work in progress
Passione per la funzione intelligente HANDY nasce come naturale evoluzione dell’Azienda di famiglia, che già dalla fine degli anni ’80 aveva cominciato a produrre complementi di arredo con particolare attenzione verso il loro utilizzo negli spazi, sempre più ridotti, dell’habitat contemporaneo. Le straordinarie capacità interpretative, dimostrate dall’Azienda, di tutto ciò che è “funzione” e “multi-funzione” hanno portato in pochi anni ad allestire Collezioni di CONSOLLE ESTENSIBILI, TAVOLI DA PRANZO e da CUCINA ALLUNGABILI, MADIE e CREDENZE, LETTI A SCOMPARSA, adeguatamente completati da sedie poltroncine ed accessori coordinati nei materiali e nelle finiture. E questo è il cuore funzionale di HANDY: una gamma di prodotti completa, sempre in rinnovamento ed in costante evoluzione. La nostra forza primaria sta nel fatto che HANDY è un vero produttore, specialista nella lavorazione del legno a tutti i livelli, che dispone di una struttura produttiva ben dotata tecnologicamente e molto flessibile: questo ci mette in condizione di produrre in serie articoli SU DISEGNO e SU PROGETTO DEL CLIENTE, nonché di eseguire personalizzazioni di nostri prodotti di serie, per i clienti che ne avessero la necessità o che operano nel settore del CONTRACT. La ricerca costante, la voglia di innovazione e la passione per la “qualità intelligente” sono gli altri punti di forza delle nostra Azienda: da ciò nasce un ottimo rapporto qualità-prezzo che, assieme alla grande esperienza internazionale maturata negli anni, contraddistingue da sempre il nostro percorso di impresa ricco di soddisfazioni. Per noi e per i nostri Clienti.
Piccoli spazi, grandi soluzioni
work in progress Passion pour la fonction intelligente Quelques mots sur HANDY, une entreprise évoluée comme naturelle continuation de l’usine de famille qui, déjà à la fin des années ’80, avait commencé à produir des meubles de complément avec une particulière attention vers le “gain de place”, nécéssité émergeante à cause des éspaces de plus en plus réduits de l’habitat contemporain. Les extraordinaires capacités d’interpretation, démontrées par l’entreprise, de tout ce qui était “fonction” et “multi-fonction” ont permis d’établir en peu d’années des Collections de CONSOLES EXTENSIBLES, TABLES À RALLONGES pour SALLES A MANGER et CUISINES, BAHUTS, LITS ESCAMOTABLES, dûment completés par des chaises et des accessories coordonnés en matériaux et finitions. Voilà le coeur fonctionnel de HANDY: une gamme de produits complète, toujours en rénovation et en constante évolution. Notre force primaire réside dans l’être un vrai fabricant, specialiste du bois à tous niveaux qui dispose d’une structure de production bien équipée technologiquement et très flexible: cela nous permet de produir en série des articles SUR DEMANDE et PROJET DU CLIENT, ainsi que de réaliser des personnalisations de nos produits standard pour les clients qui en ressentent davantage la nécéssité, tels que les Groupements d’Achat, les Grandes Enseignes Internationales et les acteurs du marché Contract et Collectivité. La recherche constante, l’envie d’innovation et la passion pour la “qualité intelligente” sont les autres points de force de notre Maison: de là vient un très bon rapport qualité-prix qui, avec la grande expérience internationale acquise dans les ans, distingue depuis toujours notre identité d’entreprise de succès. Pour nous et pour nos clients.
Aux petits espaces, des grandes solutions
eurograficaverona.it
Passion for the intelligente function Few words about HANDY, a Company evolved as the natural continuation of the family’s small factory which, since the end of the ’80es had started to manufacture Design furnishing specially oriented to “space-saving”, necessity belonging to the reduced spaces of the contemporary habitat. The extraordinary capacities to interpret all it was “function” and “multi-function” have enabled HANDY to set-up in a few year complete Collections of EXTENSIBLE CONSOLE-TABLES, SPACE-SAVING TABLES, EXTENSIBLE DINING and KITCHEN TABLES, CUPBOARDS, WALL-BEDS, properly completed by chairs and accessories matching materials and finishes. And this is the functional heart of HANDY: a complete range of products, constantly renewed and constantly evolving. Our primary strength is we’re a real furnishing’s manufacturer, specialist in wood at any level and having available a well equipped and very flexible factory: this is ensuring our capability to manufacture series of OEM items on CUSTOMER DESIGN and REQUEST, and to set up any personalization of our standard products as well, for the customers having such requirements, namely Retail Chains, International Buying Groups and operators in Contract field. The constant research, the desire for innovation and a passion for the “intelligent quality” are the other strengths of our company: this generates a very good price-quality ratio which, together with a wide international experience acquired over the years, has always distinguished our successful enterprise’s identity. Both for us and for our customers.
