hermès et Philipe Apeloig. Le graphiste a dessiné une typographie originale pour marquer les heures. Le tracé léger des chiffres insuffle un rythme vif, donne la cadence du temps. Slim d’Hermès existe en acier ou en or rose, serti ou non de diamants, et dans trois diamètres : 39,50 mm, 32 mm et 25 mm. Au cœur du modèle de 39,50 mm bat le mouvement extra-plat de manufacture Hermès H1950. L’intégration d’un micro-rotor permet d’affiner ce calibre à remontage automatique qui ne mesure plus que 2,60 mm d’épaisseur. Comme sur les autres modèles de manufacture, ce mouvement est décoré du semis de H, tandis que ses ponts sont anglés à la main, selon la tradition horlogère. Un fond saphir laisse deviner les détails de ce savoir-faire. Le temps s’offre dans son expression la plus pure pour n’afficher que l’heure, la minute et les secondes. Le modèle de 39,5 mm de diamètre peut se doter d’un mécanisme à quantième perpétuel, l’une des plus exigeantes complications horlogères. Cette fonction gère le décompte des jours et des mois tout en considérant les années bissextiles. Réglée sur une période de quatre ans, elle est associée à une indication de la phase de lune en nacre Les modèles les plus fins du naturelle blanche sur marché offrent l’interprétation ciel de verre aventud’un luxe souverain et d’une riné, ainsi qu’à un second fuseau horaire maîtrise consommée de la dans une composition micromécanique. extra-plate. Un mouvement à quartz rythme les modèles de 32 mm et de 25 mm de diamètre. Façonné en acier ou en or rose, serti ou non de diamants, le boîtier est révélé par un bracelet en alligator dans de nouveaux coloris : cassis, blanc nuage, bleu saphir, aux côtés des teintes braise, étrusque, gris éléphant, ultraviolet… Le bracelet est également proposé en Box, en veau Barénia, ou encore en acier. Lorsqu’elle s’habille d’or rose, la montre est rehaussée d’un cadran guilloché en nacre naturelle blanche. Sur l’envers du boîtier se dessine l’ex-libris de la maison. Symphonie mécanique ou composition artistique, Slim d’Hermès livre sa définition la plus épurée du temps, comme un retour aux sources de l’art horloger. Fidèle à la tradition de la maison, cette collection offre également un vaste terrain d’expression pour mettre à l’honneur des savoir-faire artisanaux, anciens ou inédits en horlogerie, et donner vie à des pièces d’exception.
72 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE DIAMOND WAY
Valérie Messika, le diamant autrement La jeune créatrice apporte un vent de fraîcheur à l’univers du diamant, sans en perdre de vue la principale fonction : sublimer la femme et transmettre une émotion unique. Portrait d’une femme libre et d’une artiste passionnée. alérie Messika est née dans la passion du diamant, à l’ombre d’un père qui a dédié toute sa vie à cette pierre précieuse. A l’âge de 17 ans, André Messika découvrait la somptuosité, la pureté et l’éclat du diamant. Une véritable révélation qui allait changer le cours de sa vie. Le diamantaire investit en 1972 dans une bijouterie rue Lafayette à Paris et s’impose rapidement comme l’une des références du diamant dans la capitale. La jeune Valérie ne pensait toutefois pas perpétuer la tradition familiale et s’est d’abord engagée dans des études de marketing et communication. C’est un peu avant la trentaine qu’elle est rattrapée par son rôle de fille aînée. « Le travail de mon père lui tenait tant à cœur, j’ai voulu m’inscrire dans la pérennité » se souvient la créatrice. Elle lance alors sa marque de bijoux, crée ses modèles avec des artisans et ne tarde pas à se faire remarquer dans le monde de la haute joaillerie.
V
crètes qu’aux rebelles ou aux capricieuses. La variété des créations de Valérie Messika est sans doute ce qui frappe le plus. C’est d’ailleurs pour la créatrice une véritable exigence : toutes les femmes doivent pouvoir trouver le bijou qui leur convient, se retrouver dans une parure qui saura sublimer leur beauté et leur personnalité. « C’est toujours un moment émouvant pour moi lorsque je vois mon bijou porté » confiait récemment l’artiste. Sensible et intuitive, elle pense chaque modèle dans un même état d’esprit : provoquer l’émotion d’un instant précieux, partager la sensation d’un moment qui restera gravé dans les mémoires.
