Eilanden-Nieuws 3 november 2015 by Eilanden-Nieuws

Dinsdag 3 november 2015

8456

Feest rond huwelijksjubilea

Extra boodschap voor voedselactie

Zestig jaar ANBO Oostflakkee

Ebbe en Vloed krijgt miniatuur paard en wagen cadeau OUDE-TONGE - In woonzorgcomplex Ebbe en Vloed te OudeTonge prijkt sinds enige tijd een pracht van ‘n miniatuur paard en wagen, met grote precisie geheel op schaal gemaakt door iemand die dit stukje modelbouw graag aan Ebbe en Vloed en haar bewoners schonk: de heer S.W. Admiraal uit Nieuwe-Tonge. Tijdens een kort moment, vorige week, werd het aan het woonzorgcentrum ‘overgedragen’.

GOEREE-OVERFLAKKEE - Van vrijdag 6 november 21.00 tot maandag 9 november 05.00 uur wordt er gewerkt aan de N59 tussen Den Bommel en knooppunt Hellegatsplein. In beide richtingen is de weg afgesloten. Ook de parallelbaan is afgesloten, met een uitzondering voor het busverkeer. Het verkeer wordt omgeleid langs Willemstad, Steenbergen en over de Philipsdam. Deze route is aangegeven door middel van gele borden. Bij ongunstige weersomstandigheden kunnen de werkzaamheden worden uitgesteld, dan is de afsluiting een weekend later.

Psalmzangavond

Door Hans Villerius

Zeker al vijftig jaar lang maakt Admiraal (78) in z’n vrije tijd allerlei houten miniatuurmodellen. Een aantal jaren is hij ook lid geweest van Modelbouwvereniging Flakkee, die hij mede heeft opgericht. Admiraal vindt ‘t een prachtige bezigheid, deze manier van houtbewerken, en hij vindt ‘t oprecht jammer dat degenen die dit nog doen “tot een uitstervend ras behoren”, zoals hij ‘t zelf zegt. Het model paard en wagen dat nu in Ebbe en Vloed staat heeft hij al langer geleden gemaakt, aan de hand van een tekening. Twee najaar/winterseizoenen heeft hij erover gedaan, zodat er in totaal zeker een jaar werk in zit. Het meeste wat hij maakt, geeft hij weg. Zo ook het model dat Ebbe en Vloed nu rijk is. Eerst heeft dit jarenlang elders een woonruimte gesierd. Maar enige tijd geleden kwam het weer bij

Komend weekend N59 dicht

Admiraal terug. Na het een opknapbeurt gegeven te hebben bleek Ebbe en Vloed er zeer in geïnteresseerd te zijn, zodat Admiraal voor een tweede keer dit fraaie stukje handwerk met plezier wegschonk. Het kreeg een

plek in de centrale ruimte van Ebbe en Vloed, in een verlichte vitrinekast vlakbij een zithoek waarvandaan je het geheel goed kunt zien. Al heel wat bewoners hebben er met genoegen rond heen gestaan, waarbij vooral

Zeehonden Jaap en Ami weer vrij

OUDDORP - Ondanks dat het zaterdag bijna november was, leek het aan de Brouwersdam wel een zomerse dag. De zeehonden Jaap en Ami genoten ervan toen ze in de gelegenheid werden gesteld om weer naar hun leefomgeving terug te keren. Na een verzorging van ongeveer drie maanden bij A Seal in Stellendam, waren ze voldoende opgeknapt om weer 'gewoon' zeewaarts te gaan. De 'landing' in zee ging zonder problemen en in korte tijd waren ze uit het zicht verdwenen. De eer om de dieren weer de vrijheid te geven was aan burgemeester Ada Grootenboer en haar oudste en jongste dochter. (Tekst en foto: Adri van der Laan)

díegenen die in hun arbeidzame leven zelf ook met paard en wagen hebben gewerkt tal van herinneringen opdissen en delen met elkaar. Zonder twijfel dus een aanwinst voor de ouderen van Oude-Tonge.

Kerstactie voor zeelieden GOEREE-OVERFLAKKEE - In de periode voor kerst deelt de Seaman’s Christian Friend Society kerstpakketten uit in de Rotterdamse haven. De zeelieden zijn tijdens de feestdagen ver weg van hun gezin, sommige vieren kerst al jarenlang aan boord van een schip. Het uitdelen van de kerstpakketten biedt de organisatie mogelijkheden om de zeelieden in aanraking te brengen met het evangelie. Het uitdelen start vanaf 30 november. Vrijwilligers kunnen helpen met het inpakken en uitdelen van de kerstpakketten. Het is ook mogelijk om zelf een kerstpakket samen te stellen, deze wordt dan door de organisatie overhandigd aan een zeeman. De volgende zaken horen in het kerstpakket te zitten: een gebreide muts en hanschoenen, snoepjes, Snickers of Mars, chocolade, noten of andere lekkere dingen. Verder mannendeodorant, shampoo en douchegel, tandpasta en een tandenborstel. De spullen kunnen samen met een kerstkaart voor de zeeman worden ingepakt in een schoenendoos. Een kerstpakket kost ongeveer tien euro per stuk. Het is de bedoeling om dit jaar 750 kerstpakketten uit te delen, er is dus totaal € 7500,- nodig. Geld overmaken kan naar rekeningnumNog 9 dagen mer NL11 RABO 0114992096, onder tot de vermelding van ‘Kerstactie’. Neem voor VISION BEURS meer informatie contact op met Jaap de OUDDORP Gans: 06-11178183 of per e-mail: degansjaap3@gmail.com.

OUDDORP - Zaterdag 14 november organiseert de zangcommissie van de Hersteld Hervormde Gemeente van Ouddorp een psalmzangavond in de Eben-Haëzerkerk, Diependorst 18a Ouddorp. De avond begint om 19.30 uur, de kerk is open om 19.15 uur. Deze psalmzangavond wordt muzikaal omlijst door de Vereniging ‘Bovenstem’ Ouderkerk aan den IJssel e.o. onder begeleiding van organist Arie van der Vlist. De psalmen zullen ingeleid worden door ds. D. Zoet. De collecte is voor Diaconaal gastenhuis ‘De Oase’ te Ouddorp. Na afloop is er gelegenheid een kop koffie te drinken in het verenigingsgebouw.

Nog 2 dagen tot de

VISION BEURS OUDDORP

Erf- en sierbestrating

Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, Ooltgensplaat (0187) 631350 (06) 55552023 www.erf-sierbestrating.nl

www.rozima.nl Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat

Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl

Bij deze krant ontvangt u: 6&

ber vem 7 no

2015

dorp , Oud nden stie Dorp

WOENSDAG = KORTINGDAG KOM LANGS VOOR LEUK VOORDEEL! Deze woensdag 4-11: Zoete Bataat, in Nederland geteeld 500 gram € 1,49

Dinsdag 3 november DIRKSLAND - Lezing van Arne Schaddelee over arbeid, zorg en gezin. Start om 19.45 uur, inloop vanaf 19.30 uur, de locatie is de zaal van de Ger.Gem., Mozartsingel 2 te Dirksland. Woensdag 4 november GOEREE-OVERFLAKKEE - Peuterochtend voor kinderen van 2,5 tot 4 jaar. Van 09.30 tot 11.00 uur in de bibliotheek van Ouddorp en Middelharnis. Gratis toegang, wel vooraf aanmelden bij de balie of op www.leerenbeleef.nl.

(Normale prijs: € 1,98)

Natur Compagnie zakjes soep. 12 verschillende varianten. Prijs per zakje: € 0,75 (Normale prijs: € 1,49) Oudelandsedijk 101 | 3245 LG Sommelsdijk T: 0187-481430 | www.ekoshop-sommelsdijk.nl

KORELON christelijk gastouderbureau zoekt christelijke GASTOUDERS Bent u gastouder en/of wilt u opvang bieden in GOEREE OVERFLAKKEE? Dan zijn wij op zoek naar u! Ook als u kinderopvang zoekt in een christelijk gastgezin, bent u van harte welkom! Meer informatie? Kijk op www.korelon.nl of bel naar 078-6124165. Korelon Christelijk Gastouderbureau Lievershil 42 3332 RJ ZWIJNDRECHT

Donderdag 5 november DIRKSLAND - Snuffelloods Het Lôôsje. Korteweegje 30 en Philipshoofjesweg 65. (Elke donderdagmorgen) van 9.00 tot 12.00 uur.

MEUBELSTOFFEERDERIJ MEUBELSTOFFEERDERIJ

Laur

Ook voor het vakantie Laura Fun Openingstijden: Wegens Laura Laura Fun Fun stofferen van uw Watertoren 47 Dins - don - vrijdag Boezemweg 28 C Molendijk 110 bootkussens en 3247 CL Dirksland 3244 AN van 9.00 tot 16.30 uur 3255 MCNieuwe-Tonge Oude-Tonge caravankussens 06 - 502 121 09 van 27 april t/m 11 mei

GESLOTEN

(06) 50 zaterdag (06) 5021 2121 2109 09 van 9.00 tot 12.00 uur

hELP

Vrijdag 6 november NIEUWE-TONGE - Avond met zang en muziek in Ons Dorpshuis, met Apollo en Madoline-orkest Estampida. Zaal open om 19.30 uur, aanvang 20.00 uur. Kaarten kosten € 5,- en zijn verkrijgbaar aan de zaal. OOLTGENSPLAAT - Snuffelschuur Alles Wisselt is geopend van 10.00 tot 16.30 uur. Het adres is Van Weelstraat 1. Zaterdag 7 november DIRKSLAND - Rommelmarkt/verkoping bij Zorgcentrum Geldershof, Poldersweegje 2 van 9.00-15.00 uur. DIRKSLAND - Snuffelloods Het Lôôsje. Korteweegje 30 en Philipshoofjesweg 65. (Elke eerste zaterdagmorgen van de maand) van 9.00 tot 12.00 uur. MIDDELHARNIS - Repaircafé. Elke eerste zaterdag van de maand van 10.00 tot 13.00 uur. Locatie: Kringloopcentrum Goed voor Goed, Simon Stevinweg 49. OOLTGENSPLAAT - Snuffelschuur Alles Wisselt is geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Het adres is Van Weelstraat 1. Dinsdag 10 november OUDDORP - Inloop De Boei. ‘De Overkant’, Dijkstelweg 33. Koffie en thee staat klaar vanaf 10.00 uur. Er wordt een zelf meegebrachte lunch genuttigd. Het middagprogramma start om 13.30 uur. Onderwerp: Haakworkshop o.l.v. Breicafé ‘Steekje Los’. Info via info@ deboeigo.nl of 06-22111572. www.deboeigo.nl

VAKMANNEN GEzocht Succesvol eigen bedrijf

www.devakman.info

DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk Tel. 0187 - 48 71 84 OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS

TE HUUR:

Woensdag 11 november OUDE-TONGE - Peuterochtend voor kinderen van 2,5 tot 4 jaar. Van 09.30 tot 11.00 uur in de bibliotheek van Oude-Tonge. Gratis toegang, wel vooraf aanmelden bij de balie of op www.leerenbeleef.nl.

GEVRAAGD: Een enthousiast horecastel, dat bereid is een café en een snackbar te willen runnen. Horecapapieren vereist of het te willen behalen. Woning beschikbaar. Instapgeld geen noodzaak. Dit op basis van meedeelwinst. Brieven naar: Eilanden-Nieuws Onder nummer 311 Postbus 8 | 3240 AA Middelharnis

Naaimachinehandel ’Vlieto’ Ooltgensplaat uw naaimachine vakman sinds 1965

www.vlieto.nl Spuidijk 4 Ooltgensplaat 0187-485222

De showroom is op afspraak en elke Zaterdag van 10:00 tot 17:00 geopend

Altijd ruime collectie gebruikte machines Al vanaf € 60,00

Wij halen en brengen uw machine bij u thuis voor onderhoud of reparatie.

www.opmaatbouwen.nl

Garagebox te Dirksland

Afmeting: 3.00 x 5.65 mtr. Donderdag 12 november DIRKSLAND - Snuffelloods Het Lôôsje. Korteweegje 30 en Philipshoofjesweg 65. (Elke Info: donderdagmorgen) van 9.00 tot 12.00 uur. 0187-603638 DIRKSLAND - Bingo Stichting SVIK. In de Victoriahal. De aanvang is 19.30 uur. Zaal open om 19.00 uur. SOMMELSDIJK - Rehobôthkerk, Olympiaweg. Cursus Geestelijke Vorming. Spreker: ds. ONBETWIST DEONBETWIST APK-SPECIALIST! DE APK-SPECIALIS R.A.M. Visser. Onderwerp: ‘Kerkverlating’. Aanvang 19.45 uur. Meer info: 0187-482443 ONBETWIST ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! DE APK-SPECIALIST! (‘s avonds). ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! OUDDORP - Martinuslezing over de begrippen spiritualiteit en mystiek door pasto, publicisist en docent Leo de Jong. Vanaf 20.00 uur in de kapel, Stationsstraat 37 in Ouddorp. Vrijdag 13 november OOLTGENSPLAAT - Snuffelschuur Alles Wisselt is geopend van 10.00 tot 16.30 uur. Het adres is Van Weelstraat 1.

APK ZOALS HET BEDOELD IS

Zaterdag 14 november DIRKSLAND - Hervormde Kerk. Novemberconcert door Vocaal Ensemble Magnificat. Het thema van dit concert is: Lux aeterna et Obscura. Aanvang 20.00 uur. www.kamerkoormagnificat.nl.

‘Winterdip of winterschilder?’ schilderdiensten

Vraag naar onze speciale wintertarieven!

Dirksland-Middelharnis

VOOR VOOR • • • •

Is uw tuin weer bijna toe aan een winterbeurt? Maak alvast een afspraak!

• •

alle soorten schilderwerk Gespecialiseerd in het onderhoud van uw tuin! Hoveniersbedrijf Koppejan | Van Aerssenstraat 25 3245 BC Sommelsdijk | tel. 06-18133460 hoveniersbedrijfkoppejan@gmail.com

wand- en plafondafwerking houtrotsanering beglazing

Watertoren 43d Postbus 50 3247 ZH Dirksland T (0187) 605022 E vanburendirksland@xs4all.nl I www.vanburendirksland.nl

APK - APKkeuringen Keuringen - Onderhouden en Reparatie Reparatie alle Onderhoud alle merken merken Airco service - Aircoservice Opslag van zomer of winterbanden - Ruit en Schade begeleiding gratis in combinatie met een - Gebruikte occassions bandenwissel Ruit en Schade begeleiding Verkoop Julianastraat van occasions7

3255 BG Oude Tonge 0187-641271

Kijk ook op onze website www.autoserviceoudetonge.nl Julianastraat 7 3255 BG Oude Tonge 0187-641271

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Nieuws

Echtpaar Jobse-van der Valk viert diamanten huwelijksjubileum STAD AAN ‘T HARINGVLIET - Voor het echtpaar Jan en Aat Jobse-van der Valk was het vorige week woensdag 28 oktober de dag waarop ze zestig jaar geleden elkaar het ja-woord gaven. Dat vierden ze met familie en bekenden in verenigingsgebouw ‘t Trefpunt, in dezelfde straat waar ze ook wonen. Maar even daarvoor was het burgemeester Ada Grootenboer die de jubilerende echtelieden thuis kwam feliciteren namens het gemeentebestuur. Door Hans Villerius

Waar Jan (81) en Aat (80) elkaar hebben leren kennen, blijft een beetje in het ongewisse. Het zou tijdens dansles geweest kunnen zijn. Maar het kan evengoed, en het is misschien zelfs waarschijnlijker, dat de eerste ontmoeting plaatshad tijdens het rondjeslopen op D’n Diek in Middelharnis op zaterdagavond en dat ze elkaar daarna op dansles nader leerden kennen. “Maar ‘t is al zo lang geleden…”, verklaarde de bruid vorige week waarom ze ‘t niet meer zo precies wist. Hoewel ze elkaar in Middelharnis hebben leren kennen, was Domburg de plaats waar Jan werd geboren, opgroeide en ging werken. Zijn moeder was kok in het pension dat het ouderlijk gezin had en als 14-jarige

De burgemeester op felicitatiebezoek bij het diamanten echtpaar Jobse. werd ook zoon Jan hier in de keuken werkzaam. Later werd hij kok, ‘s winters in restaurant Duinheuvel in zijn woonplaats en ‘s zomers op de grote vaart van de Rotterdam Zuid-Amerikalijn. Drie maanden was hij dan van

huis, gevolgd door een week vrij. Een half jaar na de watersnoodramp van 1953 is Jan naar Goeree-Overflakkee gekomen, waar hij in Middelharnis kok werd bij hotel Meijer en bij hotel Spee. In die tijd leerde hij Aat kennen.

Foto: Hans Villerius Aat werd geboren en groeide op in Stad aan ‘t Haringvliet. Na de lagere school ging ze landbouwwerk doen, gevolgd door huishoudelijk werk bij de huisarts van het dorp, dokter Bouman. Op anderhalf jaar na heeft ze

nooit ergens anders gewoond dan in Stad. En de tijd dát ze elders woonde, was voor haar niet de beste omdat heimwee naar haar geboortegrond haar danig parten speelde. Het was in de eerste periode van hun huwelijk, toen Jan en Aat in Domburg waren gaan wonen, in het pension bij Jan thuis. Ook de langdurige afwezigheid van Jan, als hij op de vaart zat, was niet bevorderlijk voor het welbevinden van Aat. Tot haar blijdschap konden ze op Goeree-Overflakkee gaan wonen. Jan schoolde zich om en vond werk aan de wal. Eerst bij Droogdok in Rotterdam en daarna dertig jaar lang bij Koni in Oud-Beijerland. En Aat kreeg een baan bij Warnink’s advocaatfabriek in Middelharnis, waar ze tot haar zestigste heeft gewerkt. In hun woning aan de Oranjelaan in Stad wonen ze inmiddels alweer 55 jaar. Ze zijn er de eerste bewoners van en hebben het hier prima naar de zin. Ze zijn allebei nog redelijk gezond, al heeft Aat wel flink last van artrose. Toch zijn ze samen nog graag in een moestuin bezig, die iemand anders een eindje van hun woning vandaan heeft. En ook in huis doet de bruid nog veel zelf, zij het met hulp. Het huwelijk werd bekroond met de geboorte van één dochter. En nu, zestig jaar na de voltrekking ervan, mogen ze zich ook opa en oma noemen van één kleindochter en (over) grootvader en -moeder van twee mooie achterkleinkinderen.

