4 minute read
Hublot : Une Classic Fusion signée Takashi Murakami
from Molitor 5
HUBLOT
UNE CLASSIC FUSION SIGNÉE TAKASHI MURAKAMI
Advertisement
MAISON AVANT-GARDISTE PAR EXCELLENCE, HUBLOT S’EST TOUJOURS ENTOURÉE D’ARTISTES DE RENOM POUR CONCEVOIR DES CHEFS D’ŒUVRE DE L’ART HORLOGER. LA DERNIÈRE PIÈCE EN DATE ? UNE CLASSIC FUSION TÉNÉBREUSE IMAGINÉE PAR TAKASHI MURAKAMI.
La passion d’Hublot pour l’art n’est un secret pour personne. La marque, convaincue que ce domaine est « au fondement même de l’être humain », s’est depuis toujours évertuée à le promouvoir, notamment à travers sa campagne Hublot loves art et ses multiples collaborations avec de grands artistes contemporains tels que Richard Orlinski, Maxime Plescia-Büchi, Marc Ferrero ou encore Shepard « Obey » Fairey. Aujourd’hui, la Maison a l’honneur de compter parmi ses ambassadeurs l’un des artistes vivants les plus reconnus au monde: Takashi Murakami. Résolument moderne, l’œuvre du Japonais associe finement tradition et pop culture, un mélange des genres reflétant à la perfection la philosophie de Hublot. Invité par la Manufacture en début d’année 2020 à découvrir son travail d’horloger et le design de ses garde-temps, Takashi Murakami entame dès lors avec elle un processus créatif innovant. Nommé Classic Fusion Takashi Murakami All Black, le fruit de cette collaboration d’exception s’inspire de l’une des signatures de l’artiste : la fleur humanisée. Présente non seulement sur
Hublot’s passion for art is no secret. The brand, which upholds the idea that “art is at the very foundation of human beings”, has always striven to promote it, particularly through its Hublot Loves Art campaign and its numerous collaborations with major contemporary artists such as Richard Orlinski, Maxime Plescia-Büchi, Marc Ferrero and Shepard “Obey” Fairey. Today the manufacturer is honoured to include among its ambassadors one of the world’s most renowned living artists: Takashi Murakami. The Japanese artist produces unquestionably modern work that harmoniously combines tradition and pop culture, a mix of genres that perfectly reflects Hublot’s philosophy. The two began an innovative creative process together in early 2020, after Hublot invited Murakami to discover its watchmaking work and the design of its timepieces. The result of this extraordinary collaboration is the Classic Fusion Takashi Murakami All Black, a piece inspired by the artist’s icon, the smiling flower. Found both on the face and inside the watch, the flower’s petals turn thanks to an ingenious ball-bearing system developed by Hublot engineers. The centre of the flower expands three-dimensionally on the sapphire glass, revealing a broad smile on its lips.
A fusion of quintessential Murakami and Hublot symbols, the new timepiece also takes up the “All Black” style, one of the brand’s hallmarks since 2006 and also a signature of the artist. Black thus envelops every detail of the watch: from the 45 mm ceramic case with its emblematic Classic Fusion design to the rubber bracelet to the diamonds adorning the petals and the pistil. On a technical level, the 200-piece limited edition is powered by the manufacture Unico calibre with a 72-hour power reserve. There is no doubt that the Classic Fusion Takashi Murakami, a masterpiece of contemporary art and of the art of watchmaking, will quickly become a collector’s item.
le devant mais aussi à l’intérieur de la montre, cette dernière voit ses pétales tourner grâce à un ingénieux système de roulement à bille développé par les ingénieurs de Hublot. Son cœur se dévoile, quant à lui, de manière tridimensionnelle sur la glace en saphir avec un large sourire aux lèvres.
Fusion des symboles chers à Murakami et à Hublot, le nouveau garde-temps reprend également le « All Black », une signature à la fois de l’horloger depuis 2006 et de l’artiste. Le noir habille ainsi chaque détail de la montre ; du boîtier en céramique de 45 mm reprenant le design emblématique de la Classic Fusion au bracelet en caoutchouc, en passant par les diamants composant les pétales et pistil. Côté technique, c’est le calibre automatique de manufacture Unico, à la réserve de marche de 72 heures, qui anime avec grâce cette édition limitée à 200 exemplaires. Il ne fait ainsi aucun doute que la Classic Fusion Takashi Murakami, chef d’œuvre de l’art contemporain et de l’art horloger, deviendra rapidement un véritable collector !
L’artiste plasticien Takashi Murakami, nouvel ambassadeur de Hublot. HUBLOT IS THE ULTIMATE INNOVATIVE WATCHMAKER AND IS ALWAYS SURROUNDING ITSELF WITH RENOWNED ARTISTS TO DESIGN TIMEKEEPING MASTERPIECES. ITS LATEST PIECE? A DARK CLASSIC FUSION DESIGNED BY TAKASHI MURAKAMI.
« Lorsque j’ai visité pour la première fois la manufacture Hublot en Suisse, j’ai réalisé à quel point le savoir-faire traditionnel, la minutie, la technologie futuriste et l’artisanat s’entremêlaient dans la réalisation d’une montre. Apporter mon art à la créativité de ces horlogers constitue une aventure unique pour moi. »
Takashi Murakami
“When I visited the Hublot manufacture in Switzerland for the first time, I realised to what extent the traditional know-how, precision, futuristic technology and craftsmanship were all intertwined in the creation of a watch. Bringing my art into the creativity of these watchmakers represents a unique adventure for me.”