Les projets Valérie Messika est aujourd’hui la coqueluche des célébrités comme de nombreux amateurs anonymes de haute joaillerie. Ses bijoux sont portés par Beyoncé, Kate Moss, Julie Gayet, Melissa Theuriau, Beyoncé, Mademoiselle Agnès, Ses modèles s’adaptent aussi bien aux femmes sages et discrètes qu’aux rebelles Birdy ou encore Karin Viard. La marque a inauguré au printemps Une vision nouvelle ou aux capricieuses. 2014 son premier Flagship Store Élevée dans l’amour du diamant, rue Saint-Honoré, et ouvre sans Valérie Messika en possède les clés tout en bouleversant les codes. Elle vit avec son temps, cesse de nouveaux points de vente. Mais la jeune femme femme libre et audacieuse, et apporte à chacune de ses garde la tête froide et, entre paillettes et tapis rouges, elle créations une originalité, un œil nouveau qui subliment le souhaite avant tout s’imposer durablement dans l’univers du diamant. « J’ai toujours rêvé d’être une femme d’affaires, diamant, pour finalement sublimer celle qui le porte. « Séduire, jouer de sa féminité, illuminer un regard ! Voilà l’exemple d’une femme active sera une force pour mes comment je conçois le rôle du bijou, une parure de mode filles » confiait-elle récemment. Une femme complète qui ne dont la poésie défie le temps » confie la créatrice sur son site compte pas s’arrêter sur une si belle lancée. internet. Dans un espace choisi avec soin et baigné d’une douce lumière, Valérie Messika ouvre sa première boutique Glam’Azone de bijoux à Paris. Elle y expose ses créations, dont l’élé- Messika présente les nouvelles déclinaisons de la collection gance mêlée à l’esprit contemporain ne tardera pas à con- Glam'Azone. Inspirée par la mythologie grecque, cette ligne quérir bon nombre d’amateurs de haute joaillerie. Elle dynamique respire la confiance étincelante d'une déesse compte aujourd’hui des points de vente dans une quaran- indépendante. Certaines de ces créations ont été inspirées par les flèches d'Artémis, déesse de la chasse et de la lune. taine de pays à travers le monde. D'autres pièces, comme un brassard incurvé, reprennent la forme de la lance d'Athéna, la déesse de la sagesse. Cette Une femme, un bijou, une émotion Au moment de créer chaque bijou, Valérie Messika pense à ligne au fort caractère est idéale pour les femmes souhaitant la femme qui le portera. Ses collections sont plurielles, ses mettre en valeur leur individualité. modèles s’adaptent aussi bien aux femmes sages et dis-
Messika
Nouvelles déclinaisons de la collection Glam’Azone.
Des inspirations diverses Valérie Messika possède son propre style et possède le pouvoir de s’affranchir de bien des influences au moment de créer des bijoux. Cela ne l’empêche toutefois pas d’apprécier d’autres joaillers comme Cartier ou Van Cleef & Arpels. Côté designers, elle avoue craquer pour Jean-Paul Gaultier, Hermès, Barbara Bui, Jenifer et Paul & Joe.
74 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE
Week end au ski Elles ne passent pas inaperçues ces montres racées au caractère
technique tout en style. Des beautés graphiques qui accompagnent des descentes to schuss sur les pistes de Zermatt.
ROLEX Oyster Perpetual Explorer II Les environnements extrêmes, comme les régions polaires, ont toujours été le terrain idéal pour mettre à l’épreuve les montres Oyster en conditions réelles. Lancée en 1971, elle définit de nouvelles normes en matière de précision chronométrique, de solidité, d’autonomie et de clarté. Elle est munie d’une aiguille 24 heures caractéristique. Calibre 3187 Manufacture Rolex, mouvement mécanique à remontage automatique. Boîtier en acier 904L de 42 mm. Lunette fixe, graduée 24 heures. Couronne vissée à système de double étanchéité Twinlock. Glace saphir, loupe Cyclope sur la date. Étanche jusqu’à 100 m. Bracelet Oyster, fermoir Oysterlock à boucle déployante à rallonge de confort Easylink de 5 mm.
RADO Hyperchrome En une seule pièce ou monobloc, le boîtier en céramique de la Hyperchrome constitue une percée technologique ainsi qu’une avancée en matière de design. Ultra légère, extrêmement confortable et attirante, elle est le garde-temps de toutes les occasions. Mouvement à remontage automatique. Boîtier de 36 mm. Étanche jusqu’à 50 m. Bracelet en céramique high-tech.
