I doveri dello sceicco by Harmony

Michael Chatsfield

Spencer Chatsfield

Gene Chatsfield

Benjamin Chatsfield

Anna Chatsfield

I Chatsfield

James Chatsfield

Oliver Montgomery

Johnathan Harrington Jr.

Isabelle Harrington

Johnathan Harrington

Olivia Harrington

Victoria Rochester

Gli Harrington

Eleanore Harrington

MAISEY YATES

I doveri dello sceicco

Titolo originale dell'edizione in lingua inglese: Sheikh's Desert Duty Harlequin Mills & Boon Modern Romance © 2015 Harlequin Books S.A. Special thanks and acknowledgement are given to Maisey Yates for her contribution to The Chatsfield series Traduzione di Velia De Magistris Tutti i diritti sono riservati incluso il diritto di riproduzione integrale o parziale in qualsiasi forma. Questa edizione è pubblicata per accordo con Harlequin Books S.A. Questa è un'opera di fantasia. Qualsiasi riferimento a fatti o persone della vita reale è puramente casuale. Harmony è un marchio registrato di proprietà HarperCollins Italia S.p.A. All Rights Reserved. © 2016 HarperCollins Italia S.p.A., Milano Prima edizione Collezione Harmony marzo 2016 Questo volume è stato stampato nel febbraio 2016 presso la Rotolito Lombarda - Milano COLLEZIONE HARMONY ISSN 1122 - 5450 Periodico bisettimanale n. 3065 dell'11/03/2016 Direttore responsabile: Chiara Scaglioni Registrazione Tribunale di Milano n. 22 del 24/01/1981 Spedizione in abbonamento postale a tariffa editoriale Aut. n. 21470/2LL del 30/10/1981 DIRPOSTEL VERONA Distributore per l'Italia e per l'Estero: Press-Di Distribuzione Stampa & Multimedia S.r.l. - Via Mondadori, 1 - 20090 Segrate (MI) Gli arretrati possono essere richiesti contattando il Servizio Arretrati al numero: 045.8884400 HarperCollins Italia S.p.A. Via Marco D'Aviano 2 - 20131 Milano

1 Lo sceicco Zayn Al-Ahmar aveva molti rimpianti, che di notte si trasformavano in incubi, e di giorno tingevano di amarezza ogni sua azione. Rimpianti che gli ricordavano costantemente perché era stato costretto a lasciarsi alle spalle la vecchia versione di se stesso per diventare un uomo completamente differente. Tuttavia, per quanto pressanti fossero quei rimpianti, al momento riusciva a concentrarsi su uno solo, uno recente. Al momento il suo più sincero rammarico era di non poter stringere le mani intorno al collo di James Chatsfield per porre così fine alla sua inutile vita proprio lì, in un vicoletto dietro uno dei prestigiosi alberghi di proprietà della famiglia di quest'ultimo. Invece, si accontentò di qualcosa di molto meno appagante. Afferrò i baveri della sua giacca e lo spinse contro il muro di mattoni rossi. Un gesto violento, certo, ma non sufficiente per soddisfare il suo umore attuale. «Non credo di sapere perché sei così arrabbiato, AlAhmar» commentò James, sul viso quell'espressione indolente che era uno dei suoi marchi di fabbrica. E questo servì soltanto a irritarlo di più. Perché lui conosceva bene quell'atteggiamento, conosceva la luce di scherno che gli brillava negli occhi. Era più o meno come guardare in uno specchio che mostrava il riflesso del 5

