Eilanden-Nieuws 30 september 2014 by Eilanden-Nieuws

Dinsdag 30 september 2014

8346

Arja Korpershoek: Gastouder van het jaar

Duivenmelkers in actie voor Kika

Interview over D’n Diek

Bikkel en Mark krijgen de vrijheid

Motorcrosser overleden na valpartij MIDDELHARNIS - Bij een ongeval is zaterdagmiddag een 24-jarige inwoner van Middelharnis om het leven gekomen. Rond 17.00 uur kwam de motorrijder ongelukkig ten val tijdens een crosswedstrijd in het kader van het Open Zeeuwse kampioenschap motorcross op het terrein aan de Oude Polderweg te Wemeldinge. Medische hulp door omstanders en personeel van ambulance en traumahelikopter mocht helaas niet meer baten. Hij is ter plaatse overleden. Familieleden van het slachtoffer waren bij de wedstrijd aanwezig.

Agenda 55+krant

OUDDORP - Wat onwennig kijken de twee zeehonden om zich heen als het luik wordt opengetrokken. Maar al snel daarna schuifelen ze naar de waterkant, de zee lonkt. Onder het toeziend oog van fotografen, filmers en een flink aantal bezoekers kiezen Mark en Bikkel het ruime sop. Iemand in het publiek zegt even later: “Kijk, hij heeft al een vis te pakken.” Tekst en foto: Martijn de Bonte

het snel opkomende water. De twee zeehonden zijn de eerste ‘huilers’ uit de nieuwe opvang A Seal in Stellendam die zijn vrijgelaten. Allebei de zeehonden waren hun moeder kwijt. Mark is op 10 augustus gevonden bij Hoek van Holland, Bikkel is een paar dagen later gevonden in de omgeving van Amsterdam. Na zeven weken verzorging waren ze voldoende aangesterkt om voor zichzelf te kunnen zorgen. De adoptanten: De Drie Linden Makelaardij en Landschapscamping De Vlugtheuvel mochten het luik opentrekken.

“Zo’n honderd tot hondervijftig mensen”, schat bestuurslid Jaap van der Hiele het aantal bezoekers. “Het was gewoon een gezellige drukte.” De vrijlating verliep goed, al vertelt Hiele wel dat de organisatie werd verrast door

Vijfendertig kilo Het moment waarop de opgevangen zeehonden worden uitgezet hangt af van verschillende factoren. Ze moeten minstens dertig kilo, maar liever nog zo’n vijfendertig kilo wegen.

Daarnaast moeten de dierenartsen aangeven dat de zeehond gezond is en moeten de dieren voor zichzelf kunnen zorgen. Dat kunnen de verzorgers zien door het gedrag in het ‘grote’ bad te observeren. Als de zeehonden met de aangeboden vissen gaan spelen en zelf vissen pakken gaat het de goede kant op. Merkteken Het is nog niet duidelijk wanneer de volgende zeehonden worden uitgezet. De zelfstandige zeehonden worden in de toekomst niet altijd in Ouddorp losgelaten, maar verspreid over verschillende locaties in ZuidwestNederland. Altijd in de buurt van een groep zeehonden, zodat ze daarbij kunnen aansluiten. De zeehonden die de vrijheid krijgen worden allemaal voorzien van een merkteken in de

Ongeluk Zuidelijke Randweg

achterflappen, daarop staat een volgnummer en het telefoonnummer van A Seal. Op die manier kunnen de zeehonden worden herkend als ze in de toekomst ergens worden opgevangen. Veel gerealiseerd De afgelopen periode hebben ongeveer duizend bezoekers per maand een kijkje genomen in de opvang. Van der Hiele is er blij mee. “Het zijn niet alleen mensen uit de regio, maar ook Duitse toeristen en touringcars die een stop maken om de zeehonden te bezoeken. We krijgen veel steun van het bedrijfsleven en betrokken partijen. Daarnaast zijn vrijwilligers onmisbaar voor de zeehondenopvang. Er is in een korte periode veel gerealiseerd. Van der Hiele: “Dat is buitengewoon.”

Medio oktober verschijnt de Najaarseditie van de 55+krant. Deze krant, die door de Stichting Zijn in samenwerking met Eilanden-Nieuws wordt uitgegeven, verschijnt twee keer per jaar. In het voor- en najaar. Dit zijn ‘bewaarexemplaren’ waarin ook plaats is ingeruimd voor een activiteitenagenda voor de doelgroep (55+). Organisaties of verenigingen die activiteiten (t/m maart 2015) organiseren, kunnen deze aanleveren via redactie@eilandennieuws.nl, onder vermelding van ‘activiteitenagenda 55+krant. De uiterste inzenddatum is 4 oktober.

thuiszorg en ambulante op Goereehulpverlening Overﬂakkee 06 - 12 85 57 03 24 uur per dag bereikbaar

www.rozima.nl Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat

Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl

De rode draad in 25 jaar dienstverlening

VANDAAG BIJ DE KRANT

Magazine Dörr en van Rossum en CuraMare Magazine

BOD

AAN

SEPTEMBER 2014 JAARGANG 2, NUMMER 3

MAGAZINE

Een initiatief van Dörr & Van Rossum Makelaardij Editie 3 - Okt.

www.visser-visser.nl

Erf- en sierbestrating

Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, Ooltgensplaat (0187) 631350 (06) 55552023 www.erf-sierbestrating.nl

4 OKTOBER

Koor- en samenzang in Sint Catharijnekerk Brielle. Aanvang 20.00 uur.

2014

Actief

In dit nummer

op geheel Goeree-Overflak kee In actie voor kinder en

CuraMare Thuis- en Ouderenzorg is er voor u, óók in tijden van bezuinigen Borstkankerzorg nu ook in Brielle

24/7 actief op het water

Onze patiënten komen altijd op nummer 1

Gratis proefles

Geheugensteun, de geheugenpoli helpt Die geraniums kunnen altijd nog… Arina Bechutm, Thuiszorg medewerkster

ACTIEF ALS GEEN ANDER !

www.dr-makelaa

rdij.nl

1418997/1-Cover

magazine 2.indd

10-09-14 10:00

MIDDELHARNIS - Op de splitsing Zuidelijke Randweg/Doetinchemsestraat te Middelharnis heeft zich vrijdagavond 26 september een verkeersongeval voorgedaan. Rond kwart over zes zijn, vermoedelijk ten gevolge van een voorrangskwestie, een truck en een personenauto op elkaar gebotst. De truck greep de personenauto, een Ford Ka, in de linkerkant, kwam op de vluchtheuvel terecht die ter plekke de rijbanen scheidt en ramde daarbij een ANWB-paal met bebording. De personenauto kwam in de berm terecht, tussen de weg en de sloot. De bestuurder van de personenauto raakte gewond en werd met spoed overgebracht naar een ziekenhuis in Rotterdam. De chauffeur van de vrachtwagen kwam met de schrik vrij. Voor hulpverlening kwamen naast de ambulance ook de traumaheli en de brandweer ter plaatse. De politie heeft een onderzoek ingesteld naar de toedracht van het gebeurde. (Tekst en foto: Hans Villerius)

De gelden uit het Rabobank Stimuleringsfonds zijn bekend!

Kijk op pagina 8 en 9 voor de uitgekeerde bedragen.

Dinsdag 30 september GOEDEREEDE - Bezichtig de 300 jaar oude Dorpskerk van de Hervormde Gemeente, Kerkpad 3. Dit kan de gehele maand op maandag t/m zaterdag van 14.00 tot 16.00 uur en op donderdag van 11.00 tot 16.30 uur. OUDDORP - Geitenboerderij de Mèkkerstee open van dinsdag tot zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur, Hofdijksweg 34. Om 15.30 uur worden de geiten gemolken (leuk om te zien!). OUDDORP - Weekmarkt in centrum (ring) van Ouddorp van 8.30 tot 15.00 uur. OUDDORP - Twee thematentoonstellingen: ‘75 jaar Ouddorpse Negotie’ en ‘Ouddorpers in den vreemde’ in Museum ‘Ouddorps Raad- en Polderhuis’, Raadhuisstraat 4 van 10.00 tot 14.00 uur.

Naaimachinehandel ’Vlieto’ Ooltgensplaat uw naaimachine vakman sinds 1965

PFAFF Select

www.vlieto.nl Spuidijk 4 Ooltgensplaat 0187-485222

Nieuwe PFAFF Select serie is binnen ! Met nog sterkere motor en betere verlichting.

Zaterdag geopend van 10:00 tot 17:00

Overvolle rekken met

Dames- en Herenjacks Extra voordelig geprijsd

Annette

Zandpad 90 • Middelharnis • tel. 482431

Bruidsjaponnen Collectie 2014 2015 collectie vanaf

298,-

Ook kleur Graag even bellen (0187) 482431

Annette Zandpad 90 Middelharnis

Woensdag 1 oktober OUDDORP - Expositie van Hanneke Keuning in ‘t Blaeuwe Huus/VVV-kantoor van 9.00 tot 17.00 uur, Bosweg 2. OUDDORP - For Sail Herfst Boatshow van 10.00 tot 17.00 uur, steiger K Marina Port Zelande. Toegang gratis. Meer informatie 0111-676131. OUDDORP - Bezoek de expositieruimte, het museum en de remise van de Rotterdamsche Tramweg Maatschappij (RTM), G.C. Schellingerweg 2. Geopend van 13.00 tot 16.00 uur. OUDDORP - Geitenboerderij de Mèkkerstee open van maandag tot zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur, Hofdijksweg 34. Om 15.30 uur worden de geiten gemolken (leuk om te zien!). Donderdag 2 oktober OUDDORP - For Sail Herfst Boatshow van 10.00 tot 17.00 uur, steiger K Marina Port Zelande. Toegang gratis. Meer informatie 0111-676131. Vrijdag 3 oktober OUDDORP - For Sail Herfst Boatshow van 10.00 tot 17.00 uur, steiger K Marina Port Zelande. Toegang gratis. Meer informatie 0111-676131. STELLENDAM - Rondleiding visafslag en Stellendamse haven van 7.30 tot 10.00 uur. Vooraf reserveren is verplicht, kaarten zijn verkrijgbaar bij VVV Ouddorp aan Zee, 0187 681789. Zaterdag 4 oktober GOEDEREEDE - Torenmuseum open van 13.30 tot 16.30 uur, Kerkpad 9. GOEDEREEDE - Open atelier Hans Dolieslager van 10.30 tot 17.30 uur, Pieterstraat 22. Ook op afspraak geopend. GOEDEREEDE - Nordic walken onder begleiding door de prachtige natuur van Goeree van 10.30 tot 11.30 uur, Hondsweg 13. Deelname uitsluitend mogelijk na aanmelding (0187-498555 of info@therapie-goeree.nl). MIDDELHARNIS - ‘Ein Deutches Requiem’ van Brahms door COV Laudando in Hervormde Kerk van 20.00 tot 21.30 uur, Ring 15. MIDDELHARNIS - Zangavond in de Rehobôthkerk. Meewerkenden: Jong mannenkoor Jubilate, Jongerenkoor Chaverim, beide o.l.v. Lennert Knops. Orgel Arie v.d. Vlist en Harpiste Maria Knops werken ook mee aan deze avond. De avond begint om 19.30 uur, de toegang is gratis. Er is een collecte. OUDDORP - Expositie van Hanneke Keuning in ‘t Blaeuwe Huus/VVV-kantoor van 9.00 tot 16.00 uur, Bosweg 2. OUDDORP - Expositie in Galarie-atelier ‘’t Ooilam’ (J. Van Damme-Acryl&Aquarel), uitgang parkeerterrein Dorpstienden. Geopend van 11.00 tot 16.30 uur. OUDDORP - For Sail Herfst Boatshow van 10.00 tot 17.00 uur, steiger K Marina Port Zelande. Toegang gratis. Meer informatie 0111-676131. OUDDORP - Bezoek de expositieruimte, het museum en de remise van de Rotterdamsche Tramweg Maatschappij (RTM), G.C. Schellingerweg 2. Geopend van 13.00 tot 16.00 uur. OUDDORP - Geitenboerderij de Mèkkerstee open van maandag tot zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur, Hofdijksweg 34. Om 15.30 uur worden de geiten gemolken (leuk om te zien!). Maandag 6 oktober OUDDORP - For Sail Herfst Boatshow van 10.00 tot 17.00 uur, steiger K Marina Port Zelande. Toegang gratis. Meer informatie 0111-676131. MELISSANT - Workshop bolussen bakken bij Bakkerij van Harberden, Julianaweg 30 te Melissant. Van 19.00 tot 21.00 uur. Kosten € 20,- p.p. Reservering verplicht (tel. 0187-601619 of 602525). Dinsdag 7 oktober OUDDORP - Geitenboerderij de Mèkkerstee open van maandag tot zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur, Hofdijksweg 34. Om 15.30 uur worden de geiten gemolken (leuk om te zien!). OUDDORP - Weekmarkt in centrum (ring) van Ouddorp van 8.30 tot 14.00 uur.

FYSIOTHERAPIE

VAN DEN BERG HEEFT EEN NIEUW TELEFOONUMMER! Telefoon: 0187-203040 Fax: 0187-203041

Postbus 7, 3248 ZG Melissant Tel. (0187) 60 26 14 / Fax (0187) 60 39 04 Email: vankempentaxaties@online.nl

DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST

Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk Tel. 0187 - 48 71 84 OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS

Van der Made

Langeweg 24 Middelharnis 0187-487181

voor vakman en doe-het-zelver nu ook op dinsdag geopend

ga snel naar www.flakkeeschebazar.nl voor scherpe aanbiedingen

MEUBELSTOFFEERDERIJ MEUBELSTOFFEERDERIJ

a r u a L Ook voor het vakantie Laura Fun Openingstijden: Wegens Laura Laura Fun Fun stofferen van uw Watertoren 47 Dins - don - vrijdag Boezemweg 28 C Molendijk 110 bootkussens en 3247 CL Dirksland 3244 AN Nieuwe-Tonge van 9.00 tot 16.30 uur 3255 MC Oude-Tonge caravankussens 06 - 502 121 09 van 27 april t/m 11 mei

GESLOTEN

(06) 50 zaterdag (06) 5021 2121 2109 09 van 9.00 tot 12.00 uur

Fysiotherapie in brede zin Manuele therapie® Kinderfysiotherapie® Oedeemfysiotherapie® Bekkenfysiotherapie® Geriatriefysiotherapie® Adem– en ontspanningstherapie NIEUW! 1e lijns longrevalidatie ParkinsonNet (o.a. CVA, MS, NAH)

Zwangerfit® en Moederfit® Zwangerschapsgerelateerde bekkenklachten Spatadertherapie bij zwangeren

Mail: info@fysiotherapievandenberg.nl www.fysiotherapievandenberg.nl

beëdigd makelaar / taxateur

Voor: * agr. taxaties en bemiddeling * bedrijfstaxaties * grondzaken * planschade * onteigening

Praktijk voor:

Neurologische revalidatie

Vroonweg 10 3247 CG Dirksland

N. A. van Kempen

TEK (aanmeten therapeutisch elastische kousen) Oncologische revalidatie Diabetesrevalidatie

60 jaar Oranje Nassauschool Nieuwe Tonge

1954

2014

De Oranje Nassauschool bestaat dit jaar 60 jaar. Wij willen dit gedenken met iedereen die nu of in het verleden op enigerlei wijze betrokken is geweest bij onze school. Wij nodigen u uit voor de reünie die wij willen houden op D.V. zaterdag 1 november van 14.00 uur tot 17.30 uur in onze school. Een reünie is een bijzonder moment om elkaar weer te zien en mooie herinneringen op te halen. Als u bij de reünie aanwezig wilt zijn, kunt u zich opgeven via: - reuniecommissieons@gmail.com - Briefje sturen naar het adres van de school, Korteweegje 7 3244 AK Nieuwe Tonge t.a.v. de reüniecommissie

ZEGT HET VOORT ZEGT HET VOORT

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Nieuws

Afscheid van jongerenwerker Willem Janssen OUDDORP - “Een jongerenwerker die kernkwaliteiten in praktijk brengt. Een luisterend oor biedt aan de doelgroepen. Iemand die verbindt en vraagstukken tot een oplossing weet te brengen”. Gloedvolle woorden van waardering en bewondering van burgemeester Ada Grootenboer donderdagavond gericht aan Willem Janssen van de stichting Push (Hellevoetsluis). Na ruim 5 jaar komt er op 1 januari 2015 een eind aan de inzet van deze sympathieke werker die in de halfjaarlijkse vergadering van de buurtpreventieteams Ouddorp (Oost/Zuid) formeel afscheid nam. Hij stond overigens aan de wieg van buurtpreventieteams in meerdere dorpskernen op het eiland.