TUDOR North Flag Instrument au design affûté, ce compagnon de l’aventurier urbain contemporain est muni de premier mouvement de Manufacture Tudor MT5621. Une subtile alchimie de références à l’histoire de la marque et contemporanéité savamment dosée. Date instantanée avec correction. Stop seconde pour mise à l’heure précise. Indicateur de réserve de marche. Boîtier en acier inoxydable 316L de 40 mm, finition satinée. Double lunette en acier et céramique noire mate. Glace saphir. Étanche jusqu’à 100 m. Bracelet en acier satiné avec des faces intermaillons polies et boucle déployante.
BAUME & MERCIER Promesse 10158 Contemporaine d’esprit tout en étant classique dans son dessin, cette montre en acier poli de 30 mm se veut à la fois pure et raffinée. Le cadran de nacre blanche au décor drapé, rehaussé de chiffres romains, devient éclat sous l’effet des huit index sertis de diamants. Mouvement à quartz Swiss Made. Glace saphir. Bracelet en acier poli.
CHAUMET Class One Un esprit créatif et contemporain à la fois sportif et chic anime ce modèle s’imposant comme moderne innovant, proche des tendances. Mouvement à quartz Swiss Made. Boîtier en acier inoxydable de 38 mm. Lunette tournante unidirectionnelle gravée et sertie de cinq bâtons laqués noir. Étanche jusqu’à 100 m. Bracelet en caoutchouc, boucle déployante.
76 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SILVER BEAUTY
Christofle, un art de vivre
Symbole de luxe et de raffinement, l’argent demeure son territoire d’expression et fait valoir le savoir-faire ancestral de la maison. Au fil de son histoire, Christofle a toujours vu son nom associé aux grands courants de création et aux grands noms du design. Présent dans plus de 70 pays, Christofle se positionne aujourd’hui comme une marque de luxe à part entière, élégante et moderne, présente sur les marchés de la table, la maison-déco, les accessoires et les bijoux. Fière de son héritage Christofle allie le savoir-faire d’une maison née en 1830 avec une créativité toujours à l’écoute des nouvelles tendances. Manchette Rivage.
Christofle
Boutique Christofle de Madison Avenue à New York. La maison est présente dans 70 pays.
Bracelets Duo Complice.
H
istoire d’une maison L’entreprise Christofle est fondée en 1830 par Charles Christofle qui dépose en 1832 son poinçon de maître à la Garantie de Paris, pour fabriquer des bijoux en or. Dans une volonté de développer ses affaires, Charles Christofle change le destin de sa maison en se tournant ver l’orfèvrerie. Il acquiert des brevets qui vont lui permettre de pratiquer à l’échelle industrielle la dorure et l’argenture par électrolyse, jusqu’alors pratiquées de manière artisanale. À la fin du XIXe siècle, les ateliers produisent des objets en métal argenté égalant la beauté et le faste de l’argent massif. « Le Christofle » devient même un nom générique pour désigner le métal argenté. Synonyme d’art de vivre à la Française, la marque devient une référence aussi bien auprès des princes que de la bourgeoisie. Succédant au roi Louis Philippe, l’empereur Napoléon III commande, dès 1851, tous les services de table officiels de l’Empire à Christofle. Ses titres d’ « Orfèvre du Roi » et de « Fournisseur de l’Empereur » vont permettre à la maison devenue célèbre d’être sollicitée par les souverains étrangers comme l’Empereur Mexique ou le Tsar de Russie. Charles Christofle va donc conquérir avec succès les marchés étrangers les plus fastueux : l’Allemagne du Kaiser, l’Empire austro-hongrois et l’Empire Ottoman. Dès la seconde moitié du XIXe siècle, Christofle devient aussi le fournisseur des ministères, des ambassades, des parlements du monde entier,
mais aussi de l’hôtellerie de luxe, des compagnies maritimes et ferroviaires, tant françaises qu’étrangères. À l’instar de la haute couture, Christofle perpétue aujourd’hui la tradition de la haute orfèvrerie sur son site de production basé à Yainville, en Normandie. Les ateliers poursuivent une fabrication entièrement réalisée à la main suivant des techniques ancestrales telles que le tournage-repoussage, le planage, le ciselage ou encore la gravure. Chaque intervention est longue et complexe et requiert de longues années d’apprentissage et d’expérience. Limitées et numérotées, toutes ces pièces d’exception sont de véritables œuvres d’art, très prisées du fait de leur unicité par les collectionneurs du monde entier. Christofle et les créateurs Au-delà de cette production d’exception, Christofle reste avant tout fidèle à l’esprit de ses fondateurs épris de modernité et d’innovation. Précurseur dans l’âme, Christofle a toujours vu son nom associé aux grands courants de création, à des artistes célèbres tels Man Ray ou Jean Cocteau, à des architectes avant-gardistes tels Gio Ponti, à des orfèvres modernistes tels Lino Sabattini et Christian Fjerdingstad, jusqu’aux designers d’aujourd’hui comme Andrée Putman, Martin Szekely, et plus récemment Ora-Ïto ou Marcel Wanders. Christofle continue au fil des époques de se distinguer par ce supplément d’âme dont elle imprègne toutes ses collections.