Adri en Sjaan Vijfhuizen zestig jaar getrouwd MIDDELHARNIS - Het echtpaar Adri en Sjaan Vijfhuizen-van Wijk te Middelharnis was vorige week dinsdag 27 oktober 60 jaar getrouwd. Ter gelegenheid daarvan bezocht daags daarna wethouder Gerrit de Jong hen in hun woning aan het Rubensplein, om hen namens het gemeentebestuur te feliciteren. Door Hans Villerius

Tijdens de jubileumdag zelf hebben bruidspaar en (klein)kinderen met elkaar heerlijk gedineerd en zijn ze wezen bowlen, maar een echte feestdag voor de bredere familie- en kennissenkring hadden ze afgelopen zaterdag, compleet opgeluisterd met een optreden van Koninklijke Muziekvereniging Sempre Crescendo, waar de bruidegom jarenlang tromslager was bij de drumband. Vijfhuizen (82) is van Nieuwe-Tongse komaf. Na de lagere school leerde hij op de ambachtsschool het schildersvak. Met verven en lakken heeft hij dan ook altijd de kost verdiend. Eerst bij een aantal schilderbazen, later als autospuiter. Zelfs toen hij in Amersfoort in militaire dienst was, heeft hij geschilderd en behangen: bij zijn commandant thuis, die in ruil daarvoor Vijfhuizens verblijf onder de wapens meer dan eens gerieflijker maakte… In die tijd had hij al verkering met Sjaan (78), die hij leerde kennen tijdens het rondjeslopen op zaterdagavond, op D’n Diek in Middelharnis.

Het jubilerende echtpaar Vijfhuizen-van Wijk, samen met wethouder Gerrit de Jong. Sjaan werd geboren in Dirksland en groeide hier ook op. Na de lagere school is ze gaan werken, eerst in de landbouw, daarna in het toenmalige hotel Polderman, waar ze hielp in de keuken, bij het bedienen en waar ze ook schoonmaakwerk deed. Vanwege het werk van vader verhuisde het ouderlijk gezin in 1953 echter naar Soesterberg. Haar leven lang heeft Sjaan sterk last van astmatische bronchitis en dat werd er in Soesterberg bepaald niet beter op. Toen haar Adri

uit militaire dienst vanuit Amersfoort terugkeerde naar Goeree-Overflakkee ging Sjaan dan ook mee terug. Ze trouwden en uit hun huwelijk werden twee kinderen geboren. Inmiddels hebben ze vier kleinkinderen en twee achterkleinkinderen. Het werk als autospuiter bleek Adri op den duur versleten rugwervels op te leveren. Op z’n 50e werd hij daarom afgekeurd. Het echtpaar heeft nog een winkeltje in huishoudelijke artikelen gehad aan de Scharloodijk te Herkingen, tegenover de visbank. Met veel

Foto: Hans Villerius

plezier denkt mevrouw Vijfhuizen nog terug aan die tijd, waarin ze genoot van het contact met de klanten. Het pand moest echter worden afgebroken omdat de toenmalige gemeente Dirksland de kruising ter hoogte van de visbank breder wilde maken. Een tijdelijk onderkomen kregen ze toen in Stad aan ‘t Haringvliet, om daarna een woning te krijgen aan de Groene Zoom in Sommelsdijk, waar het gezin jarenlang met veel genoegen heeft gewoond. In hun vrije tijd zat het echtpaar niet

stil. Ze hadden een caravan op een camping in Goedereede, waar ze veelvuldig verbleven. Ook trokken ze graag met de motor erop uit. En ze beheerden het gebouwtje naast de Rooms-katholieke kerk te Middelharnis. Daarnaast was Sjaan aan twee koren verbonden en was ze actief bij de gymnastiek en deed ze aan volksdansen. Het werd echter allemaal te zwaar voor ze. Negentien jaar geleden kregen ze een kleinere en daarmee ook praktischer woning aan het Rubensplein, waar ze naar grote tevredenheid wonen. Maar een woning waarin alles gelijkvloers is, dus zonder bovenverdieping, zouden ze inmiddels wel heel fijn vinden. Het traplopen naar de zolder, waar de wasmachine en de droger staan, valt vanwege de astma niet meer mee en deze machines in de keuken of slaapkamer zetten is vanwege het hoge vochtgehalte dat dit met zich mee zou brengen, helemaal al geen optie. Intussen prijst het echtpaar zich gelukkig met de twee voortreffelijke hulpen die ze hebben, zowel particuliere hulp als hulp vanuit de thuiszorg. De particuliere hulp hebben ze al tientallen jaren en zouden ze voor geen goud meer willen missen, zo zijn ze met elkaar vergroeid. En ‘t zelfde geldt voor de medewerkster van de thuiszorg. “Als die naar een andere organisatie zou gaan, zou ik direct mee veranderen”, garandeert Sjaan, “want ook haar willen we nooit meer kwijt!”

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, verblijdde ons opnieuw met de geboorte van een zoon en broertje

Ralph C ornelis Leendert

Ralph

2 november 2015 2965

gram

11.46 uur

50 cm

Leo en Anita Grinwis-Sperling Lucas Oudelandseweg 64 3253 LP Ouddorp

1990

1 november

Lieve moeder en oma Droger, Van harte gefeliciteerd met uw 75e verjaardag. Wij wensen u een goed en gezegend nieuw levensjaar toe. Kees en Greet Arjan en Maartje, Deborah Carolien en Rob, Loïs Mirjam en Marco Martijn en Joleen Heleen Marc

‘Help mij uit door Uw gerechtigheid.’ Psalm 31:2b

Met deze woorden werden onze lieve ouders: A.W. Soeteman & A.E.H. Soeteman-van der Salm

25 jaar geleden in het huwelijk bevestigd.

We hopen dat jullie nog heel veel jaren samen mogen zijn! Liefs: Joanneke & Koen, Arnout, Christine, Liesbeth, Marjanne, Willemieke, William & Marlize Nolleweg 1, 3248 LE Melissant

JANNETJE GRINWIS

weduwe van Teunis Soeteman in de leeftijd van 88 jaar.

Lisette en Arco Madeliene Gwendolijn en Corné

Haar geborgenheid is, Heere Jezus, Uw verworvenheid. Kees en Nella Martin en Dianne Anne-Lotte en Serkan Eren

Marieke en Severin Eveline Ricardo Christian Joran Sharon Marlise Sven

1 november 2015 Amaliapad 29, 3251 AA Stellendam

Marco en Henriëtte Joline Marith Rosalie Niels Eloïse

De afscheidsdienst zal D.V. zaterdag 7 november om 10.30 uur gehouden worden in de Hervormde Kerk aan het Kerkpad te Goedereede.

H. Droger-van Biert Pr. Hendrikstraat 28 3241 GR Middelharnis 2 november 2015

Op 12 november 2015 zijn onze ouders, opa en oma

Gerbrand (Gijs) van den Nieuwendijk en Klaasje van den NieuwendijkAkershoek

Bedroefd, maar dankbaar dat zij zolang in ons midden mocht zijn, hebben wij afscheid genomen en is ingegaan in de Vreugde van de Heere, onze lieve moeder, oma en oma-oma

Anja

Theo en Jacqueline Stefan Melissa

2015

Maar (blij vooruitzicht dat mij streelt!) Ik zal, ontwaakt, Uw lof ontvouwen, U in gerechtigheid aanschouwen, Verzadigd met Uw Godd’lijk beeld. Psalm 17:8 (berijmd)

Leentje

Gelegenheid tot condoleren D.V. vrijdag 6 november van 19.00 tot 20.30 uur in ‘De Ark’, Kerkpad 2 te Goedereede.

Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de Algemene Begraafplaats aan de Mariadijk te Goedereede, omstreeks 11.30 uur. Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in ‘De Ark’. ~ Geen bloemen ~

Hierbij willen wij iedereen hartelijk danken voor de kaarten, bloemen e.d. die wij mochten ontvangen ter gelegenheid van ons 50-jarig huwelijksjubileum. Bovenal dank aan de HEERE, Die gaf dat we dit samen mochten beleven en met onze (klein)kinderen mochten herdenken. Fam. B.J. Mierop-van der Wende Oosterweg 10, 3253 BT Ouddorp

Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, dan kunt u deze advertentie als zodanig beschouwen.

LIEVE OMA Nooit zullen wij vergeten, wie je was en wat je deed. Diep blijf je in onze harten, niemand van ons die jou vergeet.

50 jaar getrouwd. Wij wensen jullie nog vele mooie en gezonde jaren toe.

Geheel onverwacht namen wij kennis van het overlijden van mijn broer, zwager en oom

Andre en Sandra Silvie en Wouter Fayah Wiljo en Tjitkske Norah, Jonas, Floris en Floran

ARIE JAN MEIJER

Oude Nieuwlandseweg 61, 3253 LL Ouddorp

D.V. 9 november a.s. zijn wij,

Huig R. de Kreij en Nettie de Kreij-van Leeuwen 55 jaar getrouwd. Wij willen dit in besloten kring vieren, samen met onze kinderen en kleinkinderen en verdere familieleden. Wij zijn God dankbaar dat Hij ons zoveel jaren heeft willen sparen en voor de vele zegeningen, die we uit Zijn Hand hebben ontvangen. Langeweg 92, 3241 KA Middelharnis Middelharnis, november 2015

- Jan -

Wij zullen hem missen. Arie Meijer Corry Meijer Klaas Meijer Trudy Meijer Niels, Sven Marianne en Klaas Tanis-Meijer Michelle, Max, Michael Theo en Jolanda Meijervan Oostenbrugge Phaedra, Thalia

“Uw genade is mij genoeg” Verdrietig, maar vol fijne herinneringen en dankbaar dat hij zo lang bij ons was, geven wij u kennis dat zacht en kalm is overleden mijn lieve, zorgzame man, vader, schoonvader en onze opa

Jan Franke echtgenoot van Pieternella van den Nieuwendijk in de leeftijd van bijna 87 jaar. P. Franke-van den Nieuwendijk Marinus en Andrea Keesjan en Marjolijn Wouter en Mariska Maarten en Celina Monique en Jan Jordy Caressa en Paul Denise 28 oktober 2015 Vliedberglaan 56 3253 VT Ouddorp De begrafenis heeft dinsdag 3 november plaats gevonden op de algemene begraafplaats aan de Dorpsweg te Ouddorp.

Verdrietig, maar dankbaar terugkijkend naar alles wat hij voor ons heeft betekend, hebben wij afscheid genomen van onze zwager, oom en oud-oom

Jan Franke echtgenoot van Pieternella van den Nieuwendijk * 4 november 1928

† 28 oktober 2015

C.A. van den Nieuwendijk K. van den Nieuwendijk-van der Klooster M. Spuij B. van den Nieuwendijk-Bolier

Martin en Dianne

A. Westdijk-van den Nieuwendijk C. van Waasbergen

Anne-Lotte en Serkan Eren

J. van den Nieuwendijk A. van den Nieuwendijk-Keijzer

Met droefheid geven wij u kennis, dat na een langdurig ziek zijn de Heere heeft behaagd tot Zich te nemen onze schoonzus

JANNETJE GRINWIS

weduwe van Teunis Soeteman Sterkte de Heere de kinderen en kleinkinderen in dit grote verlies. Joh. Bruggeman-Soeteman G. Bruggeman C. ’t Mannetje-Soeteman

M. van den Nieuwendijk A. van den Nieuwendijk-Muller G. van den Nieuwendijk K. van den Nieuwendijk-Akershoek J. Westdijk-van den Nieuwendijk J. Westdijk L. Keijzer-van den Nieuwendijk J. Keijzer F. van den Nieuwendijk R. van der Velden neven en nichten achterneven en achternichten

T. Soeteman-Tanis H. Nagtegaal-Soeteman

Ouddorp, 2 november 2015 1 november 2015 Op maandagmorgen 2 november hoorden wij dat plotseling is overleden onze buurman

JAN MEIJER Wij wensen Lenie, kinderen en kleinkinderen sterkte toe om dit verlies te kunnen dragen. Fam. J. Tanis Fam. Ritzema-Bosland Fam. A. Nelisse Fam. Grinwis-van de Nieuwendijk Fam. R. Noordzij Fam. P. Bezuijen Ouddorp, 2 november 2015

Met verdriet geven wij u kennis, dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen onze geliefde schoonzus, tante en oud-tante

JANNETJE SOETEMAN-GRINWIS J. Grinwis (in liefdevolle herinnering) L. Grinwis-van Splunder

Persoonlijke en professionele begeleiding van begrafenissen & crematies

0187 - 491396 Stoofweg 24, 3253 MA Ouddorp

G. Grinwis (in liefdevolle herinnering) N. Grinwis-Mierop Neven en nichten Goedereede, 1 november 2015

www.arensmanuitvaart.nl

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Onrustig zoekend, dwalend in gedachten. Nu de rust gevonden, dat zal ons verdriet verzachten. Bedroefd geven wij u kennis dat onverwacht van ons is heengegaan onze lieve zorgzame moeder en oma

Jannetje Jordaan ~ Jannie ~ * 24-09-1928

† 01-11-2015

Harderwijk: E. van der Velde J. J. van der Velde-van Brussel Kees en Lianne Simon, Ilse Johan Niels, Erik Dirksland: C. van der Velde W. E. van der Velde-Verkaart Woonzorgcomplex ‘Nieuw Rijsenburgh’ te Sommelsdijk Correspondentie-adres: C. van der Velde Verdilaan 3, 3247 EB Dirksland De afscheidsplechtigheid, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op vrijdag 6 november om 13.00 uur in rouwcentrum ‘Media Vita’, Westelijke Achterweg 3, 3241 EH te Middelharnis. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden omstreeks 14.00 uur op de algemene begraafplaats te Sommelsdijk. Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te condoleren in ‘Media Vita’. Zij die geen persoonlijke kennisgeving hebben ontvangen, worden verzocht deze advertentie als zodanig te beschouwen.

DA N K B ET U I G I N G Wij willen u hartelijk bedanken voor de hart verwarmende belangstelling na het overlijden van onze moeder en oma en overgroot oma

Johanna Wiertz - Huizer In het bijzonder gaat onze dank uit naar het personeel van “Ebbe en Vloed” voor de jarenlange liefdevolle verzorging. Ook een bijzonder woord van dank aan Dr. Briek voor haar persoonlijke begeleiding. Dhr. M.H. van de Ven en zijn medewerkers voor de goede en respectvolle verzorging van de begrafenis. Kinderen kleinkinderen en achterkleinkinderen

Daar het ons niet mogelijk is iedereen persoonlijk te bedanken, willen wij langs deze weg u allen bedanken voor de vele blijken van medeleven en deelneming die wij hebben ontvangen tijdens de periode van ziek zijn en na het overlijden van mijn lieve man, onze lieve zorgzame vader en opa

Het is een troost voor ons, dat er zoveel mensen meeleven in die voor ons zo moeilijke tijd. C.M. Melissant-Tanis Kinderen en kleinkinderen

JOBJE TANIS-VAN DER WENDE willen wij u dankzeggen. Het is onmogelijk een ieder persoonlijk te bedanken voor alle belangstelling in de vorm van kaartjes, telefoontjes en bezoekjes. Kinderen en kleinkinderen Ouddorp, november 2015

GOEDEREEDE Herv. Gem. 14.30 en 19.00 uur Ds. A. ten Brinke - Hersteld Herv. Gem. 19.00 uur Ds. J.W. van Estrik

altijd ruim

20% GOEDKOPER

Persoonlijk en betrouwbaar Uitstekende kwaliteit

Vraag vrijblijvend een prijsopgave en wij laten u zien dat wij goedkoper zijn een uniek monument met een dan andere bedrijven in de persoonlijke herinnering. regio T 06 - 55 89 23 11 | Nieuwe-Tonge | www.mementomorigrafmonumenten.nl

Stellendam, november 2015

DA N K B E T U I G I N G Voor uw belangstelling en meeleven, in welke vorm dan ook, die wij ontvingen na het overlijden van onze lieve oma, tante en vriendin

LENA FLOORTJE ROOS-TROOST zeggen wij u hartelijk dank.

Uitvaartverzorging M.H. van de Ven Voor een uitvaart met persoonlijke aandacht

Dag & nacht bereikbaar Uitvaartcentrum Media Vita M.H. van de Ven Theo Struik

In het bijzonder gaat onze dank uit naar het personeel van Thuiszorg CuraMare voor de liefdevolle verzorging. Huisartsenpraktijk Ooltgensplaat voor de medische begeleiding. Ds. Van der Ziel voor het leiden van de rouwdienst. Begrafenisverzorging Van Wageningen voor de correcte verzorging van de begrafenis.

Administratieadres: Tramweg 12 3255 MB Oude-Tonge

W. Buijs

T. 0187-642428 0187-486962

M. 06-53112979

info@uitvaartverzorgingvandeven.nl

www.uitvaartverzorgingvandeven.nl

Ooltgensplaat, november 2015

UITVAARTVERZORGING WEESPAD 34, 3257 KK OOLTGENSPLAAT

TELEFOON: (0187) 631336 B.G.G. 06 53448384 INFO@MANSUITVAARTVERZORGING.COM WWW.MANSUITVAARTVERZORGING.COM

Sinds 1882 een vertrouwd familiebedrijf op Goeree-Overflakkee. • Voor een correcte regeling en nette uitvoering van een eenvoudige begrafenis of een veelomvattende uitvaart. • Voor advies en het vastleggen van uw wensen. • Dag en nacht te ontbieden.

