Woensdag 31 juli 2013
8233
Helius Medisch Centrum gaat verbouwen
3
Aafje van Eijsden komt al zeventig jaar in Ouddorp
7
15
Bestrijding reuzenberenklauw zaak van lange adem
speciale zomereditie
Kees Grinwis winnaar Ouddorpse Palingrookwedstrijd
het beste va n de aan-huiskran huist en de abonneekran t
Acties KNRM
OUDDORP - “Congratulations”. Miss Ceri uit het Engelse Dover, voor de eerste keer op vakantietrip in Ouddorp, bezoekster van de derde editie van de Ouddorpse Palingrookwedstrijd, viel zaterdagmiddag de eer te beurt om de prijzen te mogen uitreiken aan het eind van dit inmiddels als traditioneel beschouwde evenement. Een internationaal tintje aan een sfeervolle wedstrijd waarvoor zeven rokers zich met hun product aan de jury presenteerden. Plaats van handeling was het terrein van de familie Hameeteman aan de Dorpsweg. Door Jaap Ruizeveld
De Britse Ceri, verblijvend bij Bill Adams in Sommelsdijk, reikte medailles uit aan de nummers 4 tot en met 7 in de wedstrijd, Piet Hart, Job Rozemond, Ab Jansen en Hans Bakelaar. De bekers voor de tweede en derde plaats gingen respectievelijk naar Martijn van Balen en Cor Hart. Winnaar van de wedstrijd werd Kees Grinwis, de palingroker die deze jaarlijkse happening steeds met verve organiseert. De bokaal werd gesponsord door ‘t Hoekje in Ouddorp.
De deelnemers tonen de trots de gewonnen prijzen.
Juryrapport Vooral in de ochtenduren hadden organisatie, deelnemers, standhouders (waaronder een kleine Kika-plek) en uiteraard ook de bezoekers met een forse onweersbui te maken. Daardoor kwamen ook minder belangstellenden naar het wedstrijdterrein aan de
Dorpsweg. Later, toen het weer sterk verbeterde, stroomden bezoekers weer toe, maar toen liep de wedstrijd al teneinde en boog de jury met daarin de heren Kees van Dam en Kees Tanis zich over de ingeleverde gerookte palingen. Een juryrapport is niet zomaar een
cijferlijstje. Er wordt beoordeeld op het uiterlijk en de kleur van zowel de binnen- en de buitenkant, de algemene smaak en het zoutgehalte. Met twee keer een 8 en twee keer een 7 van het ene jurylid en van het andere jurylid zelfs een 9 en een 8,5 en twee keer een
7 op de genoemde onderdelen, scoorde Kees Grinwis het hoogst. In 2012 won Bram Jumelet uit Bruinisse de Ouddorpse wedstrijd. Wellicht dat volgend jaar met wat meer publiciteit in de dorpskern nog meer toeristen dit leuke en gezellige gebeuren zullen bezoeken.
Zomerse bloemenpracht
In de nacht van zaterdag op zondag 28 juli hebben zich op de Grevelingen angstige situaties voorgedaan. Rond half twee alarmeerde het Kustwachtcentrum KNRM Ouddorp met een melding van diverse jachten in de problemen nabij het eiland Ossehoek op de Grevelingen.De gehele nacht tot half zeven zondagochtend is de bemanning van reddingboot Griend in slechte weersomstandigheden met harde wind, tot windkracht 8, en oplopende golfhoogte in actie geweest. Door het stampen tegen de steiger waren zeven jachten in de problemen geraakt. De vakantievierende opvarenden van de jachten maakten bange uren door. Een aantal boten kon door de KNRM-ers langszij de reddingboot worden vastgemaakt en uit hun benarde positie naar een groot binnenvaartschip worden gebracht, waaraan kon worden afgemeerd. Met hulp van de binnenvaartschipper en diens vrouw zijn vijf jachten langszij het binnenvaartschip afgemeerd. Een motorjacht is naar de andere kant van het eiland gebracht, waar het jacht veilig in de luwte van een haven kon liggen. Aan boord van het zevende jacht was een baby aanwezig. Twee bemanningsleden zijn met de moeder en de baby over het eiland naar de andere kant gelopen, terwijl reddingboot Griend het jacht langszij nam. Toen de Griend en het jacht de haven bereikten, kwam de moeder met haar escorte, waarbij de baby veilig in de armen van een KNRM-er lag, aangelopen. Er hebben zich geen persoonlijke ongelukken voorgedaan. Wel is er veel schade aan de jachten en de steiger. De onvermoeibare inzet van de bemanning van reddingboot Griend heeft er voor gezorgd dat de mensen in nood deze nacht alle hulp kregen die nodig was.
Betaalbaar maatwerk! Harry Westhoeve Keuken en Interieurbouw (0187) – 684957 Ouddorp Bel voor een afspraak of kijk op de website: 200612_eilnieuws_vpblok-Shell.pdf www.harrywesthoeve.nl
Gratis proefles
Shell Knöps Tankstations dagelijks scherp geprijsd ! C
M
Erf- en sierbestrating
Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, OoltgensplaatCM (0187) 631350 (06) 55552023 MY www.erf-sierbestrating.nl Y
CY
www.rozima.nl
CMY
K
Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat
MELISSANT - Op het veld achter de Fabiusstraat spelen de kinderen en kletsen de ouderen, het is een ontmoetingsplek voor jong en oud. Eind augustus wordt op dit speelveld het huttendorp gebouwd. Een aantal omwonenden heeft een bloemenstrook ingezaaid om het veld te verfraaien. Een mooi initiatief dat ook door de gemeente wordt gewaardeerd. Regelmatig komen er nu mensen uit het dorp een bosje bloemen plukken. Een leuk initiatief dat misschien ook in andere dorpen kan worden uitgevoerd door buurtbewoners. Meer dan een zakje bloemenzaad en groene vingers is niet nodig voor het aanleggen van een bloemenstrook. Foto: Wim van Vossen Fotografie
Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl
24-uur per dag tanken !
tevens nachtautomaat
• Middelharnis/Sommelsdijk “De Ronde Boom” - Langeweg 113
• Ouddorp “Knöps Ouddorp - Oosterweg 2 méér dan tanken alleen !
www.knopsbv.nl
20-6-20
Van der Made Langeweg 24 Middelharnis 0187-487181
voor vakman en doe-het-zelver dinsdag gesloten / vrijdag koopavond
Donderdag 1 augustus OUDDORP - Orgelconcert: Anna Buijze, Groningen. Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 20.15 uur. Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jr gratis. www.hervormdouddorp.nl GOEDEREEDE - Stadswandeling. Aanvang: 10.00 uur, opgave via VVV Ouddorp 0187681789. Vrijdag 2 augustus STELLENDAM - Vertrek pontje Stellendam-Tiengemeten. Binnenhaven. Reserveren: 06-46440113. Zaterdag 3 augustus OUDDORP - Zomermarkt bij Vishandel Sperling. Hazersweg 77 van 9.00 tot 16.00 uur GOEDEREEDE - Oldtimerdag van 9.00 tot 18.00 uur, Oostdijkseweg 23. GOEDEREEDE - Beiaardconcert vanaf de Goereese Toren, 16.00 uur. Lydia Mussche-Zwart.
Hier had uw advertentie kunnen staan!
TE HUUR
Garagebox te Ooltgensplaat € 68,00 p. mnd Info: 0187-603638
DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST
Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk Tel. 0187 - 48 71 84 OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS
BEDRIJFSRUIMTE TE HUUR 160 m2 incl. kantoor, kantine 100 m2 + opbergruimte www.bedrijfsruimte-melissant.nl
Maandag 5 augustus OUDDORP - Beklimming kerktoren. Aanvang: 19.15 uur. Reserveren (verplicht) via VVV Ouddorp: 0187-681789. Dinsdag 6 augustus OUDDORP - Zomerzangavond. Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Vanaf: 19.30 uur. Toegang vrij. Er wordt gecollecteerd. www.hervormdouddorp.nl OUDDORP - Fietstocht 30 of 50 km. Start vanaf Eben Haëzer, Preekhillaan 4. Inschrijven tussen 10.00 en 12.00 uur.
Caravanstalling ruimte verhuur 160 m2
Informatie: A.G. Neels Dorpsweg 1 3257 LB Ooltgensplaat Tel. 06 – 307 696 70 0187-632653 agneels@hotmail.com
MEUBELSTOFFEERDERIJ
a r u a L OokOpeningstijden: voor het stofferen van uw Dins-, don-, vrijdag bootkussens en van 9.00 tot 16.30 uur caravankussens
zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur
Laura Fun Laura Fun Watertoren 47ef Molendijk 110 CL Dirksland 3244 AN3247 Nieuwe-Tonge 06 - 502 121 09 (06) 50 21 21 09
Woensdag 7 augustus GOEDEREEDE - Tweede Zomerzangdienst in de Hervormde Kerk te Goedereede, aanvang 19.30 uur. Het thema is rust. Muzikale medewerking van Andrea Admiraal en Martin van Moort (dwarsfluit) Jan Bezuijen (orgel/piano). De meditatie wordt verzorgd door Ds. Th.W.H van der Heijden. OUDDORP - Rommelmarkt van 08.00 tot 17.00 uur, met onder andere boeken, kleding en spullen uit grootmoeders tijd. Het adres is Bokweg 2, 3253 AB Ouddorp Donderdag 8 augustus OUDDORP - Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 20.15 uur. Orgelconcert: Kees van Eersel, Kloetinge. Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jr gratis. www.hervormdouddorp.nl OUDDORP - Kampvuur op het strand ‘t Flauwe Werk (bij C-side). 21.30 uur. Vrijdag 9 augustus OUDDORP - Doopsgezinde kerk, instrumentaal zomerconcert. Peter Wildeman en Joost van Belzen op vleugel en orgel. Opbrengst t.b.v. HVC. Aanvang 19.45 uur. OUDDORP - Bloemfontein Strandloop voor de 29e keer. Het unieke en prachtige parkoers van 4,5 of 10 km voert door de duinen en over het strand van Ouddorp vanaf 18.30 uur. www.avflakkee.nl Zaterdag 10 augustus OUDDORP - Vroege Vogeltocht. Aanvang: 6.00 uur. Gereformeerde Kerk aan Dorpstieden. GOEDEREEDE - Zomermarkt in landelijke sfeer van 9.00 - 16.00 uur. Hondsweg 27a. GOEDEREEDE - Goereese zomerfair van 10.00 tot 16.00 uur, Melkdijkje 3. GOEDEREEDE - Beiaardconcert vanaf Goereese toren. Aanvang: 16.00 uur. Matien van der Knijf. OUDDORP - Vuurwerk- en lasershow. Strand Oosterduinpad. Aanvang: 22.30 uur. Dinsdag 13 augustus GOEDEREEDE - Natuurexcursie ‘Landaanwinning op de Kwade Hoek’. Aanvang: 19.00 uur. Aanmelden 0187-681789. OUDDORP - Fietstocht vanuit de Gereformeerde Kerk, Dorpstienden. Aanvang: 19.00 uur. OUDDORP - Knutselmiddag voor de jeugd vanaf 7 jaar. Bibliotheek Hofdijksweg 30. Reserveren: 0187-667744. Donderdag 15 augustus 2013 OUDDORP - Orgelconcert: Adriaan Hoek, Tholen. Dorpskerk, Herv. Gem., Weststraat 2. Aanvang: 20.15 uur: Entree € 8,00 pp. Kinderen t/m 15 jr gratis. www.hervormdouddorp.nl
0187 - 485 222
ga snel naar www.flakkeeschebazar.nl voor scherpe aanbiedingen
Opslagruimte te huur vanaf 35 m en 60 m
2 2
tel. 06-30874932
Ze zijn er weer, de hangcultuurmosselen! HET adres voor heerlijke verse mosselen, verse paling, gerookte paling en makreel, krukels, nieuwe haring en kreeft. U kunt ons vinden aan de Werkhavenweg 2 te Bruinisse. Wij zijn geopend van maandag t/m zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur.
Tel. 0111-483121 www.mosselhandelbout.nl
WOENSDAG 31 JULI 2013
Nieuws
3
Helius Medisch Centrum gaat verbouwen MIDDELHARNIS - De Middelharnisse vestiging van Helius Medisch Centrum gaat verbouwen. In deze medische praktijk aan de Langeweg in Middelharnis is niet alleen een huisartsenpraktijk gevestigd, maar ook vinden diverse andere zorg gerelateerde instanties onderdak in het gebouw: Buurtzorg, Diëtistenparktijk De Voedietist, Specsavers (gehoortesten) en bloedafnamedienst StarMDC. Hetzij fulltime, hetzij voor enkele dagdelen per week, Helius Medisch Centrum hecht eraan om aan patiënten een veelheid aan medische diensten vanonder één dak aan te kunnen bieden, waarbij nauwe onderlinge samenwerking van belang is om patiënten zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. Het gebouw is echter verouderd. Daarom wordt, al een aantal jaren, aan renovatie gedacht. En volgens huisarts Frans Brosterhaus Dors, eigenaar van het pand, gaan de werkzaamheden dit jaar van start. Door Hans Villerius
Helius Medisch Centrum nam deze praktijk op 1 januari 2008 over van huisarts Van Kempen. Toen al was duidelijk dat de praktijkruimte een verouderd gebouw betrof. Vroeger deed het dienst als Groene Kruisgebouw en als Consultatiebureau. Daarna was huisartsenpraktijk Van Kempen erin gevestigd. Van echte modernisering was het echter nooit gekomen. Maar daar gaat verandering in komen. Nadat het medisch centrum sinds de overname in 2008 eerst qua dienstverlening stevig werd uitgebouwd, is het daar ook hoog tijd voor.
time-artsen, die met elkaar de continuïteit van de huisartsenzorg waarborgen. Naast Frans Brosterhaus Dors zijn dat Kees Meijer en Mieke van Dijk. “Alles is er dus, de hele outillage, de benodigde automatisering ook, alleen een mooi gebouw ontbreekt nog”, zo vat Brosterhaus Dors samen.
De huisartsen Brosterhaus Dors (l.) en Meijer op de achterste rij, samen met twee praktijkondersteuners en twee assistentes in de entree van de Middelharnisse vestiging van het Helius Medisch Centrum. Praktijkondersteuners Brosterhaus Dors: “De praktijk is uitgebreid met praktijkondersteuners somatiek. HBO-opgeleide mensen die - onder supervisie van de arts bepaalde huisartsentaken uitvoeren, vooral op het gebied van ouderenzorg, begeleiding van diabetes-, astma/ COPD- en CVRM-patiënten. Ook de praktijkondersteuners GGZ zijn geïntroduceerd. Zij richten zich met name op de geestelijke gezondheidszorg”. De praktijkondersteuners vormen een schakel tussen de huisarts en de patiënt die langdurige zorg nodig heeft en die daarvoor dikwijls naar de praktijk komen. Door tussenkomst van de praktijkondersteuner krijgt de patiënt
meer aandacht en voelt deze zich meer op zijn gemak, en de huisarts wordt minder belast. De praktijkondersteuners werken volgens vaste protocollen. Daarvan is aangetoond dat het de kwaliteit van zorg voor deze patiëntengroepen verhoogt. Ze houden zelf ook spreekuur en bezoeken indien nodig patiënten thuis. Op die manier hebben ze tevens een signaalfunctie tussen de wijkverpleging en de oudere patiënt. Eerste lijn “Daarnaast”, zo vervolgt Brosterhaus Dors, “hebben we hier een zeer kundig klinisch psycholoog, dr. Pines Nuku. Een klinisch-psycholoog kun je gelijk stellen aan een psychiater. Alleen het
Foto: Hans Villerius
adviseren van medicatie gebeurt in overleg met de huisarts, die uiteindelijk wel of niet voorschrijft en die voorgeschreven medicatie monitort. De expertise van dr. Nuku ligt vooral op het gebied van stoornissen bij kinderen en adolescenten, zoals autisme en ADHD. Verder doen wij veel kleine chirurgische ingrepen. Vanuit mijn medische achtergrond kan ik namelijk zelf veel kleine operatieve ingrepen doen”, zo licht Brosterhaus Dors toe. “Dat we zoveel medische expertise in huis hebben, sluit helemaal aan bij wat de overheid wil: dat zoveel mogelijk zorgvragen in de eerste lijn plaatsvinden.” De huisartsenpraktijk telt drie part-
Moderniseren Hij is mede-eigenaar van het Helius Medisch Centrum, dat ook in Hellevoetsluis een vestiging heeft, een prachtige, royale en moderne praktijkruimte, waarin het voor zowel medewerkers als patiënten goed toeven is. Het is de bedoeling dat door de ophanden zijnde verbouwing/uitbreiding van de Middelharnisse vestiging ook deze ruimte in een andere jas wordt gestoken. De gehele praktijkruimte zal worden gemoderniseerd, de entree wordt ruimer gemaakt, de beschikbare ruimtes zullen efficiënter kunnen worden gebruikt én er zullen voorzieningen worden getroffen op het gebied van duurzaamheid. De werkzaamheden zullen zo worden uitgevoerd dat de praktijk gewoon open kan blijven en er zo min mogelijk overlast zal worden ondervonden. Zie voor meer info www.heliusmc.nl.
Op vrijdag 5 juli jl. nam huisarts Louis Roekx afscheid van het Helius Medisch Centrum. Om gezondheidsredenen heeft hij hier zijn dagelijkse werkzaamheden neergelegd. Wel zal hij er nog hand- en spandiensten blijven verrichten en hij zal actief blijven op de huisartsenpost. Huisarts Mieke van Dijk heeft de werkzaamheden van Roekx overgenomen. Zij is inmiddels een half jaar aan het Helius Medisch Centrum verbonden.
Eerste stap Inspiratiecentrum Brouwersdam Op vrijdagochtend 19 juli ondertekenden portefeuillehouder Frans Tollenaar van de gemeente Goeree-Overflakkee en initiatiefnemer Natuur- en Recreatieschap de Grevelingen een anterieure overeenkomst voor de bouw van het Inspiratiecentrum Grevelingen op de Brouwersdam. Een anterieure overeenkomst is een vrijwillig gesloten overeenkomst tussen de gemeente en een particuliere initiatiefnemer. De feestelijke ondertekening vond plaats in het gemeentehuis in Middelharnis. Met de komst van het Inspiratiecentrum krijgt de Grevelingen een nieuwe gratis attractie voor het hele jaar. Het futuristische gebouw, ontworpen door Paul de Ruiter Architecten, wordt zorgvuldig in het landschap ingepast, maar krijgt toch een opvallende plek aan de horizon van de Brouwersdam. Het Inspiratiecentrum is spannend en informatief door zijn 23 meter hoge panorama, theaterzalen, waaronder een 4D-theater, een interactieve 360 graden Grevelingenshow en een hippe ondersteunende horecavoorziening.
Het Inspiratiecentrum vervangt het oude informatiecentrum van Natuuren Recreatieschap de Grevelingen dat nu gevestigd is op De Punt. Het oude informatiecentrum maakt plaats voor het EcoHotel. Kranendonk Experience Company, bekend van onder andere de Heineken Experience en Future Land, gaat het centrum exploiteren. Het centrum opent in het voorjaar van 2015 zijn deuren. Ontbrekende schakel Volgens Frans Tollenaar is een inspiratiecentrum de ontbrekende schakel in het toeristische programma van de Grevelingen. Hij is blij dat de minister van Infrastructuur en Milieu na een lang traject een ontheffing heeft verleend om het project te mogen bouwen in een waterkering. “Een zeer gewenste ontwikkeling die ecologie en economie op en rond de Grevelingen verbindt”, aldus Tollenaar. Ook wethouder Verseput van gemeente Schouwen-Duiveland en bestuurslid van het Natuur- en Recreatieschap de Grevelingen, ziet het inspiratiecentrum als een prima ontwikkeling voor de Grevelingen. Het Ministerie van Infrastructuur en Milieu onderschrijft in haar ontheffing het belang
van het Inspiratiecentrum. “Het Inspiratiecentrum is gewenst vanwege zijn unieke en maatschappelijke karakter. Bovendien kan het Inspiratiecentrum onderdeel zijn van een keten van projecten die bijdragen aan de aantrekkelijkheid van de noodzakelijke sociaaleconomische structuurversterking van de Grevelingen en het VolkerakZoommeer. Het is een voorbeeld van initiatieven die altijd goed zijn voor de ontwikkeling van het gebied”. Investering De totale investering van het project ‘Inspiratiecentrum Grevelingen/ Voordelta’ wordt mogelijk gemaakt door bijdragen uit subsidies van de Stimuleringsregeling Voordelta (€ 1.500.000), het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van OP-Zuid (€ 1.350.000), de Agenda VrijeTijd (€ 100.000) en een bijdrage vanuit het Natuur-en Recreatieschap de Grevelingen (€ 300.000). De totale investering voor het gebouw bedraagt € 3.250.000. Meer informatie over OP-Zuid en het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) is op te vragen bij: Stimulus Programmamanagement, tel. 040 - 237 01 00 of op www.op-zuid.nl.
Wethouder Verseput van gemeente Schouwen-Duiveland en wethouder Tollenaar tonen een impressie van het inspiratiecentrum. Voor meer informatie over het Inspiratiecentrum kunt u contact opnemen met projectmanager Stefan Poot
van Groenservice Zuid-Holland, via telefoonnummer 010 - 298 10 15 of via e-mail sc.poot@pzh.nl.
4
WOENSDAG 31 JULI 2013
“Thuisgehaald door haar Vader”
Met grote blijdschap en dankbaarheid mochten wij uit Gods scheppende en bewarende hand een dochter ontvangen
70 jaar
Jannetje Jacomijntje Maria We noemen haar Emmelynn 25 juli 2013 Willem en Janneke Grinwis Hoofdpoortstraat 11 3252 AT Goedereede
wordt onze lieve (o)ma
Gerie Aleman-Nagtegaal op 6 augustus.