Les bijoux Christofle Depuis 2005, la marque renoue avec ses racines, le bijou, et signe le retour du glamour er d’une nouvelle élégance. Dans de styles différents : urbains, sensuels, fluides, design… Toutes très actuelles, ces nouvelles collections de bijoux en argent massif se jouent subtilement des codes de la maison. Pour cette entrée remarquée dans l’univers de la bijouterie de luxe, Christofle s’entoure des créateurs les plus talentueux. Adeline Cacheux, Ora-Ïto, Peggy Huyn Kinh, Andrée Putman, Mathilde Brétillot relèvent avec brio le défi de la création. L’entreprise compte aujourd’hui une vingtaine de collections.
78 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SHINE
Or blanc Il fait ressortir les jeux d’ombres et de lumière grâce à sa blancheur du métal. Parfait pour accompagner un diamant, un rubis ou encore un saphir. Doté d’une couleur pure et intemporelle, il est discret et élégant tout en marquant la différence.
Messika
bracelet Skinny Move pavé Les trois mobiles symbolisent l’amour d’hier, d’aujourd’hui et de demain. Or blanc 18 ct, diamants.
Chaumet
pendentif Cœur Liens Symbole d’une rencontre, d’une date anniversaire, d’un lien de famille ou d’un engagement amoureux. Le Lien de Chaumet, c’est tout cela. Or blanc 18 ct, entièrement pavé de diamants moyen modèle. Ce pendentif est accompagné d’un cordon en satin noir.
dinh van
collier Maillon Symbole de la maîtrise des équilibres et des proportions Maillon illustre le savoir-faire joaillier de la maison. Or blanc 18 ct et diamants.
80 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SHINE
Pomellato
bagues Nudo Solitaire Bagues iconiques à la silhouette inimitable, elles offrent une palette très riche de pierres aux tons aquarelle pour des associations infinies de couleurs, dans un mélange absolument personnel. En or blanc et rose 18 ct avec émeraude, saphirs bleus, rubis et diamants.
Chaumet
boucles d’oreilles Cœur Liens Complice des tendres moments, cette interprétation de Liens s’entrelace et se croise avec une légèreté sur un fil d’or très vintage. Or blanc 18 ct, 20 diamants taille brillant.
Or blanc Alain Joaillier Création
Bague cubes or blanc et diamants
Alain Joaillier Création Bague multi-anneaux or blanc motif rond pavé de diamants.
Alain Joaillier Création Bracelet cubes or blanc et diamants
82 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SUCCESS STORY
Fred, un patrimoine vivant Autant qu’une firme de haute joaillerie, Fred désigne un homme, Fred Samuel, qui fonde la maison en 1936. Retour sur le parcours d’un créateur qui tout au long des événements du XXe siècle a su forger un style reconnaissable entre tous et dont les bijoux porte encore la griffe.
