SØVNLØS NATT Natten har senket seg over Andeby, og alle sover. Alle unntatt en ...
Nå har jeg ligget og vridd meg i to timer! Jeg får ikke sove!
Manus: Carlo Chendi. Tegninger: Giuseppe Perego.
023-042_GTP_012022_NO.indd 23
23
25.11.2021 10:51
Ligger man søvnløs, er det visst lurt å stå opp og gymme for å bli trøtt!
10 ... 11 ... 12 ... 13 ... 14 ...
Tøye litt ...
4 ... 5 ... 6 ... 7 ...
Nå er jeg trøtt ... Jeg kjenner øynene gli ... gli igjen ...
s vip p
Og så til køys!
... 20 ... 21 ... 22 ... 23 ...
24
023-042_GTP_012022_NO.indd 24
25.11.2021 10:51
Jeg får prøve å telle sauer i stedet!
Det nytter ikke! Jeg får ikke lagt meg i Morfei armer ...
Et par timer senere ...
Ti tusen tre hundre og én! Ti tusen tre hundre og to! Ti tusen ...
Jeg gir opp! Når jeg lukker øynene, spretter øyelokkene opp igjen som om de var utstyrt med springfjærer!
Er det én ting jeg hater, er det søvnløse netter!
25
023-042_GTP_012022_NO.indd 25
25.11.2021 10:51
Våkn opp! Kan ikke dere slå opp i Hakkespettboken og se om den har noen råd mot søvnløshet?
Et øyeblikk! Vi har den under puta for å ha rask tilgang til den døgnet rundt!
Hva?
Jeg får varme meg et stort glass ...
Høh?
Et glass varm melk før sengetid gjør deg søvn... Zzzzz! Fint!
Ikke en dråpe!
Det stemmer! Jeg ga jo den siste skvetten til nabokatten!
26
023-042_GTP_012022_NO.indd 26
25.11.2021 10:51
Jeg får prøve med melkepulver og vann i stedet!
Da er det bare å kle på seg og stikke ut for å kjøpe en kartong!
Det er tomt for tørrmelk også!
Melkebutikken er heldigvis rett rundt hjørnet!
IET R E EI
Har de stengt alt? Klokka er jo bare to!
M
27
023-042_GTP_012022_NO.indd 27
25.11.2021 10:51
Jeg får høre om naboen kan låne meg et glass!
Han er så snill at han sikkert ikke nekter meg det!
bank
Ja?
Jeg får ikke sove og tenkte å drikke et glass melk. Kan du låne meg en skvett til i morgen tidlig?
bank bank
Hvorfor bare et glass? Ta hele flasken!
kna kk
Jeg liker ikke folk som er overdrevent snille!
Vekke meg klokka to om natten for å mase om melk?! Nå er det jeg som ikke får sove!
g
ba n
28
023-042_GTP_012022_NO.indd 28
25.11.2021 10:51
Da gjenstår bare den andre naboen ... Men han er en hissigpropp!
Har det!
Her må det brukes kløkt!
Væææ! Skriiik!
Litt senere ...
Væææ! væææ!
Jeg skal ... Hva?! En baby?
Det var da fælt til katzenjammer i natt!
Væææææ! Væææ! Han er sikkert skrubbsulten, stakkar!
29
023-042_GTP_012022_NO.indd 29
25.11.2021 10:51
Jeg får gi ham en flaske med varm melk!
Takk! Du får den igjen i morgen!
Hehe!
Her – ta denne, småen!
Donald?! Du vet jo at jeg ikke får sove igjen hvis jeg står opp om natten! Jeg skal ikke lage bråk nå, men i morgen tidlig ...
Jeg har ikke drukket av flaske siden jeg var seks måneder, så jeg heller den over i et glass!
Nå får jeg garantert sove!
30
023-042_GTP_012022_NO.indd 30
25.11.2021 10:51
Tiden snegler seg av sted ... Argh! Jeg får jo ikke sove likevel!
Du har visst ikke tenkt å la oss sove i natt!
Uteblir søvnen helt, anbefales det å ta seg et varmt bad. Det roer nervene og gjør deg trøtt!
Varmtvannskranen nekter å rikke seg!
Hei! Gutter! Er det flere råd mot søvnløshet i den boka deres?
Varmt bad skal bli!