passato, pensò Zayn, soprattutto perché l'ultima colpa di cui si era macchiato quello spregiudicato playboy era davvero imperdonabile. «Io invece credo che tu lo sappia molto bene, Chatsfield» sottolineò, andando dritto al punto. Per sedici anni aveva dedicato la vita alla protezione della sua famiglia, della sua reputazione e del suo paese. Adesso quell'essere costituiva una minaccia per tutto ciò che lui aveva costruito, per il Surhaadi e per il suo popolo. «Per favore, non dirmi che si tratta di tua sorella.» «E di cos'altro?» tuonò Zayn, il sangue che gli ribolliva nelle vene. «Tu l'hai disonorata, di conseguenza hai disonorato me e la monarchia.» James inarcò un sopracciglio con fare beffardo, un sorriso di scherno gli curvò le labbra. «È un peso davvero gravoso da assegnare a una donna» replicò. «Non immaginavo che l'integrità di un paese si basasse sull'imene di una ragazza.» «Non osare discutere d'integrità» sibilò Zayn fra i denti. «Proprio tu, che non conosci nemmeno il significato del termine.» «Almeno non tratto le donne come se fossero una mia proprietà.» E questo perché, dopo averne portato a letto una, James Chatsfield perdeva ogni interesse per lei. No, non trattava una donna come una proprietà, ma molto peggio. La trattava come spazzatura, come una bambola di pezza da svestire e vestire a suo piacimento, prima di gettarla via senza una sola esitazione, ragionò Zayn. Lasciandola con il cuore a pezzi e, nel caso di sua sorella, irrimediabilmente danneggiata. Lasciandola con un figlio, qualcosa che Chatsfield non avrebbe mai dovuto sapere. Non ne aveva alcun diritto, in primo luogo non aveva avuto neanche il diritto di toccare Leila. E non l'avrebbe toccata mai più, se lui aveva voce in capitolo. 6

«Forse no, Chatsfield, ma resta il fatto che tu hai maltrattato qualcosa che mi appartiene. La mia famiglia, oltre a essere sotto la mia protezione, mi appartiene. E sei fortunato perché non siamo nel mio paese, perché lì non avrei esitato a eliminare la persona che ha commesso una simile offesa» dichiarò. Con una forza inaspettata, James si liberò dalla presa del suo avversario, poi raddrizzò la schiena e spazzò via dalla giacca degli immaginari granelli di polvere. «Parli come un vero patriarca biblico, Al-Ahmar» affermò. «Sfortunatamente non ho tempo da perdere con queste chiacchiere senza senso.» Un velo rosso gli calò davanti agli occhi. La voglia di cancellare il sorriso cinico dalle labbra di quell'insulso individuo era travolgente, tuttavia si sarebbe controllato, decise Zayn. Non poteva correre il rischio di attrarre attenzione, né di dare a Chatsfield motivo per pensare che ci fosse altro che fomentava la sua ira oltre alla relazione che aveva avuto con Leila. «Tu non rilascerai dichiarazioni alla stampa riguardo mia sorella» gli intimò. «E perché mai dovrei fare una cosa simile?» s'informò James. «Perché, anche se per te Leila è solo l'ultima delle tue conquiste in ordine cronologico, è sempre una principessa. I giornalisti farebbero di tutto pur di procurarsi uno scoop del genere.» «Così mi insulti, Al-Ahmar. In questa nazione io rappresento l'alta società, e di sicuro non ho bisogno di sfruttare il tuo cognome per fare notizia. Basta il mio.» «Se oserai fare parola con qualcuno dell'accaduto, avrò la tua testa. E bada che non parlo in senso metaforico.» «Oh, di questo sono certo» mugugnò Chatsfield, poi sistemò ancora una volta la giacca, raddrizzò le spalle e si avviò verso l'ingresso dell'hotel. 7