Daan Pijl, coördinator buurtpreventieteam Ouddorp Oost, zei namens de teams: “We zullen je inzet en aanwezigheid missen. Wij hebben altijd een warm gevoel gehad bij je aanpak en betrokkenheid”. Beide sprekers overhandigden als waardering ook attenties.

Door Jaap Ruizeveld

Voor het laatst leidde hij de vergadering in gebouw Eben Haëzer in Ouddorp. Op dat moment nog niets vermoedend van de aandacht die deze avond aan zijn afscheid geschonken zou worden. Er komt, door bezuinigingsmaatregelen, ook voor jongerenwerk minder geld uit de gemeentekas beschikbaar en dat betekent dat de werkzaamheden/de taken van Willem

Burgemeester Grootenboer overhandigt de attentie aan Willem Janssen. Janssen nu over meerdere personen verdeeld moeten worden. “Een man van het eerste uur die als initiator veel acties constructief heeft opgezet. Die een spin in het web was. Een fantastische schakel tussen jongerenwerk/ wijkopbouwwerker, politie, buurtpreventieteams, jongeren en bewoners.

Die op locaties directe contacten legde met jongeren en daardoor problemen bespreekbaar maakte en resultaten boekte”. Burgemeester Grootenboer, die de gehele vergadering belangstellend bijwoonde, dankte Janssen voor zijn inzet en overhandigde hem een gemeentelijke attentie.

‘Gastouder van het jaar’

Foto: Jaap Ruizeveld Passie Wijkagent Cor van Heemst gaf namens de politie uiting aan de passie die Willem Janssen altijd uitstraalt als het om jongeren gaat. “ Je hebt bijgedragen aan het verbeteren van de veiligheid voor wijkbewoners en in groter verband voor onze samenleving”.

Oude rot “Ik ben al een oude rot die ruim 30 jaar het als een uitdaging heeft beschouwd om met jongeren en randjongeren om te gaan. Destijds vanuit probleemwijken in Utrecht tot hier al weer vele jaren in Hellevoetsluis en op Goeree-Overflakkee. Ik heb me ingezet om problemen en overlast aan te pakken. Dat gedaan in samenwerking. Zoiets kan je niet alleen. Alle schakels, jongerenwerk, wijkagent, gemeente en bewoners, zijn hierbij belangrijk. Samen optrekken met enthousiaste vrijwilligers in buurtpreventieteams was voor mij onmisbaar”, zei Janssen in zijn dankwoord. “Bruggen slaan met doelgroepen en contacten laten uitgroeien. In het begin is dat weleens moeilijk. Hoe ga je met specifieke groepen om? Hoe werkt het? Dat constructief - met alle betrokkenen - uitbouwen was en is dan mijn drijfveer. Het is jammer dat ik 1 januari 2015 moet stoppen. Ik heb het werk altijd met veel plezier gedaan”.

UNIEKE LOCATIE! Te koop: bijzonder fraaie vrijstaande woning met schitterende tuin op unieke locatie op Goeree-Overflakkee. Kijk op Jaap.nl/Melissant/ Nieuweweg 9. Tel. 06 132 98 561 (vraagprijs € 329.000)

Dinerbon voor winaars Facebookactie Omloop Arja (l.) met enkele van haar gastouderkinderen, krijgt van Ineke Hiemstra haar welverdiende taart in handen gestopt.

MIDDELHARNIS - De dag van de Gastouder, dat was het zaterdag 20 september. Een mooi moment om gastouders in het zonnetje te zetten en waardering uit te spreken voor hun inzet. Bij Christelijk gastouderbureau Korelon te Zwijndrecht deden ze dat door naar alle gastouders een kaartje te sturen om ze te bedanken dat ze er steeds zijn voor de kinderen die deels aan hun zorgen zijn toevertrouwd. Aan één gastouder, die er echt uitspringt, zou een heerlijke taart worden gegeven. En dat bleek Arja Korpershoek in Middelharnis te zijn. Tekst en foto: Hans Villerius

Arja is zeker al vijf jaar gastouder. Op één dag in de week na heeft ze in totaal dertien kinderen onder haar hoede die, verdeeld over de week, een warm onderdak bij haar vinden. Van ‘s morgens half acht tot ‘s avonds kwart voor zeven. En zowel Arja als de kinderen, in de leeftijd van nul tot vier jaar, vinden het heel fijn om bij elkaar te zijn. De kinderen zeggen zelfs ‘oma’ tegen Arja. Het geeft aan hoe vertrouwd en gezellig ze ‘t bij haar vinden. Maar ook Korelon was het opgevallen hoe ‘n fijn gastouderadres dat van Arja Korpershoek is. “Ze is al heel wat jaartjes een trouwe gastouder voor veel kinderen”, vertelt opvangconsulente Ineke Hiemstra. “Ze is heel betrouwbaar, je doet nooit vergeefs een beroep op haar, maar je kunt er altijd terecht. De kinderen hebben het hier reuze naar de zin en ouders

kunnen hun kinderen hier gerust achterlaten”. Voor Korelon reden genoeg om Arja extra in het zonnetje te zetten. Dat gebeurde donderdagmorgen, 25 september, toen Ineke Hiemstra namens Korelon een overheerlijke taart afleverde aan het huisadres van Arja, waar ook op dat moment weer heel wat kinderen zich zichtbaar thuisvoelden en zich prima vermaakten. “Ik heb altijd al heel graag met kinderen omgegaan”, verklaart Arja even eenvoudig als helder haar passie voor het gastouderschap. Als ook anderen het wat lijkt om dit te gaan doen, Korelon kan best nog wat gastouders op Goeree-Overflakkee gebruiken. Wie interesse heeft, kan zich aanmelden via de website: www.korelon.nl.

MIDDELHARNIS - Tijdens de Omloop hebben alle deelnemers de voorpagina van Eilanden-Nieuws gehaald. Bij de finish stond een grote ‘voorpagina’, waarachter iedere loper kon plaatsnemen om zich te laten vastleggen op de gevoelige plaat. Alle foto’s zijn op de Facebookpagina van Eilanden-Nieuws geplaatst. De foto’s van Wim Potappel en Tamar Nouwens kregen het meeste aantal likes, dus wonnen zij de actie. Op het Diekhuusplein namen ze afgelopen vrijdag de dinerbon in ontvangst uit handen van Eilanden-Nieuws medewerker Koen Maljaars. Foto: Hans Villerius

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon en ons broertje

Hij stond in de bloei van zijn leven, had grote plannen voor de toekomst, maar de passie voor de motorcross is hem fataal geworden. Ons hart is verscheurd, nu we afscheid moeten nemen van:

is geboren op 26 september 2014.

mijn lieve vriend, vader, onze zoon en broer

Reinier, Inge, Thalissa en Cynthia van der Wende

ERIK KOOTE

Volgerblok 26, 3253 EJ Ouddorp

Hij heeft 24 jaar ten volle van het leven genoten.

Lieve

ERIK Zo, plotseling ben je van ons heengegaan. Daar heeft niemand bij stilgestaan. 27 september 2014 zal voor altijd in ons geheugen staan. Wat in onze herinnering blijft is je lach en jouw vriendelijkheid. Je genoot elke dag van het leven. Waarom is jou zo weinig tijd gegeven? Rust zacht lieve neef, we zullen je missen. Veel liefs, Rinus en Lidia Ronald en Fanny Marco

Irina en Quinn Frans en Diana Koote Mark en Timo

In oktober bestaat

Valentino Haarmode 25 jaar!

Van harte gefeliciteerd, Corne en Irma! Groetjes, Danielle, Sandra, Janita, Marielle en Nadine

Frank en Miranda de Roo Daan en Anouck Merle en Boy Jurre 27 september 214 Wij willen stilstaan bij zijn leven op zaterdag 4 oktober 2014 om 09.30 uur in de Staver, Olympiaweg 32, Sommelsdijk. Parkeergelegenheid aan de Korendreef en/of Rottenburgseweg te Sommelsdijk. U bent hiervoor van harte uitgenodigd. Kom zoals je bent!

En nu, wat verwacht ik, Heere? Mijn hoop, die is op U! Psalm 39:8

Afgelopen zaterdag verloren wij onze motorcrossvriend

ERIK KOOTE #74 Wij wensen de familie heel veel sterkte toe met dit onbegrijpelijke verlies. Fam. Klijn (Bart #50) Fam. Bezuijen (Siemon #65) Fam. Van der Veer (Aron #111)

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de begraafplaats te Sommelsdijk.

Niet ons, o HERE, niet ons, maar Uw naam geef eer, om Uw goedertierenheid, om Uw trouw. (Psalm 115:1) Wij zijn onze Heer en Heiland dankbaar dat onze ouders en opa en oma

Leen van Nimwegen en Rina van NimwegenVroegindeweij

op 2 oktober 2014 al 50 jaar getrouwd zijn. Wij bidden dat we nog lang en in gezondheid van elkaar kunnen genieten. Selina en Martin Riva Sander Natasja en Jos Yoni Nasima Rembrandtlaan 61, 3241 AG Middelharnis

Erik is in Irina’s ouderlijk huis aan de Bergweg 97 in Goes. Hier is doorlopend bezoek van 12.00 – 21.00 uur (zonder afspraak)

We weten het niet We zullen het nooit begrijpen Waarom een mensenleven wordt bekort Waarom de ene bloem tot vrucht mag rijpen De ander reeds in de knop verdort. Verslagen en intens verdrietig moeten we veel te vroeg, na een noodlottig ongeval, afscheid nemen van onze lieve neef en achterneef

ERIK KOOTE Hij mocht maar 24 jaar worden. Wij wensen Irina en Quinn, Frans en Diana, Mark en Timo en de familie De Roo heel veel sterkte toe. Riet, Bas (in liefdevolle herinnering) Marga en Adwin Brian en Mandy Nella en Fabian Jesse en Ruben Bram en Berry Teon en Marianne Isa-Bo

Allen heel hartelijk dank! Voor het enorme medeleven, de zovele kaarten en iedereen die aan mij gedacht en voor mij gebeden heeft tijdens mijn ziekenhuisopname en revalidatie in Nieuw Rijsenburgh. Bovenal dank aan de Heere, die mij heeft gespaard en bewaard. Mevrouw J. van Wijk-van Heest Hongaarseplein 39, Goedereede

Je eerste grote liefde in je leven, het motorcrossen, is je fataal geworden. We zijn er kapot van dat jouw grootste liefdes Irina en Quinn je nu moeten missen. Je was niet alleen onze lieve neef, maar vooral ook een vriend en fietsmaat. Nooit meer samen mountainbiken, nooit meer samen lol om die kleine meiden van ons.

ERIK KOOTE We missen je enorm. Teon, Marianne & Isa-Bo

Woorden schieten tekort... Ons bereikte het droevige bericht, dat in de bloei van zijn leven, na een tragisch ongeval, is omgekomen

ERIK KOOTE Wij wensen Irina, Quinn, Frans en Diana en verdere familie en vrienden veel sterkte met dit verlies. Siemon #69 en Marielle Verduijn Arnoud Sperling #33 Hans Voogd #84 Anco van den Houten #138 Jan Jaap van Wijk #52 Jaap en Leni Verduijn Rianne en Marc Geene-Verduijn Jack en Emmely Jeannette Verduijn en verdere organisatie Zaffelcross Hans en Corrie Bezuijen Siemon #16 en Martijn #52 Bezuijen John Quist Floris Akershoek #21 Gerard Bezuijen en Kirsten Feller Andre Voogd #171 Anko Grinwis #39 Elbert-Jan Grinwis #83 Thomas Klepper #70

Door een noodlottig ongeval verloren wij onze crossvriend

ABRAHAM HOEK

ERIK KOOTE #74

Wij wensen Klaasje en verdere familie veel sterkte toe.

Wij wensen Irina, Quinn, familie en vrienden veel sterkte bij dit onverwachte verlies.

