Eilanden-Nieuws 6 augustus 2014 by Eilanden-Nieuws

Woensdag 6 augustus 2014

8333

Glazen huis haalt € 6.500,op voor Kika

Rabarberbubbels veroveren het eiland

Coöperatie Buutegeweun een feit

Jongen ernstig gewond DIRKSLAND - Maandag is er een Duitse jongen gewond geraakt op het onlangs geopende fietspad tussen Dirksland en Melissant. De jongen liep ernstige verwondingen op na een val met zijn fiets. Verschillende hulpdiensten, waaronder een traumahelikopter, kwamen ter plaats. De jongen is met de ambulance naar het ziekenhuis vervoerd.

Zeehondenopvang

V.l.n.r. boven: Andre Koudstaal, Mark Soetman, Cor Jansen, Jeroen Delhaas. Onder: Jersey koe, Janetta Kostense, Jan Westhoeve en Caroline Melissant.

MIDDELHARNIS - De oprichting van coöperatie Buutegeweun is een feit. Vrijdagmorgen 1 augustus werden op het notariskantoor Schuring & Benschop Netwerk Notarissen in Middelharnis de benodigde handtekeningen gezet. De coöperatie heeft als doel om lokale producten extra onder de aandacht te brengen bij de consument. Dat gebeurt in de nieuwe Markthal bij Rotterdam Blaak en via andere afzetkanalen. Mark Soetman is de voortrekker van

het initiatief. Hij ziet kansen voor het eiland Goeree-Overflakkee. “Er is vraag naar Goeree-Overflakkee. En dan voornamelijk naar wat er groeit op het eiland. Een coöperatie voor boeren, tuinders en vissers kan in deze behoefte voorzien en zet tevens heel het eiland in de kijker.” De coöperatie trekt op met de gemeente Goeree-Overflakkee, die deze vorm van eilandmarketing een warm hart toedraagt. Draagvlak Het idee vanuit de gemeente GoereeOverflakkee kreeg al snel draagvlak bij de eilandelijke ondernemers.

“Mijn product is er bij gebaat dat het een gezicht krijgt bij mijn afnemers en dat is middels deze korte keten constructie realiseerbaar. Een andere beweegreden om lid te worden, is het feit dat onze producten voor lokale horeca straks heel eenvoudig verkrijgbaar zijn”, zegt Jan Westhoeve van Westhoeve Potatoes uit Ouddorp. Voor leden “Een buutegeweun feit,” vinden de oprichters en bestuursleden Andre Koudstaal (De Jerseyhoeve), Jeroen Delhaas (De Wijnboer), Cor Jansen (CoCuisine), Janetta Kostense (Westhoeve Potatoes), Caroline Koch (Kwa-

Oudjes doen het nog best...

ko Fruitteelt) en Caroline Melissant (INZee Communicatie & Trends). De coöperatie Buutegeweun is voor en van alle producenten, boeren, tuinders en vissers op Goeree-Overflakkee. Voor het genieten van de voordelen op het gebied van afzet, productpromotie en medezeggenschap kunnen producenten lid worden via een eenmalige financiële inleg. De coöperatie telt nu 35 leden en de hoop en verwachting is dat zich 50 tot 60 leden zullen aanmelden. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met Mark Soetman, 06 20392298 of mark@soetman.nl

STELLENDAM - Er is de afgelopen dagen hard gewerkt bij het opvangcentrum A Seal Stellendam in het Expo Haringvlietcomplex om ervoor te zorgen dat aangedragen zeehonden warm binnen kunnen blijven. Er staan badjes voor de zeehonden gereed en een tweetal recent opgenomen dieren kan tijdens hun verblijf in het centrum uitkijken op het Haringvliet. De dieren die in het weekeind binnenkwamen kregen de namen Meldon en Duuc. Duuc is gevonden bij Hoek van Holland, Meldon bij het Zeeuwse Ritthem. Volgens de verzorgers gaat het al een stuk beter met de dieren.

Vuurwerk- en lasershow OUDDORP - Op zaterdag 9 augustus is er een spectaculaire vuurwerk- en lasershow op het Ouddorpse strand bij het Oosterduinpad, ter hoogte van Strandpaviljoen De Zeester. Een wervelende lichtshow, ondersteund door prachtige muziek. De show begint om 22.30 uur en is het beste te volgen als u op het strand zit.

De Opel Corsa BlitZ:

www.rozima.nl Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat

€ 299

p.mnd.

Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl

Erf- en sierbestrating

Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, Ooltgensplaat (0187) 631350 (06) 55552023 www.erf-sierbestrating.nl

thuiszorg en ambulante op Goereehulpverlening

OPEL PRIVATE LEASE ONBEZORGD RIJPLEZIER, VOOR EEN VAST BEDRAG PER MAAND. • Slechts € 150,= eigen risico • Geen slottermijn • Geen aanbetaling • Geen onverwachte autokosten

Vraag naar de voorwaarden bij onze verkoopadviseurs

Overﬂakkee 06 - 12 85 57 03 24 uur per dag bereikbaar

Gratis proefles

De beste zorg thuis! Nu ook bij u in de buurt! 24 uur per dag bereikbaar!

STELLENDAM - Het prachtige zomerweer zorgde de afgelopen periode voor drukte op de landerijen en akkers van GoereeOverflakkee. ‘De tarwe wordt gedorst en dat kan op opvallende wijze met combines die dateren uit het midden van de vorige eeuw.’ Zo vatte onze fotograaf het beeld samen van het zomerdorsen met combines die 49 en 50 jaar oud zijn. De gele combine, een Claeys m 103 uit 1964 met een dorsbreedte van 3 meter en een Massey Ferguson 86 uit 1965 met een dorsbreedte van 2 meter. De combines zijn eigenaar van respectievelijk Arie Blokland uit Ouddorp en Peter Bakelaar uit Goedereede/Havenhoofd. De combines dorsen rond 0.5 hectare per uur. (Tekst: Jaap Ruizeveld, foto: Wim van Vossen.)

De goedkoopste grafmonumenten in de regio! T 06 - 55 89 23 11 | Nieuwe-Tonge www.mementomorigrafmonumenten.nl

Buurtzorg is op heel Goeree-Overflakkee werkzaam: Team Oostflakkee, 06 – 83 69 00 42 Team Middelharnis-Sommelsdijk, 06 – 22 87 71 48 Team Midden-Flakkee, 06 – 51 23 92 65 Team Goeree, 06 – 12 34 96 54

Elke vrijdag, werelds actie!

€ 10,Lunchroom | Catering

Korendreef 15, Middelharnis 0187 - 890239 www.inside-lunchroom.nl

Completewarme maaltijd

WWW.VERFSHOP-FLAKKEE.NL Koop uw verf nu SUPERvoordelig bij VERFSHOP-FLAKKEE. Te bestellen via de website, telefonisch of per mail. Op werkdagen voor 19.15u besteld, de volgende dag in huis. Op werkdagen zijn we het beste bereikbaar vanaf 16.30 uur. Zaterdag de hele dag. Voor vragen mailen naar info@verfshop-flakkee.nl Hobbemastraat 35 | 3241 AC Middelharnis 06-46266214 | 0187-470952 | info@verfshop-flakkee.nl

RST Zorgverleners zoekt per direct:

Verzorgende / verpleegkundige Dirksland/Middelharnis

Kijk voor meer informatie op www.rstzorg.nl

Naaimachinehandel ’Vlieto’ Ooltgensplaat uw naaimachine vakman sinds 1965

www.vlieto.nl Spuidijk 4 Ooltgensplaat 0187-485222

Altijd ruime collectie gebruikte machines Al vanaf € 60,00

Wij halen en brengen uw machine bij u thuis voor onderhoud of reparatie.

Zaterdag geopend van 10:00 tot 17:00

Van der Made

Langeweg 24 Middelharnis 0187-487181

voor vakman en doe-het-zelver nu ook op dinsdag geopend

Donderdag 7 augustus GOEDEREEDE - Workshop schilderen met beeldend, tijdsduur van 2,5 uur met kunstenaar Sarette Bakelaar in het Goereese duinlandschap voor beginners en gevorderden vanaf 9.30 uur. Ontvangst in theetuin De Halve Maan, Oostdijkseweg 19. Aanmelden bij VVV Ouddorp aan Zee, 0187 681789. GOEDEREEDE - Beiaard(stads)wandeling door historische Goedereede vanaf 10.00 uur, o.l.v. een gids, verzamelen om 9.30 uur bij Hotel De Gouden Leeuw, Markt 1 in Goedereede. Reserveren kan t/m woensdag voorafgaand aan de wandeling bij VVV Ouddorp aan Zee. GOEDEREEDE - Beiaardconcert tijden de weekmarkt van 11.00 tot 12.00 uur vanf de Goereese Toren, Kerkpad 9. MELISSANT - Zomerexcursie over de Slikken van Flakkee, vanaf 19.30 uur. Vertrek vanaf parkeerterrein Midden-slikken, (begin van Bieningenweg) bij Melissant. Reserveren VVV Ouddorp aan Zee, 0187 681789. OUDDORP - Rondleiding door Heemtuin ‘De Mienige’ met gids, Dijkstelweg 19. Reserveren verplicht bij VVV Ouddorp aan Zee, deelname kost € 2 per persoon. Rondleiding begint om 13.00 uur. OUDDORP - Orgelconcert Sietze de Vries in de dorpskerk aan de Weststraat. Entree € 10,p.p. Kinderen t/m 15 jaar gratis. Aanvang 20.15 uur. Meer informatie www.hervormdouddorp.nl. OUDDORP - Extra zomer-kinderdagen met veel extra specials. Tramrit met RTM vanaf 11.45, 13.30 of 15.30 uur vanaf de RTM-Remise, G.C. Schellingerweg 2 (op De Punt) in Ouddorp. Informatie over prijzen en programma verkrijgbaar bij VVV Ouddorp aan Zee. OUDDORP - Piratendag op het strand bij strandcafe De Zeester, Oosterduinpad, van 12.00 tot 16.00 uur. OUDDORP - Bingo om 20.00 uur door ‘Nut en Genoegen’ in MFG Dorpstienden, Dorpstienden 4. Zaal open vanaf 19.30 uur. STELLENDAM - Activiteitendag thema ‘Sport- en spelmiddag’ in zwemcomplex ‘t Zuiderdiep, Zuiderdiepstraatweg 4 in Stellendam, van 12.00 tot 17.00 uur. Vrijdag 8 augustus GOEDEREEDE - Torenmuseum open van 13.30 tot 16.30 uur, Kerkpad 9. MIDDELHARNIS - Diekdag met het thema ‘Tractoren en tractoren-rondrit’ van 12.00 tot 21.00 uur. OUDDORP - 30e Bloemfontein strandloop Ouddorp van 18.30 tot 19.30 uur. Prestatieloop 4, 5 en 10 km over duinpaden en strand. Start nabij strandpaviljoen De Zeester, strand Noord. Inschrijven tussen 17.00 en 18.00 uur. Vooraf inschrijven en meer informatie www. avflakkkee.nl. STELLENDAM - Rondleiding visafslag en Stellendamse haven, van 7.30 tot 10.00 uur. Vooraf reserveren is verplicht. Kaarten zijn verkrijgbaar bij VVV Ouddorp aan Zee, 0187 681789. Zaterdag 9 augustus GOEDEREEDE - Beiaardconcert door Frits Reynaert vanaf Goereese Toren, van 16.00 tot 17.00 uur, Kerkpad 9. GOEDEREEDE - Zomermarkt in landelijke sfeer door Hersteld Hervormde Gemeente, van 9.00 tot 15.30 uur, aan Hondsweg 27a. Om 11.00 uur is er een veiling. Toegang en parkeren is gratis. GOEDEREEDE - Korren (gezinsactiviteit) ‘Ga samen op pad met een sleepnet en verzamel de vangst in een zelfgemaakte aquarium’, vanaf 10.00 uur, parkeerterrein Kwade Hoek. Kosten 3,50 p.p. Aanmelden bij VVV Ouddorp aan Zee, 0187 681789. MIDDELHARNIS - Repaircafe repareert geheel belangeloos uw kapotte spullen. Hiervoor worden geen kosten in rekening gebracht. Simon Stevinweg 49. Meer informatie 0187 785180. OUDDORP – Vroege vogeltocht door omgeving van Ouddorp, vanaf 6.00 uur, vertrek bij Gereformeerde Kerk, ingang parkeerplaats Dorpstienden. Deelname is gratis. OUDDORP – Bezoek de expositieruimte het museum en de remise van de Rotterdamsche Tramweg Maatschappij (RTM), G.C. Schellingerweg 2. Geopend van 13.00 tot 16.00 uur. OUDDORP – Twee thematentoonstellingen: ‘75 jaar Ouddorpse Negotie’ en ‘Ouddorpers in den vreemde’ in Museum ‘Ouddorps Raad- en Polderhuis’, Raadhuisstraat 4, van 11.00 tot 16.30 uur. OUDDORP – Rommelmarkt van 8.30 tot 12.00 uur in loods van Van der Linden Zuidweg 3. Opbrengst is voor diverse goede doelen. Toegang is gratis. OUDDORP – Gezellige ‘tournee’ door de dorpskern van Ouddorp met een springkussen in de ring, een clown die ballonnen vouwt, kinderen schminken, van 12.00 tot 16.00 uur. Org. St. Promotie Kop van Goeree. OUDDORP – Excursie ‘Braakballen pluizen’ op park ‘de Klepperstee’, Vrijheidsweg 1. Meer info 0187 681511. OUDDORP – Zomerfeest vanaf 19.30 uur op ‘de Klepperstee’, Vrijheidsweg 1. Meer info 0197 681511. OUDDORP – Sunset Safari special door de Voordelta vanuit buitenhaven Stellendam, van 20.00 tot 23.30 uur. U blijft op zee tot het donker is en ter afsluiting wordt vanaf zee het vuurwerk op het Ouddorpse strand bekeken. Aanmelden VVV Ouddorp aan Zee, 0187 681789, info@deltasafari.nl. OUDDORP – Vuurwerk- en lasershow op strand Oosterduinpad, van 22.30 tot 23.00 uur. Wil je het echt goed zien, loop dan het strand op. OUDDORP – SUP clinic van 13.00 tot 14.30 uur bij Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam aan de Kabbelaarsbank (Ossenhoek 1). Meer informatie 0111 671480 of info@brouwersdam.nl. OUDDORP – Clinic longboarden van 15.00 tot 16.30 uur bij Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam aan de Kabbelaarsbank (Ossenhoek 1). Meer informatie 0111 671480 of info@ brouwersdam.nl. Kijk ook op www.eilandennieuws.nl/agenda

Te huur: goed geventileerde opslagruimte

TE HUUR:

5 loodsen met een totaal oppervlakte van ca. 2.100 m2. Buitenterrein ca. 3.000 m2. Voor een deel is koeling mogelijk (ca. 600 m2). Gedeeltelijke huur in overleg. De opslag is geschikt voor agrarische producten.

Nog enkele plaatsen voor uw caravan.

INFORMATIE: Dijkers Middelharnis bv, S.M. van Eck, bereikbaar via dijkers@solcon.nl of op werkdagen na 18.00 uur, 0187-489325.

A.G. Neels 0187-632653 agneels@hotmail.com

MIDDELHARNIS – LANGEWEG 164

Te Huur 2 NIEUWGEBOUWDE zespersoons vakantiewoningen in de oude dorpskom van URK. Bijzonderheden: Dakterras met uniek uitzicht op strand, havens en ijselmeer. Beschikbaar vanaf juli 2014. Tel. 0651520073 bgg. 0527688292.

Woonruimte te HUUR aangeboden Dirksland, Heul 5

In centrum gelegen 5-kamerappartement. Indeling: entree/hal, woonk., open keuken in hoekopstelling en voorzien van kookplaat, afzuigkap, combimagnetron, koelkast. 3 slaapk. waarvan 1 met schuifkastenwand, geheel betegelde badk. met douche/ ligbad, wastafel, toilet en aansluiting wasmachine. Inpandige berging. Per direct te aanvaarden, duur: onbepaalde tijd. Huurprijs: € 744,74 per maand.

Middelharnis, Vingerling 5

In het centrum van Middelharnis, direct aan de jachthaven, boven VVV/ANWB-kantoor gelegen appartement. Indeling: Eigen entree op begane grond. Het appartement omvat een overloop, toilet, woonk. van circa 32 m2, type doorzonk., keuken (door glaspui gescheiden van woonk., waardoor veel licht), terras. Hierboven bevinden zich 2 slaapkamers en een badk. met douche, toilet en wastafel. Woning is voorzien van CV. Per direct te aanvaarden, duur: onbepaalde tijd. Huurprijs: € 833,84 per maand. excl. energiekosten.

Middelharnis, Zandpad 110

Appartement gelegen in centrum boven winkelruimte op D’n Diek. Eigen ingang, zelfstandig aangesloten op de nutsvoorzieningen, eigen CV met warmwatervoorziening. Indeling: entree begane grond met trap naar appartement, overloop, gang, berging/CV-ruimte, toilet, woonk. in L-vorm (6.00 x 4.25 + 6.10 x 5.75). dichte keuken voorzien van hoekkeuken met wit front en inbouwapparatuur, 3 slaapkamers, badk. met ligbad en wastafel, grote loggia aan achterzijde. Per direct te aanvaarden, duur: onbepaalde tijd. Huurprijs: € 692,90 per maand

Reageren op onderstaand email-adres.

OLYMPIAWEG 5 | 3245 DL SOMMELSDIJK e-mail: leo_tamboer@hotmail.com

DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST

Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk Tel. 0187 - 48 71 84 OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS

ga snel naar www.flakkeeschebazar.nl voor scherpe aanbiedingen

Christelijk vakantie park in Drenthe.

Zwembad aanwezig, 50+ programma in september! Kijk voor onze last-minute aanbiedingen op onze site www.campingdewolfskuylen.nl of bel (0524) 58 15 75

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Nieuws

“Volgend jaar doen we het zeker weer, maar dan anders”

Glazen Huis haalt € 6.500,- op voor Kika MIDDELHARNIS - “Wat een geweldig bedrag dit! En hier zit het bedrag van de sms’jes nog niet bij, dus het kan nog meer worden ook”, jubelt Kees Witte. RTV SLOGO hield een inzamelingsactie voor Stichting Kika - Kinderen Kankervrij. Een glazen huis op het Diekhuusplein, drie radio-dj’s en een brievenbus zorgden na 96 uur voor een opbrengst van maar liefst € 6500,-. “We willen graag iedereen bedanken die ons heeft geholpen, iedereen die ons heeft gesponsord en iedereen die geld heeft gedoneerd”.

bieder kreeg de sleutel van het huis en mocht de dj’s op zaterdagavond om 19.00 uur het huis uit laten. “Het hoogste bod was € 250,-, dat is toch geweldig!”, zegt Carola. “Ik ben blij dat het straks voorbij is, hoor. Het was geweldig en ik zou het zo weer doen, maar ik ben echt helemaal kapot. Ik verlang naar mijn eigen bed”. Eindbedrag Als de dj’s zijn vrijgelaten uit het glazen huis, is het tijd voor de bekendmaking van het eindbedrag. Met confettikanonnen op het dak en redelijk wat drukte op het plein, zit de stemming er goed in. “Het eindbedrag van het glazen huis voor Kika van 2014 is”, Kika Kees blijft even stil om de spanning op te bouwen en laat dan de bom vallen. “6500 euro!”. Er klinkt gejuich op het plein.

Door Sam Fish

Kees Hameeteman en Carola en Alexander Rokven waren de helden van de week. Zij werden 96 uur lang opgesloten in het glazen huis op het Diekhuusplein waar ze moesten slapen, eten en radiomaken. Elke vier uur werd er gewisseld van dj, allemaal met een eigen insteek. Slapen gebeurt op een luchtbedje in een ander deel van het huis en het avondeten werd geserveerd door Lunchroom Entrez. “Het eten was wel heel lekker. Wij hebben het hier beter dan de 3FM dj’s tijdens Serious Request, dat weet ik zeker”, aldus Alexander. “Mensen kunnen geld geven en een plaatje aanvragen. Zij vragen, wij draaien”, zegt Alexander (20) een paar uur voordat ze het huis ingaan. Normaal gesproken heeft Alexander zijn eigen radioprogramma op RTV SLOGO genaamd Brainstorm. “Het is voor mij nu de derde keer dat ik dit doe, maar echt normaal is het natuurlijk niet”. Zus Carola (27) doet dit jaar ook voor de derde keer mee voor Kika. “Dit is

Opluchting na de ‘vrijlating’. (V.l.n.r.) Carola Rokven, Jaimy Jongejan, Kees Witte, Kees Hameeteman en Alexander Rokven. eigenlijk de enige keer in het jaar dat ik heel veel voor geld. Voor minstens honradio maak. Heb het vroeger wel vaker derd euro ben ik zelfs bereid om mijn gedaan, maar ik heb er geen tijd meer benen te laten harsen”, lacht hij. “Maar voor. Erg jammer, maar ik ben blij dat wel echt alleen voor een goed bod, want ik op deze manier toch mijn steentje volgens mij doet dat echt hartstikke kan bijdragen”, vertelt ze. Voor de jonge Kees (13) is het de eerste keer dat hij veel pijn”. mee mag doen, maar niet de eerste keer dat hij radio maakt. “Ik heb al twee jaar elke vrijdagavond van 19.00 tot 01.00 uur mijn eigen show. Die heet ‘Thank Goodness it’s Friday’. Maar dit is wel even wat anders. Ik vind het wel spannend, ja”, aldus Kees.

Studio In de glazen studio is het één en al gezelligheid. Er wordt gezongen en gedanst en Alexander verkleedt zich op vrijdagmiddag zelfs als vrouw. “We doen hier

Tussenstand Kika ambassadeur Kees Witte kwam elke dag voor de tussenstand de gezellige radiostudio in. “Ik vind dit echt een heel goed initiatief van de omroep. Alle kleine beetjes helpen, maar ik hoop echt dat er veel wordt opgehaald”, zegt hij. De eerste tussenstand was € 1711,-. “Dat was een heel mooi begin. Als we dit vol kunnen houden, dan kan het allemaal niet meer fout gaan”.