Rimasto solo, Zayn scosse la testa, tormentato da una sensazione di impotenza sgradevole e fin troppo conosciuta. Lo riportava al periodo in cui non era riuscito a proteggere un'altra sorella, quando i problemi erano stati troppo grandi per poterli risolvere. Intanto la pioggia aveva cominciato a cadere fitta, solo la debole luce di un lampione rischiarava il vicolo oscuro. La sua mente lavorava frenetica, il cuore gli martellava nel petto. Stava per sposarsi, e questo rendeva la posizione di Leila ancora più delicata, perché le nozze reali avrebbero attirato l'attenzione dei media sul Surhaadi e sui suoi regnanti. Non aveva idea di cosa Leila intendesse fare riguardo alla gravidanza, in realtà era già abbastanza vulnerabile anche senza l'intervento della stampa. L'opinione pubblica avrebbe espresso condanne e giudizi, qualcosa che lui non doveva permettere. La sua famiglia non sarebbe finita in prima pagina, non di nuovo. Non fin quando lui avrebbe avuto vita. Il rumore di una lattina che rotolava per terra lo sottrasse al filo dei suoi pensieri. Colse con la coda dell'occhio un movimento. Dopo tutto, non era solo. La breve conversazione con Chatsfield aveva avuto un testimone. E questo era inaccettabile. La sensazione di impotenza svanì, lasciando il posto al desiderio di azione. Doveva fare qualcosa. Aveva bisogno di un piano. I muscoli tesi, i sensi all'erta, si incamminò in direzione del rumore, pronto a scattare. Quando un uomo viveva come lui, aveva molto tempo da dedicare alla cura del corpo, e lui lo aveva fatto. Aveva approfittato di ogni opportunità per trasformare in potenza fisica la frustrazione. Non temeva chiunque lo stesse aspettando nell'ombra. Non ne aveva motivo, poiché sapeva di essere l'essere vivente più pericoloso in quel vicolo. Un altro fruscio e lui reagì, allungando una mano per 8

afferrare... una lunga ciocca di capelli. Un gemito risuonò nella notte, un lamento sommesso che mal si conciliava con l'immagine di uno spietato criminale. Mollò la presa e lasciò ricadere il braccio lungo il fianco. «Chi sei?» domandò, il tono imperioso. «Cosa vuoi?» «Oh» fu l'unica replica che ottenne. «Dubito di averti fatto tanto male» osservò Zayn. «Vieni alla luce.» L'intruso obbedì, muovendo qualche passo fino a portarsi nell'alone dorato che circondava il lampione. Non era certo di chi si fosse aspettato, ma la snella donna dai lunghi capelli color del miele che indossava un ridotto abito di paillette e inalberava un'espressione arrogante sul viso, non era sicuramente fra le sue ipotesi. «Invece mi hai fatto molto male» puntualizzò la sconosciuta. «Se sei così delicata, allora dovresti evitare di passeggiare nei vicoli oscuri. Sono pericolosi» sentenziò Zayn, incrociando le braccia sul petto. «In effetti» confermò lei, sistemando con gesti concitati la gonna del vestito. «Cosa ci fai qui?» «Ho seguito James.» La donna raddrizzò le spalle e respinse una ciocca di capelli, che scintillò come oro nel buio. Il che aveva un senso. La donna aveva l'aspetto giusto per essere una delle tante vittime di Chatsfield, una che probabilmente sperava di poter trascorrere un'altra notte nel suo letto, o di poter trarre un vantaggio economico dalla loro storia, ragionò Zayn. In ogni caso, costituiva un problema. Avrebbe avuto validi motivi per raccontare alla stampa ciò che aveva origliato in quel vicolo. Consegnare a una donna umiliata dal suo amante la possibilità di vendicarsi trasformava automaticamente quest'ultima in una seria minaccia per 9

Leila. Annuì. «Capisco. E che cosa hai sentito?» La donna sgranò gli occhi. «Nulla» rispose. «In realtà, mi annoiavo. Anzi, mi ero addormentata.» «Raccontalo a un altro» la ammonì lui. La poca pazienza che gli era rimasta non gli avrebbe permesso di restare ancora a lungo sotto la pioggia ascoltando le frottole che gli stava propinando quella tipa. E non poteva fallire di nuovo quando la sua famiglia era coinvolta, decise. Avevano tutti già sofferto troppo. Aveva la possibilità di risparmiare loro altro dolore, e lo avrebbe fatto. Un'esile bionda dagli occhi grandi non poteva intralciargli il cammino. «Magari mi batto contro gli sprechi alimentari» riprese lei, «e stavo controllando che nulla di edibile fosse finito nei bidoni. Saresti sorpreso nel sapere quanto cibo viene gettato via dalla cucina di un albergo. Ho persino trovato una scatoletta di fois gras ancora fresco.» «Hai detto di aver seguito Chatsfield.» «Forse ho pensato che anche lui era alla ricerca di un po' di ottimo fois gras.» «L'aria sta diventando gelida.» Zayn le afferrò un braccio. «Perché non continuiamo la nostra conversazione nella mia auto?» La donna tentò inutilmente di sottrarsi alla sua presa e agitò la mano libera in aria. «Oh, sai, accetterei il tuo invito, ma mi attengo a quella antiquata regola.» «Quale regola?» «Quella che consiglia caldamente di non salire in un'auto con uno sconosciuto.» «Ho la sensazione che – dopo quello che hai sentito – tu non mi consideri più uno sconosciuto» affermò Zayn, incamminandosi verso la limousine. La bionda non ebbe altra scelta se non trotterellargli al fianco, ma la sua riluttanza era evidente. Per un attimo, si chiese se per caso non fosse impazzi10