Familie Rijnbrand

vrienden van MX-Flakkeeteam

DINA TANIS-DEN EERZAMEN weduwe van Teunis Tanis

Goedereede 29 december 1914

Ouddorp 28 september 2014

Zij was het middelpunt van onze familie. Met dankbaarheid denken wij aan haar veerkracht, optimisme en haar liefdevolle belangstelling voor allen in haar leven. Goedereede: Hans Tanis (in herinnering) Monica Theo en Diana Jorian, Elise, Floris Zwolle: Pieter en Alice Tanis Jan Pieter en Sacha Lisa, Olivier, Anne Minke en Robbert Waldemar, Yfke Sanne en Matthijs Zorgcentrum ‘De Vliedberg’, kamer 1042, Ouddorp Correspondentieadres: P.J. Tanis Eikenlaan 56 8024 CP Zwolle Gelegenheid tot condoleren, donderdag 2 oktober van 19.00 tot 20.00 uur in de zaal van zorgcentrum ‘De Vliedberg’, Vliedberglaan 100 te Ouddorp. Op D.V. zaterdag 4 oktober om 11.00 uur wordt de rouwdienst gehouden in de Hervormde Dorpskerk aan het Kerkpad te Goedereede, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats aan de Mariadijk te Goedereede, omstreeks 12.15 uur. Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in ‘De Ark’, Kerkpad 2 te Goedereede. ~ Geen bloemen ~

Een herinnering in liefde, is een herinnering voor altijd. Na een jarenlange vriendschap is overleden

DINA TANIS-DEN EERZAMEN Mijn gedachten zijn bij Piet, Alice en haar kleinkinderen. Bertha Boshoven-Westdijk Ouddorp, 28 september 2014

Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden van onze broer, zwager en oom

BAS HANENBERG

echtgenoot van Joyce Geurts Nieuwe-Tonge 6 februari 1938

Gouda 29 september 2014

Met droefheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons aller vriendin

Australie Wagga-Wagga: Wim (in herinnering) en Marie

Dina Tanis-den Eerzamen

Sommelsdijk: Co (in herinnering) en Anne

We wensen de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

Nieuwe-Tonge: Kees en Mien Ons bereikte het droevige bericht dat na een ernstige ziekte is overleden onze neef

Met droefheid berichten wij u het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en oma-oma

Sommelsdijk: Minie en Gert (in herinnering) Apeldoorn: Leen en Sonja Sommelsdijk: Rina (in herinnering) Leen en Truus Nieuw-Vennep: Nellie en Jaap neven en nichten Nieuwe-Tonge, 29 september 2014

We zullen haar missen. G. Struyk-van Noord C. Grinwis-Groenendijk P. van Aken-Bakelaar M. Lokker-’t Mannetje A.J. Sperling-Tanis 28 september 2014

DINSDAG 16 SEPTEMBER 2014

deslaan. m 116:4

oek

e Jong

Grinwis

Hoek

nichten

houden er’.

laats te

ouwen.

hniek. werkt. erbaar. eugde heb ik t jaar meer te ar een pelijke s mijn leefd.

woude p

Karel welke aatste

Bedroefd, maar in de de hope des Eeuwigen aartje leeuwlevens, gevenrazenberg wij u kennis, dat na een moeilijke lijdensweg door de Heere van onze zijde is weggenomen mijndank. geliefde vrouw, onze zeggen wij u hartelijk lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgrootmoeder Uw belangstelling heeft ons goed gedaan.

Janna Maaike Holleman

Onze troost is te weten dat zij nu geen pijn meer hoeft te voelen. Toch kan dat ons diep gevoel van verdriet en verslagenheid niet wegnemen, nu onze moeder, schoonmoeder, grootmoeder en Echtgenote van Jan Jongejan overgrootmoeder uit ons midden weg is. * 8 maart 1924 † 22 september 2014

PETRONELLA In het bijzonder gaat onze dank uit naar KEIZER-DE BLOK van de ds. W. Schinkelshoek en de kerkenraad Hersteld Hervormde gemeente echtgenote van AbrahamMiddelharnis/ Keizer Sommelsdijk voor het leiden van de rouwdienst en 1931 begrafenisverzorging J. van der2014 Slik * 18 juni † 15 september voor de correcte verzorging van de begrafenis. A. Keizer Bovenal gaat onze dank uit naar onze Schepper, Connyheeft en Leen Die ons gedragen in deze tijd. Jeannette en Peter Bram Kinderen, kleinkinderen Patricia en Jacob en achterkleinkinderen Machiel, Charlotte, Jeroen Erwin en Lisanne Middelharnis, september 2014 Hanna

Wilhelmina Pa Zweere-van der Klip Arie & Alison Liam~ ~ Willy Tess

sinds 28 september 2008 weduwe van Jaap & Sjoukje Klaas Zweere Aldo & Ant Nils 2014 * 14 maart 1931 †Nynke, 15 september Laurian Kyra, Trudy en Nanouk John Luka Mischa Willy en en Gertjan Claudia, Denise Correspondentieadres: Patricia en Robert J. Jongejan Justin, Bradly ’s Landshaven 28 3245 RN Sommelsdijk Fred en Hanneke Joyce † De crematieplechtigheid heeft plaatsMarco en Marloes gevonden op maandag 29Zola september 2014 in het crematorium “RotterdamRichard en Wendy Zuid”, te Rotterdam. Dex Karin en Jordy Ruud en Rymke

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

uitvaartverzorging M.H. van de Ven

Rouwcentrum Media Vita Contact

Administratie adres

Achthuizen W. Buys 63 19 77 Middelharnis 0187-48 69 62 Oude-Tonge 0187-64 24 28 Mobiel 06 53 11 29 79

Tramweg 12 3255 MB Oude-Tonge

info@uitvaartverzorgingvandeven.nl

www.uitvaartverzorgingvandeven.nl

MIDDELHARNIS – Op Goeree-Overflakkee gebeurt van alles om de drie O’s meer met elkaar te verbinden. De drie O’s staan voor onderwijs, ondernemingen en overheid. Het is nodig ook, meer verbinding, want er is helaas nog een behoorlijke mismatch. Landelijk gezien sluiten onderwijs en arbeidsmarkt onvoldoende op elkaar aan, en op Goeree-Overflakkee is dat niet anders. TechNet Bedrijvenkring Goeree-Overflakkee is een van de initiatieven om er wat aan te doen. Donderdag 25 september was de tweede bijeenkomst.

Carolien en André Femke, Ralph Voor de vele blijken van medeleven die wij Lenny en Bart mochten ontvangen na het heengaan van onze Ruben, Loïs moeder, grootmoeder en overgrootmoeder Pieterstraat 74, 3248 BH Melissant

Tekst en foto: Kees van Rixoort

~ Geen bloemen gepaste kleding betuigenen wijgaarne u onzeinoprechte dank. ~

In TechNet Bedrijvenkring werken onderwijsinstellingen (RGO, Prins Maurits, Edudelta, Albeda) samen met Flakkeese bedrijven en de gemeente Goeree-Overflakkee. Het initiatief is gericht op technische opleidingen en technische bedrijven. De eerste bijeenkomst vond acht maanden geleden plaats. Nu, in de aula van de Prins Maurits, was het tijd om terug te blikken op de eerste resultaten, vooruit te blikken naar nog meer verbinding, inspiratie op te doen en elkaar te ontmoeten.

Arendje hoek-kAsteleijn

Gelegenheid condoleren is eraanwezigheid op donderUw bezoek, tot schrijven en/of dag 18 ziekte, september 2014 van tot 20.30 uur tijdens overlijden en 19.00 begrafenis hebben in de van het woonzorgcomplex ‘Vollenwij zeerzaal gewaardeerd en zijn ons tot grote steun hoven’, Pieterstraat 14 te Melissant. geweest. De rouwdienst D.V. gehouden Onze bijzonderezal dank gaat uit naar:worden op vrijdag 19 september 2014 om 13.30 uur in - Familie en alle naaste buren. de Hersteld Hervormde kerk, Julianaweg 2 - Medewerkers van thuiszorg Careyn en te Melissant, waarna de begrafenis zal plaatszorgcentrum Nieuw Rijsenburgh voor vinden op de nieuwe begraafplaats aan de de liefdevolle verzorging, de afgelopen jaren. Nieuweweg te Melissant. - Ds. D. Hoolwerf voor het leiden van de rouwdienst. Na de begrafenis is er in verenigingsgebouw - Begrafenisverzorging J. van der Slik voor de ‘De Poort’, Voorstraat 14 te Melissant alsnog respectvolle thuisopbaring en correcte gelegenheid tot condoleren. verzorging van de begrafenis.

Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

DA N K B E T U I G I N G Heden heeft de Heere tot Zich onze Voor het warme medeleven engenomen de belangstellieve zowel zus, schoonzus en als tante ling, persoonlijk schriftelijk, die wij mochten ontvangen na het onverwacht overlijden van onze lieve zorgzame moeder RINA VAN

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Rust nu maar uit, je2014 hebt je strijd gestreden. Stellendam, september Je hebt het met veel moed gedaan. Wie kan begrijpen hoe je hebt geleden en wie kan voelen wat je hebt doorstaan?

GRONINGEN-VAN OURS MAGDALENA PIETERTJE DE VOS-VAN PUTTEN Middelharnis: L. Kieviet-van Ours

Ph. Kieviet † danken wij u hartelijk. S.J. van Ours † B. van Ours-van der Veer Addie de Vos Jan de Oud-Beijerland: W.J. van der Wende- Vos

Tweede bijeenkomst TechNet

Dag & nacht bereikbaar

d Ria a nenkWim betuiging

De crematieplechtigheid zal gehouden worden Dirksland, september 2014 op donderdag 18 september 2014 om 11.15 uur in het crematorium “Rotterdam”, Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid.

Voor een uitvaart met persoonlijke aandacht

Jan en Selly Bryan

Nico en Ydi Na onze zusters Lena en Annemieke Nelly, is nu onze oudste zuster overleden Maaike Sietske en Pieter JANNA HOLLEMAN Bart Correspondentieadres: echtgenote van Jan Jongejan G.N. Nieuwland-Zweere in de leeftijd5van 90 jaar. Westerstraat 3244 BR Nieuwe-Tonge Familie Holleman

Met grote droefheid geven wij u kennis van het overlijden van onze moeder, schoonmoeder, oma en kleine oma

Uw laatste wensen in goede handen

0187- 601166 Dag en nacht bereikbaar

www.kievit-uitvaart.nl Rouwcentrum Kievit Nieuweweg 2, Melissant Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088

Lees een uitgebreid verslag van deze bijeenkomst met verschillende sprekers in de abonneekrant van Eilanden-Nieuws van vrijdag 3 oktober.

Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166

Ziekenhuis denkt na over invulling geven aan christelijke identiteit

DOEDERINA SCHURING

van Ours Oude-Tonge, september M.J. van2014 der Wende †

~ Dien ~

en kinderen

sinds 10 oktober 1994 weduwe van Lourens Vermeer

Hellevoetsluis, 14 september 2014

in de leeftijd van 88 jaar. Martin en Andrea

  

Patricia Nick

 

Jeroen en Nathalie Amy Fay

     

sloten erdag orium

Dan tottGods d aganikkop be u i galtaren, ing Tot God, mijn God, de bron van vreugd; Voor deDan velezalblijken van medeleven, die wij ik juichend, stem en snaren zowel persoonlijk schriftelijk mochten Ten roem vanals Zijne goedheid paren, ontvangen, het overlijden van onze lieve Die, na na kortstondig ongeneugt, moeder,Mij schoonmoeder, grootmoeder en overeindeloos verheugt. grootmoeder (Psalm 43 vers 4)

Na een strijd, moeizaam gestreden ging je heen, nietisonverwacht. Na ruim 70 jaar samen aan een mooi leven metNiemand mijn lieve weetvrouw hoeveel een je hebteinde geleden, gekomen. Zij mochtwas de jegezegende onuitputtelijk kracht. leeftijd Maar van ruim 90 jaar bereiken. ook hieraan kwam een einde. Allen dieHet haar gekend hebben deed je zeer ons te latenzullen staan, missen. maarhaar hiermee hebben we vrede, omdat je nu kunt rusten gaan.

anis

Loura en Willem



Sebastiaan





12 september 2014 Correspondentieadres: Voor uitvaartverzorging op Van Wassenaarvliet 1, 2992 WT Barendrecht geheel Goeree-Overflakkee geheel

         







De uitvaart heeft plaatsgevonden dinsdag 16 TELEFOON 0187- 491396 september vanuit het stiltecentrum van ‘Ebbe enAdministratie-adres: Vloed’ te Oude-Tonge. Stoofweg 24, 3253 MA Ouddorp

DIRKSLAND - Met als doel geestelijke en lichamelijk zorg aan elkaar te verbinden, om zo de zorg voor patiënten in het ziekenhuis te verbeteren, werd vrijdag 26 september in Het Van Weel-Bethesda Ziekenhuis te Dirksland een mini-symposium gehouden rond het thema ‘Help, daar komt (g)een dominee’. Het was het eerste in een serie van drie mini-symposiums, een drieluik rond dit onderwerp. In deel 1 werd vooral de probleemstelling belicht rond geestelijke zorg in het ziekenhuis. In de volgende twee delen wordt hierop nader ingegaan vanuit de invalshoeken van zowel de verpleegkundige als van de geestelijke verzorger. Zie voor een uitgebreid artikel onze (abonnee-)editie van vrijdag 3 oktober a.s. (Tekst en foto: Hans Villerius)

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Nieuws

Kinderen leren honden begrijpen

Bij het overlijden van Bram Hoek

HERKINGEN - Een veilige omgang tussen hond en kind. Dat is het doel van het Sophia SnuffelCollege, een scholenproject van de Koningin SophiaVereeniging tot Bescherming van Dieren. Met dit project kunnen hondenbeten bij kinderen voorkomen worden en neemt angst voor honden af. Bovendien draagt het Sophia SnuffelCollege bij aan meer begrip en respect voor honden en andere dieren. In de week van Werelddierendag, op dinsdag 30 september en donderdag 2 oktober is er een SnuffelVrijwilliger met haar hond op bezoek bij de kleuters van de Prins Johan Friso school aan de Deltastraat. In Nederland vinden jaarlijks 150.000 bijtincidenten plaats, vooral bij jonge kinderen. Uit internationaal onderzoek is gebleken dat de kans op een hondenbeet met 86% afneemt als kinderen het gedrag van honden juist interpreteren. Hoe dat moet, wordt uitgelegd bij het Sophia SnuffelCollege. SnuffelVrijwilliger Angelique Herrebrugh komt daarvoor samen met haar Zwitserse herdershond Mila naar de Prins Johan Frisoschool. In drie lessen leert zij de kinderen de lichaamstaal van honden begrijpen en er op een goede manier op te reageren. Sophia SnuffelCollege Bij het eerste bezoek laat Angelique

Mannenzang G-O start met maandelijkse repetitie GOEREE-OVERFLAKKEE - De mannenzang die dit jaar haar 5e mannenzangavond heeft gehad, gaat naast de jaarlijkse mannenzang een maandelijkse repetitie houden. Hiermee wordt gehoor gegeven aan veler verzoek. Ondertussen zijn er al meer dan 400 cd’s verkocht van de opname van 17 mei. Een resultaat dat ook ten goede komt aan het goede doel. Binnenkort zal er een mooi bedrag overhandigd worden aan stichting Vrienden van Sjaloom. Mede door de sponsoring en collecte kan men de mannenzangavonden organiseren. De volgende mannenzangavond, met cd opname, is gepland op 2 mei 2015. Vanuit de zangers van het afgelopen seizoen is er de vraag gekomen om een maandelijkse repetitie te houden. Hierop heeft het bestuur een onderzoek gepleegd en uit de reacties lijkt het draagvlak er om dit te doen. Er is besloten om dit op de eerste maandagavond van de maand gaan doen. Voor de eerste keer is dit op maandag 6 oktober, aanvang 19.45 uur, in de zaal van de Chr. Ger. Kerk aan de Hoflaan te Middelharnis. Daarna zullen er repetities plaatsvinden op 6 oktober, 3 november, 8 december, 5 januari, 2 februari en 2 maart. Om ook de kosten van deze repetities te kunnen bekostigen zal er een bijdrage van € 30,00 worden gevraagd. Dit is incl. muziek en koffie. Er is ook al een uitnodiging om in november mee te werken aan een zangavond in Ooltgensplaat. Nadere info volgt. Zie ook de website van mannenzang g-o.

Op de algemene begraafplaats in Ouddorp vond hedenmiddag de begrafenis plaats van Bram Hoek, oud-voorzitter en locatiecoördinator afdeling Goeree e.o van het Nederlandse Rode Kruis.