Oldtimers trekken veel belangstelling

Foto: Sam Fish Vrijdag De braderie op vrijdag was het piekmoment voor de actie, het plein stond vol en ook de straat tussen D’n Diek en het plein was afgeladen met mensen. “Die Diekdag was echt heel goed voor de opbrengst. Ab van der Valk zorgde ervoor dat de veiling echt van de grond af kwam”, vertelt Kees. “Mensen moeten natuurlijk wel bereid zijn om mee te doen, maar een goede veilingmeester is het halve werk”. Andere items waar mensen op konden bieden waren ritjes in een ribboot, meerijden in een oldtimer en een gesigneerde poster van Nielson. Vrijlating Een van de veilingitems was de huissleutel van het glazen huis. De hoogste

“Wat een geweldig bedrag dit! En hier zit het bedrag van de sms’jes nog niet bij, dus het kan nog meer worden ook”, jubelt Kees Witte. Doneren kon namelijk niet alleen bij het huis zelf, men kon ook een sms sturen naar 7733 om zo € 2,- te doneren. “Ik ben echt heel erg blij, dit had ik niet verwacht. De laatste loodjes waren zwaar, maar ik heb het er zeker voor over”, Alexander straalt van geluk. “Volgend jaar doen we het zeker weer, maar dan anders. Meer kan ik er nog niet over zeggen”. Kees Hameeteman is ook ontzettend blij met het bedrag. “Ik had nooit verwacht dat we zóveel geld zouden ophalen”, zegt hij. “Ik ga vanavond lekker vroeg naar bed. Ik ben echt helemaal kapot, maar het was het waard”. Carola staart vol ongeloof naar de cheque. “Ik ben een beetje sprakeloos om eerlijk te zijn, echt geweldig dit”, zegt ze. “Eindelijk vrij uit dat hete hok, dat wel. Maar ik zou het zo weer doen”.

Maak vrijblijvend kennis met het christelijk geloof DIRKSLAND - Op 17 september start er een nieuwe Alphacursus in Dirksland. De cursus is bestemd voor iedereen die kennis wil maken met het christelijk geloof of het geloof wil opfrissen. Het is niet alleen leerzaam en verrijkend, maar ook een leuke manier om nieuwe mensen te leren kennen. De vragen die ter sprake komen zijn bijvoorbeeld: ‘Is er meer?’ ‘Wie is Jezus?’ en: ‘Hoe leidt God ons?’ Wekelijks komt de groep bij elkaar. De cursus start met een gezellige maaltijd. Na het eten luisteren de deelnemers naar een boeiende inleiding over het christelijk geloof. Daarna wordt er (in kleine groepjes) doorgepraat. Tijdens de gesprekken is er veel ruimte voor het bespreken van persoonlijke vragen. De eerste

avond is een startavond. Iedereen die geïnteresseerd is kan dan vrijblijvend kennismaken met de Alphacursus. Wel graag vooraf even aanmelden bij één van de contactpersonen. Alphacursus In Nederland is de Alpha-cursus twintig jaar geleden geïntroduceerd. 210.000 Nederlanders deden de cursus. De Alpha-cursus in Dirksland wordt verzorgd door leden van de Hervormde Gemeente. De cursus wordt gegeven in ‘Onder de Wiek.’ Meer weten of aanmelden? Neem dan contact op met Leo Markwat: 0187-890179 of Lidy Mol: 0187602146, of stuur een e-mail naar alphateamdirksland@gmail.com. Kijk voor meer informatie en verhalen van deelnemers op www.alphacursus.nl.

Vroeg uit de veren voor mooie wandeling MIDDELHARNIS – De Diekdag van afgelopen vrijdag trok weer veel publiek. Grote trekker was de traditionele oldtimershow, die elke jaar weer veel belangstelling trekt. Tientallen oude wagens, groot en klein maar allemaal door hun eigenaren zorgvuldig onderhouden, stalen deze avond de show onderaan D’n Diek. Velen lieten zich de aanblik van zoveel nostalgie welgevallen. Tijdens de Diekdag van aanstaande vrijdag, de op één na laatste, kan dat ook weer. Dan zijn het de oude tractoren die weer op veel bekijks rekenen. Tekst en foto’s: Hans Villerius

Ouddorp - De Missionaire Werkgroep van de Gereformeerde Kerk te Ouddorp organiseert op zaterdag 9 augustus de Vroege Vogel-tocht. Deze ongeveer 25 kilometer lange wandeltocht voert langs de mooiste plekjes in

en rondom Ouddorp. De wandeltocht start om 6.00 uur bij de Gereformeerde Kerk aan de Dorpstienden 15 te Ouddorp. Deelname is gratis, maar een vrijwillige bijdrage is van harte welkom en komt ten goede aan de Voedselbank.

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Met vreugde verwacht, een kostbaar geschenk van de Heere ontvangen.

Tot onze diepe verslagenheid en grote droefheid heeft de Heere van onze zijde weggenomen onze geliefde broer, zwager en oom

Rien van Oostenbrugge echtgenoot van Rina van de Ree

is geboren op 30 juli 2014. Corstiaan & Mariëtte Verschoor-van der Boom Jesse en Luc Waelneslaan 1 3341 VM Hendrik-Ido-Ambacht

op de leeftijd van 74 jaar. Wij wensen Rina, de kinderen en kleinkinderen kracht toe om dit zware verlies te dragen. E.P. Bruinsma-van Oostenbrugge A. Bruinsma P.E. Mijnders-van Oostenbrugge (in liefdevolle herinnering)

Wij zijn diep bedroefd, nu de Heere uit ons midden heeft weggenomen onze lieve nicht

ANJA LODDER-VAN DER MADE Wij bidden Leen, de kinderen, kleinkinderen en haar ouders de kracht en ondersteuning van de Heere toe, nu in deze moeilijke dagen, maar ook voor de toekomst. Sommelsdijk: Ina Peekstok-van der Made Middelharnis: Jan en Corrie van der MadeSarelse Middelharnis, 31 juli 2014

G.C. Spuijbroek-van Oostenbrugge A.J. Spuijbroek Stellendam, 31 juli 2014

hoopt op 8 augustus a.s.

Tot onze diepe droefheid, heeft de Heere weggenomen onze buurman

jaar te worden!

Je kunt haar blij maken met een leuke kaart. Haar adres is: Sjaloom Zorg ‘De Westplaat’ Antoon Coolenstraat 136/138 3245 MC Sommelsdijk

DA N K B E T U I G I N G Het was heel fijn om bij mijn afscheid als huisarts in Oude-Tonge verrast te worden met zoveel kaarten, cadeautjes en persoonlijke gesprekken. Ik wil, ook namens mijn vrouw, iedereen bedanken voor deze blijken van waardering. De laatste weken van juni waren een goede afsluiting van de meer dan dertig jaar die ik in Oude-Tonge als huisarts gewerkt heb. Rick Lassing Augustus 2014

RIEN VAN OOSTENBRUGGE Wij wensen onze buurvrouw, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

Wij wensen Leen, kinderen, kleinkinderen en verdere familie veel sterkte toe.

Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het zeer plotselinge overlijden van onze sportvriend en ons lid

RIEN VAN OOSTENBRUGGE Wij als bestuur en leden wensen Rina en de kinderen heel veel sterkte toe om dit zware verlies te dragen. Het bestuur van Biljartvereniging ‘Het Groene Laken’

Hans en Joke Riedijk Philipshoofjesweg 52, 3247 XS Dirksland

Met droefheid geven wij u kennis, dat van ons is heengegaan onze lieve schoonzus en tante

RIA BOTH-DIJKMAN echtgenote van David Both

in de leeftijd van 80 jaar. Adrie en Mollie Teun (in liefdevolle herinnering) en Teuntje ( in liefdevolle herinnering) Ben en Sjaan (in liefdevolle herinnering) Piet (in liefdevolle herinnering) en Hes Wijna (in liefdevolle herinnering) en Peet Pietje en Kees Hans en Sjaan Leen en Janna Jan en Corrie Cor (in liefdevolle herinnering) Sien en Jasper Dina (in liefdevolle herinnering) Dies en Atie Jannie en Bas neven en nichten Hellevoetsluis, 3 augustus 2014

KEES WIM KOSTER

geboren 13 april 1941

overleden 1 augustus 2014

Wij zijn de medewerkers van Hernesseroord zeer dankbaar voor de liefdevolle verzorging die Kees Wim vanaf 1973 heeft mogen ontvangen. Ulft: Janine den Hollander-Koster Aart den Hollander

Cliënten en medewerkers Haringvliet 17 Haringvliet 17, 3241 PC Middelharnis Correspondentieadres: Korensingel 3, 7041 JH ’s Heerenberg De begrafenis heeft vanmiddag plaatsgehad op de algemene begraafplaats Vrederust te Middelharnis.

Sija Boender Wim en Joke van Driel ‘Heb ik het goed gedaan?’ Ja, Kees, je hebt het heel erg goed gedaan. We zullen je missen.

Sommelsdijk, 31 juli 2014

Stellendam, 6 augustus 2014

Met groot verdriet hebben wij kennisgenomen van het overlijden van onze lieve collega

ANJA LODDER-VAN DER MADE

Hans, Renee, Ton IJ., Gert, Jan, Ton de K., Thijs, Ria, Tineke, Hannie, Ina, Jannie, Hilda, Jaqueline, Ans, Coby, Janneke, Bianca, Ellen Haringvliet 17, 3241 PC Middelharnis

We zullen haar missen. Wij wensen Leen, kinderen en kleinkinderen, de heer en mevrouw Van der Made en de overige familie veel sterkte toe. Medewerkers Mediq Apotheek Haringvliet

Bedroefd hebben wij afscheid moeten nemen van onze gewaardeerde collega

Mede namens Martin, willen wij iedereen hartelijk bedanken voor de vele mooie kaarten (125) die hij gekregen heeft naar aanleiding van zijn 40e verjaardag.

Bedroefd om het verlies, maar met een gevoel van dankbaarheid voor de vele plezierige en soms moeilijke momenten die wij met elkaar hebben meegemaakt, hebben wij afscheid genomen van onze vriendin

ANJA LODDER-VAN DER MADE

Familie J. Voogd Familie L. de Jonge Familie J.A. Grinwis

Erg verdrietig, maar dankbaar voor alle liefde die hij ons gegeven heeft, hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve

’s Heerenberg: Frank Koster Femmi Koster-van der Berg

H.J. Mijnders

Corrie Bakelaar

Geloof, hoop en liefde

HUIB VAN DER VEER Dankbaar kijken wij terug op de fijne jaren waarin wij met Huib hebben samengewerkt. Wij zullen hem erg missen.

Arie-Jan Winke Felix Annemieke Anita Bianca Crista Dinja

Ilona Jolanda Lianne Liset Loes Marian Marlon Mieke

Pascal Patrizia Renée Sija Trudi Yvonne

Papendrecht: Joh. van Wageningen-Bogert

da n k b e t u i g i n g Omringd door liefde is thuis, in zijn vertrouwde omgeving in Arnhem, overleden mijn broer, zwager en onze oom

Voor uw medeleven en belangstelling betoond na het overlijden van onze geliefde zuster, schoonzuster en tante

FRITS KLEINGELD

Maria heun-kreeft

in de leeftijd van 69 jaar.

betuigen wij u onze oprechte dank.

Wij zijn verdrietig, maar dankbaar voor al het goede dat hij ons heeft gegeven.

Uw medeleven heeft ons erg goed gedaan.

Sommelsdijk: Joris Kleingeld Marianne Kleingeld-Vinke Jort en Marit

Dirksland: J. van Wageningen M. van Wageningen-Robijn Nieuwe Tonge: J. van Wageningen L. van WageningenScherpenisse neven en nichten 2 augustus 2014

In het bijzonder bedanken wij: - personeel van Nieuw Rijsenburgh voor de liefdevolle verzorging. - kand. J.W.J. Guis en ouderling C. Leijdens voor de pastorale begeleiding en het leiden van de rouwdienst. - Begrafenisverzorging J. van der Slik voor de correcte verzorging en begeleiding van de begrafenis.

Correspondentieadres: Langeweg 20b, 3241 KA Middelharnis Middelharnis, 1 augustus 2014

weduwe van Henk van Wageningen

Dirksland: G.D. Kievietvan Wageningen

Alle collega’s van het Autobedrijf PostNL Middelharnis/Sommelsdijk

Middelharnis: Jeroen Kleingeld Jantine Visser Femke en Tess

LENIE VAN WAGENINGEN-PILLE in de leeftijd van 80 jaar.

Wij wensen de familie veel sterkte toe.

Middelharnis: Bert Kleingeld Addie Kleingeld-Kievit

Bedroefd geven wij u kennis, dat na een kortstondige ernstige ziekte, door de Heere uit onze familiekring is weggenomen onze geliefde schoonzus en tante

Namens de familie van mevr. Heun-Kreeft Augustus 2014

Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden van onze geliefde zus en schoonzus

LENA VAN WAGENINGEN-PILLE weduwe van Henk van Wageningen

in de leeftijd van 80 jaar. Simon en Jaan Pille-Molenaar 2 augustus 2014

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Je vader is je vader, zo eigen en vertrouwd. Je wilt hem niet missen, omdat je van hem houdt. Maar eens komt toch de dag, dat je hem moet laten gaan. Je hart zegt dat het goed is, maar in je ogen blinkt een traan.

Erg verdrietig, maar dankbaar voor alle liefde die zij ons heeft gegeven, hebben wij onverwachts afscheid moeten nemen van onze lieve zorgzame moeder, zus, schoonzus en tante

MAGDALENA PIETERTJE VAN PUTTEN

weduwe van Jacobus Adrianus de Vos

Omdat wij dankbaar zijn voor alle liefde, trouw en zorgen gedurende een lang leven, zijn wij nu verdrietig dat van ons is heengegaan onze zorgzame vader, schoonvader, grootvader en overgrootvader

in de leeftijd van 71 jaar. Oude-Tonge: Addie de Vos Rotterdam: Jan de Vos

MARKUS ADRIANUS VAN ‘T GELOOF

1 augustus 2014 Correspondentieadres: Beatrixstraat 10, 3255 BA Oude-Tonge

- Mark weduwnaar van Adriaantje Tanis eerder weduwnaar van Martijntje Hoek

Er is gelegenheid tot condoleren op woensdag 6 augustus van 19.30 tot 20.30 uur in het stiltecentrum van ‘Ebbe en Vloed’, ’t Getij 3 te Oude-Tonge (achteringang).

in de leeftijd van 92 jaar. Jaap en Lenie Bram (in liefdevolle herinnering) Nelly en Bob (in liefdevolle herinnering) Anja en Chris Ada en Kees Riet en Dick Janny en Huib

De afscheidsbijeenkomst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op donderdag 7 augustus om 13.15 uur in het stiltecentrum. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Oude-Tonge.

kleinkinderen en achterkleinkinderen

~ Geen bloemen ~ Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan vragen wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen.

Ouddorp, 4 augustus 2014 Zorgcentrum ‘De Vliedberg’ Correspondentieadres: J. van ‘t Geloof Duiventoren 139 4731 MR Oudenbosch

Met verdriet geven wij u kennis van het plotseling overlijden van onze lieve zus, schoonzus en tante

Gelegenheid tot condoleren vrijdag 8 augustus van 19.00 tot 20.00 uur in de activiteitenzaal van zorgcentrum “De Vliedberg”, Vliedberglaan 100 te Ouddorp. De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal D.V. zaterdag 9 augustus gehouden worden in ‘De Vliedberg’, aanvang 10.30 uur.

MAGDA DE VOS-VAN PUTTEN weduwe van Koos de Vos

Wij zullen haar belangstelling in ons gaan missen en wensen Addie en Jan heel veel sterkte toe.

Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons is geweest, geven wij u kennis van het heengaan van onze lieve zorgzame moeder, oma en overgroot-oma

TOOS DEES-DE REGT

weduwe van Daan Dees geboren overleden 28 mei 1924 5 augustus 2014 Oude-Tonge: A.P. Dees J.A. Dees-van Eck Daan en Irene Anco, Arnaud, Eveline Leroy, Daniëlla Sandra en John Rody, Sascha, Milou Middelharnis: P.A. Dees F.C. Dees-Mijs Rian en Marco Sommelsdijk: L.N. van Es-Dees D. van Es Jos en Monique Robin, Wouter Tosanne en Jan-Pieter Kristi, Job, Siebe Correspondentieadres: Doetinchemsestraat 10 3241 AA Middelharnis De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op zaterdag 9 augustus om 10.30 uur in de Exoduskerk, Dorpsweg 97 te Sommelsdijk. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats ‘Vrederust’ te Middelharnis. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de ontmoetingsruimte van de Exoduskerk. Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan vragen wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen.

Nelke van den Nieuwendijk-van Putten Wijn van den Nieuwendijk Lenie van Eken-van Putten Bert van Eken

Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, dan kunt u deze advertentie als zodanig beschouwen.

neven en nichten

Voor de zeer vele blijken van medeleven en belangstelling die wij ontvangen hebben, zowel persoonlijk als schriftelijk, tijdens de ziekte en na het overlijden en tijdens de begrafenis van onze vader, schoonvader en opa

Cor van der spoel betuigen wij u onze oprechte dank. Onze bijzondere dank gaat uit naar: - Medewerkers van thuiszorg en wijkverpleging Careyn voor de jarenlange liefdevolle verzorging. - Huisarts Valstar voor de medische begeleiding. - Verplegend personeel en doktoren van het Van Weel Bethesda-ziekenhuis. - Ds. L.J. Lingen voor de geestelijke bijstand en het leiden van de rouwdienst. - Begrafenisverzorging J. van der Slik voor de correcte verzorging van de begrafenis. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen Sommelsdijk, augustus 2014

DA N K B E T U I G I N G Bijzonder getroffen zijn wij door het vele medeleven en de aangeboden hulp tijdens de ernstige ziekte van onze zo geliefde vrouw, moeder en oma

PETRONELLA GEERTRUIDA VAN LEEUWEN-DRIESSE Na haar overlijden zijn wij overstelpt door vele blijken van hartelijke deelname in ons verdriet. Schriftelijk en tijdens de condoleance en de rouwdienst en begrafenis hebben zeer velen dit betoond. De pastorale zorg tijdens haar ziekte en na haar overlijden heeft ons diep getroffen! Wij willen een ieder hiervoor heel hartelijk danken!

Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in “De Vliedberg”.

(in liefdevolle herinnering)

da n k b e t u i g i n g

- Nellie -

Aansluitend gaan we per auto naar de algemene begraafplaats aan de Dorpsweg te Ouddorp waar de begrafenis zal plaatsvinden, omstreeks 11.30 uur.

Han van Putten (in liefdevolle herinnering) Annie van Putten-Visser

Dick van Leeuwen Kinderen en kleinkinderen

Oude-Tonge, 1 augustus 2014

    

     

Voor uitvaartverzorging op geheel Goeree-Overflakkee geheel

MARKUS VAN ’T GELOOF

TELEFOON 0187- 491396

Wij, als ouders van Nellie, willen ons, mede namens onze kinderen, hierbij aansluiten. Ook wij en onze kinderen ontvingen zeer vele blijken van medeleven. L. Driesse L. Driesse-Peeman en kinderen

Administratie-adres: Stoofweg 24, 3253 MA Ouddorp

Wij wensen de kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen veel sterkte met dit verlies.



          

Ouddorp: A.N. Breen-van ’t Geloof Ouddorp: K. van ’t Geloof-Hoek





Heel erg bedroefd om het verlies, maar dankbaar voor zijn betrokkenheid en liefde, geven wij u kennis, dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen onze broer, zwager en oom

in de leeftijd van 92 jaar.



Maassluis: N. van der Bok-van ’t Geloof Ouddorp: J. Breen-van ’t Geloof Neven en nichten Ouddorp, 4 augustus 2014

Met verdriet hebben wij kennisgenomen van het overlijden van onze medebewoner

MARK VAN ’T GELOOF Wij wensen de familie veel sterkte toe. Bewoners en hun familie, vrijwilligers en personeel Woongroep 101, Zorgcentrum ‘De Vliedberg’

Uw laatste wensen in goede handen

uitvaartverzorging M.H. van de Ven Voor een uitvaart met persoonlijke aandacht

Dag & nacht bereikbaar 0187- 601166

Rouwcentrum Media Vita

Dag en nacht bereikbaar

www.kievit-uitvaart.nl Rouwcentrum Kievit Nieuweweg 2, Melissant Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088

Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166

Contact

Administratie adres

Achthuizen W. Buys 63 19 77 Middelharnis 0187-48 69 62 Oude-Tonge 0187-64 24 28 Mobiel 06 53 11 29 79

Tramweg 12 3255 MB Oude-Tonge

info@uitvaartverzorgingvandeven.nl

www.uitvaartverzorgingvandeven.nl

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Nieuws

Fotowedstrijd: ‘Van betekenis tot het einde’ Het leven van iedereen, oud en jong, zal eens ten einde lopen. Toch denken veel mensen daar pas over na wanneer ze ziek zijn en niet meer beter kunnen worden. Of wanneer een dierbare van hen ziek is en zal gaan sterven. Dat is jammer, want wanneer mensen eerder nadenken over hun eindigheid en de keuzes die ze willen maken, geeft dat rust in de stervensfase. Daarom heeft de stuurgroep van de Internationale Dag van de Palliatieve Zorg (IDPZ), die dit jaar gehouden wordt op zaterdag 11 oktober, als thema gekozen: ‘Van betekenis tot het einde’. Hiermee wil de stuurgroep bereiken dat mensen tijdig en vaker nadenken over het levenseinde en hun wensen daaromheen. En dat ze deze bespreken met hun naasten en/of zorgverleners. In het kader van deze dag organiseert het Netwerk Palliatieve Zorg op Goeree-Overflakkee een fotowedstrijd. In 2008 werd een gedichtenwedstrijd gehouden. Daarvan vormt het winnende gedicht van Mirjam van Wijk, destijds woonachtig te Herkingen, de inspiratiebron voor de fotowedstrijd. Het gedicht (zie hieronder) werd gekozen als mooiste inzending van de Landelijke poëziewedstrijd op de IDPZ in 2008 en gaat over afscheid nemen. Mooiste foto Een jury bestaande uit fotograaf Hans Villerius en twee netwerkleden Rick Poppen en Marga Roosjen selecteert

Gedicht Mirjam van Wijk Ik moet me haasten Om nog eens de jonge merels te horen En nog klaprozen te plukken tussen het koren Om nog zonder jas in de regen te lopen En nog één keer te winkelen zonder te kopen Alleen om de mensen te zien Die zich - net als ik nu - altijd maar haasten Zich haasten zonder het einde te weten Die geen bloemen meer plukken En de vogels niet horen (en geen vogels meer horen) Want daarvoor gaat hun tijd te snel Ik moet me haasten Om de tijd te nemen Want ik zie het einde wèl

uit alle inzendingen de 12 mooiste foto’s. De maker van de mooiste foto wordt beloond met een originele prijs. En van de twaalf mooiste foto’s wordt een verjaardagskalender uitgegeven. Maar dat is nog niet alles! Van alle inzendingen wordt tevens een selectie gemaakt voor een foto-expositie die op de Internationale Dag van de Palliatieve Zorg wordt geopend in De Schakel in Dirksland. Daarna zal deze reizende expositie te zien zijn op verschillende locaties op het eiland. Spelregels - Het gedicht van Mirjam van Wijk vormt de inspiratie voor de foto’s. - Iedere deelnemer mag maximaal drie foto’s inzenden.