to. Poi immaginò Leila circondata dai giornalisti, sottoposta a una raffica di domande indiscrete. No, non lo avrebbe permesso. Avrebbe fatto tutto il necessario pur di proteggere la sorella, rifletté. In lui non c'era più spazio per i sensi di colpa. «Ora devo proprio andare» protestò lei. «Non ho messo la catena alla mia bicicletta. Potrebbero rubarla.» «In questo caso, te ne comprerò una nuova.» «Ha un valore sentimentale.» Zayn si fermò e le scoccò un'occhiata incredula. «Perché vai in bicicletta con questo tempo? E con quel vestito addosso?» «Non tutti navighiamo nell'oro.» «Infatti, ma James Chatsfield sì. E immagino che tu lo sappia.» «Con precisione, cosa intendi dire?» «Intendo dire che devi salire in auto, adesso» borbottò Zayn, aprendo lo sportello posteriore della limousine. «No, non credo che lo farò.» «Temo che tu abbia frainteso un ordine con una richiesta» sottolineò lui, poi si accomodò sul sedile di pelle, trascinandola con sé. E poiché era passato troppo tempo da quando aveva toccato una donna, anche considerate le circostanze non poté evitare di concedersi un attimo per apprezzare la sensazione che gli davano quelle morbide curve premute contro il suo petto. «Che stai facendo?» urlò la bionda. Zayn non rispose. Si limitò a stringerla e a cercare di decidere la prossima mossa, anche se fu immediatamente distratto dal fondoschiena di lei che sfregava contro una determinata parte anatomica del suo corpo. Ecco, era in momenti come quello, quando il desiderio prendeva a scorrergli nelle vene così impetuoso da fargli dimenticare la gravità della situazione, che si ritrovava a chiedersi se fosse davvero cambiato, dopo tutto. O se aveva sem11

plicemente trascorso anni nascondendo la sua debolezza dietro una montagna di buone intenzioni. Tuttavia, da quando aveva optato per un più saggio stile di vita, solo raramente si era ritrovato in una circostanza simile, dunque il problema non esisteva, ragionò. Non importava quanto fosse attraente quella donna, né quanto fosse piacevole averla fra le braccia. Importava solo Leila, il suo onore, la sua tranquillità emotiva. Richiuse lo sportello pur continuando a bloccare la bionda, che adesso era completamente immobile, tanto da fargli pensare che avesse perso i sensi. Un secondo dopo però riprese a parlare. «Non so perché, ma immagino che tu non mi abbia trascinato qui dentro perché volevi proteggermi dalla pioggia» affermò lei, girandosi per guardarlo. «È possibile che tu abbia ragione.» «Questo è un rapimento?» «Un rapimento implica premeditazione e bisogno di denaro. Poiché io non ho bisogno di denaro, e non c'è stata alcuna premeditazione da parte mia, no, non è un rapimento. In nessun modo potevo prevedere che tu avresti fatto una passeggiata in un vicolo buio.» «Invece io ritengo che la tua definizione di rapimento sia sbagliata» insisté lei. «Mi stai trattenendo contro la mia volontà?» domandò, chinando la testa da un lato. «Questo dipende.» La vettura si mise in moto e Zayn ritrasse il braccio. «Vuoi restare in questa limousine?» «No.» «Dunque sì, ti sto trattenendo contro la tua volontà.» La bionda puntò il mento in avanti, una luce di sfida che le scintillava negli occhi. «Allora direi che hai un problema.» «Perdonami, tuttavia proprio non immagino quale problema potresti causarmi, data la tua posizione.» «Quando urlo, la mia voce è molto acuta.» 12