Kinderen die dat willen, mogen oefenen met aaien en borstelen. de kinderen kennismaken met een handpop. Tijdens de tweede en derde les komt Mila mee de klas in en wordt de theorie in praktijk gebracht. Hoe zie je of een hond boos is, of verdrietig? Wanneer mag je een hond aaien en wanneer kun je hem beter met rust laten? Spelenderwijs worden de belangrijkste regels voor de omgang met honden uitgelegd. Alle kinderen

die dat willen, mogen oefenen met aaien, borstelen en brokjes geven. Na afloop van de lessenreeks krijgt iedereen een SnuffelDiploma en een werkboekje met spelletjes en informatie voor de ouders. Contact Indien u als leerkracht, ouder of vrijwilliger interesse heeft in het Sophia

Foto: Susan Swaters SnuffelCollege, kijk dan op www.sophiasnuffelcollege.nl. Tijdens kantooruren kunt u contact opnemen met de Sophia-Vereeniging via telefoonnummer 020 - 623 61 67 of stuur een e-mail naar snuffelcollege@sophiavereeniging.nl. Aan het project zijn voor basisscholen geen kosten verbonden, zodat de lessen voor ieder kind toegankelijk zijn.

Zorgeloos wonen in Vroonlande DIRKSLAND - Op zaterdag 4 oktober a.s. is er een open huizen dag in Serviceflat Vroonlande, Staakweg 5 in Dirksland. Van 11.00 uur tot 15.00 uur kan de serviceflat bezocht worden. De bezoekers kunnen zien “hoe comfortabel en aangenaam het is om in een serviceflat te wonen. Vroonlande biedt alle zorg en service om zo lang mogelijk zelfstandig en gerieflijk te wonen. Wekelijks zijn er activiteiten zoals, koffiedrinken, borreluur, sjoelen, bingo, biljart en spelmiddagen”, aldus de leiding van de flat. Serviceflat Vroonlande is gelegen in een mooie en goed onderhouden parkachtige tuin met een grote vijver en terrassen. Voor de deur is een bushalte en het Ziekenhuis Dirksland bevindt zich op loopafstand. Serviceflat Vroonlande is niet alleen een woonvoorziening met service,

maar vooral ook een woonvoorziening waar, indien nodig, gedurende 24 uur per dag alle zorg en verpleging geboden kan worden door 23 professionele zorgmedewerkers die in dienst zijn van Vroonlande. In de servicekosten zijn de volgende diensten en kosten inbegrepen: gedurende 24 uur per dag zorggarantie, watergebruik, onderhoud, glazenwasser, afvoer huisvuil, onderhoud tuin en openbare ruimten. De bakker, kruidenier en was-

serij komen aan huis en de bewoners kunnen naar wens gebruik maken van een (warme)maaltijdvoorziening, een kapsalon, een schoonheidsspecialiste en een pedicure. In de ontvangsthal zijn er gratis wifi-internetfaciliteiten. Vroonlande heeft 101 appartementen waarvan er enkele te huur en te koop zijn. Meer informatie over serviceflat Vroonlande vindt u op www.vroonlande.nl, Of bel naar 0187 602001.

Beleef zaterdag de vogeltrek OUDDORP - Op zaterdag 4 oktober neemt de vogelwerkgroep Goeree-Overflakkee samen met Vogelbescherming Nederland deel aan de internationale vogelteldag, de Euro Birdwatch. Dit jaar wordt er op meer dan 150 telposten in ons land geteld. Vogelwerkgroep Goeree-Overflakkee staat te posten op de aanzet van de Brouwersdam (zeezijde werkhaven) op de punt van Goeree.

Ieder najaar trekken veel vogels die hier hebben gebroed naar het zuiden. Vanuit het hoge noorden komen broedvogels hierheen om bij ons te overwinteren of ze trekken in die tijd door ons land. Juist nú is er dus grote kans om veel vogels te zien. Gewapend met telescopen en verrekijkers, notitieboekjes en gsm-telefoons, maar ook met thermoskannen en proviand trekken vogelaars het veld in. Op ruim 150 locaties kunt u ze die dag tegenkomen. Ook op de Brouwersdam op de punt van Goeree wordt druk geteld. Vogelwerkgroep Goeree -Over-

flakkee is hier van 8.00-12.00 uur paraat om de overvliegende vogels te tellen. Tijdens de Euro Birdwatch op zaterdag 4 oktober wordt in meer dan 37 landen in Europa geteld. Vorig jaar werden in heel Europa ruim 2,5 miljoen vogels geteld, door meer dan 19.000 vogelaars. Op het kantoor van Vogelbescherming Nederland in Zeist worden de waarnemingen van de telgroepen in eigen land verzameld. Dit gebeurt gedurende de dag, zodat nog zaterdagavond de Nederlandse resultaten bekend gemaakt kunnen worden.

De heer Hoek (73) was ruim 55 jaar betrokken en verbonden aan het Rode Kruis/EHBO. Voor zijn inzet ontving hij het Kruis van Verdienste van het Nederlandse Rode Kruis, kreeg hij de Koninklijke Onderscheiding Lid in de Orde van Oranje-Nassau, alsmede de vergulde gemeentepenning met gouden speld van de voormalige gemeente Goedereede. Als bestuurder en coördinator heeft hij, samen met zijn vrouw, op zijn eigen wijze invulling gegeven aan het dienstverlenende vrijwilligerswerk. Zowel op de Kop van Goeree als op regionaal en landelijk gebied. Samen met zijn team enthousiaste medewerkers organiseerde hij de jaarlijkse bootreis voor mensen met een handicap, rolstoelers en senioren die niet zonder medische begeleiding een dagje uit kunnen gaan. Een markante Ouddorper is ons ontvallen. (Tekst: Jaap Ruizeveld)

Zingen voor Sophia kinderziekenhuis GOEDEREEDE - Ensemble ‘JoyfullVoices ‘ o.l.v. Jan van Seters, kinderkoor ‘Kadosj’ en het Christelijk mannenensemble Goeree o.l.v Berdien Dekker hopen een concert te geven op zaterdag 4 oktober om 19.30 uur in de hervormde kerk te Goedereede ten bate van “Stichting Hart voor Sophia “. Deze stichting heeft als doel om zoveel mogelijk geld in te zamelen om het leven van zieke kinderen een stukje aangenamer te maken. Zij doet dit door regelmatig evenementen en acties te organiseren. Er is na afloop gelegenheid elkaar te ontmoeten onder het genot van koffie/thee en een bolus. Er zal een verkooptafel aanwezig zijn. Dit alles voor het goede doel: Het Sophiakinderziekenhuis. De deuren van de kerk staan vanaf 19.00 uur open.

OKK-Sport

OUDE-TONGE - Na een stop tijdens de zomervakantie is Okk-sport deze week weer begonnen met het geven van sportlessen.Op donderdagochtend is de ouder- en kindgym weer van start gegaan. De eerste les van dit seizoen was een bijzondere, want deze werd gegeven op de tumblingbaan. De tumblingbaan is een lange opblaasbare baan, waar je allerlei oefeningen op kunt doen. De turnselectie van Okk-sport traint er regelmatig op en heeft intussen al heel wat lastige oefeningen onder de knie. De peuters mochten rennen, springen en andere kunstjes doen. Er werden koprollen gemaakt en er werd door hoepels gesprongen. Ook werden er wedstrijdjes gerend over de tumblingbaan en natuurlijk veel gesprongen.

Kapsalon de Spiegel bestaat

10 JAAR Om dit te vieren willen wij al onze klanten zaterdag 11 oktober a.s. uitnodigen voor een hapje en een drankje. U bent van 15.30 - 17.00 uur van harte welkom bij Hotel de Gouden Leeuw, Markt 1 te Goedereede. Na 10 jaar tijd voor verandering, dus ook nieuwe naam: Hairdreams met de kwaliteit die u van ons gewend bent!

MAKE YOUR Hairdreams COME TRUE!

Hair DrEAMS

ZUIDZIJDE HAVEN 17 GOEDEREEDE

T.0187-491107

De gelden uit het Rabobank Stimuleringsfonds zijn uitgeke

Voorafgaand aan de ledenvergadering van de Rabobank Goeree-Overflakkee op 24 september 20 konden al onze leden stemmen op een vereniging/stichting om geld in te zamelen voor een clubk Hieronder een overzicht van de uitgekeerde bedragen: Naam vereniging-stichting

Totaal stemmen

Voetbalvereniging De Jonge Spartaan *Chr. Gem. Koor Jeduthun Huisvrouwen vereniging Dirksland & omstreken Christelijk gemengd Rehobôthkoor Gemengde Zangvereniging Sursum Corda Voetbalvereniging D.V.V. '09 Sportvereniging D.B.G.C. Voetbalvereniging Den Bommel Mannenkoor Ons Koor Stichting A Seal Gemengd Koor Excelcior Dirksland Christelijk Ouddorps Mannenkoor K.V. Good Luck H.C.G.O. ANBO afdeling Oostflakkee Voetbalvereniging Melissant Voetbalvereniging S.N.S. Z.C. de Stelle Z.V. De Gooye Gymnastiekvereniging Kwiek Soli Deo Gloria Fanfareorkest Vooruit Vocaal Ensemble Magnificat Muziekvereniging Apollo Recreatie en sportvereniging SHP GO Gymnastiekvereniging S.S.S. Prot.Chr. Ouderenbond Goeree-Overflakkee Eerste Flakkeese Vogel Vereninging EFVV Speeltuin de Flipjes T.V. ’t Westrak Fanfareorkest De Hoop Gemengde Zangvereniging Apollo Mannenkoor Obadja ANBO Midden- en Westflakkee Shantykoor Op Volle Kracht Stichting Kinderboerderij Hernesseroord Tafeltennisvereniging De Treffers Muziekvereniging Amicitia Dirksland Stichting RealTime K.N.R.M. Zwemclub De Schotejil Platform Gehandicaptenbeleid G-O Volleybalclub Intermezzo Scouting groep Jan Joosten Oratoriumkoor Zuid West Nederland Gymnastiekvereniging D.O.S. Sportvereniging De Kriekel Kon. Muz. Ver. Sempre Crescendo Stichting Steunpunt Voedselbank Goeree-Overflakkee Voetbalvereniging Stellendam

78 68 65 63 59 55 50 47 45 44 43 42 42 41 41 40 40 40 38 37 36 36 33 32 32 31 30 30 30 30 30 29 28 27 27 27 25 25 24 24 24 24 23 23 22 22 21 21 21 20

Bedrag

Naam vereniging-stichting

€ 1.053,62 € 918,56 € 878,02 € 851,00 € 796,97 € 742,94 € 675,40 € 634,88 € 607,86 € 594,35 € 580,84 € 567,34 € 567,34 € 553,83 € 553,83 € 540,32 € 540,32 € 540,32 € 513,30 € 499,80 € 486,29 € 486,29 € 445,76 € 432,26 € 432,26 € 418,75 € 405,24 € 405,24 € 405,24 € 405,24 € 405,24 € 391,73 € 378,22 € 364,72 € 364,72 € 364,72 € 337,70 € 337,70 € 324,19 € 324,19 € 324,19 € 324,19 € 310,68 € 310,68 € 297,18 € 297,18 € 283,67 € 283,67 € 283,67 € 270,16

Stichting Kinderopvang Het Speelhuus Voetbalvereniging N.T.V.V. C.O.V. Laudando Landarbeidersvereniging KGB R.K.V.V. FIOS Badmintonclub B.C. Racket Team Oranjevereniging Oude-Tonge Faunapark Flakkee Vereniging C.N.S. 't Kompas Gemengde Zangvereniging Advendo M.S.V. & A.V. Flakkee Biljartvereniging W.R.W. Stichting Gay op Flakkee Scouting Goedereede Moedige Moeders Bridgeclub Ouddorp Vereniging Natuur en Landschapsbescherming Goer Dirkslands Mannenkoor Badminton Club Olympia T.V. Stellendam R.K. Vrouwenbondvereniging Gospelkoor Per-Amore Ouddorpse Reddingsbrigade Vereniging Oranjefeest Stellendam Reuma patiënten vereniging Goeree-Overflakkee Koninklijke fanfare Apollo Watersport Vereniging Flacquee U.V.V. Stichting Inloophuis De Boei Goeree-Overflakkee Stichting Ons Trefpunt Stichting WO2GO L.T.C. Ouddorp Oranjevereniging Ooltgensplaat H.S.V. The Islanders Bridgeclub Melissant Voetbalvereniging W.F.B IJsclub Middelharnis – Sommelsdijk Filmclub Goeree-Overflakkee Volkstuinvereniging Oude-Tonge Turn2Move Ring van Oranje Zangvereniging D.E.V. Voetbalvereniging Oost Flakkeese Boys IJsclub Dirksland Twirl Vereniging Vivace E.H.B.O. Vereniging Stad aan het Haringvliet Stichting Muziekschool Goeree-Overflakkee Dansvereniging Dance Fever 85 Vereniging Dorpsraad Dirksland Oranjevereniging Herkingen

eerd.

014 kasactie.

otaal stemmen

Bedrag

Naam vereniging-stichting

Totaal stemmen

Bedrag

20 20 20 20 19 19 19 18 18 18 18 18 17 17 17 17 ree-Overflakkee 16 16 16 15 15 15 15 15 15 14 14 14 13 13 13 12 12 12 11 11 11 11 11 11 10 10 10 10 9 8 8 8 7 7

€ 270,16 € 270,16 € 270,16 € 270,16 € 256,65 € 256,65 € 256,65 € 243,14 € 243,14 € 243,14 € 243,14 € 243,14 € 229,64 € 229,64 € 229,64 € 229,64 € 216,13 € 216,13 € 216,13 € 202,62 € 202,62 € 202,62 € 202,62 € 202,62 € 202,62 € 189,11 € 189,11 € 189,11 € 175,60 € 175,60 € 175,60 € 162,10 € 162,10 € 162,10 € 148,59 € 148,59 € 148,59 € 148,59 € 148,59 € 148,59 € 135,08 € 135,08 € 135,08 € 135,08 € 121,57 € 108,06 € 108,06 € 108,06 € 94,56 € 94,56

Muziekvereniging W.M. v.d. Harst Die Grevelinger Musikanten Damvereniging Denk en Zet Vereniging Klein Grondbezit Sommelsdijk Chauffeursvereniging Flakkee Verteranen Goeree-Overflakkee ToerFietsClub Goeree-Overflakkee Stichting Island Runners Gymnastiek vereniging O.K.K. De Stellevrouwen Watersport Vereniging Battenoord Stichting Rechtswinkel Goeree-Overflakkee Sportvereniging Animo P.V. de Trekvogels Molenstichting Goeree-Overflakkee Oranjevereniging Goedereede Stichting Museum Ouddorps Raad- en Polderhuis Gymnastiekvereniging Sparta Bowling Vereniging Middelharnis de Staver P.V. de Rode Duif Stichting Goereese Portdagen Societeit Rethorica Rijvereniging De Grevelingen IJsclub Herkingen Flakkee Off Road Team Toneelclub de Klokkedieven R.V. de Grevelingen Oranjevereniging Sommelsdijk Middelharnis

7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1

€ 94,56 € 94,56 € 94,56 € 67,54 € 67,54 € 67,54 € 67,54 € 67,54 € 67,54 € 67,54 € 54,03 € 54,03 € 54,03 € 54,03 € 54,03 € 40,52 € 40,52 € 40,52 € 40,52 € 27,02 € 27,02 € 27,02 € 27,02 € 27,02 € 27,02 € 13,51 € 13,51 € 13,51

Totaal

2591

€ 34.999,25

* Door een dubbele inschrijving zijn de stemmen van Chr. Gem. Koor Jeduthun later bij elkaar opgeteld. We feliciteren Chr. Gem. Koor Jeduthun!