- De fotoresolutie moet minimaal 72 dpi zijn, maar bij voorkeur 300 dpi. - Het digitale fotobestand in volledige omvang vóór 15 september 2014 mailen naar rpoppen.careyn@gmail.com onder vermelding van naam, leeftijd, adres en telefoonnummer. - De deelnemer staat toe dat de foto wordt geëxposeerd op diverse locaties op het eiland. Meer informatie Neem voor meer informatie contact op met Janneke Koningswoud, voorzitter Netwerk Palliatieve Zorg GoereeOverflakkee, telefoon 0187 609147, e-mail info@calando.nl of met Conny Bouwer, netwerkcoördinator, telefoon 06-28771217, e-mail cbouwer@projektcy.nl.

Draag een steentje bij aan de Omloop

GOEREE-OVERFLAKKEE - Op 22 en 23 augustus zal voor de 25e keer de Omloop van GoereeOverflakkee worden gelopen. Ieder jaar wordt door vele vrijwilligers een waar feest gemaakt voor de honderden deelnemers vanuit heel het land. Vanaf de start langs alle verplichte stopplaatsen, staan enthousiaste mensen klaar om de deelnemers aan te moedigen. Op veel plaatsen wordt er een leuke dag van gemaakt omdat de lopers verspreid over de hele dag langskomen.

De band met Nederland

Om op de starten stopplaatsen voor vertier te zorgen, zijn er mensen nodig die iets leuks of moois willen laten zien of doen. Er zijn verenigingen die demonstraties geven, dichters die hun werk voordragen, zangkoren die optreden, popgroepen die voor muziek zorgen en ga zo maar door. Maar er zijn nog veel acts nodig die langs de route de dag kunnen vullen. Daarom wordt een ieder die iets heeft te laten zien of horen, gevraagd zich te melden zodat van deze speciale jubileum editie een spetterend festijn wordt gemaakt waar het eiland trots op kan zijn.

Het bestuur van de Omloop heeft het organisatieteam van Fort Prins Frederik in Ooltgensplaat, bereid gevonden om dit te coördineren. Iedereen die met zijn vereniging, muziekkorps, popgroep of solo iets wil doen, wordt gevraagd zich te melden bij info@fortprinsfrederik. nl en aan te geven wat men wil doen. Dan wordt er contact opgenomen en in overleg een planning gemaakt. Presenteer jezelf aan het eiland en maak daarmee samen een geweldige 25e Omloop van Goeree Overflakkee.

Non-stop wandeltocht van 154 kilometer SCHOUWEN-DUIVELAND Ter nagedachtenis aan de Watersnood wordt het Watersnoodpad Zeeland, op 8 en 9 augustus, gelopen. Een groep van 23 gerenommeerde langeafstandswandelaars start vrijdag om 10.30 uur bij Het Watersnoodmuseum te Ouwerkerk. In zo’n 29 uur tijd lopen zij ongeveer 154 kilometer over Schouwen-Duiveland.

Vervolgens gaat de route via Camping Cauershof bij Burgh-Sluis richting verzorgingstehuis Borrendamme in Zierikzee. Om daarna om 15.00 uur samen met Dhr. J. Schoof, bij het Nationaal Monument Watersnood 1953 aan de Weg van de Buitenlandse pers in Ouwerkerk een krans ter nagedachtenis aan de slachtoffers te leggen. Na de laatste loodjes komen de wandelaars om 15.30 uur aan bij het Watersnoodmuseum.

Onderweg zijn diverse korte rustpunten voorzien, zoals bijvoorbeeld bij verzorgingstehuis ‘t Opper in Bruinisse, dorpshuizen Zonnemaire en Scharendijke of de boswachterij in Westenschouwen. De groep passeert zaterdag, rond 6.00 uur, na honderd kilometer het Topshuis op Neeltje Jans.

Watersnoodpad Vanaf februari 2013 is Nederland een uniek themawandelpad rijker. Het Watersnoodpad verbindt de schitterende omgeving van het Zeeuwse eiland Schouwen-Duiveland met de herinneringen aan die ingrijpende gebeurtenis in 1953: de Watersnoodramp. Regio

Brabant-Zeeland van KNBLO Wandelsportorganisatie Nederland (KNBLONL) ontwikkelde het culturele wandelpad in samenwerking met de Stichting Landschapsbeheer Zeeland en het Watersnoodmuseum. Het Watersnoodpad is een 154 kilometer lange wandelroute die loopt langs een groot aantal locaties die te maken hebben met de gebeurtenissen tijdens de Ramp van 1953 op Schouwen-Duiveland. De wandelroute is verdeeld in 10 etappes variërend van 7 tot 20 km. Het Watersnoodpad is in één richting beschreven in de wandelgids en onderweg bewegwijzerd. Daarbij is aangehaakt op het al bestaande knooppuntensysteem. Het boekje Watersnoodpad is verkrijgbaar bij diverse (online) boekhandels, musea en VVV.

Officieel is Bonaire sinds 10 oktober 2010 een bijzondere gemeente van Nederland. Door middel van een referendum hadden de meeste Bonairianen er voor gekozen om onderdeel van Nederland te zijn. Maar achteraf blijken de Bonairianen helemaal niet blij te zijn met deze constructie. De lusten, in de vorm van financiële steun en verbetering van de zorg en het onderwijs, zijn welkom. Maar de lasten, in de vorm van Nederlandse weten regelgeving, vallen minder goed. Neem bijvoorbeeld de abortuswetgeving en het homohuwelijk, twee zaken die verwerpelijk zijn op Bonaire. Maar er gaat ook veel goed. Er worden ontzettend veel Nederlandse euro’s gepompt in bijvoorbeeld de zorg. Nederlandse specialisten komen voor een bepaalde periode naar Bonaire om Bonairiaanse artsen en verpleegkundigen op te leiden. De zorg is hierdoor de afgelopen vier jaren sterk verbeterd. Voor de basiszorg kunnen we, dankzij Nederland!, goed terecht. Bonaire heeft maar een klein ziekenhuis. Voor eenvoudige onderzoeken en ingrepen kunnen patiënten er prima terecht. In complexere gevallen wordt de patiënt doorverwezen naar Curaçao of Aruba. Voor de zwaardere operaties wordt doorverwezen naar Colombia. Dat zou je niet denken, maar de gezondheidszorg in Colombia staat op zeer hoog peil. Nederland werkt ook hard aan de verbetering van het onderwijs op Bonaire. Het is de bedoeling dat in een paar jaar het niveau van het basisonderwijs en voortgezet onderwijs gelijk staan aan dat van Nederland. Een vertrouwd ritueel is dat elke maandagmorgen de leerlingen van de basisscholen zich verzamelen op het schoolplein rond de vlaggenmast. Terwijl de vlag wordt gehesen zingen alle in schooluniform gestoken kinderen het Bonairiaanse volkslied. Om 12 uur ’s middags wordt op de radio het Bonairiaanse volkslied gespeeld. Verder begint iedere meer of minder belangrijke bijeenkomst met het Bonairiaanse volkslied. Ik vrees dat de Bonairianen het Wilhelmus niet eens kennen. Voor Nederland is Bonaire ook een administratief buitenbeentje. Als u post verstuurt naar ons adres met daaronder Nederland, dan komt het uiteraard niet aan. Bonaire is ook onderdeel van de BES-eilanden, Bonaire, Sint Eustatius en Saba. Maar ook dat is geen land. Er is geadviseerd om Bonaire dan maar Caribisch Nederland te noemen. Maar ook dat is geen land. Caribisch Nederland is slechts een aanduiding van een tropisch stukje Nederland op bijna 8000 km afstand van Nederland. Verder is het ook lastig om onderdeel van Nederland te zijn en niet over een postcode te beschikken. Zonder postcode is het lastig om in Nederland een bestelling te plaatsen of informatie op te vragen. Helaas werkt sinds 10 oktober 2010 het trucje van een fictieve postcode ook niet meer. ‘Dan maar een Burgerservicenummer invullen’ wordt er dan gezegd. Helaas, ook dat hebben we niet op Bonaire. De relatie tussen Nederland en Bonaire is een vreemde. In de praktijk van het dagelijks leven is er in ieder geval weinig te merken van een band met Nederland.

Deze column is geschreven door Jacoline de Kruijf. Zij woont samen met man en kinderen op Bonaire. Zie ook www.keesjan.info

HERVORMD OUDDORP ORGELCONCERT Donderdag, 7 augustus 2014 te 20:15 uur SIETZE DE VRIES, Zuidhorn Dorpskerk, Weststraat 2 te 3253 AR Ouddorp Entree € 10,00 pp. Kinderen t/m 15 jaar gratis.

Heeft u Trix gezien? GOEDEREEDE - Sinds 13 mei is de Abessijnse poes Trix van familie Fortuin niet meer thuis geweest. En ze wordt vreselijk gemist. Trix is gechipt, heeft een scheurtje in het linkeroor en is ontzettend aanhalig! Heeft u meer informatie over Trix, neem dan contact op met de familie Fortuin. Het telefoonnummer is 06-51882220.

Kijk ook op: facebook.com/jongopgo

Geslaagde actie voor Kika Tot zaterdag 19.00 zitten de Dj’s van RTV Slogo opgesloten! Vraag jouw favoriete plaat aan en geef geld! #96vk #rtvslogo

@RTVSLOGO 12:59. € 250 euro geboden voor de sleutel! De veiling is gesloten! Vanavond maken we de winnaar bekend! #slogo #kika #96uur #96vk

@96uurvoorKiKa Daar gaan we weer! Nu achter de knoppen: Alexander! Vraag je favoriete plaat aan en geef geld! #kika #rtvslogo #96vk

@96uurvoorKiKa Opbrengst KIKA actie 2014!!! 6500 Bedankt aan de drie DJ’s !! #glazenhuis #RTVSLOGO

@BinicVreugde

Nikita (12)

“Ik vind het goed dat er juist hier aandacht aan Kika wordt besteed. Op Flakkee gebeurt er niet super veel voor goede doelen, dus dan is dit wel heel tof ”, zegt Joran. “Ik heb zelf niet gedoneerd, nee. Ik was niet thuis, helaas. Ik ben er op dinsdagochtend wel langs gelopen, maar toen was de actie nog niet gestart. Maar mijn zus heeft een beer, dus Kika heeft al eens geld gekregen van ons”.

“Ik vind de actie heel goed, want je helpt andere mensen die het nodig hebben en je steunt de onderzoeken en zo”, zegt Nikita. “6500 euro is wel echt heel veel geld. Ik denk dat ze hier wel veel goede dingen mee kunnen doen. Als ik in de buurt was geweest had ik ook wel geld gegeven. Ik heb al wel een keer eerder iets gedaan voor Kika, we hebben toen gezongen met het koor. En op school ook een keer iets voor Edukans”.

a.s zaterdag doe ik vanuit #Middelharnis live verslag van een geweldige actie voor KIKA #3djsinglazenhuis #RTVSlogo #radiovoorne 106.9

Stephanie (8) & Hester (14) & Ryan (9)

@MarcelvdNieuwen

“Ik vind het wel goed dat er zo’n actie wordt opgezet. Op deze manier kun je veel geld ophalen voor een goed doel”, zegt Stephanie. Haar zus Hester vult haar aan: “Mooi ook dat er hier zoveel voor Kika wordt gdaan. Het is een ontzettend belangrijke stichting en zo kunnen we andere kinderen helpen aan een betere toekomst”. “Ik geloof niet dat ik zelf al eens iets voor Kika heb gedaan. Niet dat ik weet”, zegt Ryan. “Ik wel, een vriendin van mij hield ooit een spreekbeurt over Kika armbandjes en toen heb ik er eentje gekocht”, aldus Hester.

Rick (13)

Joran (19)

Vorige week werden drie dj’s van RTV SLOGO 96 uur lang opgesloten in een glazen huis op het Diekhuusplein in Middelharnis. De drie draaiden muziek die werd aangevraagd door mensen die geld kwamen geven. Ook was er een veiling en kon er gesmst worden om te doneren. Ondanks alle gezelligheid was het toch wel zwaar voor Alexander, Carola en Kees. “We zijn kapot, maar het was zeker de moeite waard. Ik zou het zo nog een keer doen!”, aldus Carola. De actie was zeker niet voor niets. Er is maar liefst € 6500,- opgehaald voor Stichting Kika. Goed gedaan!

“Goede actie! Heel mooi dat we op deze manier geld kunnen ophalen voor een goed doel. Het is ook een heel belangrijk doel, het is goed om kinderen te helpen die ziek zijn”, zegt Rick. “Ik heb zelf niet gedoneerd nee, ik was een weekje weg, dus ik heb het allemaal gemist. Misschien dat ik in de toekomst wel iets ga doen voor Kika”.

Damweg 1a, 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904 DEZE WEEK Heerlijk smullen van Italiaans brood met olijven +/- 375 gram € 2.99 WEEKEND Verse vruchtenvlaai €

7.95

OUDDORP • Fax 683826 Stationsweg 15 • Tel. 681352 Hoenderdijk 13 • Tel. 681278 www.akershoek.echtebakker.nl

Bestellingen: Zie ook:

info@keizeragf.nl www.keizeragf.nl

Openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur dinsdag gesloten woensdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur donderdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur vrijdag 8.30-17.30 uur zaterdag 8.30-16.30 uur

1.50 BOSPERZIKEN 00 500 gram 1. TOMATEN 40 500 gram 0. RODE GRAPEFRUIT 00 10 voor 3. PEULTJES 00 200 gram 1. POSTELEIN 25 500 gram 1. BROCCOLI 00 500 gram 1. FRIESLANDER-AARDAPPELS 00 5 kilo 2. HUISSALADE 50 200 gram 1. CLEMENTINES

15 voor

Eigen teelt, onbespoten Eigen teelt, onbespoten

Advertentie geldig t/m maandag 11 augustus 2014

eigen keuken

Deze klant wint voor

€12,50

Ambachtelijk Slagerij

aan versproducten.

V an Zuidland WOENSDAG GEHAKTDAG

Kip Krokantsnitsels 100 gram

Hamburgers

5 halen, 4 betalen

Een vers jaar...

Kippoulet

OOK UW ADVERTENTIE OP DE VERSPAGINA?

5 halen, 4 betalen

Varkensrollade

Vraag naar aantrekkelijke tarieven: info@eilandennieuws of 0187 - 471020

Opruiming LAATSTE WEKEN

Nu tot

50%

100 gram

0.95

1.59

100 gram

2.79

100 gram

1.25

100 gram

1.39

100 gram

2.20

Gedroogde tomaten Gebr. spareribs

UIT EIGEN KEUKEN Boerenvleessalade

100 gram

Salami

Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330 www.slagerijvanzuidland.nl

Gun uw spaargeld een mooie rente 50 Spaar € 7wee en krijg t kken o unieke m u* cadea

* KORTING

Overhemden Polo’s en Vesten nu tot 50% korting*

* Deze actie loopt van 12 mei tot en met 18 juli 2014. Vraag naar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.

Akkershoek, Stationsweg 15, Ouddorp Hoenderdijk 13, Ouddorp

Crannberry paté

5.50

500 gram

VOOR OP DE BBQ Mini Houthakkers

De versspecialisten plaatsen wekelijks hun aanbiedingen op deze pagina. Onze fotograaf zet de klanten van deze specialisten op de foto. Staat u op de foto? Dan kunt u voor €12,50 verse producten uitzoeken bij:

1.25

Broeken katoen stretch nu 59,95 Wegen s vakan geslo tie ten 15 t/m van 2 augus 3 tus

Heeft u vakantiegeld of een ander extraatje ontvangen? Stort het op een spaarrekening bij RegioBank. Bij ons profiteert u altijd van een mooie rente. Bovendien krijgt u tijdens onze actieweken twee unieke mokken cadeau.*

Van Dis Ass.-en Financieringskantoor

Molenstraat 10 4311 EC Bruinisse Telefoon 0111-481595

5ja0ar

dinsdagmiddag gesloten *) met uitzondering van de basiscollectie

Ring 54-56 3241 CS MIDDELHARNIS T (0187) 48 55 37 E info@vandis.nl I www.vandis.nl

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2014

Achtergrond

STELLENDAM - Zeg geen champagne. Dat is een beschermde productnaam, die alleen geldt voor bubbelwijn uit de Franse streek Champagne. Daarom gebruikt Cees Breederland de term bubbels voor het heerlijke goedje dat hij samen met zijn vrouw Janny maakt. De officiële naam is ‘Parel van Goeree’. De bubbelwijn op basis van rabarber is populairder dan ooit.

Een brouwsel, dat er eerst uitziet als zeepsopwater en dan langzaam maar zeker helder wordt

Rabarberbubbels veroveren Goeree-Overflakkee Door Kees van Rixoort

Breederland maakt al dertig jaar wijn. Soms van druiven, maar vaker van wat ‘de natuur’ te bieden heeft. “Alles wat over is, of anders zou worden weggegooid. Appels die van de boom vallen, bijvoorbeeld. Normaal zouden ze verrotten, maar ik maak er wijn van. Appelwijn is een topper, net als wijn van vlierbessen, bramen en appels. Een prachtige combinatie, helemaal in balans. Ik krijg ook wel eens een emmer vol abrikozen. Maak ik ook wijn van.”

Paus Adrianus Het publiek leerde de bubbelwijn uit Stellendam kennen nadat deze tijdens een wildavond in De Gouden Leeuw te Goedereede als welkomstdrankje was gepresenteerd. Breederland mocht er bij die gelegenheid ook iets over vertellen. Hij noemde paus Adrianus VI in zijn verhaal. Die leidde een sober leven en zou zomaar, eind vijftiende eeuw, al bubbels gemaakt kunnen hebben.

Ook rabarberwijn komt al jaren uit het wijnmakerijtje achter het woonhuis van Cees en Janny Breederland in Stellendam. “Weet je wat lekker is? Een combinatie van rabarber en vlierbloesem. De natuur is prachtig geregeld door onze Grote Notaris, want op het moment dat de rabarber goed is, staat de vlier in de bloesem. De rabarberoogst begon dit jaar half mei en liep door tot de langste dag. Daarna heb je eind augustus nog een naoogst.”

Dat was enkele jaren geleden het verhaal. En daarna is de vraag naar rabarberbubbels alleen maar toegenomen. In 2013 was de bekendheid zo groot, dat de Stellendammer niet meer toekomt aan het maken van andere producten. De Parel van Goeree heeft de appelwijn, abrikozenwijn en tal van andere gegiste goedjes definitief verdrongen, zo lijkt het. “Ik heb er gewoon geen tijd meer voor”, zegt Cees Breederland, die in het dagelijks leven Bouwkundig Advies- & Tekenbureau Flakkee (BATF) runt ( zie www.batf. nl ).

Wijnmakersgilde De rabarberwijn is de laatste tijd steeds meer verdrongen door de bubbelvariant. Dat heeft alles met de populariteit van dit streekproduct te maken. “De

De rabarber haalt hij uit eigen tuin. Maar dat is niet genoeg om de productie, die nu op volle toeren gaande is, van voldoende grondstof te voorzien. Daarom is de berg rabarber die

De rabarber haalt hij uit eigen tuin vraag neemt flink toe”, zegt Cees Breederland terwijl hij een koel glas heft. Tussen bescheiden nipjes door - hier komt de ware wijngenieter naar voren - vertelt hij over het wijnmakersgilde in Rozenburg, waarvan hij lid is, over iemand die daar eens een lezing hield over bubbels maken en over de vonk die toen oversloeg. “Samen met een paar andere gildeleden besloot ik het serieus aan te pakken en rabarberchampagne te maken. Er stond een recept in het wijnmaakboek.” Het ging niet gelijk goed. Dan was het product te droog, dan weer te zoet. Ook knalde er wel eens een fles. Tja, dat kan gebeuren als het glas ook maar de lichtste beschadiging heeft, bijvoorbeeld omdat ermee is gegooid. Enorme klappen kwamen er dan uit het schuurtje… Maar doorgaans was de inhoud van de flessen vanaf het begin best goed. Bovendien word je door schade en schande wijs. Cees Breederland verfijnde zijn bubbels steeds verder. “En je gaat wat experimenteren met toevoegingen. Appel bijvoorbeeld. Of je mikt er eens wat sinaasappelsap in. Uiteindelijk ontstaat het product dat je wilt hebben. De samenstelling? Nee, die verklap ik niet”, zegt hij met een lach.

een vriend soms brengt, van harte welkom. Een andere ‘grondstof ’ is water. Breederland - die voor honderd procent biologisch te werk gaat en dus geen gebruik maakt van kunstmest en bestrijdingsmiddelen - vindt het belangrijk te melden dat hij gevitaliseerd water gebruikt in zijn wijnmakerij. Door een vitaliser wordt de molecuulstructuur van het op zich goede leidingwater herschikt en ontdaan van alle belastende informatie. Zie voor meer informatie: www.oerwater.nu. Breederland weet er zelf ook veel van en kan er boeiend over vertellen. “Misschien houd ik nog wel eens lezing.” Zondags gevoel Terug naar de bubbels. De Stellendamse wijnmaker geniet er zichtbaar van én werkt er met plezier aan. “Wat de lol ervan is? Dat je een brouwsel, dat er eerst uitziet als zeepsopwater, langzaam maar zeker helder ziet worden. Dat er bubbels in komen, dat het iets levends wordt dat lekker is. De euforie komt als je de fles opent en de inhoud inschenkt. Die volle smaak, niet te vergelijken met champagne… Zoals Marlene Dietrich zei: Het geeft je een zondags gevoel en het geloof dat er nog mooiere dagen komen.” Wie wil proeven kan een e-mail sturen aan cees.breederland@hetnet.nl.

