ALTACOM - arredo

Page 1

2015 PASSIONE PER LA FUNZIONE INTELLIGENTE ALTACOM nasce come naturale evoluzione dell’ Azienda di famiglia che già dalla fine degli anni ’80 aveva cominciato a produrre complementi di arredo con particolare attenzione verso il loro utilizzo negli spazi sempre più ridotti dell’habitat contemporaneo. Le straordinarie capacità interpretative, dimostrate dall’ Azienda, di tutto ciò che è “funzione” e “multi-funzione” hanno portato in pochi anni ad allestire Collezioni di TAVOLINI TRASFORMABILI, CONSOLLE ESTENSIBILI, TAVOLI AD ALTEZZA REGOLABILE, TAVOLI DA PRANZO ALLUNGABILI, MOBILI E SISTEMI PORTA-TV, adeguatamente completati da sedie, poltroncine e sgabelli coordinati nei materiali e nelle finiture. Questo è il cuore funzionale della nostra produzione: una gamma di prodotti completa e sempre in rinnovamento che ci sta consentendo di affermarci con crescente successo nei principali mercati internazionali, oltre che in Italia. La nostra forza primaria sta nel fatto che siamo dei veri produttori, specialisti nella lavorazione dei metalli a tutti i livelli,e disponiamo di una struttura industriale ben dotata tecnologicamente e molto flessibile, oltre ad una rete di terzisti esterni altrettanto strutturati e specializzati: questo ci mette in condizione di produrre in serie articoli SU DISEGNO e SU PROGETTO DEL CLIENTE, nonché di eseguire personalizzazioni di nostri prodotti di serie, per gli operatori del CONTRACT e per quei clienti che ne avessero la necessità. La ricerca costante, la voglia di innovazione, e la passione per la “qualità intelligente” sono gli altri punti di forza della nostra Azienda: da ciò nasce un ottimo rapporto qualità prezzo che, assieme alla grande esperienza internazionale maturata negli anni, contraddistingue da sempre il nostro percorso di impresa ricco di soddisfazioni. Per noi e per i nostri Clienti.


PASSION POUR LA FONCTION INTELLIGENTE Quelques mots sur ALTACOM, un’ entreprise évoluée comme naturelle continuation de l’ usine de famille qui, déjà à la fin des années ’80, avait commencé à produir des meubles de complément avec une particulière attention vers le “gain de place”, nécéssitée émergeante à cause des éspaces de plus en plus réduits de l’habitat contemporain. Les extraordinaires capacités d’interprétation, démontrées par la Direction vers tout ce qui était “fonction” et “multi-fonction”, ont permis d’établir en peu d’années des Collections de TABLES RELEVABLES, CONSOLES EXTENSIBLES, TABLES REGLABLES EN HAUTEUR, TABLES A’ RALLONGES, MEUBLES ET SYSTEMES PORTE-TV, dûment completés par des chaises et des tabour ets coordonnés en matériaux et finitions. Voilà le coeur fonctionnel de notre production: une gamme de produits complète et toujours en rénovation qui nous permet de pénetrer avec un succès croissant les principaux marchés internationaux, et également l’Italie, débouchée historique de l’entreprise. Notre force primaire réside dans l’être des vrais fabricants, des specialistes du metal à tous niveaux, disposant d’une structure de production bien équipée technologiquement et très flexibles, outre à un réseau de sous-traitants pareillement structurés et équipés: cela nous permet de produir en série des articles SUR DEMANDE et PROJET DU CLIENT, et également de réaliser des personnalisations de nos produits standard pour les acteurs du CONTRACT ainsi que pourles clients qui en ressentent davantage la nécéssité, tels que les Groupements d’Achat et les Grandes Enseignes Internationales. La recherche constante, l’envie d’innovation et la passion pour la “qualité intelligente” sont les autres points de force de notre maison: de là vient un très bon rapport qualité-prix qui, avec la grande expérience internationale acquise dans les ans, distingue depuis toujours notre identité d’entreprise de succès. Pour nous et pour nos clients.

PASSION FOR THE INTELLIGENTE FUNCTION Few words about ALTACOM, a Company evolved as the natural continuation of the family’s small factory which, since the end of the ’80es had started to manufacture Design furnishing specially oriented to “space - saving”, necessity belonging to the reduced spa ces of the contemporary habitat. The extraordinary capacities to interpret all it was “function” and “multi-function” have enabled the Company to set-up in a few year complete Collections of TRASFORMABLES TABLES, EXTENSIBLE CONSOLE-TABLES, HEIGHT ADJUSTABLE TABLES, EXTENSIBLE DINING TABLES, TV-STANDS’ SYSTEMS properly completed by chairs and stools matching materials and finishes. This is the functional heart of our manufacturing: a complete and constantly renewed range of products allowing us to assert with increasing success in major international markets, as well as in Italy. Our primary strength is we’re real furnishings manufactures, specialists in metal at any level and having available a well-equipped and very flexible factory, besides a network of external partners and sub-contractors equally structured and specialized: this is ensuring our capability to manufacture series of OEM items on customer design and request, and to set up any personalization of our standard products as well, both for the CONTRACT field and for the customers having such requirements such has Retail Chains and International Buying Groups. The constant research , the desire for innovation and a passion for the "intelligent quality" are the other strengths of our Company: this generates a very good price-quality ratio which, together with a wide international experience acquired over the years, has always distinguished our successful enterprise’s identity. Both for us and for our customers.


ARES BOOK AT001 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, struttura centrale in acciaio, meccanismo a gas o elettrico a batteria ricaricabile, regolabile in altezza al millimetro da cm 39 a cm 79, piano raddoppiabile a libro nobilitato, laccato, legno, effetto malta o vetro. Rotelle piroettanti a scomparsa.

Table relevable en table de repas, piétement central en acier, haussement par vérin-gaz ou électrique à batterie rechargeable, réglable en hauteur au millimètre de cm 39 à cm 79, plateau doublant porte-feuille mélamine, laqué, bois, effet-béton ou verre. Roulettes cachées sous-piétement.

Brevettato.

Breveté.

Transformable couch table, it turns into a dining table, steel central column, gas or electric with rechargeable battery lifting device, millimetre-adjustable height from cm 39 to cm 79, folded doubling top in melamine, lacquered, stained wood, mortar-look or glass. Hidden under-plate castors.

cm 39

cm 79

cm

68

cm

11

0

Patented.

cm 110

cm 110

cm 136

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ARES BOOK

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ARES BOOK BOOK è la versione più facile all’uso tra i trasformabili della famiglia ARES: il piano raddoppiabile a libro ed il meccanismo regolabile in altezza “al millimetro” lo trasformano in pochi secondi in un comodo tavolo da pranzo. Le rotelle piroettanti incassate sotto la piastra permettono di spostare il tavolo ovunque, senza fatica.

BOOK est la version à l’utilisation plus facile parmi les tables relevables ARES: le plateau portefeuille et sa mécanique réglable en hauteur au millemètre la transforment en quelques secondes dans une confortable table répas. Les roulettes cachées sous-plaque permettent de la déplacer très à l’aise.

BOOK is the easiest-to-use version among the transformable tables of ARES family: its doubling top along with the ”millimeter” height-adjustable lifting mechanism is converting it to a comfortable dining table. Equipped with hidden under-plate wheels, its movement is very easy.

Piano laccato poro aperto bianco vela L33, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau laqué pores ouverts Blanc Vela L33, Piétement verni Blanc Mat époxy M03 Top lacquered open pore White Vela L33, Base epoxy powder coated Matt White M03

Piano rovere nodato W04, Base inox M01 Plateau chêne Sauvage W04, Piétement Inox M01 Top oak Wild W04, Base Inox M01

Piano effetto-malta beton grigio chiaro E09, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau effet-béton Gris Clair E09, Piétement verni époxy Grisou M02 Top mortar-look Light Grey E09, Base epoxy powder coated Grisou M02


ARES FOLD AT002 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, struttura centrale in acciaio, meccanismo a gas o elettrico a batteria ricaricabile, regolabile in altezza al millimetro da cm 41 a cm 82, piano rettangolare nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 2 prolunghe interne. Rotelle piroettanti a scomparsa.

Table relevable en table de repas, piétement central en acier, haussement par vérin-gaz ou électrique à batterie rechargeable, réglable en hauteur au millimètre de cm 41 à cm 82, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 2 rallonges internes. Roulettes cachées sous-piétement.

Brevettato.

Breveté.

Transformable couch table, it turns into a dining table, steel central column, gas or electric with rechargeable battery lifting device, millimetre-adjustable height from cm 41 to cm 82, melamine, lacquered, stained wood or mortarlook rectangular top, 2 inside extensions. Hidden underplate castors.

cm 41

cm 82

cm

80

Patented.

cm 120

cm 120

cm 170 < 220

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ARES FOLD

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ARES FOLD Essenziale ed elegante, attuale e performante: queste le caratteristiche di ARES FOLD che permette di ospitare a pranzo fino a 10 persone, senza sconvolgere la casa. Le rotelle piroettanti incassate sotto la piastra permettono di spostare il tavolo ovunque, senza fatica.

Essentielle et élégante, contemporaine et performante: voilà les péculiarités de ARES FOLD, une table qui permet d’accueillir jusqu’à 10 personnes, sans bouleverser la maison. Les roulettes cachées sous-plaque permettent de la déplacer très à l’aise.