«Ne sono certo.» Zayn allungò un braccio e batté la mano sul pannello di vetro oscurato che separava i sedili posteriori da quelli anteriori. «Purtroppo per te, i finestrini di quest'auto sono insonorizzati. E sono anche a prova di proiettile.» «Non capisco perché dovrebbe interessarmi il fatto che sono a prova di proiettile.» «Solo nel caso ti venisse l'idea di romperne uno. Se non può farlo una pallottola, sicuramente non puoi farlo tu» osservò Zayn, appoggiandosi allo schienale. «E non vorrei che ti fratturassi qualche osso tentando inutilmente di scappare.» «Strano che ti preoccupi per le mie ossa, poiché mi hai rapito.» «Però non ti ho fatto male, e non ho intenzione di fartene.» «Suppongo che questo dovrebbe farmi sentire più tranquilla, anche se mi hai costretto a salire nella tua auto e mi stai portando... Dove mi stai portando?» «Aspetta e vedrai.» Una bugia. Non aveva alcuna idea di dove andare o di cosa farne della sconosciuta. Non immaginava se sapesse chi era lui, e nemmeno quanto aveva sentito nel vicolo. Doveva scoprire tutto quello senza fornirle inavvertitamente altre indicazioni. Di conseguenza non poteva lasciarla andare, non prima di aver ripreso il controllo della situazione. «Potresti essere così gentile da dirmelo adesso?» Zayn scosse la testa. «Spiacente, è un'informazione riservata.» «Perché mi stai facendo questo?» sbottò lei. «Io non sono nessuno... No, cancella. Io sono qualcuno. Lavoro per un prestigioso giornale, e se non mi lasci andare subito...» «Tu sei una reporter?» la interruppe lui. «Ebbene sì, lo sono. E sono anche piuttosto intrepida, 13

una vera reporter. Di quelle che procurano guai.» «Perché eri in quel vicolo?» A quel punto, era cruciale saperlo, si disse Zayn. Una cronista era potenzialmente più pericolosa di un'amante umiliata. Era quella che poteva danneggiare più seriamente la sua famiglia. Danneggiare Leila. Leila aveva commesso un errore andando a letto con Chatsfield, ma era una ragazza ingenua, di sicuro era stata raggirata. E ora quella giornalista l'avrebbe data in pasto ai lupi. Sarebbe scoppiato uno scandalo, perché un passo falso di un membro dell'aristocrazia assumeva sempre risonanza mondiale. Doveva intervenire. Già non era riuscito a proteggere una sorella, non avrebbe fallito anche con Leila. Avrebbe usato tutti i mezzi a sua disposizione pur di non sbagliare di nuovo. Se necessario, avrebbe isolato la bionda da ogni contatto, anche se questo significava portarla con sé in Surhaadi. Lei esitò, evidentemente stava cercando di decidere cosa fare per tirarsi fuori da quella situazione, il che gli fece capire che, qualsiasi cosa avesse detto, sarebbe stata una bugia. «Seguivo James perché sto lavorando su qualcosa che riguarda la sua famiglia.» «Chiaramente qualcosa di cui i Chatsfield non vanno fieri» dedusse Zayn. «Probabilmente no» confermò lei. «In ogni caso, poiché apparentemente non sei un fan di James, sappi che io non sono una fan dell'intera famiglia. E non penso che i Chatsfield meritino l'immacolata reputazione che, in qualche modo, si sono procurati di recente.» «Su cosa stai investigando?» «Su uno scandalo.» «Naturalmente. Quale giornalista che si rispetti non è a caccia di scandali?» E lei era molto vicina a trovarne uno, rifletté Zayn. Uno scandalo che avrebbe coinvolto 14

la famiglia reale del Surhaadi. «E sai che non sono un fan di James» aggiunse. «Be', sì, poiché sembra che abbia avuto un coinvolgimento con tua sorella.» Il che era già troppo, pensò Zayn, prendendo la sua decisione. Si sporse in avanti e azionò il pulsante dell'interfono. «Non torniamo in albergo» disse all'autista. «Andiamo direttamente in aeroporto.»