Cees en Janny Breederland aan de bubbels.

Foto: Dorine Smit

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Kerken doordeweeks open? Drs. W. Chr. Hovius

Aardrijkskunde in Papua

Meermalen ging ik in het buitenland een kerk binnen die open stond. En ik ben niet de enige! Want vooral gelovige, reformatorische christenen doen dat ook! Soms gaan ze mooie kathedralen binnen, zoals de Sint Paul in Londen, de Notre Dame in Parijs of de Sint Pieter in Rome, maar ook minder bekende, kleine kerken. En vaak kom je dan stil het kerkgebouw uit naar buiten. Waarom zijn in het buitenland op bepaalde tijden de kerken wel open, maar in ons land niet? Ja, vaak zijn er wel rooms katholieke kerken open, maar in ons land zien we dat de kerken van vooral bevindelijke, reformatorische kerkleden doordeweeks dicht zijn. Mogelijk vindt men het kerkgebouw alleen op zondag toegankelijk moet zijn voor de eigen kerkleden, en in de week hoogstens voor samenkomsten of vergaderingen van verenigingen. Opmerkelijk is dat de SGP in Urk stelt dat zeker in de zomertijd de kerken niet op slot, maar juist open moeten zijn.Verdrietig is het dat in Nederland, in onze wereldse maatschappij, voor veel mensen de drempel naar het kerkgebouw te hoog is geworden. Als de kerk doordeweeks op bepaalde tijden open is, kunnen en zullen wellicht mensen toch een kijkje nemen. Je weet maar nooit wat hen dat doet en wat het oplevert. Het openstellen van de kerk geeft ook een zekere bewogenheid aan met de mensen, die buiten onze eigen kring zijn komen te staan. Die mensen die we juist ook de kennis van God en het geloof in Hem zo hartelijk gunnen. Heeft de kerk ook niet voor hen een Goddelijke boodschap? De Heiland gaf immers Zijn volgelingen de opdracht om het evangelie in heel de wereld te verkondigen. Wie weet welke ‘vreemdeling’ een open kerk binnenstapt en wordt geraakt. Bijvoorbeeld door een gesprek met de koster of een gemeentelid. Goed is het dat er in de kerk aanwezigen zijn. Er kan hiervoor een rooster worden opgesteld! Als de kerk present wil zijn in de steeds meer ongeestelijke samenleving, dan moet de kerk voor God en Zijn volk een zoutend zout kunnen zijn. Bezoekende voorbijgangers, die een ziel met zich omdragen voor de komende eeuwigheid, kunnen door ons leren van de Zaligmaker. De Zaligmaker Die met innerlijke ontferming bewogen was bij het zien van de grote menigte. Die Hij zag als schapen zonder herder. Kennen wij die Zaligmaker ook?

Neem en Lees: Luther op de Wartburg Drs. P. den Ouden, hersteld hervormd predikant te Katwijk aan Zee heeft een boek geschreven aan de hand van de brieven die Luther heeft geschreven vanaf de Wartburg. Het is verschenen bij Den Hertog uitgeverij, Houten onder het ISBN nummer 978.90.331.2501.0, en kost € 19,90. Door: B.S. van Groningen

Het is naast de vele boeken die over Luther zijn verschenen een welkome aanvulling, vooral omdat de inhoud van deze brieven iets weergeven van het innerlijk van deze hervormer. Bij het lezen van de brieven maken we de stormachtige begintijd van de Reformatie van heel dichtbij mee. Juist in zijn brieven komen we Luther tegen, zoals hij was: ongekunsteld, een groot theoloog, een vaderlijke vriend, een onverschrokken strijder, een aangevochten christen, een taalkunstenaar, maar bovenal een Godsman, wiens leven van harte uitnodigt tot navolging. Gods wegen met Zijn kinderen zijn vaak heel wonderlijk, onbegrepen, maar altijd wijs. Was hij niet na de Rijksdag te Worms in verplichte gevangenschap gezet, dan hadden deze brieven nooit het daglicht gezien. Bijna een jaar moest hij daar vanwege veiligheids redenen verblijven. Hij was er behoorlijk eenzaam en daarom noemde hij deze periode op de Wartburg: mijn Patmos. Bepaald gemakkelijk heeft hij het niet gehad op de Wartburg, want zijn verantwoordelijkheid drukte zwaar: hij moest immers leiding geven aan de reformatie van de kerk. En vanuit de Schrift moest hij een antwoord kunnen geven aan Rome. Tegelijk had hij ook veel te stellen op politiek gebied. De roerige Wederdopers zorgden voor veel spanningen in Wittenberg. En zijn vele vrienden vroegen voortdurend om pastorale zorg. En we mogen het toch wel zeggen, zijn belangrijkste werk op de Wartburg was de vertaling

van het Nieuwe Testament. Juist in de brieven maken we zijn gang van heel dichtbij mee. Je ziet hem worstelen en zoeken, maar ook raad geven en vermanen. Ook schroomde hij niet om anderen deelgenoot te maken van zijn aanvechtingen en zorgen. Wat maakt dit geheel zo bijzonder? Zijn stijl, die niet na te volgen is. Dan weer teer, maar ook grof, ook humoristisch en beslist scherp. Toch voert het heerlijk gelovig zijn de boventoon. Eens schreef Luther aan Melanchton: geloof maar dapper. Typisch Luther. Opbouw Het eerste hoofdstuk geeft een verslag van Luther en de rijksdag te Worms. Dan volgt hoofdstuk 2: Op de Wartburg, met veel onderverdelingen; ik noem er enkele. Brieven aan Cranach, keizer, Karel en Melanchton; een verklaring van psalm 68, Luther en Melanchton. Het Magnificat, de verklaring van de lofzang van Maria. Over de biecht, een opdracht bij de verklaring van de geschiedenis van de tien melaatsen, Warburg postille, o.a. een brief aan zijn vader, onrust in Wittenberg, trouwhartige vermaning en de Bijbelvertaling. Een scala van onderwerpen dat vooral in briefvorm tot ons is gekomen. Het is bijzonder moeilijk om het geheel met deze beperkte ruimte te beschrijven, daarom geldt voor dit boek in het bijzonder: neem en lees! Tot slot. Een klein stukje uit de voorrede op het Nieuwe Testament dat ik u niet wil onthouden: … (blz. 217) Want het Evangelie eist waarlijk geen werk van onze kant, waardoor we vroom en zalig zouden kunnen worden - ja, het veroordeelt zulke werken -, maar het vraagt van ons slechts geloof in Christus, geloof hierin, dat Hij voor ons zonde, dood en hel overwonnen heeft en ons dus niet door onze werken, maar door Zijn eigen werk, steven en lijden, vroom, levend en zalig maakt; het vraagt dat wij Zijn sterven en overwinning als de onze aanvaarden, als hadden wij het zelf gedaan…

Het is bijna het eind van het schooljaar. Gerjanne moet nog een paar laatste opdrachten maken en dan is ze klaar met Havo 4. Eén van die opdrachten bestaat uit een onderzoek voor Aardrijkskunde. Gerjanne kiest ervoor om iets te onderzoeken over de vrouwen op de markt: hoe ze aan groenten en fruit komen, hoeveel het ze allemaal kost en hoeveel het ze oplevert. Ze maakt een soort invulformulier voor mij en ik ga het vragen aan de dames, op drie verschillende markten. Ik zie er een beetje tegenop, je weet niet hoe de mensen zullen reageren. Maar ik ga het gewoon proberen. Als eerste ga ik naar het kleine marktje op de hoek van een straat. Onze eerst zes jaar in Papua fietsten we daar iedere dag langs, op weg naar school. Ik leg mijn probleem voor aan een vrouw en vraag of ze wil helpen met het beantwoorden van wat vragen. ‘Natuurlijk’, zegt ze, ‘Geen probleem.’ Ze beantwoordt vlot mijn vragen en regelt gelijk de volgende vrouwen. Iedereen komt er gezellig omheen staan en als ik na een poosje even mijn benen strek, biedt een vrouw me gelijk een stevige tas aan, zodat ik op de grond kan gaan zitten. Ik bedank haar hartelijk en neem met een zucht plaats. Mijn spieren zijn niet berekend op lang op de grond zitten of gehurkt zitten, zoals deze vrouwen allemaal doen. Ook al vraag ik maar een paar feiten, toch vind ik het boeiend. Ik kom erachter dat alle vrouwen die op de marktjes in de stad verkopen, iedere ochtend eerst naar één van de twee grote markten net buiten de stad gaan, om daar fruit en groenten te kopen van de dames die met de taxi’s meegekomen zijn. Eigenlijk zou ik daar ‘s morgens eens moeten kijken, want het is daar flink onderhandelen, begrijp ik uit de verhalen. Nu snap ik ook waarom iedereen weet dat een bepaald artikel schaars is en dus onmiddellijk voor een hogere prijs verkocht kan worden! Die hogere prijs was me wel opgevallen, maar ik wist niet waarom iedereen daar gelijk van op de hoogte was! Als ik klaar ben, koop ik natuurlijk flink wat fruit en groente. De volgende markt moet even wachten, anders heb ik teveel. Een dag of twee later ga ik naar het marktje midden in de stad, naast een straatje met winkeltjes van mensen van de andere eilanden. Alleen Papuavrouwen verkopen verse groenten en fruit, dat is bij wet geregeld. Ik doe mijn verhaal en weer blijken mensen

best bereid om me te helpen. Bij het vrouwtje dat taugé verkoopt, ga ik even zitten. Nadat ik wat informatie van haar heb, vraag ik wat verder. Ze vertelt dat ze in 1995 weduwe werd en vanaf toen op de markt taugé ging verkopen. Iedere morgen koopt ze haar taugé in één van de winkeltjes. Als ze zaterdag nog niet alles verkocht heeft, zit ze hier zondag ook, maar anders is ze op zondag vrij. Ze heeft met de opbrengst de school van haar drie kinderen kunnen betalen, ze hebben alle drie een hogere opleiding gedaan, vertelt ze me heel trots! Ik knik bewonderend naar de

reden! Er zijn al heel wat gezinnen alles kwijtgeraakt vanwege de goklust van de man. Maar ondanks alle problemen die deze markt heeft, kom ik er graag! De markt ligt vol met verse groenten, ik ga een paar keer per week naar de markt en kan dan in een mum van tijd met een tas vol verse spullen weer naar huis. Ook hier blijken de vrouwen best bereid te praten. Eén vrouw zit al 25 jaar op de markt! Als ik kijk naar wat de vrouwen zeggen te verdienen, lijkt het alsof de meest expressieve vrouwen het meest verkopen. Maar verkopen op

vrouw. Soms vind ik het heel wat dat ik mijn kinderen al vier jaar thuisonderwijs geef, maar negentien jaar taugé verkopen is ook een hele prestatie!

de markt brengt ook risico’s met zich mee, soms blijken de vrouwen hun spullen niet te kunnen verkopen en dan draaien ze verlies.

De laatste markt waar ik naartoe ga, ligt net buiten de stad. Dit is een grote markt, waar ook weer veel kleine winkeltjes omheen staan. Er lopen grote varkens te zoeken naar eten op de afvalberg net voor de markt en straatkinderen proberen altijd of ze op je motor mogen passen of je groenten mogen dragen. Op deze grote markt wordt niet alleen groente en fruit verkocht, maar ook konijnen, vissen, varkens en stukken varkensvlees, souvenirs en ook veel betelnoten. Er is ook altijd wel een tafel waar mannen proberen om één mobieltje te verkopen. Als iemand zijn mobiel kwijt is, is het een goed idee om even op deze markt te gaan kijken of hij daar soms toevallig verkocht wordt. Onze kinderen komen niet graag op deze markt; we hebben een paar keer meegemaakt dat er een dronken man achter ons aanzat, we vallen vanwege onze huidskleur iets teveel op. En ik liep een keer met mijn moeder over deze markt toen opeens iedereen ging rennen en wij dachten dat er een stammenoorlog uitgebroken was! Het bleek dat de politie een soort veegactie ging doen naar kaartende mannen, gokken is hier verboden en niet zonder

Gerjanne kan aan de slag met alle gegevens. Ze maakt grafiekjes en trekt conclusies en ze blijkt een 9,5 voor haar project te hebben. De Aardrijkskundejuf vindt het allemaal heel interessant. Dat had ik wel verwacht, Papua is een superland voor aardrijkskundigen. Gerjanne kwam op een dag een foto van haar buurman tegen in haar aardrijkskundeboek. Nou ja, buurman, maar de man woont hier echt maar 5 minuten fietsen vandaan. Het schoolwerk is af: zomervakantie! Fijne vakantie allemaal. De familie Van Driel woont in Papua en doet daar onderwijswerk. Regelmatig vertellen ze in Eilanden-Nieuws over hun wederwaardigheden. Meer lezen? Kijk op www.helponderwijspapua.nl. Wilt u hen financieel steunen? Maak dan een gift over naar rekeningnummer 128133260 t.n.v. stichting Help Onderwijs Papua.

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Genezend badwater

Zondag 10 augustus 2014

Ds. D. Zoet, Ouddorp

‘Heere, ik heb geen mens’ (Joh. 5:7) Achtendertig jaar lag hij daar al, in één van de vijf zalen van Bethesda. Achtendertig jaar verlamd. O, wat een diepe ellende heeft de zonde met zich meegebracht! U zegt: Gelukkig ben ik niet ziek… Wacht eens. Ik onderbreek u. Dat is geen geluk! Dat is enkel genade van God. Maar vergis u niet. Want tóch is er een ziekte, waarmee we allemaal zijn bevangen. Namelijk de dodelijke kwaal der zonde. Een ziekte, die ons niet alleen met rasse schreden sleept naar het graf, maar zelfs naar een eeuwig zielsverderf. O, weet u daarvan? Hoe láng ligt u daarvan al ziek? Of… u wilt toch niet zeggen, dat u met die verschrikkelijke kwaal rustig kunt doorleven? Dat u er ten diepste geen last van hebt? Lezer(es), wat hebben wij nodig door de ontdekkende werking van Gods Geest, onszelf als een kranke te leren kennen. Als één, die ten dode is opgeschreven. Waar dat geschiedt, daar kom je in één van die vijf ziekenzalen te liggen. Als een kreupele, een ellendige, een lamme, een blinde, een dwaze, als een goddeloze zondaar, legt de Heilige Geest je daar neer. Dan kun je niet meer vooruit. Dan kom je naast die man uit Johannes 5. Eerst had hij nog wel hoop op genezing gehad. Want van tijd tot tijd daalde er een engel uit de hemel neer, die het badwater aanraakte. En wie dan als eerste in het water kwam, die werd genezen. Van wat ziekte hij ook bevangen was. Ach, hoe vaak had hij het al geprobeerd. Maar steeds, als hij zich in het water wilde laten zakken, was een ander hem voor. O zeker, hij had in zijn grote ellende dit badwater nodig gekregen. En hoe is dat met ons? Alléén die waarlijk weten dat ze ziek zijn, hebben dit water nodig. Alléén, die als een kranke zondaar in Bethesda wordt neergelegd, leert het badwater van Christus’ vergevend, wassend, reinigend en genezend bloed nodig krijgen? Want die gezond zijn hebben de Medicijnmeester niet van node, maar die ziek zijn. Nu was er voor die kranke man wel genezend water. En hij had dat water ook wel nodig leren krijgen. Maar weet u, hij kon zichzelf er niet brengen. Het is nodig, dat wordt gewezen op de kwaal der zonde én op het middel ter genezing. Maar óók op de wijze hoe dit middel aan de ziel wordt toegepast. Velen menen zichzelf in het water te kunnen brengen. Anderen zeggen dat je maar veel moet kruipen. Alsof je er kruipend in kan komen. Die man had geleerd: Ik kan het niet. Maar ook, dat hij door een ander niet geholpen kan worden. Geliefden, geen mens kan ons in het water, in het wonder van de schuldvergeving brengen. Daar moet Iemand anders aan te pas komen.

Ik lees van Jezus. Hij komt! Hij zoekt ellendigen op. Hij brengt een ziekenbezoek. En dan staat er: Jezus ziende, Jezus wetende. Hij zag die man. Hij wist van hem af! En Jezus zeide tot hem. O Hij is het, Die als eerste begint te spreken. Verlossing gaat altijd van Hem uit! Komt op uit Gods welbehagen, dat door de hand van Christus gelukkiglijk voortgaat! Dan klinkt de vraag: Wilt gij gezond worden? Daarmee daalt Jezus af in de nood van deze man. Hij brengt hem tot de belijdenis van eigen machteloosheid en hopeloosheid. Wilt gij gezond worden? Het is dezelfde vraag die Christus iedere keer ook aan ons stelt, als het Evangelie tot ons komt. Hij ziet ons in onze ellendige, zondige en geestelijk doodzieke toestand en vraagt: Wenst u werkelijk gered te worden? De verlamde man antwoordt: Heere, ik heb geen mens. Ik heb niemand. Heere, het kan voor iedereen, maar voor mij kan het niet. Heeft God u dat ook al geleerd door de onderwijzing van Zijn Geest? Dan word je een hopeloos geval. Opgegeven. Niets meer aan te doen. Uitgewerkt. Uitgeworsteld. U, die dit leest, ligt u er zo bij? Wat doet u? Waar bent u mee bezig? U bent geschapen om God te verheerlijken. Maar toen die vreselijk diepe val: Moedwillig! En sinds die tijd, hebt u er maar één op wie u steunt: op uzelf, op de mens. O God dringt deze dag bij u aan en zegt: Laat dan af, laat dan af van de mens. Want vervloekt is de mens, die vlees tot zijn arm stelt. Hoe vroom dat vlees zich dan ook voordoet. Is God zó, richtend en uitbrandend in uw leven gekomen? Hij ontledigt van alle zelfvertrouwen, van alle vertrouwen op de mens. Opdat er verwachting wordt geboren op Hem, Die zo hartelijk en innemend vraagt: Wilt gij gezond worden? Zijn Naam is Raad, als alle andere hulpbronnen zijn toegestopt. Ach, u weent: Ik heb geen mens. O klaag uw nood niet bij mensen. Maar klaag uw nood bij Hem, Die u waarlijk helpen kan en wil. Bij de GodMens, Jezus Christus, de Zoon van de levende God! God wil in Christus juist hen bezoeken, die geen mens hebben. Die zichzelf niet meer redden kunnen en voor wie álles tot schuld is gemaakt voor God. Naar dezulken gaat Hij toe. Die door Gods Geest aan de weet zijn gebracht, door éígen schuld alleen in het leven te staan. Alleen! Dat wil zeggen: Zonder God en zonder hoop, ongered, verloren. Bent u dat? We roepen het u toe: O ziele, Hij, Híj alleen, en dat voor een albederver. Hij wil uw huis nog tot een Bethseda maken. Dat wil zeggen: tot een huis van barmhartigheid. Zodat vermeld mag worden: Heden is deze huize zaligheid geschied.

OUDDORP Herv. Gem. 9.30 en 18.00 uur Ds. C. van den Berg - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 18.30 uur Ds. A.C. Uitslag - Geref. Kerk 9.00 en 10.30 uur Ds. W. van der Griend en 18.30 uur Br. K. Baas - Ger. Gem. 9.30 en 18.30 uur leesdienst Doopsgezinde Gem. 9.30 uur Ds. D. Mohn, 11.15 uur Pfr. Jochen Weise (Duitstalige dienst) en 18.30 uur Pastor H. van Dam GOEDEREEDE Herv. Gem. 10.00 uur Ds. N.M. Tramper en 18.30 uur Ds. A. ten Brinke - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur Ds. R. van Kooten en 18.00 uur Ds. J.W. van Estrik (‘De Levensbron’) STELLENDAM Herv. Gem. 10.00 uur Prop. G.M. van Meijeren en 17.00 uur Ds. H. van Ginkel - Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur Kand. F. van Binsbergen en 18.00 uur Ds. B.D. Bouman - Geref. Kerk 10.00 uur Ds. H. ten Voorde en 18.30 uur Ds. W.J. van de Griend MELISSANT Hersteld Herv. Gem. 10.00 en 18.00 uur Ds N. van der Want - Geref. Kerk 9.30 uur Ds. Mevr. C. Inkelaar-de Mos Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur Stud. M.H. Schot - Ger. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst DIRKSLAND Herv. Gem. 10.00 uur Ds. A. ten Brinke en 18.00 uur Ds. M.J. Paul - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Ziekenhuis 14.30 uur Ds. C. van den Berg HERKINGEN Herv. Gem. 10.00 uur Ds. E. Gouda en 18.00 uur Ds. C. Doorneweerd - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 18.00 uur Ds. A. van Wijk - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst SOMMELSDIJK Herv. Gem. 10.00 uur Ds. K. Groenendijk en 18.00 uur Ds. L. Quist - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur Ds. P. de Vries en 17.00 uur Ds. C. Oorschot - Lukaskapel 10.00 uur Prop. J.W.J. Guis en 14.30 uur Ds. A. ten Brinke - Exodusgemeente 10.00 uur Ds. G. Silvis-Andringa - Remonstrantse Gem. 10.00 uur (geen dienst) - Lachai-Roï Gem. 10.00 uur Dhr. K. Tanis MIDDELHARNIS Herv. Gem. 10.00 uur Ds. Sonneveld en 18.00 uur Ds. G.C. de Jong - Geref. Kerk 9.30 uur Ds. Mevr. A.H. Tamminga en 17.00 uur Ds. R. Silvis - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur leesdienst - Chr. Geref. Kerk 9.30 en 18.00 uur Ds. J. van Walsem - Geref. Kerk (Vrijgem.) 9.30 uur Br. Kuijper en 17.00 uur Ds. D.J. van Diggele - CGM De Rots, Diekhuus 10.00 uur Samenkomst NIEUWE-TONGE Herv. Gem. 9.30 uur Ds. K.M. Teeuw en 18.00 uur Prop. J.W.J. Guis - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 18.00 uur (nog niet bekend) - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst OUDE-TONGE Herv. Gem. 10.00 uur Prop. R.J.F. Lock en 18.00 uur Prop. G.A. Slabbekoorn - Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en 15.00 uur Ds. D.W. Tuinier - Evangelie Gemeente Flakkee 10.00 uur Dhr. P. Dupon STAD a/h HARINGVLIET Herv. Gem. 10.00 uur Prop. L. Walhout en 18.00 uur Ds. L.D. Burger - Geref. Kerk 10.00 uur Ds. J.C. van Westenbrugge en 18.00 uur Ds. G. van den Dool - Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en 15.00 uur Ds. M.H. Schot DEN BOMMEL Herv. Gem. 10.00 en 18.00 uur Ds. P.M. van ‘t Hof - Geref. Kerk 10.00 uur Dhr. J. Anninga en 18.00 uur Combi te Ooltgensplaat OOLTGENSPLAAT Herv. Gem. 9.30 uur Ds. P. Vermaat en 18.00 uur Ds. Th.W.H. van der Heijden - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur Dhr. L. Stuurman en 15.30 uur Ds. J.W. van Estrik (bed. H.D.) - Geref. Kerk 9.30 uur Ds. Van Krimpen en 18.00 uur Ds. R. Luijk - Ger. Gem. 9.30 uur leesdienst en 14.30 uur Ds. E. Bakker LANGSTRAAT Herv. Gem. 10.00 uur Ds. Th.W.H. van der Heijden

Extra diensten HERKINGEN - Ger. Gem. woensdag 13 augustus 19.30 uur Ds. R.A.M. Visser OUDE-TONGE - Ger. Gem. woensdag 13 augustus 19.30 uur Ds. J.S. van der Net STAD a/h HARINGVLIET - Ger. Gem. woensdag 13 augustus 19.30 uur Ds. G.J.N. Moens OUDDORP - Ger. Gem. donderdag 14 augustus 19.30 uur Ds. A. Schot

Samen zingen op Walcheren MELISKERKE - In de Odulphuskerk te Meliskerke wordt zaterdag 9 augustus de derde zomerzangavond van dit seizoen gehouden. Tijdens deze avond kunnen de bezoekers zelf een verzoeknummer indienen vanuit de bundel die

is samengesteld door de organisatie Omnis Cantare. In deze bundel staan psalmen en gezangen van o.a. Joh. de Heer. Het orgel wordt deze avond bespeeld door de organist Harrie Roubos. De avond begint om 20.00uur en de deuren zullen

vanaf 19.30 uur geopend zijn voor het publiek. De toegang is vrij, wel zal er bij de uitgang een collecte zijn die o.a. bestemd is voor vier Zeeuwse Gezinnen die namens de MAF werkzaam zijn.