Essential and elegant, contemporary and performing: those are the characteristics of ARES FOLD, a table capable to accommodate up to ten people without upsetting your house. Equipped with hidden under-plate wheels, its movement is very easy.

Piano effetto-malta pietra sp. perla E13, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau effet-béton Pietra sp. Gris-perle E13, Piétement verni époxy Grisou M02 Top mortar-look Pietra sp. Pearl Grey E13, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano laccato lucido bianco L01, Base inox M01 Plateau laqué Blanc Brillant L01, Piétement Inox M01 Top lacquered high-gloss White L01, Base Inox M01

Piano rovere juta W06, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau chêne Jute W06, Piétement verni époxy Blanc Mat M03 Top oak Jute W06, Base epoxy powder coated Matt White M03


ARES GLASS AT003 Table relevable en table de repas, piétement central en acier, haussement par vérin-gaz ou électrique à batterie rechargeable, réglable en hauteur au millimètre de cm 40 à cm 81, plateau verre, rallonges laterales à portefeuille en mélamine “millerighe” Silver. Roulettes cachées sous-piétement.

Transformable couch table, it turns into a dining table, steel central column, gas or electric with rechargeable battery lifting device, millimetre-adjustable height from cm 40 to cm 81, glass top, side sliding folded extensions in Silver “Millerighe” melamine. Hidden under-plate castors.

Brevettato.

Breveté.

Patented.

cm 40

cm 81

cm

74

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, struttura centrale in acciaio, meccanismo a gas o elettrico a batteria ricaricabile, regolabile in altezza al millimetro da cm 40 a cm 81, piano in vetro, allunghe laterali a libro in nobilitato millerighe Silver. Rotelle piroettanti a scomparsa.

cm 120

cm 120

cm 162 < 204

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ARES GLASS

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ARES GLASS Cristallo ed acciaio inox per la versione GLASS del trasformabile ARES: le pratiche allunghe laterali, utilizzabili anche singolarmente, lo rendono particolarmente funzionale, mentre le rotelle piroettanti incassate sotto la piastra permettono di spostare il tavolo ovunque, senza fatica.

Verre et acier inox pour la version GLASS de la table relevable ARES: les rallonges laterales très pratiques, utilisables aussi séparément, en font une pièce particulièrement fonctionnelle, tandis que les roulettes cachées sous-plaque permettent de la déplacer très à l’aise.

Glass and stainless steel for the version GLASS of the transformable table ARES: the practical side-extensions, individually usable too, are giving it a particular functionality. Equipped with hidden under-plate wheels, its movement is very easy.

Piano vetro tortora G02, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau verre Tourterelle G02, Piétement verni époxy Graphite M11 Top Turtledove glass G02, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano vetro bianco G01, Base inox M01 Plateau verre Blanc G01, Piétement Inox M01 Top White glass G01, Base Inox M01

Piano vetro nero G3, Base verniciato nero opaco M04 Plateau verre Noir G3, Piétement verni époxy Noir Mat M04 Top Black glass G3, Base epoxy powder coated Matt Black M04


ARES MOTORIUS AT004 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, struttura centrale in acciaio, meccanismo a gas o elettrico a batteria ricaricabile, regolabile in altezza al millimetro da cm 42 a cm 83, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, con 2 prolunghe interne a libro coordinate al piano. Rotelle piroettanti a scomparsa.

Table relevable en table de repas, piétement central en acier, haussement par vérin-gaz ou électrique à batterie rechargeable, réglable en hauteur au millimètre de cm 42 à cm 83, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois ou effet-béton, avec 2 rallonges intégrées à portefeuille coordonnées au plateau. Roulettes cachées sous-piétement.

Brevettato.

Breveté.

Transformable couch table, it turns into a dining table, steel central column, gas or electric with rechargeable battery lifting device, millimetre-adjustable height from cm 42 to cm 83, melamine, lacquered, stained wood or mortarlook rectangular top with 2 inside folded extensions matching top finishing. Hidden under-plate castors.

cm 42

cm 83

cm

76

Patented.

cm 120

cm 120

cm 160 > 200

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ARES MOTORIUS

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ARES MOTORIUS MOTORIUS è la versione di ARES più facile da trasformare: il meccanismo del piano racchiude due pratiche prolunghe a libro laterali, utilizzabili singolarmente, nella stessa finitura del piano per conferire eleganza anche a tavolo aperto. Le rotelle piroettanti incassate sotto la piastra ne permettono un facile spostamento ovunque, senza fatica.

MOTORIUS est la version de ARES la plus facile à transformer: sa mécanique cache à l’intérieur deux pratiques rallonges portefeuille, utilisables séparément, dans la même finition du plateau pour une touche d’élégance même en position ouverte. Les roulettes cachées sous-plaque en permettent un facile déplacement partout, très à l’aise.

MOTORIUS is the version of ARES easiest to be transformed: its mechanism is including two folded extensions, individually usable too, in the same finish as the top to give elegance even when the table is open. The under-plate hidden wheels are enabling its movement easily anywhere.

Piano effetto-malta pietra sp. travertino metallizzato bianco E15, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau béton Pietra Sp. Travertino metallizzato Blanc E15, Piétement verni époxy Blanc Mat M03 Top mortar-look Pietra sp. Travertino metallizzato Bianco E15, Base epoxy powder coated Matt White M03

Piano laccato poro aperto tortora L40, Base inox M01 Plateau laqué pores ouverts Tourterelle L40, Piétement Inox M01 Top lacquered open pore Turtledove L40, Base Inox M01

Piano rovere grigio W02, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau chêne Gris W02, Piétement verni époxy Graphite M11 Top oak Grey W02, Base epoxy powder coated Graphite M11


ARES MEGA AT010 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, struttura centrale in acciaio, meccanismo a gas o elettrico a batteria ricaricabile, regolabile in altezza al millimetro da cm 41 a cm 76, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 2 prolunghe interne e 2 prolunghe esterne. Rotelle piroettanti a scomparsa. Gambe pieghevoli di supporto.

Table relevable en table de repas, piétement central en acier, haussement par vérin-gaz ou électrique à batterie rechargeable, réglable en hauteur au millimètre de cm 41 à cm 76, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 2 rallonges internes plus deux rallonges à part, pieds pliables à support des rallonges. Roulettes cachées sous piétement.

Transformable couch table, it turns into a dining table, steel central column, gas or electric with rechargeable battery lifting device, millimetreadjustable height from cm 41 to cm 76, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look rectangular top, 2 inside extensions and 2 external extensions. Hidden under-plate castors. Supporting folding legs.

Breveté.

Patented.

Brevettato.

cm 50

cm 50

cm 50

cm 41

cm 76

cm

80

cm 50

cm 120

cm 120

cm 170 < 320

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ARES MEGA

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ARES MEGA Design attualissimo e prestazioni straordinarie: ecco le notevoli caratteristiche di ARES MEGA, la cui estensione a cm 320 permette di ospitare a pranzo fino a 14 persone, in tutta comodità e grande stabilità. Le rotelle piroettanti incassate sotto la piastra permettono di spostare il tavolo ovunque, senza fatica.

Design très actuel et performances extraordinaires: voilà les remarquables péculiarités de ARES MEGA, dont l’extension à cm 320 permet d’accueillir à table jusqu’à 14 personnes en tout comfort et grande stabilité. Les roulettes cachées sous-plaque permettent de la déplacer très à l’aise.

Updated design and extraordinary performances: those are the significant characteristics of ARES MEGA, a table which extensibility to cm 320 is enabling to accommodate up to 14 people in absolute comfort and stability. Equipped with hidden under-plate castors, its movement is very easy.

Piano effetto-malta pietra sp. antracite ardesia alluminio E17, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau effet-béton Pietra sp. Anthracite ardesia Alu E17, Piétement verni époxy Grisou M02 Top mortar-look Pietra sp. Anthracite Ardesia Aluminium E17, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano laccato poro aperto bianco luce L31, Base inox M01 Plateau laqué pores ouverts Blanc Luce L31, Piétement Inox M01 Top lacquered open pores White Luce L31, Base Inox M01

Piano rovere naturale W01, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau chêne Naturel W01, Piétement verni époxy Blanc Mat M03 Top oak Natural W01, Base epoxy powder coated Matt White M03


GINGILLO AT020 Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 25 to cm 78, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look doubling in length top. Under-base wheels.

68

Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 25 à cm 78, plateau portefeuille doublant en longueur en mélamine, laqué, bois ou effet-béton. Roulettes intégrées.

cm 93

cm 78

cm 25

cm 78

cm

68

cm

cm

68

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 25 a cm 78, piano a libro raddoppiabile in lunghezza in nobilitato, laccato, legno o effetto malta. Ruote a scomparsa.

cm 93

cm 186

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

GINGILLO

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


GINGILLO La praticità del piano raddoppiabile in lunghezza è la caratteristica di GINGILLO, tavolino da salotto che si trasforma in tavolo da pranzo con due semplici gesti.

La fonction pratique du plateau doublant en longueur est la caractéristique de GINGILLO, une table basse qui se transforme en une table de repas avec deux simples gestes.

The practical function of its doubling in length’s top is the characteristic of GINGILLO, coffee table that turns into a dining table with two simple gestures.