Ralph Willem Aart Jacobus
Marianne en Hans Dennis, Stephan Léon en Petra Tess, Kai Gert-Jan en Robert Marijkeweg 7b, 3253 BN Ouddorp
Ralph
is geboren op 14 december 2011 te Zuid Afrika. 20 juli 2013 André en Daniëlle van der Sluijs-Kievit Wilhelminastraat 7, 3255 BP Oude Tonge
Met dank aan de Heere, Die tot hiertoe alles welgemaakt heeft, wil ik een ieder bedanken voor de vele kaarten en bezoeken in de Bavo en bij mijn thuiskomst in De Vliedberg (k. 209). Mede namens mijn man, kinderen en kleinkinderen: M. Meijer-Zeedijk
Groei, geniet en leef Lach, ontvang en geef Straal met je aanwezigheid Wees jezelf, altijd Trots en blij zijn wij met onze zoon en broertje
Thijmen Leendert We noemen hem
Thijmen
Heden nam de Heere van ons weg onze geliefde schoonzuster en tante
MAATJE CORNELIA MALIEPAARD-VAN DAMME op de leeftijd van 91 jaar. M. van Noord-Maliepaard en kinderen
27 juli 2013 3650 gram – 52 cm Marco, Mariska, Sophie en Famke Franzen Joost van den Vondellaan 136 3241 DR Middelharnis
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze dochter en ons zusje
L
Lotte Jannetje Wij noemen haar
Lotte
27 juli 2013
Piet Sperling Bettina Sperling-Lokker Joline, Elize Haveneind 18, 3252 LE Goedereede
Met een gevoel van verdriet en herinnering zijn we opgeschrikt door het plotselinge overlijden van onze buurman
GEERT DOKTER Wij wensen Bas en Daisy, verdere familie en Joke heel veel sterkte toe voor de komende tijd. Familie Verhage Familie Melissant Familie Schellevis
Met intens verdriet geven wij u kennis van het overlijden van mijn geliefde vrouw en onze lieve, zorgzame moeder en oma
Oude-Tonge
echtgenote van Gerbrand Melaard Dirksland: P. Oorbeek,
in liefdevolle herinnering
JANNETJE OORBEEK
R. Oorbeek-van Ours
echtgenote van Gerbrand Melaard
G. Melaard Adrie Gert-Jan en Sharon Thea Corrie en Co Jantine en Marijn Chris, Jasmijn Marjolein en Gert Sem Gerdiena en Bram Brenda en Jan Bas en Jenny Elsa en Daan Brent en Lisa Gerrit en Sandra Nicolette en Martijn Gerben Jordi Kim Sandra en Harry David Ruben Julia Eloïse 26 juli 2013 Groene Zoom 74, 3245 CJ Sommelsdijk De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op D.V. woensdag 31 juli om 13.30 uur in de Hervormde Kerk aan de Enkele Ring te Sommelsdijk. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden omstreeks 14.45 uur op de algemene begraafplaats te Sommelsdijk. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in ‘Vita Nova’, Van Aerssenstraat 5, Sommelsdijk.
God zal je dragen op zijn vleugels… Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons is geweest, geven wij u kennis dat is heengegaan onze geliefde moeder en oma
~ Liever geen bloemen ~ Zij die geen persoonlijke kennisgeving hebben ontvangen, worden verzocht deze advertentie als zodanig te beschouwen.
WILHELMINA JACOBA SUSANNA HOLLEMAN-FEIJTEL (Mien) weduwe van Leendert Holleman
Dinteloord 12 april 1914
JANNETJE OORBEEK
A. Oorbeek,
in liefdevolle herinnering
in de leeftijd van 79 jaar.
Wij willen haar daarmee van harte feliciteren:
Dankbaar en blij delen wij u mee, dat de Heere ons op Zijn tijd op een wonderlijke wijze met de kinderzegen heeft verblijd.
Want God, de Heere, is een Zon en Schild; de Heere zal genade en eer geven. Psalm 84 vers 12a
Met veel verdriet geven wij u kennis dat, na een langdurige ziekte, door de Heere van onze zijde is weggenomen onze geliefde zus, schoonzus en tante
Middelharnis 29 juli 2013
Sint Maartensdijk: L.D. Holleman W.E. Holleman-van Duyn Dinteloord: J.J. Leest-Holleman A.D. Leest Middenmeer: J.A.L. Holleman S. Holleman-Iseger Ooltgensplaat: L.J.S. van de ReeHolleman P.H. van de Ree Klein- en achterkleinkinderen Correspondentieadres: Voorstraat 5, 3257 BC Ooltgensplaat De afscheidsdienst zal worden gehouden op donderdag 1 augustus 2013 om 13.45 uur in Verenigingsgebouw ‘Elthato’, Zuid-Achterweg 27 te Ooltgensplaat. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Ooltgensplaat. Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in ‘Elthato’.
M. Oorbeek-Parlevliet Melissant: L. Kriek-Oorbeek J. Kriek neven en nichten 26 juli 2013
Na een moedig en geduldig gedragen lijden, vertrouwend op haar Heer en Heiland, is door de Here op Zijn tijd van ons weggenomen onze geliefde en werkzame schoonzus en tante
JANNY MELAARD-OORBEEK Wij wensen Gerbrand en kinderen veel sterkte en Gods nabijheid toe in deze moeilijke tijd. Familie Melaard 26 juli 2013
Eeuwig leven is een geschenk van God. Onze lieve
TANTE JANNY is van ons heengegaan. We zullen haar liefde, trouw en kracht nooit vergeten. Corien en Bianca Wij wensen ome Gerbrand, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte met dit grote verlies.
Mij bereikte het verdrietige bericht dat na een ernstige ziekte is overleden mijn beste vriendin
JANNY MELAARD-OORBEEK ‘Liefde, bezorgdheid en trouw, Woorden die pasten bij deze lieve vrouw. Sterk en krachtig op deze aarde Voor ons blijft zij van onschatbare waarde.’ Verdrietig, maar met veel mooie herinneringen hebben we afscheid moeten nemen van onze lieve
Sterke de Heere haar man Gerbrand, de kinderen en kleinkinderen in dit grote verlies. Ka Mastenbroek-van der Veer Sommelsdijk, 26 juli 2013
OMA JANNY Gert-Jan en Sharon Thea Jantine en Marijn Chris, Jasmijn Marjolein en Gert Sem Gerdiena en Bram Brenda en Jan Elsa en Daan Brent en Lisa Nicolette en Martijn Gerben Jordi Kim David Ruben Julia Eloïse Sommelsdijk, 26 juli 2013
Psalm 84:6 ber. De Heere heeft Thuisgehaald ons zeer gewaardeerd en meelevend lid, mevrouw
J. MELAARD-OORBEEK in de leeftijd van 79 jaar. Zij heeft zich met veel liefde ingezet voor onze vereniging, waarvan de laatste 15 jaar als penningmeester. Sterke de Heere haar man, kinderen, klein- en achterkleinkinderen met dit grote verlies. Bestuur en leden Hervormde Vrouwenvereniging ‘Liefde vindt Werk’ Sommelsdijk, 26 juli 2013
WOENSDAG 31 JULI 2013
Bedroefd, maar in dankbare herinnering aan hetgeen zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat, na een liefdevolle verzorging in ‘Nieuw Rijsenburgh’, van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
MARIA JOZINA VISSER echtgenote van Joost Boeter
in de leeftijd van 91 jaar. J. Boeter Cor en Corrie Matie Miep en Henk Coby en Aad Jaap en Lenie Wim en Marianne Sarie en Elias kleinkinderen en achterkleinkinderen 26 juli 2013 Staakweg 167, 3247 BV Dirksland Gelegenheid tot condoleren op woensdag 31 juli van 19.30 tot 21.00 uur in de zaal van serviceflat ‘Vroonlande’, Staakweg 5 te Dirksland. De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op donderdag 1 augustus om 13.30 uur in de Exodus gemeente, Dorpsweg 97, Sommelsdijk. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden omstreeks 14.45 uur op de algemene begraafplaats te Sommelsdijk. Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in de ontmoetingsruimte van de Exodus gemeente. ~ Geen bezoek aan huis ~ Zij die geen persoonlijke kennisgeving hebben ontvangen, worden verzocht deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Bedroefd berichten wij u dat plotseling is overleden
ARIE VAN DER BOOM
echtgenoot van Lea van der Boom-Verweij in de leeftijd van 66 jaar. Zij die hem gekend hebben zullen beseffen dat wij een lieve, behulpzame broer, zwager en oom in hem verliezen. Wij zullen hem missen. Sommelsdijk: Pleunie Troost-van der Boom Kees Troost Rien van der Boom Bertha van der Boom-Troost Middelharnis: Ina Kieviet-van der Boom Jaap Kieviet Sommelsdijk: Marja van der Boom neven en nichten Wij wensen Lea, Erik en Ariëtte Gods nabijheid en sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Den Haag, 27 juli 2013
Met al zijn strijdlust en wilskracht heeft hij de strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die wij met hem mochten beleven, hebben wij met veel verdriet afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze papa, opa en mijn schoonzoon
PHILIP HENRI VAN DER GROEN 21 september 1959
Dag lieve
29 juli 2013
Nicky en Romy
OMA BOETER
Remy
We zullen je missen.
A. de Bonte Emmastraat 9 3257 AC Ooltgensplaat Philip is thuis. De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op vrijdag 2 augustus om 13.00 uur in crematorium Nieuw Eykenduynen, Kamperfoeliestraat 2b, 2563 KJ ’s-Gravenhage. Daarna is er gelegenheid tot condoleren in het crematorium. Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, kunt u deze advertentie als zodanig beschouwen.
Met een gevoel van verdriet en herinneringen hebben we kennis genomen van het overlijden van mijn schoonzoon, onze zwager en oom
PHILIP VAN DER GROEN
In het bijzonder gaat onze dank uit naar: Alle hulpverleners voor hun hulp en ondersteuning. Ds. Maljaars voor het leiden van de rouwdienst en de kerkenraden voor de pastorale begeleiding. De familie, collega’s, vrienden, buren en kennissen voor hun medeleven en persoonlijke betrokkenheid in de voor ons zo moeilijke dagen. Begrafenisverzorging Van Wageningen en medewerkers voor de goede verzorging van de begrafenis. Tenslotte willen we iedereen die nog dagelijks aan ons denken d.m.v. bezoek, kaarten, telefoon etc. heel hartelijk dankzeggen. U bent voor ons een grote steun!
Erwin Marit Lindy en verdere familie Nieuwe Tonge, juli 2013
DA N K B E T U I G I N G Wij zijn oprecht dankbaar voor uw hartelijk medeleven rond het plotselinge overlijden van onze lieve vader, groot- en overgrootvader
SIMON JACOBUS VOORTMAN De grote belangstelling en het warme medeleven tijdens het condoleren en de begrafenis hebben ons goed gedaan. We willen u ook bedanken voor de vele telefoontjes en kaarten. Onze dank gaat uit naar ds. H. Juffer en ouderling A. van de Breevaart voor de bezoeken en het leiden van de begrafenis. Arleen en Agaath van der Klooster, met hun medewerkers, willen we bedanken voor de bijzondere manier waarop jullie ons bijgestaan hebben in de dagen rond het overlijden en de begrafenis. Ook de medewerkers van EbenHaëzer willen we in deze dank betrekken. Het personeel van de Vliedberg en van de afdeling neurologie van het ziekenhuis in Dirksland bedanken we voor de liefdevolle zorg die jullie verleend hebben. Joke en Arie Jan Janneke en Piet Simone Elly en Krijn klein- en achterkleinkinderen
da n k b e t u i g i n g Voor de belangstelling en hartelijk medeleven na het overlijden van onze geliefde zus, schoonzus en tante
Sjaan DorSt-Den Boer gaat onze dankbaarheid eerst en vooral uit naar een ieder die via persoonlijk contact of het sturen van condoleancebetuigingen blijk gaven intens mee te leven met ons grote verdriet. In het bijzonder danken wij het personeel van de afdeling Haringvliet van verzorgingshuis “De Goede Ree” voor hun niet aflatende liefde en aandacht waarmee zij mijn zus in haar tragisch korte verblijf aldaar omringden. Daarnaast zijn wij veel dank verschuldigd aan het personeel van het Van Weel-Bethesda ziekenhuis. Zij hebben waarlijk alles gedaan wat in hun vermogen lag om mijn zus bij te staan in haar laatste levensfase. Tot slot danken wij Begrafenisverzorging J. van der Slik voor de liefdevolle verzorging van de correcte en vooral waardige uitvaart. Achter elke traan die vloeit, schuilt een glimlach van herinnering. Uit aller naam: M. van Strien-den Boer Sommelsdijk, juli 2013
DA N K B E T U I G I N G Het medeleven en de warme belangstelling die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
MARIA HARTOG-WITVLIET is voor ons een troost geweest. Uw aanwezigheid op de dag van de crematie en alle andere blijken van deelneming zijn ons tot steun bij het verwerken van dit verlies. Onze dank gaat uit naar de medewerkers van Ebbe en Vloed voor de goede verzorging. Ook dank aan mw. Wendy Tuns-Sala voor de mooie gesproken woorden en dhr. P. Mans voor de correcte uitvoering van de uitvaart. Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Sommelsdijk, juli 2013
We wensen Ada en de kinderen veel sterkte toe.
echtgenote van Joost Boeter
A. de Bonte E. de Bonte-van Dam †
S. Scherpenisse-Boeter L. Vis van Heemst-Boeter
Cock en Silvia Donny en Willemijn Sheila
neven en nichten 26 juli 2013
Het heeft ons bijzonder goed gedaan en getroost dat u zich allen zo betrokken voelde bij dit grote verlies. Het doet ons goed te weten dat hij door zoveel mensen gewaardeerd en geliefd werd.
Ouddorp, juli 2013
26 juli 2013
MARIA JOZINA VISSER
JAN IN ’T VELD
Lenette Melissant
Danny en Tamara Jayden Soraya
Met droefheid namen wij kennis van het overlijden van onze schoonzuster en tante
Omdat het voor ons onmogelijk is om u allen persoonlijk te bedanken willen wij u langs deze weg hartelijk dankzeggen voor uw warme hulp en ondersteuning na het droevig ongeval en overlijden van onze lieve zoon, broer, kleinzoon en neef
Wim in ’t Veld
Ada van der Groen-de Bonte
Manita en Ko Esmee, Pascalle Joyce en Sjaak Luc, Thijmen Maina en Siddarth Cees en Carmen Maaike en Peter Wessel, Lars Anne-Marie en Andre Lise, Evi, Anna Jeroen en Mariëlle Lilly, Jos Joost Marjolijn en Cees Emma, Sophie Josine en Ivo Ernst-Jan Ewout
DA N K B E T U I G I N G
5
29 juli 2013
Voor uitvaartverzorging op geheel geheel Goeree-Overflakkee
TELEFOON 0187- 491396 Administratie-adres: Stoofweg 24, 3253 MA Ouddorp
6
WOENSDAG 31 JULI 2013
Opbrengst Eilanden-Nieuws fietstocht voor stichting ‘Vrienden van Ziekenhuis Dirksland’
UITVAARTVERZORGING
P. MANS
WEESPAD 34, 3257 KK OOLTGENSPLAAT
TELEFOON: (0187) 631336
B.G .G .
Uw laatste wensen in goede handen
06 53448384
Sinds 1882 een vertrouwd familiebedrijf op Goeree-Overflakkee.
• Voor een correcte regeling en nette uitvoering van een eenvoudige begrafenis of een veelomvattende uitvaart. • Voor advies en het vastleggen van uw wensen. • Dag en nacht te ontbieden.
uitvaartverzorging M.H. van de Ven Voor een uitvaart met persoonlijke aandacht
Gids Jaap van Nieuwenhuijzen (links) overhandigt de cheque aan Pieter Helmsing van de stichting ‘Vrienden van Ziekenhuis Dirksland’. Het is de opbrengst van de derde Eilanden-Nieuws fietstocht die startte in Faunapark Nieuwe-Tonge. Alle honderdvijfentwintig deelnemers betaalden drie euro voor het goede doel, dit leverde het mooie bedrag op van € 375,-.
Dag & nacht bereikbaar 0187- 601166
Rouwcentrum Media Vita
Dag en nacht bereikbaar
www.kievit-uitvaart.nl Rouwcentrum Kievit Nieuweweg 2, Melissant Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088
Contact
Administratie adres
Achthuizen W. Buys 63 19 77 Middelharnis 0187-48 69 62 Oude-Tonge 0187-64 24 28 Mobiel 06 53 11 29 79
Tramweg 12 3255 MB Oude-Tonge
Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166
Kinderen in actie voor stichting OZO
info@uitvaartverzorgingvandeven.nl
www.uitvaartverzorgingvandeven.nl
Ingezonden... Ingezonden brieven zijn welkom op het redactieadres. Het al of niet plaatsen van een ingezonden artikel is ter beoordeling van de redactie. Uitsluitend artikelen voorzien van naam en adres komen voor plaatsing in aanmerking. Plaatsing betekent niet automatisch dat de redactie het met het geschrevene eens is.
Zegt ons gemeentebestuur “Nee” tegen meer windturbines? Wil ons gemeentebestuur ook “Nee” zeggen tegen de komst van meer windturbines op GoereeOverflakkee? Via de website “DuurzaamNieuws.nl” hebben we gelezen dat ons gemeentebestuur, samen met de ANWB, actie gaat voeren tegen de komst van windparken op zee. Het college van B&W heeft via een brief aan het Ministerie van Economische Zaken kenbaar gemaakt dat ze tegenstander is van een windpark op zee binnen de 12-mijlszone voor de Kop van Schouwen. Hoewel er nog onderzoek plaats vindt, denkt de gemeente er goed aan te doen om nu alvast een duidelijk NEE te laten horen, want “een windpark op zee heeft negatieve effecten op de omgevingskwaliteiten van ons vakantie-eiland…”, aldus het gemeentebestuur. De “kwaliteit van het uitzicht” en “de beleving van de kust door de recreant” zou in het geding zijn. Zo ondersteunt de gemeente de actie van de ANWB die zich zorgen maakt over het aanzien van onze Nederlandse kust. Gelden deze bezwaren dan niet voor het plaatsen van veel grote windturbines op ons eiland? Want op Goeree-Overflakkee, door de gemeente aangeprezen met de kernwaarden rust en ruimte, moeten er zo’n 60-80 bij komen! Mag ons prachtige eiland met zijn weidse, open polderlandschap dus wel vol gezet worden met windturbines, zolang de kust maar vrij blijft en een prachtig uitzicht daar gehandhaafd blijft? Geldt dan ineens het argument van “aantasting van de omgevingskwaliteiten” niet meer?
De kinderen van SBO “de Wegwijzer” uit Middelharnis hebben in de maanden mei en juni hun best gedaan om zoveel mogelijk geld in te zamelen voor het schoolproject ‘Basisschool Járok’ in Oekraïne. Na de prachtige presentatie van OZO was het voor de leerlingen heel erg duidelijk waar het geld voor nodig was. Nieuwe wc’s, een dak voor op de nieuw te bouwen keuken en de waterleiding. Tijdens een sponsorloop hebben de leerlingen hun ‘beste beentje’ voorgezet en ontzettend veel rondjes gerend. Iedere leerling had zich laten sponsoren per rondje door ouders, familie, e.d. Daarnaast was er nog een verkoop fotokaarten-actie. Met deze twee activiteiten haalden ze een bedrag van ruim € 1000 op. Daarnaast hebben de leerlingen van “de Wegwijzer” over het gehele eiland en zelfs daarbuiten lege flessen verzameld. In totaal werden 2375 flessen ingeleverd. Dit alles gaf bij elkaar een eindresultaat van wel € 1984,55. Een geweldig groot bedrag waar de OZO erg blij mee is. Met dit geld kan het schoolproject weer een stuk verder vorderen. Als beloning voor hun enorme inzet hebben alle leerlingen een heerlijk ijsje gekregen van de school. Mocht u ook iets willen schenken aan de OZO of zelf een actie hiervoor opzetten, dan kuntu voor meer informatie terecht op www.stichting-ozo.nl. (Tekst: Carin van Buren, foto: Herman van Wezel)
Boerenboeldag in Rockanje
Nu kunnen windparken op land met de turbines op slechts 400 meter van woningen geplaatst worden. Waarom maakt ons gemeentebestuur zich geen zorgen over het aanzien van het eigen eiland? Waarom maakt ons gemeentebestuur zich geen zorgen over de aantasting van het landschap en dus de leefkwaliteit van de eigen inwoners? 12 mijl is te dichtbij voor de toeristen, maar 400 meter bij onze woningen vandaan is kennelijk geen probleem? Het uitzicht en de beleving van het landschap is minder van belang voor de eigen inwoners, die hier dagelijks verblijven, dan voor de toeristen die hier maar tijdelijk verblijven ? Als bewoners van GO begrijpen we er steeds minder van. Hierbij onze oproep aan de gemeente om ook Nee te zeggen tegen MEER windturbines op ons eiland. Namens de belangenvereniging MegaMolensMegaoverlast. (3mo-oostflakkee) Gudi Schouten
ROCKANJE - Zaterdag 3 augustus is de Boerenboeldag bij Openluchtmuseum “De Duinhuisjes” in Rockanje, dit jaar al voor de achtiende keer. Bezoekers kunnen om 13.00 uur kijken en om 14.00 uur bieden. Meer informatie staat op website www.westelijk-voorne.nl.