3062 - Inattesa proposta di C. Crews La vita non ha regalato nulla a Theo, tutto ciò che ha ottenuto se l'è guadagnato col sudore. Ora però... Non perdete il nuovo SELF-MADE MAN!

3063 - La donna del greco di K. Hewitt Sette soli giorni erano bastati a Lindsay per innamorarsi di Antonios e accettare di diventare sua moglie... Goditi un po' di FUOCO GRECO.

3064 - Dolce inganno di T. Pammi Riya ha sempre vissuto all'ombra dello sfuggente Nathaniel, il ricchissimo figlio del suo padre adottivo. Pensi di essere FATTA PER L UI?

3065 - I doveri dello sceicco di M. Yates Sophie è in cerca di uno scoop, ma essere rapita da uno sceicco... Torna la miniserie CHATSFIELD HOTEL, con 8 nuovi imperdibili appuntamenti.

3066 - Sedotta dal milionario

di J. Wood Bo, magnate dell'industria vinicola, non pensava di rivedere Remy. Quella notte con lei era stata unica... Tornano gli INTERNATIONAL TYCOON.

3067 - La maschera del playboy

di M. Blake Narciso Valente ha finalmente la possibilità di distruggere per sempre il suo peggior nemico. Prima puntata della nuova miniserie Q VIRTUS.

3068 - La sposa del re di J. Porter Hannah ha accettato di aiutare una principessa, e in poche ore si è ritrovata fidanzata con un re... Prima parte di SCANDALO REALE.

3069 - Confessioni sul red carpet di M. Conder L'ultima cosa che Tristan vorrebbe fare è correre in soccorso di Lily... Chi non vorrebbe potersi concedere UN NUOVO INIZIO ?

Dal 12 aprile

3070 - Scandali e carezze di C. Crews Perseguitata dall'ultimo scandalo, Larissa decide di voltare le spalle alla sua vita dorata... Vieni a scoprire un vero SELF-MADE MAN.

3071 - Una proposta per il greco di K. Hewitt Uscire con Leo è come scherzare col fuoco: prima o poi, si finisce con lo scottarsi. Margot, però, è convinta di... Scaldati col FUOCO GRECO.

3072 - Segreta promessa di L. Fuller Prudence rimane di stucco quando un nuovo lavoro la riporta faccia a faccia con Laszlo, colui che sette anni prima... Torna INTERNATIONAL TYCOON.

3073 - Il milionario e l'ereditiera di A. Green Giancarlo ha un solo obiettivo nella vita, e se per raggiungerlo è costretto a sposare Keelin... Secondo appuntamento con CHATSFIELD HOTEL.

3074 - Le tentazioni del capo

di M. Conder Assumere Lexi come sostituta della baby-sitter ha spinto in breve tempo Leo ai limiti della sopportazione. Cedere alla tentazione è inevitabile...

3075 - Indimenticabile seduzione

di D. Collins Tiffany non aveva mai partecipato a uno degli esclusivi eventi riservati ai più ricchi e potenti della terra... Seconda puntata di Q VIRTUS.

3076 - Una principessa per lo sceicco di J. Porter Abituata ad avere tutti ai suoi piedi, Emmeline si ritrova di colpo a dover scattare a ogni cenno del suo capo. Seconda parte di SCANDALO REALE.

3077 - Un piacevole dubbio di C. Shaw Come osa il marchese De Severino accusarla di averlo abbandonato? Certo, sposarsi era stato un azzardo, ma... Ecco UN NUOVO INIZIO.

Le dottoresse del REPARTO MATERNITÀ compiono veri e propri miracoli. Ma il grande è avere il coraggio di stravolgere le proprie vite… per sempre. Sophia Toulson è un’ostetrica, ma è prima di tutto una donna che ha bisogno di divertirsi. E quale miglior modo di intrattenersi che cercare rifugio tra le braccia dell’aitante dottor Aiden Harrison? Ma attenzione, dalla passione può sbocciare anche l’Amore…

Dal 15 marzo in edicola e sul nostro store. www.harpercollins.it – Seguici su

Ti è piaciuto questo libro? Continua a vivere indimenticabili emozioni con

ABBONATI!