Piano effetto-malta beton grigio scuro E08, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau effet-béton Beton Gris foncé E08, Piétement verni époxy Graphite M11 Top mortar-look Beton Dark Grey E08, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano laccato poro aperto bianco vela L33, Base cromo opaco M07 Plateau laqué pores ouverts Blanc Vela L33, Piétement Chrome Mat M07 Top lacquered open pore White Vela L33, Base Matt Chrome M07

Piano rovere juta W06, Base cromo M05 Plateau chêne Jute W06, Piétement Chrome M05 Top oak Jute W06, Base Chrome M05


SAKURA AT021 Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 35 à cm 75, plateau portefeuille en mélamine, laqué, bois, effet-béton ou verre.

Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 35 to cm 75, melamine, lacquered, stained wood, mortar-look or glass doubling top.

cm 35

cm 75

cm

68

cm

11

0

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 35 a cm 75, piano raddoppiabile a libro in nobilitato, laccato, legno, effetto malta o vetro.

cm 110

cm 136

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

SAKURA

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


SAKURA Ecco un esempio di simbiosi tra funzione ed estetica raffinata. Con le sue linee di sapore orientale ed allo stesso tempo futuriste, SAKURA si inserisce perfettamente in ogni tipo di arredamento.

Voici un exemple de symbiose entre fonction et esthétique raffinée. Avec ses lignes au goût oriental et en même temps futuristes, SAKURA s'intègre parfaitement dans n'importe quel décor.

Here's an example of the symbiosis between function and aesthetic refinement. With its lines, oriental and futurist at the same time, SAKURA fits perfectly in any interior decor.

Piano laccato poro aperto bianco luce L31, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau laqué pores ouverts Blanc Luce L31, Piétement verni époxy Grisou M02 Top lacquered open pores White Luce L31, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano nobilitato rovere Orleans Bruno N18, Base cromo nero M09 Plateau mélamine chêne Orléans Bruno N18, Piétement Chrome Noir M09 Top melamine oak Orléans Bruno N18, Base Black Chrome M09

Piano laccato lucido bianco Base cromo Plateau laqué Blanc Brillant Piétement Chrome Top lacquered high-gloss White Base Chrome

L01, M05 L01, M05 L01, M05


CARRONDE AT022 Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 86, melamine or stained wood tonneau top, independent under-top sliding extensions. Under-base wheels.

5

Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 86, plateau tonneau en mélamine ou bois, rallonges indépendentes coulissantes sousp-lateau. Roulettes intégrées.

cm 27

cm 86

cm

65

cm

cm

11

90

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 86, piano tonneau in nobilitato o legno, prolunghe indipendenti scorrevoli sottopiano. Ruote a scomparsa.

cm 115

cm 115

cm 115

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

CARRONDE

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


CARRONDE Dimensioni contenute, innovative prolunghe scorrevoli sotto-piano utilizzabili singolarmente, meccanismo regolabile in altezza collaudato da 25 anni di successi nel mondo. Al pari di TETI e REDONDO, in queste poche parole si concentrano tutte le doti del trasformabile CARRONDE.

Des dimensions limitées, des innovantes rallonges coulissantes sous-plateau utilisables séparément, une mécanique éprouvée par 25 ans de succès dans le monde. Ainsi que pour TETI et REDONDO, en ces quelques mots sont concentrées toutes les qualités de la table relevable CARRONDE.

Limited size, innovative under-top sliding extensions usable separately, height-adjustable mechanism proven by 25 years of success in the world. As well as for TETI and REDONDO, in these few words are all of the qualities of the transformable table CARRONDE.

Piano rovere nodato W04, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau chêne Sauvage W04, Piétement verni époxy Graphite M11 Top oak Wild W04, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano laccato poro aperto bianco luce L31, Base cromo M05 Plateau laqué pores ouverts Blanc Luce L31, Piétement Chrome M05 Top lacquered open pores White Luce L31, Base Chrome M05

Piano rovere grigio W02, Base cromo opaco M07 Plateau chêne Gris W02, Piétement Chrome Mat M07 Top oak Grey W02, Base Matt Chrome M07


REDONDO AT023 Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 84, plateau rond en mélamine ou bois, rallonges indépendentes coulissantes sousplateau. Roulettes intégrées.

Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 84, melamine or stained wood round top, independent under-top sliding extensions. Under-base wheels.

cm 27

cm 84

cm

65

cm

90

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 84, piano rotondo in nobilitato o legno, prolunghe indipendenti scorrevoli sottopiano. Ruote a scomparsa.

cm 115

cm 115

Ø cm 115

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

REDONDO

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


REDONDO Dimensioni contenute, innovative prolunghe scorrevoli sotto-piano utilizzabili singolarmente, meccanismo regolabile in altezza collaudato da 25 anni di successi nel mondo. Al pari di TETI e CARRONDE, in queste poche parole si concentrano tutte le doti del trasformabile REDONDO.

Des dimensions limitées, des innovantes rallonges coulissantes sous-plateau utilisables séparément, une mécanique éprouvée par 25 ans de succès dans le monde. Ainsi que pour TETI et CARRONDE, en ces quelques mots sont concentrées toutes les qualités de la table relevable REDONDO.

Practical size, innovative under-top sliding extensions usable separately, heightadjustable mechanism proven by 25 years of success in the world. As well as for TETI and CARRONDE, in these few words are all of the qualities of the transformable table REDONDO.

Piano laccato poro aperto bianco vela L33, Base verniciata bianco opaco M03 Plateau laqué pores ouverts Blanc Vela L33, Piétement verni époxy Blanc Mat M03 Top lacquered open pore White Vela L33, Base epoxy powder coated Matt White M03

Piano nobilitato olmo N15, Base cromo M05 Plateau mélamine Olmo N15, Piétement Chrome M05 Top melamine Olmo N15, Base Chrome M05

Piano rovere nodato W04, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau chêne Sauvage W04, Piétement verni époxy Blanc Mat M03 Top oak Wild W04, Base epoxy powder coated Matt White M03


TETI AT024 Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 84, plateau réctangulaire en mélamine ou bois, rallonges indépendentes coulissantes sous-plateau. Roulettes intégrées.

Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 84, melamine or stained wood rectangular top, independent under-top sliding extensions. Under-base wheels.

cm 27

cm 84

cm

65

cm

cm

90

11

5

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 84, piano rettangolare in nobilitato o legno, prolunghe indipendenti scorrevoli sottopiano. Ruote a scomparsa.

cm 115

cm 115

cm 115

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

TETI

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


TETI Dimensioni contenute, innovative prolunghe scorrevoli sotto-piano utilizzabili singolarmente, meccanismo regolabile in altezza collaudato da 25 anni di successi nel mondo. Al pari di REDONDO e CARRONDE, in queste poche parole si concentrano tutte le doti del trasformabile TETI.

Des dimensions limitées, des innovantes rallonges coulissantes sous-plateau utilisables séparément, une mécanique éprouvée par 25 ans de succès dans le monde. Ainsi que pour REDONDO et CARRONDE, en ces quelques mots sont concentrées toutes les qualités de la table relevable TETI.

Practical size, innovative under-top sliding extensions usable separately, a heightadjustable mechanism proven by 25 years of success in the world. As well as for REDONDO and CARRONDE, in these few words are all of the qualities of the transformable table TETI.

Piano rovere tabacco W03, Base cromo opaco M07 Plateau chêne Tabac W03, Piétement Chrome Mat M07 Top oak Tobacco W03, Base Matt Chrome M07

Piano laccato poro aperto grigio corda L34, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau laqué pores ouverts Gris Corda L34, Piétement verni époxy Graphite M11 Top lacquered open pore Grey Corda L34, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano nobilitato fango Base cromo Plateau mélamine Fango Piétement Chrome Top melamine Fango Base Chrome

N16, M05 N16, M05 N16, M05


ULISSE AT025 Table relevable en table de repas, piétement en acier, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 28 à cm 88, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 2 rallonges intérnes. Roulettes intégrées.

Transformable couch table, it turns into a dining table, steel frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 28 to cm 88, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look rectangular top, 2 inside extensions. Under-base wheels.

cm 28

cm 88

cm

80

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 28 a cm 88, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 2 prolunghe interne. Ruote a scomparsa.

cm 120

cm 120

cm 170 > 220

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ULISSE

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ULISSE Design minimale ed adatto a tutti gli ambenti: il suo meccanismo sincronizzato nasconde all’interno due prolunghe per trasformare questo tavolino in un tavolo da pranzo comodissimo.

Design minimal et déclinable à toutes ambiances: sa mécanique synchro cache à l’intérieur deux rallonges pour transformer cette table relevable en une table de repas très pratique.

Minimal design suitable for any interior: its synchronized mechanism contains two extensions enabling to convert this couch table into a practical as well as comfortable dining table.

Piano nobilitato fango N16, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau mélamine Fango N16, Piétement verni époxy Grisou M02 Top melamine Fango N16, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano laccato lucido bianco L01, Base cromo M05 Plateau laqué brillant Blanc L01, Piétement Chrome M05 Top lacquered high-gloss White L01, Base Chrome M05

Piano effetto-malta beton grigio chiaro E09, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau effet-béton Beton Gris clair E09, Piétement verni époxy Graphite M11 Top mortar-look Beton light Grey E09, Base epoxy powder coated Graphite M11


BESSY AT026 Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 16 à cm 78, plateau portefeuille en mélamine, laqué, bois, effet-béton ou verre. Roulettes intégrées et roulettes transversales.

Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 16 to cm 78, melamine, lacquered, stained wood, mortar-look or glass doubling top. Under-base wheels and side translation castors.

cm 16

cm 78

cm

68

cm

11

0

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 16 a cm 78, piano raddoppiabile a libro in nobilitato, laccato, legno, effetto malta o vetro. Ruote a scomparsa e rotelle trasversali.

cm 110

cm 110

cm 136

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

BESSY

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


BESSY All’indiscussa praticità del piano a libro raddoppiabile, BESSY aggiunge una funzione straordinariamente unica: si abbassa fino a cm 16, consentendo di essere riposto sotto a divani, a letti a scomparsa aperti, e così via. Le pratiche rotelle trasversali ne consentono un facile spostamento nelle quattro direzioni.

À l'incontestable praticité du plateau portefeuille doublant, BESSY rajoute une fonction extraordinairement unique: elle se baisse à 16 cm, ce qui permet de la ranger sous un canapé, un lit rabattable ouvert, et cetera. Les pratiques roulettes transversales en permettent un déplacement facile dans les quatre directions.

At the undisputed practicality of the doubling folded top, BESSY adds an extraordinarily unique function: it drops up to 16 cm, allowing to place it under a sofa, an opened wall-bed, and so on. The useful transversal castors enable its easy movement in four directions.

Piano effetto-malta beton grigio chiaro E09, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau effet-béton Beton Gris clair E09, Piétement verni époxy Graphite M11 Top mortar-look Beton light Grey E09, Piétement verni époxy Graphite M11

Piano laccato lucido bianco L01, Base cromo M05 Plateau laqué brillant Blanc L01, Piétement Chrome M05 Top lacquered high-gloss White L01, Base Chrome M05

Piano nobilitato rovere Orleans Bruno N18, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau mélamine chêne Orléans Bruno N18, Piétement verni époxy Grisou M02 Top melamine oak Orléans Bruno N18, Base epoxy powder coated Grisou M02


UNIVERSE AT028 Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 81, plateau portefeuille mélamine, laqué, bois, effet-béton on verre. Roulettes intégrées.

Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 81, melamine, lacquered, stained wood, mortar-look or glass doubling top. Under-base wheels.

cm 27

cm 81

cm

68

cm

11

0

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 81, piano raddoppiabile a libro in nobilitato, laccato, legno, effetto malta o vetro. Ruote a scomparsa.

cm 110

cm 110

cm 136

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

UNIVERSE

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


UNIVERSE Ecco UNIVERSE, un tavolino dalla doppia vita: quando è chiuso il suo piano esprime raffinatezza e si adatta ad ogni ambiente, quando è aperto il suo piano significa grande praticità di utilizzo.

Voici UNIVERSE, une table basse à la double vie: quand elle est fermée son plateau exprime du raffinement et s’adapte à n’importe quelle ambiance, quand elle est ouverte son plateau signifie grande praticité d’emploi.

Here's UNIVERSE, a couch table with a double life: when closed its top expresses daintiness and adapts to any interior, whilst when opened its top means great use’s practicality.

Piano vetro tortora G02 (bordo inox), Base cromo M05 Plateau verre Tourterelle G02 (chants Inox), Piétement Chrome M05 Top glass Turtledove G02 (Inox edges), Base Chrome M05

Piano rovere tabacco W03, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau chêne Tabac W03, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top oak Tobacco W03, Base epoxy powder coated matt White M03

Piano effetto-malta pietra spatolata notte E11, Base cromo opaco M07 Plateau effet-béton Pietra spatolata Notte E11, Piétement Chrome mat M07 Top mortar-look Pietra spatolata Notte E11, Base matt Chrome M07


ETOILE AT029 Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 86, plateau verre, rallonges laterales à portefeuille en mélamine “millerighe” Silver. Roulettes intégrées.

Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 86, glass top, side sliding folded extensions in Silver “Millerighe” melamine. Under-base wheels.

cm 27

cm 86

cm

74

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 86, piano in vetro, allunghe laterali a libro in nobilitato millerighe Silver. Ruote a scomparsa.

cm 120

cm 120

cm 162 > 204

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ETOILE

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ETOILE Il cristallo abbinato alla funzione per esprimere eleganza e praticità: ecco l’essenza di ETOILE, tavolino trasformabile in tavolo da pranzo grazie alle pratiche allunghe laterali in nobilitato, utilizzabili anche singolarmente.

Le verre décliné avec la fonction pour exprimer de l'élégance et de la praticité en même temps: voilà l'essence de ETOILE, table basse relevable en table de repas et extensible grâce aux pratiques rallonges latérales en mélamine, utilisables aussi individuellement.

The glass combined with the function for expressing elegance and practicality: here is the essence of ETOILE, couch table converting into a dining table thanks to the practical melamine side extensions individually usable too.

Piano vetro nero G03, Base cromo nero M09 Plateau verre Noir G03, Piétement Chrome Noir M09 Top glass Black G03, Base Black Chrome M09

Piano vetro tortora acidato G05, Base cromo opaco M07 Plateau verre sablé Tourterelle G05, Piétement Chrome mat M07 Top frosted glass Turtledove G05, Base matt Chrome M07

Piano vetro bianco Base cromo Plateau verre Blanc Piétement Chrome Top White glass Base Chrome

G01, M05 G01, M05 G01, M05


DOUBLE AT030 Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 29 à cm 87, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 2 rallonges intégrées à portefeuille. Roulettes intégrées.

Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 29 to cm 87, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look top, 2 inside folded extensions. Under-base wheels.

cm 29

cm 87

cm

76

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 29 a cm 87, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, con 2 prolunghe interne a libro. Ruote a scomparsa.

cm 120

cm 160 > 200

cm 120

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

DOUBLE

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


DOUBLE DOUBLE è la versione su base standard dell’Ares Motorius, il cui meccanismo racchiude all’interno due pratiche prolunghe a libro laterali, utilizzabili singolarmente, nella stessa finitura del piano per conferire eleganza anche a tavolo aperto.

DOUBLE est la version sur piétement traditionnel de Ares Motorius, dont la mécanique cache à l’intérieur deux pratiques rallonges portefeuille, utilisables séparément, dans la même finition du plateau pour une touche d’élégance même en position ouverte.

DOUBLE is the version on standard base of the model Ares Motorius which mechanism is including two folded extensions, individually usable too, in the same finish as the top to give elegance even when the table is open.

Piano laccato poro aperto tortora L40, Base cromo nero opaco M10 Plateau laqué pores ouverts Tourterelle L40, Piétement Chromé mat Noir M10 Top lacquered open pore Turtledove L40, Base Chrome matt Black M10

Piano rovere juta W06, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau chêne Jute W06, Piétement verni époxy Grisou M02 Top oak Jute W06, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano effetto-malta pietra sp. travertino metallizzato bianco E15, Base cromo opaco M07 Plateau effet-béton Pietra Sp. Travertino metallizzato Blanc E15, Piétement Chrome mat M07 Top mortar-look Pietra sp. Travertino metallizzato White E15, Base matt Chrome M07


COMPACT AT031 Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 21 à cm 84, plateau rectangulaire en mélamine, bois ou effet-béton, 2 rallonges intégrées à portefeuille. Roulettes intégrées.

Metal frame transformable table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 21 to cm 84, melamine, stained wood or mortar-look top, 2 inside folded extensions. Under-base wheels.

cm 21

cm 84

cm

68

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 21 a cm 84, piano rettangolare in nobilitato, legno o effetto malta, con 2 prolunghe interne a libro. Ruote a scomparsa.

cm 100

cm 100

cm 135 > 170

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

COMPACT

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


COMPACT Già dal suo nome si individua la sua caratteristica principale, ovvero la compattezza: in soli cm 100 di piano sono racchiuse due prolunghe indipendenti che permettono un allungamento a cm 170 per 6>8 persone a tavola.

Déjà dans son nom l’on identifie sa fonction principale, à savoir la compacité: en seulement cm 100 de plateau sont contenues deux rallonges indépendantes qui permettent un’extension à cm 170 pour 6>8 personnes à l’aise à table.

In its name already this table expresses its main feature, namely the compactness: in only cm 100 of top are encased two independent extensions enabling an extension to cm 170 for accommodating 6>8 persons for dinner.

Piano effetto-malta pietra sp. travertino metallizzato bianco E15, Base cromo opaco M07 Plateau effet-béton Pietra Sp. Travertino metallizzato Blanc E15, Piétement Chrome mat M07 Top mortar-look Pietra sp. Travertino metallizzato Bianco E15, Base matt Chrome M07

Piano nobilitato rovere Orleans Sabbia N19, Base cromo M05 Plateau mélamine chêne Orléans Sable N19, Piétement Chrome M05 Top melamine oak Orléans Sand N19, Base Chrome M05

Piano effetto-malta beton grigio chiaro E09, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau effet-béton Beton Gris clair E09, Piétement verni époxy Graphite M11 Top mortar-look Beton light Grey E09, Base epoxy powder coated Graphite M11


ASSIST AT032 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 25 a cm 76, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 2 prolunghe interne e 2 prolunghe esterne. Ruote a scomparsa. Gambe pieghevoli di supporto.

Table relevable en table de repas, piétement central en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 25 à cm 76, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 2 rallonges internes et 2 rallonges externes. Roulettes integrées. Pieds pliables à support des rallonges.