WOENSDAG 31 JULI 2013
Mensen
7
“Ik vind het jammer dat het dorpskarakter voor een deel is verdwenen”
Aafje van Eijsden (81) komt al zeventig jaar in Ouddorp OUDDORP - Een vakantiebezoekster. Een recreant van het eerste uur, die Ouddorp en de Kop van Goeree door de tijd heen meer dan trouw is gebleven. Inmiddels al zeventig jaar heeft mevrouw Aafje van Eijsden (81), geboren in Rotterdam en nu wonend in Rijswijk, haar hart aan de eilandelijke badplaats verpand. Ze voelt zich er thuis en is er vertrouwd. Ze kent talrijke Ouddorpers bij naam. Maakte de ontwikkeling van de toeristisch-recreatieve sector mee. Zag de veranderingen. Het knusse dorpskarakter dat opschoof naar meer verstedelijking. Relativerend in tijd kan zij dat duiden met positieve en gevoelsmatig ook wat minder aantrekkelijke aspecten. De ontsluiting van het eiland door de Deltawerken heeft volgens mevrouw Van Eijsden het proces versneld. Door Jaap Ruizeveld
Het begon allemaal in het oorlogsjaar 1943. Als schoolmeisje mocht zij - door inzet van de Gereformeerde Kerk in de Maasstad - op vakantie naar Ouddorp. Tijdelijk weg uit de grote stad die leed onder het oorlogsjuk met bombardementen en razzia’s. Daar in het agrarische dorpje aan de zee werd zij meer dan liefdevol opgevangen bij de familie Kees en Durfje Tanis in de Dirkdoensweg (bij ‘oom en tante’). Ver weg van haar zus die in het Groningse Bedum een schoolvakantie mocht doorbrengen. Met de RTM-stoomtram, de boot en weer de tram kwam Aafje naar het Ouddorpse station waar de familie Tanis haar verwelkomde. Het zou de start zijn van jarenlange hartelijke con-
tacten. “Het was heerlijk om daar tot rust te komen.” Herinneringen Deze julimaand huurde mevrouw Van Eijsden een huisje in het Polderbos. Op de dag van haar vertrek naar Rijswijk zocht ik haar op. Terwijl zoon Peter de auto al inlaadde nam Aafje gezellig de tijd om over zeventig jaar recreëren in Ouddorp te praten. Bijna een onafgebroken periode. Alleen aan het eind van de Tweede Wereldoorlog was het niet mogelijk, verboden zelfs, om over het Haringvliet naar GoereeOverflakkee af te reizen. Mevrouw Van Eijsden bewaart dierbare herinneringen aan de ‘logeerweken’ in Ouddorp. Ook bij de familie Jaap en Kee Tanis op de boerderij aan de Klarebeekweg. In opvolgende jaren heeft het gezin Van Eijsden daarna op talrijke recreatieparken, campings en in gehuurde zomerhuisjes hun vakanties en vrije tijd doorgebracht. Prinsenhof, De Vrijheid en bij De Start om er enkele te noemen. Met haar man (die twaalf jaar geleden overleed) verbleef ze ook acht jaar in een stacaravan op recreatiepark De Klepperstee. Mevrouw Van Eijsden heeft drie kinderen, zes kleinkinderen en één achterkleinkind. Veranderingen Als je zovele jaren een zelfde plaats bezoekt zie je natuurlijk veranderingen ontstaan. Voor Aafje was en is dat niet anders. “De recreatieve voorzieningen waren midden vorige eeuw uiteraard minder uitgebreid dan nu. Er was veel minder comfort.” Ook op ander vlak verschoof het beeldpatroon. “Ik vind het jammer dat het dorpskarakter voor een deel is verdwenen. De knusse winkeltjes. Je kende bijna iedereen. Nu zijn er winkelketens. Van Hema tot Kruid-
vat en de supermarkten. Economisch begrijpelijk allemaal, maar toch. Ook leuke paadjes en landelijke weggetjes werden geasfalteerd en de strandopgangen zijn zo ingericht dat er nu met auto’s op kan worden gereden. Het speelse karakter is weggevallen”, zegt Aafje. “De goede bereikbaarheid van Ouddorp, de logistieke verbindingen en het openbaar vervoer noemt ze pluspunten.” Ook vindt zij dat de Gereformeerde Kerk ‘met de tijd’ is meegegaan. Rondje rond de kerk “Weet je dat ik heel vroeger op de Ouddorpse Ring op zaterdagavond ook rondjes rond de dorpskerk heb gelopen? De jongens de ene kant op en de meiden de andere. Spannend als je elkaar tegenkwam.” Ook de donderdagse veemarkt bij het (huidige) horecapand Akershoek staat bij haar in het geheugen gegrift. Het verhandelen van de landbouwproducten en de dieren (veel varkens) gebeurde overigens meestal niet op straat maar met een borrel in het café. Dubbele bodem Eén anekdote wil Aafje nog graag vertellen. “In de oorlogsjaren kregen wij in Rotterdam regelmatig een kist graan. Teun Tanis, de zoon van Kees, verzorgde de zending. Mijn vader haalde die kist op aan de Maashaven waar een beurtschipper de lading afleverde. Van dat graan werd brood gebakken. Het was een kist met een dubbele bodem. Wij stuurden op onze beurt de kist terug met fietsbanden. Dit ‘voedseltransport’ heeft zeker bijgedragen aan het feit dat wij steeds brood te eten hadden”, zegt mevrouw Van Eijsden. “Ja Ouddorp heeft bij mij en onze familie een warm plekje. Dat begrijp je.”
Aafje van Eijsden.
Jubileum familie Dubbeld-van den Doel
Echtpaar De Jong-Troost deelt al zestig jaar lang lief en leed
Op 23 juli 2013 waren Jacob en Willempje Dubbeld-van den Doel precies 60 jaar getrouwd. Jacob Dubbeld (88) is geboren en getogen in Middelharnis en Willempje van den Doel (80) komt uit Sommelsdijk. Locoburgemeester Frans Tollenaar bracht namens het gemeentebestuur een bezoek aan het jubilerende echtpaar. Na de tewerkstelling van Jacob Dubbeld in Duitsland en zijn uitzending naar Nederlands-Indië kreeg het stel in 1949 verkering en in 1953 trouwden ze. Nu, 60 jaar later, heeft het gelukkige echtpaar inmiddels drie kinderen en drie kleinkinderen. De kinderen hebben Goeree-Overflakkee verlaten, maar komen regelmatig bij hun ouders op bezoek. Ondanks zijn leeftijd verbouwt de heer Dubbeld nog groenten en fruit in zijn moestuin (“hof”). De vele gewonnen bekers en medailles in de woonkamer zijn mooie herinneringen aan hun gezamenlijke hobby, het kweken van kanaries.
Op 24 juli 2013 vierden Pieter Johannes de Jong en Jacomijntje Troost het feit dat zij als echtpaar 60 jaar lang lief en leed gedeeld hebben. De heer De Jong is geboren te Nieuwe-Tonge, meer precies nog in Battenoord, en zijn vrouw komt van origine uit Stellendam. Zij hebben drie zoons, twee dochters, zeven kleindochters, één kleinzoon en twee achterkleinkinderen. Onder grote belangstelling van vele familieleden, vrienden en bekenden vierden de heer en mevrouw De Jong-Troost hun 60-jarig huwelijksfeest in het Wijkcentrum van Middelharnis. Locoburgemeester Piet Koningswoud, vergezeld door zijn echtgenote, bracht namens het gemeentebestuur van de gemeente Goeree-Overflakkee hartelijke felicitaties over. Ter bekrachtiging hiervan bood hij het echtpaar namens het gemeentebestuur een taart aan.
versaanbiedingen van de week
WEEKAANBIEDING Dit weekend mooie sortering boeketten.
f ru it
Ook nog volop bloeiende vaste planten. Elke week nieuwe sortering!
orting!!
2e 50% k
vis
kaasBenfica ood nsmulbr of olijve
OUDDORP • Fax 683826 Stationsweg 15 • Tel. 681352 Hoenderdijk 13 • Tel. 681278
bro o d
20101665/1-50x20mm.indd 1
10-09-10 13:52
Ambachtelijk Slagerij
V an Zuidland WOENSDAG GEHAKTDAG
Grillschijven
vl ees
5 halen, 4 betalen
gro enten
2
TROTS VAN DE KEURSLAGER VLEESWARENKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE SPECIAL WEEKKNALLER Gebraden rosbief + 500 gram gekruid Schouderham gebraden gehakt gehakt + 4 speklapjes
Varkensbraadstukje 65 3 (ca. 300 gram) 100 gram + 100 gram
samen
2de ons GRATIS. Lollypop 95
5
KEURSLAGERKOOPJE
KEURSLAGERKOOPJE
KEURSLAGERKOOPJE
q
q
q
1
bl o emen
100 gram
met GRATIS Stroganoffsaus 1 1
1
100 gram1
1
1
Aanbiedingen zijn geldig van 29-07-2013 t/m 03-08-2013.
met gratis Stroganoffsaus
2125 1
1.29
100 gram
0.89
0.99
Rauwkostsalade
100 gram
3.98
Groene knoflookolijven
500 gram
1.25
Bami balletjes
stuk 150 gram
Hamlappen Eigengemaakte Leverworst
100 gram
Kipfilet met zwarte woudham
Gep. Kipschnitzels
25
1.25
4.50
SPECIAL
Omdat wij op vakantie gaan willen wij u ook laten Varkensbraadstukje (ca. Lollypop 300genieten gram) van de koopjes voor EXTRA Vakantiepret!!!
100 gram
500 gram
Gem. Speklappen TROTS VAN DE KEURSLAGER
Boerenmetworst
100 gram
1.25
200 gram
2.25
Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330 www.slagerijvanzuidland.nl
VLEESWARENKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE C. Bouter, keurslager
Deze klant wint gratis versproducten t.w.v. € 12,50
Dabbestraat 1-3, 3255 XB OUDE TONGE Tel. 0187-641292, Fax 0187-643590 www.bouteroudetonge.keurslager.nl info@bouteroudetonge.keurslager.nl
Gebraden rosbief 500 gram + gebraden gehakt gekruid gehakt + 4 speklapjes 100 gram + 100 gram
365
595
samen
Uit eigen keuken
VISSLAATJE
LEKKERBEK
100 gram
per stuk
100 gram
WEEKKNALLER
Schouderham
De Versspecialisten op deze pagina plaatsen hier wekelijks hun aanbiedingen. Als onze fotograaf u in het dorp van de verszaak fotografeert en u staat die week hierbij afgebeeld, dan kunt u
LET OP!! Zaterdag 3 augustus zijn wij om 13.00 uur GESLOTEN. Op D.V. maandag 26 augustus staan wij weer uitgerust voor u klaar! Wij wensen U Prettige Vakantie!
s geldt Bij alle
op=op
Gegrilde worst aan ‘t stuk 250 gram ... 2
Eigengemaakte Runderrookvlees 100 gram ... 2
Shaslick Portie Saté Grillburger
Dijkstelweg 28, Ouddorp
3 kilo voor maar
ASSORTIMENT
12 95
Riblappen 500 gram ... 6 25
T.W.V. E 12,50
Bloemenhandel Grinwis
GROOT BBQ
Tartaartjes 6 voor ... 6 60
BARBECUEPAKKET:
Deze week gratis producten bij:
135
(bodemcultuur)
GRATIS PRODUCTEN
bij de desbetreffende verszaak besteden.
195
Dagelijks verse ZEEUWSE MOSSELEN
Hawaïspies BBQ Worst
samen
C. Bouter, keurslager Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude Tonge tel. 0187-641292 fax. 0187-643590 info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl
50
49
4
...
95 Aanbiedingen zijn geldig van 29-07-2013 t/m 03-08-2013
Sandy fotografie
1 persoons
125
2de ons GRATIS
Gebakken
Verse
SCHOLFILET
Wilt u op de hoogte blijven van onze “SPETTER AANBIEDINGEN”, stuurt u ons een email naar info@sperlingvis.nl en u ontvangt onze nieuwsbrief met de nieuwste acties en aanbiedingen!
Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:
Vishandel Sperling Hazersweg 77 3253 XE Ouddorp T 0187 68 3148 F 0187 68 9367 E info@sperlingvis.nl Reclame week 31 geldig van 29 juli t/m 10 augustus
Ouddorp: Weekmarkt 8.30 – 15.00 uur Ouddorp: Parkeerterrein bij Albert Heijn 9.00 – 17.30 uur Goedereede: Weekmarkt 8.00 – 13.00 uur Ouddorp: Camping Klepperstee (seizoen) 11.00 – 18.00 uur Ouddorp: Parkeerterrein bij Albert Heijn 8.00 – 17.00 uur
Westdijk 9-11
VERSE SPINAZIE kilo
BOSKROTEN
1.00
TOMATEN kilo
Damweg 1a 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904 Openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur dinsdag gesloten woensdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur donderdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur vrijdag 8.30-17.30 uur zaterdag 8.30-15.30 uur
VLEES-/TROSTOMATEN kilo
OPAL PRUIMEN 500 gram
HOLLANDSE KERSEN
1.
Tel. (0187) 484665 www.dekaashal.nl
York ham
00
2.
75
3.75
vanaf 500 gram
2.00
Een vers jaar...
VERS UIT EIGEN KEUKEN
225
100 gram
1.50
500 gram
AARDBEIEN Advertentie geldig t/m maandag 5 augustus 2013
1.
Middelharnis
00
Zomer Paté
Zomer Salade met Gerookte Zalm 150 gram
225
Djakarta Pinda’s
- met ananas 100 gram
199
250 gram
150
Vrijdag in onze braderie kraam leuke aanbiedingen.
Eet nu heerlijk Hollands zomerfruit Zoals:
Oogmeloen Opal pruimen Kersen Aardbeien
Dagelijks vers geoogst. Ook uw advertentie op de verspagina? Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden: info@eilandennieuws of 0187 - 471020
Nu verkrijgbaar bij ‘t Stalletje. Fam. Aleman | Westerweg 21, Ouddorp | 0187-687701
NIEUW! Recent een bruiloft gehad?
Mail dan nu uw leukste foto en maak kans op een waardebon t.w.v. € 50,- voor het bruidspaar!
Voor informatie kunt u contact met ons opnemen: tel: 0187-471020 of e-mail: marthavdhave@eilandennieuws.nl
10
WOENSDAG 31 JULI 2013
Nieuws
Vrienden van de Menheerse Haven Op vrijdag 20 en zaterdag 21 september organiseren de Vrienden van de Menheerse Haven een cultuurhistorisch programma in en rond de haven en het havenkanaal van Middelharnis: Beleef de havengeschiedenis van Middelharnis met Muziek in de Voorstraat, Kunst bij de Sluis en de Menheerse Werf Vrijdag Muziek in de Voorstraat Vrijdagavond 20 september start het evenement met een gevarieerd muzikaal programma op locatie in de Voorstraat van Middelharnis. Vier karakteristieke huizen bieden dan onderdak aan vier lichte concerten en literaire optredens in een verrassingsprogramma. Met een ontvangst en nazit in het Oude Raadhuis laat de Voorstraat een bijzonder cultureel gezicht zien. Ontvangst vanaf 19.30 uur, aanvang 20.00 uur. Het programma duurt tot ongeveer 22.30 uur. Havenkanaal als rode draad Op zaterdag 21 september staan het Havenkanaal, de Sluis en de historische stadstimmerwerf in het voetlicht. Bij de Sluis aan het havenhoofd is veel te zien en te beleven. De hele dag wordt een gratis pendeldienst onderhouden van het Kofjekokertje via van Vliet Zeilen naar de Kunst bij de Sluis en terug naar de Menheerse Werf.
In de voormalige sluiswachterswoning op het havenhoofd is atelier/ open galerie “Kunst bij de Sluis” gehuisvest met een fototentoonstelling over de geschiedenis van de Menheerse haven, het sluizencomplex en de buitenhaven. Door foto’s, bouwtekeningen en persoonlijk opgetekende verhalen wordt de geschiedenis van de haven in kaart gebracht. Daarnaast zijn er schipperstruien te bewonderen o.a. uit Middelharnis, Goedereede-Havenhoofd, Stellendam en Ouddorp, aangevuld met foto’s uit vroegere tijden en uitleg over de betekenis van deze truien. Kunst bij de Sluis viert op 21 september haar 1-jarig bestaan, dus de toegang is gratis. Kunst bij de Sluis is open van 10.00-16.00uur. De havengeschiedenis komt ook ruimschoots aan bod bij Van Vliet Zeilen aan de Westhavendijk 10 en de voormalige Stadstimmerwerf (werf Peeman). Bij Van Vliet Zeilen kunt u kennis maken met oude en nieuwe ambachten en op de Menheerse Werf is van 10.00-17.00 uur allerlei historisch werfwerk te zien met demonstraties van houtbewerkers, een klinkende smid, een touwslager en andere ambachtslieden. Ook presenteert de stichting Behoud Stadstimmerwerf Middelharnis haar plannen voor de Menheerse Werf en het restaureren van de Beugsloep MD10.
Ook voor de Kofjekokertjes De kleine matrozen hebben ook genoeg te doen dit weekend. Zo kunnen ze op de Sluis meewerken aan een mozaïekboom en vlaggen schilderen die vervolgens worden gebruikt om het omliggende terrein te versieren en aan te kleden. Daarnaast kunnen kinderen vanaf de Menheerse Werf het water op met zeilbootjes, waterballen en is er een Troepwerf waar groot en klein aan de slag kan om van afval zelf een echt zeilend bootje te bouwen. Muziek in de Voorstraat Een deel van de werkgroep Vrienden van de Menheerse Haven. Het programma in de Voorstraat blijft Foto: stichting Podium G-O een verrassing maar een tipje van de sluier wil de organisatie wel oplich- dende artiesten in het Oude Raad- Roo, Catherine en Kees van Vliet, ten: met licht-klassieke muziek, aan- huis. U kunt kaarten bestellen voor de Godert Wieringa en Coerd de Heer & trekkelijke jazz, mooie folkmuziek en Voorstraatconcerten door het overMariska van Gent. Stichting Podium toegankelijke poëzie zal een bijzon- maken van het verschuldigde bedrag dere vrijdagavond worden geboden. op bankrekening 3420 25 058 van verleent medewerking. Het initiatief Vrienden van de Menheerse Haven In een karakteristiek decor van deze Stichting Podium Goeree-Overflak- is een vervolg op de geslaagde bijeen“hoofdstraat” van Middelharnis. De kee met vermelding van Muziek in de komst van december 2012, waarbij mooie panden werden gebouwd in de 17e eeuw als woningen van reders en Voorstraat, uw mailadres en het aan- werd gebrainstormd over de mogelokale magistraten. Ook toen zullen tal plaatsen. Uw reservering is geldig lijkheden om de havengeschiedenis muziek en gedichten hebben geklon- wanneer het bedrag is bijgeschreven. van Middelharnis op een attractieve Bij onvoldoende aanmeldingen (of ken in de huiskamers. manier in de aandacht te brengen. Kaarten voor de muziekvoorstellin- overtekening) behoudt de organisatie gen zijn in de voorverkoop verkrijg- zich het recht voor om reserveringen baar voor € 22,50 per persoon. In de te annuleren met volledige restitutie Vrienden van de Menheerse Haven zijn bereikbaar via het e-mailadres prijs zijn, behalve een zitplaats, inbe- van het bijgeschreven bedrag. menheersehaven@gmail.com. Wilt u grepen: inloop met koffie en thee, op de hoogte gehouden worden van De organiserende werkgroep bestaat een pauzedrankje op locatie en een consumptie bij de nazit met de optre- uit Trudy en Teun Mast, Annette de de activiteiten mail dan naar dit adres.
Wij zijn op zoek naar een
verkoopmedewerker/oproepkracht Ben jij: modebewust - flexibel - klantvriendelijk - collegiaal - gezellig en wil je graag werken?
Wij zijn opzoek naar een allround kapper/kapster. Ben jij: - Gemotiveerd, - Flexibel, - Sociaal - Creatief.
Voor inlichtingen: bel en vraag naar Gerard van der Bok.
Stuur dan een sollicitatie voor 15-08-2013 naar:
Kapsalon Marvellous T.a.v. Anita Tanis Weststraat 2B, 3253 AR Ouddorp info@kapsalonmarvellous.nl
Of mail naar:
Graag een foto mee zenden.
Nu 30% tot 50%
KORTING op de zomerkleding ELEKTRISCHE GRASMAAIER 79,95
95 .59
TAKKENSCHAAR
29,95
22 .45
HOGEDRUK REINIGER
299,95
259 .95
HET MEEST DESKUNDIG IN DOE-HET-ZELF
nl
WOENSDAG 31 JULI 2013
Kernactiviteiten DEN BOMMEL
Prijsvraag Landwinkel ‘t Zand
Tijdens de open dag van Landwinkel ‘t Zand mochten bezoeker raden hoeveel kilo wol de vijf schapen zouden opleveren. Na het scheren is de wol gewogen, het totale gewicht is 28,3 kilo. Bezoeker Elma Pollemans zat hier met haar schatting van 26 kilo het dichtst bij en heeft de prijsvraag gewonnen. Op de foto neemt ze de hoofdprijs, een streekmand ter waarde van vijftig euro, in ontvangst.
ook een rondvlucht worden gemaakt in een helikopter. De open dag is van 09.30 tot 16.30 uur. De toegang is gratis en er is voldoende (gratis) parkeergelegenheid. Voor meer informatie kan contact opgenomen worden met Jaap van Erkelens tel. 0187-492049 of via e-mail: fam.van.erkelens@xs4all. nl.