Dag en nacht bereikbaar

Rouwcentrum Kievit Nieuweweg 2, Melissant Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088

Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166

DIRKSLAND Herv. Gem. 14.30 dienst met kinderen dhr. M. van der Veer en 19.00 uur Ds. T.T.J. Pleizier HERKINGEN Herv. Gem. 10.00 uur Ds. C. J. van der Plas en 19.00 uur Ds. B. J. van Assen - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 19.00 uur Ds. A. van Wijk SOMMELSDIJK Herv. Gem. 14.30 uur Ds. J.C. Breugem en 19.00 uur Prop. H. Boele 10.00 uur - Lukaskapel 10.00 uur Ds. J. de Jong - Hersteld Herv. Gem. 14.30 en 19.00 uur Ds. K.J. Kaptein MIDDELHARNIS Herv. Gem. 14.30 en 19.00 uur Ds. M.J. Middelkoop - Geref. Kerk 19.30 uur Ds. L.J. Lingen - Chr. Geref. Kerk 14.30 en 19.00 uur Ds. G.R. Procee NIEUWE-TONGE Herv. Gem. 14.30 uur Ds. B.J. van Assen en 19.00 uur Ds. W. Meijer - Hersteld Herv. Gem. 14.30 uur ds. N. den Ouden en 19.00 uur Ds. H. de Greef

STAD a/h HARINGVLIET Herv. Gem. 19.00 uur Ds. H.J. Catsburg - Geref. Kerk 19.30 uur dhr. P.A. Stam

P. MANS

Uw laatste wensen in goede handen

STELLENDAM Herv. Gem. 14.00 uur Kinderdienst ds. D. Hoolwerf en 19.00 uur Ds. D. Hoolwerf - Hersteld Herv. Gem. 14.00 en 19.00 uur Ds. B.D. Bouman - Geref. Kerk 19.30 uur Gezamenlijke dienst in Ouddorp

OUDE-TONGE Herv. Gem. 14.30 uur ds. S.A. Doolaard en 19.00 uur Ds. J. Belder

Uit aller naam: H.G. Snaauw-van der Krol

www.kievit-uitvaart.nl Voor de vele blijken van medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve, zorgzame en dappere moeder, schoonmoeder en oma

OUDDORP Herv. Gem. 14.30 en 19.00 uur ds. C. van den Berg - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 19.00 uur Ds. D. Zoet - Geref. Kerk 19.30 uur Gezamenlijke dienst met Stellendam in Ouddorp 19.30 uur ds. W.J. van de Griend- Doopsgezinde Gem. 19.30 uur ds. E.M. de Jong

JOHANNES MELISSANT - Hans -

0187- 601166 Oude-Tonge, oktober 2015

Kerkdiensten Dankdag woensdag 4 november

DA N K B E T U I G I N G

In het bijzonder dank aan: Ds. Bouman en de kerkenraad voor de bezoeken thuis en in het ziekenhuis en voor het leiden van de rouwdienst. Huisartsenpraktijk Stellendam en Thuiszorg Careyn voor de liefdevolle en medische verzorging. Jaap van Wageningen en medewerkers voor de persoonlijke begeleiding en de correcte verzorging van de begrafenis.

Verkoping door vrouwenvereniging MIDDELHARNIS - Zaterdag 7 november hopen de vrouwenverenigingen ‘Bid en Werk’ en ‘Ruth’ hun jaarlijkse verkoping te houden in het kerkgebouw van de Gereformeerde Gemeente aan de Landbouwweg 2 te Middelharnis. U bent van harte welkom van 9:30 tot 13:00 uur. De opbrengst van deze verkoping is ten bate van zending, evangelisatie en andere goede doelen. Een greep uit het aanbod: diverse handwerken, zelf gemaakte kaarten/kerst- en nieuwjaarskaarten/fotokaarten, zelf gebakken cake, kruidcake, appeltaart, boterkoek, etc., diverse soorten koeken van de bakker, groente en fruit, zelf gemaakte (herfst)crea-artikelen, o.a.: spullen voor binnen en buiten, plantjes. En natuurlijk ook leuke cadeaupakketjes voor jong, oud en baby’s.

DEN BOMMEL Herv. Gem. 11.00 uur Ds. B. de Borst dienst met cbs ‘t Kompas en 19.00 uur ds. B. de Borst Geref. Kerk 19.30 uur Dhr. J. Anninga OOLTGENSPLAAT Herv. Gem. 14.30 en 19.00 uur Ds. H.G. van der Ziel - Hersteld Herv. Gem. 14.30 Ds. D. Zoet en 19.00 uur kand. P.D. van den Boogaard - Geref. Kerk 19.00 uur dhr. K. Baas.

Kinderdienst met Dankdag STELLENDAM - Woensdag 4 november zal er om 14.00 uur door ds. D. Hoolwerf een kinderdienst gehouden worden in de Hervormde Kerk te Stellendam, Bosschieterstraat 2. Het thema van deze dienst zal zijn: 'Vooruit, blik terug!' Dit naar aanleiding van Genesis 35:1-15. "In dit Bijbelgedeelte lezen we hoe God Jakob oproept om zijn gelofte na te komen en terug te keren naar Bethel. God is Jakob trouw gebleven en is al Zijn beloften nagekomen, terwijl Jakob er nog niet toe is gekomen om zijn belofte waar te maken en de Heere te danken. We willen u/jou vragen om naar deze dienst houdbare producten mee te nemen. Deze willen we speciaal verdelen onder de vluchtelingen die sinds kort woonachtig zijn in ons dorp", aldus de initiatiefnemers. Na afloop van de dienst kan er nog wat gedronken worden in 'De Rank' en kunnen de kinderen nog wat knutselen.

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Nieuws

Drie supermarkten op Goeree-Overflakkee doen mee

Dorcas Voedselactie - Doe een boodschapje extra GOEDEREEDE - Van 1 tot en met 8 november wordt voor de twintigste keer de Dorcas Voedselactie gehouden. In ruim zeshonderd supermarkten en in kerken, scholen en bedrijven in Nederland zamelen duizenden vrijwilligers voedsel en geld in voor de allerarmsten in OostEuropa en Afrika. Ook op Goeree-Overflakkee doet een aantal supermarkten mee. Het is onbegrijpelijk dat in een wereld waar zo veel welvaart is, nog steeds miljoenen mensen honger lijden. Mensen, onder wie ook veel kinderen, worden ziek, hebben weinig energie om te werken en komen soms zelfs te overlijden. Daar legt Dorcas zich niet bij neer. De internationale hulporganisatie uit Andijk roept Nederlanders op om samen in actie te komen. Met de Dorcas Voedselactie 2015 zamelt Dorcas voedsel en geld in. Het voedsel deelt Dorcas in voedselpakketten uit aan mensen die dit zelf niet kunnen kopen vanwege armoede, leeftijd, ziekte of beperking. Het geld besteedt Dorcas voor een deel aan de transportkosten van de voedselpakketten. Verder wordt het geld besteed aan voedselzekerheidsprojecten waarmee mensen in hun eigen levensonderhoud leren voorzien door een opleiding te volgen, een microkrediet aan te vragen of begeleiding te ontvangen op de arbeidsmarkt.

volgde een opleiding en kreeg een microkrediet. Met zijn twee kassen heeft hij nu nagenoeg voldoende inkomsten om zijn gezin te onderhouden. “We zijn dankbaar voor alle hulp die we krijgen. Het stimuleert ons om door te gaan en om te zien naar de naasten in onze omgeving die hulp nodig hebben.” Een boodschapje extra Meer dan zeshonderd supermarkten verlenen hun medewerking aan de Dorcas Voedselactie. Vrijwilligers delen voedsellijstjes uit aan het winkelend publiek. Hierop staan producten die samen een voedselpakket vormen. Klanten van de supermarkten doen een boodschapje extra en geven deze af aan de vrijwilligers. Op donderdag 5 november wordt de Dorcas Voedselactie gehouden op de volgende locatie(s):

Olena moest samen met haar vijf kinderen huis en haard verlaten vanwege het geweld in Oekraïne en krijgt nu hulp van Dorcas. Directe hulp De voedselpakketten gaan onder andere naar mensen als Olena. Samen met haar vijf kinderen moest ze huis en haard verlaten vanwege het geweld in Oekraïne. Nu wonen ze, zonder vast inkomen, in een klein huis dat

ze delen met nog vijf anderen. Dorcas helpt hen door maandelijks een voedselpakket beschikbaar te stellen. Daarnaast wordt het huis waar ze wonen winterklaar gemaakt met onder meer de installatie van een gaskachel.

Met het geven van vaktrainingen en het verstrekken van microkredieten werkt Dorcas niet alleen aan directe hulp in noodsituaties, maar ook aan blijvende veranderingen in mensenlevens. Ook Petru uit Moldavië nam deel aan een van deze projecten. Hij

Flip en Marjolein Otte presenteren nieuwe vestiging Country Floor OUDDORP - Hij heeft veel affiniteit met en kennis van hout. Heeft als zelfstandig ondernemer al ruim 33 jaar aangetoond te beschikken over vakmanschap. Heeft duurzaamheid en verantwoord omgaan met FSCgecertificeerd hout als bosproduct hoog in het vaandel staan. Daarmee wordt de natuur zo min mogelijk belast. Dit verklaart ook de samenwerkende relatie met Dennebos Flooring bv, het bedrijf dat vanuit eigen gecertificeerde concessiegebieden producten aanlevert. Dat alles gepresenteerd op de Open Dag die de eigenaren van Country Floor in Ouddorp vrijdag tentoonspreiden. Flip en Marjolein Otte hebben een nieuwe stek betrokken in de badplaats. Een verhuizing van Achterweg 22 naar Hoenderdijk 7b en 7c. Door Jaap Ruizeveld

Showroom en ontvangstruimte (alles onder één dak) zijn nu in een veel betere looproute voor bezoekers van de dorpskern gehuisvest. Direct nabij de makelaar en hypotheker. Wat is er gemakkelijker om, als je bijvoorbeeld met de aankoop van een woning bezig bent, gelijk al aansluitend over de inrichting van je toekomstige woning na te denken? Het gemak dient de mens. Dus - op dezelfde locatie aan de Hoenderdijk - loop je

het werken met gecertificeerde duurzame en goede producten”, vertellen Flip en Marjolein. Samenvattend een assortiment van houten vloeren, pvc, laminaat, vloerverwarming en vloerkoeling en de al genoemde renovatieen reparatieprojecten.

Flip en Marjolein Otte met zoon Jaap in hun nieuwe vestiging. bij Country Floor binnen. Bijvoorbeeld voor informatie over de vele mogelijkheden en toepassingen die houten vloeren bieden. En natuurlijk niet alleen in woord, maar ook in beeld is te zien wat er verkrijgbaar is. Het assortiment is zeer uitgebreid. Klantgericht Bij de ontvangst valt direct de vriendelijke klantgerichtheid op. Flip en Marjolein Otte staan voor kwaliteit en voor service. Ook na het vak-

Foto: Jaap Ruizeveld

kundig aanbrengen van de houten vloeren blijft Country Floor graag betrokken bij de klant. Een lange garantieperiode en ook als er iets kapot zou zijn gegaan, dan is de herstelservice paraat. “Wij staan voor openheid van zaken. Daar kan men ons op aanspreken. Geven begrijpelijke en gerichte uitleg. Ook bij verbouwingen adviseren wij graag. Bij dat alles durven wij te stellen dat wij ons in onze branche weten te onderscheiden. Met onze kennis van en

Ambachtelijk “Wissel met ons van gedachten over een bepaald project. Neem contact met ons op. Wij kunnen zeker iets voor u betekenen”, stellen Flip en Marjolein. En als de bedrijfspresentatie dan toch nog eens stevig kan worden neergezet, dan kan deze slot-uitnodiging er ook nog wel bij: ‘Country Floor, het adres als men op zoek is naar superieure kwaliteit en perfectie tot in detail. Voor traditioneel gelegde vloeren die uitblinken in schoonheid en raffinement. Met alleen de allerbeste materialen worden de vloeren gelegd door mensen met verstand van zaken en liefde voor het ambachtelijk werk’. Gegevens Country Floor: Hoenderdijk 7b-7c Ouddorp. Email: info@countryfloor.nl. Telefoon: 0187-684700 en 0650230507. Maak een afspraak. Dat kan zelfs in de avonduren. Of bezoek de showroom, geopend op donderdag en vrijdag van 10.00-12.00 uur en van 13.30-17.00 uur. Ook op zaterdag, maar dan tot 16.00 uur.

- Albert Heijn De Berg, Ouddorp - Jumbo Sperling, Ouddorp - Plus Tessemaker, Stellendam Sortering, transport en distributie Direct na de voedselactie verwerken vrijwilligers de verzamelde goederen tot voedselpakketten. Deze worden vervolgens zo spoedig mogelijk getransporteerd en uitgedeeld aan de allerarmsten. Meer informatie: www. dorcasvoedselactie.nl.

Boekpresentatie ‘Walter & Poes Aan boord van de vissersboot’ OUDDORP - Zaterdagmorgen 7 november presenteert auteur Caroline Melissant haar nieuwe kinderboek ‘Walter & Poes - Aan boord van de vissersboot’ in de Bibliotheek in Ouddorp (Hofdijksweg 20) met een speciaal kinderprogramma. Een stukje uit de inhoud van het boek: “Walter en Poes staan op de steiger. Walter is een visserszoon. Zijn vader heeft een vissersboot. Poes is een echte scheepspoes. Ze ruikt verse vis op vele zeemijlen afstand. Poes heeft trek in verse vis. Ze springt aan boord van de vissersboot. Toe-oe-oet. Uit de luchthoorn komt een hard geluid. De vissersboot vertrekt. Ga je mee op visserijavontuur met Walter en Poes?” Programma voor deze ochtend: Inloop vanaf 10.00 uur. 10.15 uur: Caroline stelt zich voor en leest het verhaal van Walter & Poes voor. De prachtige platen uit het boek zijn te zien op een groot scherm. Na het voorlezen gaan de kinderen creatief aan de slag. Om 11.30 uur sluiten we af met iets lekkers... Deze morgen is er ook gelegenheid om de prentenboeken van Walter & Poes te kopen en te laten signeren. Prijs: € 12,95 per stuk. (Tip: de feestdagen staan voor de deur...) Meer info over de prentenboeken: http://visserijavonturen.nl/ Deze morgen is bedoeld voor kinderen vanaf 3-10 jaar en hun (groot)ouders/ verzorgers.

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Nieuws

Gouden tips voor het Groot Dictee GOEREE-OVERFLAKKEE Voor de 8e keer wordt door de Rotary het Groot Dictee van Goeree-Overflakkee georganiseerd. Tientallen taalliefhebbers proberen 19 november in het gebouw van de RGO zo foutloos mogelijk het dictee op papier te krijgen. Een hele klus! Vaak zijn het maar 7 zinnen, maar toch… Samensteller André Kastelein geeft tips voor een goede voorbereiding.

ming up’ leek het me aardig een oefeningetje aan te bieden. De 40 aangeboden woorden zijn soms goed, soms fout geschreven. Verbeter ze waar nodig. En probeer vooral de regels waarom de woorden zo geschreven moeten worden te achterhalen. Dan kom je beter beslagen ten ijs.

Op weg naar het Groot Dictee

Je hoeft echter geen taalfanaat te zijn om deel te nemen. Als je van een spelletje houdt, iets met taal hebt en over wat relativeringsvermogen beschikt, kan je al volop genieten! Een ding is zeker: je zult geen foutloos dictee produceren en waarschijnlijk minimaal een fout of 10 maken. Voorbereiding? Ja, dat is wel handig. Kijk eens op www.beterspellen. nl. Elke dag krijg je dan een aantal meerkeuzevragen die met spelling te maken hebben. Je scoreverloop wordt digitaal keurig bijgehouden en na een

paar weken zie je duidelijk verbetering in je spellingvaardigheid!

Je kunt natuurlijk ook het Groene Boekje (laatste druk is verleden week verschenen) aanschaffen en doorwer-

ken of de Dikke van Dale uit je hoofd leren… Ondoenlijk natuurlijk. Wat het best helpt? Veel lezen! Als ‘war-

Donderdag 19 november is het Groot Dictee van Goeree-Overflakkee. Eilanden-Nieuws schrijft in de weken voorafgaand aan het evenement wekelijks over het dictee. In deze aflevering staan tips voor de deelnemers. Volgende week wordt het goede doel bekendgemaakt. Kijk voor meer informatie op de pagina met activiteiten op www.rotary.nl/goereeoverflakkee.

Test je kennis! Verbeter de volgende woorden 1. HOOFDLETTER: hemelvaartsdag, brailleschrift, de ziekte van alzheimer, marxist, Mevrouw van den Berg

3. VERKLEINWOORDEN: souvenirtje, haringkje, café’tje, jongentje, accutje

2 .TUSSENLETTER: stekeblind, reuzerad, lindenlaan, giraffenhok, spinnenwiel

4. LIGGEND STREEPJE: kop-hals-romp-boerderij, langeafstandsraket, 80jarige, koffieautomaat, radioomroep

5. TREMA: opticiën, mozaiek, reünie, bedoeien, financieel

7. MEERVOUDEN: cafés, havikken, industriën, perziken, centra’s

6. DE APOSTROF: Beatrix’ verjaardag, Annettes vraag, s’avonds, display’tje, Els’ fiets

8. LASTIGE WOORDEN: exeem, statieportret, satelliet, pyama, pijler

Auto Bakker in handen van jongere generatie DIRKSLAND - Het is ‘m al vanaf z’n jongensjaren als het ware met de paplepel ingegoten. Dus is het heel niet verwonderlijk dat ‘ie in hetzelfde spoor gaat. Cornelis Bakker, inmiddels 30 jaar, heeft per 1 januari jl. het garagebedrijf van z’n vader overgenomen. Auto Bakker, gevestigd aan de Nijverheidsweg in Dirksland. En wat Cornelis met het garagebedrijf wil, daar is hij heel duidelijk over: “een ouderwetse garage zijn, waar vakwerk, persoonlijke aandacht en een vriendelijk praatje heel gewoon zijn, en geen onverwachte kosten worden gepresenteerd.”

contact met je klanten te veel kwijt.” Waar Cornelis aanvankelijk alle werkzaamheden helemaal in z’n eentje deed, heeft hij inmiddels enkele medewerkers in dienst. Met elkaar zorgen ze ervoor dat op alle terrein hun klanten uiterst tevreden geholpen worden, hetzij voor onderhoud of reparatie van alle merken auto’s, hetzij voor verkoop van een nieuwe of gebruikte wagen - eveneens van alle merken.