Small spaces, great solutions
FOTO: ROVERE NATURALE W01 PHOTO: CHÊNE NATUREL W01 PHOTO: NATURAL OAK W01
BANDERAS Tavolo da pranzo, struttura in legno allungabile, meccanismo telescopico in alluminio, prolunga interna a libro.
Table de repas à rallonge portefeuille intégrée, structure en bois, mécanisme télescopique en alu.
BANDERAS 140
Wooden frame dining table with telescopic extending mechanism, inside folded extension.
cm 75
cm 90
cm 90
cm 60
cm 140
cm 200
BANDERAS 160
cm 75
cm 90
cm 90
cm 70
cm 160
cm 230
BANDERAS 180
eurograficaverona.it
cm 75
cm 100
cm 100
cm 70
cm 180
handy srl
BANDERAS
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 250
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
Anche se le immagini parlano da sole, nel tavolo da pranzo BANDERAS la funzione si sposa perfettamente con l’eleganza del design. Concepito per esaltare il pregio ed il calore del legno, è disponibile in tre misure.
Bien que les images parlent d’ellesmêmes, dans la table de répas BANDERAS la fonction s’intègre parfaitement à l’élégance du design. Conçue pour emphatiser la valeur et la chaleur du bois, elle est disponible en trois dimensions.
Although the images speak for themselves, in the dining table BANDERAS the function fits perfectly with the elegance of design. Conceived to enhance the value and warmth of wood, it is available in three sizes.
FOTO: PIANO EFFETTO-MALTA BÉTON E07, BASE LACCATO OPACO BIANCO LUCE L51 PHOTO: PLATEAU ÉFFET-BÉTON BÉTON E07, PIÉTEMENT LAQUÉ MAT BLANC LUCE L51 PHOTO: BÉTON E07 MORTAR-LOOK TOP, MATT LACQUER WHITE LUCE L51 BASE
SANDY Tavolo da pranzo, struttura in legno allungabile, meccanismo telescopico in alluminio, prolunga interna a libro.
Table de repas à rallonge portefeuille intégrée, structure en bois, mécanisme télescopique en alu.
SANDY 140
cm 75
cm 9 0
cm 90
cm 70
cm 140
cm 210
SANDY 160
cm 75
cm 9 0
cm 90
cm 70
eurograficaverona.it
cm 160
handy srl
SANDY
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 230
Wooden frame dining table with telescopic extending mechanism, inside folded extension.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
Coordinato alla consolle estensibile LINDOS, il tavolo da pranzo SANDY è un esempio di armonia tra linee essenziali e semplicità di funzione: solido ed elegante è un prodotto di facile inserimento ovunque.
Coordonnée à la console LINDOS, la table de répas SANDY est un exemple d’harmonie entre les lignes essentielles et la simplicité de fonction: très stable et élegante, c’est un produit à la déclinaison facile un peu partout.
Coordinate with the extendable console LINDOS, the dining table SANDY is an example of harmony between essential design and easy function: very stable and elegant, it fits everywhere.
FOTO: ROVERE JUTA W06 PHOTO: CHÊNE JUTE W06 PHOTO: JUTE W06 STAINED OAK
JULY
Wooden frame dining table, top mechanism extending in width and length, extensions placed inside the base.
cm 40
cm 40
cm 75
cm 40
cm 145
Table de repas en bois au plateau ouvrant en deux directions, mécanisme en alu, rallonges logées dans le piétement.
cm 105
cm 105
Tavolo da pranzo in legno allungabile in due direzioni, struttura in legno, meccanismo in allumino, prolunghe all’interno del basamento.
eurograficaverona.it
cm 105
handy srl
JULY
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 145
cm 145
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
Il tavolo JULY ha un meccanismo che consente di essere allungato sia in larghezza che in lunghezza: questa sua caratteristica, in aggiunta al basamento centrale ed al suo design attualissimo, lo rende inseribile in ogni ambiente.