Zomerzangdienst Op woensdag 7 augustus wordt de tweede Zomerzangdienst in de Hervormde Kerk te Goedereede, gehouden, aanvang 19.30 uur. Het thema van deze avond is: Rust. Muzikale medewerkingen: Andrea Admiraal en Martin van Moort (dwarsfluit) en Jan Bezuijen (orgel/piano). Eenn meditatie wordt verzorgd door ds. Th.W.H. van der Heijden.
Beiaardconcert
DIRKSLAND
Cowboys en indianen
Van maandag 5 tot en met vrijdag 9 augustus organiseert SVIK het huttendorp in Dirksland, bedoeld voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar. Het huttendorp is in Speeltuin de Flierefluiter aan de Philipshoofjesweg. Dit jaar is het thema ‘cowboys en indianen’,. Alle activiteiten sluiten aan op dit thema. Het huttendorp is elke dag geopend van 9.30 tot 16.30 uur. Op vrijdag wordt het huttendorp afgesloten met een bonte avond. Voor leden van de SVIK zijn de kosten voor de hele week € 10, voor niet-leden €15.
GOEDEREEDE
Open dag oude tractoren
Zaterdag 3 augustus is de jaarlijkse open dag aan de Oostdijkseweg 23 in Goedereede. Ook dit jaar zijn de oude tractoren, oldtimer auto’s, legervoertuigen en stationaire motoren te bezichtigen, de meeste zijn prachtig gerestaureerd. Om 10.30 uur zullen de oldtimer voertuigen een rondrit maken door Goedereede en omgeving. Verder zijn er de gehele dag demonstraties te zien, zoals ploegen, dorsen en grondverzet met een oldtimer Dragline. De behendigheid kan worden getest met de ‘step on sledge’. Op het terrein staan ook diverse kramen met onderdelen, miniaturen en andere aanverwante artikelen. Voor de kinderen is er een draaimolen. In de grote tent is koffie/thee gebakken vis en patat te koop. Dit jaar kan er
Zaterdag is er van 16.00 tot 17.00 uur een beiaardconcert vanaf de Goereese toren. Lydia Mussche-Zwart speelt oude, romantische en populaire stukken. Meer informatie is te lezen op www.lydiazwart.nl.
GOEREEOVERFLAKKEE
op vrijdag zorgt de organisatie voor middag- en avondeten. Op woensdag en donderdag is er tussen de middag een picknick, hiervoor dienen de kinderen een eigen lunchpakketje mee te nemen. De kinderen moeten een eigen hamer (voorzien van naam/telefoonnummer) en werkhandschoenen mee te nemen. Voor materialen (hout, spijkers, enz.) wordt gezorgd. Vrijdag zullen de hutten aan het einde van de middag beoordeeld worden door de jury. De bouwers van de mooiste hut winnen de prijs. Nadat de hutten beoordeeld zijn en de ouders/verzorgers ze hebben bewonderd, worden de hutten uit elkaar gehaald voor een groot vreugdevuur. Iedereen is ‘s avonds daarbij welkom. Er wordt gezorgd voor een hapje en een drankje. Kinderen tussen de vijf en dertien jaar kunnen zich voor 1 augustus aanmelden door een briefje met naam, adres, telefoonnummer, emailadres en leeftijd in te leveren bij Fabiusstraat 6 in Melissant. Geef ook aan op het briefje of er een vrijwilliger bij is. Deelname kost € 10 per kind, te voldoen bij de start op woensdag 28 augustus tussen 9.00 en 10.00 uur. Meer informatie staat op facebook: www.facebook.com/ oranjeverenigingmelissant.
OUDDORP
Blikseminslag Radio Goeree Lokaal
Tijdens de hevige regen en onweersbuien van vrijdagmorgen 26 juli is de bliksem ingeslagen in de zendmast van de lokale omroep Radio Goeree Lokaal in Ouddorp. Door deze inslag was de zender deels defect geraakt en is de zender op dit moment grotendeels uit de lucht. Alleen in de directe omgeving van de studio in Ouddorp was er nog ontvangst. Op zaterdag 27 juli is er in de loop van de dag een tijdelijke noodzender geplaatst en zijn de live uitzendingen weer hervat. Na technisch onderzoek zal de komende weken worden besloten of de zender van Radio Goeree Lokaal gerepareerd worden of dat er gelijk een nieuwe Stereo FM-zender wordt geplaatst. De nieuwe zender zal binnenkort ook gebruikt worden door de nieuwe lokale omroep Stichting Lokale Omroep Goeree-Overflakkee. Radio Goeree Lokaal zendt 24 uur per dag uit via 105.6 FM, via de kabel op 105.9 Mhz en via internet www.rgl.nl.
De goedkoopste in de regio
Aanmelden leesclub
Bezoekadres Dorpsweg 35 | 3253 AG Ouddorp tel. 06 - 27 588 433
Een leesgroep is er voor fanatieke lezers, maar ook voor mensen die een stok achter de deur nodig hebben om aan een goed boek toe te komen. Het met elkaar bespreken van boeken geeft bovendien veel meer inzicht in de boeken die je gelezen hebt. Ook binnen Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta zijn, in samenwerking met stichting Senia, diverse leesgroepen actief. De Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta zorgt voor de te lezen boeken en voor ruimte in de Bibliotheek. Senia werkt met de formule van ‘leeswijzers’ waarin naast discussievragen en gespreksthema’s, achtergrondinformatie over de gekozen boeken staan. Het nieuwe seizoen gaat in september 2013 van start. Geïnteresseerden kunnen het interesseformulier invullen op www.bzhd.nl of contact opnemen met een vestiging van de bibliotheek.
App voor uientelers De Groot en Slot, uienzaadveredelingsbedrijf uit Broek op Langedijk heeft de Uipp gemaakt! Een interactieve app met informatie en nieuws over uien. De app is gratis te downloaden en helpt uientelers met advies over ziekten en plagen. De app is te
.
downloaden op www.uipp.nl
MELISSANT
Huttendorp
Op woensdag 28, donderdag 29 en vrijdag 30 augustus wordt het huttendorp gehouden. Kinderen van vijf tot en met dertien jaar mogen mee helpen bouwen. Op deze drie dagen zullen de kinderen samen met vrijwilligers en de organisatie hutten bouwen van 9.30 tot 16.30 uur op het speelveldje in Melissant (ingang Fabiusstraat). Er is drinken en wat lekkers voor de deelnemers,
www.brilcentrumkeuvelaar.nl Zandpad 56 - Middelharnis - (0187) 483437
MIDDELHARNIS
Inzameling rommelmarktspullen
Op zaterdag 3 augustus 2013 kunnen er weer rommelmarktspullen worden ingeleverd. De inzameling is van 10.00 tot 12.00 uur op de boerderij in de Van Pallant Polder te Middelharnis. Mensen die niet in de gelegenheid zijn om spullen zelf te brengen kunnen telefonisch contact opnemen 680755 of 487124. Routebeschrijving: Rij vanaf de Zuidelijke Randweg in Middelharnis richting het industrieterrein, bij de rontonde rechtdoor de Industrieweg op. Volg deze weg tot aan het einde en ga dan rechtsaf en volg de borden richting de Jonge Spartaan. Blijf rechtdoor rijden en dan aan het einde van de weg linksaf, deze weg komt uit bij de boerderij.
0187 TELT
Ontdek de 90% van onze mogelijkheden deelnemers verkiest van jouw een inloopdouche én ligbad in de badkamer... woning in Middelharnis
0187 telt
bloklandhuizen.nl
11
www.houtenzo.info
Prestatieloop Bokbokaal OUDDORP - Atletiekvereniging De Stelle-Runners organiseert donderdag 15 augustus voor de Akershoekse Bokbokaal. Deelnemers hebben de keuze tussen twee afstanden: acht of zestien kilometer. De start en finish is voor HRC Akershoek aan de Boompjes in Ouddorp. De prestatieloop begint om 19.30 uur, inschrijven kan vanaf 18.00 uur in de Dorpstienden. Hier zijn ook omkleedruimtes en douches beschikbaar voor de deelnemers. Deelname kost € 4,50 per persoon. Het evenement wordt gesponsord door Hotel Restaurant Café Akershoek en Van der Bok Schoenen en wordt mede mogelijk gemaakt door MFG Dorpstienden (sporthal).
Vakmanschap en kwaliteit voor een lage prijs Meuleman Autoschade Stoofweg 36 3253 MA Ouddorp Mobiel 06-11412895 Telefoon 0187-689395
Knutselmiddag Donderdagmiddag 15 augustus is er in de bibliotheek in Ouddorp weer een gezellige knutselmiddag voor kinderen vanaf zes jaar. Wat er gemaakt gaat worden is nog even een verrassing. De middag begint om 14.30 uur, de toegang is € 3,50 voor leden en € 5 voor niet-leden. Aanmelden voor deze middag
Hier had uw advertentie kunnen staan!
kan aan de balie in de Bibliotheek (Hofdijksweg 20), of via de website: www.bzhd.nl.
STAD AAN ‘T HARINGVLIET
Uitslag Dressuur
Uitslag van de dressuurwedstrijd voor pony’s, proef F1, gehouden op zaterdag 27 juli 2013 in Manege Oostmoer, Oostmoersedijk 2a te Stad aan’t Haringvliet. Voor het behalen van een promotiepunt dient men minimaal 210 punten te rijden. Lotte Muller, Glory, 235 pnt; Wendy Stolk, Mickey Boy, 234 pnt; Myrthe Brökling, Sonja, 233 pnt; Aaliya v. Dalen, Lady, 230 pnt; Thamar Pronk, Mickey Boy, 230 pnt; Elise v. Gilst, Lady, 229 pnt; Cathy Roos, Dynamite, 228 pnt; Evi v. Oostenbrugge, Magic, 228 pnt; Elvira Boogaard, Magic, 228 pnt; Karlijn Voogd, Tirza, 227 pnt; Vera v.d. Berg, Noortje, 227 pnt; Amber Dubois, Lady, 227 pnt; Cynthia Melissant, Lady, 227 pnt; Joël v. Brussel, Snoopy, 226 pnt; Renate Kieviet, Ginger, 224 pnt; Esmee Tijssenraad, Lady, 224 pnt; Roos Schapendonk, Sterre, 223 pnt; Roxanne Stoutjesdijk, Dynamite, 214 pnt.
STELLENDAM
Oud papier
De Stichting Koninklijke Fanfare “Apollo” te Goedereede haalt a.s. zaterdag weer oud-papier op in Goedereede en op het Havenhoofd. Ook huishoudelijk karton is welkom. Het oud papier moet voor 08.30 uur goed gebundeld buiten staan. Het kan ook naar de container worden gebracht bij parkeerterrein Het Hof, dit uitsluitend tussen 08.00 en 17.00 om problemen te voorkomen.
Inzameling goederen Op vrijdag 2 augustus houdt het Roemeniëcomité van de Hersteld Hervormde Gemeente te Stellendam weer een goedereninzameling voor Roemenië. De inzameling is van 18.30 tot 19.30 uur aan de Margrietstraat te Stellendam, bij de ingang van de bibliotheek. Wie niet in staat is om zelf spullen te brengen kan contact opnemen met Arend Brinkman om het te laten ophalen (tel. 0187-491803).
12
WOENSDAG 31 JULI 2013
Concertagenda 2013 Individualisme Ds. W. Visscher De westerse samenleving kampt met enkele grote problemen. Dagelijks kunnen we in de krant lezen over de economische crisis. Sommigen gebruiken daarbij grote woorden. Anderen zien weer mogelijkheden in de toekomst. Het is wel duidelijk dat we in de achterliggende jaren op te grote voet hebben geleefd. Er zal een flinke stap terug moeten worden gedaan. Inkomensvermindering, belastingverhoging, bezuinigen en zo meer zijn zaken waar we nog veel over zullen horen. Overigens is dit niet alleen negatief. Mogelijk gaan we door de crisis wat meer nadenken over onze materialistische manier van leven. Dat zou zeker winst zijn. Een ander fenomeen in onze samenleving is het individualisme. We weten dat mensen in verbanden leven. Het eerste en belangrijkste leefverband is het gezin. Kinderen worden geboren en opgevoed in een gezin. Gaat het in de gezinnen goed dan heeft dat zeker positieve invloed op de samenleving. Gaat het in de gezinnen niet goed dan heeft dat ook ingrijpende gevolgen. Het gaat overigens niet zo goed met de gezinnen. Het hoge percentage echtscheidingen (33.000 in 2010) is daarvan mogelijk een indicatie. Wat een ontwrichting ontstaat er door dergelijke zaken. In onze tijd staat echter vooral het individu centraal. De mens is beheerder geworden van zijn eigen leven. We noemen dit de autonomie van de mondige mens. Het individualisme, als manier van leven, komt vooral tot uidrukking als mensen zelf bepalen wat goed en verkeerd is. We zijn zelf de norm voor ons leven geworden. De één vindt de kerk en de Bijbel bijvoorbeeld wel belangrijk; de ander heeft er niets mee. Zo liggen de zaken tegenwoordig in ons land. Ieder doet ongeveer wat goed is in zijn eigen ogen. Trouwens ook in de kerk zie je het individualisme meer en meer de kop op steken. We weten dat de Heere tot ons spreekt door Zijn Woord. De Bijbel roept ons op om voor de Heere te buigen. Helaas zijn er velen die met God en Zijn Woord geen rekening houden. Onder jongeren en ouderen hoor je regelmatig: dat zie ik anders. En dus gaan we onze eigen weg, los van het Woord. Het behoeft geen betoog dat dit niet goed kan gaan. In het boek Richteren lezen we dat ieder deed wat goed was in zijn ogen. We lezen ook van schrikkelijke zonden (Richt. 17-21). Dat mag ons tot waarschuwing zijn. Wel echter weten we dat de Heere ook in deze donkere tijd voor Zijn gemeente heeft gezorgd. Zo is het ook vandaag. De Heere waakt over Zijn kerk. Laat het onze bede zijn om van die kerk een levend lidmaat te mogen zijn of worden. Dan gaan we veilig in een moeilijke tijd. Ook vandaag.
Orgelconcert Kees van Eersel OUDDORP - Donderdag 8 augustus 2013 om 20.15 uur zal de heer Kees van Eersel (1944) een orgelconcert geven op het Van Vulpen orgel van de Dorpskerk te Ouddorp. Hij zal werken spelen van Anthoni van Noordt, Johann S. Bach, Johann G. Walther, Christian H. Rinck alsmede eigen improvisaties. Van Eersel heeft in de zestiger jaren een breed geschakeerde opleiding gevolgd aan het conservatorium van Rotterdam, alsmede de bijvakken koordirectie, compositie, zang en viool. In 1969 heeft hij aan de Schola Cantorum te Parijs Franse orgelliteratuur gestudeerd bij Jean Langlais en heeft aldaar de Prix de Virtuosité met de hoogste onderscheiding behaald. In het cursusjaar 1975/1976 heeft hij aan het Utrechts Conservatorium Kerkmuziek gestudeerd, o.a. hymnologie, liturgiek, koordirectie en zang. Als organist is hij sinds 1959 verbonden geweest aan diverse kerken in Vlaardingen en Rotterdam. In 1974 is
hij benoemd als cantor-organist van de Grote of Maria Magdalenakerk te Goes, een functie die hij tot aan zijn pensionering in 2009 heeft bekleed. In 1975 is hij aan de studie voor beiaardier aan de Ned. Beiaardschool te Amersfoort begonnen. Vanaf eind jaren ’70 tot 2009 is hij stadsbeiaardier van Zierikzee geweest en tot december 2012 ook van Veere. Kees van Eersel heeft diverse prijzen en onderscheidingen op de internationale orgelconcoursen van Brugge, Arnhem, St. Albans, Innsbruck en Linz behaald. Van zijn spel zijn grammofoonplaten, cd’s en dvd’s verschenen. In 1992 heeft hij een methode “Koraalimprovisatie” gepubliceerd. Tenslotte is hij van 1988-2011 dirigent van het door hem opgerichte Zeeuws Vocaal Ensemble geweest, een kamerkoor waarmee in 2010 een cd is opgenomen met uitsluitend kerkelijke composities van zijn hand. De entreekosten zijn € 8,00 per persoon. Kinderen t/m 15 jaar hebben gratis toegang.
Donderdag 1 augustus Dorpskerk – Ouddorp. Orgelconcert door Anna Buijze uit Groningen. Aanvang: 20.15 uur.
Woensdag 7 augustus Hervormde Kerk – Goedereede. Orgelconcert door Jan Bezuijen. Meditatie: Ds. Th.W.H. van der Heijden over ‘Rust’’. Aanvang: 19.30 uur
Zaterdag 19 oktober Hervormde Kerk – Dirksland. Concert van het Chr. Jongerenkoor ‘Loïs’ o.l.v. Peter Wildeman. Vleugel: Joost van Belzen; orgel: Jan Rozendaal. En het Dameskoor ‘Eleora’ o.l.v. Peter Wildeman. En het Chr. Gemengd Eilandenkoor o.l.v. Joost van Belzen, orgel: Peter Wildeman. En het ‘Delta’ Mannenensemble o.l.v. Dinant Struik, orgel: Stephan Folmer, sopraan: Rianne van Roon, panfluit: Carina Bossenbroek. Meditatie: Ds. D.J. Budding. Aanvang: 19.30 uur.
Donderdag 8 augustus Dorpskerk – Ouddorp. Orgelconcert door Kees van Eersel uit Kloetinge. Aanvang: 20.15 uur.
Vrijdag 1 november Dorpskerk – Ouddorp. Zangavond met kinderkoor ‘Kadosj’ uit Goedereede. Aanvang: 19.30 uur.
Donderdag 15 augustus Dorpskerk – Ouddorp. Orgelconcert door Adriaan Hoek uit Tholen. Aanvang: 20.15 uur.
Zaterdag 2 november Hervormde Kerk – Oude-Tonge. Mission Music Concert m.m.v. het Chr. Mannenkoor ‘Soli Deo Gloria’ uit Urk o.l.v. Jaap Kramer. Orgel en vleugel: Marco den Toom; vleugel: Jaap kramer; Vocal Trio: The Lailly Voices. Aanvang: 19.30 uur.
Dinsdag 6 augustus Dorpskerk – Ouddorp. Zomerzangavond. Aanvang: 19.30 uur.
Dinsdag 20 augustus Dorpskerk – Ouddorp. Zomerzangavond. Aanvang: 19.30 uur. Woensdag 21 augustus Hervormde Kerk – Goedereede. Orgelconcert door Anton Weenink. Meditatie: Ds. P.M. van ’t Hof over ‘Looft God’.. Aanvang: 19.30 uur. Donderdag 22 augustus Dorpskerk – Ouddorp. Orgelconcert door Jan Hage uit Utrecht. Aanvang: 20.15 uur. Zaterdag 21 september Doopsgezinde Gemeente – Ouddorp. Concert van het Chr. Urker Visserskoor ‘Crescendo’ o.l.v. Louwe Kramer uit Urk. Organist: Harm Hoeve. Aanvang: 19.00 uur. Zaterdag 28 september Rehobôthkerk – Sommelsdijk. Jubileumconcert door het Chr. Gem. Rehobôthkoor o.l.v. Ab Vroegindeweij m.m.v. het Chr. Krimpens Mannenkoor o.l.v. Hans van Blijderveen. Orgel: Johan van Wijk en Arie van der Vlist; piano: Lennart Moree; hobo: Jolanda den Houter. Leiding: Ds. K.J. Kaptein. Aanvang: 19.30 uur. Zaterdag 28 september Gereformeerde Gemeente – Dirksland. Jubileumconcert van het Dirkslands Mannenkoor m.m.v. het Jongerenkoor ‘Cantilena’ uit Werkendam. Solist: Pieter Toon Bakker uit Urk ; Corné v.d. Giessen: Panfluit. Aanvang: 19.30 uur Zaterdag 5 oktober Rehobothkerk – Sommelsdijk. Concert van het Jong Mannenkoor ‘Jubilate’ en het Jongerenkoor ‘Chaverim’ o.l.v. Lennert Knops. Organist: Ron van Ommeren; piano: Arie v.d. Vlist; harp: Maria Knops. Aanvang: 20.00 uur.
Zaterdag 2 november Ichtuskerk – Stad aan ’t Haringvliet Het 90-jarig Jubileumconcert van ‘Soli Deo Gloria’ uit Stad aan ’t Haringvliet o.l.v. Reinate Heemskerk, m.m.v. Lieneke van Eijkelenburg: sopraan; Jan Stolk: bariton; H. Kom: trompetist en B. van Beek en K. Villerius: organisten. Aanvang: 19.00 uur. Zaterdag 9 november Hervormde Kerk – Dirksland. Jubileumconcert (25-jarig jubileum) van het Vocaal Ensemble ‘Magnificat’ te Middelharnis m.m.v. het Barokorkest ‘Eik & Linde’ te Amsterdam en diverse solisten. (Kist)orgel: Wim Diepenhorst. Aanvang: 20.00 uur. Zaterdag 23 november Dorpskerk – Ouddorp. Zangavond met Chr. Gemengd Koor ‘Jeduthun’ uit Middelharnis. Aanvang: 19.30 uur. Vrijdag 13 december Hervormde Kerk – Middelharnis. Groot samengesteld Gospelkoor ‘In Touch’ en ‘Per Amore’ o.l.v. Ad de Joode. Vleugel: Pieter Verhage; soliste: Clarissa van de Weerd; piano: Joanne van de Weerd; viool: Inge Margriet van de Weerd. Aanvang: 20.00 uur Zaterdag 14 december Hervormde Kerk – Dirksland. Highlights uit de Messiash van Händel uitgevoerd door Laudanda o.l.v Rinus Verhage. Aanvang: nog niet bekend Zaterdag 14 december Hervormde Kerk – Middelharnis. Adventsconcert Mission Music m.m.v. Jongerenkoor ‘Jigdaljahu’ o.l.v. Jeroen Bal. Urker Mannenkwartet o.l.v. Gerwin van der Plaats. Orgel en vleugel: Gerwin van der Plaats; vleugel: Lennart Moree. Aanvang: 19.30 uur.