Door Hans Villerius

Cornelis’ vader, Cees Bakker, was ook al in de autowereld werkzaam. Eerst in loondienst, maar in 1992 startte hij in Dirksland zijn eigen garagebedrijf, Auto Bakker. Het gezin Bakker ging naast het bedrijf wonen, waardoor Cornelis vanzelf ook vergroeid raakte met het reilen en zeilen van vaders autobedrijf. Vanaf z’n zestiende ging hij er in z’n vrije tijd ook meer en meer de handen uit de mouwen steken, om er uiteindelijk in loondienst werkzaam te worden. Dat was elf jaar geleden. Cornelis ging ‘t werk in het ‘eigen’ garagebedrijf steeds leuker vinden, begon van lieverlee werkzaamheden van z’n vader over te nemen, ging meer en meer ondernemend denken en langzaam maar zeker rijp-

Het team van Auto Bakker, met Cornelis in het midden (3e van links). te het moment waarop Cornelis het bedrijf geheel over zou nemen. Dat was 1 januari 2015 het geval. De tijd ervoor was vanwege de economische crisis bepaald geen gemakkelijke, ook voor Auto Bakker niet, maar Cornelis besloot door te zetten en met een positieve instelling en een frisse kijk zette hij zijn schouders eronder. En dat niet zonder resultaat. Persoonlijk contact “Ik zorg ervoor dat iedereen ‘t zo veel mogelijk naar de zin heeft: klanten,

medewerkers, allemaal”, vertelt Cornelis. “Kan niet, bestaat bij mij niet.” Dat zegt meteen iets over hoe zeer hij voor z’n klanten in de weer gaat. Daarin wil hij zich met Auto Bakker ook onderscheiden. “Goede service gaat bij mij heel ver.” Ook een duidelijke uitleg en goed advies bij onderhoud aan auto’s die aan zijn zorgen worden toevertrouwd rekent Cornelis daaronder. En natuurlijk ook dat klanten meteen geholpen worden als ze voor ‘n kleinigheidje met hun auto langskomen. En mocht het verhelpen van een probleempje toch wat lan-

Foto: Jasper Hof Photography ger lijken te gaan duren, dan staat er voor de klant gewoon een leenauto gereed. Maar boven alles staat het persoonlijke contact met zijn klantenkring. “Ik wil m’n klanten kénnen, en ook dat m’n klanten míj kennen, dat ze me weten te vinden als ze me nodig hebben. Je merkt dat dit wordt gewaardeerd en graag wil ik de redenen waarom mensen ervoor kiezen naar Auto Bakker te komen nóg sterker maken. Ik zie dat dit werkt. Er zit duidelijk groei in en het is steendruk. Toch wil ik ‘t hier bewust kleinschalig houden, anders raak je ‘t persoonlijke

Zoekservice Wat de verkoop van auto’s betreft, biedt Auto Bakker ook een speciale zoekservice. Wie op zoek is naar een specifiek automodel, kan Cornelis vragen hiernaar actief op zoek te gaan. “Klanten geven een verlanglijstje waar hun ideale auto aan moet voldoen een daarmee ga ik aan de slag. Op die manier heb ik vorig jaar niet minder dan 100 auto’s verkocht en in het eerste kwartaal van dit jaar al weer 50. Het is een heel aantrekkelijke service, waarbij ik alleen auto’s selecteer waar ik zelf volledig achter kan staan en die ik ook zelf uitzoek, zodat er geen onaangename verassingen wachten”. “Alles moet goed zijn”, zo vat Cornelis het samen: “de auto, het contact met de klant, de service, het gepleegde onderhoud of de uitgevoerde reparatie. Ofwel: Zorgeloos van A naar B, Auto Bakker Dirksland helpt u hiermee!” Zie voor contactgegevens of meer informatie www.autobakkerdirksland.nl.

Bestel vroegtijdig uw worstletter of staaf !!!

Aanbiedingen gelden van donderdag 5 t/m zaterdag 14 november.

Gehakt ouderwets gekruid 500 gram € 4.25 € 5.98

4 Gepaneerde schnitzels

Hacheevlees mager… 100 gram € 1.49 100 gr.€ 0.89

Gegrilde kipkluifjes mm

Fijne riblap ( Dikbil ) 100 gram € 1.69 € 1.19 € 1.98 € 1.29

100 gr.Gebr.gehakt 100 gr.Rauwe ham 100 gr.Busworst

Deze folder is geldig

i n deet! pock

Aanbiedingen zijn geldig van Don. 5 Nov.t/m.Woe.11 Nov.

Uw adres voor gourmet en vlees relatie pakketten!

KEURSLAGERKOOPJE

TROTS VAN DE KEURSLAGER TROTS VAN DE KEURSLAGER

KEURSLAGERKOOPJE

TROTS VAN DE KEURSLAGER VLEESWARENKOOPJE Beker erwtensoep, rookworst + 100 varkenssaucijzen Beker erwtensoep, rookworst + 100 varkenssaucijzen gram Zeeuws spek gram Runderrollade +50 Varkenssaucijzen 500 7 Zeeuws spek cornedbeef 4 stuks

samen

00 00

VERS VAN UW KEURSLAGER

TROTS VAN DE KEURSLAGER

varkenssaucijzen

4 stuks

500

4 stuks 4 stuks KEURSLAGERKOOPJE

Runderrollade + cornedbeef gram

5 3 Beker erwtensoep, rookworst + 100 VERS VAN UW KEURSLAGER KEURSLAGERKOOPJE gramPomodorohaasje Grillworst +Beker erwtensoep, Varkens cordon katenspek Zeeuws spek rookworst + 100 gram 49 225 2bleu 4 stuk

2 x 100 gram

UIT EIGEN WORSTMAKERIJ

SPECIAL

50 750 7 500 Runderrollade + Zeeuws spek

100 gram

2 x 100 gram

Runderrollade + cornedbeef

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

Floresteijn, keurslagersamen

Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp, 0187-68 13 48 info@floresteijn.keurslager.nl www.floresteijn.keurslager.nl

2 x 100 gram

SPECIAL VERS VANcordon UW KEURSLAGER Varkens UIT EIGEN WORSTMAKERIJ SPECIAL Varkens bleu cornedbeef Pomodorohaasje Pomodorohaasje Grillworst + cordon blue katenspek 49 00

Deze klant wint

voor €12,50 SPECIAL aanPomodorohaasje versproducten.

5500 25 2 Grillworst + Grillworst + 4 stuks4 stuk

25 3 2 49 2

349

100 2gram x 100 gram

UIT EIGEN WORSTMAKERIJ 100 gram UIT EIGEN WIORSTMAKERIJ

2 x 100 gram

katenspek katenspek 2 x 100 gram

samen OUDDORP • Fax 683826 Stationsweg 15 • Tel. 681352 Hoenderdijk 13 • Tel. 681278 VLEESWARENKOOPJE www.akershoek.echtebakker.nl

samen

4 stuk Kerkstraat 26, 4328 LJ Burgh Haamstede, 0111-65 14 40 VERS VAN UW KEURSLAGER VLEESWARENKOOPJE

100 gram

VLEESWARENKOOPJE

Varkens cordon bleu 2 x 100

2249

Floresteijn, 49 keurslager

VLEESWARENKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE VLEESWARENKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE Erwtensoep, rookworst + gebraden runderrollade + Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7100 november gram Zeeuws spek cornedbeef Erwtensoep, rook-

Gebraden runderrollade + cornedbeef 320 2 x 100 gram

TROTS VAN DE KEURSLAGER

SPECIAL

worst + 100 gram 50 samen 7 Zeeuws spek

Pomodorohaasje 2Kalfssaucijzen x 100 gram samen 2 x 100 gram Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp, 0187-68 13 48 Kerkstraat 26, 4328 LJ Burgh Haamstede, 0111-65 14 40 Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november 50 25 TROTS VAN DE KEURSLAGER SPECIAL info@floresteijn.keurslager.nl Floresteijn, keurslager 4 stuks 100 gram ELKE WOENSDAG Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp www.floresteijn.keurslager.nl PROEFHAM VAN DE MAAND tel. 0187-681348

info@floresteijn.keurslager.nl Floresteijn, keurslager www.floresteijn.keurslager.nl

GEHAKTDAG

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november 2015

Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp, 0187-68 13 48 Kerkstraat 26, 4328 LJ Burgh Haamstede, 0111-65 14 40 info@floresteijn.keurslager.nl www.floresteijn.keurslager.nl

Kalfssaucijzen Beenham met tomaat en

4 stuks100 gram

550

199

750

MAALTIJD VAN DE WEEK

Penne all Arrabiata

400 gram

Pomodorohaasje

WEEKACTIE lijks hun aanbiedingen op deze pagina. Onze fotograaf zet de klanten van deze specialisten op de foto. Staat u op de foto? Dan kunt u voor € 12,50 verse producten uitzoeken bij:

Slagerij Van Zuidland Boomvliet 6, Dirksland

Bommelse BLOEMKOOL voor ¤ 0,89 per stuk Stoofperen GIESE W. voor ¤ 0,69 per kg 5 kg UIEN voor ¤ 1,49 5 kg BILDTSTAR aardappelen voor ¤ 1,99 PICCOBELLO’S voor ¤ 1,25 per tros maandag van 09.00 tot 17.00 uur dinsdag van 13.00 tot 17.00 uur woensdag van 09.00 tot 12.00 en van 13.00 tot 17.00 uur donderdag van 13.00 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 18.30 uur zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

100 gram

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

C. Bouter, keurslager PROEFHAM VAN DE MAAND MAALTIJD VAN DE WEEK!!

Penne all Arrabiata

Beenham met tomaat en oregano

400 gram

100 gram

Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude-Tonge Tel. 0187-641292, info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl

De versspecialisten plaatsen weke-

498

COMPLETE MAALTIJD

VOOR IN DE OVEN

Witlofschotel met beenham 400 gram

199

Kiploempia 20 MINUTEN OP 175 GRADEN

4 stuks

C. Bouter, keurslager

Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude Tonge tel. 0187-641292 info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl

500

ELKE WOENSDAG

GEHAKTDAG Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november 2015

SKIMMIA / HELLEBORUS !! DIVERSE SOORTEN BLOEMSCHIKARTIKELEN!! Kamerplanten: Orchidee 2-tak 6.95 Azalea div. kleuren 2.95 p. stuk - 2 voor 5 euro Verse snijbloemen: Boeketjes v.a. 4.95 Fresia’s 2.95 p. bos - 2 bossen 5 euro Herfstchrysanten! Buitenplanten: Violen in hangpot 2,95 p. stuk - 2 stuks 5 euro Coniferen en andere winterharde grote planten v.a. 6.95

TIJD VOOR RODE KOOL MET SPEKBOKKING!! € 1,25 per stuk. 5 stuks voor maar

GEBAKKEN SCHAR 100 gram

€ 6,00

€ 1,10

Openingstijden: Ma. t/m Do. 08.30 - 19.00 uur Vr. 08.30 - 20.00 uur Za. 08.30 - 19.00 uur

Visrestaurant Hameeteman (deze actie is geldig tot en met 17 november)

WEEKAANBIEDINGEN!

Acties geldig van woensdag 4 november t/m zaterdag 7 november Molenweg 4 | 3253 AM Ouddorp 0187-685050

Ouddorpse Verse Worst Per kilo van € 6,25 voor € 4,98

Ambachtelijk Speculaastaartje van € 2,69 voor € 1,99

Rennen voor aanbiedingen? Dat is helemaal niet nodig, want bij Jumbo hebben we Maandbiedingen. Dat zijn 20 scherpe aanbiedingen die een maand lang geldig zijn. Kijk snel op jumbo.com of in de folder!!

Ambachtelijk Slagerij

V an Zuidland WOENSDAG GEHAKTDAG Damweg 1a, 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904 Bestellingen: Zie ook:

info@landwinkelkeizer.nl www.landwinkelkeizer.nl

VAN DE ECHTE SLAGER: Bij aankoop van een stuk gezouten “Boot”-krab

kilo Gieser Wildeman GRATIS

JONAGOLD Nieuwe oogst GOUDREINETTEN

3 kilo 3 kilo

MANDARIJNEN, ZOET EN SAPPIG kilo Nieuwe oogst ZOETE, WITTE BIO DRUIVEN 500 gram

BROCCOLI

Openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur dinsdag 8.30-12.00 uur woensdag 8.30-17.30 uur donderdag 8.30-17.30 uur vrijdag 8.30-17.30 uur zaterdag 8.30-16.30 uur

500 gram

KIWI’S 10 voor

BINTJES 5 kilo

PANKLARE RODE KOOL 500 gram

HUISSALADE Eigen keuken

Advertentie geldig t/m dinsdag 10 november 2015

PIETER STRUIK

Groente & Fruit

200 gram

2.50 2.50 2.00 1.50 1.25 2.00 2.00 1.00 1.50

VOLOP NIEUWE OOGST MANDARIJNEN en SINAASAPPELS !

- uit eigen snijkeuken FIJN GESNEDEN VERSE BOERENKOOL

ook geschikt om in te vriezen !

zak 250 gram...

VERSE SPINAZIE, hele kilo… HOLLANDSE BLOEMKOOL , nu… MALSE PEULTJES, 200 gram… VERSE BOSPEEN, bos… CHERRY-TROS TOMAATJES, 400 gram... FLAKKEESE KOMKOMMERS, 2 stuks... GEMENGDE SNACKGROENTEN, emmertje…

samen

Riblappen (heerlijk suddervlees)

500 gram

Kalkoenschnitzels gem. / ongem.

500 gram

Kipfilet met tuinkruiden 100 gram

6.50 6.25 5.

Leverkaas

1.39

100 gram

1.39

100 gram

1.59

Kipsaté salade

Paté met ui

100 gram

Maaltijd van de week:

Stamppot Boerenkool 500 gram met rookworst

5.45

Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330 www.slagerijvanzuidland.nl

Een vers jaar...

2 VOOR 1,=

0,59 NAAR KEUZ E

1,=

1,50 COMICE of CONFERENCE HANDPEREN kilo... 0,79 PINK LADY of GRANNY SMITH APPELS kilo... 0,99 RODE GRAPEFRUITS JAFFA, 10 stuks... 1,99 99 ZOETE ‘GOLD’ KIWI’S

Rundersaucijzen + 500 gram speklappen met zwoerd

bak 8 stuks...

aanbiedingen geldig t/m DV zaterdag 7 nov. OP=OP ! - woensdagmiddag wordt uw bestelling in Dirksland GRATIS thuisbezorgd! B C ZAAIJERLAAN 6 - DIRKSLAND - tel 0187-605070 - fax 0187-600360 - PSTRUIK@KPNPLANET.NL

OOK UW ADVERTENTIE OP DE VERSPAGINA? Vraag naar aantrekkelijke tarieven: info@eilandennieuws of 0187 - 471020

Adres Doelweg 2 | 3252 AJ Goedereede Tel. 0187 - 49 25 02

Goedereede

WEEK TOPPERS! 45 Aanbiedingen geldig van woensdag 04-11-2015 t/m dinsdag 17-11-2015

Mylène zoekt voor de regio Zuidhollandse eilanden & omgeving nieuwe consulenten. Interesse????? Donderdag 5 november a.s. is er een inloop info middag tussen 13:30 en 15:00 uur. Adres: Handelsterrein 38 te Oude-Tonge Info: www.facebook.com/myleneZHE Tel.: 06 2655 2863

HEREN, LET OP! GROTE COLLECTIE

Rivian

Jacks, vesten, Pantalons, Overhemden

Grote keuze in Damestassen Sjaals v.a. € 6,95

Annette

Zandpad 68, Middelharnis T: 0187-480706

Zandpad 90 • Middelharnis tel. 0187 482431

Bruidsjaponnen

Collectie 2016 collectie 2014

Flakkees gehakt

298,-

vanaf

Doyenne du Comice Handperen

Gezocht: CONSULENTEN M/V

Voor

0,98

2 kilo

Toko Lien kroepoek Div. smaken

Voor

500 gram

3,49

Graag even bellen (0187) 482431

Annette Zandpad 90 Middelharnis

Markant afwas

Voor

0,79

Uw vacature ook in Eilanden-Nieuws?

Per zak

10 eieren

Markant sinaasappelsap

Voor

0,99

Voor

Liter

0,89

www.facebook.com/onzesupermarktgoedereede www.onzesupermarkt.com Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Niet voor wederverkopers.

Informeer 0187 - 47 10 20 www.eilandennieuws.nl/vacatures

Vijf gratis concerten Lucas Kramer & Band MIDDELHARNIS – Lucas Kramer houdt vijf gratis concerten in Nederland tijdens zijn CD-presentatie-tour. Eén ervan wordt in Middelharnis gehouden. De concerten worden georganiseerd in samenwerking met Kerk in Actie. (www.zingenindekerk.nl) Lucas Kramer zingt tijdens deze bijzondere concerttour nummers van zijn nieuwste album 'Zoals ik ben', zoals het voor een Zilveren Duif genomineerde lied 'Uw wil geschiede'. De CD is een soort verzameling geworden van liederen die in de afgelopen jaren dichtbij Lucas kwamen of die hem op de één of andere manier geraakt hebben.

en is ook te horen op de concertavonden." Tijdens de concerten wordt speciaal aandacht gevraagd voor het wereldwijde werk onder vluchtelingen van Kerk in Actie. Hiervoor wordt ook gecollecteerd. Kerk in Actie ondersteunt al jaren gastvrije kerken en organisaties, die zich overal langs vluchtroutes en in conflictgebieden inzetten voor gevluchte, dakloze en ontheemde mensen.