Her trengs det spesialutstyr som jeg ikke har tilgang til!
Jeg får hente rørleggeren!
31
023-042_GTP_012022_NO.indd 31
25.11.2021 10:51
Demp deg, din plageånd!
Hei! Våkn opp!
Gå og legg deg! Hysj! Slutt å bråke sånn!
bank
RØRL EG GRÅV GER AN N
bank bank
Du vet hva klokka er, eller?
Trenger vi gummibåt? Må jeg ta på meg redningsvest?
Ja, men det haster!
Huset står ikke under vann!
Huset er sikkert i ferd med å oversvømmes! Kanskje hovedrøret har sprukket ...
Jeg får ikke tappet varmtvann!
Dro du meg ut av senga og vekket hele nabolaget på grunn av en sånn bagatell?! Dette hadde du fikset selv med et par hammerslag!
32
023-042_GTP_012022_NO.indd 32
25.11.2021 10:51
Jeg krysser fingrene!
kla
k on
nk
Beklager så mye! Du skal få en tier i avslag på den saftige regningen jeg stikker innom med i morgen!
Endelig ...
Å nei!
b
Ett slag til nå, så ...
Jeg føler meg mye mer avslappet allerede ...
Gulp!
Nå kommer jeg til å sove som en stein ...
33
023-042_GTP_012022_NO.indd 33
25.11.2021 10:51
Niks! Jeg får fortsatt ikke sove!
Å lese en kjedelig og tung bok virker ofte svært søvndyssende!
Hva står det i det neste kapitlet om søvnløshet?
Å nei! Er du her igjen?!
Bøkene jeg har i hylla er altfor spennende! Begynner jeg å lese i en av dem, klarer jeg ikke å legge den fra meg før i morgen tidlig!
God idé!
Hvor finner jeg en kjedelig bok nå?
Jo visst! På biblioteket!
Dessverre er biblioteket stengt på denne tiden av døgnet!
34
023-042_GTP_012022_NO.indd 34
25.11.2021 10:51
Heldigvis kjenner jeg en av bibliotekarene!
Hvorfor måtte du hale meg ut av senga midt på svarte natten?
Hadde det ikke vært enklere å ta en kopp kamillete?
Hysj! Stille!
Vi vil sove!
Hvis jeg ikke leser en eller annen kjedelig avhandling om et eller annet kjedelig emne, så får jeg ikke sove!
Nei! Jeg er så hardt angrepet av søvnløshet at det ikke holder med en kopp te!
Her! Ta hva du vil! Det er ingen vits i å tenne alle lysene!
andeby k bibliote
35
023-042_GTP_012022_NO.indd 35
25.11.2021 10:51
512 søvnløse sider!
NatT i Andeby
Natt: Den tiden av døgnet da sola er under horisonten. Da det er mørkt og alle ligger og sover. Nei da! Det fins flere nattaktive dyr og mennesker. Mange utfører viktige jobber, men noen har også urent mel i posen. B-gjengen, for eksempel! De gjør stadig nye utfall mot pengebingen til Skrue McDuck, og skyr ingen midler for å sikre seg formuen hans. De lykkes også – etter å ha rappet flere ting, blant annet en hologramgenerator, fra verkstedet til Petter Smart. Heldigvis har Andeby enda en nattaktiv innbygger som tar opp kampen mot skurkene – Fantonald. En annen som jobber nær sagt døgnet rundt, er onkel Skrue. Men også han trenger hvile. Da pleier han å drømme gylne drømmer, men en drømmetyv truer med å ta fra ham nattesøvnen. Hvem er det som står bak og hvorfor? Natt etter natt holdes innbyggerne i Andeby våkne av noen forferdelige ulyder, og en utslitt befolkning spekulerer vilt i årsaken. Den eneste som ikke lar seg påvirke, er anden med byens beste sovehjerte: Donald. Han har fått seg ny nattjobb, og stiller frisk og uthvilt på jobb hver kveld. Her må noe være ruskende galt! Vi kan også by på en slags varulv, en ny himmelretning, et safiregg og mye annen nattsvart moro.
Psst … lyser i mørket!
TEMA POCKET
Art. nr. 54592
ISBN: 978-82-429-7373-3
GTP_01_2022_c1-c4_NO_NY.indd 1
NatT i Andeby 18.11.2021 14:00