Projecten steunen die een plaatselijk belang dienen. Samen komen we verder. Samen sterker

Adres Doelweg 2 | 3252 AJ Goedereede Tel. 0187 - 49 25 02

Goedereede

WEEK TOPPERS! 40 Aanbiedingen geldig van woensdag 01-10-2014 t/m dinsdag 07-10-2014

VLEESWARENKOOPJE

VLEESWARENKOOPJE 100 gram boterhamworst +

Sperziebonen

Kipfilet Slager Zuidland

TROTS VAN DE KEURSLAGER

TROTS VANdraadjesvlees DE KEURSLAGER Ouderwets

100 gram snijworst

100 gram boterham20 Ouderwets 748 worst + 100 gram2 draadjesvlees snijworst Gevulde kippendij Rookworst Babi pangang samen

SPECIAL

Voor

4,49

500 gram

Voor

500 gram

0,79

500 gram

KEURSLAGERKOOPJE

samen100 gram

175

TIP VAN DE KEURSLAGER

ELKE 2E GRATIS

500 gram

per portie

PROEFHAM VAN DE MAAND

Catalaanse

Beenham SPECIAL

Markant soep Alle soorten

Conference handperen

90 148

KEURSLAGERKOOPJE

Gevulde1 Rookworst kippendij C. Bouter, , keurslager 99

100 gram

Aanbiedingen zijn geldig van 29 sept t/m 4 okt

Voor

0,79

Kilo

Voor

literblik

1,29

Markant appelmoes of doperwten

Markant frites

Voor

0,89

Kilo

100 gram

PROEFHAM VAN DE MAAND

Babi pangang

Yorkham

voor €12,50 aan versproducten.

Rundersaucijzen

Gekookte worst+ Hausmacher

200 gram

500 gram

5.25

Varkenssaucijzen

2.39

250 gram

100 gram

C. Bouter, keurslager

Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude Tonge tel. 0187-641292 info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl

ELKE WOENSDAG

GEHAKTDAG Aanbiedingen zijn geldig van 29 september t/m 4 oktober

Stooflappen

3.99

400 gram

per portie

Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Niet voor wederverkopers.

Deze klant wint

Elke 2e GRATIS

TIP VAN DE KEURSLAGER

www.facebook.com/onzesupermarktgoedereede www.onzesupermarkt.com

Reepjes vlees met gratis saus

175

Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude-Tonge Tel. 0187-641292, info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl

250 gram

2.15

Gebr. Gehakt+ Palingworst

1.49

200 gram

1.49

30-9-2014 t/m 4-10-2014

Slagerij Floresteijn

Damweg 1a, 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904

ELSTAR

Bestellingen: Zie ook:

ST. REMY

2 kilo

nieuwe oogst

GOUDREINETTEN 2 kilo

nieuwe oogst

info@keizeragf.nl www.keizeragf.nl

2 kilo

nieuwe oogst

PITLOZE DRUIVEN

Openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur dinsdag gesloten woensdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur donderdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur vrijdag 8.30-17.30 uur zaterdag 8.30-16.30 uur

500 gram GROTE SATSUMA MANDARIJNEN nieuwe oogst 10 voor BLOEMKOOL groot BOERENKOOL stronk BROCCOLI 500 gram EIGEN KEUKEN ZOMERSALADE 200 gram nieuwe oogst

Raadhuisstraat 13, Ouddorp 0187 681348 www.floresteijn.gildeslager.nl

Advertentie geldig t/m maandag 6 oktober 2014

1.50 1.50 1.50 1.50 3.00 1.00 1.00 0.75 1.50

l! e e d r o o V P I N K EIGEN TEELT-ACTIES:

De versspecialisten plaatsen wekelijks hun aanbiedingen op deze pagina. Onze fotograaf zet de klanten van deze specialisten op de foto. Staat u op de foto? Dan kunt u voor €12,50 verse producten uitzoeken bij:

Landwinkel Keizer, Damweg 1a, Stellendam

Bommelse bloemkool 0,89 per stuk Bildtstar 5 kg voor 1,49

Heerlijke kroten 0,59 per kg Wij plukken nog steeds lekkere zoete Bommelse aardbeien 500 gram 2,49, 2 dozen voor 3,99 Flakkeese Elstar-appelen 0,79 per kg Malse tartaar van Vleesboerderij Boot van 11,50 voor 9,50 per kg!

5 Rozijnenbollen OUDDORP Fax 683826

! Voordeel IP N K ! Voordeel IP N K NIP Voordeel! K 5 Rozijnen-

29 september t/m 4 oktober

29 september t/m 4 oktober 29 september t/m 4 oktober

5 Rozijnenbollen 5 Rozijnenbollen bollen

29 september t/m 4 oktober

29 september t/m 4 oktober 29 september t/m 4 oktober

Speculaascake Speculaascake Speculaascake

29 september t/m 4 oktober

Stationsweg 15 Tel. 681352 Hoenderdijk 13 Tel. 681278

RoomboterRoomboteramandelstaaf Roomboteramandelstaaf amandelstaaf

Speculaascake

29 september t/m 4 oktober 29 september t/m 4 oktober

29 september t/m 4 oktober

WWW.AKERSHOEK.ECHTEBAKKER.NL

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Nieuws

XSARUS opgenomen in Deloitte Technology Fast50

Ambachtelijk Slagerij

V an Zuidland WOENSDAG GEHAKTDAG

Magere stooflappen 500 gram

Varkensschnitzels (ongep.)

4 voor

Entrecôte à la minute 100 gram

5.75 6.00 1.79

Hamburgers

5 halen, 4 betalen

Peppadew met roomkaas 100 gram

NIEUW

Salami 100 gram

Bacon 100 gram

Kipsatésalade 100 gram

Satéballetjes 200 gram

Maaltijd v/d week: Stamppot zuurkool met rookworst 500 gram

Bospaddestoelen paté

2.19 1.59 1.39 2.25

100 gram

1.69

Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330 www.slagerijvanzuidland.nl

PIETER STRUIK

Groente & Fruit O MALSE SPINAZIE - 500 gram… O VAT-ZUURKOOL - 500 gram… O KROP SLA - krop… O KOMKOMMER - per stuk... O WINTERPEEN, biologisch - kilo… O BLEEKSELDERIJ - per stuk… O KNOLSELDERIJ - per stuk…

0,59

O VERSE BOSPEEN - bos... O MALSE PEULTJES - pakje… O HOLL. BLOEMKOOL - nu... O STOPLICHT PAPRIKA’S - 3 stuks... O CHERRY/TROS TOMAATJES - pakje...

0,79

O ZOETE MUSKAATDRUIVEN - kilo... O GROTE PERSSINAASAPPELS - 10 stuks… O GROTE ZOETE GALIA MELOEN - nu... O ST REMY STOOFPEREN - 3 kilo... O JONAGOLD APPELS - 2,5 kilo... O LEKKERE MANGO’S - 3 stuks...

1,99

aanbiedingen geldig t/m zaterdag 4 okt - OP=OP ! - woensdagmiddag wordt uw bestelling in Dirksland GRATIS thuisbezorgd! B C ZAAIJERLAAN 6 - DIRKSLAND - tel 0187-605070 - fax 0187-600360 - PSTRUIK@KPNPLANET.NL

MIDDELHARNIS - XSARUS uit Middelharnis is genomineerd voor de Deloitte Technology Fast50 Award 2014. De Technology Fast50 is een jaarlijks terugkerende verkiezing van de vijftig snelst groeiende technologiebedrijven in Nederland. Op donderdag 31 oktober wordt de uiteindelijke ranking feestelijk bekendgemaakt in Utrecht. XSARUS is een professionele leverancier van e-commerce toepassingen en webapplicaties. Specialisaties zijn het realiseren van succesvolle webshops en effectieve webbased applicaties. De 40 medewerkers delen een passie: het online succesvol maken van de klanten. Geen grote verhalen, wel kwaliteit en resultaat. “Wij zijn blij dat we opge-

Proeflessen turnen in Stellendam

nomen zijn in de Deloitte Technology Fast50. Deze nominatie mogen we zien als een erkenning voor onze activiteiten de laatste jaren. Het geeft aan dat we op de juiste weg zitten en blijven groeien”, zegt Paul Kieviet namens XSARUS. Martin Wabeke, partner bij Deloitte en programmamanager van de Technology Fast50: “Het programma wordt dit jaar voor de vijftiende keer georganiseerd en heeft al veel ambitieuze en snelgroeiende technologiebedrijven in kaart gebracht. Ook dit jaar komen we een aantal ondernemingen tegen die al eerder in de top 50 zijn geëindigd of hoge ogen hebben gegooid als Rising Star. Zij weten hun groei goed vast te houden. In de lijst van genomineerden zien we dit jaar veel zogenaamde enablers. Dit zijn bedrijven die met hun techniek invulling geven aan het

begrip netwerkorganisatie. Daarnaast is aan de inschrijvingen te zien dat de hightech-productie in Nederland leeft en iets is om trots op te zijn.” Deloitte Technology Fast50 De Deloitte Technology Fast50 is een jaarlijks terugkerende verkiezing van de vijftig snelst groeiende technologiebedrijven in Nederland. De selectie vindt plaats op basis van de procentuele omzetgroei over de afgelopen vijf jaar (2009 - 2013). De deelnemers kunnen afkomstig zijn uit de publieke en private sector en omvatten alle technologiesegmenten waaronder software, internet, biotech/medische apparatuur, computers/randapparatuur, halfgeleiders, communicatiemiddelen, media/entertainment en greentech.

Tieners & friends sporten in De Staver SOMMELSDIJK - De Staver biedt tieners De tiener funsportkaart: in het weekend tegen een zeer laag tarief actief zijn in De Staver.

De kaart levert een voordeel op van € 100,-. Dit lage tarief is mogelijk door het bedrijfsleven. Bedrijven doen hieraan mee in het kader van Maatschappelijk verantwoord ondernemen. Het zijn de volgende bedrijven: Bove Middelharnis, Happy Music, Wea Zeeland en Geluk Schilders. De funsportkaart wordt uitgedeeld via de scholen voor kinderen van 11 t/m 17 jaar. De Staver vervult hiermee een belangrijke rol om tieners meer te laten bewegen en biedt hen een zinvolle vrijetijdsbesteding.

Kinderevangelisatie in Roemenië

STELLENDAM - Olympia Dirksland en Sparta Stellendam biedt meisjes geboren in 2006, 2007 en 2008 een proefperiode van 4 turnlessen aan. De lessen worden gegeven op vrijdag van 16.00-18.00 uur in gymzaal ‘t Haegse Huus in Stellendam. De eerste les vindt plaats op vrijdag 10 oktober 2014.

Olympia Dirksland en Sparta Stellendam hebben een gezamenlijke selectie met professionele trainsters. De krachten worden gebundeld om op deze manier een hoger niveau te kunnen behalen. Op dit moment bestaat de selectie uit een gezellige groep meiden die als enige op Goeree-Overflakkee

landelijk turnen.”Weet je iemand die sterk, lenig en leergierig is? Meld haar dan aan door haar naam, geboortedatum, en telefoonnummer te mailen naar chantalvdklooster@hotmail.com. “Wel of geen lid van een gymvereniging, iedereen is welkom!” aldus de organisatie.

OUDDORP - maandag 6 oktober hoopt Jantina Bucur-Mastenbroek op uitnodiging van de zendingscommissie van de HHG te Ouddorp een presentatie te geven over haar werk onder de kinderen in Roemenië. Een aantal jaren geleden is Jantina vanuit de HHG uitgezonden naar Roemenië onder verantwoordelijkheid van Stichting Kimon. Deze stichting zet zich in om wereldwijd kinderen te bereiken met het evangelie. De zendingscommissie zal in samenwerking met het hometeam van Jantina deze

avond houden in verenigingsgebouw ‘Eben-Haëzer’, Preekhillaan 3 te Ouddorp. Inloop is vanaf 19.30 uur, aanvang 19.45 uur. Eerst zal Jantina een en ander vertellen en laten zien van haar werk met de kinderen. Ook zal er, meer dan anders, aandacht zijn voor het leven in Roemenië, wat doorspekt is met het Roemeens-Orthodoxe geloof. Tijdens een ruime pauze is er alle gelegenheid om Jantina en elkaar te ontmoeten. Na de pauze is er gelegenheid voor vragen of voor een aanvulling van de presentatie.

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Nieuws

Verkeersveiligheidsdag

DIRKSLAND - Ruim 400 leerlingen van basisscholen uit Dirksland, Herkingen, Melissant en Sommelsdijk bezochten vrijdag 26 september de Verkeersveiligheidsdag Goeree-Overflakkee. Rondom en in Sportcomplex De Gooye in Dirksland werden de hele dag verschillende activiteiten georganiseerd, waarbij leerlingen bewust werden gemaakt van de gevaren in het verkeer. De nadruk lag deze dag op zelf ervaren waar de gevaren sluipen en natuurlijk ook op het eigen verkeersgedrag. Tekst en foto’s: Hans Villerius

De leerlingen konden hun fietsvaardigheden oefenen op een parcours, met een zogenaamde Rausch-bril legden ze een dronkenmans-test af en het Nederlands Instituut Verkeersveiligheid gaf een demonstratie van de remweg van een auto. Ook kregen de kinderen voorlichting rondom opvallend landbouwverkeer door leerlingen van de agrarische mbo-opleiding van het Edudelta College en van het Wellantcollege. Onder begeleiding van een docent lieten de jonge chauffeurs van deze voertuigen de leerlingen ervaren waarom zij afstand moeten houden van deze grote voertuigen en wat een chauffeur van zo’n groot voertuig wel en niet kan zien. Het project Veilig Omgaan Met Opvallend Landbouwverkeer (VOMOL)

werd vorig jaar in Ouddorp samen met Cumela Nederland en gedeputeerde Ingrid de Bondt gelanceerd en is sindsdien zeer succesvol. De Verkeersveiligheidsdag zelf wordt georganiseerd in opdracht van de Regionale Projectgroep Verkeersveiligheid (RPV) van Goeree-Overflakkee. Om half negen ‘s morgens gaf wethouder Piet Koningswoud het startsein voor de Verkeersveiligheidsdag. Hij gaf aan dat de gemeente het initiatief om deze dag te organiseren zeer waardeert. “Veiligheid gaat voor alles en het is belangrijk dat we, ook als kinderen op de fiets, bewust hiermee omgaan als we deelnemen aan het verkeer. Ik hoop dat deze dag daaraan bijdraagt en de veiligheid op het eiland bevordert.”