La table JULY a un mécanisme qui lui permet d’être rallongée à la fois en largeur et en longueur: cette caractéristique, en plus de son piétement centrale et de son design dans l’esprit du temps, lui permet d’etre déclinable à toutes ambiances.
The table JULY has a mechanism allowing it to be extended both in width and in length: this characteristic, in addition to the central base and to modern design, makes it suitable to be matched to any home decor.
FOTO: ROVERE GRAFITE W05 PHOTO: CHÊNE GRAPHITE W05 PHOTO: GRAPHITE W05 STAINED OAK
GRISBY Tavolo da pranzo allungabile, struttura in legno, meccanismo sincronizzato apribile in larghezza, prolunga interna a libro.
Table de repas à rallonge portefeuille intégrée, structure en bois, mécanisme synchro extensible en largeur.
Wooden frame extensible dining table, inside folded extension, synchronized mechanism extending in width.
cm 50
cm 75
cm 90
cm 140
GRISBY 140
cm 140
cm 140
cm 70
cm 75
cm 90
cm 160
GRISBY 160
cm 160
cm 160
cm 75
cm 100
cm 180
cm 80
GRISBY 180
cm 180
cm 180
cm 200
handy srl
GRISBY
cm 90
cm 200
cm 75
cm 110
eurograficaverona.it
GRISBY 200
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 200
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
Il tavolo GRISBY si distingue per una caratteristica più che innovativa: è un tavolo che si allunga in larghezza, diventando da rettangolare a quadrato ed offrendo comodi spazi quando si va a tavola. Concepito anch’esso, al pari di BANDERAS, per esaltare il pregio ed il calore del legno, è disponibile in ben 4 misure.
GRISBY se distingue par une caractéristique plus qu’innovante: il s’agit d’une table qui s’étend en largeur, devenant de rectangulaire à carrée et offrant des confortables espaces en s’assoyant pour souper. Conçue, pareillement à BANDERAS, pour emphatiser la valeur et la chaleur du bois et elle disponible même en 4 dimensions.
The table GRISBY has a more than innovative peculiarity: it is a table that extends in width, becoming from rectangular to square and offering comfortable spaces when sitting for dining. Designed, as well as BANDERAS, to enhance the value and warmth of wood, it’s even available in 4 sizes.
FOTO: ROVERE NATURALE W01 PHOTO: CHÊNE NATUREL W01 PHOTO: NATURAL OAK W01
DRIVER Tavolo da pranzo, struttura in legno allungabile, meccanismo telescopico in alluminio, n. 3 prolunghe interne.
Table de repas avec 3 rallonges internes, structure en bois, mécanisme télescopique en alu.
cm 42
cm 42
cm 75
cm 42
eurograficaverona.it
Ø cm 122
handy srl
DRIVER
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 164>206>248
Wooden frame dining table with telescopic extending mechanism, n. 3 inside extensions.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
Products subject to change without notice. Produits soumis à modifications sans préavis
Semplicemente geniale il meccanismo di DRIVER che consente di contenere le tre allunghe all’interno: per un tavolo da pranzo rotondo costituisce una vera novità e consente di accomodare fino a 10 persone senza problemi.
Tout simplement génial le mécanisme de DRIVER qui permet de loger à l’intérieur les trois rallonges: pour une table de répas ronde c’est une véritable nouveauté et permet d’accueillir jusqu’à 10 personnes sans aucun problème.
Simply ingenious the mechanism of DRIVER, enabling to hold the three extensions inside: for a round dining table is a real novelty and allows to accommodate up to 10 people with no problems.
FOTO: ROVERE JUTA W06 PHOTO: CHÊNE JUTE W06 PHOTO: JUTE W06 STAINED OAK
DIAMANTE Tavolo da pranzo, struttura in legno allungabile, meccanismo telescopico in alluminio, 2 prolunghe interne a libro.