Lucas: "Mijn muzikale smaak past eigenlijk niet in een hokje. Ik kan bijvoorbeeld genieten van een mooi klassiek werk, van een oude psalm, maar

ook van een prachtige gospelsong. Daarnaast ben ik een groot liefhebber van koormuziek. En die mix van stijlen vindt u ook terug op dit album

Schoenendoosactie weer van start GOEREE-OVERFLAKKEE – De Actie Schoenendoos gaat weer van start. De organisatoren vragen weer om medewerking. "Wij kunnen wij ontzettend veel kinderen blij gaan maken met een cadeau in de vorm van een mooi versierde en gevulde schoenendoos. In de schoenendoos kunnen we allerlei spulletjes stoppen, zoals knuffels, schoolspullen, toiletartikelen en speelgoed. Niet alleen kinderen, maar ook tieners en ouderen kunnen een doos versieren en vullen", aldus de organisatoren in de regio. De doellanden voor dit jaar zijn Sierra Leone, Togo, Roemenië, Oekraïne en Moldavië. Bij voldoende aanbod zullen er ook schoenendozen uitgedeeld

worden in vluchtelingenkampen in Europa en het Midden-Oosten. Schoenendozen kunnen vanaf heden t/m 21 november 2015 worden ingeleverd bij de bibliotheek aan de Hofdijksweg in Ouddorp of bij fam. Westhoeve, Molentienden 80 te Ouddorp of via de beide peuterspeelzalen en Chr. Basisschool Kon. Beatrix. Ook kunt u inleveren bij de Gereformeerde Kerk Ouddorp, Doopsgezinde Gemeente Ouddorp en de Hervormde Gemeente. Inleveradres voor de Hervormde Gemeente is Preekhillaan 12 in Ouddorp. Woont u in Stellendam, dan kunt u de dozen inleveren bij Profinan Advies Noorthoek, Keijzerstraat 16c of bij de Landwinkel van de fam. Keijzer aan de Damweg 1a. In Middelharnis doet de Gerefor-

Data 28 oktober - Oude Kerk te Zwijndrecht 5 november - PKN-gemeente te Surhuisterveen 10 november - De Regenboog te Harderwijk 19 november - Beatrixkerk te Ede

24 november - PKN-gemeente te Middelharnis Concertavonden Tijdens de concertavonden wordt Lucas Kramer begeleid door zijn band, bestaande uit o.a. Luca Genta en Denise Brand. Deze veelzijdige muzikanten zijn ook te horen op zijn laatste CD 'Zoals ik ben'. Ook Eveline Cocu en Myrthe Ebbers zullen hun medewerking verlenen en enkele prachtige duetten met Lucas ten gehore brengen. De concertavonden starten om 19.30 uur en duren tot ongeveer 21.30 uur. Vanaf 19.00 uur is de kerk geopend. Toegang is gratis. Reserveer uw gratis kaarten: www.zingenindekerk.nl

De Jonge Spartaan B4 in het nieuw gestoken

meerde Kerk Vrijgemaakt mee en kunt u de dozen inleveren bij de fam. Vreeke, Oost Krakeelstraat 12 in Sommelsdijk of in de kerk. In Herkingen kunnen de dozen t/m donderdag 26 november worden ingeleverd in de Hervormde kerk, Scharloodijk of bij fam. Looij, St. Elizabethstraat 22 Meer informatie is te vinden op de site: www.actie4kids.org Voor iedere schoenendoos wordt een bijdrage van € 5,- gevraagd voor transport- en organisatiekosten. Voor informatie wat er in een doos mag en voor het downloaden van o.a. het boy/girl-label, kan men terecht op: www.actie4kids.org of kunt u bellen naar de fam. Westhoeve, telefoonnummer 06-22864506.

MIDDELHARNIS - Dit seizoen heeft De Jonge Spartaan maar liefst 32 jeugdteams. Dat elk team voor de vereniging belangrijk is, blijkt wel uit het feit dat de B4 volledig in het nieuw is gestoken. Op de borst van de nieuwe shirts straalt het logo van shirtsponsor Van Alphen Makelaardij. Sponsor Alwin van Alphen was aanwezig om de nieuwe tenues uit te reiken. De spelers en begeleiding zijn uiteraard erg blij met de mooie shirts.

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Kernactiviteiten DIRKSLAND

Rommelmarkt in Victoriahal

Zaterdag 7 november is weer de maandelijkse rommelmarkt in de Victoriahal aan de Philipshoofjesweg. De markt is tussen 10.00 en 15.00 uur. De toegang is gratis.

Koffie-ochtend op ‘t Reginahof Het Careyn Activiteiten Centrum organiseert een gezellige koffieochtend op het Reginahof. Een ieder kan vrij binnenlopen om in “een ongedwongen sfeer andere mensen ontmoeten”. De eerste ochtend is op dinsdag 10 november van 10.00 tot 12.00 uur. Deze ochtenden zullen in het vervolg iedere tweede en vierde dinsdag in de maand gehouden worden. Voor de koffie wordt een kleine vergoeding gevraagd. GOEDEREEDE

Oud papier Apollo De Stichting Koninklijke Fanfare ‘Apollo’ te Goedereede haalt zaterdag 7 november weer oud papier op in Goedereede en op het Havenhoofd. Ook al uw huishoudelijk karton kunt u hierbij aanbieden. Graag het oud papier voor 08.30 uur goed gebundeld buiten zetten. Wie oud papier brengt bij de container op parkeerterrein het Hofje, dient dit te doen tussen 08.00 en 17.00 uur, dit om problemen te voorkomen.

Jumbo Supermarkt bij VVRG De Vereniging Vrouwen Rondom Goeree (VVRG) organiseert een avond met mensen van de Jumbo Supermarkt. Coen Sperling, eigenaar/ manager van ‘Jumbo’ te Ouddorp en twee van zijn assistentes, gaan de dames het één en ander over deze supermarktketen vertellen. Dit zal zijn op dinsdag 10 november a.s. in ‘Oostdam’ te Goedereede. Aanvang is 19.30 uur. Opgeven is wel gewenst. Dit kan bij Riet v. Ommeren, tel.nr: 0187493205 (na 19.00 uur). Natuurlijk zijn niet-leden ook van harte welkom. Zij betalen € 5,- p.p. De volgende avond van de VVRG is de Kerstavond op 15 december a.s.

vis gefotografeerd dient te worden. Er mag overal op Flakkee worden gevist, uiteraard alleen daar waar dat volgens de vergunning is toegestaan. Er wordt vanaf de kant en alleen met kunstaas gevit. Deelname is uitsluitend voor leden van Sportvisserij-GO en vanaf 14 jaar. Deelname kost € 5,- en moet aan de waterkant worden voldaan. Het aantal deelnemers is beperkt tot 20 personen. Tijdens de wedstrijd wordt het Catch & Release principe gehanteerd. Inschrijven kan via: www. sportvisserij-go.nl - programma Roofvis Wedstrijden.

P.V. De Luchtbode te Herkingen houdt weer haar jaarlijkse tentoonstelling en wel op 13 en 14 november. De locatie is het clubgebouw aan de Scharloodijk 32. Er is een vliegklasse en een showklasse. Ook draait het rad van avontuur met mooie prijzen. Er is tevens een bonnenverkoop van Kampioenen uit de regio (zie www.toppigeons.nl). De toegang is gratis en natuurlijk is iedereen welkom. De zaal is open op beide dagen vanaf 19.00 uur. Inlichtingen bij C. Logmans, tel. 0187-669762.

MIDDELHARNIS

Op zaterdag 7 november organiseert Sportvisserij-GO de jaarlijkse roofviswedstrijd. Er wordt om 8.00 uur verzameld in Middelharnis en om 15.00 uur wordt de wedstrijd daar weer afgerond. Iedereen ontvangt een speciale dag-badge, die bij elke gevangen

staat de organisatie klaar om hulpgoederen in ontvangst te nemen. Afgelopen maand is er een tweede kringloopwinkel geopend in Gherla, District Cluj. De loods kunt u vinden aan de Industrieweg 17 te Middelharnis en mensen van de werkgroep staan dan gereed om u te ontvangen. Zoals altijd is er behoefte aan (warme) kleding, huishoudelijke artikelen, kleine meubels, bruikbaar speelgoed, overbodige brillen, medicijnen en incontinentiemateriaal. Meer info is te vinden via http://www.oosteuropawerkgroep.nl of telefonisch: 484228, 603051 of 486377.

De dementievriendelijke kerk

Hoe ga je om met mensen die dement worden? Hoe blijf je hen zorg bieden? En kunnen zij naar kerkdiensten blijven komen? Hoe geef je een bezoek vorm en inhoud? Het blijkt dat de kerk veel meer kan betekenen voor hen. Sterker: dementerenden kunnen veel betekenen voor de kerk. Annemarie Roding-Schilt, predikantgeestelijk verzorger en werkzaam bij Careyn in verpleeghuis Grootenhoek te Hellevoetsluis, schreef er een boekje over. En houdt daar een lezing over op donderdag 12 november. Deze bijeenkomst is bedoeld voor iedereen die betrokken is bij de gemeente of betrokken is bij dementerenden. De aanvang is 20.00 uur en wordt gehouden in de Emmaüskerk te Middelharnis. Kijk op www.emmauskerkmiddelharnis.nl

Alzheimer Café

Harp Muziektheatervoorstelling

Roofviswedstrijd

De lezing wordt verzorgd door twee jonge fotografen, Jacob Kaptein en Jeffrey van Houten. Beiden studeren Bos- en Natuurbeheer aan de universiteit te Wageningen en hebben meerdere nationale en internationale prijzen gewonnen met hun natuur- en wildfoto’s. Tijdens hun lezing zullen ze de aanwezigen meenemen naar het verhaal achter de foto’s. Hoe zijn ze tot stand gekomen, waar zijn ze gemaakt en hoe benader je een onderwerp om het zo divers mogelijk te kunnen presenteren? De toegang is gratis, wel wordt er aan het eind van de avond een collecte gehouden voor het fonds kerkbouw. Aanvang 19.30 uur in Eben-Haezer, Preekhillaan 3.

Inzamelen goedeHERKINGEN ren Roemenië Zaterdag 7 november is de loods van Postduivende Stichting Oost Europa Werkgroep Tabletcafé in de Middelharnis/Sommelsdijk aan de tentoonstelling Industrieweg 17 te Middelharnis weer Bibliotheek geopend. Tussen 09.30 en 11.30 uur

ONBETWIST DEONBETWIST APK-SPECIALIST! DE APK-SPECIALIST! Morgen, woensdag 4 november, is er ONBETWIST ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! DE APK-SPECIALIST! weer Alzheimer Café in het WijkcenONBETWIST DE APK-SPECIALIST! trum, Doetinchemsestraat 27, Middelharnis. Het gespreksonderwerp is ‘het niet-pluis gevoel’, over geheugenklachten en wat er meer gaande kan zijn. Gastspreker is dr. mevr. A. Briek. Het programma is van 19.30 tot 21.00 APK ZOALS HET BEDOELD IS uur. Inloop vanaf 19.00 uur.

GOEREEOVERFLAKKEE

periodes van de muziekgeschiedenis de revue. Zo speelt de 7-jarige en zeer getalenteerde Davy van der Hoeven de Pavane, geschreven door Gabriel Fauré. En Aude van Panhuys speelt uit het moderne repertoire: Nuvole bianche van Ludovico Einaudi. De muziektheatervoorstelling wordt uitgevoerd door 40 leerlingen van harpdocente Ghislaine Voorrecht. Het concert begint om 16.00 uur. Kaarten: € 5,00 reserveren per email: harpproject2015muziekschoolgo@gmail.com

Zaterdagmiddag 7 november om 16.00 uur is er een muziektheatervoorstelling met als titel ‘De geschiedenis van de harp in vogelvlucht’. Een harporkest met 40 harpen neemt de bezoekers mee naar het ontstaan van de eerste harpen in de oudheid tot de elektrische harp van nu. Men kan luisteren naar het eerste deel uit het fluit- en harpconcert van Mozart, gespeeld door Cynthia Stoel, Jolien de Geest, begeleid door de pianist Timon van Dieren en naar de Tourdion, geschreven door Pierre Attaignant in 1530. Voorts passeren alle

OOLTGENSPLAAT

Ledenvergadering Dorpsraad

Donderdag 19 november organiseert de Vereniging Dorpsraad Ooltgensplaat in MFC ‘t Centrum, Weesmolenstraat 12, de jaarlijkse algemene ledenvergadering. Deze vergadering zal beginnen om 19.30 uur. Voor deze algemene ledenvergadering zijn, naast de leden, ook alle inwoners van Ooltgensplaat die betrokken zijn of belang hebben bij het werk van de Dorpsraad van harte welkom. Inwoners die geen lid van de Vereniging Dorpsraad Ooltgensplaat zijn kunnen die avond kennismaken met de Dorpsraad en met hun werkzaamheden. Uiteraard hebben de niet-leden geen stemrecht in deze ledenvergadering. Na de algemene ledenvergadering gaat de Dorpsraad in gesprek met alle aanwezigen over de wensen en ideeën voor het dorp. De nieuwe kernwethouder, de heer Daan Markwat, zal zich deze avond aan de inwoners voorstellen en vertellen hoe hij denkt over de dorpsraad en over het dorp in het algemeen. De Dorpsraad is verder benieuwd naar wat er leeft bij iedereen. Wie aanwezig wil zijn, kan dit doorgeven voor 16 november aan jansengerrie65@gmail.com of a.den.exter@online.nl

OUDDORP

Lezing natuurfotografie

Donderdag 12 november organiseert de Activiteitencommissie HHG Ouddorp een lezing over natuurfotografie.

Op vrijdag 13 november van 18.00 tot 20.00 uur organiseert Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta een Tabletcafé in bibliotheekvestiging Ouddorp. Alle gebruikers van een iPad of een andere tablet zijn van harte welkom. Onder het genot van een hapje en drankje kunt u uw ervaringen met elkaar delen, programmatips uitwisselen en op deze manier meer uit uw tablet halen. TIP: neem uw tablet mee! Ook als u nog geen tablet heeft, maar wel geïnteresseerd bent in de mogelijkheden, bent u van harte welkom om aan te schuiven. De toegang is gratis.

SOMMELSDIJK

Cursus Geestelijke Vorming

Op donderdag 12 november hoopt ds. R.A.M. Visser uit Terneuzen voor de Cursus Geestelijke Vorming te spreken over het actuele onderwerp: Kerkverlating. De bijeenkomst, waarbij iedereen hartelijk welkom is, begint om kwart voor acht in de zaal van de Rehobôthkerk te Sommelsdijk. Het cursusgeld bedraagt € 3,50 per avond, inclusief koffie en uittreksel. Voor nadere inlichtingen kunt u terecht bij Kati Mulder, tel. 0187-482443.

STELLENDAM

Goederen voor Roemenië

Vrijdag 6 november houdt het Roemeniëcomité van de Hersteld Hervormde Gemeente te Stellendam een goedereninzameling voor Roemenië, van 18.30 tot 19.30 uur aan de Margrietstraat te Stellendam, bij de ingang van de bibliotheek. Wie niet in staat is om de spullen zelf te brengen, kan contact opnemen met Arend Brinkman (tel. 0187-491803) of met Adrie Wandemaker (tel. 06-46091660).

Inzameling OUDE-TONGE Voedselbank Open Schuur Op dinsdag 10 en woensdag Zaterdag 7 november wordt er weer Open Schuur gehouden in OudeTonge, Langeweg 41a. U kunt van 10.00 tot 16.00 uur zonder afspraak komen kijken in de loods van Houweling Meubelen. Er zijn heel veel kleine spullen te koop, zoals: (oude en nieuwere) glazen, serviezen, borden, bestek, lampen, tafeltjes, schilderijtjes, spiegels, kop-en-schotels, van allerlei huisraad, brocante, enz. Tegelijk kunt u ook een kijkje nemen in de loods met grotere meubelen, zoals eiken en grenen kasten, tafels, banken, stoelen, enz.

Sinterklaas Dit jaar hoopt Sinterklaas op 14 november aan land te stappen in Oude-Tonge. Inmiddels is duidelijk dat de aankomst om 14.00 uur zal zijn. “Maar dit jaar is er wel iets anders”, vervolgt de Pers-Piet zijn verhaal, “Sinterklaas wil met zijn tijd mee en stuurt daarom een TechniekPiet vooruit!” Zoals het er nu naar uit ziet, zal deze Techniek-Piet in de loop van volgende week naar ons land komen om de voorbereidingen voor de intocht te treffen. Op de Facebookpagina van de intocht in Oude-Tonge (Zwarte Pieten Vereniging Oude Tonge) is te lezen dat deze Techniek-Piet graag wat hulp krijgt van creatieve mensen. “We zouden het leuk vinden als zoveel mogelijk mensen stoombootjes knutselen, want onze eigen boot is wel aan vervanging toe”. Met al deze knutselboten zal de Grutterswei worden versierd, ze kunnen tot 13 november worden ingeleverd bij Drogisterij van Loon of Elektro van Loon, “dan zal de Techniek-Piet ze daar ophalen!” Als laatste noemde de Pers-Piet de Facebookpagina van de Zwarte Pieten nog. “Hierop is al het laatste nieuws te vinden, dus volg ons via ‘Zwarte Pieten Vereniging Oude Tonge’. Tot 14 november!”

11 november houden de gezamenlijke kerken van Stellendam een inzamelingsactie voor de voedselbank Goeree-Overflakkee. Het gaat om de volgende producten: houdbare melk, koffie, thee, aardappelpuree, blikken soep, rijst, mix voor rijst, spaghetti, macaroni, mix voor spaghetti en macaroni, jam, hagelslag, pindakaas, chocoladepasta, ontbijtkoek, vacuüm verpakte vleeswaren. De inlevertijden zijn op beide dagen van 19.00 uur tot 20.00 uur. Bij de Gereformeerde Kerk, Kerkhoflaan 2, Hersteld Hervormde Kerk, Voorstraat 69 en de Hervormde Kerk, Bosschieterstraat 6. Mocht u niet in de gelegenheid zijn om het te brengen, dan kan het bij u worden opgehaald, tel. 492570.

Sinterklaas komt Op zaterdag 21 november komt Sinterklaas naar Stellendam. Om ongeveer 13.00 uur komt hij aan. Op de Voorstraat wordt een Pietenhuis ingericht, waar de Pieten kunnen slapen en waar de cadeautjes voor pakjesavond bewaard kunnen worden. Ook komen er posters te hangen op de ramen van de winkels. Vergeet niet om vrijdag voor de intocht naar de knutselfabriek (‘t Haegse Huus) te gaan, hier kun je van 14.00 tot 16.00 uur iets voor de intocht maken.

Knutselmiddag 55+ Op donderdag 12 november organiseert de activiteitencommissie van de Stichting ZIJN afd. Stellendam een knutselmiddag in het Haegse Huus. Er wordt een lantaarntje gemaakt met daarin een waxinelichtje op batterij en een kerstkaart. De entree bedraagt: € 3,50, dit is inclusief thee/koffie en materiaal. De zaal is open vanaf 14.15 uur. De aanvang is 14.30 uur. Opgeven kan bij mevr. M. v. Oostenbrugge, tel. 491653 of bij mevr. E.S. Spahr vd Hoek, tel. 602411. Ook belangstellenden buiten Stellendam zijn welkom.

LIKE ONZE FACEBOOKPAGINA OM DE

Kringloop ’t Pakhûûsje

VACATURES ALS EERSTE TE BEKIJKEN

ZATERDAG 7 NOVEMBER ACTIE DAG....VAN 10.00 TOT 15.00 UUR

facebook.com/eilandennieuws

Alle kleding heren, dames, kinder en baby Halve Prijs. Extra hoek ingericht met speelgoed voor 5 december. Kerstspulletjes zijn ook weer binnen.