Transformable couch table, it turns into a dining table, metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 25 to cm 76, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look rectangular top, 2 inside extensions and 2 external extensions. Under-base wheels. Supporting folding legs.

cm 25

cm

cm 76

80

cm 50 cm 50 cm 50 cm 50

cm 120

cm 170 > 320

cm 120

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ASSIST

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ASSIST ASSIST è la versione su base tradizionale dell’Ares Mega di cui conserva le prestazioni straordinarie, ovvero l’estensione fino a cm 320 che permette di ospitare a pranzo fino a 14 persone, in tutta comodità e grande stabilità.

ASSIST est la version sur piétement traditionnel de Ares Mega de la quelle elle garde les performances extraordinaires, c’est à dire l’extension jusqu’à cm 320 qui permet d’accueillir à table jusqu’à 14 personnes en tout confort et grande stabilité.

ASSIST is the version on standard base of the model Ares Mega of which it’s maintaining the extraordinary performances, namely its extension up to cm 320 enabling to accommodate up to 14 people in absolute comfort and stability.

Piano laccato lucido tortora L04, Base cromo M05 Plateau laqué brillant Tourterelle L04, Piétement Chrome M05 Top lacquered high-gloss Turtledove L04, Base Chrome M05

Piano laccato poro aperto tortora L40, Base cromo opaco M07 Plateau laqué pores ouverts Tourterelle L40, Piétement Chrome mat M07 Top lacquered open pore Turtledove L40, Base matt Chrome M07

Piano effetto-malta beton grigio chiaro E09, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau effet-béton Beton Gris clair E09, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top mortar-look Beton Light Grey E09, Base epoxy powder coated matt White M03


QUAD AC001 Consolle estensibile, struttura in metallo, meccanismo telescopico in alluminio, piano in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 3 o 5 allunghe. Gambe centrali di supporto.

Console extensible, structure en métal, mécanique téléscopique en aluminium, plateau mélamine, laqué, bois ou effetbéton, 3 ou 5 rallonges. Pieds centraux de support.

cm 50

cm 50

cm 75

cm

cm

93

40

cm 50

Metal frame extensible console-table, aluminium telescopic mechanism, top in melamine, lacquered, stained wood or mortar-look, 3 or 5 extensions. Central supporting legs.

cm 90 > 190

cm 93

40

cm 50

cm 50

cm 50

cm 50

cm 75

cm

cm

cm 50

93

cm 93

cm 90 > 290

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

QUAD

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


QUAD Nonostante la sua limitata profondità di soli cm 40, QUAD si estende fino a cm 190 grazie a tre prolunghe esterne, consentendo così di accomodare fino ad 8 persone comodamente a tavola: nella versione a 5 prolunghe l’estensione arriva a cm 290 per 12 comodi posti La sua struttura basica e lineare ne consente l’inserimento in ogni ambiente. E’ coordinata al tavolo Storm.

Malgré sa petite profondeur de seulement cm 40, QUAD s’étend jusqu'à 190 cm grâce à trois rallonges extérieures, permettant d'accueillir jusqu'à 8 personnes confortablement à table: dans la version à 5 rallonges l’extension arrive à cm 290 pour 12 couverts. Sa structure basique et linéaire en permet l'intégration en toutes ambiances. Elle se décline avec la table Storm

Despite its limited depth of only cm 40, QUAD extends up to cm 190 thanks to three extensions apart, enabling to accommodate up to 8 people comfortably seated: in the version with 5 extensions it extends to cm 290 for 12 people. Its basic and linear structure allows its integration into any interior. It’s coordinated at the table Storm. Piano laccato lucido bianco L01, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau laqué brillant Blanc L01, Piétement verni époxy Grisou M02 Top lacquered high-gloss White L01, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano laccato lucido tortora L04, Base cromo M05 Plateau laqué brillant Tourterelle L04, Piétement Chrome M05 Top lacquered high-gloss Turtledove L04, Base Chrome M05

Piano rovere iuta W06, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau chêne Jute W06, Piétement verni époxy Blanc Mat M03 Top oak Jute W06, Base epoxy powder coated Matt White M03


TREK AC002 Consolle estensibile, struttura in metallo, meccanismo telescopico in alluminio, piano in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 3 o 5 allunghe. Gambe centrali di supporto.

Console extensible, structure en métal, mécanique téléscopique en aluminium, plateau mélamine, laqué, bois ou effetbéton, 3 ou 5 rallonges. Pieds centraux de support.

cm 50

cm 50

cm 75

cm

cm

93

40

cm 50

Metal frame extensible console-table, aluminium telescopic mechanism, top in melamine, lacquered, stained wood or mortar-look, 3 or 5 extensions. Central supporting legs.

cm 93

cm 90 > 190

40

cm 50

cm 50

cm 50

cm 50

cm 75

cm

cm

cm 50

93

cm 93

cm 90 > 290

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

TREK

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


TREK Al pari della consolle Quad anche TREK si estende fino a cm 190, ed a cm 290 nella versione a 5 allunghe, partendo da soli cm 40 di profondità da chiusa. La sua innovativa ed originale gamba triangolare ne fa un oggetto per coloro che cercano il “non ovvio”. E’ coordinata al tavolo Teorema.

Comme la console Quad aussi TREK s’étend jusqu'à cm 190, et à cm 290 dans la version à 5 rallonges, en partant de seulement cm 40 de profondeur en position fermée. Son pied triangulaire innovant et original en fait un objet pour ceux qui recherchent du “non déjà vu". Elle se décline avec la table Teorema.

Like the console Quad also TREK extends up to cm 190, and to cm 290 in the 5 extensions’ version, starting from just cm 40 depth when closed. Its innovative and original triangular leg makes it an object for those who are looking for the "non-obvious". It’s coordinated at the table Teorema.

Piano nobilitato fango N16, Base cromo M05 Plateau mélamine Fango N16, Piétement Chrome M05 Top melamine Fango N16, Base Chrome M05

Piano nobilitato rovere Orleans Sabbia N19, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau mélamine chêne Orléans Sable N19, Piétement verni époxy Grisou M02 Top melamine oak Orléans Sand N19, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano laccato lucido bianco L01, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau laqué brillant Blanc L01, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top lacquered high-gloss White L01, Base epoxy powder coated matt White M03


LOBBY AC003 Consolle estensibile, struttura in metallo, meccanismo telescopico in alluminio, piano in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 3 o 5 allunghe. Gambe centrali di supporto.

Console extensible, structure en métal, mécanique téléscopique en aluminium, plateau mélamine, laqué, bois ou effetbéton, 3 ou 5 rallonges. Pieds centraux de support.

cm 50

cm 50

cm 75

cm

cm

93

40

cm 50

Metal frame extensible console-table, aluminium telescopic mechanism, top in melamine, lacquered, stained wood or mortar-look, 3 or 5 extensions. Central supporting legs.

cm 93

cm 90 > 190

40

cm 50

cm 50

cm 50

cm 50

cm 75

cm

cm

cm 50

93

cm 93

cm 90 > 290

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

LOBBY

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


LOBBY LOBBY appartiene alla stessa famiglia di consolle di Quad e Trek, di cui conserva le caratteristiche tecniche e le prestazioni. Ripropone le stesse gambe eleganti dei tavoli Trilo e Basic con cui si coordina per ambientazioni senza sorprese.

LOBBY appartient à la même famille de consoles de Quad et Trek, dont elle garde les caractéristiques techniques et les performances. Elle propose les mêmes pieds élégants des tables Trilo et Basic, avec lesquelles elle se décline pour une ambiance sans surprises.

LOBBY belongs to the same family of the console-tables Quad and Trek, of which it preserves the technical characteristics and performances. It proposes the same elegant legs of the tables Trilo and Basic with which coordinates for interiors with no surprises.

Piano laccato lucido Bianco Vela L73, Base cromo M05 Plateau laqué brillant Blanc Vela L73, Piétement Chrome M05 Top high-gloss lacquer White Vela L73, Base Chrome M05

Piano laccato lucido Grigio Corda L74, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau laqué brillant Gris Corda L74, Piétement verni époxy Graphite M11 Top high-gloss lacquer Grey Corda L74, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano nobilitato rovere Nodato Halifax Oak N20, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau mélamine chêne Sauvage Halifax Oak N20, Piétement verni époxy Grisou M02 Top melamine wild oak Halifax Oak N20, Base epoxy powder coated Grisou M02


STORM AT060 Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en métal, plateau mélamine, bois ou verre, mécanisme télescopique.

Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, wood or glass, 1 or 2 inside folded extensions.

cm 165

cm 120/130

cm 180/190

cm 140

cm 75

cm 75

cm

cm

90

90

cm 110

cm 75

cm 75

cm

cm

70

80

Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno o cristallo, 1 o 2 prolunghe interne a libro.

cm 200

cm 160

cm 205 > 250

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

STORM

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


STORM Solidità, praticità e semplicità: cos’altro chiedere ad un tavolo da cucina?

Solidité, fonctionnalité et simplicité: quoi encore demander à une table de cuisine?

Strength, functionality and simplicity: what else to ask for a kitchen table?

Piano nobilitato rovere Orléans Sabbia N19, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau mélamine chêne Orléans Sable N19, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top melamine wild oak Orléans Sand N19, Base epoxy powder coated matt White M03

Piano vetro tortora acidato G05, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau verre sabléTourterelle G05, Piétement verni époxy Grisou M02 Top frosted glass Turtledove G05, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano nobilitato Bianco Matrix N05, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau mélamine Blanc Matrix N05, Piétement verni époxy Grisou M02 Top melamine White Matrix N05, Base epoxy powder coated Grisou M02


BASIC AT062 Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrée, structure en métal, plateau mélamine, bois, effet-béton ou verre, mécanisme télescopique.

Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, stained wood, mortar-look or glass, 1 or 2 inside folded extensions.

cm 75

cm 75

cm

cm

90

80

Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno, effetto malta o vetro, 1 o 2 prolunghe interne a libro.

cm 120

cm 140

cm 200

cm 75

cm

90

cm 180

cm 160

cm 205 > 250

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

BASIC

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


TRILO Cucina o sala da pranzo? Per il tavolo TRILO la risposta è: “ovunque”.

Cuisine ou salle à manger? Pour la table TRILO la réponse est: ”partout”.

Kitchen or dining room? For the table TRILO the answer is: "everywhere."

Piano effetto-malta pietra spatolata Cenere E12, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau ettet-béton Pietra Sp. Cendre E12, Piétement verni époxy Graphite M11 Top mortar-look Pietra sp. Ash E12, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano vetro tortora acidato G05, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau verre sablé Tourterelle G05, Piétement verni époxy Grisou M02 Top frosted glass Turtledove G05, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano nobilitato Bianco opaco Base cromo Plateau mélamine Blanc mat Piétement Chrome Top melamine matt White Base Chrome

N17, M05 N17, M05 N17, M05


BASIC AT062 Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrée, structure en métal, plateau mélamine, bois, effet-béton ou verre, mécanisme télescopique.

Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, stained wood, mortar-look or glass, 1 or 2 inside folded extensions.

cm 75

cm 75

cm

cm

90

80

Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno, effetto malta o vetro, 1 o 2 prolunghe interne a libro.

cm 120

cm 140

cm 200

cm 75

cm

90

cm 180

cm 160

cm 205 > 250

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

BASIC

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


BASIC BASIC ripropone le stesse gambe eleganti di Trilo che ne fanno un tavolo per cucina, per sala da pranzo e per gli ambienti soggiornopranzo. La solidità e la funzione, combinate con un giusto rapporto qualità-prezzo, sono le sue accattivanti caratteristiche.

BASIC propose les mêmes pieds élégants de Trilo qui en font une table pour la cuisine, pour la salle à manger et pour les pièces cuisineliving. La solidité et la fonction, combinées à un juste rapport qualité-prix, sont ses attrayantes caractéristiques.

BASIC proposes the same elegant legs of Trilo that make it a table for the kitchen, dining room and kitchen + living room interiors. The strength and the function, combined with a correct ratio quality-price are its attractive features.

Piano Effetto-malta Beton Tortora E06, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau Effet-béton Beton Tourterelle E06, Piétement verni époxy Graphite M11 Top Mortar-look Beton Turtledove E06, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano Vetro bianco acidato G04, Base cromo M05 Plateau Verre sablé Blanc G04, Piétement Chrome M05 Top Glass frosted White G04, Base Chrome M05

Piano laccato poro aperto tortora L40, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau laqué pores ouverts Tourterelle L40, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top lacquered open pore Turtledove L40, Base epoxy powder coated matt White M03


TEOREMA AT063 Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en métal, plateau mélamine, bois, effet-béton ou verre, mécanisme télescopique.

Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, stained wood, mortar-look or glass, 1 or 2 inside folded extensions.

cm 120

cm 75

cm 75

cm

cm

90

80

Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno, effetto malta o vetro, 1 o 2 prolunghe interne a libro.

cm 140

cm 200

cm 75

cm

90

cm 180

cm 160

cm 205 > 250

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

TEOREMA

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


TEOREMA La sua gamba triangolare ispira solidità e leggerezza allo stesso tempo. Dotato di un meccanismo di allungamento con una o due allunghe interne a libro, TEOREMA è una garanzia di funzionalità e durata nel tempo.

Son pied triangulaire inspire solidité et légèreté en même temps. Equipée d'un mécanisme d'extension avec une ou deux rallonges portefeuille intégrées, TEOREMA est une garantie de fonctionnalité et de durabilité.

Its triangular leg inspires solidity and lightness at the same time. Equipped with an extensible mechanism with one or two internal folded extensions, TEOREMA is a guarantee of functionality and durability.

Piano vetro tortora G02, Base verniciato Tortora opaco M12 Plateau verre Tourterelle G02, Pietement verni époxy Tourterelle Mat M12 Top Turtledove glass G02, Base glass epoxy powder coated matt Turtledove M12

Piano nobilitato rovere Nodato Halifax Oak N20, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau mélamine chêne Sauvage Halifax Oak N20, Piétement verni époxy Graphite M11 Top melamine wild oak Halifax Oak N20, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano laccato poro aperto bianco luce L31, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau laqué pores ouverts Blanc Luce L31, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top lacquered open pores White Luce L31, Base epoxy powder coated matt White M03


SLALOM AT064 Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en métal, plateau mélamine, bois, effet-béton ou verre, mécanisme télescopique.

Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, stained wood, mortar-look or glass, 1 or 2 inside folded extensions.

cm 75

cm 75

cm

cm

80

90

Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno, effetto malta o vetro, 1 o 2 prolunghe interne a libro.

cm 180

cm 140

cm 200

cm 75

cm

90

cm 120

cm 160

cm 205 > 250

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

SLALOM

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


SLALOM L’inconsueto e sinuoso design di SLALOM lo identifica come tavolo da cucina originale, decisamente adatto agli ambienti che rifuggono dalle linee monotone. Il suo meccanismo a telescopio racchiude una o due prolunghe a libro per un utilizzo ottimale a seconda delle necessità.

Le design inhabituel et sinueux de SLALOM l'identifie comme une table de cuisine originale, très approprié pour les ambiances qui évitent les lignes monotones. Sa mécanique téléscopique renferme une ou deux rallonges pour une utilisation optimale suivant besoin.

The unusual and sinuous design of SLALOM identify it as an original kitchen table, definitely suitable for interiors far from monotone lines. The telescopic extensible mechanism hides one or two extensions for an optimal use according to need.

Piano effetto-malta pietra sp. perla E13, Base verniciato Tortora opaco M12 Plateau effet-béton Pietra sp. Gris-perle E13, Piétement verni époxy Tourterelle Mat M12 Top mortar-look Pietra sp. Pearl Grey E13, Base epoxy powder coated matt Turtledove M12

Piano vetro tortora acidato G05, Base verniciato Tortora opaco M12 Plateau verre sablé Tourterelle G05, Pietement verni époxy Tourterelle Mat M12 Top frosted glass Turtledove G05, Base epoxy powder coated matt Turtledove M12

Piano rovere iuta W06, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau chêne Jute W06, Piétement verni époxy Graphitr M11 Top oak Jute W06, Base epoxy powder coated Graphite M11


STORM WOOD AT072 Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrée, structure en bois et métal, plateau laqué, bois ou effet-béton, mécanisme télescopique.

Metal and wood frame dining table with telescopic extending mechanism, lacquered, stained wood or mortar-look top, 1 or 2 inside folded extensions.

cm 75

cm

90

Tavolo da pranzo, struttura allungabile in legno e metallo, meccanismo telescopico, piano laccato, legno o effetto malta, 1 o 2 allunghe interne a libro.

cm 200

cm 75

cm

90

cm 140

cm 160

cm 205 > 250

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

STORM WOOD

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


STORM WOOD Cucina o sala da pranzo? Per il tavolo STORM WOOD che unisce solidità, praticità ed eleganza, la risposta è: “ovunque”.

Cuisine ou salle à manger? Pour la table STORM WOOD qui décline solidité avec fonctionnalité et élegance, la réponse est: ”partout”.

Kitchen or dining room? For the table STORM WOOD, which combines strength, functionality and elegance, the answer is: "everywhere."

Piano rovere juta W06, Base rovere juta W06 Plateau chêne Jute W06, Piétement chêne Jute W06 Top oak Jute W06, Base oak Jute W06

Piano laccato opaco Grigio Corda L54, Base rovere grigio W02 Plateau laqué mat Gris Corda L54, Piétement chêne Gris W02 Top lacquered open matt Grey Corda L54, Base oak Grey W02

Piano laccato poro aperto bianco luce L31, Base rovere naturale W01 Plateau laqué pores ouverts Blanc Luce L31, Piétement chêne Naturel W01 Top lacquered open pores White Luce L31, Base oak Natural W01


CROSS AT073 Table de repas fixe avec piétement en métal, plateau en chêne massif cm 4.

Fixed dining table with metal base, top in solid oak cm 4.

90 cm 180

cm 200

cm 220

cm 75

cm 75

cm

cm

90

90

cm 160

cm 75

cm 75

cm 75

cm

cm

cm

90

90

Tavolo da pranzo fisso con base in metallo, piano in rovere massello cm 4.

cm 240

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

CROSS

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


CROSS Certamente un tavolo da pranzo fuori dall’ordinario: al gioco estetico della base ad incroci di CROSS si contrappone un piano in rovere massello, nobile e casual allo stesso tempo.

Une table de repas certainement hors de l'ordinaire: aux jeux esthétiques du piétement croisé de CROSS s’oppose un plateau en chêne massif, noble et casual en même temps.

Certainly a dining table out of the ordinary: to the aesthetic play of the crossing base CROSS opposes a solid oak top, nob and casual at the same time.