Table de repas avec 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en bois, mécanisme télescopique en alu.
cm 75
cm 9 0
cm 90
cm 50 cm 50
cm 140
cm 190>240
cm 75
cm 9 0
cm 90
cm 50
eurograficaverona.it
cm 160
handy srl
DIAMANTE
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 210>260
cm 50
Wooden frame dining table, telescopic extending mechanism, 2 inside folded extensions.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
Se c’è un oggetto “senza tempo” nelle collezioni HANDY, questo è certamente il tavolo DIAMANTE: minimale nel disegno, eccellente nella funzione, raffinato nei dettagli costruttivi.
S’il y a un objet “intemporelle” dans les collections HANDY, ce n’est certainement que la table DIAMANTE: minimale dans le design, excellente dans la fonction, raffinée dans les détails de fabrication.
If there is a “timeless” object in HANDY’s collections, this is certainly the dining table DIAMANTE: minimal in design, excellent in function, refined in manufacturing details.
FOTO: ROVERE JUTA W06 PHOTO: CHÊNE JUTE W06 PHOTO: JUTA W06 STAINED OAK
WILMA Consolle estensibile in legno con n. 3 allunghe integrate, meccanismo telescopico in alluminio.
Console extensible avec n. 3 rallonges intégrées, mécanique téléscopique en alu.
cm 50
cm 50
cm 75
cm 9 0
cm 4 5
cm 50
eurograficaverona.it
cm 90
handy srl
WILMA
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 95>145>195
Wooden frame extensible consoletable with n. 3 integrated extensions, aluminium telescopic mechanism.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
Products subject to change without notice. roduits P soumis à modifications sans réavis p
WILMA è una elegantissima consolle estensibile che, oltre per la “funzione”, si distingue per gli accurati dettagli che solo un competente ebanista sa realizzare. Da sottolineare che il piano, a consolle chiusa, non è diviso in due ma è intero.
WILMA est une console extensible très élegante qui, en plus de la “fonction”, se distingue pour les détails précieux que seulement un ébéniste qualifié sait réaliser. A’ souligner che son plateau, en position fermée, n’est pas divisé en deux mais est d’une seule pièce.
WILMA is a very elegant extensible console which, in addition to the “function”, stands for the accurate details that only a cabinetry’s skilled specialist can realize. To be underlined that the top in closed position is not divided into two but one piece.
FOTO: MELAMINA LOUNGE BROWN PHOTO: MÉLAMINE LOUNGE BROWN PHOTO: LOUNGE BROWN MELAMINE
STREET Consolle estensibile in melamina con 3 allunghe, meccanismo telescopico in alluminio.
Console extensible en mélaminé avec 3 rallonges, mécanique téléscopique en alu.
cm 50
cm 50
cm 75
cm
cm 35
95
cm 50
eurograficaverona.it
cm 95
handy srl
STREET
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 85>135>185
Melamine frame extensible consoletable with 3 extensions, aluminium telescopic mechanism.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
L’innovazione più interessante di STREET sta nella sua profondità di appena cm 35: ciò nonostante si allunga fino a cm 185 consentendo 8 comodi posti a tavola. É tutta in melamina, materiale estremamente pratico, economico, duraturo, attualissimo e facile da pulire.
L’innovation la plus intéressante de STREET réside dans sa profondeur d’à peine cm 35: malgré ça elle s’étend jusqu’à 185 cm permettant 8 confortables couverts. Elle est entièrement en mélamine, un matériau très pratique, actuel, économique, durable, et facile à nettoyer.
The most interesting innovation of STREET lies in its depth of just 35 cm: despite that it extends up to cm 185 allowing to accommodate easily 8 persons. It’s all in melamine, a material extremely practical, modern, economical, durable and easy to clean.
MITA Consolle estensibile in legno con n. 3 allunghe, piano semi-circolare, meccanismo telescopico in alluminio.
Console extensible avec n. 3 rallonges, plateau semi-circulaire, mécanique téléscopique en alu.
cm 50
cm 75
cm 5 0
cm 1 10
cm 50
eurograficaverona.it
cm 110
handy srl
MITA
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 100>150>200
cm 50
Wooden frame extensible console-table with n. 3 extensions, semi-circular top, aluminium telescopic mechanism.