Duivenmelkers zetten zich in voor Kika

‘Love for Hair’: een naam die de lading helemaal dekt

DIRKSLAND - ‘Love for Hair’ heet haar zaak en die naam dekt helemaal de lading. Kapster Wendy Jordaan, die vier weken geleden in Dirksland begon met haar kapsalon aan huis, ziet haar werk als een hobby. “Ik doe het heel graag, ik vind het leuk om mensen mooi te maken.” Tekst en foto: Kees van Rixoort

De kapsalon is gevestigd aan Burgemeester C. Zaaijerlaan 16. Een klein uithangbord aan de zijkant van het huis geeft aan dat hier ‘Love for Hair’ te vinden is. De kapsalon zit direct links achter de voordeur, in een omgebouwde en vergrote badkamer. De ruimte is licht en smaakvol ingericht. De kasten zijn zelfgemaakt. “Ik heb een handige man.” In de kast staat de professionele én betaalbare productenlijn Kis. “Verzorging en styling”, legt Wendy uit. “Kijk, ik verkoop ook nog armbandjes en wat bijouterieën.” In de kapsalon staan twee stoelen voor klanten. Hier gebeurt het. Wendy knipt en kapt heren, dames en kinderen van alle leeftijden. Ze is daarnaast gespecialiseerd in haarverlengingen, extensions en haarwevingen. “Op die manier kun je bijvoorbeeld heel fijn haar meer volume geven of verlengen. Het is prettig voor de klant dat ik ze hier één op één kan helpen, zonder dat een kapsalon vol mensen mee zit te kijken. Hier

is het rustig en kan ik klanten beter adviseren. Hier gaat niet honderd keer de telefoon, zoals in een grotere kapsalon.” Ervaring Wendy spreekt uit ervaring, want ze werkte twaalf jaar bij zo’n zaak. Omdat ze, als topstyliste nog wel, meer bezig was met afspraken maken en regelwerk, kwam ze voor haar gevoel te weinig toe aan het echte werk. “Ik wil met haar werken, met mijn vak bezig zijn”, zegt ze. Dat was dan ook de reden waarom ze op 1 augustus begon met ‘Love for Hair’. “Ik wilde altijd al het liefst voor mezelf beginnen. Die droom had ik al heel lang. Maar het is er eerder nooit van gekomen.” Aan de Burgemeester C. Zaaijerlaan heeft ze haar droom kunnen realiseren. “Lekker vanuit je eigen huis werken, wat wil je nog meer.” Vooral via mond-tot-mondreclame hebben al aardig wat mensen de weg naar de nieuwe kapsalon weten te vinden. “Het gaat goed, er is veel vraag. Een voordeel is ook dat ik flexibel ben: ‘s avonds kun je hier ook terecht. En omdat ik geen pand hoef te huren en geen personeel heb, kan ik de prijs laag houden.” Op 9 november a.s. is ‘Love for Hair’ vertegenwoordigd op de Lady’s Night in De Staver. Daar verzorgt Wendy een demonstratie haarweving. ‘Love for Hair’ is bereikbaar via telefoon 06 51313193.

Seizoen voor recreatiewemmen in De Staver is weer geopend

OUDDORP - Postduivenvereniging De Trekvogels organiseerde onlangs voor de tweede keer een wedvlucht voor Kika. Afgelopen zaterdag was de prijsuitreiking in het clubgebouw aan de Molenweg. Duivenmelkers van alle verenigingen op het eiland konden hun duiven mee laten vliegen met de wedvlucht vanaf Quiévrain. Vanaf de Belgische plaats moeten de duiven zo’n 250 kilometer vliegen om weer thuis te komen. Er deden 1.856 duiven mee. Tijdens de feestelijke bijeenkomst in het clubgebouw werden alle prijzen uitgereikt en werd er een loterij gehouden. Deelnemers aan de loterij konden een etentje winnen voor twee personen, een emmer vis, een half varken, enzovoorts. In totaal heeft de wedvlucht en de loterij € 1658,30 opgebracht voor Kika. Kees Witte was als ambassadeur van Kika aanwezig tijdens de feestelijke bijeenkomst. De organisatie bedankt alle sponsors en met name de hoofdsponsor: Jumbo Sperling in Ouddorp. Voor de duivenmelkers is het vliegseizoen achter de rug. In de winter organiseren de verenigingen tentoonstellingen waarbij de mooiste duiven met de prijzen naar huis gaan. (Tekst en foto: Martijn de Bonte)

SOMMELSDIJK - Het wekelijkse recreatiezwemmen op vrijdagavond en het maandelijkse zwemfeest op zaterdag is vanaf heden weer geopend. Er is een nieuwe attractie: een spectaculair waterspeelkussen op vrijdagavond 3 oktober van 19.00 tot 21.00 uur en zaterdagmiddag 4 oktober van 13.00 tot 17.00 uur. Volgens de leiding van De Staver is dit juist op zaterdagmiddag uitstekend te combineren met een kinderfeestje. Voor meer info zie www.destaver.nl.

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Kernactiviteiten Bingo in Achthuizen

Woensdag 1 oktober is er bingo in de Fios-kantine in Achthuizen. Aanvang 14.00 uur. Zaal open 13.30 uur. Kosten 5 euro p.p.

DIRKSLAND

Infomiddag Macula Degeneratie Op donderdag 9 oktober organiseert de afdeling Oogheelkunde van Het Van Weel-Bethesda Ziekenhuis samen met de Macula Degeneratie Vereniging een informatiemiddag over macula degeneratie. De informatiemiddag start om 14.45 uur in Verenigingsgebouw De Schakel in Dirksland. Macula degeneratie is een aandoening van het centrale gedeelte van het netvlies, oftewel de gele vlek. Vaak wordt macula degeneratie ‘slijtage’ van het netvlies genoemd. Het scherpe zien verdwijnt en er blijft midden in het beeld een vlek achter. Tijdens deze informatiemiddag wordt uitgebreid ingegaan op de aandoening, de hulpmiddelen bij slechtziendheid, hoe ziet het revalidatieproces eruit en wat kan een patiëntenvereniging voor u betekenen? Uiteraard is er ook gelegenheid om vragen te stellen en de informatiemarkt te bezoeken. Het volledige programma vindt u op www.vanweelbethesda.nl - voorlichting - voorlichtingsbijeenkomsten. Wilt u zich van te voren aanmelden? Dat kan via de website of telefonisch via het secretariaat Oogheelkunde van Het Van Weel-Bethesda Ziekenhuis, telefoon 0187 607164.

De Wurf Kreatief sluit De Wurft Kreatief sluit per 1 december definitief de winkeldeur. Daarom worden vanaf 1 oktober alle voorradige artikelen met 30% korting verkocht. De Wurft Kreatief is elke middag geopend van 13.00-17.00 uur en op zaterdagmorgen van 09.00-12.00 uur aan Stationsweg 15.

GOEDEREEDE

Uitslag Fotopuzzeltocht Monumentendag De fotopuzzeltocht op de open Monumentendag van 13 september heeft veel enthousiaste mensen op de been gebracht. De oplossing was 148, wat heel veel mensen goed hadden. Uit alle inzendingen zijn drie winnaars getrokken die hun prijs zo spoedig mogelijk thuis gestuurd krijgen. Alle inzenders worden bedankt voor hun inzet.

Lezing Besdragende planten Dinsdag 7 oktober geeft Frans van der Graaf voor Groei & Bloei een lezing over besdragende planten. Iedereen kent wel struiken waaraan bessen groeien, o.a. hulst, vlierbes, vuurdoorn, maar er zijn er nog veel meer en wat is het mooi om in de herfst prachtige bessen te zien groeien. Wat weten we eigenlijk van bessen en wat voor nut hebben ze in de tuin? Op deze avond komt u veel te weten en

mag u ook ruiken aan verschillende takken die Frans van der Graaf meebrengt. Er zullen deze avond ook planten te koop zijn. De lezing vindt plaats in MFC “Oostdam”, Jongkoenstraat 1 te Goedereede, aanvang 20.00 uur. Toegang is gratis voor Groei & Bloei leden, niet leden betalen € 3,50.

kramen met electra en curiosa niet ontbreken. Natuurlijk kunnen boeken- en muziekliefhebbers lekker snuffelen tussen de uitgestalde boeken, CD’s, DVD’s, etc. Naast alle goede gebruikte spullen is er ook genoeg “nieuw” te koop.

Oud papier

Alzheimer Inloop

De Stichting Koninklijke Fanfare Apollo haalt zaterdag weer oud papier en huishoudelijk karton op in Goedereede en op het Havenhoofd. Graag voor 8.30 uur goed gebundeld buiten zetten. Papier aanleveren bij parkeerterrein Het Hofje graag tussen 8.00 en 17.00 uur.

MELISSANT

Najaar- winterkledingbeurs

Ook dit seizoen houdt peuterspeelzaal De Bezige Bijen weer een verkoping van tweedehands speelgoed, najaar en winterkleding. De collectie bestaat uit baby-, kinder-, dames- en herenkleding, schoenen en accessoires. U bent van harte welkom op vrijdag 10 oktober van 19.00-22.00 uur in Verenigingsgebouw Melishof, Binnenweg 61 te Melissant. Inleverdatum: maandag 6 oktober van 09.00 tot 11.00 uur, van 13.30 tot 16.00 uur en van 19.00 tot 21.30 uur. De kleding dient schoon te zijn en moet er nog goed uitzien. 40% van de opbrengst is voor de peuterspeelzaal. Wilt u de niet verkochte kleding terug dan is dit 50% . Heeft u nog vragen dan kunt u contact opnemen met de leiding van de peuterspeelzaal, telefoon 06 86820470.

MIDDELHARNIS

Open dag voor voetballers 5 t/m 12 jaar

MSV & AV Flakkee organiseert in samenwerking met The Rising Star Football Academy voor leden en nietleden een open dag voor voetballers in de leeftijd van 5 t/m 12 jaar. Deze open dag zal plaatsvinden op woensdagmiddag 8 oktober van 14.00-17.00 uur op het complex van MSV & AV Flakkee, Oostplaatseweg 1 te Middelharnis. Deze open dag staat onder leiding van Ex-profs uit de Ere- en Eerste divisie in Nederland. Iedereen in genoemde leeftijd, jongen of meisje, wel of geen lid van een voetbalvereniging, is van harte welkom. Voor iedere deelnemer aan deze open dag ligt er een certificaat van deelname klaar, ondertekend door…? Kijk ook op www.risingstarfootball.com.

www.brilcentrumkeuvelaar.nl Zandpad 56 - Middelharnis - (0187) 483437

Sprokkelmarkt Emmaüskerk De activiteitencommissie van de Emmaüskerk organiseert op vrijdagavond 10 oktober van 18.30-21.30 uur en zaterdag 11 oktober van 10.0015.30 uur een sprokkelmarkt in en rond de kerk aan de Koningin Julianaweg 64 te Middelharnis. Net als voorgaande jaren wordt er een grote snuffelmarkt opgezet, waarbij ook de

ben gemaakt. Met de on tour variant is het de bedoeling nog meer mensen te bereiken en ze bewust te maken van de risico’s van een verhoogd cholesterol en hun hart- en vaatgezondheid. Veel mensen weten namelijk niet dat ze zelf met aanpassingen in de voeding, meer bewegen en stoppen met roken hun risico op hart- en vaatziekten kunnen verlagen.

Het laatste nieuws...? Volg ons via Facebook en u blijft op de hoogte!

Diner, quiz en veiling voor het goede doel Soroptimistclub Goeree-Overflakkee organiseert voor zaterdag 18 oktober het ‘doe mar geweun diner’ met aansluitend de ‘ik hou van GoereeOverflakkee’-pubquiz en een veiling in het Diekhuus in Middelharnis. De opbrengst van de avond komt geheel ten goede aan de Voedselbank Goeree-Overflakkee. De avond start met een driegangen-diner, gekookt door zelfstandig kok en wijndocent Jeroen Delhaas. Voor het diner worden uitsluitend hoogwaardige producten ‘van het eiland’ gebruikt. De Wijnboer verzorgt hierbij een passende wijnproeverij. Het diner wordt muzikaal omlijst door Mareille en Joost, die akoestische popcovers (o.a. Van Racoon, Blof en Ilse de Lange) ten gehore brengen. Vervolgens presenteert quizmaster Henrico Klem een speciale “ik hou van GoereeOverflakkee” pubquiz. Deelnemers kunnen leuke prijzen winnen. De hoofdprijs is een verblijf in een Tipitent op de Klepperstee. Daarnaast kan men ook door deelname aan de verloting in de prijzen vallen of mee dingen naar een unieke ‘voedselbank’ die deze avond via een veiling aangeboden wordt. De opbrengst van de avond komt geheel ten goede aan de Voedselbank Goeree-Overflakkee. Met deze avond wil de Soroptimistclub Goeree-Overflakkee bekendheid geven aan de coöperatie Buutegeweun met hun streekproducten van Goeree-Overflakkee en aan het werk van de Voedselbank. De kosten voor het diner bedragen € 45,00 (inclusief welkomstdrankje). Het diner begint om 19.30 uur. Vanaf 19.00 uur is de bar van het Diekhuus open. Kaartjes zijn te koop via de leden van de Soroptimistclub Goeree-Overflakkee of te bestellen via:starline@flakkee.net.

Cholesterol Test Donderdag 2 oktober staat de truck van Stichting Nationale Cholesterol Test bij de Agrimarkt aan de Korendreef in Middelharnis. In de truck kunnen alle voorbijgangers gratis hun cholesterol laten meten. Onderzoek wijst uit dat er in de leeftijdscategorie 30-70 jaar (ca. 10 miljoen mensen) bij 65% van de Nederlanders sprake is van een verhoogd cholesterol, één van de risicofactoren voor hart- en vaatziekten. Deze tour is een vervolg op de succesvolle metingen in de Service Apotheken eerder dit jaar, waar al vele duizenden mensen gebruik van heb-

Op 1 oktober is er weer een Alzheimer Inloop. Het thema is ‘Het niet pluis-gevoel. Vergeetachtigheid en dementie; de kwetsbare oudere in het ziekenhuis’. Uitleg door geriatrisch verpleegkundige, dhr. W. Dorst. Het is gebruikelijk dat een deskundige wordt geïnterviewd door één van de medewerkers over een bepaald onderwerp aangaande de ziekte dementie. Het publiek kan eveneens vragen stellen en ervaringen uitwisselen. Wordt het erg persoonlijk dan is er gelegenheid voor een privégesprek met de medewerkers, indien gewenst ook met de sprekers. De toegang is gratis, de thee/ koffie ook. Het programma duurt van 19.30-21.30 uur. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Cor Besuyen, tel. 0187 485344, e-mail: corbesuyen@kpnmail.nl, of via www. alzheimer-nederland.nl/go-hw.