près une période passée en Argentine avec ses parents, Fred Samuel rentre en France à l’âge de 16 ans. Formé au métier de joaillier, il ouvre en 1936 une boutique à son compte, au 6, rue Royal à Paris. Dès ses débuts, il bouleverse la joaillerie française en introduisant sur le marché la perle de culture. La couleur « Fred » désigne à cette époque une teinte particulière de perle d’un crème rosé léger. Ses créations sont vite sollicitées par les vedettes du cinéma américain telles que Mary Pickford, Douglas Fairbanks ou encore Marlène Dietrich. Fred Samuel participe alors au renouveau de la mode parisienne d’aprèsguerre et collabore avec les artistes Jean Cocteau et Bernard Buffet. Particulièrement faste, cette époque profite à Fred qui compte la jeune princesse Grace de Monaco parmi ses clientes. C’est aussi le temps de l’expansion vers le Proche et le Moyen-Orient, un pas qui internationalise la marque et lui ouvre les portes de l’Asie. Sur cette lancée triomphale, Fred crée en 1966 Force 10, une des collections icônes de la marque. D’inspiration marine, le bijou détourne un câble tressé à la manière de la corderie royale avec, en guise de fermoir, une manille de bateau pour créer le bracelet. En 1995, Fred Joaillier rejoint le groupe LVMH, numéro un mondial du luxe grâce à son portefeuille de plus de 60 marques de prestiges colle Louis Vuitton, Moët ou Hennessy qui forment ses initiales. Fred Samuel retrace toute une vie dans ses Mémoires d’un joaillier (Éditions du Rocher, Paris, 1992). Aujourd’hui, la firme cultive un précieux héritage et une vitalité dont font montre ses salons de présentations à Paris, notamment place Vendôme, et une dizaine
A
La collection Force 10 se décline en bracelet, bague, montre et bien d’autres.
Bracelet Force 10 avec manille en céramique et or rose semi pavée de 14 diamants blancs taillés brillants.
de boutiques réparties entre Cannes, Monaco, le Japon et la Corée du Sud. Fred est présent dans toute l’Europe et dans de nombreux pays du Proche et du Moyen-Orient. Les souvenir du séjour argentin de son fondateur parcourent les collections de la Maison. L’omniprésence de la mer berce des collections aux noms ensorcelants comme Baies des anges, Pain de Sucre, Success, Princesse K, Force 10 et Belles Rives. Des pièces ensoleillées qui offrent les douces rotondités des perles et des pierres précieuses sur des chaudes plages d’or ou d’étincelantes mers d’argent. En 2013, les bracelets Force 10 interchangeables s’enrichissent des couleurs bleu paraïba, bordeaux, sable, marine, kaki ou bois rose. Ils se dotent également de superbes manilles en or rose ou gris, sertis de diamants noirs ou blancs, ou de saphirs bleus ou roses, ou encore de tourmalines paraïba.
« Un bijou Fred c’est un supplément d’âme, des parcelles de lumière qui donnent de l’éclat au quotidien, des lignes fortes et virtuoses qui renouvellent l’envie… » Fred Samuel
Fred
Bracelet Force 10 petit modèle avec manille en or gris et diamants.
Bracelet Force 10.
En 2014, Fred insuffle une nouvelle vie au bracelet en le proposant également en montre-bijou. Symbole de décontraction joaillière, la montre Force 10 écrit un nouveau chapitre de l’histoire du bijou icône de Fred en affirmant son allure glamour et sa joie de vivre. La Maison fait ainsi évoluer ses collections horlogères dédiées aux femmes en réinterprétant son patrimoine joaillier. En mai 2015, Fred quitte la place Vendôme pour installer sa maison mère rue de la Paix. Elle occupe trois étages au-dessus de la boutique qui se trouve au rez-de-chaussée et comprendra un appartement privée où recevoir les clients pour qu’ils s’y sentent comme chez eux. Fred Bague Pain de Sucre moyen modèle. En or gris, semi pavée de diamants, topaze Blue London.
La série bagues Pain de Sucre interchangeables permet de clipper, selon l’humeur ou le vestiaire le cabochon amovible d’une améthyste, un quartz rose, une chrysoprase, un lapis-lazuli… Soit une monture de type chevalière en or jaune, gris ou rose et pavage de diamants. De multiples pierres de couleur 15 ct sont disponibles, de quoi déclencher une irrésistible envie d’essayer toutes les combinaisons. Depuis lors les cabochons ne font que se multiplier pour des variations à l’infinie. Ces déclinaisons s’inscrivent dans la volonté d’exploiter le riche alphabet de la marque.
84 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SHINE
Or jaune Depuis toujours utilisé dans la confection de magnifiques bijoux, déjà les Incas et les Égyptiens arboraient des pièces imposantes faites de ce précieux métal. Symbole de puissance et de pouvoir, il sublime les femmes sures d’elles et s’accorde parfaitement à des pierres à l’éclat ensoleillé telles que le saphir jaune ou de la citrine, mais aussi à toutes les autres pierres fines et précieuses comme l’incontournable diamant ou le rubis.