FOTO: PIANO EFFETTO-MALTA BÉTON E09, BASE LACCATO OPACO BIANCO VELA PHOTO: PLATEAU ÉFFET-BÉTON BÉTON E09, PIÉTEMENT LAQUÉ MAT BLANC VELA PHOTO: BÉTON E09 MORTAR-LOOK TOP, WHITE VELA LACQUERED BASE
FOTO COPERTINA E QUI SOTTO: PIANO EFFETTO-MALTA CORTEN BLACK, BASE LACCATO OPACO BIANCO VELA PHOTO COUVERTURE ET CI-DESSOUS: PLATEAU ÉFFET-BÉTON CORTEN BLACK, PIÉTEMENT LAQUÉ MAT BLANC VELA FRONT PAGE AND BELOW PHOTO: CORTEN BLACK MORTAR-LOOK TOP, WHITE VELA LACQUERED BASE
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
Anche MITA fa parte della grande famiglia dei complementi di arredo HANDY concepiti con particolare attenzione verso il loro utilizzo negli spazi, sempre più ridotti, dell’habitat contemporaneo. Il suo piano semi-circolare la rende unica nel suo genere, per originalità, universalità ed eleganza.
Même MITA fait partie de la grande famille des meubles de complément HANDY conçus avec une particulière attention vers le “gain de place”, nécéssité émergeante à cause des éspaces de plus en plus réduits de l’habitat contemporain. Le plateau semi-circulaire souligne son originalité, universalité et élégance.
Even MITA is part of the great family of HANDY’s furnishing collection designed with particular attention for the “space-saving”, necessity belonging to the reduced spaces of the contemporary habitat. The semi-circular top makes it unique in its originality, universality and elegance.
FOTO: ROVERE TABACCO W03 PHOTO: CHÊNE TABAC W03 PHOTO: TOBACCO W03 STAINED OAK
LINDOS Consolle estensibile in legno con 3 allunghe, meccanismo telescopico in alluminio.
Console extensible en bois avec 3 rallonges, mécanique téléscopique en alu.
cm 50
cm 75
cm 50
cm 90
cm 50
eurograficaverona.it
cm 90
handy srl
LINDOS
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 100>150>200
cm 50
Wooden frame extensible console-table with 3 extensions, aluminium telescopic mechanism.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
La consolle estensibile LINDOS è un esempio di simbiosi tra funzione ed estetica raffinata: la sua struttura si coordina con il tavolo da pranzo SANDY ed il piano, a consolle chiusa, non è diviso in due ma è intero.
La console extensible LINDOS est un exemple de symbiose entre fonction et esthétique raffinée: sa structure est coordonnée à la table de répas SANDY et son plateau, en position fermée, n’est pas divisé en deux mais est d’une seule pièce.
The console-table LINDOS is an example of the symbiosis between function and aesthetic refinement: its structure coordinates with the dining table SANDY and its top, in closed, position is not divided into two but one piece.
FOTO: ROVERE LACCATO CORDAL34 PORO APERTO PHOTO: CHÊNE LAQUÉ CORDA L34 PORES OUVERTS PHOTO: OPEN PORE LACQUERED CORDA L34 OAK
FRANK Consolle estensibile in legno con 2, 3 o 4 allunghe integrate, meccanismo telescopico in alluminio.
Console extensible avec 2, 3 ou 4 rallonges intégrées, mécanique téléscopique en alu.
FRANK 155
cm 50
cm 75
cm 9 5
cm 4 5
cm 50
cm 95>155
cm 95
FRANK 210
cm 50
cm 50
cm 75
cm 9 5
cm 4 5
cm 50
cm 95
cm 95>155>210
FRANK 265
cm 50
cm 50
cm 75
cm 9 5
cm 4 5
cm 50
eurograficaverona.it
cm 95
handy srl
FRANK
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 95>155>210>265
cm 50
Wooden frame extensible console-table with 2, 3 or 4 integrated extensions, aluminium telescopic mechanism.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
FRANK è una consolle estensibile che si traduce in un compendio di semplicità, versatilità, comodità e praticità: è disponibile in 3 lunghezze e le allunghe sono integrate nella struttura.
FRANK est une console extensible qui se traduit dans une quintessence de simplicité, versatilité, confort et praticité: elle est disponible en trois longueurs et ses rallonges sont intégrées dans la structure.
FRANK is an extensible consoletable which result is a summary of simplicity, versatility, comfort and practicality: it’s available in three different lengths and its extensions are integrated into the frame.