Zaterdag 14 december Dorpskerk – Ouddorp. Zangavond met Flakkees Flute Choir uit Middelharnis. Aanvang: 19.30 uur. Zaterdag 21 december R.K.kerk – Oude-Tonge. Kerstconcert van het mannenkoor ‘Ons Koor’ o.l.v. Marjan Fey, met medewerking van Han Kapaan: hobo. Aanvang: 20.00 uur Zaterdag 21 december Rehobôthkerk – Sommelsdijk. Kerstconcert door het Chr. Gemengd Rehobôthkoor o.l.v. Ab Vroegindeweij m.m.v. het kinderkoor ‘Tot Zijn eer’ o.l.v. Corné de Geus. Orgel: Johan van Wijk. Algehele leiding: Ds. K.J. Kaptein. Aanvang:19.00 uur. Zaterdag 21 december Hervormde Kerk – Oude Tonge. Kerstconcert van de Chr. Gemengde Zangvereniging ‘Com nu met Sangh’ uit Oude-Tonge o.l.v. Marielle Klavers uit Tholen. m.m.v. het kinderkoor ‘De Regenboog’ o.l.v. Joke van ’t Hof uit Oude-Tonge. Aanvang: 19.30 uur Maandag 23 december Emmaüskerk – Middelharnis. Kerstconcert van het Mannenkoor “Ons Koor’’ o.l.v. Marjan Fey, met medewerking van Han Kapaan: hobo. Aanvang: 20.00 uur Dinsdag 24 december Hervormde Kerk – Middelharnis. Kerstzangavond met het Chr. Gem. Koor ’Jeduthun’ o.l.v. Jaap Wisse. Organist: Hans van Heemst Aanvang: 19.30 uur. Dinsdag 24 december Dorpskerk – Ouddorp. Kerstzangavond met Chr. Jongerenkoor ‘Con Amore’ uit Middelharnis. Aanvang:19.30 uur
In deze rubriek staan de kerkconcerten op Goeree-Overflakkee. De agenda is bedoeld als overzicht voor verenigingen, die kunnen bij het vaststellen van een concertdatum de concertagenda gebruiken om doublures te voorkomen. Komen er onverhoopt toch meerdere concerten op een en dezelfde avond voor, dan worden ze geplaatst in volgorde van binnenkomst. We hopen deze rubriek aan het begin van de maand te plaatsen. Concerten tot een jaar na datum worden opgenomen. Aanmeldingen voor deze rubriek vindt plaats door middel van formulieren, die kunnen worden aangevraagd via tel. 482560. Ook is het mogelijk een e-mail te sturen aan: – jvanhoorn@ wxs.nl.
Flakkeese mannenbeweging ‘Buutengeweun’ gaat buiten Buutengeweun is de naam van de pas opgerichte christelijke mannenbeweging van GoereeOverflakkee. Geloof is voor veel mannen op het eiland Goeree-Overflakkee een gewoonte en/of een taboe. Stichting Buutengeweun wil hier verandering in brengen door het organiseren van
diverse activiteiten op het eiland. Het hoofddoel van deze activiteiten is om mannenharten (opnieuw) in contact te brengen met de liefde van God. De oprichters van de stichting geloven dat de liefde van God de enige kracht op deze wereld is die in staat is om het hart van een man (en daarmee dus ook zijn gewoontes en gedrag) te veranderen. Iedereen is vandaag de dag druk in
de weer met allerlei (belangrijke) dingen. Zelfs zo druk dat we bijna geen tijd meer hebben voor de dingen die er echt toe doen in het leven. Het gevolg is vervreemding van de natuur en onze Schepper. De vruchten hiervan zien we dan ook rijkelijk terug in onze maatschappij: isolementen, burn-outs, scheidingen, verslavingen en ga zo maar door. Het is onmogelijk om staande te
WOENSDAG 31 JULI 2013
God is liefde Want God is liefde. Hierin is de liefde Gods jegens ons geopenbaard, dat God Zijn eniggeboren Zoon gezonden heeft in de wereld, opdat wij zouden leven door Hem. (1 Johannes 4: 8b-9) Soms zie je het ineens langs de weg staan. Met grote letters op een bord in een weiland of op zo’n groot billboard langs de snelweg: God is liefde! En iedere keer als je dat ziet dringt die tekst zich aan je op. Is het waar wat er staat? Jazeker, het staat in de Bijbel, dus..... Maar we moeten wel goed lezen en goed verstaan. Want misschien is er geen tekst in de Bijbel, die zo vaak verkeerd wordt begrepen als deze! God is liefde Meer dan eens worden deze woorden in twijfel getrokken of zelfs geheel ontkend! U kent die vragen wel. “Als God liefde is, waarom……..?” En dan kan er van alles worden ingevuld. Allemaal vragen die aan willen geven dat het gewoon niet waar is wat er op die borden te lezen is. En toch laten we het staan: God is liefde! Het staat hier zwart op wit, opgeschreven door de apostel Johannes. Er is bij hem geen twijfel over mogelijk. En denk nu niet, dat Johannes zo’n gemakkelijk leven heeft gekend. Integendeel. Ook hij wist van lijden en moeite in zijn leven. Wat zou hij dan toch bedoelen? Johannes legt het uit. “Hierin is de liefde van God jegens ons geopenbaard, dat God Zijn enig geboren Zoon gezonden heeft in de wereld.” Zo alleen gaan we het verstaan. Want eigenlijk worden we hier gewaarschuwd. Namelijk om bij het zoeken naar Gods liefde niet de verkeerde kant uit te kijken. Niet in de rich ting van de wereld. Want daar zien we, wat mensen zijn en wat mensen aanrichten. In de wereld zien we, hoe verwoestend de zonde heeft doorgewerkt. Nee, als we Gods liefde willen zien, dan moeten we een heel andere kant uit leren kijken..Namelijk naar de kribbe van Bethlehem en naar het kruis op Golgotha. Naar Jezus, Die naar deze verdorven wereld kwam om die te redden. Bij de kribbe schittert Gods liefde jegens ons. Wij, zondaren, goddelo zen, vijanden van God, voor ons kwam Hij om Zijn leven te geven. Bij de kribbe en het kruis leren we het om een andere ‘waaromvraag’ te stellen: “Heere, waarom hebt U mij zo lief? Waarom geeft U mij zoveel, tot Uw
Zondag 4 augustus
Ds. H.G. van der Ziel
geliefde zoon aan toe?
OUDDORP
Ja, waarom eigenlijk? Onbegrijpelijk, toch? Want het staat als een paal boven water, dat wij Gods liefde niet hebben opgewekt. Dat wij het er bepaald niet naar hebben ge maakt, dat God ons lief zou hebben. Daar zijn we het toch wel over eens? Gods liefde is onverdiend. Dat is en blijft een mysterie. Ik geloof vast, dat we op veel van die andere ‘waaromvragen’ een antwoord krijgen als Jezus terugkomt. Voor veel raadsels van dit leven geldt wat Jezus gezegd heeft: Na dezen zult u het verstaan! Maar op die vraag naar het ‘waarom’ van Gods liefde in het zenden van Zijn Zoon zal wel nooit een antwoord komen. Dat blijft een eeuwig mysterie. Maar tegelijk ook een geweldig rijke boodschap en troost!
Herv. Gem. 9.30 en 18.00 uur ds. C. van den Berg - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. N. van der Want en 18.30 uur ds. W. Pieters - Geref. Kerk 9.00 en 10.30 uur ds. W.J. van de Griend en 18.30 uur ds. ds. L.C. van der Eijk - Ger. Gem. 9.30 uur leesdienst en 14.30 uur ds. S. Maljaars - Doopsgezinde Gem. 9.30 uur ds. E.A. van Hoof, 11.15 uur (Duitstalige dienst) Pfr. K. Wagner en 18.30 uur pastor H. van Dam
In het geloof gaan we het zo leren om te leven met onbeantwoorde vragen. In het vertrouwen, dat God een God van liefde is, Die het beste met ons voorheeft. Dat zien we bij de kribbe en bij het kruis.
Herv. Gem. 10.00 uur ds. Z. de Graaf en 18.00 uur ds. Th.W.H. van der Heijden - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. J. Schipper - Ziekenhuis 14.30 uur dhr. K. Baas
God is liefde Jazeker, maar wel goed verstaan hebben we gezegd. Want de Bijbel zegt ook: onze God is een verterend vuur. Aan die liefdesvlam kun je je dus ook branden. Dat gebeurt, als we aan die liefde voorbij gaan. Onze schouders er voor ophalen en ons eigen leven blijven leiden. Onbekeerd voortleven heet dat. Dan zal de gloed van Gods toorn over onze zonden ons uiteindelijk verteren en het eeuwig nacht worden. God is liefde Daarom laat Hij het ook in 2013 nog verkondigen: ‘’Wendt u naar Mij toe en wordt behouden!’’ Zie op de kribbe en op het kruis! Daar vinden we Gods liefde. Maar niet alleen daar. Ook daar, waar mensen knielen voor Christus om Hem als Zaligmaker te aanbid den. Waar zondaren gaan leven van Zijn liefde. Waar deze liefde mensen samenbrengt in de gemeente, rondom de boodschap van het evangelie. Want in die liefde van God jegens ons ligt ook de roeping, om deze liefde ook uit te stralen. Want Zijn liefde is niet alleen een gave, maar ook een opgave! De opgave om Christus te volgen, maar ook om naar elkaar om te zien. Om uiteindelijk eeuwig te mogen leven tot Zijn eer in de hemelse heerlijkheid. En dat, terwijl ik de eeuwige dood heb verdiend. Als daar de ogen voor opengaan dan gaan we het werkelijk verstaan en beamen: GOD IS LIEFDE!
het gewone om op zoek naar God blijven in de huidige maatschappij, die steeds verder individualiseert. Daarom Buutengeweun: samen naar buiten om op zoek te gaan naar God, terug naar de natuur en de Schepper! Zaterdag 25 mei werd de eerste “Buutengeweune dag” georganiseerd. Er waren zo’n 25 deelnemers die met kano’s, een winderig Haringvliet en wat rustige kreekjes in de polders van Middelharnis wisten te trotseren.
13
Het kanoën werd onderbroken door korte Bijbelstudies en een lunch. De dag werd afgesloten met een warme maaltijd en een spreker. De volgende Buutengeweune dag staat gepland op 31 augustus 2013. Meer informatie over deze dag en Buutengeweun is te vinden op de website: www.buutengeweun.nl.
GOEDEREEDE Herv. Gem. 10.00 uur ds. D. Siebelink en 18.30 uur ds. G.D. Kamphuis - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 18.00 uur ds. R. van Kooten STELLENDAM Herv. Gem. 10.00 uur kand. J.W.J. Guis en 17.00 uur ds. F. Hoek - Hersteld Herv. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. C. Oorschot - Geref. Kerk 10.00 uur dhr. K. Baas en 18.30 uur ds. W.J. van de Griend MELISSANT Hersteld Herv. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. P. Korteweg - Geref. Kerk 9.30 uur ds. mevr. S. vd Hout-Slagmolen Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en 18.00 uur stud. H.A. van Zetten - Ger. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst DIRKSLAND
HERKINGEN Herv. Gem. 10.00 uur ds. J.P. Kromhout van der Meer en 18.00 uur ds. K.E. Schonewille - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur leesdienst en 15.30 uur ds. H. Juffer - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst SOMMELSDIJK Herv. Gem. 10.00 uur ds. J. de Jong en 18.00 uur kand. J.W.J. Guis - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur leesdienst en 17.00 uur kand. J.B. Boesaard - De Goede Ree 10.30 uur ds. W. Arkeraats - Exodusgemeente 10.00 uur onbekend - Remonstrantse Gem. 10.00 uur geen dienst - Lachai-Roï Gem. 10.00 uur dhr. K. Tanis MIDDELHARNIS Herv. Gem. 10.00 uur ds. H.A. Samsom en 18.00 uur ds. C.B. Stam - Geref. Kerk 9.30 uur mevr. M.S. Maris en 17.00 uur dhr. K. Baas - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur ds. S. Maljaars - Chr. Geref. Kerk 9.30 uur leesdienst en 18.00 uur ds. K. Visser - Geref. Kerk (Vrijgem.) 9.30 uur br. J. de Bruijne en 17.00 uur ds. D.J. van Diggele - CGM De Rots, Technische School 10.00 uur dienst NIEUWE-TONGE Herv. Gem. 9.30 uur dr. P.H. van Harten en 18.00 uur ds. J. Niesing - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. H. Verheul en 18.00 uur prof. dr. P. Buitelaar - Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en 14.30 uur ds. J. Schipper OUDE-TONGE Herv. Gem. 10.00 uur ds. R. Luijk en 18.00 uur kand. G.A. Slabbekoorn - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Evangelie Gemeente Flakkee 10.00 uur (getuigenisdienst) dhr. K. Dercksen STAD a/h HARINGVLIET Herv. Gem. 10.00 uur ds. J. Vis en 18.00 uur ds. H.J. Catsburg - Geref. Kerk 10.00 uur ds. J.H. van de Sterre en 18.00 uur mevr. M.S. Maris - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst DEN BOMMEL Herv. Gem. 10.00 uur ds. B. de Borst en 18.00 uur ds. A.L. Molenaar - Geref. Kerk 10.00 uur dhr. J. Anninga en 18.00 uur ds. G. van den Dool OOLTGENSPLAAT Herv. Gem. 9.30 uur prop. mr. J.P. de Man en 18.00 uur prop. J.J. Steketee - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur leesdienst en 14.30 uur ds. G.J. Blankers - Geref. Kerk 9.30 uur dhr. Van Geest en 18.00 uur ds. Koster - Ger. Gem. 9.30 uur leesdienst en 14.30 uur ds. E. Bakker LANGSTRAAT Herv. Gem. 10.00 uur ds. J. Reehorst
Extra Kerkdiensten OUDDORP - Herst. Herv. Gem. woensdag 31 juli 19.30 uur ds. D. Zoet OUDE TONGE - Ger. Gem. donderdag 1 augustus 19.30 uur ds. J.J. Tanis MELISSANT - Ger. Gem. woensdag 7 augustus 19.30 uur ds. A. Verschuure OUDE TONGE - Ger. Gem. woensdag 7 augustus 19.30 uur stud. P.D. den Haan OUDDORP - Ger. Gem. donderdag 8 augustus 19.30 uur ds. E. Bakker
acht, het diploma Brandw 1 acht le klas, in 200 diploma Brandw ner gevaarlijke ken Ver at ifica het cert fdHoo a lom dip het stoffen, in 2002 ig jaar het certibrandwacht en vor ewater redder. Zo ficaat Oppervlakt geboden mogelijkheeft hij binnen de le aan opleidingen heden het maxima l deze ook allemaa gedaan en sloot af. Verder woonde met goed gevolg bij en ond nav oefe hij altijd trouw de t ousiasme en inze en door zijn enth collega’s op sleepgere jon l vee hij nam uw -vro of an eerm touw om de brandw nu zijn. Voor hen te worden die ze wijls als vraagbaak fungeerde hij dik
w grij Contour link en blau eester er gevonden heeft, gezet door burgem Als iemand de met en in de bloemen lijk doch drinnde fie vrie gra e Foto dez sen wordt te nemen Foto: Wim van Vos zijn vrouw zijn zoju ocht contact op en verz ten d Hou gen den André van name Stellendam, n, tel.: 06 23130403, met Steef van Loo burgers van, met erfde kaz hoe de er op safe.nl. Met eest ploeg, zowel ail: stvanloon@klik p hebt. De burgem ge- van de blus brood voor bij een alar- hul woorden van e-m bij hem aan. Bur open van krenten tijdens de uitruk ter niet bij deze verk als ech ne het nooit tevergeefs ‘t is er g g, is een eest ren de van de gem n. De burgem d, afgelopen zaterda de door jouw inb meester Van de Vel waardering te late n Woord & Daa hte dan mering. Me rde hec nd woo k een van een avo e sdij dez dag am mel bij vrij ter niet eg Stellend n van Som ech plo ‘t ker blus fde de de in te Goedereede had hoe r e om eter Har paraat staat heidswoorden voo te laten. Namens zijn bloedglucosem verkopers 11:27:21 club mensen die ook warme afsc e van waardering ze f de 20-6-2012 chtl.pd in een trix moShel te helpen ten tijd in Bea euws_vpblokHet apparaatje zit Koningilni hun medemens André. ink- verloren. brand- Majesteit 200612_e Kon je een ens ook Tijd st n. itga spu van calamiteite zwart etui. aantal scheidende n. n... heb je een groot erscheiding uitreike Leren door te doe n weercarrière rbij je de lijke ond g was je een steu en meegemaakt waa ukk s uitr “Door je ervarin on ati ers kst r de bevelvoerd Shell Knöps Tan en toeverlaat voo versierselen ist in de Koninklijke
ar rtien bestaat 20 ja
Brêêvee
Tijdens de jaarSTELLENDAM van het brandlijkse korpsavond reede, afgeloweerkorps Goede taurant Expo pen vrijdag in Res llendam, werd Haringvliet te Ste en van brandafscheid genom van den Houten. weerman André id kreeg hij een Bij die gelegenhe erscheiding uitKoninklijke ond n burgemeester gereikt, waarva van de gemeente Ger van de Velde de bijbehorende Goedereede hem dde. versierselen opspel
rijsd !
dagelijks scherp gep
KOESE
C
Y
en ! 24-uur per dag tank maat
CM
rnis/Sommelsdijk
• Middelha
CY
E info@vanderledebouw.nl T 06 31 59 46 39
www.vanderledebouw.nl
” - Langeweg 113
“De Ronde Boom
CMY
• Ouddorp
www.knopsbv.nl
Tilse Kip Verse eieren en
06-1 00 800 8748 5874 6–15 T. 0
Den Bommel, T. en retail Ook voor horeca
Een stap verder er.nl
www.visser-viss
. . . Stipt
D.V. dinsdag 6 augustus Inschrijven tussen 10.00 en 12.00 uur in ‘Eben-Haëzer’, Preekhillaan 3. Inschrijfgeld: € 3,50, kinderen 6-12 jaar € 2,00, gezin € 13,50 routes 30 km. en 50 km. Er is eten en drinken te koop, o.a. patat Voor inlichtingen kunt u bellen naar Hester Grinwis, tel. (0187) 683244, 06 22648607
www.fitclub.nu
Joyce v.d. Broecke Sarine van Wezel Jeannette van Kempen Monique Pijl 06-51574450 0187-669364 0187-684030 0187-482056
Catharina de Wit Mirlande Besemer 06-16595383 06-57327138
Mariëlle Klink 0187-487958
Jeanette Verhage 0187-483615
Deze HerBalife welzijnscoaches helpen u graag. Ook voor aankomen, sportvoeding, gezond ontbijt, gewichtsbeheersing en Weight Loss Challenge
Gratis voedingsadvies en -begeleiding!
Wij zoeken nog collega’s!
N. A. van Kempen
beëdigd makelaar / taxateur
Voor: * agr. taxaties en bemiddeling * bedrijfstaxaties * grondzaken * planschade * onteigening
Postbus 7, 3248 ZG Melissant Tel. (0187) 60 26 14 / Fax (0187) 60 39 04 Email: vankempentaxaties@online.nl
foon: 0187 617 300
Middelharnis, Tele
ials.nl
www.lodderfinanc
oor belastingadvieskant Administratie- en ksland • 3247 CL Dir Watertoren 49a
•
In de zomervakantie trakteert Eilanden-Nieuws de lezers van de huis-aan-huiskrant drie weken lang op rubrieken uit de vrijdagkrant. Zoals onder andere het uitgebreide weerbericht, columns, de jongerenpagina en achtergrondverhalen. Smaakt deze kennismaking naar meer? Probeer dan de vrijdagkrant vier maanden lang voor slechts tien euro. Aanmelden kan op www.eilandennieuws.nl/word-abonnee, of door het invullen van onderstaande bon.
VOOR SLECHTS € 10,VIER MAANDEN LANG EEN ABONNEMENT OP DE VRIJDAGKRANT Naam
................................................................................................................................................................
Straat
................................................................................................................................................................
Postcode
................................................................................................................................................................
Woonplaats
................................................................................................................................................................
Telefoon
....................................................................................................................... (i.v.m. controle bezorging)
................................................................................................................................................................