Piano rovere massello W20, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau chêne massif W20, Piétement verni époxy Graphite M11 Top solid oak W20, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano rovere massello W20, Base cromo M05 Plateau chêne massif W20, Piétement Chrome M05 Top solid oak W20, Base Chrome M05

Piano rovere massello W20, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau chêne massif W20, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top solid oak W20, Base epoxy powder coated matt White M03


FRAME AT074 Table de repas avec structure en métal, plateau bois ou effet-béton, 2 rallonges latérales portefeuille intégrées.

Extendable dining table with metal frame, top in stained wood or mortar-look, 2 lateral inside folded extension.

cm 75

cm

90

Tavolo da pranzo allugabile, base in metallo, piano in legno o effetto malta, 2 prolunghe laterali interne a libro.

cm 240

cm 75

cm

90

cm 140

cm 160

cm 260

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

FRAME

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


FRAME La forza delle geometrie semplici è la chiave dell’universalità di FRAME: minimale nel design ma efficace nella funzione grazie a due prolunghe laterali “a cassetto” utilizzabili anche singolarmente.

La force des géométries simples est la clé de l'universalité de FRAME: minimal dans le design mais efficace dans la fonction grâce à deux extensions latérales coulissantes, utilisables individuellement.

The strength of the simple geometries is the key of the universality of FRAME: minimal in design but efficacious in the function thanks to two side extensions usable individually.

Piano laccato poro aperto bianco luce L31, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau laqué pores ouverts Blanc Luce L31, Piétement verni époxy Blanc Mat M03 Top lacquered open pores White Luce L31, Base epoxy powder coated Matt White M03

Piano rovere iuta W06, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau chêne Jute W06, Piétement verni époxy Graphite M11 Top oak Jute W06, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano effetto-malta pietra sp. perla E13, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau effet-béton Pietra sp. Gris-perle E13, Piétement verni époxy Grisou M02 Top mortar-look Pietra sp. Pearl Grey E13, Base epoxy powder coated Grisou M02


TRAP AT075 Table de repas avec structure en métal, plateau bois ou effet-béton, 2 rallonges latérales portefeuille intégrées.

Extendable dining table with metal frame, top in stained wood or mortar-look, 2 lateral inside folded extension.

cm 75

cm

90

Tavolo da pranzo allugabile, base in metallo, piano in legno o effetto malta, 2 prolunghe laterali interne a libro.

cm 240

cm 75

cm

90

cm 140

cm 160

cm 260

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

TRAP

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


TRAP Un interessante connubio tra geometria, equilibrio, solidità e funzione: ecco in sintesi le peculiarità di TRAP, tavolo da pranzo con allunghe a cassetto laterali ed indipendenti.

Un mélange intéressant entre géométrie, équilibre, solidité et fonction: voici en peu de mots les particularités de TRAP, table de repas avec deux rallonges laterales coulissantes et indépendantes.

An interesting blend of geometry, balance, strength and function: here are, in a few words, the peculiarities of TRAP, a dining table with lateral, sliding and independent extensions.

Effetto-malta Pietra spatolata tortora E10, Base verniciato grafite goffrato M11 Effet-béton Pietra spat.Tourterelle E10, Piétement verni époxy Graphite M11 Mortar-look Pietra spat. Turtledove E10, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano laccato poro aperto bianco luce L31, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau laqué pores ouverts Blanc Luce L31, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top lacquered open pores White Luce L31, Base epoxy powder coated matt White M03

Piano rovere fumé W07, Base verniciato grisou goffrato M02 Plateau chêne Fumé W07, Piétement verni époxy Grisou M02 Top oak Fumé W07, Base epoxy powder coated Grisou M02


TOWER AT076 Table de repas avec avec piétement central en métal et bois, plateau bois, ou effetbéton, 2 rallonges latérales portefeuille intégrées.

Extendable dining table with base in metal and wood, top in stained wood or mortar-look, 2 lateral inside folded extension.

cm 75

cm

90

Tavolo da pranzo allugabile, base centrale in metallo e legno, piano in legno o effettomalta, 2 prolunghe laterali interne a libro.

cm 140

cm 75

cm

90

cm 240

cm 160

cm 260

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

TOWER

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


TOWER Elegantissimo nella sua base a colonna centrale, TOWER ha il pregio di cambiare facilmente personalità grazie alle innumerevoli combinazioni possibili per finiture e materiali: è anche dotato di un sistema di allunghe laterali che aggiungono un “plus” non trascurabile alla sua innata classe.

Elégante dans son piétement central, TOWER a l'avantage de changer facilement sa personnalité grâce aux nombreuses combinaisons possibles pour finitions et matériaux: elle est également équipée d'un système d'extensions latérales qui ajoutent un «plus» non négligeable à sa classe innée.

Definitely elegant in its central column-base, TOWER has the advantage of easily changing its personality thanks to the countless possible combinations for finishes and materials: it is also equipped with a system of lateral extensions, adding a not insignificant "plus" to its innate class.

Piano piano effetto-malta beton grigio chiaro E09, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau effet-béton Beton Gris clair E09, Piétement verni Blanc Mat époxy M03 Top mortar-look Beton light Grey E09, Base epoxy powder coated Matt White M03

Piano rovere naturale W01, Base verniciato grisou goffrato M02 piano rovere naturale W01, Piétement verni époxy Grisou M02 Top oak Natural W01, Base epoxy powder coated Grisou M02

Piano laccato poro aperto tortora L40, Base inox M01 Plateau laqué pores ouverts Tourterelle L40, Piétement Inox M01 Top lacquered open pore Turtledove L40, Base Inox M01


VUELTA AT077 Table de repas, structure en metal, mécanisme télescopique avec 2 rallonges intégrées sur pivots, plateau mélamine, bois ou effetbéton.

Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, stained wood or mortar-look, 2 overturnable inside extensions.

cm 75

cm

90

Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno o effetto malta, 2 prolunghe interne a ribalta.

cm 160

cm 230

cm 300

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

VUELTA

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


VUELTA Essenziale nelle forme ed autorevole per stabilità, VUELTA nasconde in cuor suo un sistema rivoluzionario nella funzione delle allunghe. Un meccanismo tutto da scoprire, che arriva fino a tre metri.

Essentielle dans les formes et imposante pour stabilité, VUELTA cache dans son coeur un système révolutionnaire de la fonction des rallonges. Une mécanique toute à découvrir, qui arrive jusqu'à trois mètres.

Essential in design and authoritative for stability, VUELTA hides in its heart a revolutionary system for the extensions’ function. A mechanism to discover, that extends up to three meters.

Piano Effetto-malta Pietra spatolata tortora E 10, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau Effet-béton Pietra spat. Tourterelle E 10, Piétement verni époxy Graphite M11 Top Mortar-look Pietra spat. Turtledove E10, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano nobilitato rovere Nodato Halifax Oak N20, Base verniciato grafite goffrato M11 Plateau mélamine chêne Sauvage Halifax Oak N20, Piétement verni époxy Graphite M11 Top melamine wild oak Halifax Oak N20, Base epoxy powder coated Graphite M11

Piano laccato poro aperto bianco luce L31, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau laqué pores ouverts Blanc Luce L31, Piétement verni Blanc Mat époxy M03, Top lacquered open pores White Luce L31, Base epoxy powder coated Matt White M03


POKER AT078 Table de repas avec rallonge intégrée porte-feuille, piétement central en métal, plateau bois, effet-béton ou verre, mécanisme télescopique.

Extendable dining table with telescopic mechanism, metal central base, top in stained wood, mortar-look or glass, inside folded extension.

cm 75

Tavolo da pranzo allugabile, base centrale in metallo, meccanismo telescopico, piano in legno, effetto malta o vetro, prolunga interna a libro.

Ø cm 120

cm 165

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

POKER

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


POKER Il design morbido ed universale di POKER ne fa un oggetto “senza tempo”.

Le design souple et universel de POKER le distingue comme un objet "intemporel".

The soft and universal design of POKER makes it a "timeless" object.

Piano vetro tortora G02, Base cromo M05 Plateau verre Tourterelle G02, Piétement Chrome M05 Top Turtledove glass G02, Base Chrome M05

Piano vetro bianco G01, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau verre Blanc G01, Piétement verni époxy Blanc Mat M03 Top White glass G01, Base epoxy powder coated Matt White M03

Piano vetro nero Base cromo nero Plateau verre noir Piétement Chrome Noir Top Black glass Base Black Chrome

G03, M09 G03, M09 G03, M09


DIONE AT079 Table de repas avec porte-feuille, piétement avec revêtement bois plateau bois, effet-béton isme télescopique.

rallonge intégrée central en metal ou effet-béton, ou verre, mécan-

Extendable dining table with telescopic mechanism, metal central column with wooden or mortar-look cladding, top in stained wood, mortar-look or glass, inside folded extension.

cm 75

cm

10

0

Tavolo da pranzo allungabile, base centrale in metallo con rivestimento in legno o effetto malta, meccanismo telescopico, piano in legno, effetto malta o vetro, prolunga interna a libro.

cm 160

cm 205

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

DIONE

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


DIONE Il tavolo da pranzo DIONE ha uno stile elegante e coinvolgente: il suo design morbido ed universale, unitamente al rivestimento in legno della colonna, ne fa un oggetto “senza tempo”.

La table de repas DIONE montre son style élégant et engageant: son design souple et universel, et le revêtement en bois de la colonne également, en font un objet "intemporel".

The dining table DIONE shows its elegant and engaging style: its soft and universal design, together with the wood cladding of the column, makes it a "timeless" object.