Repair Café Zaterdag 4 oktober is het “Repair Café” weer geopend van 10.00 tot 13.00 uur in het kringloopcentrum Goed-voor-Goed, Simon Stevinweg 49 te Middelharnis.

Inzamelen goederen Roemenië Zaterdag 4 oktober verzamelt men weer goederen voor Roemenië namens de Stichting Oost Europa Werkgroep. De loods aan Industrieweg 17 te Middelharnis is dan geopend van 09.30 tot 11.30 uur. Welkom is uw schone gewassen kleding. De winter is weer in aantocht, en in de arme zigeunerdorpen is er behoefte aan warme kleding. Maar ook huishoudelijke artikelen, alles wat in de keuken gebruikt kan worden, Speelgoed, overbodige brillen, incontinentiemateriaal en medicijnen waarvan de houdbaarheid nog niet verstreken is. Verder ook grotere spullen, zoals kasten, bergmeubels, tafel en stoelen, en bedden (natuurlijk wel in goede nog bruikbare staat). Meer info via: 484228, 603051 of 486377.

Erf- en sierbestrating Firma J. & J. van Gurp

a Oudedijk 14, Ooltgensplaat t 0187 63 13 50 / m 06 5555 20 23 w erf-sierbestrating.nl

OOLTGENSPLAAT

Open ochtend voor vrouwen

Woensdag 8 oktober zal er weer een open ochtend voor vrouwen gehouden worden. Mevr. H. van den Berg uit Ouddorp komt vertellen over hoe twee Chinese kinderen in Nederland

kwamen. De ochtend begint om 9.30 uur in Elthato Zuid-Achterweg. Vanaf 9.15 uur staat de koffie/thee klaar. Kinderoppas aanwezig.

SOMMELSDIJK

Cursus geestelijke vorming

‘Over wonderen gesproken’. Over deze titel hoopt Ds. K.J. Kaptein te spreken in het kader van de Cursus Geestelijke Vorming. Hij hoopt dit referaat te houden op donderdag, 9 oktober a.s. in de Rehobôthkerk te Sommelsdijk. De toegangsprijs is € 3,50 inclusief koffie, e.d., en een uittreksel van het referaat. Er is volop parkeerruimte. Iedereen is hartelijk welkom. Etiketten Kaarten Stickers Notitiebloks Briefpapier 24 Enveloppen Flyers Boeken sinds 19 drukkerij Poste r s V i sitekaartjes de Waal Factuurpapier Kranten Familiedrukwerk Mappen Periodieken Kalenders Etiketten Kaarten Stickers Notitiebloks Briefpapier Enveloppen Flyers Boeken Posters Visitekaartjes Factuurpapier Kranten Langeweg 13, 3245 KE Sommelsdijk Familiedrukwerk Mappen T (0187) 47 10 26 - E info@drukkerijdewaal.nl Periodieken Kalenders

Opvallend

ACHTHUIZEN

drukwerk? STELLENDAM

Inzameling goederen Roemeniëcomité

Vrijdag 3 oktober houdt het Roemeniëcomité van de Hersteld Hervormde Gemeente te Stellendam weer een goedereninzameling voor Roemenië, van 18.30-19.30 uur aan de Margrietstraat te Stellendam, bij de ingang van de bibliotheek. Wie niet in staat is om de spullen zelf te brengen kan contact opnemen met Arend Brinkman (tel. 0187 491803) of met Adrie Wandemaker (tel. 06 46091660).

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Nieuws

Drie keer de Mont Ventoux op voor het goede doel GOEREEE-OVERFLAKKEE Een groepje sportievelingen op Goeree-Overflakkee vond het na twee keer deelnemen aan de Alpe d’HuZes tijd voor een nieuwe uitdaging. Op 12 september hebben ze drie keer de Mont Ventoux beklommen op de racefiets. Met hun deelname aan de Ventoux3 hebben ze € 7.500,- opgehaald voor de stichting Stop Hersentumoren.

Hersentumoren. De stichting financiert onderzoek met als doel hersentumoren in de toekomst beter te kunnen bestrijden. Het evenement is compacter, kleiner en minder bekend dan de Alpe d’HuZes. Aan de beklimming van de Mont Ventoux deden dit jaar 220 deelnemers mee. “Blij dat je boven bent”, zegt Markwat nuchter over het gevoel dat je hebt als je voor de derde keer de tocht naar boven hebt voltooid. “Even genieten van het uitzicht en de mensen en daarna terug naar beneden.” Van de zes leden van Team GO hebben vijf mannen de berg daadwerkelijk drie keer bedwongen. Tom Markwat ging het goed af: “Ik was wel moe, maar niet verschrikkelijk moe.”

Door Martijn de Bonte

De Mont Ventoux wordt gevreesd door wielrenners, zelfs professionele renners hebben een hekel aan de berg. De bovenste zes kilometer van de route naar de top van de ‘Reus van de Provence’ is de berg kaal en is het koud en winderig. De route naar de top is zo’n tweeëntwintig kilometer lang, het stijgingspercentage is zeven tot elf procent. Dat is steil, ter vergelijking: een Nederlandse tunnel heeft een stijgingspercentage van zo’n vier procent. Supporters Team GO Mont Ventoux bestaat uit zes wielrenners, de leeftijd varieert van half twintig tot halverwege de zestig. Het zijn ervaren fietsers die hun hand niet omdraaien voor een rondje van ruim honderd kilometer op zaterdagmorgen. Al een paar dagen voor het evenement waren de wielrenners en hun supporters aanwezig in de omgeving van de berg. Ze maakten vooraf

Team GO: (V.l.n.r.) Daan Markwat, Tom Markwat, Patrick Bechtum, Herman Struik, Flip Markwat en Willem-Jan Struik. Zittend: Hans Bechtum en Wouter van Lenten. De laatste twee personen zijn geen leden van het team, maar hebben wel geprobeerd de berg te beklimmen. Hans Bechtum heeft het één keer gehaald. al flink wat kilometers in de omgeving om te wennen aan de hoogteverschillen. De Mont Ventoux lieten ze vooraf links liggen. “We dachten: Die zien we vrijdagochtend wel”, legt deelnemer Tom Markwat uit. Temperatuursverschillen Op de bewuste vrijdagmorgen gingen de renners vroeg uit de veren, om zes uur in de morgen beklommen de wiel-

renners de berg voor de eerste keer. Markwat vertelt dat zijn streven was om de berg binnen drie uur te beklimmen en weer af te dalen. Dat lukte. De temperatuurverschillen op de berg waren enorm. In het dal was het die dag 26 graden, bovenop de berg gaf de thermometer 3 graden aan. Het onderste gedeelte van de berg staat vol met bomen, daar is het redelijk beschut. “Voordat we het bos uitreden richting

de top deden we onze broekspijpen en lange mouwen weer aan, want dan kom je in één keer in de koude wind,” legt Markwat uit. Stop Hersentumoren Bovenop de berg stond een groot doek waarop deelnemers verhalen ter nagedachtenis en wensen konden schrijven. Dat heeft alles te maken met het goede doel van de Ventoux3: de stichting Stop

Het is nog niet zeker of de eilanders in 2015 weer meedoen aan de Ventoux3. Tom Markwat: “Volgend jaar gaat het team sowieso wel weer meedoen aan een sportief evenement dat is gekoppeld aan een goed doel. Maar het is nog niet duidelijk welk evenement het gaat worden.” Eén ding is wel duidelijk: Team GO is nog lang niet uitgefietst…

Sponsors Er zijn veel bedrijven en personen die geld hebben gedoneerd voor het evenement. Team GO Mont Ventoux bedankt alle sponsors die een steentje hebben bijgedragen.

15 Tweede Katern

MIDDELHARNIS - Anderhalf jaar geleden trad het nieuwe bestuur van Ondernemersvereniging Middelharnis aan. In de tussenliggende tijd heeft men er alles aan gedaan om samen met de leden weer nieuw elan in de vereniging en in de detailhandel van Middelharnis aan te brengen. Er is een aantal positieve ontwikkelingen te melden, “maar we zijn er nog niet”, waarschuwt voorzitter Peter Visser.

“Als er mensen wonen ziet het er veel aantrekkelijker uit dan lege winkeletalages”

Ondernemersvereniging Middelharnis wil verbindingen leggen in centrumgebied Tekst en foto: Adri van der Laan

Evenals veel winkelcentra in Nederland heeft ook het winkelbestand van Middelharnis fors te lijden gehad onder de financiële crisis. Hierbij kwamen ook nog de toenemende verkoop via internet en de mobiliteit van de consument. Het blijkt moeilijk om als ‘gewone’ winkelier het hoofd boven water te houden. Voorzitter Peter Visser van Ondernemersvereniging Middelharnis legt uit dat het juist in een tijd dat het allemaal wat moeilijk wordt voor de detailhandel, zaak is om nauw samen te werken. En dat is ook het streven geweest van het vernieuwde bestuur van de Ondernemersvereniging. Het bestuur is voortvarend te werk gegaan. Eén van de eerste zaken die men onderhanden nam is het vergroten van het draagvlak. Het aantal leden moest daarvoor verhoogd worden. “Bij onze start hadden we zo’n 40 á 50 leden en dit aantal is bijna verdubbeld. We hopen dit jaar een ledenaantal van 100 te bereiken”, legt Peter Visser uit. Daarnaast moeten er initiatieven ontplooid worden om meer mensen naar D’n Diek te krijgen, want een goed florerend winkelbestand staat of valt met het aantal mensen dat de winkels bezoekt. ‘Leuk’ Volgens Visser moeten de ondernemers ernaar streven dat winkelen op D’n Diek leuk blijft of weer leuk wordt. Er wordt wel eens gezegd dat er “nooit iets te beleven valt” op D’n Diek, maar dat is volgens hem niet waar, want de bij de Ondernemersvereniging aangesloten winkels doen er alles aan om van winkelen weer een belevenis te maken. “Wij hebben de Havendag, de Koningsdag, de Diekdagen, de Omloop, de GO-Classic. Dit zijn allemaal evenementen die veel publiek trekken en waar men ook op probeert in te spelen”. Daarnaast kunnen nog worden genoemd: de intocht van Sinterklaas, de feestmaandactie aan het einde van het jaar en de verschillende thema zaterdagen. Maar de ondernemers hebben niet altijd veel tijd om te investeren in extra zaken en activiteiten gericht op het winkelcentrum als geheel. Volgens Visser zijn het stuk voor stuk hardwerkende mensen die er alles aan doen om hun eigen winkel draaiende te houden. Het bestuur van de Ondernemersvereniging zou dan ook graag met vrijwilligers in contact komen die vooral bij het organiseren van extra activiteiten een steentje bij willen dragen. Verbinden In de ogen van Peter Visser is het niet zo moeilijk om van Middelharnis een nog aantrekkelijker winkelgebied te maken met de aanwezige ingrediënten voor een attractief winkelcentrum. Hij zou graag zien dat het winkelgebied en de andere bezienswaardigheden meer een eenheid zouden gaan vormen. ‘Verbinden’ is volgens

Peter Visser van Ondernemersvereniging Middelharnis vindt dat het winkelgebied meer een eenheid moet vormen. hem dan ook het sleutelwoord voor de toekomst. Hij noemt een aantal voorbeelden. De haven, de winkels en de bibliotheek aan het parkeerterrein bij het Kerkepad in Middelharnis, de winkels op het Zandpad onderling en die aan het Beneden Zandpad zouden meer een eenheid moeten gaan vormen. Door de ontwikkelingen rondom de haven van Middelharnis zouden plannenmakers er alles aan moeten doen om de haven meer te integreren in het winkelgebied. “Uit de havenkom van Middelharnis zouden de vaste ligplaatsen kunnen verdwijnen en plaatsmaken voor passantenplaatsen. Passanten zouden dan direct in het centrum aan kunnen meren en daar ook hun inkopen of vertier kunnen zoeken”. Verder pleit de Ondernemersvereniging ervoor om zowel ‘de gaten’ op D’n Diek als het Beneden Zandpad aan te pakken. “Er staat een muziektent die nauwelijks wordt gebruikt. Dit moet toch anders kunnen. Hetzelfde geldt voor het Diekhuusplein. Een mooie open ruimte die over het hele jaar gezien niet ten volle wordt benut. Zou een mooie verbinding vormen tussen bijvoorbeeld ‘t Croissy en de overige detailhandel aan het Beneden Zandpad. Markt op parkeerplaats Wat Peter Visser betreft zou ook het

parkeerterrein aan het Kerkepad beter benut kunnen worden. “Misschien zou de weekmarkt van de Voorstraat van Sommelsdijk verplaatst kunnen worden?” En wat te denken van een wekelijkse zaterdagmarkt op het Diekhuusplein met streekproducten van ons eiland? Het zou ook heel goed zijn als enkele oudere parkeerterreinen een wat ‘vriendelijker of wat groenere’ uitstraling zouden krijgen. Gemeente Om de detailhandel een stevige impuls te geven, ligt er ook een grote taak bij de gemeente en projectontwikkelaars. De ondernemersvoorzitter begrijpt wel dat de gemeente geen ‘pot met geld’ heeft staan om de detailhandel te helpen. Wel vindt hij dat met het samenstellen van de nieuwe ‘detailhandelsvisie’ de gemeente er alles aan moet doen om het winkelbestand gezond te houden. Visser vindt het streven naar een aantrekkelijk winkelcentrum D’n Diek voor de gemeente Goeree-Overflakkee haarfijn aansluiten bij de ‘Eilandmarketing’ en zou van dat project een onderdeel moeten zijn. Leegstand Er staat in Middelharnis een aantal winkelpanden leeg. De Ondernemersvereniging beseft dat lege winkels niet zo uitnodigend zijn voor het

winkelend publiek. Maar tegen leegstand kan men niet zoveel doen. Hoge huurprijzen maken het voor startende ondernemers extra moeilijk, maar de prijzen naar beneden bijstellen, dat kunnen alleen de verhuurders of eigenaren. Wel zouden volgens Visser de gemeente en projectontwikkelaars eens moeten onderzoeken of het mogelijk is om meer gebruik te maken van de combinatie wonen en winkels. In leegstaande winkels zouden gemakkelijk appartementen kunnen worden gemaakt. “Als er mensen wonen ziet het er veel aantrekkelijker uit dan lege winkeletalages”. Verder vindt Visser dat gemeente het meer zou moeten stimuleren om grotere winkelbedrijven naar het centrum van Middelharnis te halen, want het is

ook voor de kleine winkelier belangrijk dat veel mensen de weg naar het centrum van Middelharnis kunnen vinden. “Een Action zou als publiekstrekker zeker in het centrum passen”. Om D’n Diek aantrekkelijk te houden zouden volgens Visser de eigenaren verplicht moeten worden om leegstaande panden toch een fraaier aanzicht te geven. De Ondernemersvereniging voert veel gesprekken met de gemeente. Ze hoopt dat ze samen met de overheid en projectontwikkelaars het centrum van Middelharnis en Sommelsdijk tot een aantrekkelijke eenheid te maken, van het Sommelsdijkse Streekmuseum tot de nog te renoveren ‘Parel van de Delta’.