Stuur de bon op of stop deze in de brievenbus van Eilanden Nieuws, Langeweg 13, 3245 KE Sommelsdijk.
www.eilandennieuws.nl
van donderdag 1 us tot vrijdag 9 august
fietstocht
s De Waal Hovenier Nieuwe-ToNge Tel. (0187) 652484 iers.nl www.dewaalhoven
n.nl www.debaareiere
Wij zijn met vakantie OUDDORP
koe nl ult se.nl oese. ltk w.rena www.r enau ww
- Oosterweg 2 “Knöps Ouddorp n alleen ! méér dan tanke
K
en bij en w de oefenavond 2001 altijd trou inzet nam nlijke omstandig- diploma Brandwacht le klas, in enthousiasme en zijn r doo Vanwege persoo ijke ten op sleeptouw kenner gevaarl ré van den Hou l jongere collega’s het certificaat Ver heden kon And te a Hoofd- hij vee deel uitmaken van eerman of -vrouw 2002 het diplom ndw in bra fen, de stof om (38) niet langer 2 r hen funjaar het certiraan hij van 199 die ze nu zijn. Voo ndwacht en vorig den bra wor de blusgroep, waa Zo en Op . agbaak ewater redder. en is geweest hij dikwijls als vra ficaat Oppervlakt tot 2012 verbond nooit n moge- geerde 2 trad hij er als ere collega’s klopten binnen de gebode Nieuwjaarsdag 199 idin- ook de oud st en heeft hij ople dien gemeester aan in Bur le . er aan ima illig max hem fs bij eden het rgee lijkh brandweervrijw teve l er maa verd alle daarna steeds en sloot deze ook bekwaamde zich Van de Velde. hij gen gedaan Verder woonde hij In 1994 behaalde in dit vakgebied. met goed gevolg af. t, in 2000 het ach ndw Bra a het diplom
Corné van der Lede Oudewei 20 3247 XP Dirksland
melsdijk Som DK Sommelsdijk mels 2a, 3245DK Som er dijk Sperw Sommelsdijk 3245 2 2a, 61166 Sper 0187Tel.wer -611662 Tel. 0187 nnaland Sint Annaland 15, 4697 RB Sint-A Veilingweg 653625 land Sint 0166-land Tel.Anna RB Sint-Anna 4697 15, Veilingweg en-653625 Thol RZ Tholen 4691 50, 0166 Tel. Slabbecoornweg 00 Tel. 0166-6005
tevens nachtauto
MY
s Villerius Geschreven door Han
Uw aanbouw of uw nieuwbouw realiseren?
vo el ! een ve il ig ge
M
0187-663298
WOENSDAG 31 JULI 2013
Achtergrond
15
GOEDEREEDE - Natuurbeheerders op het westelijk deel besteden aandacht aan het bestrijden en binnen de perken houden van de reuzenberenklauw. We hebben het dan niet over een product van de snackbar, maar over een plant die te nadrukkelijk aanwezig is in sommigen natuurgebieden in de regio. Matthijs Broere, boswachter van Natuurmonumenten, geeft graag nadere toelichting over deze niet graag geziene gast in onze natuur.
Bestrijding reuzenberenklauw zaak van lange adem Tekst en foto’s: Adri van der Laan
Wie langs een reuzenberenklauw loopt zal de plant zeker opmerken. Deze exotische plant kan men bewonderen in ondermeer het Scheelhoekbos en het Stellebos bij Stellendam, maar elders op het eiland zijn ook kleine ‘kolonies’ van deze planten. Matthijs Broere van Natuurmonumenten legt uit dat het geen graag geziene gast is. De reuzenberenklauw behoort niet tot de inheemse planten van ons land. Zo’n 100 á 150 jaar geleden is deze plant voor het eerst in deze contreien gekomen. “Zij kwam hier als sierplant in tuinen, waarna de plant vervolgens in de vrije natuur terecht is gekomen via zaden of ondergrondse groei van de wortels”, legt Matthijs uit. Inmiddels geeft deze plant in sommige gebieden toch wel wat overlast en heeft weinig nut. Alleen wat insecten, zoals bijen en zweefvliegen, gebruiken de nectar van de reuzenberenklauw. Gevaarlijk Maar het nut voor sommige insecten weegt niet op tegen de nadelen van deze indrukwekkende plant. De plant groeit niet alleen in het vrije open veld, maar ook langs fiets- of wandelpaden. Het is dan niet denkbeeldig dat men in aanraking komt met de plant en dit kan wel eens kwalijke gevolgen hebben. Het blad en het sap in de steel kunnen bij aanraking ernstige brandwonden veroorzaken, waardoor men in het ernstigste geval in het ziekenhuis terecht kan komen. Naast het gezondheidsaspect zijn er ook gevolgen voor de ecologie. “De plant verspreidt zich heel snel via het zaad en de wortels die steeds verder onder de grond doorgroeien. Het gevolg is dat de oorspronkelijke vegetatie van het gebied in de verdrukking komt en uiteindelijk helemaal verdwijnt”, legt Matthijs Broere uit. Als er dan geen maatregelen worden genomen blijven alleen maar de indrukwekkende reuzenberenklauwen over en, hoewel ze niet lelijk zijn, leggen ze wel een groot beslag op hun omgeving. De planten kunnen wel 3 meter hoog worden en staan heel dicht op elkaar. Als men niet ingrijpt kan er een ‘woud’ van berenklauwen ontstaan dat geen andere vegetatie in haar omgeving duldt. Bestrijding Bij Natuurmonumenten heeft de bestrijding van deze plant constant de aandacht. Direct naast het kantoor van de organisatie aan de Oostdijkseweg bij Goedereede groeit ook reuzenberenklauw. Doordat de boswachters hier dagelijks zicht op hebben worden de nog jonge plantjes met wortel en al weggeschept “en dit is de beste methode als het vlak voor de bloei gebeurt”, verduidelijkt Matthijs Broere. Maar hij weet ook dat dit handmatig verwijderen voor grotere percelen niet mogelijk is vanwege de arbeidsintensiviteit. Hierbij komt nog dat de zaden wel vijf jaar in de grond kunnen blijven zitten voordat ze ontkiemen.
De reuzenberenklauw. “Een bruikbare en effectieve methode om reuzenberenklauw tegen te gaan is drukbegrazing”, vertelt de boswachter. Een perceel waar de reuzenberenklauw aanwezig is zou afgerasterd moeten worden en vervolgens zou het intensief begraasd moeten worden door bijvoorbeeld schapen. Deze dieren hebben geen last van het gif dat in de bladen en stelen van de reuzenberenklauw zit. Langdurige begrazing kan er voor zorgen dat de giftige plant voorgoed uit het betreffende stuk grond verdwijnt. “We zijn bezig om een plan van aanpak te maken en daarbij sluiten we deze methode niet bij voorbaat uit. We moeten echter ook goed kijken naar de praktische uitvoerbaarheid en de bijkomende kosten”.
Foto: Klaas Mulder en gebruikt alleen mechanische middelen. Afvoeren Momenteel maakt men nog geen gebruik van één afdoende methode. “De strijd tegen de berenklauw is een zaak van lange adem en het enige dat we nu nog kunnen doen is afmaaien, maar dit moet wel meerdere malen per jaar gebeuren”. In de natuurgebieden in de regio komen nog meer planten voor die hier niet thuishoren. Dit zijn onder andere de Amerikaanse vogelpest (bospest) een snel voortwoekerende plant die in de bossen bij Burgh-Haamstede te
De planten kunnen wel 3 meter hoog worden en staan heel dicht op elkaar Een andere manier om van reuzenberenklauw af te komen is het terrein waar de plant te vinden is voor een jaar lang onder water te zetten. Maar dit is voor de natuurbeschermingsorganisatie geen optie, aangezien het technisch niet haalbaar is op de locaties waar het probleem speelt. Verder is er nog een grondige methode om van de reuzenberenklauw af te komen en dat is het gebruik van bestrijdingsmiddelen, zoals het landbouwgif Roundup. Natuurmonumenten is niet van plan dit middel in te zetten voor de bestrijding van de reuzenberenklauw
vinden is. Ook de bamboeplant kan voor overlast zorgen, zoals op Voorne. Maar momenteel behoeft de reuzenberenklauw wel de meeste aandacht. “We moeten erop tijd bij zijn. Als we ergens nieuwe aangroei van deze berenklauw tegenkomen dan wordt dit gelijk geregistreerd en wordt er actie tegen ondernomen. Want als je er vroeg bij bent kun je erger voorkomen. Als we de plant door laten groeien dan is het einde zoek… Het idee dat we er ooit helemaal afkomen is een illusie”, benadrukt Matthijs Broere.
Boswachter Matthijs Broere wijst een nog jonge berenklauw aan. Deze planten moeten zo vlug mogelijk verwijderd worden.
De berenklauw is langs het Zuiderdiep nadrukkelijk aanwezig.
16
WOENSDAG 31 JULI 2013
Achtergrond
De Eendracht draait met dank aan de Plaatse ‘donormolen’ Seizoenen De seizoenen aan den lijve ondervinden, dat leek me voor mijn verhuizing naar het eiland een mooi aspect van het plattelandsleven. En in de praktijk is die verwachting helemaal uitgekomen. Vrijwel dagelijks rijd ik op mijn fiets door de polder naar mijn werk. En al fietsend heb ik de seizoenen over het land zien gaan. De boeren bewegen mee op het ritme van de seizoenen. In de winter waren ze vooral druk bezig met ploegen, soms al vroeg in de morgen over de bevroren bovenlaag. Een krijsende zwerm meeuwen achtervolgt de ploegende trekker op zoek naar een smakelijke worm. Verder was het land afgelopen winter vooral kaal en gebeurde er eigenlijk niet zoveel.
De nieuwe aardappels worden steeds minder nieuw en de geur van versgerooide uien hangt boven de polders In het voorjaar werd het drukker op het land, op mooie dagen rijden de trekkers af en aan. Ze maken de geploegde grond fijn en zaaien de gewassen. Een tijdje later kleuren de velden allemaal frisgroen. Het kale land komt langzaam maar zeker tot leven. De bloei van de tulpenvelden is een prachtig gezicht en maakt een bezoekje aan de Keukenhof overbodig. Het was voor mij als overkanter dan ook een pijnlijke gewaarwording dat de bloemen rücksichtslos worden afgehakt.
GOEREE-OVERFLAKKEE - Ooit telde Dirksland drie molens. Korenmolen De Eendracht en de poldermolen zijn er nog, zij het dat de laatste geen wieken meer heeft en in gebruik is als woonhuis. De derde molen, Het Fortuin, bepaalde lange tijd het gezicht van de Dirkslandse haven. Tot de grondzeiler aan de Havendijk in 1912 werd afgebroken. “Een schoon landelijk gezicht bij het dorp gaat hiermede verloren”, schreef de Maas- en Scheldebode ruim honderd jaar geleden. Toch zijn er in Dirksland nog twee molens. Veel meer dan in Ooltgensplaat, waar niet meer rest dan een lege romp. Door Kees van Rixoort
Een zwaar beschadigde en lege romp, overwoekerd door klimop. Meer is er niet over van de molen die Ooltgensplaat in 1729 kreeg. De bijbehorende maalderij was tot 1996 in gebruik. De laatste ‘molenaar’ stierf, waarmee een eind kwam aan het familiebedrijf Landheer. De molen - in het dorp wel aangeduid als ‘de molen van Landheer’ of ‘de molen van Landje’ - stond er op dat moment al vele jaren werkloos bij; een dieselmotor had de taak van de wind in 1934 overgenomen. Sloop van de molen ging niet door. De gemeente Ooltgensplaat wist dat meer dan een halve eeuw geleden te voorkomen. Maar de onttakeling van het beeldbepalende bouwwerk schreed wel voort. De roeden verhuisden naar andere molens, waaronder die in Biggekerke, en veel onderdelen van het binnenwerk zitten sinds 1975 in De Eendracht te Dirksland. Zo heeft ‘Klein Parijs’ een vrolijk draaiende molen, die ook nog eens in prima staat verkeert, en is er van de ‘donormolen’ in Ooltgensplaat anno 2013 weinig meer over dan een stomp. Pogingen van de ‘Stichting van de Vrienden van de Meule van Landheer’
En nu is het dan eindelijk echt zomer. Op de markt voeren aardbeien en kersen de boventoon. De nieuwe aardappels worden steeds minder nieuw en de geur van versgerooide uien hangt boven de polders. En ook de andere gewassen maken een groeispurt, het mais schiet de lucht in, de korenvelden worden goudgeel en de aardappelvelden worden ondoordringbare struikgewassen. Nog even en dan komt voor mij het hoogtepunt van het plattelandsleven: de dag waarop het eerste graan wordt geoogst. Meestal op een wat broeierige zomerdag waarop de stofwolken over het land stuiven. Het goudgele koren verdwijnt dan baan voor baan in de combine. Dan weet je zeker: Het is zomer, hoogzomer.
om de Plaatse molen in oude luister te herstellen zijn mislukt. Het bouwwerk is te incompleet en komt daardoor niet in aanmerking voor de status van Rijksmonument en de bescherming en subsidie die daarbij horen. “Door het beschikbaar stellen van de onderdelen voor de restauratie van De Eendracht in Dirksland is eigenlijk het lot van de molen van Ooltgensplaat bezegeld”, schrijft Jan Both in ‘Met dank aan de wind. Molens op Goeree-Overflakkee’. De streekarchivaris pleit voor bescherming als industrieel erfgoed, in combinatie met de maalderij en het molenaarshuis. Wiekendragend erfgoed ‘Met dank aan de wind’ verscheen onlangs ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van de Stichting tot behoud der Molens op Goeree-Overflakkee, kortweg de Molenstichting GoereeOverflakkee. De stichting zet zich in voor behoud van het ‘wiekendragend erfgoed’ en zorgt voor het draai- en maalvaardig houden van de eilandelijke molens. In het boek staat alles over de eilandelijke molens. Schrijver Jan Both legt uit hoe een korenmolen werkt, zonder te technisch te worden. Verder lepelt hij een overvloed aan historische gegevens op over de molens zelf en de molenaars. Elke molen komt aan bod, ook de De Hoop in Ouddorp, de enige molen op Goeree-Overflakkee die nog bedrijfsmatig in gebruik is en geen eigendom is van de Molenstichting.
Iedereen die meer wil weten over het billen van de stenen, de stand van de wieken, het maalloon, de molenbiotoop en de vrijwillige molenaars, kan niet heen om ‘Met dank aan de wind’, dat bovendien veel uniek foto- en kaartmateriaal bevat. Om de compleetheid nog eens te onderstrepen, komen ook de verdwenen molens aan bod: de molen van Melissant, waar helaas weinig tot niets over bekend is, De Hoop (afgebroken in 1898) en De Dankbaarheid (gesloopt in 1965) te Middelharnis, en de tweede korenmolen van Oude-Tonge (laatste restanten verwijderd in 1999). En over wat nu de verzakte lege romp van de molen in Ooltgensplaat is, bevat het boek ook vier pagina’s.
Boek kopen of bestellen ‘Met dank aan de wind. Molens op Goeree-Overflakkee’ van Jan Both telt 180 pagina’s en is rijk geïllustreerd. Het gebonden boek (met stofomslag) kost 27,50 euro en is verkrijgbaar bij drie boekhandels op het eiland: Bruna Middelharnis, Bruna Ouddorp en Van der Boom in Sommelsdijk. Bestellen is ook mogelijk: via www.gomolens.nl of leenwet@hotmail.com. Dan komt er 4 euro verzendkosten bij: 31,50 euro totaal. Dat geldt ook bij bestelling via bankrekening 308907582 t.n.v. Molenstichting G-O met vermelding van naam, adres, postcode en woonplaats.
Het Maximaplein aan de Van Weelstraat na de onweersbui in Ooltgensplaat. Ingestuurd door Nel Hokke.
VRIJDAG 26 JULI 2013
Coachboek voor ouders
dekken wat ieder als uniek individu toevoegt kom je tot een waardevol patroon als unieke familie.
Kijk op jezelf en je kinderen Marja Bos & Petra Kok 2013, Uitgeverij Medema 96 blz., € 16,95 ISBN 9789063 536602
Het boek gaat van start met de vraag aan de opvoeder om eens terug te kijken. Uit welk gezin ben je afkomstig en welke keuzes maakte je destijds?
Kinderen houden ouders een spiegel voor. Of zoals het Coachboek voor Ouders een uitspraak van een moeder citeert: ‘jouw kind is de genadeloze thermostaat van jouw innerlijk.’ Om even later er relativerend tegenover te zetten: ‘Ouders zijn ook maar mensen.’ Het Coachboek voor ouders moedigt aan tot zelfonderzoek. Wat zijn je valkuilen en waarin wil je een voorbeeld zijn voor je kinderen? En welke grote lijnen in de opvoeding hebben jullie als ouders op elkaar afgestemd? De schrijvers benaderen opvoeding als een proces waarin je jezelf ontwikkelt. Want: ‘opvoeding is meer dan principes of regeltjes toepassen vanuit een levensbeschouwing of een idee over het leven.’ Ze benadrukken dat het bij opvoeding gaat om de verbinding met je kinderen en je omgeving. Alle gezinnen zijn verschillend en dit coachboek wil inzichten geven aan de opvoeder als persoon, waar ligt je focus en wat is je identiteit? Door samen met je gezin te ont-
Vervolgens kijken de schrijvers samen met de lezer naar wie hij zelf als mens is geworden en welke keuzes hij maakt in de opvoeding. Een handig hulpmiddel hierbij is het DISC gedragsprofiel. Deze persoonlijkheidstheorie helpt om meer inzicht in jezelf te krijgen. De letters DISC staan voor (D)irect en (D)aadkrachtig, (I)nteractief en (I) nvloedrijk, (S)tabliel en (S)amen en (C)orrect en (C)consciëntieus. De
“Ik zou nog liever de zoon zijn van welke vissersvrouw in de Seaton dan die van haar,” sprak Malcolm gloedvol. “Het zou in ieder geval laten zien dat je beter bent opgevoed,” zei Miss Horn. “Maar ze zit nog steeds achter je aan, dus kijk uit wat je zegt als je haar ontmoet. Ontvlucht haar niet, laat haar maar aanpraten en let vooral op wat ze zegt. Misschien laat ze onverhoeds iets los.” Malcolm keerde naar meneer Graham terug. Ze waren het er over eens dat ze het beste de dingen even op hun beloop konden laten. Vervolgens ging Malcolm naar zijn grootvader en bracht Miss Homs boodschap over. De oude man verviel lange tijd in een diep stilzwijgen, maar was uiteindelijk zelfs van het jaar waarin het gebeurde, niet helemaal zeker. De wolken aan Malcolms horizon werden er bepaald niet lichter op. Lady Florimel was enige weken op bezoek geweest in Morayshire en had niets van het bericht gehoord. “Dus je blijkt toch een heer te zijn, Malcolm,” zei ze toen ze hem weer zag. De uitdrukking van haar ogen scheen Malcolm anders toe dan de vorige keren dat hij met haar gesproken had. Het bloed steeg hem naar de wangen en hij liet zijn hoofd hangen. “Het is zoals het moet zijn,” was het enige dat hij uitbracht, terwijl hij doorging met zijn werk. Toch waren haar woorden als een frisse wind in de mist. Ze had ‘heer’ tegen hem gezegd! Heren trouwen met dames! Zou iets dat waanzin scheen toch waarheid kunnen worden? Heel even schrok hij terug voor zijn gedachten. Maar nee, zelfs voor Lady Florimel wilde hij niet volhouden dat hij de zoon van zo’n vrouw was. En
toch kwam de gedachte terug, bleef steken, bleef fluisteren en uitdagen, vooral in Florimels aanwezigheid. Ook in Florimels gedachten was een klein liefdesvlammetje aan het werk. Omdat ze niet beïnvloed was door allerlei sociale vooroordelen, zou het haar niet als belachelijk zijn voorgekomen dat zij, als rijke erfgename, nog eens zou trouwen met een veel armere landheer, maar de gedachte aan een huwelijk kwam niet eens in haar op. Ze ontdekte echter wel dat de veranderde situatie een nadere kennismaking van beide zijden mogelijk maakte. Aan een ordinaire flirt dacht ze al helemaal niet. Misschien zou het er van komen, maar het lag niet in haar bedoeling. Als Malcolm een intrigant was geweest, had hij misschien wel voordeel uit zijn situatie kunnen halen. Maar de groei van zijn liefde voor Florimel werd in bedwang gehouden door zijn vrees voor wat de consequenties wel niet zouden kunnen zijn. Binnen enkele dagen na haar aankomst werd Florimel bezocht door mevrouw Stewart en ze hadden een lang gesprek. Het kostte de vrouw niet veel moeite om het meisje ervan te overtuigen dat zij veel invloed op Malcolm zou kunnen hebben. Malcolms reactie op hun gesprek verbijsterde Lady Florimel en telkens als ze eraan terugdacht, voelde ze iets van afkeer. Ze had daardoor nog geen ontmoeting met hem gezocht en ze wilde er eerst zeker van zijn dat hij positief gestemd was over de claim van de vrouw. Had ze ook maar iets meer geweten van Malcolms gevoelens, dan zou ze geen moment meer over de kwestie hebben getwijfeld.
DISC theorie biedt, aldus de schrijvers, ‘hulp om je sterke kanten te leren kennen, inzicht te krijgen in je voorkeuren en de manier waarop je reageert op je omgeving.’ Het mooie van de DISC methode is dat het geen oordeel geeft over welke manier het beste is. De bijgevoegde test laat aan de hand van een vragenlijst zien welk profiel op de individuele lezer van toepassing is. Het positieve van zelfinzicht ten opzichte van de opvoeding is dat het de communicatie met je kind kan verbeteren.
de drie R’s benadrukt: Richting, Regels en Relatie. Richting geven heeft te maken met de weg wijzen en de route bepalen voor de toekomst. Opvoeden is bezig zijn met de toekomst. Om een bepaalde richting uit te gaan heb je regels nodig en waarden die helpen de koers te bepalen. Hier wordt duidelijk dat de auteurs de Bijbel als hun leidraad zien, ook als het gaat om waarden en normen tijdens de opvoeding. Het is een Bijbels principe er bij de opvoeding vanuit te gaan dat elk kind uniek is. Dit principe is leidend in dit boek.