8 9 10 G

ERS

A EM LL EG W

DIJ

RS EDIJ

ERS

WEG

IEV AA

R O

T WA

W ER

NIJ

J V E RW

NIE UW E WE ST ER LO O

G E

FD WE IJK G S

JK DI

EG NW

UI TD

SEWEG

NDSEWE

NWE

ALLE EINDE

N WEG

VISSERSW

STEE

WES

E AV

IEU

OUDELA

JI LLES WEG

D PA

EG DOR

KL ARE B E E K S

KLINGENDAAL

LENWEG

LLE

STE

K G

DIJK

STE

RWE G LEPPE

WEG

DEL

IJK

S IJK

MID

J DI

W KS

3 ES

IDS

GROE

JHE

SEWEG

VRI

HET FLAAUWE WERK

14 15

NDSW

K DIJ

TER ACH

VE HA

POLD

ERSED K IJ

Z U I D Z E E DIJ

I JK ZEED

18 OUD

ELA

M RE VL N O ESS ED E KE RI

BOUWD

FIETSTOCHT IS MOGELIJK GEMAAKT DOOR:

Van ons kunt u verzekerd zijn!

FIETS OOK MEE OP HET MOOISTE (KOOK)EILAND VAN NEDERLAND!

Elektrische fietsen actieradius120 km Nu 2-jarig servicecontract aan huis gratis! v.a.

Even tijd voor een rustpauze?

1099,

Niet tevreden? Geld terug! 2 servicebeurten gratis Onderhoudsarm

Kom dan genieten van een versnapering

A-kwaliteit

in onze gezellige foyer of op het terras.

Service aan huis Graag tot ziens, Fam. Kieviet

Kracht of rotatie sensor

Oostmoersedijk 2a | 3243 LE Stad aan ‘t Haringvliet Tel.: 0187-611242 | info@manegeoostmoer.nl

Bel voor een gratis proefrit aan huis: 030 268 2010 / www.e-bikez.nl

EER

S TE

WEG

www.manegeoostmoer.nl

NOORDDIJ

NOO

DIJ

O O S T H AV E N D I J

W E S T H AV E N D I J K

S T. C H

RIST

OFFELDIJK

K ON

WA A

RDS

IJK

Voor maar € 10,- p.p. kunt u na de fietstocht heerlijk dineren in ons restaurant. Via het aanm eldingsformulier op www.eilandennieuws.nl kunt u uzelf hiervoor opgeven. Het menu voor 20 augustus: Kip Kerrie of Saté met daarbij gabakken aarda ppeltjes of rijst

Dit alles voor € 10,K

LIE

OUDELAN

OU WE

DIJ

SW R TE

AND

NOO

BOVEN OOST LA

DIJK

INKERLAN

DSEW

SE ZEEDIJK

SLAND

IJK

ENWEG

TILS

ING

E DIJK

VEL

GRE

NOORDLANDSEDIJK

IJK

ESTRIJPSE DIJK

SED

DER

POL

WELL

OUDELAN

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Omloop

Adwin Verhage: de enige die alle Omlopen liep Zijn vijfentwintigste Omloop zou zomaar eens zijn laatste kunnen zijn. Adwin Verhage uit Nieuwerkerk aan den IJssel loopt de megawandeltocht vanaf de eerste editie in 1990 mee. Tot het eind. Daarmee is hij recordhouder. “Bij de twintigste Omloop waren er nog drie die alles hadden uitgelopen. Een van hen verhuisde naar Spanje en is helemaal gestopt, de ander is twee jaar later weer begonnen en staat nu op tweeëntwintig”, zegt Verhage, die van het drietal als enige overbleef.

was ik 24 jaar en ging het conditioneel heel goed. Maar vorig jaar heb ik de Omloop op mijn tandvlees uitgelopen, terwijl de weersomstandigheden goed waren. Ik kwam wel ruim op tijd binnen.” Trainingskilometers De voorbereiding - kilometers maken is het zwakke punt bij Adwin. Hij heeft er gewoon te weinig tijd voor. “Je bent toch algauw een zaterdagje weg. Maar eigenlijk moet je vooraf wel regelmatig wandelen, anders moet je het bezuren tijdens de Omloop.” Voor zijn vijfentwintigste Omloop heeft Adwin nog redelijk wat trainingskilometers afgelegd.

Verhage is geboren in Middelharnis en woonde tot zijn drieëntwintigste op Goeree-Overflakkee. Nu, op zijn achtenveertigste, is hij alweer langer een ‘overkanter’. “Het is leuk om Flakkee tijdens de Omloop weer te zien. Er is veel veranderd, sinds ik vertrok.” Hij begon in 1989 met de Vierdaagse van Nijmegen. Die liep hij zeven keer. Adwin Verhage stopte ermee omdat de Vierdaagse én de Omloop - en vooral alle trainingsarbeid die daaraan vooraf hoort te gaan - niet langer te realiseren waren. “Ik kwam vast te zitten aan schoolvakanties.” Maar de Omloop sneuvelde dus niet. “Het is iets bijzonders. En als je als een van de weinigen vanaf het begin meeloopt, speelt dat toch mee in je keuzes.” Bizarre afstand De eerste Omloop, die van 1990, kan hij zich nog goed herinneren. “Ik hoor-

Zij zagen elkaar misschien voor de laatste keer. Zie! Zij waren als schapen te midden van de wolven. Zij waren het afschrapsel, de vogelvrij verklaarden, en het zwaard van de beul zweefde boven hun hoofd. Het was het gemeenschappelijk gevaar, dat hen bedreigde, en dat de band der liefde nog vaster snoerde. Ook waren hun harten gesterkt door de gemeenschap der heiligen. De herder, die Aleander tot gids had gediend, nam afscheid van de Griekse slaaf. “Is uw hart verkwikt?” vroeg hij met vochtige ogen. “Het was hier een Bethel, waar wij God hebben ontmoet,” antwoordde Aleander. En met gouden glans fonkelde voor zijn ogen de tekst, waarmee Phileas de samenkomst besloot: “Ziet, Ik ben met ulieden tot aan de voleinding der wereld.” Aleander keerde terug naar de herberg van zijn meester. Boven de Nijl blonk de volle maan; de gebouwen wierpen stille, scherpe schaduwen over de helder verlichte straten. Plotseling hield de slaaf zijn tred in, zoals een mens doet, wiens oog iets buitengewoons ontmoet. Hij verschuilde zich achter een pilaar. Toen sloop hij met ijlende tred langs de schaduwzijde van de huizen verder. Zo bereikte hij zijn meester. “O Heer,” riep hij in grote ontsteltenis: “laten wij vluchten, want ik ik heb hem gezien bij de tempel van Bacchus.” “Wie hebt u gezien?” “Dentatus.” Dentatus... de sluipmoordenaar van de Thebaanse catacomben; de brandstichter van het Keizerlijk Paleis, de

Adwin Verhage: “Eigenlijk moet je vooraf wel regelmatig wandelen, anders moet je het bezuren tijdens de Omloop.” Foto: www.dewandeltocht.nl de erover van mijn familie op Flakkee. Het stond pas laat in de krant, in juni of juli, ik had net voor de tweede keer de Vierdaagse gelopen. Het leek me leuk om mee te doen aan de Omloop, al vond ik het een bizarre afstand. Naar mijn idee was het niet haalbaar. Ik dacht: we zien wel hoever ik kom en waar het schip strandt.” Adwin had onderweg last van blaren. Bovendien begon het bij de vuurtoren heel hard te regenen. Het tweede deel van de Omloop ging het gieten bijna onophoudelijk door. “Een redelijk zwa-

speurhond van Maxentius! “Dat wordt een jacht op leven en dood!” zei de hoofdman op ernstige toon. Door het oog van de naald Het was in de tweede nachtwake, dat Dentatus in een opwinding, die hij nauwelijks wist meester te blijven, aan het havenhoofd verscheen. De hoge vuurtoren wierp zijn vredig licht ver over de haven en haar talrijke schepen heen. Alles was in rust; de Egyptische lastdragers sliepen; uit de verte werd het dromerig lied van een kameeldrijver gehoord. “Phalaris!” Snel rees een donkere gedaante op, die zich had neergevlijd tegen een stapel handelswaren, die, door zeeschepen aangebracht, bestemd waren, op Nijlschepen en door kamelenkaravanen naar het binnenland te worden vervoerd. Phalaris de slaaf stond in eerbiedige houding voor zijn meester. De “Poseidon” is vertrokken, mijn Meester.” “Ik vermoedde het wel. Hoe laat?” “Een half uur geleden.” “Zag je verdachte personen aan boord gaan?” “Twee varensgezellen, die de wiegende schippersgang misten.” “Van welke statuur?” “De één was lang en groot. Zijn gelaat zou de Griekse beeldhouwers tot model hebben kunnen dienen, om iets groots te scheppen.” “Heb je nog iets bijzonders waargenomen? Noemde de kortste de grote niet zijn meester?” Phalaris schudde het hoofd.

re Omloop. Maar ik ging maar door. Van de tachtig of achtenzeventig lopers kwamen er maar veertig binnen. Ik had nog een redelijke tijd. Rond een uur of twee, drie kwam ik over de finish.” Maar er zijn nog zwaardere Omlopen geweest. In 2006 werden de lopers geteisterd door hoosbuien met onweer. De Slikken bij Melissant waren bedekt met 5 centimeter water. De zwaarte van de Omloop heeft echter niet alleen met het weer te maken, geeft Adwin aan. De lichamelijke conditie speelt ook een rol. “Tijdens de eerste Omloop

“Heb je geen namen horen noemen?” “De langste wees naar een zwaar kabeltouw, dat op de kade lag. “Pas op, Aleander,” zei hij: “en struikel er niet over!” “Weet je zeker, dat die naam “Aleander” werd genoemd?” “Tot twee keer toe.” “Dan is het spoor gevonden! Bij de goden van Alexandrië, deze keer zal het er heet naar toegaan, zoon van de bleke Constantius!” Het werd licht in de ogen van Phalaris. “O Heer - schenkt u mij de vrijheid, als onze jacht gelukt? Ik wees u toch het spoor.” “Dan bent u vrij.” De dankbaarheid blonk in Phalaris ogen. “Mijn bruid Leana, die in de gezegende velden van Corinthe woont, wacht mij reeds sedert jaren met reikhalzend verlangen. O vrijheid, zoete vrijheid!” Kort daarop werd op een der vaartuigen in de haven de hamerslag van de stuurman gehoord. Het was het sein voor de afvaart, en een rank gebouwd, lang vaartuig, een triëris, stiet van de wal. Op de voorsteven prijkte de vergulde Keizerlijke adelaar met uigespreide vleugelen. Het schip had drie dekken met riempoorten boven elkaar ter weerszijden; zestig gespierde roeiers sloegen gelijkmatig de riemen uit, alsof het één slag was. Het vaartuig wendde de boeg naar de zee. Het zocht de “Poseidon”, en scheerde als een zwaluw over de zacht gerimpelde watervlakte. Aleander stond op de wacht op het achterdek van de “Poseidon”, ver en wijd breidde de donkere watervlakte zich uit onder de effen, zwartblauwe

Het zal wel genoeg zijn, want tot nu toe heeft hij - ook met minder training - altijd op tijd de finish gehaald, al was het wel eens net op de valreep. Tegenwoordig loopt hij alleen. In het verleden rondde Adwin het eiland ook wel in een groepje. Maar niet iedereen loopt jaar na jaar de Omloop… Een

110 woorden

Door Kees van Rixoort

Aanloop naar de Omloop In de weken voorafgaand aan de Omloop schrijft EilandenNieuws wekelijks een artikel over de aanloop naar de Omloop. Redacteur Martijn de Bonte loopt 1 op 1. Daarom wekelijks een column van 110 woorden. www.dewandeltocht.nl bijzondere aflevering was de tweede Omloop. Toen liep Adwins vrouw Connie ook mee. Ze was drie maanden zwanger. Zoon Alex ‘liep’ toen in feite zijn eerste Omloop, zonder een stap te zetten. Later volbracht hij de tocht nog drie keer. Zijn broer Jaco liep de Omloop ook een keer. Hun pa is de enige die maar doorgaat, in ieder geval tot en met editie vijfentwintig.

In 7 uur het eiland rond ‘Kan je de Omloop rennen?’ vroeg ik me af. In eerste instantie dacht ik van niet, maar Google leert dat het wel degelijk zou kunnen. Want bij zogenaamde ‘ultramarathons’ zijn er afstanden van onder andere 50 en 100 kilometer. In 1998 liep Takahiro Sunada een record op de honderd kilometer, zijn tijd: 6 uur, 13 minuten en 33 seconden. Best bizar eigenlijk. Met dat tempo zou je zaterdagmorgen om acht uur uitgeslapen kunnen starten met de Omloop. Tegen vijf uur ‘s middags ren je dan de vermoeide wandelaars voorbij op de laatste meters voor de finish. Voorlopig hou ik het zelf maar bij wandelen, dat vind ik al lastig genoeg…

hemelkoepel. De maan was ondergegaan, maar de glans der sterren verhelderde de nacht. Soms zag men ze schichtig verschieten, alsof ze in een levendig spel gewikkeld waren. Op de voorplecht bevonden zich de kapitein en Constantijn. De gezagvoerder: een korte, stevige gestalte met brede schouders en een kloek, door wind en weer gebruind gelaat, verried in zijn gebaren de koelbloedigheid van de zeeman. Hij was geboren op een Grieks eiland, en verzekerde, dat het zeemansbloed reeds sedert eeuwen bij zijn geslacht werd gevonden. Hij was in de beste luim, want niets verdachts werd vernomen, en zijn loon zou groot zijn, indien hij de beide vluchtelingen veilig in een Gallische haven deed landen. Het loon kwam hem goed te pas, want al verklaarde hij plechtig, dat zijn schip onovertrefbaar was in snelheid der vaart, het werd nodig, dat het eens op de helling kwam, om flink gekalefaterd te worden. De ribhouten moesten beslist eens worden nagezien. Aan alles was te merken, dat hij met hart en ziel zijn beroep lief had. Hij was een veel bevaren man, en kende alle geluiden der Middenlandse Zee. “Ze is nu zo mak als een schoothondje,” zei hij: “maar ze kan spoken en razen, en door haar veranderlijke, wispelturige winden wordt ze gevaarlijk.” En hij vertelde aan Constantijn van de verraderlijke grondzeeën, waartussen een schip verzeild kan raken. “Dan is scherp uitkijken de boodschap,” meende de gezagvoerder. De dag schemerde, terwijl de nevel kwam opzetten. “Ik houd niet van de nevel,” zei de

kapitein, “maar deze keer komt hij mij gelegen. Hij is de kostelijkste vermomming voor de vluchteling en tevens de goedkoopste, en schuift zich als een gordijn tussen ons en Dentatus in, indien deze ons mocht vervolgen.” “Dat doet hij stellig,” meende Constantijn. Niets werd gehoord dan de gelijkmatige slag der riemen, een zacht gekabbel tegen de boeg van het schip en de hese schreeuw van een watervogel. Aleander stond nog steeds op zijn wachtpost. De dageraad kampte met de nevel, die daar straks was komen opzetten, maar de hemel was helder en klaar; vrolijk tintelde de morgenster. De gezagvoerder begaf zich tot Aleander. “Hoort u niets, Aleander?” “Het geplas der riemen in de verte.” “Ik hoor ‘t ook.” En de kapitein ijlde naar beneden, om aan de vijftien varensgezellen, die op de roeibanken zaten, te gebieden de riemen in te houden. Er werd aanstonds aan het bevel voldaan, en het schip dreef langzaam voort op de vaart, die het nog had, en op het windje in de zeilen. “Men kan nooit weten,” zei de kapitein, het opperdek weer betredend; “we behoeven aan de vijand geen sein te geven, waar we zijn.” En was ‘t geen vijand, zoveel te beter. Week de nevel, dan was de vertraging weer licht in te halen.

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Kernactiviteiten GOEREEOVERFLAKKEE

over de twee kunstenaars is te vinden op de website www.kunstenaarsduo. nl. De expositie is te bezichtigen in ‘t Blaeuwe Huus aan de Bosweg. Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur.

Luchtvaartdagen

Op vrijdag 8 en zaterdag 9 augustus is het weer tijd voor de jaarlijkse Zeeuwse Luchtvaartdagen. Het evenement wordt georganiseerd door Wings to Victory en vindt plaats op het vliegveld Midden-Zeeland. Twee dagen vol luchtvaart en activiteiten. De opening wordt verzorgd door de heer Martin Schröder, de oprichter van Martinair en icoon van de Nederlandse luchtvaart. De dagen zijn te bezoeken van 10.00 tot 20.00 uur. Voor meer informatie kunt u kijken op de website www.wingstovictory.nl.

Natuurspeurtocht

Kunst en Cultuur Educatie (KCE). In het programmaboekje staan de komende activiteiten, uitstapjes en cursussen benoemd die worden georganiseerd door de stichting. Het boekje is bezorgd bij mensen die in het verleden hebben deelgenomen aan activiteiten van de KCE. Belangstellenden kunnen het boekje ophalen bij de bibliotheek of het VVVkantoor. Ook is alle informatie uit het boekje terug te vinden op de website www.kcego.nl.

GOEDEREEDE

Torenconcert Puzzeltocht Op zaterdag 16 augustus is er een ANBO puzzeltocht over het eiland. Ook dit jaar zit de tocht weer vol met verrassingen. De start is om 13.00 uur bij keukencentrum Tieleman. Via Battenoord gaat de tocht naar Herkingen, daar is een pauze met koffie en gebak. Het eindpunt is restaurant Het Anker in Dirksland. Bij slecht weer wordt de tocht verplaatst naar 23 augustus. Voor leden kost deelname € 7,50, niet-leden betalen € 10,-. Opgeven kan bij Lenie Lijdens, tel: 0187669550.

Erf- en sierbestrating Firma J. & J. van Gurp

a Oudedijk 14, Ooltgensplaat t 0187 63 13 50 / m 06 5555 20 23 w erf-sierbestrating.nl

Frits Reynaert speelt zaterdag 9 augustus een concert op de beiaard in de toren van Goedereede. Frits is onder meer stadsbeiaardier van Edam en Dronten. Het concert begint om 16.00 uur en duurt ongeveer een uur.

Zomermarkt Op zaterdag 9 augustus is er weer de jaarlijkse zomermarkt, georganiseerd door de Hersteld Hervormde Gemeente van Goedereede. De markt begint om 9.00 uur en duurt tot ongeveer 15.30 uur. Hij is te vinden op het weiland bij de Hondsweg 27a in de Oostdijk. De markt heeft zo’n vijftig kramen en is geheel in landelijke sfeer met veel eigengemaakte producten. Maar natuurlijk ook kleding, hoeden, boeken en nog veel meer. Voor de kinderen is er een springkussen, sjoelbak, spijkerslaan en een rondrit met paard en wagen. Parkeren kan gratis, er rijdt een busje van het parkeerterrein naar de markt.

NIEUWE-TONGE

Schuurverkoop

Wat is het verschil tussen een waterjuffer en een libel? Hoeveel stekels heeft een egel? Vanaf deze zomer kunnen de kinderen, die te gast zijn, op camping De Klepperstee op een leuke manier wat bijleren over de natuur. In samenwerking met het Instituut Voor Natuurbehoud en duurzaamheid is er een speurtocht opgezet voor kinderen tussen de 6 en 12 jaar. De Klepperstee wil graag dat kinderen kennis maken met een stukje natuur op de camping en het IVN wil graag dat kinderen de natuur van dichtbij beleven. Deze combinatie resulteert in een aantrekkelijk boekje vol leuke activiteiten. Voor kinderen is contact met de natuur van belang voor hun ontwikkeling. Het voedt het vermogen van het kind tot creativiteit en verbeelding. Zo wordt een vakantie dubbel zo leuk.