FOTO: MELAMINA MATRIX ROVERE N04 PHOTO: MÉLAMINE MATRIX ROVERE N04 PHOTO: MATRIX ROVERE N04 MELAMINE
FACILE Consolle estensibile in melamina con n. 2 allunghe ribaltabili integrate, meccanismo telescopico in alluminio.
Consolle extensible avec n. 2 rallonges rabattables intégrées, mécanique téléscopique en alu.
cm 75
cm 4 2
cm 9 5
cm 72,5
eurograficaverona.it
cm 95
handy srl
FACILE
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 187
cm 72,5
Melamine extensible console-table with n. 2 tipping integrated extensions, aluminium telescopic mechanism.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
Consolle assolutamente innovativa, la caratteristica più interessate di FACILE consta nelle due allunghe incernierate a libro ed integrate dietro la struttura. E’ un oggetto “facile” da tutti i punti di vista: materiali, manipolazione, funzione, prezzo: il mercato aveva bisogno di un prodotto come questo. Anche per questo modello il piano, a consolle chiusa, non è diviso in due ma è intero.
Produit absolument innovant, les caractéristiques plus intéressantes de FACILE, sont ses deux rallonges rabattables et intégrées derrière la structure. C’est “facile” de tous points de vue: les matériaux, la manipulation, la fonction et le prix: le marché avait besoin d’un tel produit. Là aussi le plateau, en position fermée, n’est pas divisé en deux mais est d’une seule pièce.
Console-table absolutely innovative, the peculiarities of FACILE are its two extensions, hinged and integrated behind the structure. It is “easy” to all points of view: materials, handling, function and price: the market needed a product like this. For this model too, the top in closed position is not divided into two but one piece.
SLIMMY
cm 123
cm 182
SLIMMY UP
cm 145
cm 4 8
Madia con ante sovrapposte / Bahut avec portes superposĂŠes / Cupboard with overlapped doors
eurograficaverona.it
cm 123
handy srl
SLIMMY SLIMMY UP
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 75
cm 4 8
cm 75
cm 75
cm 4 8
cm 4 8
Madia / Cupboard / Bahut
cm 241
FOTO COPERTINA E A DESTRA: STRUTTURA LACCATA BIANCO LUCE L31 P.A., ANTE EFFETTO-MALTA CORTEN SILVER E03 PHOTO COUVERTURE ET À DROITE: STRUCTURE LAQUÉE BLANC LUCE L31 P.O., PORTES ÉFFET-BÉTON CORTEN SILVER E03 RIGHT AND FRONT PAGE PHOTO: WHITE LUCE L31 O.P. LACQUERED FRAME, CORTEN SILVER E03 MORTAR-LOOK DOORS
FOTO: STRUTTURA ROVERE GRIGIO CANAPA L35, ANTE LACCATE OPACO BIANCO LUCE L51 PHOTO: STRUCTURE CHÊNE GRIS CANAPA L35, PORTES LAQUÉES BLANC LUCE MAT L51 PHOTO: GRAY CANAPA L35 OAK FRAME, MATT WHITE LUCE L51 LACQUERED DOORS
SLIMMY fa parte dei complementi “di classe” che HANDY ha concepito con particolare attenzione verso le linee minimaliste, ben evidenziate da queste immagini.
SLIMMY is part of the great family of HANDY’s furnishing collection designed with particular attention for the “minimalist lines”, well highlighted by these images.
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
SLIMMY fait partie des produits de classe” que HANDY a conçu avec une attention particulière vers les lignes minimalists, bien mises en évidence par ces images.
Products subject to change without notice.
Produits soumis à modifications sans préavis
SLIMMY UP, un mobile contenitore capiente ed un design accattivante, in grado di convincere giovani e meno giovani. SLIMMY UP, a capacious furnishing container and an attractive design, capable to convince the young, and not so young as well. SLIMMY UP, un meuble conteneur à la grande capacité et au design attrayant, à même de convaincre les jeunes, et les moins jeunes aussi.