-50% sulla prima spedizione Spedisci questa pagina a: SERVIZIO LETTRICI HARMONY C/O CMP Brescia - Via Dalmazia 13 - 25126 Brescia BS

Sì!

Voglio abbonarmi ad Harmony Collezione. Speditemi mensilmente 6 inediti romanzi al prezzo scontato del 50%: € 9.60 più € 1.80 per contributo spese di spedizione. Dalla seconda spedizione mensile sconto del 15%: € 16.30 più € 1.80 per contributo spese di spedizione. Potrò sospendere in ogni momento le successive spedizioni a pagamento mediante comunicazione scritta, come pure restituirvi i romanzi ricevuti a pagamento per posta entro 10gg. (diritto di recesso Art. 64 dlg. 206/2005).

6B0106

Cognome.............................................................Nome.................................................................. Via.....................................................................................................................N°........................ Località.............................................................................Prov...................CAP............................... Prefisso....................Telefono....................................e-mail............................................................ Firma............................................................................................Data.......................................... Offerta limitata a un solo componente per ciascun nucleo familiare non minorenne e non valida per coloro che già ricevono per corrispondenza i romanzi Harmony Collezione. Offerta valida solo in Italia fino al 31.12.2016. Tutte le richieste sono soggette ad approvazione della Casa. I Suoi dati saranno trattati, manualmente ed elettronicamente, da HarperCollins Italia S.p.A. - Via Marco d’Aviano, 2 – 20131 MILANO - e dalle società con essa in rapporto di controllo e collegamento ai sensi dell’art. 2359 cod. civ. - titolari del trattamento - per evadere la Sua richiesta di ricevere per posta cartacea informazioni commerciali e campioni di prodotto, nonché la Sua eventuale richiesta di acquisto di nostri prodotti editoriali, secondo l’offerta riportata sul presente coupon, e le attività a ciò strumentali, ivi comprese le operazioni di pagamento e quelle connesse con adempimenti amministrativi e fiscali, nonché le attività di customer care. Nome, cognome e indirizzo sono indispensabili per i suddetti fini. Il mancato conferimento dei restanti dati non pregiudica il Suo diritto ad ottenere quanto richiesto. Previo Suo consenso, i Suoi dati potranno essere trattati dalle titolari per finalità di marketing, attività promozionali, offerte commerciali, indagini di mercato - anche tramite email e telefono, qualora forniti I Suoi dati potranno, altresì, essere comunicati a soggetti operanti nei settori editoriale, largo consumo e distribuzione, vendita a distanza, per propri utilizzi aventi le suddette medesime fi nalità. L’elenco completo ed aggiornato delle società in rapporto di controllo e collegamento ai sensi dell’art. 2359 cod. civ. con HarperCollins Italia S.p.A., dei soggetti terzi cui i dati possono essere comunicati e dei responsabili è disponibile a richiesta all’indirizzo sopra indicato. I Suoi dati potranno essere trattati dagli incaricati preposti alle seguenti operazioni di trattamento: elaborazione dati e sistemi informativi, amministrazione, servizio clienti, gestione abbonamenti, confezionamento e spedizione riviste, confezionamento mailing, invio newsletter Ai sensi dell’art. 7, d. lgs 196/2003, potrà esercitare i relativi diritti, fra cui consultare, modifi care e cancellare i Suoi dati od opporsi al loro trattamento per fini di invio di materiale pubblicitario o per comunicazioni commerciali o sondaggi di opinione, rivolgendosi al Responsabile Dati presso HarperCollins Italia S.p.A. all’indirizzo indicato. Acconsente che le titolari utilizzino i Suoi dati per le proprie fi nalità di marketing, anche via e-mail e telefono, come illustrato nell’informativa? SI NO Acconsente che i Suoi dati siano comunicati ai suddetti soggetti terzi e da questi utilizzati per le finalità e secondo le modalità illustrate nell’informativa? SI NO