ANBO Flakkee organiseert voor donderdag 18 september een dagreis langs de Rijn, een van de drukst bevaren routes waar veel te zien en beleven is. Onderweg wordt er gestopt voor een diner, vanuit daar gaat de reis door naar Lobith waar de rondvaart begint. De kosten voor deze dag zijn € 45,- per persoon voor leden en voor niet-leden kost het € 55,-. Opgeven kan via 06-20631663.

www.brilcentrumkeuvelaar.nl Zandpad 56 - Middelharnis - (0187) 483437

Programmaboekje Kunst en cultuur Onlangs is het nieuwe programmaboekje uitgekomen van de Stichting

Er kwamen meer kandidaten, waaronder Voorne, met natuurlijk ook veel vrijwilligers, steunende bedrijven en enthousiasme. Deze week werd Stellendam gekozen als de locatie van de nieuwe zeehondenopvang. Een terechte beloning voor een snel en heel goed initiatief. En wat doen de mensen van Voorne ? Leggen zij zich als goede en sportieve verliezers neer bij dit feit? Dat zou toch in een volwassen wereld de keuze moeten zijn. Maar zo werkt ‘t niet op Voorne. Uitermate kinderachtig gaan zij nu op pak ‘m beet tien km afstand van Stellendam nóg een zee-

Op zaterdag 30 augustus is er een ANBO bingo in wijkgebouw de Zwaluw aan de Sperwer 55 in Sommelsdijk. De bingo begint om 19.30 uur, de zaal gaat een half uur eerder open om 19.00 uur. Het eerste kopje koffie of thee is gratis.

kilo

0.98

pellen

oop kippen

10 voor

reclamedrukwerk 2e doos

kommer, krop sla, kom us en Mega grote esa een bakje dill 2 tomaten, en sam s 3 lente-uitje

OUDDORP

Orgelconcert

In de Dorpskerk van de Hervormde Gemeente van Ouddorp is op donderdag 7 augustus een orgelconcert van Sietze de Vries. Het concert begint om 20.15 uur. Entree is € 10,per persoon, kinderen tot en met 15 jaar mogen gratis naar binnen.

Expositie De hele maand augustus is er in het VVV-kantoor in Ouddorp een expositie met schilderijen van Sija Vermaat en Theo Heydenrijk. Meer informatie

Zoete Galia

R. Maliepaard, Fractievoorzitter GOS, gemeente Goeree-Overflakkee Mariniersweg 39, Oude Tonge

0.98

Trap bij Oude-Tonge kapot gemaakt

De Dorpsraad van Oude-Tonge heeft op verzoek van verscheidene bewoners bij de Gemeente 1.98 Goeree-Overflakkee aangegeven dat het voor betere begaanbaar2.98 heid wel prettig zou zijn als er een 5 0 7,5 trap 3.9 tegen de buitendijk aan het 3.95 0 7,5 einde van de Suisenweg (naast het bosje 2.9achter camping ‘de Kram8 mer’) geplaatst zou worden.

meloen

ctarine’s sappiGe ne 5 voor

bakje 2 voor

iteit: superkwal

pelen Doré aardap pelen Nicola aardap

Wat een slecht voorbeeld voor de jeugd. Dieptriest!

u weet toch dat wij in onze es diepvries vers vle mers van slagerij tim ? hebben

15 voor

van vrije uitl

Wat een trieste en uitermate onvolwassen reactie. Te kinderachtig voor woorden. Zowel van de initiatiefnemers op Voorne als van de ‘professionals’ in Pieterburen, die Lenie ‘t Hart het licht in de ogen niet gunnen. Zo ga je als volwassen mensen niet om met het verliezen van een wedstrijd en zo ga je niet om met andere mensen. Als je dit leest begrijp je ook wat meer van al die oorlogen in de wereld: elkaar hoe dan ook de loef af willen steken en jezelf hoe dan ook niet kunnen en willen neerleggen bij een eerlijk verlopen proces dat in jouw nadeel uitvalt.

ijsBerGsla

Ook voor de opmaak van uw

e Holvolop lekker ien in wij hebben uwse aardbe landse en Zee maten en prijzen n, rte diverse soo

hondenopvang openen. En dat doen ze met gebruikmaking van de vergunning van Pieterburen. Logisch hè?

Hollandse

verse spinaZie

200 gram

Dagreis

Er was ruimte voor een tweede zeehondenopvang naast de opvang in Pieterburen. Ergens in de Zuidwestelijke Delta. Wethouder Van de Vlugt van de gemeente Goeree-Overflakkee reageerde snel en vaardig en met veel enthousiasme en inzet van anderen werd Stellendam kandidaat.

Bingo

makkelijk te

OUDDORP – Tankstation Shell Knops Ouddorp B.V. aan de Oosterweg 2, langs de entreeroute naar de Noordzeestranden, mag dan op de website nog bestaan, in werkelijkheid is het bedrijf inmiddels verkocht aan Haan-tankstations, een snel groeiende keten van tankstations in Nederland. Aan de pomp kan men Euro 95, Blue One 95, Diesel, Powerplus Diesel en LPG tanken. Het personeel van het Ouddorpse station is bij de verkoop overgegaan. De aanduidingen Shell zijn verdwenen. Tankstation Haan heeft voor klanten een eigen Superpoints-spaarsysteem. Airmiles zijn bij dit concern niet meer verkrijgbaar.

Zeehondenopvang op Voorne: triest en kinderachtig

SOMMELSDIJK

n~ nBiedinGe e Op zaterdag 16 augustus is er van 10.00 ~ versaa nsalad ei pr elapp 1.79 arijnen Zo piGe mand tot 16.00 uur een schuurverkoop van sap , 8 pit r 2.9 de en arreleier meer dan 500 artikelen uit grootmoeBoerenscH 1.98 derstijd. Denk hierbij aan emaille, halve prijs zink, Keulse potten, fornuizen en nog veel meer. Er is gratis koffie en thee voor bezoekers. De schuurverkoop lente-pakket: soep iase kippen nieuw: ind - en Groenten 2.49 vindt plaats aan de Groeneweg 35 in of tomaten 2.25 soep 3.98 Langeweg 13, 3245 KE Sommelsdijk Nieuwe-Tonge. Voor meer informatie Gst, 1.7 10926 - E info@drukkerijdewaal.nl nieuwe oo T (0187) 47 0 1.5 kunt u bellen met 0187-765138. er nieuwe e j HeBBen we

Op zaterdag 9 augustus wordt er oudpapier verzameld namens de financiële commissie van het Hervormd Jeugdwerk. Het ophalen begint om 9.00 uur op de Molenkade, Nieuweweg en de Schoolstraat. Het verzoek is om alles goed gebundeld en op tijd buiten te zetten.

Ingezonden brieven zijn welkom op het redactieadres. Het al of niet plaatsen van een ingezonden artikel is ter beoordeling van de redactie. Uitsluitend artikelen voorzien van naam en adres komen voor plaatsing in aanmerking. Plaatsing betekent niet automatisch dat de redactie het met het geschrevene eens is.

De plaatselijke commissie van Stichting ZIJN van Oude-Tonge houdt op woensdag 20 augustus een gezellige barbecue. Deze vindt plaats in en bij het Infocentrum aan de Bernhardstraat. De barbecue gaat aan om 16.00 uur, de kosten zijn € 11,- per persoon. Aanmelden is verplicht en moet voor 16 augustus en kan via 0187-64 13 44.

kilo

Tankstation Haan

Ingezonden...

55+ barbecue

de Waal

Oud-papier

(Jaap Ruizeveld)

OUDE-TONGE

24 sinds 19 drukkerij

kilo kilo

wi kere steviG aanvoer lek els 1.79 elstar app kilo

ls ssinaasappe sappiGe per 20 voor kleine maat voor 40

grote maat

14 voor 28 voor

appels Bloedsinaas 8 voor

STELLENDAM let op!!! ld is de kiwi gorweg! weer onde

Wat waren we blij toen de gemeente dit inn samenwerking met de dijkn va a ade Groentem e 8 t d! s 1.9 poldersal beheerder in 2013 realiseerde. Het n e a B l ) er ade (kip-kerriesal west nededebestond land uit treden van schelpenzand Zuid r n l ee e salade an hStichDe boterham) ei-preiactiviteitencommissie en 3 vvan op toast of (lekker voor tegengehouden door gestutte opstaan1.98 ting ZIJN Stellendam maakt op ezond en het liep duidelijk beter en ig degplankjes, el d r o o v s er v d n woensdagmiddag 13 augustus een t o ui ar r Arco PiePer groenten en fr dan voorgaand via het gras. Helaas e jahet Het helnaar uitstapje Fauna Park in Nieu- zijn we op dit ogenblik bijna weer we-Tonge. De groep vertrekt rond terug bij af. Het lijkt een actie van 13.30 uur vanaf het Haagse Huus in baldadigheid: latten van de treden ligStellendam. Wel allemaal met eigen gen tot aan het hek weggegooid in het vervoer. Opgeven is verplicht en kan gras. Nu glijdt het gladde schelpenbij mevrouw Van Oostenbrugge, tel: zand naar beneden, waardoor het op 0187-491653 en bij mevrouw E.S. sommige plaatsen weer schuin is en Spahr, tel: 0187-602411. Bij slecht dus moeilijk begaanbaar. weer wordt het uitstapje een dag opgeschoven. Entree en consumptie Jammer, dat schoppen tegen- en zijn voor eigen rekening. daarmee kapotmaken van alles wat

Uitstapje 55+ 200 gram

200 gram

15 T 0111 64 10 eg 14 04 Lage Mairew 0111 64 41 terland F 4307 RS Oos

pieper.nl www.arco

3 M 06-1839765 ieper.nl E info@arcop

ehouden. rkocht voorb Zetfouten/uitve 12 t/m 17 mei 2014. Geldig van

mogelijk is, zoveel genoegdoening bij de, al dan niet in dronken bui verkerende, daders veroorzaakt en er zoveel gemeenschapsgeld teniet wordt gedaan. Hopelijk hebben de daders geen pijnlijke tenen overgehouden aan dat schoppen… Robert van der Meer, Oude-Tonge

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Achtergrond

Johan Everaers uit Noordgouw is geboren in Dirksland. Hij heeft een tijdje in de gemeente Oostflakkee gewoond, bij de ‘hoek Krammer/Volkerak’. Over deze ‘vergeten hoek’ schreef hij een artikel in Nehalennia. Dit is een bulletin van de Werkgroep CutuurHistorie van het Koninklijk Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen (WCH) en de Zêêuwse Dialect Verênigieng. Met toestemming van de redactie van dit blad en van auteur Johan Everaers nemen we het artikel in het geheel over. Deze week het derde en laatste deel.

‘“Kijk,” dacht Bavink, “daar heb je waarachtig diezelfde kerel.” Hij ging bij hem staan. De boot rolde en steigerde.’

Het Krammer/Volkerak, een ‘vergeten hoek’ (3) Jacobus Craandijk (1834-1912) Ter voorbereiding van een publicatie over broedkolonies van blauwe reigers op Goeree-Overflakkee kwam ik jaren geleden in aanraking met de reeks Wandelingen die Jacobus Craandijk door Nederland had gemaakt. Hij had verhalen over die wandelingen gepubliceerd en in deel 3 van de reeks beschreef hij GoereeOverflakkee. Wandelingen door Nederland met pen en potlood (deel 3) verscheen in 1878. Over reigerkolonies vond ik toen niets en nu bevestigen de Wandelingen slechts mijn beeld van de oostkant van het eiland als een vergeten gebied. Hoewel hij de diverse mogelijkheden opsomt om Goeree-Overflakkee te bereiken, kiest hij zelf voor de boottocht van Rotterdam naar Middelharnis. Hij schenkt veel aandacht aan de westkant van Goeree-Overflakkee, roert nog net Tiengemeten aan en praat Boers na, zodat hij in ieder geval Fort Prins Frederik bij Ooltgensplaat in zijn wandelingen kan verwerken. Werden vanuit dat fort, een vesting waar zich van alles en nog wat afspeelde aan de dijken van het Volkerak, bovengenoemde auteurs misschien in de gaten gehouden? Jules en Paul Verne Er is waarschijnlijk geen auteur te bedenken die bekender is door fantastische reisverhalen dan Jules Verne (1828-1905). Minder bekend is dat Jules Verne net als zijn landgenoten Havard, De Nerval en Hugo per boot langs de vergeten hoek voer. Net als Victor Hugo zegt hij er nauwelijks iets over en weten we er van hemzelf slechts iets over via zijn dagboek. Er is echter nog een overeenkomst in dit

verband met Victor Hugo, want net als Hugo bevond Jules Verne zich in gezelschap van een familielid. Paul Verne (1829-1897), de jongere broer van Jules, was zeevaarder en voor zijn plezier schreef hij zo nu en dan verhalen, zoals De Rotterdam à Copenhague à bord du yacht à vapeur Saint Michel in 1881. Ik las zijn verslag over de reis met de Saint Michel III van Rotterdam naar Kopenhagen, dat is opgenomen als aanvulling in Een Leerschool voor Robinsons door Jules Verne. Het privéstoomjacht van Jules Verne, de Saint Michel III, was vanwege het slechte weer op de reis van Engeland naar Kopenhagen in Rotterdam afgemeerd. Van die niet geplande tussenstop in 1878 profiteerde men voor bezoekjes aan Amsterdam en Den Haag. Paul roemt schilders als Potter, Van Ruysdael, Rembrandt en anderen. Men besloot om ‘binnendoor’ van Rotterdam naar Antwerpen te varen. Wanneer ze uiteindelijk op de Westerschelde arriveren, verandert het plan en zet men alsnog koers noordwaarts, naar Hamburg. Er zijn enkele leuke details in het verhaal die verder niets met het onderwerp van dit artikel te maken hebben, maar toch vermeldenswaard zijn. Zo is een afbeelding in het verhaal opgenomen van de Saint Michel varend over de Westerschelde waarbij men zicht krijgt op Vlissingen, terwijl het schip met een naar het westen verdwijnende horizontale rookpluim in oostelijke richting vaart. De afbeelding is kennelijk gespiegeld, want zo zouden ze nooit in Hamburg komen. Een andere vergissing betreft de overnachting halverwege Rotterdam en Vlissingen. Paul beschrijft

dat ze ‘rustig de nacht te Zierikzee doorbrengen, aan het uiteinde van het tweede kanaal’. Het is duidelijk dat ze niet bij Zierikzee, maar bij Hansweert overnachtten. Over de oostpunt van Goeree-Overflakkee rept Paul Verne met geen woord, terwijl hij toch met de Saint Michel via Hellevoetsluis en het Krammer/Volkerak in Zeeland terecht moet zijn gekomen. ‘Wij hadden twaalf uur noodig, om dat wonderlijke land te doorreizen en den rechteroever van de Schelde te bereiken. Wij voeren tusschen de groote Zeeuwsche eilanden door en zagen Voorne, Goeree, Schouwen, Walcheren. Nu eens waren we in een smal vaarwater, dan weer op wezenlijke meeren, die geen uitgang schenen te hebben, en dat te midden van koffen, tjalken, visscherschuiten, boeiers, schooners, stoomboten, waardoor die wateren, welke zoo rustig als de uitgestrekte weilanden, die haar omzoomen voortdurend bevaren worden.’ Nescio Dan is er nog een fragment van Nescio (1882-1961). Hij schreef over Goedereede en Middelharnis met weinig waardering voor de eilanders. In 1911 verscheen De Uitvreter, waarin Japie en Bavink met een boot over het Krammer/Volkerak varen. Volledigheidshalve volgt hier het fragment dat dicht komt bij het onderwerp van dit artikel. Helaas, Nescio blijkt eveneens over de vergeten hoek te zwijgen en bij hem komen we niet verder dan het weer. ‘Af en toe had hij behoefte om veel menschen om zich heen te zien. Hij had enkele dagen in Rotterdam langs Scheepvaartverkeersbord op de oever bij het haventje van Galathee

de havens gesjouwd en had er meer dan genoeg van. Aan boord van de boot tusschen Numansdorp en de Zijpe, daar zat i weer. Het woei nog al, dien ochtend; er stond een flink koudje wind en het water liep met witte koppen. Af en toe spatte ‘t op ‘t voorschip over de verschansing. De glazen tochtdeuren op ‘t voordek waren dicht; op ‘t voorschip zat niemand. Alleen Japi zat daar, tuurde over de verschansing en werd deerlijk nat. ,,Kijk,” dacht Bavink, “daar heb je waarachtig diezelfde kerel.” Hij ging bij hem staan. De boot rolde en steigerde.’

Verne’s Saint Michel III op de Westerschelde voor Vlissingen. Afb. uit Een Leerschool voor Robinsons.

Slot Ik woonde van 1972 tot 1982 parttime in de vergeten hoek binnen de gemeente Oost-Flakkee. Goeree-

Overflakkee, inclusief die hoek, werd in het verleden door geruchtmakende plannen bedreigd: een tweede nationale luchthaven, een satellietstad als bijwagen voor Rotterdam, een tweede glazen stad enzovoorts. De wildste plannen werden geschrapt en zijn nu bijna vergeten. In dit slotwoordje alsnog plussen en minnen over uitgevoerde en nog op stapel staande plannen is misplaatst. Getuigen de windmolens langs de oevers van het Volkerak er immers niet van dat van vergeten geen sprake is! Of zijn ze daar juist gekomen omdat men die molens er vrij gemakkelijk kwijt kon? Bij alle in dit artikel vermelde auteurs zouden de opvallende molens ongetwijfeld tot een passage in hun werk hebben geleid.

Gereedschap Een vast ritueel tijdens mijn vakantie is het opruimen van mijn berging. Na een gang naar de milieustraat is er weer ruimte om orde op zaken te stellen. Dingen die nooit meer gebruikt worden - en nauwelijks gebruikt zijn - krijgen een nieuw plaatsje. Wachtend om volgend jaar weer van plaats te veranderen. Bijzondere aandacht is er bij deze jaarlijkse reorganisatie voor het gereedschap. In de afgelopen 33 jaar heb ik een respectabele hoeveelheid gereedschap vergaderd. Meer kwantiteit dan kwaliteit. En met veel werktuigen kan ik nauwelijks op een verantwoorde manier omgaan. De aanschaf van deze relatief grote hoeveelheid gereedschap heeft drie redenen: een handige schoonfamilie, waar ik niet bij achter wilde blijven; de aanschaf van een oud huis waar ‘nogal wat aan opgeknapt moest worden’. Het leeuwendeel van het opknappen zou ik zelf doen, maar in de afgelopen jaren zijn de vele klussen door echte bouwvakkers gedaan. Petje af voor deze beroepsgroep. Ik blijf jaloers op handige ‘klussers’ en officiële bouwvakkers.

“Ik herinner me alleen maar de hamer en nijptang met het rode kruisje” Verder speelt ook een rol dat in mijn jeugd er nauwelijks klusgereedschap in het ouderlijk schuurtje aanwezig was. Ik herinner me alleen maar de hamer en nijptang met het rode kruisje, verstrekt door het Rampenfonds. De schrepel en het haartuigje, eveneens verkregen van hetzelfde fonds, zijn echter wel degelijk gebruikt. Als compensatie hecht ik er aan om zoveel mogelijk goedkoop gereedschap aan te schaffen. Want misschien ga ik ooit nog eens…? Een zwak heb ik voor dopsleutelsets. Ik heb er drie, bij elkaar geteld bestaan ze uit honderden delen. En iedere zomervakantie ben ik er uren zoet mee om alle dopjes weer terug te brengen in hun vakjes. De familie zit aan het strand en ik breng de dopsleutelsets weer in de oorspronkelijke staat terug. Er blijven wel wat gaatjes over in het doosje en waarschijnlijk mis ik essentiële onderdelen om de sets te gebruiken. Maar dat geeft niet, van de winter zal ik ze waarschijnlijk weer wel eens wat al te enthousiast opzij schuiven, zodat ik volgende zomer weer een smoes heb om van het strand weg te blijven.

Foto: Tien Heestermans, 2014

Over niet al te lange tijd wordt het Krammer/Volkerak misschien weer brak of zout en verschijnen er nog meer windmolens. Dat zal nog stof doen opwaaien. Of kunnen we dat wel vergeten?

Over de auteur Johan Everaers (Dirksland 1949) woont in Noordgouwe. Hij maakt deel uit van de redacties van Sterna en Ballustrada. Hij publiceert regelmatig over kunst en natuur. Vorig jaar verscheen bij Uitgeverij Liverse zijn verhalenbundel Het Grote Gedicht die nog deze zomer wordt opgevolgd door Verdwaalde oeverloper.

Literatuur

B. Boers, Beschrijving van het eiland Goedereede en Overflakkee. J. Jongejan, Sommelsdijk, 1843. Jacobus Craandijk, Wandelingen door Nederland met pen en potlood. Deel 3. Kruseman & Tjeenk Willink, Haarlem, 1878. Luc Devoldere, Ces fleuves qui nous unissent. Ons Erfdeel, Rekkem, 2008. Johan Everaers, ‘De Krammer en de Krammerse Slikken’, De Lepelaar nr. 61, 1979. Johan Everaers, ‘Krammer en Krammerse Slikken’, Zeeuws Nieuws nr. 1, Vlissingen, 1981. Henry Havard, La Hollande pittoresque, Le Coeur du Pays, voyage dans la Hollande méridionale, la Zélande et le Brabant, E. Plon, Paris, 1878. Charles Hugo, Victor Hugo EN ZÉLANDE, Michel Lévy Frères, Paris, 1868.

Victor Hugo, Choses vues 1849-1885. Editions Gallimard, Paris, 1972. Gérard de Nerval, Extrait de ‘Oeuvres’, II. Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1961. Nescio, De Uitvreter, Titaantjes, Dichtertje, Mene Tekel. 35ste Druk, Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam, 2002. Gerard Ouweneel, ‘Rotdag’, Sterna nr. 1, Tijdschrift NVSD en NLGO, 2014. S. S. Smeding, Victor Hugo’s Zeeuwse Reize, beschreven door zijn zoon Charles Hugo, G.W. den Boer, Middelburg, 1936. Paul Verne, Van Rotterdam naar Kopenhagen in deel 30 van de serie Geïllustreerde Wonderreizen van Jules Verne, Een Leerschool voor Robinsons. Uitgevers-Maatschappij Elsevier Amsterdam, 1914.