Chopard
bague Happy Spirit Comme des cercles à la surface de l’eau, cette collection respire l’élégance et la simplicité. Chic et raffinée, cette bague en or jaune 18 ct transcende la lumière dans un jeu de transparence harmonieux et délicat, offrant un décor contemporain à l’unique diamant mobile qui danse en son centre.
dinh van
bracelet bracelet sur chaîne Impression Cette collection incontournable conjugue inspiration vintage et modernité. Le carrée habillé de nacre blanche se porte au gré des envies. Or jaune 18 ct.
Messika
bague Amazone des fils de diamants et d’or jaune qui forment une architecture qui semble flotter dans l’air.
86 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SHINE
Or rose Féminin et doux, ce métal inspirant délicatesse est très tendance. Facile à porter, il s’accorde avec tout. Proche de la couleur de la peau, c’est une matière très sensuelle. Vous pouvez en user et en abuser sous toutes les formes. Il souligne votre féminité.
Fred
bracelet mini Force 10 D’inspiration marine, le bijou détourne un câble tressé à la manière de la corderie royale avec, en guise de fermoir, une manille de bateau pour créer un bracelet. Or rose 18 ct pavé de 34 diamants blancs taillés brillants sur câble or rose 18 ct.
Chopard
pendentif Happy Curves Intemporel et unique, ce pendentif carré de la ligne Happy Curves est délicatement féminin. Minutieusement travaillé en or rose 18 ct poli, il encadre une glace saphir légèrement bombée, révélant trois diamants mobiles qui virevoltent dans un tourbillon de liberté et de lumière.
Ginette NY Disc Ring L’anneau en or avec disque finition brossé fait revivre un classique à travers des lignes d’aujourd’hui.
Pomellato
M’Ama Non M’Ama bague Passion, désir, tendresse, joie, espoir, plaisir, nostalgie: chaque Pierre est une émotion dans l’alphabet de l’amour. À composer, bague après bague. En or rose 18 ct grenat hessonite et améthystes, adulaire et saphirs bleus et améthyste et tsavorites.
Chaumet
bracelet Premiers Liens Depuis plus de deux siècles, la maison perpétue son style tout en lui imprimant une modernité qui se fait écho du bon goût parisien. Or rose 18 ct, 10 diamants taille brillant.
Chaumet
bague Liens Un bijou icône. Sentimental, universel, éternel. Or rose 18 ct, 13 diamants taille brillant.
Alain Joaillier Créations
Bague jonc or rose pavée de diamants bruns, améthystes et quartz fumés.
88 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE BABY SHINE
Bubbles de dinh van, toute en légèreté et rondeur En 1972, dinh van crée sa première ligne pour enfants. Aujourd’hui, la collection Bubbles, fraîche et légère, réinterprète cette première ligne enfants avec quatre nouveaux motifs pour les garçons et les filles aux formes graphiques et modernes. À porter sur chaîne ou cordon en pendentif ou bracelet, les coccinelles, papillons, avions ou nouveau-nés sont des porte-bonheurs ludiques et stylés.
E
n proposant des bracelets et des colliers qui vont pouvoir évoluer et accompagner les enfants durant toute leur croissance, dinh van donne à la joaillerie un nouveau souffle. Les créations de la ligne Bubbles sont adaptables et modulables, on pourra ajouter ou enlever un motif, changer la couleur de l’or, modifier le bijou selon les envies. Une véritable révolution place Vendôme. Des créations adaptables au fil des années qui ne se démoderont jamais car ils pourront être adaptable régulièrement, suivant la mode et l’air du temps. À l’heure où les baptêmes, les fiançailles et les mariages battent leur plein, dinh van décline pour notre plus grand plaisir des gammes de bijoux de naissance pour le bonheur des plus petits. La gamme dédiée à l’enfance séduit grâce à ses déclinaisons, en or, mais aussi par des formes arrondies pour que la douceur soit le premier cadeau que nous allons offrir aux enfants. Une première preuve d’amour paternel et maternel, inconditionnel, pour la vie. La naissance est un des plus beaux moments de l’existence, les bijoux dinh van sont là pour traduire cette joie. En donnant ce qu’il y a de plus précieux, l’or, pour qu’ils puissent garder et se rappeler de ce geste d’amour toute leur vie durant. Les dinh van Bubbles sont à la fois modernes et délicats, en continuité avec la ligne artistique classique de la maison de haute joaillerie.
90 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SHINE
Moins, c’est plus!* Venus les beaux jours, on change de dressing et on change aussi d’accessoires. On aime les petits bijoux qui se combinent à l’infini et mélangent les matières pour un effet bohème. Ils accompagnent aussi bien des tenues chics ou rebelles et habille les peaux dorées sur des fonds turquoise et bleu mer. Un effet lagon qui se reflète dans vos yeux.