Piano vetro Tortora G02 Colonna laccato poro aperto Tortora L40 Base e fascia sotto-piano: Grisoù M02 Plateau verre Tourterelle G02 Colonne laqué pores ouverts Tourterelle L40 Base et ceinture sous-plateau: verni époxy Grisou M02 Top glass Turtledove G02 Column lacquered open pores Turtledove L40 Base and undertop frame: epoxy powder coated Grisou M02

Piano, prolunga e colonna: effetto-malta pietra sp. travertino metallizzato Bianco E15 Base e fascia sotto-piano: verniciato Grafite goffrato M11 Plateau, rallonge et colonne: effet-béton pietra sp. travertino metallizzato Blanc E15 Base et ceinture sous-plateau: verni époxy Graphite M11 Top, extension and column: mortar-look pietra sp. travertino metallizzato White E15 Base and undertop frame: epoxy powder coated Graphite M11

Piano, prolunga e colonna: rovere Juta W06 Base e fascia sotto-piano: Cromo M05 Plateau, rallonge et colonne: chêne Juta W06 Base et ceinture sous-plateau: Chrome M05 Top, extension and column: oak Jute W06 Base and undertop frame: Chrome M05


ITACA / ORFEO


ORFEO AT090 Tavolo a gas, malta, bile in

regolabile in altezza con meccanismo piano in nobilitato, laccato o effetto struttura in metallo cromato, disponidue versioni di altezza.

Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau mélamine, laqué ou effet-béton, piétement en métal chromé, disponible en deux hauteurs.

Height adjustable table with melamine, lacquered or mortar-look top, chromed metal base, gas lifting, available in two heights.

Piano laccato poro aperto bianco L31, Base Cromo M05 Plateau laqué pores ouverts Blanc L31, Piétement Chrome M05 Top lacquered open pore White L31, Base Chrome M05

cm 80 x 80

cm 47 - 75

cm 76 - 106

cm 80 x 80

ITACA AS040 Sgabello in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 52 a cm 79, scocca rivestita in cuoietto.

Tabouret tournant en métal, haussement par vérin-gaz de cm 52 à cm 79, revêtement coque en croûte de cuir sellier.

Metal frame stool, gas adjustable height from cm 52 to cm 79, thick split leather covering.

cm 52 - 79

Scocca cuoio bianco C01, Base Cromo M05 Coque croûte de cuir Blanc C01, Piétement Chrome M05 Shell thick split leather White C01, Base Chrome M05

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


KATIA / ZEUS


ZEUS AT091 Tavolo regolabile in altezza con meccanismo a gas, piano in nobilitato, effetto malta o vetro, struttura in metallo cromato, disponibile in due versioni di altezza.

Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau mélamine, effet-béton ou verre, piétement en métal chromé, disponible en deux hauteurs.

Height adjustable table with melamine, mortar-look or glass top, chromed metal base, gas lifting, available in two heights.

Piano vetro nero G03, Base Cromo M05 Plateau verre Noir G03, Piétement Chrome M05 Top glass Black G03. Base Chrome M05

Ø cm 80

cm 47 - 75

cm 76 - 106

Ø cm 80

KATIA AS041 Sgabello in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 59 a cm 76, scocca rivestita in cuoietto.

Tabouret tournant en métal, haussement par vérin-gaz de cm 59 à cm 76, revêtement coque en croûte de cuir sellier.

Metal frame stool, gas adjustable height from cm 59 to cm 76, thick split leather covering.

cm 59 - 76

Scocca cuoio nero C10, Base Cromo M05 Coque croûte de cuir Noir C10, Piétement Chrome M05 Shell thick split leather Black C10, Base Chrome M05

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


NUVOLA / CLOUD


CLOUD AT092 Tavolo regolabile in altezza con meccanismo a gas, piano in legno, effetto-malta o vetro, struttura in metallo cromato, disponibile in due versioni di altezza.

Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau bois, effet-béton ou verre, piétement en métal chromé, disponible en deux hauteurs.

Height adjustable table with wood, mortarlook or glass top, chromed metal base, gas lifting, available in two heights.

Piano vetro bianco acidato G04, Base verniciato bianco opaco M03 Plateau verre sablé Blanc G04, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Top frosted glass White G04. Base epoxy powder coated matt White M03

cm 80 x 76

cm 47 - 75

cm 76 - 106

cm 80 x 76

NUVOLA AS042 Sgabello girevole in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 52 a cm 75, scocca in pelle o rovere.

Tabouret tournant en métal, haussement par vérin-gaz de cm 52 à cm 75, coque en cuir ou chêne.

Metal frame swivel stool, gas adjustable height from cm 52 to cm 75, shell in leather or oak.

cm 52 - 75

Scocca pelle bianca P30, Base verniciato bianco opaco M03 Coque cuir Blanc P30, Piétement verni époxy Blanc mat M03 Shell leather White P30, Base epoxy powder coated matt White M03

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


PROFILO / OUTLINE


OUTLINE AT093 Tavolo a gas, malta, bile in

regolabile in altezza con meccanismo piano in nobilitato, legno o effetto struttura in metallo cromato, disponidue versioni di altezza.

Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau mélamine, bois, ou effet-béton, piétement en métal chromé, disponible en deux hauteurs.

Height adjustable table with melamine, wood or mortar-look top, chromed metal base, gas lifting, available in two heights.

Piano rovere Juta W06, Base Cromo M05 Plateau chêne Jute W06, Piétement Chrome M05 Top oak Jute W06, Base Chrome M05

cm 80 x 80

cm 47 - 75

cm 76 - 106

cm 80 x 80

PROFILO AS043 Sgabello girevole in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 52 a cm 71, scocca in cuoietto o rovere.

Tabouret tournant en métal, haussement par vérin-gaz de cm 52 à cm 71, coque en croûte de cuir sellier ou chêne.

Metal frame swivel stool, gas adjustable height from cm 52 to cm 71, shell in thick split leather or oak.

cm 52 - 71

Scocca rovere Juta W06, Base Cromo M05 Coque chêne Jute W06, Piétement Chrome M05 Shell oak Jute W06, Base Chrome M05,

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


DROP / CENTER


CENTER AT094 Tavolo a gas, malta, bile in

regolabile in altezza con meccanismo piano in nobilitato, legno o effetto struttura in metallo cromato, disponidue versioni di altezza.

Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau mélamine, bois, ou effet-béton, piétement en métal chromé, disponible en deux hauteurs.

Height adjustable table with melamine, wood or mortar-look top, chromed metal base, gas lifting, available in two heights.

Piano rovere massello W20, Base Cromo M05 Plateau chêne massif W20, Piétement Chrome M05 Top solid oak Jute W20, Base Chrome M05

Ø cm 80

cm 47 - 75

cm 76 - 106

Ø cm 80

DROP AS044 Sgabello girevole in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 51 a cm 74, scocca in pelle o rovere.

Tabouret tournant en métal, haussement par vérin-gaz de cm 51 à cm 74, coque en cuir ou chêne.

Metal frame swivel stool, gas adjustable height from cm 51 to cm 74, shell in leather or oak.

cm 51 - 74

Scocca pelle marrone P33, Base Cromo M05 Coque cuir Marron P33, Piétement Chrome M05 Shell leather Brown P33, Base Chrome M05

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ALTEA


ALTEA AS001 Poltroncina con struttura in metallo rivestita in cuoietto.

Chaise-fauteuil avec structure en revêtement en croûte de cuir sellier.

métal,

Metal frame low-chair with thick split leather covering.

Cuoietto bianco C01 Croûte de cuir blanc C01 White C01 split leather

cm 51

cm 39

cm 65

cm 58

cm 57

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


CLEO


CLEO AS002 Sedia con struttura in rivestimento in cuoietto.

metallo

cromato,

Chaise avec structure en métal chromé, revêtement en croûte de cuir sellier.

Chromed metal frame chair with thick split leather covering.

Scocca in cuoietto nero C10, struttura cromo M05 Coque croûte de cuir noir C10, structure chrome M05 Black C10 split leather shell, chrome frame M05

cm 34

cm 46

cm 81

cm 49

5 cm 4

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


ERICA


ERICA AS003 Sedia con struttura in metallo rivestita in cuoietto.

Chaise avec structure en métal, revêtement en croûte de cuir sellier.

Metal frame chair with thick split leather covering.

Cuoietto grigio C05 Croûte de cuir gris C05 Grey C05 split leather

cm 37

cm 4 7

cm 89

cm 50

5 cm 4

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


HIPPO


HIPPO AS004 Sedia con struttura in metallo rivestita in cuoietto.

Chaise avec structure en métal, revêtement en croûte de cuir sellier.

Metal frame chair with thick split leather covering.

Cuoietto bianco C01 Croûte de cuir blanc C01 White C01 split leather

cm 29

cm 47

cm 93

cm 48

4 cm 4

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


TULIPE


TULIPE AS005 Sedia con base girevole in metallo, scocca in Plexit.

Chaise tournante avec structure en métal, coque en Plexit.

Metal

frame swivel chair, shell in Plexit.

Scocca plexit bianco P01, base verniciato bianco M03 Coque plexit blanc P01, piétement vernis blanc époxy M03 White plexit shell P01, white epoxy lacquer base M03

cm 34

cm 47

cm 79

cm 47

Ø cm 40

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso - Produits soumis à modifications sans préavis - Products subject to change without notice.

ALTACOM s.r.l. Via Cavour 2/a 30024 Musile di Piave, VE Italia Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.