Vredig grazende koeien in het natuurgebied bij Herkingen. Foto ingestuurd door Petra de Munck.

DIEKDAGEN EN OMLOOPBRADERIE ONDERNEMERSVERENIGING MIDDELHARNIS

Diekdagen: 25 juli, 1 en 8 augustus

.n l

Omloopbraderie: 22 en 23 augustus

Winkelcentrum Middelharnis

stus 2012

Woensdag 8 augu andennieuws.nl •

• redactie@eil • Tel. 0187 47 10 20

Vrijdag 8 augustus braderie Vrijdag 22 augustus (van 12.00 ondslag tot 21.00 uur) en zaterdag gereformeerde gr e nieuwsmedia op ijk tel ris Ch • 35 81 g • Nr. 84e jaargan (van 12.00 tot 21.00 uur) 23 augustus (van 11.00 tot 18.00 uur) omloopbraderie Agendatip! Happende t s m o k Zaterdag 13 sept De toe ember in het en niet d n o h ce ntrum van Midde In de avonduren staan een groot Rondrit vanaf 19.00 uur. Overdag de omloop (een 24 uur durende k ie D t lharnis: fietse n “H Ab van der aantal oude tractoren opgesteld op het Diekhuuspleinva evenement Go C ft, wel a te bewonwandeltocht rond het eiland tr s e g lassic t op (organisatie Rotar huus” staaGoeree-Overflakkee) hetncentrum. U kunt deze oude deren. op het Diek> > Veer genietinva y Club rd u e beiskdat ook Goeree-Overflak tractoren van dichtbij bekijken en huusplein en zaterdag l e e k p lij s ke k t e) in e n Vrijdag om 18.00 uurh start van een ko nadere informatie krijgen. de plaats van de finish. >> sigaar ijziging

r o o v g n i d i e h c s r e d n o e k j i l k Konin n e t u o H n e d André van

jdens de jaarSTELLENDAM - Ti n het brandlijkse korpsavond va ede, afgeloweerkorps Goedere aurant Expo pen vrijdag in Rest ndam, werd Haringvliet te Stelle van brandafscheid genomen den Houten. weerman André van kreeg hij een Bij die gelegenheid cheiding uitKoninklijke onders burgemeester gereikt, waarvan de gemeente Ger van de Velde van bijbehorende Goedereede hem de e. versierselen opspeldd Villerius Geschreven door Hans

ke omstandigVanwege persoonlij van den Houten heden kon André el uitmaken van (38) niet langer de n hij van 1992 de blusgroep, waaraa is geweest. Op tot 2012 verbonden trad hij er als Nieuwjaarsdag 1992 r in dienst en brandweervrijwillige na steeds verder bekwaamde zich daar 1994 behaalde hij in dit vakgebied. In acht, in 2000 het het diploma Brandw le klas, in 2001 diploma Brandwacht enner gevaarlijke het certificaat Verk diploma Hoofdstoffen, in 2002 het jaar het certibrandwacht en vorig ater redder. Zo ficaat Oppervlaktew boden mogelijkheeft hij binnen de ge aan opleidingen heden het maximale ze ook allemaal gedaan en sloot de Verder woonde met goed gevolg af. oefenavonden bij hij altijd trouw de siasme en inzet en door zijn enthou collega’s op sleepnam hij veel jongere eerman of -vrouw touw om de brandw zijn. Voor hen te worden die ze nu s als vraagbaak fungeerde hij dikwijl

In verband met GOEDEREEDEmaandag 9 april Tweede paasdag op T-container in de wordt de bruine GF edereede geleegd gehele gemeente Go or, dus op 7 april op de zaterdag ervo ainer voor 07.00 2012. Gelieve de cont tten. Een volledig uur aan de weg te ze liere. overzicht van de regu

Wie heeft bloedglucosemeter gevonden?

et het verkopen SOMMELSDIJK - M voor Woord & van krentenbrood dag, is in de kern Daad, afgelopen zater n van de verkovan Sommelsdijk ee semeter verloren. pers zijn bloedgluco een zwart etui, is Het apparaatje zit in r link en blauw van het merk Contou iemand de meter grijs van kleur. Als rdt deze vriendegevonden heeft, wo verzocht contact lijk doch dringend f van Loon, tel.: op te nemen met Stee : stvanloon@klik06 23130403, e-mail en van krentensafe.nl. Met het verkop Daad, afgelopen brood voor Woord & rn van Sommelszaterdag, is in de ke opers zijn bloeddijk een van de verk n. Het apparaatje glucosemeter verlore is van het merk zit in een zwart etui, grijs van kleur. ntour link en blauw Co en heeft, ster and de meter gevond gezet door burgemee iem en s Al em blo de in en drinselen en Fotografie wordt deze vriendelijk doch de Koninklijke versier ss in Vo st n jui va zo im n W zij : to w Fo ou en zijn vr ntact op te nemen André van den Houten , gend verzocht co m da en ell St e m na met tel.: 06 23130403, met Steef van Loon, kazer- burgers van, e de efd op l ho we r zo ste , ee eg lo sp rgem safe.nl. Met Burge- van de blu ail: stvanloon@klik r- hulp hebt. De bu m n. ala eaa n m ee n j he va j bi n bi k de tru efs or ui ge wo ze ns de brood voor nooit tever ‘t echter niet bij de rkopen van krenten meen- ne als tijde ve is ge t g he de en n br r va in e ste ld ee uw Ve jo em de rg dag, is bu e door meester Van Daad, afgelopen zater ardering te laten. De & dan mering. Med wa d rd te on oo ch av W he ag n ijd n ee vr de d or m ha da ze wo n van te Goedereede de blusploeg Stellen e ‘t echter niet bij de van Sommelsdijk ee efd or rn vo ho ke de en om rd in at oo sta sw re eid at Ha r para ook warme afsch g te laten. Namens n bloedglucosemete club mensen die s zij 27:21 verkoper11: tijde van waarderin de ten ze en ht lp 20-6-2012 oc n he m ee te ix pdf in s atr ll. en zit Be She é. okin Andr ning Ko612 hun medem _eilnieuws_vpbl ajesteit 200 n. Het apparaatje jdens je brand- M n Konink- verlore ee k oo t as tg ui sp de van calamiteiten. Ti zwart etui. oot aantal scheiden ... rrière heb je een gr iding uitreiken. Leren door te doen ca he er rsc we de on un ke lij ste n de was je ee gemaakt waarbij je “Door je ervaring rs uitrukken mee de er lvo ions ve be de or en toeverlaat vo Shell Knöps Tankstat

r a a j 0 2 t a a t s e Brêêveertien b In de zomervakantie trakteert Eilanden-Nieuws de lezers van de huis-aan-huiskrant drie weken jaarlang op A rubrieken uit dede vrijLEND M - Tijdens STELdagkrant. Zoals onder t brandn heandere rpsavond va kouitgebreide lijksehet weerbericht, lodereede, afgeen oejongerenpagina orps Gde weerk columns, po Ex nt vrijdag in RestauraSmaakt pen achtergrondverhalen. , werd ammeer? deze kennismaking naar t te Stellend gvlie Harin dProbeer deen vrijdagkrant vier van bran nom id gedan afsche ten. maanden lang voor slechts n Houtien n de André va rmanAanmelden weeeuro. kanee opg www. hij een die gelegenheid kr Bij eilandennieuws.nl/proefaboncheiding uitders nklijkeofon nement, door het invullen van Koni eester bon.burgem ikt, waarvan gereonderstaande

de gemeente Ger van de Velde van bijbehorende Goedereede hem de e. versierselen opspeldd Villerius Geschreven door Hans

W inzameling afval

ijsd !

dagelijks scherp gepr

KOESE

vo e l ! e en ve i l i g g e

VOOR SLECHTS € 10,24-uur per dag tanatken ! VIER MAANDEN LANG nachtautoma tevens elsdijk EEN ABONNEMENT • Middelharnis/Somm OP DE VRIJDAGKRANT Naam

elsdijk Somm Sommelsdijk elsr dijk mm So 2a, 3245 DK Som rwe melsdijk Spe 324 2a, 625 DK er 116 erw 7-6 Sp Tel. 018 MY 62 7-6116 Tel. 018 d lan na Sint An naland 15, 4697 RB Sint-An Veilingwegand CY nal t An 6-653625 Sin 016 Tel. t-Annaland Sin RB 7 469 g 15, Veilingwe - Langeweg 113 n 53625 ole6-6 “De Ronde Boom” Th016 50, 4691 RZ Tholen Tel. CMY ................................................................................................................................................................ Slabbecoornweg 00500 6-6 016 Tel. CM

• Ouddorp

se.nl

Straat

Oo tkoe ulltk K na oese.nl “Knöps Ouddorp ................................................................................................................................................................ w.re au www .ren

Postcode

................................................................................................................................................................

Woonplaats

ww ................................................................................................................................................................

sterweg 2 en !

méér dan tanken alle

w.knopsbv.nl

De Waal Hoveniers

Telefoon

lse Kip Verse eieren en Ti ....................................................................................................................... (i.v.m. controle bezorging)

E-mail

................................................................................................................................................................ www.debaareie

ren.nl

874800 1587 -15 066– l, T T.. 0 Stuur de bon op of stop deze Den Bomme ca en retail Ook voor hore in de brievenbus van Eilanden Nieuws, Langeweg 13, 3245 KE Sommelsdijk. www.eilandennieuws.nl

Een stap verder

oefenavonden bij en

w.visser-visser.nl

Nieuwe-ToNge Tel. (0187) 652484 rs.nl www.dewaalhovenie

on: 0187 617 300

Middelharnis, Telefo

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Parapluweer rond het weekend Juli 2014 was thermisch gezien een topmaand met een vijfde plaats in het klassement van de warmste julimaanden ooit. De gemiddelde temperatuur deed nauwelijks onder voor die uit juli 1983. Toentertijd was dat een bijna legendarische maand in het toen nog niet opgewarmde tijdperk. De komende dagen zal het augustusweer geleidelijk wat gaan afkalven onder invloed van iets nerveuzer wordende oceaanstoringen die tot het Noordzeegebied weten binnen te dringen. Zo is deze woensdag al zo’n dag zonder garantie op droog weer en met name later op vrijdag en zaterdag komt een volgende storing alweer langszij. Daarna volgen er nog een paar, ook met wind. Steeds kan de zeer hoge watertemperatuur van de Noordzee (tot wel 22 graden) de buien nog een extra impuls geven in het Eilandengebied mits de aanvoerrichting natuurlijk vanaf die wateren komt. In ieder geval blijven de middagtemperaturen mooi op peil en dat geldt eigenlijk tot eind oktober zo leert de ervaring en wellicht zelfs tot rond Sinterklaas. In alle jaren met een bijzonder hoge zeewatertemperatuur bleef het tot lang in het najaar veel te zacht. Op de woensdag, vrijdag en in het weekend dus flink grote regen - en buienkansen, waarbij het aandeel zon vanzelfsprekend minder zal zijn in zuidwest-Nederland. Op de vrijdag trouwens kan ‘t nog nipt zomers warm zijn in het voorportaal van zo’n opkomende storing. Er waait dan een zuidelijke tot zuidoostelijke wind en met wat geluk wordt het nog net 25 graden landinwaarts. Ook op de lange termijn lijkt de zo gewenste stabiliteit van het zomerweer er (nog) niet in te zitten.

Zo zijn onze manieren… Dat woonwagenbewoners het gemakkelijker nemen dan wij, wat meer gecultiveerde, was ons bekend, maar dat ze een zo simpel middeltje hebben om het onderste van hun wagens te onderzoeken was voor ons nieuw, evenals trouwens het feit dat ze die moeite blijken te nemen. Ons lijkt voor zo’n karwei met tenminste een garage met een brug of een smeerput nodig, maar voor hen

Hondsdagen

Wat zijn nu eigenlijk de Hondsdagen en waarom worden die dagen zo genoemd? In Nederland en België lopen deze dagen van 19 juli tot 18 augustus. In oude volkswijsheden wordt gesproken van half juli tot eind augustus. En ze zijn oud: de Romeinen kenden al hun ‘dies canicularis’ (dus letterlijk ‘hondsdagen’) tussen 24 juli en 23 augustus. Maar die hond is de ‘Hondsster’ Sirius, in het sterrenbeeld Grote Hond, die door de Romeinen ‘Canicula’ (hondje) genoemd werd en die zo’n 20 eeuwen geleden juist in de ochtendschemering waarneembaar werd, als de warmste en ongezondste tijd van ‘t jaar aanbrak. Hun Hondsdagen golden als een zorgelijke tijd vol ziekten. Dat hield verband met het snellere bederf van voedsel dat niet goed gekoeld kon worden. Met dat euvel kampten ook onze voorouders nog. De melk werd snel zuur, brood beschimmelde, vlees kon voedselvergiftiging veroorzaken, dus juist in die weken werden veel mensen ‘zo ziek als een hond’... Het weerbeeld tijdens de Hondsdagen is trouwens niet zelden onstabiel. Vandaar ook de weerspreuken behorend bij Sint Margriet (20 juli). Eén van deze gaat als volgt: “Regent het op Sint-Margriet, dan zes weken regen dat het giet.” Teken

Wat gebeurt er met een teek als het z’n lijfje heeft volgezogen? Het met bloed volgezogen wijfje

betekent ook in dit geval eendracht “macht” en eendrachtig wordt de grootste personenauto gekanteld. De flank van de wagen rust op een zacht zandbed en wij maar angstvallig waken tegen elk krasje op ons glimmende statussymbool. Rustig op het achterwerk gezeten - immers het minst vermoeiend - wordt aan het mechanisme gesleuteld. Wanneer het karwei klaar is - en wie is

(duur van het zuigen één tot bijna twee weken) laat zich op de grond vallen en legt eieren aan de basis van de planten op de grond. De larven gaan op de top van bijvoorbeeld een grashalm zitten en wachten tot er een geschikte gastheer voorbijkomt. Ze zijn daarbij heel geduldig: eventueel hongeren ze een jaar lang. De gastheer verraadt zich door zijn geur en warmte. Na drie tot vijf dagen heeft de larve zich volgezogen en laat zich op de grond vallen, vervelt, zoekt een nieuwe gastheer, drinkt zich vol en gaat weer naar de grond. De larve vervelt en keert terug naar een grashalm of struikgewas top als nimf. Na nog een keer vervellen doet het volwassen dier, althans het vrouwtje, hetzelfde. Het volwassen mannetje drinkt geen bloed, maar zoekt op de gastheer naar een vrouwtje, die de tijd neemt om zich vol te zuigen. Zo wordt door de meeste tekensoorten op drie gastheren van dezelfde of van verschillende soort, bloed gezogen. Snelheidsverschil

Mijn vraag voor ‘de krant weet raad’ is: ik heb een navigatiesysteem en de snelheid die daar op wordt aangegeven is veel lager dan de snelheid op de km-teller van de auto zelf, het verschil is

het die hen haast? - ook dan is weer wat mankracht nodig om het gerij weer op de wielen te zetten. Waarmee niet zij betoogd dat dit de ideale manier zou zijn, wel is het gemakkelijk en goedkoop maar desondanks geen voorbeeld ter navolging. Dit artikel stond in EilandenNieuws van 5 augustus 1969.

ongeveer 8 km/h, welke snelheid is de juiste? De snelheid die uw navigatieapparaat aangeeft. Dit komt doordat de autofabrikanten van fabriekswege de snelheidsmeters wat hoger afstellen dan de werkelijke snelheid. Een navigatieapparaat oriënteert zich op een aantal satellieten, zonder dat er een aanpassing plaatsvindt. U kunt er dus van uitgaan dat de weergegeven snelheid op uw navigatieapparaat nagenoeg de juiste snelheid is. Andersom lezen

Ikzelf en vele anderen die ik ken, lezen de krant altijd van achteren naar voren. Ik ben niet linkshandig. Waar ligt dit aan? Arabische en Hebreeuwse boeken en kranten worden ook van achteren naar voren gelezen, maar dit zal wel niet met verschijnsel te maken hebben dat inderdaad bij velen de gewoonte voorkomt om de krant ook zo te lezen. Ook bij uw vragenbeantwoorder! Een mogelijke verklaring zou kunnen zijn dat het voor rechtshandigen gemakkelijker is om, vooral als je krant in de handen houdt, om met de rechterhand te bladeren.

Een extra complicatie is (vanaf het weekend) is dat een ex-tropische cycloon zich met ons weerbeeld gaat bemoeien en zo’n ontwikkeling maakt de weersverwachting er niet makkelijker op. Het gedrag van dit soort extra-tropische, dus voormalige cyclonen, is door de weliswaar ultramoderne weermodellen vaak nog moeilijk te traceren. Indien zo’n ex-cycloon voor anker gaat op de Atlantische Oceaan zitten wij goed met veelal warm en droog weer. Dat is een gunstige optie, maar de andere variant is dat de regenperikelen niet van de lucht zullen zijn. Volgende week weten we veel meer.

Is bouw starterswoningen Oosterpark correct? GOEREE-OVERFLAKKEE - Een gemeentelijke publicatie heeft bij een aantal bewoners van de Kop van Goeree tot vragen geleid. Het betreft de voorgenomen verlening omgevingsvergunning die is uitgebreid voor Parklaan 6 tot en met 22 in Ouddorp. Het gaat om het gebied Oosterpark. De vraag is: Is de door het college van B & W gevolgde procedure om in afwijking van het bestemmingsplan de omgevingsvergunning te verlenen voor bouwactiviteit/planologisch strijdig gebruik, voor het realiseren van 9 woningen, correct? “Ja,” zegt wethouder P. Koningswoud, die desgevraagd het onderwerp graag toelicht. Door Jaap Ruizeveld

Bij de ontwikkeling van de eerste bouwfase in het geldende bestemmingsplan is gebleken dat het geplande aantal woningen niet kon worden gerealiseerd. Het project stagneerde. De oorspronkelijke opzet was onverkoopbaar (financieel onhaalbaar). Daarom verzocht de ontwikkelaar het college om een aantal woningen in de bouwfase te mogen wijzigen. Concreet om het oorspronkelijke plan zo aan te passen dat er negen woningen voor starters kunnen worden gebouwd. Een rijtje van vijf huizen en twee keer twee woningen. Voor deze -kleinere- woningen zou voldoende belangstelling bestaan. Burgemeester en wethouders hebben op het principeverzoek van de ontwikkelaar positief gereageerd en

de vereiste procedure ingezet. Gemandateerd In een tweetal raadsvergaderingen heeft D. Pijl, van de CDA-fractie, zijn verwondering uitgesproken dat de oorspronkelijke planopzet Oosterpark met seniorenwoningen, waarvoor volgens hem veel belangstelling bestaat, is veranderd in starterswoningen. Pijl sprak ook uit dat een dergelijke planwijziging, een afwijking van het bestemmingsplan, eerst door de gemeenteraad dient te worden besproken. Ook C. Grinwis (SGP) was deze mening toegedaan. Wethouder Koningswoud geeft aan dat dit niet juist is. In dit stadium komt de gemeenteraad nog niet in beeld voor een bespreking. Op 2 januari 2013 heeft de gemeenteraad immers het college gemandateerd om beslissingen te nemen als het gaat om een bouwcontingent tot maximaal elf woningen. Dit onder voorwaarden dat er een uitgebreide procedure wordt gevolgd vergelijkbaar met de insteek (publicatie e.d) rond bestemmingsplannen. Dat is zorgvuldig gebeurd. Zienswijzen “De ter inzagelegging van genoemd onderwerp loopt nu nog tot dinsdag 2 september 2014. Men kan de stukken -na afspraak- op het gemeentehuis inzien en eventueel schriftelijk, maar ook mondeling, een zienswijze indienen. Komen er geen bezwaren/ zienswijzen dan wordt dit feit vervolgens als mededeling aan de raad kenbaar gemaakt. Zijn er wel reacties dan wordt dit item in een vergadering van de gemeenteraad aan de orde gesteld”, zegt wethouder Koningswoud.

Scherpe

prijzen!

WWW.AVH-OUTDOOR.NL

MEER DAN 40 VERSCHILLENDE SOORTEN LOUNGESETS Romantic Seat earth grey

Van € 895,- nu voor € 799,-

5mm rond vlechtwerk, all weather kussens 8 verschillende kleuren Kalahari loungeset XXL-hoek

Van € 950,- nu voor € 899,-

Afmetingen: 240x240cm, Losse loungestoel € 199,Gratis thuisbezorgd Concord teakhouten tuinbank

Xena gerecycled teaktafel

Van € 799,nu voor € 699,Gerecycled teak 5cm massief blad, 200x100x79

nu voor € 229,TPK Grade A teakhout uit Indonesië Afmetingen: 150x61x91cm. Ook in 180cm en 220cm

Potenza loungeset

Van € 750,- nu voor € 399,-

All weather Sunbrella kussens met Quick dry foam. Van € 2880,- nu voor € 1999,- met 2-zitsbank, 4-delig Met 3-zitsbank € 2299,Gratis thuisbezorgd

Gerecycled teak 5cm massief blad 200x100x79cm

10x10cm massieve poten, Gerecycled teak 2,8 cm massief blad • 240x100x79cm van € 699,- nu voor € 599,• 260x100x79cm van € 739,- nu voor € 639,Zie voor overige afmetingen onze site.