Messika
boucles d’oreilles Gatsby Mini Créoles Ovales Les barettes jouent avec la lumière. Or blanc 18 ct et diamants. 980 €
Chaumet
bague Liens Moyen modèle, en céramique blanche, lien en or blanc 18 ct serti de six diamants taille brillant. 990 €
* Section moins de 1000 €
Christofle
bague anneau Collection 925 Reprenant le thème de l’anneau au design sensuel et volontairement asymétrique, la collection 925 est la première ligne de bijoux en argent massif créée par Andrée Putman pour la maison. 240 €
Ginette NY
bracelet Chocker La maison épure et modernise les lignes de ses collections dans une optique vintage. Or rose et diamants. 990 €
Ginette NY
bague Mini Straw Diamonds Les bijoux de la joaillière française sont tendance sans être trop fashion et surtout pas ostentatoires. Or rose et diamants. 720 €
dinh van
bracelet sur cordon Double Cœurs Le célèbre fermoir Menottes en une interprétation romantique du Toi et Moi. Or blanc et rose 18 ct, diamants. 680 €
92 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE SHINE
Moins, c’est plus!* Pandora
bracelet Moments Le concept du bracelet à charms a été imaginé pour permettre aux femmes de créer et de composer leurs bijoux selon leurs personnalités. Les charms en argent ou en or symbolise des moments particuliers, les clips espaceurs et charms pendentifs sont ensuite ajoutés afin de diviser le bracelet en section et enrichir la pièce en équilibrant l’ensemble. 532 €
Pesavento
Dodo
boucles d’oreilles Le langage des émotions parlé par Dodo est universel et s’adresse à tous les âges et à toutes les cultures. Or rose 18 ct serti de saphirs orange et bleu. 640 € * Section moins de 1000 €
pendentif Polvere di Sogni Des cieux scintillants est né ce pendentif fait de poussière de rêve. En carbone defibré. 488 €
94 ALAIN JOAILLIER MAGAZINE WEEK END BREAK
Une balade dans le temps Panoramique de Saint-Martin-de-Ré au large des côtes de la Charente-Maritime.
Le port de Saint-Martin, capitale historique de l’île de Ré, abrite le cinq étoiles l’Hôtel de Toiras. Dans cette demeure bourgeoise datant du XVIIe siècle, presque rien n’a changé. Situé face aux fortifications de Vauban inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco, ce Relais & Château raconte à travers ses vielles pierres rétaises et sa décoration finement choisie les histoires de figures marquantes de la région. Et à seulement quelques venelles de là, au cœur de la vieille ville, la villa Clarisse, quatre étoiles, est un lieu de détente et de bien-être caché dans un écrin de verdure.
Cheminée d’époque du salon de l’Hôtel de Toiras.
L
’Hôtel de Toiras Après deux ans de rénovation, cette ancienne demeure d’armateurs du XVIIe siècle retrouve ses lettres de noblesse et devient l’Hôtel de Toiras, du nom de l’illustre maréchal qui défendit l’île assiégée par le Duc de Buckingham et ses troupes. L’établissement s’inscrit dans le temps en offrant une ambiance unique basée sur la vie de personnages historiques. Chacune des onze chambres et neuf suites de l’hôtel est une ode à l’évasion grâce aux tissus de grande qualité et aux meubles de style alternant avec objets chinés, bois exotiques, marbre de Carrare ou encore cheminée d’époque. Le jardin aromatique offre une tranquillité inspirée des patios marocains où l’on peut manger, se désaltérer et se détendre. La table d’Olivia travaille une carte simple mais authentique magnifiant des produits frais et régionaux. Le client peut, s’il le désire, se composer lui-même un dîner sur-mesure ou, se laisser aller à l’inspiration matinale en choisissant ses produits sur le marchécouvert et à la criée. Le chef accommode ses trouvailles de saison aussi bien en salle que pour un pique-nique en bord de mer. La formule est gagnante puisqu’en 2005 l’hôtel devient membre de Relais & Château et, en 2010, le premier cinq étoiles de l’île de Ré et de la région Poitou-Charentes.
Chambre Première Evangéline avec vue sur le port. Suite Deluxe Duc de Buckingham, ses tissus Ralph Lauren et le parfum des bois exotiques rappelle l’univers du gentilhomme anglais.