FidesWonen is een wooncorporatie met 27 medewerkers en werkzaam op Goeree-Overflakkee en bezit ruim 2.350 huurwoningen, inclusief vijf woonvoorzieningen. Onze huurwoningen staan in de dorpskernen van Achthuizen, Den Bommel, Dirksland, Herkingen, Melissant, Middelharnis, Ooltgensplaat, Sommelsdijk en Zuidzijde.

Kom gezellig shoppen....

Per 1 januari 2016 zoeken wij voor onze organisatie een

(geen grote kasten en wandmeubels meer)

GOEDEREN GRAAG INLEVEREN OP DE OPENINGSTIJDEN...

LID VOOR DE LEDENRAAD

OPEN: woensdag 9.00 tot 11.30 donderdag 9.00 tot 15.00 vrijdag van 9.00 tot 11.30 Op zaterdag altijd de eerste v/d maand open van 10.00 tot 15.00 uur

Bent u betrokken bij de volkshuisvesting op Goeree-Overflakkee en wilt u zich graag inzetten voor de vereniging en haar leden, waarbij u zich kunt vinden in de profielschets ledenraadslid, dan hopen wij op uw reactie! Bij meerdere reacties gaat onze voorkeur uit naar een vertegenwoordiging vanuit één van de dorpskernen gelegen aan de oostkant van GoereeOverflakkee en woonachtig in een huurwoning van FidesWonen.

Design: Sfa Print bv

Profielschets ledenraadslid - Erkenning van de organisatie als maatschappelijk ondernemer, conform het beleidsplan - Hij/zij volgt actuele ontwikkelingen rondom corporaties in Nederland - Hij/zij kan prestaties en beleid van de organisatie beoordelen - Hij/zij heeft interesse in de volkshuisvesting: wonen, woning en woonomgeving - Het belang van de organisatie is voor het ledenraadslid richtsnoer: afweging kunnen maken tussen belang van de leden en belang van de organisatie - Tenminste MBO denken werkniveau - Het lid heeft een beeld van de bewoners, het woningbezit en de organisatie of is bereid dit te vormen - Het lid is bereid om zich op de hoogte te stellen van weten

Reactie De voorzitter van de Raad van Commissarissen en een afvaardiging van de Ledenraad en de directeur-bestuurder vormen de selectiecommissie. Uw reactie met motivatie en korte cv kunt u vóór 15 november 2015 mailen naar: secretariaat@fideswonen.nl of opsturen naar FidesWonen, t.a.v. het secretariaat, Postbus 9, 3240 AA Middelharnis. Heeft u vragen? Informatie kunt u krijgen via het secretariaat van FidesWonen, tel.nr. 0187-890415.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie is niet gewenst!

‘t Pakhûûsje

Molenweg 16, Middelharnis (achter Trommel Transport, schuin tegenover de Lidl). Vanaf heden op openingstijden

telefonisch te bereiken op tel 06-43184804 of 06-36354158. Let op 11 november zijn we gesloten ivm dankdag.

Meer dan een huis

Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze website: www.fideswonen.nl

regelgeving die geldt binnen de volkshuisvesting - Het lid kan conflicten relativeren als zakelijke meningsverschillen - Het lid heeft vergaderen besluitvormingsvaardigheden - Het lid heeft ongeveer 6 dagdelen per jaar beschikbaar voor vergaderingen, incidentele activiteiten en overleg. Per vergadering wordt presentiegeld vergoed op basis van een door de Ledenraad vastgestelde regeling

WELKOM!!

DIRKSLAND

ALLEEN GELDIG MET DEZE BON: 25% korting op alle huidverzorgingsproducten. Geldig t/m eind december 2015 in Mediq apotheek Dirksland en geldig voor assortimentsartikelen. Niet geldig samen met andere acties.

Bieden & Wonen De strategie die écht werkt!

U heeft uw woning te koop staan en er is geen beweging (meer) omtrent de verkoop van uw huis. Dankzij Bieden en Wonen kunnen geïnteresseerden een bod doen vanaf een door u bepaalde prijs. Er wordt

Bezuijen Bemiddeling

geboden tot het gewenste bedrag bereikt is. Zodra u en de hoogste bieder een bedrag zijn overeengekomen kunnen wij u feliciteren met de verkoop! Meer informatie en de voorwaarden vindt u op onze website.

Koolweg 32

mobiel 06 - 53 33 19 80

3253 LH Ouddorp

mobiel 06 - 10 55 87 77 (Deutsch)

telefoon 0187 - 68 48 68

fax

internet www.bezuijenbemiddeling.nl

0187 - 68 45 35

info@bezuijenbemiddeling.nl

Mediq apotheek Dirksland beschikt over een groot assortiment handverkoop artikelen. Denk daarbij aan pijnstillers, producten van Vogel, VSM, vitamines en supplementen, maar ook aan baby artikelen van Zwitsal en Weleda! Nu ook: diergeneesmiddelen. Mediq apotheek Dirksland

Achterdorp 1

Tel: (0187)601580

Fax:(0187)603958

Zie ook de maandelijkse column van de apotheker in de vrijdageditie van deze krant!

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Nieuws

“We willen de contributie zo laag mogelijk houden, zodat het lidmaatschap voor alle ouderen toegankelijk blijft”

ANBO Oostflakkee viert 60-jarig bestaan OUDE-TONGE - Op 7 november viert de ANBO afdeling Oostflakkee haar 60-jarig bestaan. Een zeer actieve afdeling, die in de loop der jaren altijd met de tijd is meegegaan en maar liefst 417 leden telt. Hoewel de toekomst thans wat onzeker is, wil het bestuur graag nog lang vooruit en zijn de voorbereidingen voor het jaar 2016 alweer in volle gang. Maar eerst wil men samen met alle leden even stilstaan bij dit jubileum, middels een receptie en een feestavond in de Grutterswei.

natuurlijk de reisjes, de BBQ, fietstochten en de gezellige bijeenkomsten. Niet voor niets hebben wij heel veel leden. Ons oudste lid is mevrouw Van Loon van 95 jaar en we hebben ook twee ereleden te weten, mevrouw De Boed en mevrouw Van den Berg”. “We hebben zelfs nog een prijs gewonnen voor onze ledenwerving”, voegt ze er trots aan toe. Samenwerking en financiering Om alle ontwikkelingen bij te kunnen houden worden er door de bestuursleden zelf ook cursussen gevolgd en is er overleg met de overkoepelende ANBO. Ook wordt er soms samengewerkt met de afdeling Midden- en West Flakkee en met de Zonnebloem. “Voor de financiering zijn we afhankelijk van sponsors en contributies”, zegt Wim. “We willen de contributie zo laag mogelijk houden, zodat het lidmaatschap voor alle ouderen toegankelijk blijft. Dat betekent, dat wij als bestuur ook steeds meer zelf zijn gaan doen. Laatst zijn we een paar dagen bezig geweest met spek bakken en poters klaarmaken voor de potermiddag. Daar gaat heel wat tijd in zitten, maar zelf doen is goedkoper dan uitbesteden”.

Door: Mirjam Terhoeve

Wim Koert en Lenie van den Berge zijn al vele jaren bestuurslid bij de afdeling Oostflakkee. Wim werd 15 jaar geleden voorzitter, omdat hij zijn zus had beloofd haar op te volgen en “belofte maakt schuld”, verklaart hij. Lenie is al 13 jaar secretaris . Zij werd hiervoor gestrikt tijdens een computercursus. “Het zou niet zoveel tijd kosten werd me gezegd”, lacht ze. Ja ja, maar we organiseren best veel en momenteel is het wel heel erg druk. Sinterklaas, kerst, de nieuwjaarsreceptie en natuurlijk ook nog het jubileum. Maar we doen het graag en gelukkig staan we er niet helemaal alleen voor. We hebben een voltallig bestuur van zeven mensen en iedereen heeft een taak op zich genomen. Daarnaast kunnen we tijdens de bijeenkomsten rekenen op de hulp van een aantal vrijwilligers”. Archief Vanwege het jubileum is Wim maar eens in de archieven gedoken.” De oprichting was in 1955”, vertelt hij. “Toen werd er gestart met een Bond

Het bestuur van de ANBO afdeling Oostflakkee. voor ‘ouden van dagen’ en er waren meteen 55 leden. De oprichters waren de heren De Vin, Van der Jagt, Pollemans en Beijer. In eerste instantie was het bedoelt om middagen te organiseren, waarbij de ouderen van 65 jaar en ouder elkaar konden ontmoeten. Die werden op steeds andere locaties gehouden. De mannen konden een kaartje leggen en de vrouwen namen een breiwerkje mee. De contributie bedroeg 12 centen per maand. Al spoedig bekommerde de Bond zich ook om de belangen van de ouderen”. Wim haalt een brief tevoorschijn uit 1956, waarin bestuurslid Beijer bij de gemeente pleit

voor financiële ondersteuning voor de aanschaf van kolen, gezien de koude winter en de lage inkomsten van de ouderen. Of de gemeente daar destijds op in is gegaan, is helaas niet bekend. Met de tijd mee In de loop der jaren is er veel veranderd. De bond voor ouden van dagen werd Bond voor Ouderen en tegenwoordig is het de ANBO en kan iedereen lid worden. “Onze afdeling is altijd met de tijd meegegaan”, zegt Lenie. “Naast het kaarten en breien werd er gestart met het nog steeds populaire bingo. En aan het begin van het computertijdperk

Kinderfeestje in het Streekmuseum: spannend en leerzaam

werden er vele computercursussen aangeboden. Later kwam daar de cursus internetbankieren bij. Deze bestaan nu niet meer. De belangstelling nam af, want de meeste leden weten inmiddels hoe dat allemaal werkt. Daarnaast zijn we gestart met het organiseren van themabijeenkomsten, waarbij uitleg wordt gegeven over zaken die ouderen aangaan. Denk aan de WMO, geld, voeding en woningzaken. Sinds een aantal jaren gaan we elke week sporten in de sportschool. En ook kan men rekenen op hulp bij de belastingaangifte, kortingen op uitstapjes, zorgpremies en verzekeringen, de maandelijkse nieuwsbrief en

Momenteel is het bestuur druk met voorbereidingen van het jubileum. Dat wordt gevierd op 7 november aanstaande in de Grutterswei met een buffet, receptie en een feestavond. De leden hebben hiervoor inmiddels een uitnodiging ontvangen, maar men hoopt ook andere belangstellenden te ontmoeten tijdens de receptie, die gehouden wordt tussen 18.30 en 19.30 uur. Wim en Lenie nodigen, namens het hele bestuur, iedereen uit om dan even langs te komen. Meer informatie is te vinden op www.anbo.nl/afdelingen/oostflakkee

Financieringsmarkt Meet & Grow voor MKB’ers in de regio

we polder kreeg de naam van Rooie Klaas: Rooklaaspolder. Die polder is er nog steeds, tussen Goedereede en Goedereede-Havenhoofd. De spannende geschiedenis van deze piraat komt tot leven tijdens het kinderfeestje in het Streekmuseum. Het museum heeft er een film voor laten maken. Daarnaast is er een speurtocht naar de schat van kapitein Zeebeer. De kinderen kunnen schrijven met een ganzenveer en krijgen uiteraard wat te drinken met wat lekkers.

SOMMELSDIJK - Voor kinderen blijft het Streekmuseum Goeree-Overflakkee gewoon open in de wintermaanden. Ze kunnen er, zoals ook in de rest van het jaar, een kinderfeestje houden: ‘Zoek de schat van kapitein Zeebeer’. Spannend en leerzaam!

De schat van kapitein Zeebeer is gestolen door Rooie Klaas. Dat is een piraat die in de zestiende eeuw leefde en in opdracht van de koning van Denemarken schepen mocht kapen. Rooie Klaas is een figuur uit de geschiedenis van Goeree-Overflakkee. Hij ontdekte tijdens zijn kaperstochten een droogvallende plaat voor de haven van Goedereede. Die plaat werd ingedijkt en de nieu-

Het feestje, dat ongeveer anderhalf uur duurt, is bedoeld voor kinderen uit de basisschoolgroepen 3 tot en met 6, maximaal tien per feestje. De prijs bedraagt 4 euro per kind. Begeleiders betalen slechts 1,50 euro. Een kinderfeestje in het Streekmuseum boeken kan via telefoon 0187 - 483778, 06 - 52153169 of via e-mail info.streekmuseum.go@kpnmail.nl. Onder andere met ‘Zoek de schat van kapitein Zeebeer’ maakt het Streekmuseum de rijke geschiedenis van Goeree-Overflakkee tastbaar voor de jeugd. “Ook op deze manier profileert het museum zich als het Erfgoedmuseum van Goeree-Overflakkee: het Streekmuseum vertelt Eilandverhalen”, aldus de leiding van het museum.

GOEREE-OVERFLAKKEE Ondernemers met (groei)plannen hebben vaak extra kapitaal nodig om te kunnen investeren. Bancaire financiering is tegenwoordig niet meer de enige financiële oplossing om dit te realiseren. Het kan een lening zijn, maar steeds vaker worden ook andere financieringsbronnen benut zoals lease of deelname van een durfinvesteerder. Rabo Meet & Grow is een financieringsmarkt waar financiers op verschillende manier in contact komen met MKB’ers. Rabo Meet & Grow is een regionale marktplaats waar ondernemers in contact komen met andere (regionale) verstrekkers van kapitaal. Tijdens deze bijeenkomsten delen ze ook kennis en netwerken met elkaar. Zo helpen

financiers meer ondernemers aan een passende financieringsmix en kunnen bedrijven verder groeien. Deelnemende partijen Deelnemende partijen zijn o.a. Rijksdienst voor Ondernemend Nederland, Port4Growth, DLL, Innovation Quarter, MBO & Groeifonds, Money Meets Ideas, Rembrandt en Rabobank. Ook de diversiteit van deelnemende bedrijven is breed. Van MKB-starters tot groeiende ondernemingen en zelfs overnemende ondernemingen. 18 november Nieuwe Energie Leiden Op 18 november organiseert Rabobank Leiden-Katwijk samen met 12 andere lokale Rabobanken in Zuid-Holland, waaronder Rabobank Het Haringvliet, Rabo Meet & Grow in Nieuwe Energie in Leiden. Meer informatie en/of aanmelden? Ga dan naar http://rabo.nl/ m388lamz.

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Nieuws

Novemberconcert Vocaal ensemble Magnificat in Dirksland DIRKSLAND - Het is een traditie, een concert van vocaal ensemble Magnificat onder leiding van Rinus Verhage, op een avond in november in de Hervormde Kerk van Dirksland. Dit jaar wordt het concert gehouden op zaterdag 14 november om 20.00 uur. In de donkere dagen voor kerst zingt het koor muziek uit verschillende periodes en in verschillende stijlen. 'The Lamentation' van Bairstow bevat een gedeelte van de Klaagliederen van

Jeremia en het is, evenals 'Out of the deep' van Rutter, muziek die de duisternis laat horen. In andere stukken zingt het koor over het licht dat overwint. Zo zal 'The Lord is my light' van Rutter ten gehore gebracht worden en 'Jesu meine Freude' van Bach. Beide stukken hebben een tekst die hoopvol gestemd is. Marya Heij begeleidt het koor bij de stukken van Rutter op cello en het orgel zal op deze avond bespeeld worden door de vaste begeleider van het koor, Wim Diepenhorst. Een minder bekend stuk is 'Lux Aeter-

na' van Lauridsen. Het is moderne muziek, waarin de klanken elkaar raken, vastgrijpen en versterken. De tekst is in het Latijn en is een gebed dat vraagt om rust, erbarmen en eeuwig licht. Zoals u van Magnificat gewend bent, staat de vertaling en de tekst in het programmaboekje dat u uitgereikt wordt bij binnenkomst. De toegangsprijs is 10 euro voor volwassenen en 5 euro voor kinderen tot 12 jaar. Magnificat neemt u in deze donkere dagen mee naar het licht.

- Advertorial -

Jack Verkamman, bank-onafhankelijk vermogensadviseur:

‘Meerwaarde voor de klant is meer dan alleen beleggen . . .’ STELLENDAM - “Het vertrouwen van mijn klanten belonen met de meest optimale oplossingen voor hun financiële situatie, dat is mijn echte drive!” Aan het woord is Jack Verkamman, vermogensadviseur en partner bij Duisenburgh Vermogensregie. Financiële rust Zo’n 30 jaar kennis en ervaring op het gebied van financiële planning en beleggingsadvies staat borg voor vakmanschap met een persoonlijke touch. Vermogende particulieren en ondernemers weten Jack te vinden om hun financiële situatie en wensen door te laten vertalen in een gedegen financieel plan. Naast de inkomenssituatie van nu en later, de doelstellingen, worden ook onverhoopte scenario’s in beeld gebracht als arbeidsongeschiktheid, werkloosheid en overlijden. Op deze wijze krijgen zijn klanten een compleet beeld, dat geeft financiële rust! Dit financieel plan is meteen een uitstekend vertrekpunt voor de advisering.

Regie Als belangenbehartiger van de klant, neemt Jack de financiële/ juridische coördinatie uit handen en stuurt aan op de best mogelijke financiële oplossingen; 100% onafhankelijk. Dat bespaart de klant niet alleen veel tijd, maar zorgt nogal eens voor verrassende oplossingen en… financiële meevallers.

Beleggen

“Is niet meer dan een middel om doelen te bereiken. Het moet passen bij de klant en zijn doelstellingen en is bovendien niet altijd hét middel.” Naast aandelen, obligaties, beleggingsfondsen, trackers en onroerendgoed, kijkt Jack voor zijn beleggingsklanten ook naar interessante crowdfundingprojecten, venture capital, voorﬁnancieringen van overheidssubsidies enz. Regelmatig zijn er interessante mogelijkheden.

Juist een goede coördinatie bij grote vermogens en bij stakende ondernemers zorgt voor een optimaal resultaat. Dat wordt nogal eens onderschat omdat men denkt kosten te besparen door het zelf te doen. Echter, de praktijk is dat er juist dan veel kostenbesparingen, belastingvoordelen en rendementen blijven liggen. Deze bezuiniging kost dus geld!