Goed huwelijk Daarnaast stelt het Coachboek voor Ouders dat een goed huwelijk de basis is van een goede opvoeding. Het is daarom belangrijk als partners voldoende tijd aan elkaar besteden. Ouders hebben het ook nodig om waardering en bevestiging te krijgen. Van daaruit kunnen zij hun kinderen weer bevestigen en waardering geven. Het is een misvatting, stellen de auteurs, als ouders deze waardering en bevestiging van hun kinderen denken te kunnen krijgen, zoals je dat bij goed functioneren op je werk kunt verwachten. ‘Kinderen kunnen je wel liefde geven, maar zijn niet bedoeld om jou innerlijk te bevestigen.’
Een veel voorkomend probleem bij ouders is het gevoel te hebben te worden geleefd. De hectiek van alledag eist zijn tol. Heel praktisch kan de lezer door middel van een testje kijken naar de eigen tijdsbesteding en hierin verandering aanbrengen door het stellen van nieuwe prioriteiten. Aan de hand van de fasen die elk gezin doorloopt, dat zijn er globaal vier, wordt duidelijk dat elk gezin in ontwikkeling is. Als het goed is mondt gezinsfase 1, de fase van overleven, uiteindelijk uit in fase 4; het uitdelen. In deze fase heb je als gezin energie over om er voor anderen te zijn.
In het zoeken naar balans wordt het belang van het houvast van
28. De leugen
De verhouding tussen Malcolm en Florimel werd geleidelijk steeds vertrouwelijker en tenslotte was er weinig onderscheid meer tussen hen merkbaar. Florimel had steeds minder erg in wat Malcolm boven het hoofd zou kunnen hangen. Malcolm zelf daarentegen bleef schuchter en terughoudend, vooral wanneer hij, in tegenwoordigheid van de jonkvrouw, ook maar even dacht aan de verwezenlijking van zijn dromen. De claim die hem nog steeds als een donkere wolk boven het hoofd hing, leidde zijn gedachten vaak op onbekend terrein. Toen op een dag al deze vragen hem weer eens bestormden, leek het opeens alsof er een geluidloze stem uit de diepte van zijn ziel antwoordde “...in Wiens hand de ziel is van al wat leeft.” Vanaf dat moment klaarde de horizon van zijn bestaan op. Hij had rondgezworven over de kale heuvel achter Lossie. Het verschafte hem een weids uitzicht, maar hij had noch naar de lucht, noch naar de zee gekeken. De heuvels van Sutherland hadden uitnodigend zijn blik proberen te vangen en ook het lage, verafgelegen land van Caithness was zeer de moeite waard geweest om te bekijken. Malcolm had echter van al deze schoonheid niets opgemerkt. Op zijn weg terug kwam hij Lady Florimel tegen en zij schrok van de blik in zijn ogen. “Waar ben jij geweest, Malcolm?” riep ze uit. “Ik heb eigenlijk geen idee, mylady.” “Waar ben je op uit geweest? Om mooie dingen te zien, veronderstel
Stabilitas Uiteindelijk zal er, als het goed is, in het gezin een balans ontstaan. Deze
ik?” “Nee, de dingen hebben mij aangezien, denk ik, en ik heb ze niet opgemerkt.” “Je ziet er zo bijzonder stralend uit”, zei ze, “alsof je iets fantastisch en prachtigs gezien hebt.” De woorden die Florimel nu uitte, lieten een eigenschap van haar zien die nog onbekend voor hem was. In werkelijkheid straalde Malcolm een groot deel van de innerlijk vreugde uit die hij zojuist had ervaren. Toch had het begrip van Florimel nu zijn grens bereikt en haar armzalige pogingen om meer te weten te komen, mislukte jammerlijk. “Ik weet het”, zei ze, “je bent bij je edele moeder geweest.” Malcolms gezicht werd wit alsof hij een leproos had gezien en dezelfde pijniging die de gekke landheer telkens raakte, viel nu als een blok op zijn ziel. Ook bij hem was het woord moeder als een felle steek die hem doorpriemde. Hij draaide zich om, liep langzaam weg en moest zich met kracht bedwingen om zijn vingers in zijn oren te steken, weg te rennen en te schreeuwen. “Waar blijven nou je manieren?” riep het meisje hem na, maar Malcolm gaf geen enkele reactie en liep met gebogen hoofd verder. Even was zijn pas hervonden vrede verdwenen. Wat moest hij aan met een moeder die hij kon eren noch liefhebben? Liefhebben? Kon hij eerst maar ophouden haar te haten! Er was vooreerst geen sprake van liefhebben. Maar zou ze geen spijt kunnen krijgen van haar daden? Oh, kunnen wel! Maar zou hij haar daarin niet kunnen helpen? Hij zou haar zeker niet ontlopen, maar waarom had ze nooit geen contact met hem gezocht? Terwijl hij zo liep te mijmeren op weg naar
17
‘stabilitas’ kan worden bereikt door zich mede te laten inspireren door de leefregel van de bekende monnik Benedictus: bid en werk. De stabiliteit die deze leefregel biedt zal uitmonden in een levenshouding die ruimte geeft om onverdeelde aandacht aan je kind te kunnen schenken, jezelf elke dag een klein beetje te verbeteren en te luisteren met een ontvankelijk hart. Het Coachboek eindigt met een aanmoediging om te ‘genieten van gewoon’. Want: ‘Geluk vinden is iets anders dan op een station aankomen (…) Altijd is er een volgend station. Geluk is de manier waarop we reizen.’ Dit prachtig geïllustreerde kijk-, lees-, en doeboek wil een steuntje in de rug bieden aan alle ouders en opvoeders die meer willen leren over zichzelf en hun kind. In deze opzet zijn de schrijvers zeker geslaagd. Marja Bos is coach en trainer en heeft een eigen bedrijf in Oké Coaching. Ze studeerde pedagogiek en combineerde de inzichten over opvoeding met de deskundigheid van een coach. Petra Kok volgde de opleiding tot journalistiek. Ze schrijft voor een opvoedingsblad en is eindredacteur bij uitgeversgroep Jongbloed.
Duncans cottage, had hij geen erg in in het geluid van een naderend rij tuig en toen hij de weg overstak, werd hij bijna overreden. Hij ving een glimp op van de inzittende die op enkele meters voorbij kwam en het volgende ogenblik had hij het op een lopen gezet en voelde hij weer de haast onbedwingbare neiging om te schreeuwen. Even voelde de jonge visser iets van zekerheid over zijn vermeende adellijke afkomst en dat hij mevrouw Stewarts zoon wel moest zijn. Toen hij tenslotte aankwam bij het huis vernam hij van mevrouw Courthope dat de vrouwe van Gersefell op bezoek was geweest en de markies had gesproken in het bijzijn van Florimel. Hij was ondertussen wel wat bezorgd geworden over de gekke landheer, maar omdat Phemy hem geheel ontweek, kreeg hij het gevoel dat ze een andere schuilplaats hadden gevonden en dat het meisje er liever niet over uitgehoord werd. Met de gehele bibliotheek tot zijn beschikking en met bijna niets om handen, had het een heerlijke tijd voor Malcolm kunnen worden, maar helaas! Vaak kwam hij tot de ontdekking dat het onmogelijk was zich voor langere tijd te concentreren. De herfst liep nu ten einde en de winter kondigde zich steeds duidelijker aan. De rijp lag ‘s morgens dik op de velden en mist, hagel en sneeuw zouden niet lang op zich laten wachten. Malcolm miste de verplichtingen die werken met zich meebracht en hij kreeg een sterke behoefte aan arbeid.
Grootste auto van het eiland voor uw mooiste momenten! Vanaf 1 augustus bij Rentt te huur: de grootste auto van het eiland voor de mooiste en leukste momenten in je leven. Rentt is een jonge organisatie in Oude-Tonge en gespecialiseerd in het verhuren van bijzondere auto’s met en zonder chauffeur. Een jong en enthousiast team combineert auto’s en wensen vanuit de gedachte “alles kan”! Het is de mensen bij Rentt dus niet snel te gek. Rentt stelt zich ten doel om op laagdrempelige wijze bijzondere belevenissen met auto’s mogelijk te maken. Zo heeft Rentt bijvoorbeeld de grootste en langste personenauto van het eiland, een 120inch verlengde Lincoln Town-car die daarmee net onder de 10 meter (9,58 m) blijft en ruimte biedt aan maar liefst acht passagiers in alle luxe, ruimte en rust. Met een eigen bar en stereo in een afgesloten privé-ruimte met chauffeur op pad naar een feest, bruiloft of bijzonder avondje uit met vrienden of uw geliefde? Beleef het met Rentt. Het maakt dan meteen discussies over wie is de BOB overbodig, en ook parkeren is niet langer uw zorg. De chauffeur van Rentt haalt u op en brengt u veilig en comfortabel naar de door u gewenste plaats van bestemming. En na afloop van uw avondje uit staat de limo alweer voor u klaar. Het tarief? Dat zal u verbazen, kijk daarvoor snel op de website van Rentt: www.rentt.nl
Ook snel en bijzonder: Ferrari!
Rentt ziet de bijzondere beleving met auto’s breed en biedt daarom ook de beleving van een Ferrari aan. Uiteraard in topconditie en in het rood! U neemt zelf plaats achter het stuur (in bijzijn van een instructeur), hoort hoe de achtcilinder Ferrari motor achter uw rug klaar is voor actie en ervaart de sensatie van acceleratie, kracht en geluid. De combinatie die rijden in een Ferrari altijd tot een bijzondere beleving maakt.
Of had u het liever klassiek?
Ook bij Rentt in het assortiment een fabuleuze 43 jaar oude Mercedes-Benz S-klasse met 8 cilinder motor. Een in prachtige staat verkerend topexemplaar waarmee u zich, simpelweg door in te stappen, meteen in een andere tijd waant. Deze auto rijdt u bij Rentt geheel zelf voor een dag of een paar dagen. Een klassieke Picknick met de S-klasse aan het strand is zo een romantische mogelijkheid om uw geliefde eens mee te verrassen. De rust die de Mercedes u biedt tijdens het rijden maakt dat alles in de relaxed-modus gaat. U zult versteld staan hoeveel plezier deze klassieker u en uw passagiers te bieden heeft.
Zakelijk goed voor de dag komen
Ook dat kan want bij Rentt kunt u ook terecht voor een moderne zakelijke sedan waarmee u goed voor de dag komt op uw zakelijke afspraak. Te huur vanaf één dag, een BMW 535d in zwart metallic met zwart lederen bekleding. Zelf geen grote investeringen doen maar wel op de cruciale momenten goed voor de dag komen? Dit is de oplossing.
Zonnig op pad een prachtige belevenis
Rentt heeft uiteraard voor de zonnige dagen ook cabrio’s in de vloot, waaronder een VW EOS en een Mercedes-Benz SLK. Kijk goed naar het weersbericht en boek tijdig. Dan bent u op een prachtige dag de koning te rijk op de weg. Het wagenpark van deze jonge dynamische organisatie groeit snel, dus laat weten wat u zoekt en voor hoe lang. Rentt zoekt graag naar de mogelijkheden en doet u altijd een scherp voorstel voor huur of gebruik. Kijk op de website van Rentt onder: www.rentt.nl of bel met Rentt 0187-843337. Als u weet hoe u het hebben wilt, maakt Rentt het waar.
WOENSDAG 31 JULI 2013
STRAATJE ONTGROENEN
Hoe kan ik het groen worden van de bestrating om mijn woning bestrijden? Antwoord: Dat groen ontstaat door algen of een begin van mosgroei. Wacht eerst vijf droge dagen af en sproei in die tijd niet in de buurt van die tegels. Na zo’n 120 uur droogte ligt mos namelijk vrij los op het steen. U kunt het dan met een harde bezem, of zonodig met een staalborstel, ver wijderen. Als u daarna het groene gewas met chloor gaat bestrijden, hebt u geen speciaal mosdodend gif nodig om te voorkomen, dat het aan groeisel weer terugkomt. Met chloor doodt u zowel de algen als de sporen van het mos. Het mag evenwel tijdens de bestrijding niet vriezen. In een emmer met 10 liter water doet u ca. vijf eetlepels chloor of glorix. Doe zo min mogelijk van dat vocht op een oude borstel, want de stenen mogen niet erg nat worden. Als het niet in één dag lukt, boen de tegels dan later nog eens flink met chloorwater. Het chloor verdampt nadat het de algen en de evt. aanwezige sporen van mos gedood heeft. Het veroorzaakt namelijk beslist geen schade aan evt. planten naast tuinpad en terras, zoals andere bestrijdingsmiddelen wel kun nen doen. EETBARE PASTINAAK
Vanwege de mooie gele bloemen hebben wij vorig jaar pastinaak gezaaid. De wortel daarvan blijkt echter een zeer smakelijke groente te zijn. Waarom staat er over deze groente niets in onze tuinof receptenboeken? Antwoord: Er zijn wel boeken die de pastinaak noemen. In Leiden gebruikt men die wortels zelfs nog elk jaar, vooral op 3 oktober als Leidens ont zet herdacht wordt met de originele hutspot zoals die in 1574 in de haas tig verlaten Spaanse stellingen gevon den werd. We kenden toen in Europa immers nog geen aardappelen (die moesten ná de ontdekking van Ame rika nog in de Nieuwe Wereld gevon den worden). Dat Spaanse recept luidde: 500 gram witte bonen met
500 gram in dobbelsteentjes gesneden mager spek 20 minuten laten koken in het weekwater van de bonen. Afzon derlijk 1,5 kg winterwortels en 500 g pastinaken met 500 gram uien klein snijden en zo’n 45 minuten laten koken. Dan alles goed door elkaar roeren en op smaak brengen met wat peper. Helaas is er nu vrijwel geen vraag meer naar de pastinaak, zodat ze hier zelden te koop is. LAATSTE BOODSCHAP
Na iemands overlijden moeten natuurlijk verschillende instanties zoals pensioenfonds en verzekeringen daarvan in kennis worden gesteld. Ook moeten er abonnementen worden opgezegd. Moet de notaris dit doen, of is dat het werk van de erfgenaam? Antwoord: Om de rekening van de notaris niet te hoog te maken, kun nen de erfgenamen zulke eenvoudige briefjes beter zelf schrijven. Het is in voorkomende gevallen verstan dig de post van de overledene even te bewaren en dan de adresbandjes van krant(en) en tijdschrift(en), zen dingen van bijv. een boekenclub en alle nota’s te gebruiken om een kort bericht inzake het overlijden van de geadresseerde aan elk van de afzen ders te zenden. Een firma die een nog niet betaalde rekening indient, moet gelijk worden medegedeeld aan welke notaris de factuur is doorgegeven, of wat het adres is van de executeur-tes tamentair, want alle schulden moeten worden vereffend alvorens de totale waarde van alle bezittingen kan wor den vastgesteld. ZWARTE TUINBONEN
Ik heb tuinbonen die prachtig in bloei staan, maar er worden stengels geel en die sterven af. Trek je ze uit de grond dan is het onderste deel met de wortel helemaal
19
zwart. Is dit een ziekte, insektenvraat of een gebrek in de grond? Antwoord: Tuinbonen hebben voor al te lijden van de zwarte boneluis. Doordat deze zich aan de onderkant van de bladeren schuilhoudt, valt zo’n aantasting niet meteen op. Om de plaag zoveel mogelijk te voorkomen, worden de toppen na de bloei van de planten weggenomen zodra er vol doende peulen zijn gezet. De zwarte verkleuring kan dus op luis wijzen, maar ook op de aanwezigheid van slakken en bladrandkevers. De gele stengels moeten zo vroeg mogelijk worden verwijderd om verdere uit breiding van dit soort plagen te ver hinderen. TINGELING VOOR DE PING-PING
Tijdens een dienst in een kerk uit 1631 zag ik naast de preekstoel vier collectezakken aan lange stokken hangen, maar dan met mooie koperen bellen aan die zakjes, ± 6 cm lang. Daar werd tijdens het zingen mee gecollecteerd. Weet u waarvoor die belletjes dienen? Antwoord: Dat waren dan echte antie ke collectezakjes uit de 17de eeuw. Toen waren de preken heel erg lang en in de grote kerken was de stem van de predikant, die niet over geluidsver sterking beschikte, vaak slecht ver staanbaar. Daarom werd er tijdens de preek gecollecteerd met zulke zakjes. Mocht zo’n collectezakje langskomen bij iemand die niet reageerde, dan schudde de collectant even met zijn hengel. Het geklingel van de belletjes bleek dan meestal wel voldoende, om de kerkganger te laten opschrikken en naar zijn beurs te doen grijpen. Later werden de preken korter en voorgan gers die al te lang preekten, beboet. Toen zijn in de meeste kerken de bel letjes door kwastjes vervangen.
Opnieuw hitte tegen het weekend Vorige week vertelde ik dat in de kalenderklimatologie de Hondsdagen vaak worden meegenomen. Een typisch datumgebonden weersverschijnsel is dat en tussen 19 juli en 18 augustus zijn die Hondsdagen er ieder jaar. Deze fase werd en wordt doorgaans gekenmerkt door een zwoele en nogal instabiele atmosfeer met relatief grote onweerskansen. Ook het tweede gedeelte van deze week voldoen we weer ruimschoots aan het Hondsdagencriterium want de onweerskans neemt vooral richting het weekend iets toe. Na wat kleine verstoringen nog tot woensdagmiddag met wat regen of een bui als gevolg van uitlopers van oceaanfronten, knapt het weer donderdag weer op met veel zon en al hoogzomerse maxima tot ruim boven de 25 graden. Door de opbouw van een hogedrukgebied boven het oosten van Europa in combinatie met een lagedrukgebied dat richting de wateren bij Ierland en Schotland koerst, komt een diepe zuidelijke stroming tot stand. Hiermee wordt hete lucht via Spanje en Frankrijk naar de Benelux geblazen waarin de temperaturen op vrijdag zowaar kunnen gaan oplopen naar meer dan 30 graden. Topmaxima tot 35 graden zijn wellicht haalbaar regionaal. De Eilanden komen ook uit in het traject 28-32 graden. Vooral de nacht naar zaterdag zal uitgesproken zwoel zijn met een temperatuurplaatje tussen de 21 en 24 graden. Mogelijk is het ook op zaterdag nog even (zeer) warm, maar of het daadwerkelijk tot flinke buien komt is onzeker. Mogelijk trekken die over de Noordzee naar Engeland. Het vervolg van het weerbeeld is niet onaardig. Een snelle overgang naar koelte en wisselvalligheid zit er niet echt in. Een licht wisselvallige tendens met de droge perioden veruit in de meerderheid lijkt de tendens te zullen zijn. En zo komen we tot de conclusie dat we niet echt een topzomer in huis hebben, maar meer een mooie variant van de welbekende Hollandse zomer. In ieder geval boert dit seizoen veel beter dan de hoogzomers van vorig jaar en het jaar daarvoor. Het afgelopen weekend is er veel regen gevallen in Zuidwest-Nederland en sommige waarnemingsposten kwamen uit op een regensom tussen de 20 en bijna 35 millimeter. In Zeeland viel op een enkele plaats bijna 80 millimeter water in twee dagen. De grootste julidroogte werd daarmee wat verlicht, maar nog steeds is het veel te droog in ’t land.
Internationaal jeugdzeilevenement boeiend spektakel STELLENDAM – Guyonne Schuch uit Groningen won afgelopen week het wereldkampioenschap Splash dat samen met de Eurocup Flash van maandag tot en met vrijdag werd georganiseerd vanuit Marina Stellendam. Een internationaal jeugdzeilevenement waarvoor 120 jongeren uit twee werelddelen en zeven landen: Nederland, Engeland, Duitsland, Polen, Zwitserland, Tjechië en Singapore aan de start verschenen. Door Jaap Ruizeveld
Hoewel door de weersomstandigheden, enkele ochtenden windstilte en vrijdag een dreigend onweer er programmaaanpassingen moesten plaatsvinden, konden de vereiste wedstrijdonderde len toch worden gevaren. Het was ook niet nodig om alle races af te werken om de uiteindelijke finale te kunnen bereiken. Het Haringvliet bleek een uitstekende keuze om daar het spec taculaire evenement te organiseren.
Wethouder De Jong van de gemeente Goeree-Overflakkee was uitgenodigd om vrijdagavond de prijzen uit te rei ken. Op het ereplatform mochten naast Guyonne Schuch ook Jelle de Boer en Daan Drontmann respectievelijk als tweede en derde plaatsnemen. Ook in de andere categoriën domineerden de Nederlandse deelnemers met Stan Schouten vóór Steijn van Driessel en de Britse Joanne Arnelll. Bij de Flash bhaalde Tobias Tanis een derde plaats. De Splash is specifiek ontworpen voor jonge zeilers die uit hun eerste kleine zeilboot komen en vaak nog te licht van gewicht zijn voor grotere en zwaar dere types als de Laser. Er was voor die categorie van 12 tot en met 18-jarigen geen passende vervolgboot en daarin is in 1987 met de komst van de Splash verandering gebracht. In 1991 volgde erkenning als nationale eenheidsklasse en voorkeursklasse door het Water sportverbond en sinds 1999 internati onale erkenning door de ISAF. Inmid dels zijn er ruim 2650 gebouwd en afge leverd, tot in Canada, Nieuw Zeeland en China toe. Er worden wedstrijden
Kon. Onderscheiding voor dhr. C. van der Made 40 jaar werkzaam bij Fam. Vreeswijk Nieuwe-Tonge
georganiseerd op regionaal, nationaal en internationaal niveau. De Splash klasse is inmiddels een van de grootste jeugdklassen van Nederland. Meerdere Nederlandse Olympische zeilers heb ben voorheen in de Splash gezeild. De Flash is de grote broer van de Splash. Met een iets groter zeil (7m²) en een langere giek (2,69m) is de Splash in een mum van tijd omgebouwd tot Flash. Met jaarlijks meerdere wedstrijden door heel Nederland op groot én klein water.