FOTO: STRUTTURA ROVERE GRAFITE W05, ANTE CUOIETTO SAND C03 PHOTO: STRUCTURE CHÊNE GRAPHITE W05, PORTES CROÛTE DE CUIR SAND C03 PHOTO: JUTE W05 STAINED OAK FRAME, SAND C03 THICK LEATHER DOORS
BORDER
cm 5 0
cm 62
cm 5 0
Madia sospesa / Bahut accrochĂŠ / Hanged cupboard
cm 122
cm 179
BORDER FLOOR
cm 5 0
cm 5 0
cm 87
cm 5 0
Madia / Cupboard / Bahut
eurograficaverona.it
cm 122
handy srl
BORDER BORDER FLOOR
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
cm 179
cm 236
FOTO: STRUTTURA ROVERE NATURALE W01, ANTE/CASSETTI EFFETTO-MALTA CORTEN BLACK E01 PHOTO: STRUCTURE CHÊNE NATUREL W01, PORTES/TIROIRS ÉFFET-BÉTON CORTEN BLACK E01 PHOTO: NATURAL OAK W01FRAME, MORTAR-LOOK CORTEN BLACKE 01 DOORS/DRAWERS
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
Products subject to change without notice. Produits soumis à modifications sans préavis
Al pari di BORDER la madia BORDER FLOOR è un simbolo di eleganza che si completa con una versatilità non comune: è perfetta sia nelle ambientazioni classiche che in quelle di design contemporaneo.
FOTO COPERTINA E QUI SOTTO: STRUTTURA LACCATA BIANCO LUCE L31 P.A., ANTE ROVERE TABACCO W03 PHOTO COUVERTURE ET CI-DESSOUS: STRUCTURE LAQUÉE BLANC LUCE L31 P.O, PORTES CHÊNE TABAC W03 FRONT PAGE AND BELOW PHOTO: WHITE LUCE L31 O.P. LACQUERED FRAME, TOBACCO W03 STAINED OAK DOORS
Tra i complementi “di classe” che HANDY ha concepito con particolare attenzione verso il design coinvolgente, la madia BORDER ne rappresenta l’emblema: linee marcate e forte personalità fanno da contrasto alla sua leggerezza sospesa.
Parmi les meubles “de classe” que HANDY a conçu avec particulière attention vers le design impliquant, le bahut BORDER en représente l’emblème: lignes marquées et personnalité forte jouent en contraste avec sa légèrete suspendue.
FOTO: STRUTTURA LACCATA P.A. BIANCO VELA L33, ANTE EFFETTO-MALTA NICHEL E04 PHOTO: STRUCTURE LAQUÉE BLANC VELA L33 P.O., PORTES ÉFFET-BÉTON NICKEL E04 PHOTO: WHITE VELA L33 O.P. LACQUERED FRAME ,NICKEL E04 MORTAR-LOOK DOORS
Among the “class” furnishing HANDY has conceived with a special attention to the involving design, BORDER is its leader: marked lines and strong personality are contrasting its suspended lightness.
Autant que BORDER le bahut BORDER FLOOR est un symbole d’élegance qui se complète avec une versatilité peu commune: il est parfait soit dans les ambiances classiques qu’en celles contemporaines.
As well as BORDER the cupboard BORDER FLOOR is a symbol of elegance definitely completed by a charming versatility: it perfectly declines both with classic and contemporary interior decorations.
BORDER UP
cm 134
cm 5 0
Madia con ante sovrapposte e zoccolo. Bahut avec portes superposĂŠes et socle. Cupboard with overlapped doors and pedestal.
eurograficaverona.it
cm 122
handy srl
BORDER UP
via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
FOTO COPERTINA E QUI SOTTO: STRUTTURA ROVERE JUTA W06, ANTE LACCATE BIANCO VELA L53 PHOTO COUVERTURE ET CI-DESSOUS: STRUCTURE CHÊNE JUTE W06, PORTES LAQUÉES BLANC VELA L53 FRONT PAGE AND BELOW PHOTO: JUTA W06 STAINED OAK FRAME, WHITE VELA L53 LACQUERED DOORS
FOTO: STRUTTURA ROVERE JUTA W06, ANTE EFFETTO-MALTA RAME E05 PHOTO: STRUCTURE CHÊNE JUTE W06, PORTES ÉFFET-BÉTON RAME E05 PHOTO: JUTA W06 STAINED OAK FRAME, MORTAR-LOOK RAME E05 DOORS
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso
Produits soumis à modifications sans préavis
Products subject to change without notice
Ante doppie sovrapposte, zoccolo a ponte, struttura dominante ma discreta: ecco le grandi qualità di BORDER UP, la madia dal fascino orientale e dalla funzionalità universale.