Vermogensoplossingen Grootbanken werken tegenwoordig regionaal, beleggingsadviseurs bedienen teveel klanten. Zij hebben eenvoudigweg geen tijd om hun klanten geregeld te bezoeken of bij te praten, al helemaal niet bij bewegelijke beurzen…. Dit- en de vele adviseurswisselingen zorgen voor afstand tussen bank en klant. Juist hier is Duisenburgh Vermogensregie Verkamman onderscheidend: een vaste adviseur die betrokken is bij de klant. Omdat zij de klant persoonlijk kennen. Jack: “Samen zoeken we de balans om het vermogen optimaal te laten werken.

Beurzen in beweging - aandacht

Wanneer beurzen forse bewegingen laten zien, zoals in deze zomer, dan mag u er vanuit gaan dat uw beleggingsspecialist u persoonlijk even bijpraat. Zo’n gesprek gaat over de oorzaak van de bewegingen, zijn visie voor komende periode, de kansen en valkuilen die zich voordoen. Veel belangrijker is of uw portefeuille nog wel op koers ligt om uw vermogensdoelstellingen te kunnen behalen! Uw adviseur zal hier duidelijkheid over moeten geven en eventueel bijsturen.

Duisenburgh Goeree-Overﬂakkee

Duisenburgh Nederland is een solide organisatie met veel kennis en ervaring op het gebied van vermogensvraagstukken. Een Duisenburgh partner heeft vele jaren ervaring. De kennis gaat verder dan alleen beleggen. Bij Duisenburgh Vermogensregie Verkamman mogen klanten rekenen op volle aandacht voor de totale ﬁnanciële situatie. Goereese klanten hebben Jack Verkamman als vaste adviseur vanuit kantoor Stellendam. Dat kan met beleggingsadvies of middels één of meer vermogensbeheerders die het beste passen bij mijn klant. Dat kunnen ook de bestaande partijen zijn! Zij worden namens de klant door mij aangestuurd. Zo hou ik de vinger aan de pols m.b.t. de totale risico- en rendementsontwikkeling, de spreiding, de voortgang en het onderhoud met deze partijen. Ook onderhandelen wij over de tarieven. Wij kennen de markt.” Duisenburgh Vermogensregie zorgt voor een geconsolideerd en gespeciﬁceerd overzicht van het totaal uitgezette vermogen. Ook beoordelen zij dit voor de klant, zodat het totaal vermogen actueel blijft en er steeds een helder beeld bestaat.

Ondernemers “Mijn klantenkring bestaat voor een belangrijk deel uit ondernemers. De laatste tijd hoor ik meer ondernemers/

directeuren die van plan zijn hun onderneming te verkopen of over te dragen. Om het maximale er uit te kunnen halen is het van groot belang om tijdig een adviseur erbij te betrekken! Het liefst circa 5 jaar vooraf. Het is mijn taak om hierop te wijzen en te zorgen dat mijn klant de meest optimale oplossingen krijgt. Daarbij ik schakel met zijn adviseurs, hiernaast beschik ik over een groot netwerk van specialisten op diverse terreinen.”

Motivatie “Zeer Tevreden klanten is iets waar ik steeds gelukkig van word, dat went nooit… Een recent klanttevredenheidsonderzoek beoordeelde ons ’uiterst tevreden’ aangevuld met mooie complimenten. Dat geeft energie!” Wilt u dit ook ervaren? Neem dan even contact op:

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Nieuws

Beleef de Knöps Groep MIDDELHARNIS/SOMMELSDIJK - Zaterdag 7 november is voor Knöps een feestelijke dag. Gelijktijdig met de Opel- en Chevrolet Wintertestdag opent de regionale dealer zijn volledig gerenoveerde showroom.

lichter dan het vorige model, een lagere bijtelling en heel zuinig. Een onvoorstelbare auto in zijn klasse, die daarnaast ook nog eens een scherpe introductieprijs van € 19.995 kent.” Maar er is meer... “Wie feest viert trakteert”, stelt De Blok. Alle bezoekers van Knöps (tankende klanten en bezoekers van de nieuwe showroom) worden daarom deze zaterdag getrakteerd op een gratis portie verse Flakkeese friet. “Uiteraard van Westhoeve Potatoes.”

“Ook in deze tijd blijven we vernieuwen”, legt algemeen directeur Herman de Blok uit. “Inpandig is onze showroom voorzien van een compleet nieuwe vloer en zijn alle Opelelementen, zowel binnen als buiten, vervangen door de nieuwe ‘look & feel’ van Opel.” Het bedrijf van anderhalve hectare, waarvan een halve hectare bebouwd, ziet er als nieuw uit. “Met deze complete make-over kunnen we nóg beter inspelen op de wensen van de consument.” Bezoekers kunnen er terecht voor alles wat met mobiliteit te maken heeft: tanken, autowassen, schadeherstel, leasing en heel veel auto’s (nieuw en gebruikt). Tevens staat deze dag in het teken van de 22e editie van de Wintertestdag: wie een Opel of Chevrolet heeft, kan deze zaterdag zijn auto op achttien punten gratis laten testen. Indien al deze onderdelen in orde bevonden worden, kunt u het Winterplan certificaat aanschaffen. Met dit certificaat bent u tot het voorjaar - 1 april 2016 - gedekt tegen eventu-

ele gebreken aan de 11 meest wintergevoelige onderdelen. “Goed zicht is tijdens het autorijden van levensbelang. Zeker in de winter, als de dagen korter en donkerder worden.” Daarom kunt u tijdens de Nationale Wintertestdag op zaterdag 7 november

uw ogen gratis testen met de Pearle oogtest. Knöps viert feest! De showroom aan de Langeweg te Middelharnis/Sommelsdijk vormt

het visitekaartje van de veelzijdige organisatie. “En in onze nieuwe showroom fonkelt dit weekend vanzelfsprekend de gloednieuwe Opel Astra.” De Blok heeft er al in gereden tijdens de launch in Sevilla. “Heel mooi, fantastisch! Tweehonderd kilo

Eiland in de spotlights Vanuit de unieke ADAM-Store aan de Langeweg in Sommelsdijk is recent de 100ste ADAM afgeleverd. Om die reden organiseert Knöps voor een speciaal geselecteerd aantal ADAM-rijd(st)ers een tourrit langs tal van dorpjes en bezienswaardigheden op het mooie eiland. Dat Knöps zichzelf én het eiland GoereeOverflakkee letterlijk en figuurlijk op de spreekwoordelijke kaart zet, is een bewuste keuze in de beleidsvoering. “In samenwerking met enkele gerenommeerde ondernemers én de gemeente Goeree-Overflakkee, zetten we ons eiland verder in de spotlights. Het gaat erom gezamenlijk aantrekkingskracht te creëren, mensen entertainen en nieuwsgierig maken om naar Middelharnis te komen. Goeree-Overflakkee moet je gewoon beleven!”

07 NOVEMBER 2015 OPENING SHOWROOM INTRODUCTIE OPEL ASTRA WINTERTESTDAG 2015

GRATIS PUNTZAK VERSE FLAKKEESE FRIET!

Voor iedere bezoeker showroom & tankende bezoeker Shell ‘De Ronde Boom’ Middelharnis/Sommelsdijk KNÖPS, Langeweg 113 (0187) 47 67 67 www.knopsbv.nl

Uw dealer voor de regio Goeree-Overﬂakkee, Schouwen-Duiveland, Tholen en Sint-Philipsland

BELEEF ‘T BIJ DE KNÖPS GROEP IN MIDDELHARNIS/SOMMELSDIJK

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

Nieuws

Relatiedag Bouwcenter Esselink:

Relatiedag Bouwcenter Esselink: ‘Samenwerken en positief denken!’ SOMMELSDIJK - Nadat commercieel directeur Koos Goedegebuur onlangs zijn veertigjarig jubileum vierde bij Bouwcenter Esselink werd in het kader van dezelfde jubileumviering afgelopen donderdagmiddag en -avond een Relatiedag gehouden. Een dag waarvoor de zakenrelaties van Esselink, en daarmee ook van Koos Goedegebuur, uitgenodigd waren om de banden aan te halen én om inspiratie op te doen voor de komende jaren.

in positief denken en op een andere manier touwtrekken en scoren in de bouwmarkt van de toekomst.”

Door Hans Villerius

Voor de genodigden was een gevarieerd programma samengesteld waarin licht sportieve activiteiten, interessante lezingen en gelegenheid elkaar te ontmoeten zich afwisselden. En met een uitstekend verzorgd buffet legde Esselink haar vele gasten ‘s avonds ook culinair in de watten. Plaats van handeling was Recreatiecentrum De Staver te Sommelsdijk. Samen sterker De jubilerende directeur ging ter opening van de Relatiedag in op het doel van deze bijeenkomst. “We hebben zeven jaar crisis achter ons en iedereen heeft dit op zijn eigen manier ervaren en beleefd. Hoe zijn we door deze jaren heen gerold? Al touw trekkend om de order, en om te scoren moest je alles uit de kast trekken. Een goede ondernemer wordt daar creatief van. Steeds zoeken naar mogelijkheden om toch de klant naar je toe te trekken en de order te scoren. Soms voor kostprijs en vaak onder de kostprijs. Ook de han-

Tijdens de Relatiedag van Bouwcenter Esselink. del moest daarin in meevoelen. Jullie keken hoever je de prijs nog naar beneden kon trekken, om zo toch nog de kostprijs uit een project te kunnen scoren. Ieder beleefde deze tijd op zijn eigen wijze. Maar is de crisis nu over? Gedeeltelijk hebben we dat zelf in de hand. Positief denken en handelen, en samenwerken in de bouwketen, dát moet succes geven! Wij geloven in de toekomst met als credo: ‘Samen zijn we sterk, we hebben elkaar hard

nodig!’”, aldus Goedegebuur. “Maar hoe gaan we nu verder? Daar willen we vandaag met elkaar over nadenken en handreikingen voor doen. En leer van deze dag: samen zijn we sterker! Door met anderen aan het ordertouw te trekken komen we verder dan alleen en zullen we meer en beter scoren. Met elkaar kunnen we krachten, kennis en ervaring bundelen en zo scoren voor een beter rendement. Dat is belangrijk, daar moeten we heen, dat moet de richting zijn in de bouw. We moeten stoppen om voor kostprijs

Woonbeurs Goeree-Overflakkee zet eiland verder op de kaart

MIDDELHARNIS - Tieleman Keukens organiseerde afgelopen vrijdag 30 en zaterdag 31 oktober in samenwerking met maar liefst 28 partners een inspirerende woonbeurs. Deze editie was tevens de aftrap voor een bijzondere samenwerking tussen ondernemers en de gemeente GoereeOverflakkee. Het begon al in de communicatie naar de beurs toe waarbij

een eilandkrant is ontwikkeld in de look&feel van eilandmarketing. De oplage van de krant was maar liefst 220.000 stuks. Op de beursdagen heeft het enthousiaste promotieteam het eiland Goeree-Overflakkee heel sterk gepromoot en via Estate Invest werden er vele woningen verkocht op het prachtige eiland. De woonbeurs zelf was weer een grote beleving voor jong en oud met o.a.

Foto’s: Hans Villerius of daaronder werken te maken. Dat komt de kwaliteit, de duurzaamheid en de goede naam van de bouw niet ten goede. Om uiteindelijk die orderbal te scoren, vraagt dat je goed kunt mikken. En dát vraagt aandacht, training, conditie, kennis en inschattingsvermogen. Klantgericht werken is de belangrijkste factor voor succesvol ondernemerschap in de bouwbranche. Het advies moet zijn: investeer zowel in personeel als innovatie en ga klantgericht te werk. Als Bouwcenter Esselink willen we hieraan vandaag een bijdrage geven

Programma Om hieraan ook op symbolische wijze invulling te geven, gingen tijdens het dagprogramma de ruim tweehonderd aanwezigen op sportieve wijze en in ongedwongen sfeer in de sporthal van De Staver met elkaar aan de slag met wedstrijdjes touwtrekken en doelschieten met een voetbal waarbij ín het doel heuse keepers van de Middelharnisse voetbalvereniging De Jonge Spartaan stonden. Maar ook de lezingen van de genodigde sprekers gaven aan dat ondernemers in de praktijk sterker staan wanneer ze met en naast elkaar een groep vormen. Hiervoor werden dan ook handreikingen gedaan. Het waren directeur Pieter Struik van WebNL en van Beeldkracht, die inging op het belang van online succesvol zijn. En drs. Andy Mosmans, universitair docent en merkspecialist, liet zien hoe een bedrijf of een ondernemer zich tot een sterk merk kan maken. Hartverwarmend Voor de jubilaris was de Relatiedag een onvergetelijke bijeenkomst, zo sprak hij na afloop, en een hartverwarmende avond. “Ik ben trots op dit mooie bedrijf dat we met elkaar onder de zegen van de Heere hebben mogen uitbouwen. Een bedrijf met een goede naam in onze wijde regio en daarbuiten. Dat is niet alleen te bereiken door de inzet van de directie, maar dat hebben we met heel ons personeel - onder de zegen van de Heere - mogen bereiken.”

Feestelijke start bouw vier herenhuizen in Hart van West vele kookdemo’s van Caspar Bürgi (chefkok Atag en bekend van RTL4), Werner Hermsen (chefkok Miele), Quooker en Bora. Overal door de grote showroom van keukenspecialist Tieleman waren hapjes en drankjes, het was het een waar (woon)feest met voor ieder wat wils op het gebied van wonen als interieuradvies, vloeradvies, advies bij een nieuw te bouwen woning, (nieuwbouw)woningen, hypotheek en verzekeringen, wijnadvies, verf en behang, gezondheid en Wellness, aanrechtbladen, wintersport en uiteraard keukenadvies. Ook alle kinderen werden vermaakt in de bioscoop, in het Playstation centre en in de speelhoeken. De live muziek werd verzorgd door Els van de Wetering en de goede doelen werden vertegenwoordigd door Kika en Nederlandse Brandwonden Stichting. Het was een gezellige drukte in Middelharnis, beursbezoekers en keukenklanten uit heel Nederland en België wisselden elkaar deze dagen af. In zeven jaar was dit de meest succesvolle editie van dé Woonbeurs van Goeree-Overflakkee. Volgend jaar zal de woonbeurs gehouden worden op 28 en 29 oktober 2016, die ook wederom vernieuwend zal zijn.

MIDDELHARNIS - Op vrijdag 30 oktober gaf ontwikkelaar Herkon het feestelijke startschot voor de nieuwbouw van vier halfvrijstaande herenhuizen in het plan Hart van West in Middelharnis. In het bijzijn van alle betrokkenen sloegen de kopers symbolisch zelf de eerste paal van hun nieuwe woning. De vier half vrijstaande herenhuizen zijn gelegen aan de Joost van den Vondellaan en zijn onderdeel van fase 2 van de realisatie van Hart van West. De woningen in jaren ‘30 architectuur hebben een hoogwaardige afwerking en bovengemiddeld grote tuinen. Architectenbureau Kolpa was verantwoordelijk voor het ontwerp van de woningen. Bouwonderneming Stout neemt de realisatie voor haar rekening.

De woningen zullen naar verwachting in het 3e kwartaal van 2016 worden opgeleverd. Het plan Fase 2 van Hart van West in Middelharnis ligt tussen de Joost van den Vondellaan, Anne Franklaan en het Anna Bijnspad, op een steenworp afstand van winkelcentrum D’n Diek. Deze fase 2 bestaat in totaal uit zeven eengezinswoningen en zes 2/1 kap woningen en de vier halfstaande herenhuizen. De woningen zijn inmiddels allemaal verkocht. Herkon verwacht binnenkort drie extra woningen in verkoop te brengen. Struijk & Struijk Makelaardij uit Middelharnis zal ook hierbij weer als makelaar optreden. Meer informatie is te vinden op www.hartvanwest.nl

De consumentenbeurs op de Kop van Goeree

Standhouders 2 Nexus Adullam Albert Heijn Ouddorp Arda Joppe praktijk Auto Koese Bloemensuper Breeman Tweewielers Careyn Coöperatie Deltawind Country Floor D&J Computerservice Dela Desireé v. Halewijn Fotograﬁe

Doorheintools E.H.B.O. Eilanden-Nieuws B.V. Foto Hameeteman Euronics Digital Grinwis deuren Hameeteman makelaardij Harry Westhoeve Het Kadootje Jaap Boone witgoed John. P. de Wit assurantiën Jumbo Ouddorp Kraamcentrum DAT Kraamzorg de Eilanden

Meuleman Autoschade Meuleman Installatie NLGO Portugese wijnen & zo Simone van Osch Slagerij Floresteijn Small Peru Alpaca Sunstore Flakkee Univé verzekeringen Van Dam beveiligingen Van Nimwegen reclame Visspecialist Hameeteman Woninginrichting Hameeteman

Facebook Blijf op de hoogte via onze Facebook pagina

Gratis entree! Bekijk voor meer informatie over de beurs en onze deelnemers de beursbijlage die verspreidt wordt op 3 november a.s. in het Eilanden Nieuws. Wij adviseren u om te parkeren in de daarvoor bestemde parkeervakken. Dit voorkomt parkeerboetes voor u! Openingstijden: vrijdag 6 november 14.00 - 21.30 uur en zaterdag 7 november 10.00-16.30 uur

DE MOOISTE HAARDEN VINDT U BIJ ONS! KOM LANGS EN ERVAAR HET ZELF!

WAT ZIJN OBLIGATIES? Een obligatie is een geldlening. Door obligaties aan te schaffen verschaft u Delta Windpark B.V., (voor 100% eigendom van Coöperatie Deltawind U.A.) geld voor de bouw van het windpark. Hier staat tegenover dat u jaarlijks rente 4,5 % betaald krijgt. Op de vervaldag van de obligatie wordt het geleende kapitaal terugbetaald.

HOE GAAT HET IN ZIJN WERK? n

n n n n

Leden en omwonenden hebben als eerste de gelegenheid gekregen Obligaties aan te kopen. Vanaf 1 november zijn er ook nog obligaties beschikbaar voor overige inwoners. Iedere deelnemer kan één of meerdere obligaties aankopen van ieder € 500,-. De inschrijvingstermijn eindigt 15 november 2015. Daarna volgt een bevestiging van toewijzing. Toewijzing gebeurt in volgorde van aanvraag. Wanneer aan u een obligatie wordt toegewezen ontvangt u een verzoek tot betaling vóór 15 december 2015 op een depotrekening ten name van de Stichting Obligatielening Delta Windpark.