10x10cm massieve poten, TPK Grade A teakhout, 2,8cm massief blad • 200x100x79cm nu voor € 449,• 260x100x79cm nu voor € 625,• 300x100x79cm nu voor € 725,-

Ponte wooden legs diningstoel

Ponte diningstoel

Coventry diningstoel

Van € 169,nu voor € 129,7mm Kobo grey synthetisch vlechtwerk

Van € 159,nu voor € 119,7mm Kobo grey synthetisch vlechtwerk

18.00 uur 18.00 uur 18.00 uur 18.00 uur 21.30 uur 18.00 uur

Van € 799,- nu voor € 699,-

Krista teaktafel verschillende maten

Van € 299,nu voor € 269,Aluminium tafel + mat zwart veiligheidsglas, 150x100x75cm ook in 200cm €349,-

Openingstijden Maandag: 09.30 tot Dinsdag: 09.30 tot Woensdag: 09.30 tot Donderdag: 09.30 tot Vrijdag: 09.30 tot Zaterdag: 09.30 tot Zondag: Gesloten

Zambia gerecycled teaktafel

Old Java teaktafel verschillende maten

Van € 1499,nu voor € 1020,3cm massief granieten blad Vanaf 180x90x75cm Gratis thuisbezorgd

TPK grade A teak 4cm blad extra zwaar 160/210x90x78cm ook in 100cm breed € 445,-

Afmetingen: 240x240cm 2-bankelementen, een hoek, een hocker en Inclusief loungestoel

Valentine loungeset Earth Grey

Genova aluminium tafel

Van € 499,nu voor € 399,-

Van € 1250,- nu voor € 799,-

Afmetingen: 195x195cm

Marbella RVS/granieten tafel Studio20

Uitschuifbare ovale teaktafel

Cayman ll loungeset Garden Impressions

Van € 159,nu voor € 139,5mm rond Kobo brown synthetisch vlechtwerk

Cannes aluminium tafel

Van € 459,nu voor € 359,Aluminium tafel + zwart glanzend veiligheidsglas 220x100x75cm Capri diningstoel

Van € 129,nu voor € 89,7mm Rattan grey synthetisch vlechtwerk

Pontera relax vlechtwerkstoel

Chester diningstoel

Van € 225,nu voor € 159,7mm sanded brown naturel synthetisch vlechtwerk Darwin Kobo vlechtwerkstoel

Van € 219,nu voor € 169,6mm volledig rond vlechtwerk

Showroom AVH-Outdoor

Industriestraat 15 3281LB Numansdorp

Van € 139,nu voor € 109,7mm rattan grey synthetisch vlechtwerk Bondi aluminium standenstoel

Van € 139,nu voor € 99,Aluminium frame + all weather textileen inklapbaar

T: 06-10887430 T: 06-23508004 E: info@avh-outdoor.com I: www.avh-outdoor.com

Dit is slechts een kleine greep uit het assortiment. U kunt bij ons in de showroom onze collectie komen bekijken, de koffie staat klaar.

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Achtergrond

OUDDORP - Het is even zoeken, maar na een telefoontje loodst Jaap Luyendijk (86) ons op zijn elektrische fiets keurig over het recreatiepark De Toekomst aan de Dijkstelweg in Ouddorp naar zijn caravan. Daar - in het groen - geniet hij samen met echtgenote Nel (ook 86 jaar) in alle rust van vrije tijd in de natuur. Al vijfenvijftig jaar brengt het Rotterdamse echtpaar uit de wijk Ommoord er hun vakantie door. Ze voelen zich er thuis. “Misschien is dit, of volgend jaar, voor ons de laatste periode op De Toekomst en zal de caravan te koop worden aangeboden,” overdenken Jaap en Nel. “Dat is mede afhankelijk van onze gezondheid. Maar op deze stralende zomerdag filosoferen we daar verder niet over.”

“We hebben al drie tenten en twee caravans versleten”

Rotterdams echtpaar komt al 55 jaar naar Ouddorp

Jaap en Nel Luyendijk voelen zich thuis in Ouddorp. Door Jaap Ruizeveld

Het is allemaal begonnen aan het eind van de vijftiger jaren van de vorige eeuw. “Mijn broer nodigde ons uit om eens met hem mee te gaan naar de toenmalige Ouddorpse camping van de gebroeders Westhoeve. Hij had er een leuk plekje en dat wilde hij ons graag laten zien. Wij waren gelijk enthousiast. Ook wij hebben toen, onze dochter was twee jaar, een tentje opgezet. Het betekende het begin van vijfenvijftig jaar onafgebroken vakantiegenot op de Kop van Goeree. Dat was in die startperiode allemaal nog niet zo gemakkelijk. Enerzijds de urenlange reis met tram, boot en weer de tram vanuit Rotterdam naar Ouddorp. Anderzijds moest je - zeker toen - extra op de kosten letten”, vertelt Nel.

Verkoop camping “Inmiddels hebben we in de loop der jaren drie tenten versleten en ook al twee caravans. Weet je dat wij in ons eerste tentje niet op stoeltjes zaten, maar op boomstronken? Het was allemaal primitief. Wel altijd gezellig. Toch hebben wij ook een fase meegemaakt waarin er onzekerheid ontstond of wij onze plek wel konden behouden. Dat was het moment van de verkoop van de camping. Alles moest weg voor een nieuwe recreatieve invulling van het gebied. Wij wilden echter graag in Ouddorp blijven en namen een optie op een locatie op recreatiepark De Klepperstee. Uiteindelijk bleek dat er een indeling kwam waarbij er naast de recreatiehuizen ook ruimte bleef voor caravans. Dat was voor ons goed nieuws.” Beetje rootsgevoel Jaap Luyendijk is in Oud-Beijerland

geboren, maar het gezin verhuisde al snel naar Rotterdam, waar zijn vader in de haven werkte. Zelf was hij ruim veertig jaar actief op de toenmalige scheepswerf van Piet Smit, in de functie van werkvoorbereider. In de Maasstad ontmoette hij ‘een aardige meid’ en dat zou zijn geliefde echtgenote Nel worden. Zij had familiebanden op Goeree-Overflakkee (Oude-Tonge) en daarom was het niet vreemd dat zij de eilandelijke cultuur al kende. Een beetje rootsgevoel. Dat maakt het extra aantrekkelijk als je in zo’n gebied dan je vakanties kunt doorbrengen. Wel is er een verschil tussen de oost- en westkant van het eiland, maar de hartelijkheid en de sfeer zijn gelijk. Dialect Echtgenoot Jaap mag dan meer een overkanter zijn, ook hij heeft Ouddorp al tientallen jaren in zijn

hart gesloten. “Ik kan al aardig het Ouddorpse dialect spreken,” vertelt hij trots, al is dat dan nog wel af en toe doorspekt met Maleise klanken. “Een gevolg van het feit dat hij in de jaren 1947 - 1950 als korporaal bij de Huzaren van Boreel in het toenmalige Nederlands-Indië diende. “Jaarlijks komen wij als veteranengroep nog bij elkaar in Amersfoort,” voegt hij er aan toe. In Ouddorp kent hij de weg wel. Op zijn fiets rijdt hij naar het dorp om boodschappen te doen, een kennis te bezoeken in De Vliedberg of voor andere activiteiten. Samen, maar dan in de auto, rijden zij ook rond over de Kop van Goeree. Nel durft het fietsen niet meer aan. Zij vermaakt zich bij de caravan met puzzelen en lezen. Lange tijd waren Nel en Jaap betrokken bij activiteiten op de camping. Zoals de avond-tweedaagse, kinderspelen,

bingo’s en het maken van medailles. Jaap was bovendien vele jaren voorzitter van de recreatiecommissie. Ons dorp “Ja wij voelen ons hier echt thuis hoor,” herhaalt Nel. “Ouddorp is ook ‘ons dorp’ geworden. Zoiets groeit. En als het goed en gezellig is vliegen de jaren voorbij. Wel signaleer je als oudere senioren veranderingen. Veranderingen in de maatschappelijke samenleving houden immers niet op bij de slagboom van het park. Als je daar mee kunt omgaan is het en blijft het een feest”. Concreet ook nog vorm gegeven als, samen met dochter en kleinkinderen, in september het zestigjarig huwelijksjubileum mag worden gevierd. Over tijd gesproken.

Verbouwings

UITVERKOOP

Mail naar f.w.poldervaart@hetne

HORLOGES EN SIERADEN Nu met nog hogere Kortingen! TAG Heuer

Tot

Breitling

60%

Omega Ti Sento Lapponia Michael Kors

Korting !

e n m e e r top m e rk e n!

ZANDPAD 32 - MIDDELHARNIS

Verhuur van mobiele toiletcabines, ook aan particulieren. Ideaal tijdens een verbouwing of een evenement. Mail naar f.w.poldervaart@hetnet.nl of bel 06-12844290. • geen riool- en/of wateraansluiting noodzakelijk; • wekelijkse reiniging; • dag- of weekendverhuur mogelijk; • extra gunstige tarieven bij langere huurperiode; • geen transportkosten in de regio Voorne-Putten-Rozenburg, Goeree-Overfl akkee, Europoort en Rotterdam-zuid.

VANAF

€ 22,50 excl. B TW per we ek

Hogeweg 1c | 3237 LD Vierpolders

WWW.TOILETVERHUURPOLDERVAART.NL De mooiste recreatiehuizen van Goeree...

Pruimen te koop

Kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl of bel 0187 - 68 48 68

oP 8 augustus oP De catwalk:

“Design your life & Personalize your DriVe Met De nieuwe Peugeot 108”

N. A. van Kempen

beëdigd makelaar / taxateur

Voor: * agr. taxaties en bemiddeling * bedrijfstaxaties * grondzaken * planschade * onteigening

I08 Nieuwe Peugeot

Vanaf prijs: € 9.690,14% bijtelling

Postbus 7, 3248 ZG Melissant Tel. (0187) 60 26 14 / Fax (0187) 60 39 04 Email: vankempentaxaties@online.nl

Gem. verbr. (afh. van type versnellingsbak), l/100 km: 3,8-4,3; km/l: 26,3-23,2; CO2: 88-99 gr/km.

De nieuwe Peugeot 108: welke stijl Past bij jou? Een stijlvolle high fashion look, lekker stoer en nonchalant of een chique vintage uitstraling. Wat is jouw stijl? En welke auto past daarbij? Wij weten wel welke… de nieuwe Peugeot 108. op 8 augustus staat dit model van je dromen op de catwalk bij de Diekdagen in Middelharnis. Compact, duurzaam, en verkrijgbaar in maar liefst zeven unieke stijlthema’s. Welke stijl past bij jou? Kom langs en laat je inspireren! Pta MiDDelharnis Kastanjelaan 41-43, 3241 BH, Tel: 0187 - 483094 www.pta-iriks.nl

MEUBELSTOFFEERDERIJ MEUBELSTOFFEERDERIJ

a r u a L Ook voor het vakantie Laura Fun Openingstijden: Wegens Laura Laura Fun Fun stofferen van uw Watertoren 47 Dins - don - vrijdag Boezemweg 28 C Molendijk 110 bootkussens en 3247 CL Dirksland 3244 AN van 9.00 tot 16.30 uur 3255 MCNieuwe-Tonge Oude-Tonge caravankussens 06 - 502 121 09 van 27 april t/m 11 mei

GESLOTEN

(06) 50 zaterdag (06) 5021 2121 2109 09 van 9.00 tot 12.00 uur

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014

Wie weet er meer over deze foto? Begeleiding in organiseren

Vakantietijd: opruimtijd! Vakantietijd is een moment van rust, andere dingen doen en tot jezelf komen. Voor veel scholieren is dit een overgang van het ene naar het andere schooljaar. Elk jaar rond deze tijd (ik schrijf dit half juli) vraagt mijn dochter heel lief of ik haar wil helpen haar kamer uit te mesten. Die is er rond deze tijd altijd ook echt aan toe. Eerst de boeken ontkaften en inleveren op school. Uit de schriften en andere spullen selecteren wat er bewaard moet worden om later nog eens terug te lezen en dan: zoveel mogelijk weg doen wat weg kan en nieuwe orde scheppen in alles wat blijft. Het is niet verkeerd een tiener daarmee te helpen. Zij kunnen in hun ontwikkelingsperiode richting volwassenheid van tijd tot tijd zeker een steuntje in de rug gebruiken bij opruimen en plannen. Wil je daar meer over weten, lees dan eens een boek over het puberbrein. Ook voor niet-scholieren is een periode van rust een goed moment om schoon schip te maken op sommigen plaatsen in huis of op de werkplek. Door op te ruimen en opnieuw orde te creëren is het gemakkelijker een bepaalde periode af te sluiten en een nieuwe periode in je leven te starten. Opruimen heeft zeker een therapeutische werking. Een groot dilemma echter waar je vaak met opruimen tegenaan loopt is de volgende: het is vaak zo lastig om dingen weg te doen, om er afscheid van te nemen, omdat spullen je herinneren aan (mooie) momenten uit het verleden. In eerdere columns heb ik dit fenomeen al eens beschreven: er kleeft ‘emotionele lijm’ aan onze spullen. Loop je hier tegen aan, lees dan column 1 en 2 uit zomer 2012 (te vinden onder de tab Downloads op www.organieq. nl), waarin je ook een handige aanpak vindt om op te ruimen met het Opruimhandvat, een A4 om te downloaden en op te hangen tijdens het opruimen).

enorm veel plezier aan beleeft, of jouw spullen super goed kan gebruiken. Om dit nu te stimuleren is mijn collega Ingeborg Koot de stichting Inzameldoelen gestart (www.inzameldoelen.nl) met de gedurfde ondertitel: Jouw zooi vindt een ander wel mooi! Deze website met landelijke dekking maakt in een handomdraai inzichtelijk waar mensen terecht kunnen met hun overtollige huisraad, kleding, speelgoed en andere spullen die hun kasten doen uitpuilen en zo een nieuwe bestemming kunnen gaan krijgen. Inzameldoelen.nl wordt zo een niet-commerciële marktplaats voor het doorgeven van spullen. De website is daarmee een schot in de roos voor duurzaam Nederland en voor mensen die goed willen doen voor een ander die het minder heeft. Sinds de start in het najaar van 2013 geven inzamelaars uit alle windstreken aan graag een plekje op de site te willen. Ook veel speelgoed- en kledingbanken melden zich aan. Maar er valt ook te denken aan dagopvanglocaties die graag oude wol gebruiken voor handvaardigheidsprojecten die ze vervolgens voor een goed doel weer verkopen. Ken je organisaties die volgens jou ook op de website thuishoren? Meld deze dan aan bij www.inzameldoelen.nl of geef deze door aan de ambassadeur van de betreffende regio. Wie dat zijn kun je vinden op de website www.inzameldoelen.nl, onder de tab Ambassadeurs. Zelf ben ik ambassadeur voor de regio Goeree-Overflakkee. Als we met elkaar GoereeOverflakkee in kaart brengen qua inzamelmogelijkheden, krijgen we automatisch zin om aan het opruimen te gaan om onze overbodige spullen een nieuw leven te gunnen. Een fijne vakantie- en opruimtijd toegewenst!

Spullen weg doen wordt uiteindelijk makkelijker wanneer je weet dat een ander er nog

OrganieQ - Christa van Dieren - Voorstraat 34 - 3247 CE Dirksland 06 519 686 10 of 0187 483 088 - www.organieq.nl - e-mail: info@organieq.nl

De heer Koos Dekker uit Sommelsdijk heeft deze foto in zijn bezit. Hij kent verschillende mensen die op de foto staan. Maar hij weet niet meer wanneer en bij welke gelegenheid deze foto is genomen. Graag zou hij dit te weten komen. Kunt u meer vertellen over de foto? Neem dan contact op met mijnheer Dekker, hij is bereikbaar onder het telefoonnummer: 0187-651339.

Shantykoor Op volle kracht in radioprogramma ‘Met wie…’ OUDDORP - Het shantykoor Op Volle Kracht bestond vorig jaar 10 jaar. Een relatief jong koor met een hele geschiedenis. Op 12 augustus zijn een aantal leden van het shantykoor te gast in de studio en komen alles over het koor vertellen en nemen natuur-

lijk muziek mee van het koor.

Het wordt een muzikale uitzending want in het tweede uur is popkoor Rol Around te gast. Het koor bestaat in september 12,5 jaar en komt daarover vertellen. Het programma “Met wie…” wordt uitgezonden op dinsdagavond tussen

19:00 en 21:00 uur en wordt samengesteld en gepresenteerd door Carla Hersbach, de techniek is handen van Jan Hersbach. De herhaling van dit programma is te beluisteren op donderdagmorgen tussen 10:00 en 12:00 uur of eventueel via “programma gemist” op de website www.rtvslogo. nl.

Uitslag wedvluchten De Trekvogels OUDDORP – De uitslag van de wedvlucht die werd gevlogen bij De Trekvogels in Ouddorp op zaterdag 2 augustus vanuit Quievrain. Los: 8.00 uur. Deelnemers: 14. Duiven: 477. Weer: Bewolkt, zuid. B.J. Breen (8/31): 1, 22, 41, 58, 71, 72, 82, 114. Grinwis & van Alphen (23/74): 2, 8, 21, 27, 28, 30, 31, 32, 34, 39, 42, 49, 50, 52, 54, 55, 61, 63, 86 ,87, 89, 103, 104. J.N. Troost (17/34): 3, 9, 10, 13, 14, 20, 24, 25, 26, 38. J.P. Keymel (1/6): 4. Mick Hameeteman (10/14): 5, 12, 46, 51, 64, 77, 78, 91, 98, 118. M. van der Baan (16/122): 6, 11, 15, 23, 59, 60, 68, 69, 79, 80, 81, 93, 101, 106, 108, 109. Comb. Grinwis (7/19): 7, 33, 40, 66, 67, 107, 116.

J.H. Bal (6/24): 16. 84, 85, 88, 90, 105. A. Klyn (15/47): 17, 29, 36, 37, 45, 53, 56, 57, 70, 74, 75, 95, 96, 97, 113. J.W. Nagtegaal (2/20): 18, 47. Com. Grinwis (4/18): 19. 62. 110. 117. M. Melissant (8/25): 35, 48, 73, 99, 100, 102, 112, 120. Comb de Mik (2/21): 65, 119. C.J. Hameeteman (1/22): 92. Uitslag wedvlucht vanuit Ruffec De uitslag van de wedvlucht die op zaterdag 2 augustus werd gevlogen bij De Trekvogels in Ouddorp vanuit Ruffec. Los: 7.00 uur. Deelnemers: 8. Duiven: 68. Weer: Bewolkt, zuid. Grinwis & van Alphen (8/20): 1, 3, 4, 10, 13, 14, 16, 17. J.H. Ju (1/3): 2. Comb. Grinwis (3/10): 5, 6, 7. A. Klyn (2/12): 8, 12. B.J. Breen (2/4): 9, 11. M. van der Baan (1/10): 15.

Uitslag wedvluchten De Reisduif SOMMELSDIJK – De uitslag van de wedvlucht die op zaterdag 2 augustus werd gevlogen bij De Reisduif in Sommelsdijk vanaf Quievrain. Los: 8.00 uur. Deelnemers: 13. Duiven: 426. Weer: zuid-zuid-oost. J. Springvl. –Dubbeld (6/23): 1, 13, 30, 63, 72, 99. Comb. v/d Sluys (8/25): 2, 20, 23, 33, 95, 100, 104, 105. J. van Alphen (11/43): 3, 6, 8, 16, 48, 57, 65, 79, 81, 83, 85. A v/d Linde (10/24): 4, 5, 7, 41, 68, 71, 88, 92, 93, 101. Cor en Yvonne Kleijn (5/37): 9, 12, 45, 62, 82. D. Maliepaard (10/39): 10, 18, 24, 39, 59, 67, 87, 90, 102, 103. M.A. van Nimwegen (9/34): 11, 14, 17, 27, 28, 34, 66, 94, 106. Yvonne en Cor Kleijn (10/37):

15, 21, 31, 40, 43, 46, 75, 77, 78, 107. P. van Moort (19/37): 19, 22, 25, 26, 29, 36, 37, 38, 44, 49, 50, 51, 52, 60, 64, 70, 96, 97, 98. C. Looy (1/14): 32. P.G. van den Boogert (12/50): 35, 42, 47, 53, 54, 55, 74, 76, 84, 86, 89, 91. Appel Vis van Heemst (5/43): 56, 58, 61, 69, 73. J. de Blok (1/20): 80. Uitslag wedvlucht vanuit Ruffec SOMMELSDIJK – De uitslag van de wedvlucht die op zaterdag 2 augustus werd gevlogen bij PV de Reisduif in Sommelsdijk vanaf Ruffec. Los: 7.00 uur. Deelnemers: 5. Duiven: 51. Weer: Zuid-oost. M.A. van Nimwegen (3/12): 1, 2, 13. J. de Blok (4/9): 3, 6, 7, 8. J. van Alphen (2/12): 4, 5. P. van Moort (3/10): 9, 10, 11. Appel Vis van Heemst (1/8): 12.

Christelijke nieuwsmedia op gereformeerde grondslag Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v. Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnement Tel. (0187) 471020 • Fax (0187) 485736 Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Langeweg 13, Sommelsdijk

Advertenties en administratie

• Tel. (0187) 471020 • E-mail: info@eilandennieuws.nl • Tarief per mm € 0,46 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag • Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur • Sluitingstermijn overlijdensberichten: dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld. • Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359 • Advertentieverkoop: e-mail: gertverweij@eilandennieuws.nl

Redactie

• Hoofdredacteur: Adri van der Laan, tel. (0187) 471021 • E-mail: redactie@eilandennieuws.nl Plaatsing van ingezonden berichten kan zonder opgaaf van redenen worden geweigerd.

Abonnementen

Abonnementen (vrijdageditie) zijn bij vooruitbetaling en worden automatisch verlengd. Opzeggingen schriftelijk vòòr 30 november. Wijzigingen twee weken voor ingaan doorgeven.

Rekeningnummers

ING 167930 // Rabobank 3420.01.108

Lid NNP

Van toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA). Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Foto: Tieleman-keuken geplaatst door eigen vakmensen in Katwijk

...kent ontelbare mogelijkheden. Ontdek ook de mogelijkheden die Tieleman Keukens u kan bieden. Van ultramoderne keukens tot koloniale klassieke keukens, van compleet interieur tot uitvoeren van een renovatie. Met alleen maar eigen medewerkers is persoonlijke aandacht en levenslang ontzorgen het credo bij Tieleman Keukens.

“Het kopen van een keuken moet een feest zijn!” Jan Tieleman

BESTE KEUKENWINKEL WUGLY.NL

FINANCIEEL GEZOND GROENE VLAG GRAYDON

BESTE FAMILIEBEDRIJF VAN WEST-NEDERLAND

BESTE ZELFSTANDIGE WINKEL VAN NEDERLAND

WARME DOUCHE TROS RADAR

BESTE KEUKENSPECIALIST VAN NEDERLAND

2012 / 2013 / 2014

2013

2011

2010

2003 / 2004 / 2009