La Villa Clarisse L’ancien hôtel particulier du général Lapasset, devenu la Villa Clarisse, date du XVIIIe siècle. L’établissement décline un design à la fois classique et contemporain au sein de ses cinq suites et quatre chambres. Un univers épuré où la chaux fine des murs offre un contraste avec les couleurs des peintures et des laques. La luminosité naturelle des chambres est ponctuée par l’utilisation de tissus contemporains et de mobilier moderne en passant par des fauteuils d’inspiration XVIIe. La Villa offre également un extérieur apaisant, un ancien cloître avec pour seul vis-à-vis le clocher de l’église. L’espace est serti d’une piscine chauffée à 26 degrés, équipée de nage à contrecourant pour les plus sportifs. Sur ses bords, des bains de soleil invitent à la relaxation et au repos. Dans le jardin à l’ombre des tilleuls, au bord de la piscine ou bien au salon, la Villa Clarisse offre une restauration qui s’adapte à toutes les envies et à toutes les heures, car l’on savoure une pause gourmande à l’heure du thé aussi bien que l’on partage un moment de convivialité au moment de l’apéritif. Et comme à l’Hôtel du Toiras, la Villa Clarisse propose de savoureux pique-niques pour les marins et autres promeneurs. L’établissement décroche ses quatre étoiles en 2012.
À part sa beauté naturelle intrinsèque, ses plages et ses marais salants, l’île de Ré possède une architecture typique qui s’organise en venelles fleuries et maisons blanches pittoresques soulignant le caractère insulaire du lieu. De nombreux monuments historiques valent également la visite. Le plus populaire, le phare des baleines, construit en 1853 à la pointe ouest de l’île, culmine à 57 mètres. Un phare plus ancien, mais moins haut, à côté du grand phare, date de l’époque de Vauban (XVIIe siècle). L’île possède d’autres monuments de l’architecte militaire de Louis XIV. À SaintMartin-de-Ré, plusieurs d’entre eux sont inscrits au Patrimoine mondial de l’UNESCO, comme l’enceinte et de ses deux portes, la citadelle, construites pour se protéger des Anglais, ou encore l’hôpital. Dans cette même ville, l’hôtel de Clerjotte, actuel musée Ernest Cognacq (XVe siècle), demeure l’un des plus remarquables monuments d’architecture civile de l’île. Parmi les édifices religieux, est à citer l’église Saint-Étienne d’Ars-en-Ré, avec une tour qui jadis servait d’amer pour les pêcheurs. Également remarquable, l’église de Saint-Martin de facture gothique. Sur la commune de La Flotte se dressent les majestueuses ruines de l’abbaye Notre-Dame-de-Ré, dite des châteliers, édifiée au XIIe siècle d’ordre cistercien. Le musée de la Maison du Platin, à La Flotte, dévoile les pages du patrimoine rétais à travers ses expositions de maquettes de bateaux et de costumes traditionnels.
Adresse de la publication: Bijouteries Alain Joaillier Alain Royan 27, rue Gambetta 17200 Royan Tel: 05.46.05.02.96 alainroyan@orange.fr Alain la Rochelle 35, rue du temple 17000 La Rochelle Tel: 05.46.41.42.37 alain.joaillier@wanadoo.fr
Édition et publicité exclusives: ÉGÉRIE MAGAZINE Casanova, 55-57, 5e 4e 08011 Barcelone Tél: (+34) 93 323 89 29 Fax (+34) 93 323 89 36
Direction générale: Carlos Dominguez-Vega Direction génerale adjoint: Victoria Dadin Rédacteur en chef: Albin Bonnet Direction artistique, maquettiste et graphiste: Mónica Dieguez L.
www.alain-joaillier.fr
Tous droits réservés. Interdiction de reproduire en tota-lité ou partiellement sans autorisation écrite de l’éditeur, qui ne partage pas forcement le style, la langue et les opinons des auteurs. Les prix des articles publiés sont susceptibles d’être variables. La société d’édition n’est pas responsable des possibles erreurs concernant les informations publiées. Imprimé en Espagne
ALAIN JOAILLIER MAGAZINE 3
BOUTIQUE ALAIN à Royan, du nouveau WATCH ENCYCLO Qu’est-ce qu’une montre automatique? ROLEX CALIBRE 3255 nouveau standard de performance LA HAUTE HORLOGERIE réinterprète la smart watch CARA DELEVINGNE nouvelle égérie TAG Heuer MESSIKA le diamant autrement Une belle sélection de montres et de bijoux
LeMAG3