KOSTEN EN OPBRENGSTEN

Het bedrag van € 500,- per obligatie wordt vermeerderd met € 2,50 emissiekosten. De rente die over de Obligaties wordt vergoed bedraagt 4,5% per jaar, vanaf het moment dat de opbrengst van de Obligatielening aan Delta Windpark ter beschikking is gesteld.

IS HET GELD VRIJ OPNEEMBAAR? Nee, de opbrengsten worden geïnvesteerd in het windpark. In het 6e tot het met het 10e jaar worden er obligaties uitgeloot die terug betaald worden. Dit is dus anders dan de lening die u als lid aan Deltawind verstrekt, die onder voorwaarden wel vrij opneembaar is. Een beslissing om in de Obligaties te investeren dient te zijn gebaseerd op een zorgvuldige bestudering van het gehele Informatiememorandum. Het informatiememorandum is te vinden op de website deltawind.nl onder Obligaties. Hier vindt u ook antwoord op uw vragen. Op woensdag 4 NOVEMBER IS ER OM 19.30 UUR een informatieavond in Zaal 3 van Recreatiecentrum De Staver in Sommelsdijk.

INSCHRIJVING Via de website: www.deltawind.nl.

Postbus 311 3240 AH Middelharnis Tel. 0187 - 470 544

Boezemweg 13X 3255 MC Oude-Tonge info@deltawind.nl

✔ Inbouw- en voorzethaarden in hout, gas en elektrische uitvoeringen ✔ Showroom vol inspiratie met enorm veel keus ✔ Stijlvol en uitsluitend topkwaliteit ✔ Wij helpen u graag uw wensen te verwezenlijken

ONZE O

PENING

STIJ

DEN: dinsda g t/m v rijdag: 08.00 17.00 u vrijdag ur avon zaterda d: 19.00 - 21.0 g: 09.3 0 - 16.0 0 uur 0 uur

Bouwcenter Esselink | Industrieweg 35 Middelharnis | T 0187 - 475 440 | www.esselink.nl

DINSDAG 3 NOVEMBER 2015

RTV SLOGO in gesprek met raadslid Henk van der Meer OUDDORP - In de uitzending van donderdag 5 november van Polivak op RTV SLOGO is er een gesprek van verslaggever Jan van Gurp met het raadslid Henk van der Meer. Hij is lid van de fractie van het VVD.

Met Van der Meer wordt gesproken over de portefeuilles die hij heeft als lid van de raad. Aan de orde komen zaken zoals ruimtelijke ordening, ruimte voor ruimte, volkshuisvesting, de posities van de woningbouwcorporaties en gemeentelijk gebouwenbeheer. Waarom is het zo moeilijk om deze te verkopen? Ook komen de verhouding binnen de raad aan bod, wordt er

gesproken over het sportbeleid van de gemeente en is er aandacht voor zijn andere nevenfuncties die hij bekleed. Het programma Polivak wordt uitgezonden op donderdagavond vanaf 19.00 uur, de herhaling op dinsdagmorgen vanaf 9:00 uur en via “programma gemist”. Heeft u een politiek onderwerp wat u onder de aandacht wil brengen bij de inwoners van Goeree Overflakkee? Of bent u politiek geïnteresseerd en wilt u meewerken aan het programma polivak als bijvoorbeeld technicus of redactiemedewerker? Geef dit dan door via polivak@rtvslogo.nl

Grote stappen, snel thuis Wij, individuen, zijn maar een kleine speler in het mondiale spel. De klimaattop in Parijs is belangwekkend, maar wat heeft dat met mij te maken? Toch is het zo dat de verandering alleen tot stand kan komen als die van beide kanten wordt aangevlogen: vanaf hoog niveau (wereldleiders en multinationals) en laag niveau (consumenten en bewuste, betrokken burgers). Grote stappen Grote stappen zijn nodig. Negen van de grootste bedrijven ter wereld beloofden onlangs volledig over te schakelen op elektriciteit uit hernieuwbare bronnen zoals wind- en zonne-energie. Hieronder namen als Johnson & Johnson, Procter & Gamble, Goldman Sachs, Nike, Starbucks en Walmart. Ze sluiten zich aan bij de RE100-campagne die eerder al Ikea, Unilever, Philips en Nestlé kon overtuigen. Niet alleen het klimaat profiteert hiervan. Onderzoek toont aan dat de meest ambitieuze bedrijven 27% winst halen uit hun CO2-arme investeringen. De bedrijven verlagen hun risico, beschermen zich tegen prijsstijgingen, sparen miljoen en uit en zetten hun merk als duurzaam in de markt. Snel thuis Onze eigen regio kan voor onszelf als inspiratie dienen. Vanuit lokale initiatieven worden ‘drup-

pels op een gloeiende plaat’ tot inspiratie voor heel Nederland. De Energieke Regio, die zich inspant voor verduurzaming van bedrijven, wordt landelijk uitgerold; het waterstof tankstation staat er weliswaar nog niet maar het concept hiervan wordt al bruikbaar gemaakt voor locaties elders. Ook de biogas installatie van de firma Ras in Den Bommel dient landelijk als goed voorbeeld in de agrarische sector. Vanochtend belde de wethouder me, en vertelde dat hij de aanpak voor een energieneutraal GO in 2020, inclusief de windopgave, vandaag uitdraagt op een landelijk symposium. Nog even en hij kan trots vertellen hoe de lokale coöperaties Deltawind en Zeeuwind in staat zijn gebleken het grootste burgerinitiatief van Nederland tot stand te brengen. Op en rond de Krammersluizen komt Windpark Krammer, met meer dan 100MW aan windvermogen een van de grootste windparken van Nederland. De ontwikkeling komt voor 100% voor rekening en risico van de coöperaties: lokale particulieren die door bundeling van krachten verduurzaming op een hoger plan krijgen. En, iedereen kan meedoen. Zoals een van de leden afgelopen week zei: “Ik ben zo blij dat ik, met mijn eenmalige 50,- aan inleg, ook trots mag zij op wat wij hier realiseren.” Trots, beretrots, zijn wij. En we dagen iedereen uit om dit na te doen. Want dan maken we werkelijk verschil in de energietransitie.

Coöperatie Deltawind Boezemweg 13X | 3255MC Oude-Tonge WWW.DELTAWIND.NL

Dorpsraad Oude-Tonge tevreden over bewonersavond OUDE-TONGE - De dorpsraad van Oude-Tonge kijkt met grote tevredenheid terug op de, goed bezochte, bewonersavond, die afgelopen woensdag werd gehouden. Ruim 50 inwoners van Oude-Tonge lieten zich voorlichten over het dorpsplan, wat is opgesteld voor de komende 5 jaar. Hierin zaten vele punten uit de enquête, die de vorige dorpsraad had gehouden. Na afloop van de presentatie konden er vragen worden gesteld. Uiteraard kwamen daarbij de subsidieregeling en vluchtelingenopvang naar voren. Over het algemeen zijn de meeste mensen tevreden over hun dorp, maar met name de rijrichting van het verkeerscirculatieplan, zoals dat er nu is, roept bij velen vragen op en de wens is, dat de knelpunten worden aangepakt. Wethouder Trouwborst, mede verantwoordelijk voor het verkeer, legde uit, dat het moeilijk is om aan ieders wensen te voldoen, maar dat de evaluatie, mede door bezwaren van inwoners en ondernemers, zeker zal worden uitgevoerd. Een ander moeilijk punt is de waterkwaliteit van het Volkerak. Hoewel er vanuit het dorp vele verzoeken kwamen voor verbetering van het strandje, is het de waterkwaliteit, die parten speelt. “Een zwaar onderwerp bij de gemeente”, vertelde Trouwborst, “collega van der Vlugt is hier heel druk

mee bezig. Het zou immers mooi zijn om de recreatieve kwaliteit van het Volkerak te verbeteren. Grutterswei Ook aan bod kwam de Grutterswei. “Een waar hoofdpijndossier”, gaf Trouwborst toe. “Er zijn op het eiland te veel accommodaties, die enorm veel geld kosten, terwijl de bezettingsgraad vaak erg laag is. Bij de gemeente speelt daarom de vraag, hoeveel geld willen wij hierin stoppen? Dat is dus afhankelijk van het gebruik. Tot 31 december wordt de Grutterswei gepacht door Optisport, maar het is nog niet duidelijk wat er daarna zal gebeuren”. De dorpsraad liet daarop weten een werkgroep te vormen, samen met mensen van de verenigingen, die gebruik maken van de Grutterswei. In overleg met de gemeente zullen zij bekijken, hoe de toekomst van de Grutterswei er uit kan komen te zien. Iedereen was het er in ieder geval over eens, dat deze accommodatie behouden moet blijven. Vluchtelingen Uiteraard waren er ook vragen over de vluchtelingenopvang. De wethouder liet weten, dat de gemeente ieder jaar, volgens wettelijke verplichtingen, 70 tot 80 mensen opneemt. “Dat zal dit jaar niet anders zijn. Van grootschalige noodopvang is nog geen sprake. De burgemeester heeft in ieder geval wel aangegeven, dat onze gemeente bereid is om een tij-

Ingezonden... Reconstructie “Plaatweg” Stellendam

Ingezonden brieven zijn welkom op het redactieadres. Het al of niet plaatsen van een ingezonden artikel is ter beoordeling van de redactie. Uitsluitend artikelen voorzien van Nu de zo hoog bejubelde “reconstruc- weg naar deze situatie!? komenbijna voor klaar plaatsing in aanmerking. Plaatsing niet automatisch tie”naam vanen deadres Plaatweg is moet Het enige wat betekent nu overblijft is de weg dat de redactie het met het geschrevene eens is. mij het volgende van het hart: totaal afsluiten voor het gemotoriseer-

Met veel gemeenschapsgeld is deze weg nu versmald en zgn “ veilig” gemaakt (aangezien er een maximum van 60 km/u zal gaan gelden)...niets is minder waar! Wanneer twee auto’s elkaar nu tegemoetkomen (snelheid niet relevant) moeten ze dermate naar de kant dat ze de daar aanwezige fietser in de berm zullen drukken....hetzelfde, maar dan nog erger, gaat natuurlijk op voor landbouwvoertuigen. Welk wel denkend mens verandert nu een redelijk veilige

Stilte

de verkeer....behalve dan tractoren en bestemmingsverkeer; was dit eigenlijk de stiekeme opzet voor dit heel kostbare plan? Lang leve de straks hopeloze doorstroming op de N215......ook zo’n onbenullig “ veilig” twee-baans weggetje , maar wel van vitaal belang voor ons eiland..... DIK SAMSOM Langeweg 2 3251 LH Stellendam

delijke opvang te realiseren, mocht daar vraag naar zijn. Hierbij wordt dan gedacht aan opvang in het voormalige gemeentehuis van Goedereede”. Verder was er de vraag of de culturele dag weer terugkomt en ook de sport/ verenigingsdag. Deze evenementen werden in het verleden als zeer positief ervaren. De dorpsraad zegde toe de mogelijkheden te onderzoeken. Kunst aan de haven Naast de presentatie door de dorpsraad was er ook een presentatie door Mirjam Bentvelzen van de Stichting KunstPlus. Zij vertelde, dat ze in samenwerking met de Erfgoedtafel bezig is om een kunstwerk te realiseren op de Kaai. Hiervoor is Provinciale subsidie ontvangen. “Met dit kunstwerk wil men de Kaai levendig maken, maar ook de geschiedenis van de haven vertellen”, liet ze weten. “De meeste havens op ons eiland hebben al een kunstwerk, maar Oude-Tonge, het dorp met, eerlijk is eerlijk, het mooiste havenkanaal , heeft dit nog niet. De Stichting wil dit realiseren middels het verzamelen van verhalen tijdens een bijeenkomst, medio januari 2016, met de inwoners van Oude-Tonge. Van de 5 meeste aansprekende verhalen wordt een kunstwerk ontworpen. De inwoners mogen drie ontwerpen kiezen, waarna een jury de winnaar kiest. De Stichting hoopt dan in december 2016, het kunstwerk te kunnen onthullen.

Christelijke nieuwsmedia opop Christelijke nieuwsmedia gereformeerde grondslag grondslag gereformeerde Uitgave: Uitgeversmij. Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws Eilanden-Nieuws b.v. b.v. Uitgave: Verschijning: dinsdag dinsdag huis-aan-huis huis-aan-huis Verschijning: vrijdag abonnement vrijdag abonnement Tel. (0187) (0187) 471020 471020 •• Fax Fax (0187) (0187) 485736 485736 Tel. Postbus 8, 8, 3240 3240 AA AA Middelharnis Middelharnis Postbus Langeweg 13, 13, Sommelsdijk Sommelsdijk Langeweg

Advertenties en en administratie administratie Advertenties

Tel. (0187) (0187) 471020 471020 •• Tel. E-mail: info@eilandennieuws.nl info@eilandennieuws.nl •• E-mail: Tarief per per mm mm €€ 0,46 0,46 excl. excl. BTW. BTW. •• Tarief Contracttarieven op op aanvraag aanvraag Contracttarieven Sluitingstermijn zakelijke zakelijke advertenties: advertenties: •• Sluitingstermijn maandag en en donderdag donderdag 12.00 12.00 uur uur maandag Sluitingstermijn overlijdensberichten: overlijdensberichten: •• Sluitingstermijn dinsdag en en vrijdag vrijdag 7.30 7.30 uur. uur. Voor Voor foutief foutief dinsdag geplaatste advertenties advertenties als als gevolg gevolg van van geplaatste onduidelijke advertentieopdrachten advertentieopdrachten kan kan onduidelijke de uitgeverij uitgeverij niet niet aansprakelijk aansprakelijk worden worden de gesteld. gesteld. Bladmanager: •• Bladmanager: Gert Verweij, Verweij, tel. tel. (06) (06) 50448359 50448359 Gert Advertentieverkoop: •• Advertentieverkoop: e-mail: gertverweij@eilandennieuws.nl gertverweij@eilandennieuws.nl e-mail:

Van de ingezonden brief in Eilanden- Misschien een mooi project voor EstaNieuws van vandaag (27 oktober) te Invest; nu eens niet bouwen voor de Redactie Redactie spreekt vooral de laatste zin mij aan. mensen met een goed gevulde porte• Hoofdredacteur: Hoofdredacteur: • Ook mij is de oorverdovende stilte monnee, maar voor diegenen die hard Adri van van der der Laan, Laan, tel. tel. (0187) (0187) 471021 471021 Adri bij de gemeente Goeree-Overflakkee, een dak boven hun hoofd nodig hebE-mail: redactie@eilandennieuws.nl redactie@eilandennieuws.nl •• E-mail: waar het de opvang van vluchtelin- ben. Plaatsing van van ingezonden ingezonden berichten berichten kan kan Plaatsing zonder opgaaf opgaaf van van redenen redenen worden worden zonder gen betreft al lange tijd opgevallen. Al ONBETWIST DEONBETWIST APK-SPECIALIST! DE APK-SPECIALIST! geweigerd. geweigerd. moet ik er bij zeggen dat dit me niet Tannie van Eck, Oude-Tonge ONBETWIST ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! DE APK-SPECIALIST! verbaasd. In mijn slechtste gedachten tannievaneck@upcmail.nl Abonnementen Abonnementen denk ik soms dat daarom de verzor-ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! Abonnementen (vrijdageditie) (vrijdageditie) zijn zijn bij bij Abonnementen gingshuizen De Goede Ree vooruitbetaling en en worden worden automatisch automatisch vooruitbetaling in Middelharnis en Ebbe verlengd. Opzeggingen Opzeggingen schriftelijk schriftelijk vòòr vòòr 30 30 verlengd. november. Wijzigingen Wijzigingen twee twee weken weken voor voor en Vloed in Oude Tonge november. ingaan doorgeven. doorgeven. ingaan in sneltrein vaart zijn afgebroken. Rekeningnummers Rekeningnummers

Op de lege ruimtes is nog geen enkele bouwactiviteit of anderszins te bekennen. M.i. mooie terreinen voor snel te bouwen woningen voor vluchtelingen. Die moeten voor de winter klaar kunnen zijn.

ING 167930 167930 // // Rabobank Rabobank 3420.01.108 3420.01.108 ING

APK ZOALS HET BEDOELD IS

Lid NNP NNP Lid

Van toepassing toepassing zijn zijn de de Regelen Regelen voor voor het het Van Advertentiewezen (ROTA). (ROTA). Advertentiewezen Eilanden-Nieuws behoudt behoudt zich zich ten ten aanzien aanzien van van Eilanden-Nieuws de inhoud inhoud van van deze deze uitgave uitgave en en website website zowel zowel het het de auteursrecht voor voor conform conform artikel artikel 15 15 lid lid 11 sub sub 44 van van auteursrecht de Auteurswet Auteurswet als als het het databankrecht. databankrecht. de

g6 a d j i r v , 5 erdag d n o d , 4 sdag er… n b e m o e w v . o V n . D g7 en zaterda !*

ES L L A P O G N I T R O %K

21%

KO R T I N OP ALLE

Direct inzicht in uw financiën

en kunnen sparren met een adviseur.

21%

Vandaag bankieren zoals morgen, net als Pieter van WebNL.

KORTING

Download nu de Rabo Bankieren App via de Appstore of Playstore. Meer informatie nodig? Bel ons via (0186) 89 20 00.

www.rabobank.nl/hhv

OP ALLES*

Een aandeel in elkaar

CSG Prins Maurits

Voorlichtingsavond Prins Maurits

INFORMATIE VOOR OUDERS

Gaat uw kind straks naar de brugklas? Kom naar de

Voorlichtingsavond

e d n e r e t t 4 spe ! n e g a d s g n i t r o k

21T% ING

KO RALLES* OP

dinsdag 17 november 2015 om 19.30 uur

Nieuw-Lekkerland Kleijburgplein 29 T 0184 68 75 55

Kijk voor meer informatie op:

www.csgpm.nl/voorlichtingsavond-groep-8 Kon. Julianaweg 57 Middelharnis

www.csgpm.nl

V V V V

dé pc-school voor voortgezet onderwijs de beste examenresultaten uit de regio alle vormen van voortgezet onderwijs VECON Business School

Dirksland Voorstraat 52 T 0187 60 50 84 Werkendam Vissersdijk 3 T 0183 66 14 37

* Geldt niet op (in filiaal) bestelde of eerder gereserveerde artikelen!