Veertig jaar van noeste arbeid op het landbouwbedrijf van de fam. Vrees wijk te Battenoord heeft dhr. Cor. v. d. Made te Nieuwe Tonge, vrijdagmiddag met de bronzen eremedailïe in de Orde van Oranje Nassau beloond gezien. Het was burgemeester Joh. van Es van Mid delharnis die de thans 68 jarige jubila ris de Onderscheiding opspeldde, ten huize van de huidige werkgever, dhr. J. M. Vreeswijk die het bedrijf van zijn vader, dhr. I. Vreeswijk overnam. “Een gunstig aspect” vond burg. van Es het feit dat dhr. v. d. Made zijn eigen omgeving zo lang is trouw gebleven. Hij begreep dat dhr. v. d. Made die de dijk die naar de boerderij voert tal loze malen heeft gelopen en gefietst
steeds weer met zijn eigen gedachten en ongetwijfeld met huiselijke zorgen is bezig geweest, waarom hij over de afgelopen veertig jaar wel een boek zou kunnen schrijven. Ook de veranderin gen die op de boerderij hebben plaats gehad werden door de burgemeester gememoreerd. “Eerst was u paarden knecht, sinds vele jaren zult u meer op de trekker hebben gezeten dan paarden bij de teugels gehouden.” De gelukwens die burg. van Es daarop aanbood gold zowel werknemer als werkgever omdat uit het 40 jarig dienstverband voort vloeit dat er een wederzijdse goede verstandhouding heeft bestaan. Daar op maakte dhr. v. Es het Kon. besluit van de toekenning van de eremedaille bekend, hij hoopte dat het randschrift “God zij met ons” ook aan de heer en mevrouw v. d. Made bewaarheid zal worden.
oomkojeugdhoekje@filternet.nl Puzzelreglement 1.
2.
3.
4. 5. 6.
Stuur (of mail) je oplossingen aan het eind van de maand naar Oom Ko, p/a Eilanden-Nieuws, Postbus 8, 3240 AA Middelharnis. Per maand zijn er 100 à 120 punten te verdienen. Zelfgemaakte raadsels voorzien van oplossing leveren 15 extra punten op. Zelfgemaakte puzzels met de oplossing erbij, die via de e-mail verstuurd worden, leveren 20 punten extra op als ze geplaatst worden. Stuur af en toe een briefje, dat wordt beantwoord. Bij 600 punten ontvang je een boekenbon van € 10,–. Wie een jaar geen oplossingen inlevert, verliest zijn/haar punten en begint weer met 0 punten.
Juli 9
Juli 7
BERIJMDE PSALMREGEL
WOORDEN DIE TE MAKEN HEBBEN MET VAKANTIE
Jorieke de Visser (Dirksland) heeft een codekraker gemaakt over twee psalmregels uit de berijmde Psalmen. Je kunt deze regels vinden in Psalm 119. ➢ Welke twee psalmregels staan hier? ➢ In welk vers van Psalm 119 staan deze regels? Dus: Psalm 119 : ……….
Elsedien Vroegindeweij (Middelharnis) heeft voor ons woorden opgezocht die te maken hebben met de vakantie. Ze heeft alleen een aantal letters weggelaten. Zoek de goede woorden.
A = 1; B = 2; C = 3; D = 4; E = 5; ENZ.
Hallo vakantiegangers Zijn beste vriend Zo’n honderd jaar geleden ging het er streng naar toe op de scholen. De meesters gebruikten wel eens een stok of een karwats om kinderen te straffen, die ondeugend waren. Op een dag kwam er ergens een nieuwe meester op school. Hij stond voor een klas van wel tachtig of negentig boefjes, onopgevoede schoftjes. Hoe zou hij daar ooit orde en regel in brengen? ‘Jongens en meisjes’, zei hij, ‘we gaan samen tien regels opstellen, waaraan we ons moeten houden.’ In die tijd was het trouwens ook verplicht om de schoolregels duidelijk zichtbaar op te hangen. De kinderen knikten. Samen stelden ze de straf vast voor bepaalde overtredingen. Bijvoorbeeld: een kwartier in de hoek staan als je vecht op het schoolplein. Helemaal onderaan stond de ergste straf: tien stokslagen voor iemand die steelt. De meester schreef de regels op het bord, zodat iedereen ze kon lezen. Of het nu hierdoor kwam of door het feit dat de meester zo’n fijne vent was, het werd steeds rustiger in de klas. De meester hoefde weinig straf uit te delen. Op een keer gebeurde er iets bijzonders. Pieter, een mager ventje, kon z’n aandacht niet bij de les houden, omdat zijn maag zo knorde. Thuis kreeg hij veel te weinig te eten. Zijn ogen keken begerig naar het kastje van Herman, waarin een pakje brood lag. Het water liep hem in de mond. Hij verzon in de pauze een smoes om binnen te mogen blijven. Stiekem pakte hij het brood en at het op. Toen alle kinderen na de pauze weer op hun plaatsen gingen zitten, klonk opeens de verontwaardigde stem van Herman: ‘Meester! Ze hebben m’n brood gestolen!’ ‘t Werd gelijk doodstil. Wie zou dat gedaan hebben? Meester had wel een vermoeden. Hij voelde Pieter eens aan de tand en... huilend bekende deze. ‘Waarom deed je dat, Pieter?’, vroeg de meester zacht. ‘Omdat ik zo’n vreselijke honger had’, snikte de jongen. Ondanks zijn medelijden moest de meester de regels toepassen. Die waren er nu eenmaal voor. Pieter moest z’n bloes uitdoen. Ademloos keek de klas toe. Wat een mager ventje was het. Je kon z’n ribben tellen. De meester wilde z’n stok opheffen, maar toen stond Herman op. ‘Nee, meester’, riep hij schor, ‘geef die klappen maar aan mij. Laat Pieter maar gaan. Ik kan er beter tegen.’ Zo kreeg Herman de klappen die Pieter verdiende. Pieter is dit nooit vergeten. Hij bleef altijd Hermans beste vriend.
Jarigen: Anne Keijzer (Dirksland) viert haar verjaardag op 4 augustus. Precies een week later, op 11 augustus, is Carolien van Splunter (Ouddorp) jarig. Allebei een fijne verjaardag, midden in de vakantie.
Juli 11
VAKANTIEPUZZEL Elsbeth Grinwis (Ouddorp) heeft verschillende woorden die bij de vakantie horen opgezocht. Als je de woorden op de juiste plaats in de puzzel invult, komt er in de roze kolom een zin uit!! Let op de ij is één letter!! Archeon Beekse Bergen Blijdorp bowling de Flipjes Dolfinarium Duinrell
Euromast klimparken Madurodam midgetgolf Neeltje Jans Omniversum Schiphol
Sealife Spoorwegmuseum strand Watersnoodmuseum Zuiderzeemuseum zwemmen
In het boek staat een rebus. Als je de rebus goed oplost, krijg je de titel van het lievelingsboek van de puzzelaar die het boek vasthoudt.
Juli 12
VRAGEN:
1. Hoe heet je? Ik heet Henk-Jan Polak. 2. In welke plaats woon je? Ik woon in Dirksland. 3. Naar welke groep of welke klas ga je na de zomervakantie? Ik zit na de zomervakantie van 2012 in groep 5. 4. Op welke school zit je na de zomervakantie? Na de zomervakantie van 2012 zit ik op de prins Maurits in Dirksland. 5. Wat is je lievelingsvak? Mijn lievelingsvak op school is gym. 6. Wat is je hobby/zijn je hobby’s? Mijn hobby is vogels kijken. 7. Hoe lang lees jij per week? Ik lees ongeveer 2 uur per week. 8. Hoeveel boeken lees je per week (je studieboeken niet meegerekend)? Ik lees 2 boeken per week en tussendoor veel Donald Ducks 9. Hoe heet jouw lievelingsschrijver of schrijfster? Ik lees het liefst boeken van Vrouwke Klapwijk. 10. Wat is de titel van jouw lievelingsboek? Mijn lievelingsboek heet ………….
rebus Maak van de et de titel van h !!! lievelingsboek
WOENSDAG 31 JULI 2013
Neem en lees Zondaarsliefde De Engelse predikant Octavius Winslow (1808-1878) had een vaardige pen. Hij was het ook, die het dagboek en de brieven van zijn moeder Mary Winslow heeft uitgegeven. Zowel het dagboek als de brieven zijn vol van geestelijk leven. Deze bundel bevat dertig meditaties met als titel: Zondaarsliefde, zijn uitgegeven bij De Banier onder het ISBN nummer: 9.7890.33.63.4260 en zijn vertaald door dhr. A. Stam. De prijs is € 9,95. De schrijver, bescheiden als hij is, geeft zijn meditaties het volgende predikaat mee: ‘een zwakke echo van de woorden waarmee God Zijn kinderen troost en onderwijst op hun levensweg’. De titels van deze meditaties laten de veelzijdigheid van de onderwerpen zien: Onveranderlijke liefde, De Heere: een muur van vuur, menselijke plicht – Goddelijke overvloed, De Heere wondt en heelt, Jezus in de ziekenkamer, De Heere heeft nooit kwade bedoelingen. De meditaties zijn van beperkte lengte en lenen zich voor dagelijkse lezing. Wat de vertaler opvalt, is de grote hoeveelheid Bijbelteksten waarmee de schrijver zijn raadgevingen en vermaningen onderbouwt. Daardoor heeft de uitleg van Winslow een stevige basis. De lezer moet er wel mee rekenen, dat Winslow de King James Version
hanteert. Mocht de Engelse tekst sterk afwijken van de versie uit de Statenvertaling, dan worden beide vermeld. Tenslotte zijn de meditaties niet alleen voor ouderen, of slechts voor bekeerde mensen, nee duidelijk spreekt de auteur onbekeerde jongeren en ouderen direct aan om met hun hart die troost te zoeken, wanneer ze die nog missen: Er is maar één heuvel waarheen u/jij kunt vluchten voor de toorn van God. Dat is Golgotha! Een aanrader voor u zelf en ook om als geschenk te geven. Deze bundel zal zijn weg zeker vinden. Hartelijk aanbevolen.
Boeken over het huwelijk Twee boekjes met betrekking tot het huwelijk wil ik hier kort bespreken. Allereerst de gedichtenbundel: ‘Samen door het leven’ verzameld door G.W. van Leeuwen-Van Haaften. Het betreft gedichten rond het huwelijk, door verschillende auteurs geschreven. Zij hebben geprobeerd om de gevoelens en gedachten onder woorden te brengen, die horen bij de band tussen vrouw en man. En… dat is de band van het huwelijk. In het bijzonder wordt benadrukt het samengaan door het leven… met God. Dit is een prachtig geschenkboekje om
21
B.S. van Groningen cadeau te doen bij een huwelijk of een huwelijksjubileum. Gedichten van diverse auteurs, bekend en minder bekend staan in deze bundel, o.a. van Augustinus, Nel Benschop, Joost van den Vondel, Jacqeline E. van der Waals, Christien de Priester, Jetty Verwaal, Jo van Veen-Nusmeijer, e.a. Het keurig verzorgd boekje, met veel illustraties en symbolen m.b.t. huwelijk, is uitgegeven door Den Hertog Houten onder het ISBN nummer: 9.78 90. 331.2521.8 en kost € 9,90. Een waardevol boekje voor jong en oud. ‘Jongeren naar het huwelijk’ is geschreven door H. van Groningen, directeur van de Stichting De Vluchtheuvel. Hij was ook jarenlang actief binnen de hulpverlening en het pastoraat. Dit boekje is ook een gezamenlijk uitgave van bovengenoemde Stichting en Uitgeverij De Banier. ISBN nummer 9. 7890.33. 631. 979. Prijs € 8,95. Van Groningen legt in zijn inleiding uit wat een deel van het werk van De Vluchtheuvel behelst: gesprekken met echtparen die problemen hebben in hun huwelijk. Vaak zijn deze problemen terug te voeren op onvoldoende voorbereiding op het huwelijk. Natuurlijk is de schrijver er zich van bewust, dat alle problemen in een huwelijk niet te voorkomen zijn. Maar, zoals bijna alle belangrijke dingen in ons leven om een goede voorbereiding vragen, waarom zou dit dan niet gelden voor zo’n belangrijke zaak als het huwelijk,
door God ingesteld? Dit boekje biedt een praktische handreiking om je voor te bereiden op het huwelijk. In negen hoofdstukjes probeert de schrijver de elementaire zaken, die de basis vormen voor een goed huwelijk onder de aandacht te brengen. De onderwerpen variëren van ‘hoe communiceer je met elkaar’ tot ‘seksualiteit en gezinsvorming’. Maar ook de relatie tot ouders en de omgang met Gods Woord krijgen een plaats. Om elkaar verder op te scherpen zijn na ieder hoofdstuk gespreksvragen toegevoegd. In het laatste hoofdstuks ‘tot besluit’ accentu-
eert de schrijver nogmaals dat het lijkt alsof alleen problemen voorkomen in het huwelijk. H. van Groningen benadrukt nog een keer dat het huwelijk als instelling van God een grote zegen is. Daarom is het nodig om te bidden en te werken aan je (aanstaande) huwelijk. Het kan ook zijn dat je deze brochure gelezen hebt terwij je (nog) geen verkering hebt of geen verkering meer hebt. Dat kan ook heel moeilijk zijn. Het is vanzelfsprekend niet verkeerd om ‘uit te zien’ naar iemand, met wie je samen het leven kunt delen. Toch kan het je leven totaal beheersen en dat is uiteindelijk niet het doel van ons leven. De tekst die de schrijver aanhaalt aan het eind van dit boekje lijkt een schrale troost, maar is toch echt bedoeld als de enige troost, beide in leven en in sterven! Het betreft een gedeelte uit Lukas 20:34-36: ‘De kinderen van deze eeuw trouwen, en worden ten huwelijk uitgegeven. Maar die wardig zullen geacht zijn die eeuw te verwerven en de opstanding uit de doden, zullen noch trouwen, noch ten huwelijk uitgegeven worden. Want zij kunnen niet meer sterven, want zijn de engelen gelijk, en zij zijn kinderen Gods, dewijl zij kinderen der opstanding zijn’. Voor jong en oud, gehuwd en(nog niet) getrouwd is het zeer waardevol om dit persoonlijk, maar vooral met elkaar te lezen en de vragen ook samen te beantwoorden.
Jeugdhoekje (vervolg) gelijk de antwoorden van juni opgestuurd hebt. Je bent nu helemaal bij.
Bon Rianne, Hans en Henk van Schaik (Stellendam), Henk-Jan Polak (Dirksland), Jan van Wijk (Ouddorp), Andra en Liene v.d. Made (Middelharnis) krijgen een boekenbon. Zoek maar een leuk boek uit voor de vakantie!
Teruggetikt: Thirza Akershoek (Ouddorp) Wat leuk dat je een bruiloft hebt gehad! Was het een mooie dag toen je zus Natelie met Friso getrouwd zijn? Je schrijft in je
Willem-Jaap Klepper (Ouddorp) Ik lees in jouw mail: ‘21 juni waren Koning Willem-Alexander en Koningin Maxima op de Brouwersdam. Omdat ik uit mijn klas het dichtste bij die datum jarig was, mocht in er heen. Ik kon het koningspaar bijna aanraken. We gingen een liedje voor de koning en koningin zingen. Ik stond op de voorpagina van het Eilanden-Nieuws (3e vanaf de koningin). Eerst was er een heel sportprogramma geregeld, maar dat ging niet door omdat het regende. Na het fotomoment kregen we een ijsje en mochten we op een soort houten schip spelen. We gingen terug met de ‘goereebus’. Dat was een hele belevenis, denk ik, om de koning en de koningin van dichtbij te zien. Jammer dat het regende. Ik heb ook begrepen dat het koningspaar maar heel kort geweest is.
mail: ‘Ze gaat in Ouddorp trouwen in het Raad- en polderhuis. Daarna gaan ze naar de nieuwe Eben-Haëzerkerk in Ouddorp. De dienst begint om 14:15 uur en wordt geleid door Ds. Zoet. Ze gaan daarna naar de receptie. Het is op de laatste schooldag van het jaar.’ Ik neem aan dat jij die dag niet naar school geweest bent. Jan van Wijk (Ouddorp) Probeer elke week de puzzels te maken, dan hoef je alles niet in één keer te doen. Fijn dat je paardrijden nog steeds leuk vindt. Als je gaat skeeleren en stuntskaten kun je ook al je energie kwijt, denk ik. Hoe is het met je type-examen afgelopen?
Andra v.d. Made (Middelharnis) Van de maand juni heb je niet alle antwoorden opgestuurd, maar dat kan nog wel. Ik mis de antwoorden nog vanaf juni 6. Je schrijft in je brief: ‘Ik ben vrijdag op schoolreis geweest. Het was heel leuk! We zijn bij ‘Speelnatuur’ geweest. Je mocht heel vies worden, want we hadden schone kleren bij ons. Er waren allemaal eilanden, bijv. Ukkie-eiland, Doolhof-eiland, Kruipdoor-sluip-door-eiland en nog veel meer. Een vriendinnetje van mij wilde mij in het
water trekken, maar toen gleden we allebei uit! Dus ik was kleddernat!! Maar gelukkig dat ik schone kleren bij me had. Zelfs de juffen waren nog vies.’ Eerlijk gezegd ben ik eerst maar eens gaan kijken op het internet wat dat ‘Speelnatuur’ precies is. Het lijkt me echt leuk. Maar hoe zijn jullie daar gekomen? Er vaart toch geen pont van Middelharnis naar Tien Gemeten? Ilse Klepper (Ouddorp) De foto was een beetje moeilijk te scannen, maar je schrijft een leuk verhaaltje over de schoolreis: ‘We zijn naar Avifauna
Aanvulling juli 6 Ronne v.d. Made (Middelharnis) Jullie hebben het druk op school, zeker aan het eind van het schooljaar. Dat begrijp ik best. Daarom ben ik ook een beetje soepel aan het eind van de maand. Fijn, dat je
Bij de puzzel van juli 6 ben ik iets vergeten. In totaal blijven er 17 letters over. Van de letters die overblijven kun je twee woorden maken die met de vakantie te maken hebben. Zo moet je de puzzel goed kunnen maken.
geweest. Het was heel leuk. We zagen veel vogels. Er was een roofvogelshow. Ook mocht ik een papegaai eten geven. Er was een hele leuke speeltuin met een hoge lange glijbaan en een kabelbaan over het water. Het was een fijne dag.’ Hebben jullie de roofvogelshow ook gezien? Vond je het niet eng om een papegaai eten te geven? Die vogel komt dan toch gewoon op je armen zitten?
Slot Jullie kunnen de antwoorden van de puzzels van de maand juli nu opsturen. Bij elkaar zijn 12 puzzels. Als je tijd hebt, doe het dan gelijk. Anders vergeet je het misschien.
Oplossingen mei 2013 1. 3. Pekah; 11. Sallum; 4. Omri; 6. Ahazia; 2. Jehu; 10. Hosea; 12. Nadab; 9. Joahaz; 7. Zacharia; 5. Zimri; 1. Jerobeam; 8. Joas. ELIA JONA - AMOS 2. 1. niet waar (1967); 2. waar; 3. waar (3+3+2+2=10); 4. waar; 5. niet waar (3+3+2=8); 6. niet waar (19802013=33 jaar); 7. waar; 8. waar; 9. waar; 10. niet waar (Ariane); 11. niet waar; 12. waar; 13. niet waar (3); 14. waar; 15. niet waar (Eikenhorst) 3. Bobbi op de kinderboerderij 4. Een wolk nam Hem weg van hun ogen. 5. En het geschiedde, als Hij hen zegende, dat Hij van hen scheidde, en werd opgenomen in den hemel. 6. Brrrugklas 7. De Heilige Geest wil in ons hart wonen en werken. 8. 1. Jeruzalem; 2. talen; 3. geluid; 4. wind; 5. tongen; 6. wonderen; 7. bloed; 8. vuur; 9. duisternis; 10. bloed; 11. dagen. ZALIG WORDEN 9. De duiventil 10. Blijdschap na verdriet 11. Horizontaal: 1. lam; 3. big; 7. uilskuiken; 9. huiler; 10. kitten; 11. welp; 13. rups. Verticaal: 1. lamprei; 2. kikkervisje; 4. veulen; 5. kalf; 6. pieper; 8. kuiken; 12. puppy 12. Lawaaisaus 13. Psalmen – Spreuken – Prediker – Hooglied – Nehemia 14. 1. hond – hand/mond; 2. duif – duim/kuif; 3. tang – tand/wang/ tong; 4. bal – bil; 5. harp – hart; 6. haas – hals; 7. wiel – hiel; 8. peen – been/teen/pees; 9. net – nek; 10. mand – hand/tand/mond; 11. kip – kin; 12. reus – neus; 13. duif – duim/kuif of vink – pink; 14. kever – lever; 15. meel – keel 15. Het geheim van de zwarte toren
Eropuit naar Ardi en Pelma keukens! JS A K T IE P RI
!
3090,-
Hoekkeuken
Het voordeel vliegt u tegemoet!
Eilandkeuken
A K T IE P RI
J S!
4850,-
Zomeractie week 28 t/m 32!
1069 , -
Luxe Combimagnetron
949,-
- 50 %
- 50 %
Vaatwasser
Stenen werkbladen
210.-
p/mtr.
WWW.DBKEUKENS.NL
Amundsenweg 47 4462 GP Goes T (0113) 21 97 70
Ceciliaweg 4 4697 RV Sint Annaland T (0166) 65 34 48
*zolang de voorraad strekt