Les portes superposées, le socle “bridge”, la structure dominante et discrète en même temps: voici les grandes qualités de BORDER UP le bahut au charme orientale et à la fonctionnalité universelle.
Overlapped doors, bridge-pedestal, dominating but discreet structure: here are the great qualities of BORDER UP, the cupboard with the oriental charm and the universal functionality.
DIEDRO
FOTO COPERTINA: CUOIETTO TORTORA C11 PHOTO COUVERTURE: CROÛTE DE CUIR TOURTERELLE C11 FRONT PAGE PHOTO: TURTLEDOVE C11 THICK LEATHER
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis Products subject to change without notice
DIEDRO Sedia con struttura in metallo rivestita in cuoietto. Chaise avec structure en métal, revêtement en croûte de cuir sellier. Metal frame chair with thick split leather covering.
cm 46
cm 90
FOTO: CUOIETTO COLONIALE C PHOTO: CROÛTE DE CUIR COLONIALE C PHOTO: COLONIALE C THICK LEATHER
cm
eurograficaverona.it
53
cm 45
handy srl via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
DERBY
FOTO COPERTINA: ROVERE BIANCO VELA P.A., SEDILE/SCHIENALE CUOIETTO BLU C06 PHOTO COUVERTURE: CHÊNE BLANC VELA P.O., ASSISE/DOSSIER CROÛTE DE CUIR BLEU FONCÉ C06 FRONT PAGE PHOTO: O.P. WHITE VELA OAK; DARK BLUE C06 THICK LEATHER SEAT’N BACK
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis Products subject to change without notice
DERBY Sedia con struttura in legno verniciato o laccato, rivestimento in tessuto o cuoietto. Chaise avec structure en bois vernis ou laqué, revêtement en tissu ou croûte de cuir sellier. Chair with stained or lacquered wooden frame, fabric or thick split leather covering.
cm 46
cm 90
FOTO: ROVERE NATURALE, SEDILE/SCHIENALE CUOIETTO AVORIO C02 PHOTO: CHÊNE NATUREL, ASSISE/DOSSIER CROÛTE DE CUIR IVOIRE C02 PHOTO: NATURAL OAK; IVORY C02 THICK LEATHER SEAT’N BACK
cm 53
eurograficaverona.it
cm 46
handy srl via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
BLITZ
FOTO COPERTINA: CUOIETTO SAND C03 PHOTO COUVERTURE: CROÛTE DE CUIR SAND C03 FRONT PAGE PHOTO: SAND C03 THICK LEATHER
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis Products subject to change without notice
BLITZ Sedia con struttura in metallo rivestita in cuoietto. Chaise avec structure en métal, revêtement en croûte de cuir sellier. Metal frame chair with thick split leather covering.
cm 45
cm 92
FOTO: CUOIETTO SAND C03 PHOTO: CROÛTE DE CUIR SAND C03 PHOTO: SAND C03 THICK LEATHER
50
3 cm 4
eurograficaverona.it
cm
handy srl via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it
ARETHA
FOTO COPERTINA: ROVERE NATURALE, SEDILE CUOIETTO AVORIO C02 PHOTO COUVERTURE: CHÊNE NATUREL, ASSISE CROÛTE DE CUIR IVOIRE C02 FRONT PAGE PHOTO: NATURAL OAK; IVORY C02 THICK LEATHER SEAT
Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis Products subject to change without notice
ARETHA Sedia con braccioli, struttura in legno verniciato o laccato, sedile in tessuto o cuoietto. Chaise avec structure en bois vernis ou laqué, revêtement en tissu ou croûte de cuir sellier. Chair with stained or lacquered wooden frame, fabric or thick split leather covering.
cm 46
cm 92
FOTO: ROVERE JUTA, SEDILE CUOIETTO AVORIO C02 PHOTO: CHÊNE JUTE, ASSISE CROÛTE DE CUIR IVOIRE C02 PHOTO: JUTE STAINED OAK; IVORY C02 THICK LEATHER SEAT
cm
eurograficaverona.it
53
cm 46
handy srl via Busco, 7 31018 Gaiarine (TV) Italy Tel. +39 0434 754054 Fax. +39 0434 754641 www.handy-srl.it info@handy-srl.it