Ook in de herfst feest op D’n Diek Het is herfst en de herfstvakantie komt in zicht. De herfst is een feestelijke afsluiting van een mooie zomer. En dat willen ondernemers op D’n Diek uitstralen. Op zaterdag 11 oktober zullen verschillende winkels op een bijzondere manier aandacht besteden aan deze herfstdag. Muziek, een hapje of een drankje, een speciale aanbieding, de promotie van een bijzonder product, enz. Ga het zelf ontdekken en beleef wat er allemaal aan creatieve ideeën is ontstaan en tot uitvoer is gebracht. De deelnemende winkels zullen als zodanig herkenbaar zijn. Op 11 oktober kunt u van uw bezoek aan het winkelcentrum D’n Diek een feestelijke belevenis maken.

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Varia

‘Requiem van Brahms’ door ‘Laudando’ ‘Magnificat’ MIDDELHARNIS - Op zaterdag 4 oktober 2014 zullen vocaal ensemble ‘Magnificat’ en c.o.v ‘Laudando’ ‘Ein deutsches Requiem’ van Johannes Brahms uitvoeren onder leiding van hun dirigent Rinus Verhage in de Hervormde kerk van Middelharnis. Het ‘Requiem van Brahms’ is een indrukwekkend muziekstuk dat gaat over de vergankelijkheid van het leven

en daartegenover de eeuwige vreugde die er is in de hemel. Johannes Brahms schreef het aan het einde van de 19e eeuw als troostlied voor treurenden. Zoals de titel aangeeft, is de tekst in het Duits geschreven, maar in het programmaboekje is de Nederlandse vertaling opgenomen. De sopraansolo wordt vertolkt door Marlotte van ‘t Hoff en de baspartij door Ralph Looij, twee talentvolle jonge zangers. Wim Diepenhorst, de vaste begeleider van

beide koren, zal met Wim Soeters de koren begeleiden in vierhandig pianospel. Marten van den Bijlaard bespeelt de pauken. Naast dit beroemde werk uit de koorgeschiedenis zullen er nog enkele andere werken uitgevoerd worden. Een van deze werken is ‘Media vita in morte sumus’ van Wim Diepenhorst, speciaal voor dit concert gecomponeerd. Het vijfstemmig motet is geschreven in de stijl van Franz Liszt en Anton Bruckner, wat aansluit bij de stijl van de overige muziek die tijdens dit concert te horen zal zijn. De tekst van dit stuk confronteert de levende mens met zijn eindigheid en is al in de achtste eeuw bekend geweest. Allen die meewerken aan dit concert hebben in het verleden aangetoond met passie en vaardigheid muziek in veel stijlen ten gehore te kunnen brengen. Deze avond zal een bijzondere ervaring toevoegen aan de culturele beleving op Flakkee. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de kerk en bij boekhandel Van der Boom in Sommelsdijk. Ook via de leden van beide koren zijn kaarten te verkrijgen. Aanvangstijd: 20.00 uur (kerk open vanaf 19.30 uur). Toegangsprijs: € 15,voor volwassenen, € 5,- voor kinderen t/m 12 jaar.

Zaalvoetbalcompetitie van start

OUDDORP - Zaterdag 6 september is de zaalvoetbalcompetitie in Ouddorp weer van start gegaan. Al ruim 25 jaar organiseert Stichting Zaalvoetbal Ouddorp deze competitie waarbij 15 teams het tegen elkaar opnemen. Voorzitter Westhoeve: "Vanuit de teams kwamen verzoeken om de competities anders in te delen, om de tegenstanders aan elkaar gelijk te krijgen. Dit hebben we opgelost om van twee naar drie divisies te gaan." Na vernieuwingen aan het dak van de sporthal was het bord dat voor de tijdwaarnemer stond verdwenen. Dit bord 'beschermde' de tijdwaarnemer. Jumbo Sperling uit Ouddorp is bereid gevonden een nieuw bord aan te schaffen (zie bijgaande foto, links eigenaar Coen Sperling, rechts voorzitter Johan Westhoeve). Daarnaast heeft Jumbo Sperling ook geldelijk een bijdrage geleverd. De website zal in de loop van het seizoen geheel worden vernieuwd. Na enig speurwerk is Impulse Communicatie uit Spijkenisse bereid gevonden tegen een redelijk tarief een nieuwe website te bouwen. Dit was hard nodig volgens voorzitter Westhoeve. "Je hebt steeds meer te maken met nieuwe media, zoals Twitter en Facebook. De website is hierop ingericht. Daarnaast betreft het een zogeheten Fluid website, zodat deze zich aanpast aan het beeldscherm van computer, tablet of mobiel." Als er interesse is om een team in te schrijven of om je als vrijwilliger aan te melden, ga dan naar www.szouddorp.nl.

Kringloop ’t Pakhûûsje

OPEN HUIS Medisch Centrum

Langeweg54 Middelharnis Wij zijn verhuisd of hebben ons gevestigd en willen daarom alle patiënten, cliënten en belangstellenden de gelegenheid geven om onze nieuwe locatie te komen bezichtigen. Op vrijdag 10 oktober staan in het Medisch Centrum bij onderstaande zorgpartners van 16:00 tot 18:30 de deuren open!

HEEL DE MAAND OKTOBER: Al het speelgoed, puzzels, spelletjes, poppen enz.

Halve Prijs!!!!!

Kom eens kijken bij onze prachtige wintercollectie. Heren dames kinder en baby kleding. Hoeden, tassen, riemen, leuke sjaals, schoenen, laarzen. Ook voor Meubels, Huisraad, Gordijnen, Fietsen, Speelgoed, Boeken, enz enz.. Kunt u bij ons terecht. Ook hebben wij verse streekproducten: Krûûkplaetjes, cake, appeltaartjes, Div soorten jam, siroop, dessertsaus. Op de openingstijden kunt u ook uw goederen inleveren. Kortom een bezoekje waard!!!

Wij verwelkomen u graag!

OPEN: Woensdag: 9.00 uur tot 11.30 uur Donderdag: 9.00 uur tot 15.00 uur Vrijdag: 9.00 uur tot 11.30 uur 1e zaterdag v/d maand van 10.00 uur tot 15.00 uur.

‘t Pakhûûsje Thuiszorg en Ambulante hulpverlening

WELKOM!! Altijd bij u in de buurt voor verpleging en verzorging thuis Professioneel en

Molenweg 16, Middelharnis (schuin tegenover de Lidl, in de eerste loods achter Trommel Transport)

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Nieuws

Prinsjesdagontbijt Visser & Visser:

‘2015 met nieuwe uitdagingen beginnen’ MIDDELHARNIS - Al een aantal jaren organiseert Visser & Visser Accountants-Belastingadviseurs het Prinsjesdagontbijt, vlak nadat de Minister van Financiën de nieuwe landsbegroting presenteerde. Terwijl ondernemers uit de regio elkaar ontmoeten, onder het genot van een goed en smakelijk ontbijt, gaat mr. Harold van den Berge, partner en belastingadviseur bij Visser & Visser, voor zijn gasten in vogelvlucht langs de meest in het oog springende maatregels en wijzigingen in de financiële/fiscale regelgeving die uit de Miljoenennota en uit het nieuwe Belastingplan voortvloeien. Dit jaar organiseert Visser & Visser het Prinsjesdagontbijt in Apeldoorn, De Bilt, Dordrecht, Gorinchem, Middelharnis en Ridderkerk. Vorige week woensdagmorgen 24 september in Middelharnis, in Werelds In-Side van Tieleman Keukens te Middelharnis. Met zo’n 130 belangstellenden waren alle beschikbare plaatsen weer bezet. Door Hans Villerius

Namens de Middelharnisse vestiging van Visser & Visser heette mr. drs. Jan Kievit de gasten welkom. “Ondernemen is vooruitzien en bij het kijken naar de toekomst denken wij graag met en voor u mee”, zo lichtte hij het doel van het Prinsjesdagontbijt toe. Toekomstvisie Dat meedenken nam woensdagmorgen Harold van den Berge voor zijn rekening. Maar eerst gaf wethouder Arend-Jan van der Vlugt een presentatie over de toekomstvisie van de gemeente Goeree-Overflakkee, waarbij de gemeente samen met de ondernemers het eiland goed op de kaart wil zetten. “Goeree-Overflakkee heeft zo veel te bieden, maar dat is nog

het woensdag in Werelds In-Side. Belastingplan “Geen spectaculaire dingen of veranderingen”, zo gaf Van den Berge aan. Niet wat de miljoenennota betreft en ook niet als het om het Belastingplan 2015 gaat. Enkele maatregelen hieruit lichtte hij er wel uit, zoals het einde van de crisisheffing, verlenging tot 1 juli 2015 van het verlaagde BTWtarief van 6% op verbouwingswerk, en de nieuwe regeling ‘Gebruikelijk loon’ voor de directeur-grootaandeelhouder. “De meest trieste maatregel van heel het Belastingplan. Ik denk dat het totaal niet werkt”, zo zei Van den Berge over het laatste. Ook de laatste wijzigingen in de Werkkostenregeling en de regeling Eigen woning passeerden de revue.

Veel belangstelling voor de sprekers Arend-Jan van der Vlugt (boven rechts) en Harold van den Berge tijdens het Prinsjesdagontbijt in Middelharnis. Foto’s: Hans Villerius steeds te onbekend gebleven. Om hier wat aan te doen hebben we in de Toekomstvisie zes speerpunten benoemd waarop ingezet moet worden: de identiteit van het eiland, maatschappelijke balans, kwaliteit, duurzaamheid, innovatie en verbindingen.” Op elk van die punten ging de wethouder nader in, toen hij uiteenzette hoe door middel van eilandmarketing er hard aan gewerkt wordt Goeree-Overflakkee goed op de kaart te zetten. Negen sporen zijn daarvoor uitgezet. Die variëren van het zetten van portals zowel langs de toegangswegen op het eiland als door het creëren van een portal op de ‘digitale snelweg’, tot het vormen van een ‘wooneiland’ door nieuwe woonconcepten te realiseren. Van het werken aan duurzaamheid, innovatie en energie tot het vermark-

ten van het eigen streekproduct in de nieuwe Markthal te Rotterdam. Van het promoten van eigen cultuur, erfgoed en evenementen die passen bij het eiland tot het verbeteren van slechtweervoorzieningen voor recreatie en toerisme. “Er zijn ambities genoeg en er liggen kansen te over, maar dit alles moeten we, gemeente én ondernemers, samen gaan doen”, zo benadrukte Van der Vlugt. Miljoenennota Na de presentatie van de wethouder, waarbij de gemeentelijke overheid bruist van voorgenomen activiteiten, blijkt de landelijke overheid een geheel ander beeld te laten zien, zo kwam naar voren in hetgeen Harold van den Berge aansluitend liet horen. Als kernwoord voor de miljoenenno-

Eerste kampvuuravond Buutengeweun groot succes DIRKSLAND - Vrijdag 19 september organiseerde Stichting Buutengeweun haar eerste kampvuuravond. De avond was een groot succes. “Gewoon als mannen onder elkaar, lekker een biertje drinken, wat eten, bijpraten en genieten van een knisperend houtvuurtje, dat hebben we af en toe nodig.” aldus een van de deelnemers. Tijdens de avond werd bekend gemaakt dat Stichting Buutengeweun in 2015 met één of meerder teams hoopt mee te doen aan Cycle for Hope. Cycle for Hope is een nonstop estafette tocht langs de grensen kustgebieden van Nederland. In 48 uur dient een team van 12 fietsers 1200 km af te leggen. Naast de sportieve doelstelling dient deze tocht ook nog een ander doel, namelijk geld werven voor Stichting de Hoop uit Dordrecht.

Lijkt het je leuk om mee te doen aan deze tocht? Dat kan! Er is nog plaats voor fietsers en begeleiders. Op 19 november wordt door Buutengeweun in Dirksland een informatieavond georganiseerd voor mensen

die interesse hebben om mee te doen. Aanmelden voor de informatieavond Cycle for Hope of de volgende kampvuuravond die gehouden wordt op 12 december 2014 kan op www.buutengeweun.nl.

ta noemt hij ‘t liefst ‘behoedzaamheid’. “Behoedzaam met betrekking tot het doen van extra uitgaven, behoedzaam met betrekking tot extra lasten voor zowel particulieren als bedrijven, en behoedzaam in het doen van uitspraken over de toekomst.” De toekomstvisie van de overheid typeert Van den Berge dan ook als een ‘kat uit de boom kijk visie’. Maar toch liet de fiscalist zij het ook behoedzaam - een positief geluid horen. “De begroting laat een minder wordend tekort zien en dat zal de komende jaren nog minder worden. Er wordt gewerkt aan kostenbeheersing, niet door minder kosten uit te geven maar door ze niet verder op te laten lopen. De werkloosheid daalt. Zowel in Europa als in Nederland kruipen we voorzichtig het dal van de economische crisis weer uit”, zo klonk

Hervorming Verder memoreerde hij dat er plannen bestaan voor een totaal nieuw belastingstelsel. Met als doel de complexiteit van het stelsel terug te dringen en de werkgelegenheid te bevorderen. De Staatssecretaris van Financiën heeft hierover al ambitieuze uitspraken gedaan. Zo vindt hij dat het huidige stelsel sterk verstorend werkt, banen kost en economische groei belemmert. Hij wil een lastenverlichting op arbeid, wat 100.000 nieuwe banen op moet leveren. Om een breed politiek draagvlak voor een herzien belastingstelsel te creëren, streeft de Staatssecretaris naar een stapsgewijze hervorming. Ook de autobelasting, waarvan Nederland de meest complexe regelgeving kent, zou volgens hem moeten veranderen. Niet duurder, maar wel makkelijker. Tot slot gaf Van den Berge de aanwezigen nog een ‘to do list’ mee, een boodschappenbriefje voor waar ze de komende tijd aan zouden moeten of kunnen werken. “Laten we 2014 fiscaal zo optimaal mogelijk afsluiten en 2015 met nieuwe uitdagingen beginnen!”, zo riep hij op.

Nieuwe locatie voor het Centrum voor Jeugd en Gezin in Ouddorp

OUDDORP - Op 15 september zijn de locaties Goedereede, Stellendam en Ouddorp van het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Goeree-Overflakkee verhuisd naar één nieuwe locatie. Deze is gevestigd in een zaal van het kerkgebouw van de Doopsgezinde Gemeente, Dorpstienden 3 te Ouddorp. Ouders/verzorgers en kinderen zijn van harte welkom tijdens de spreekuren op de

nieuwe CJG-locatie.

Het Centrum voor Jeugd en Gezin is dé plek waar (aanstaande) ouders/verzorgers, kinderen, jongeren en professionals terecht kunnen met vragen over gezondheid, opvoeden, opgroeien en verzorging. Het CJG-team bestaat uit jeugdartsen, jeugdverpleegkundigen, pedagogen en andere deskundigen, zij staan voor u klaar om samen met u, gezond en veilig opgroeien mogelijk te maken. Kijk voor meer informatie op www.cjggo.nl.

VACATURES

Als gevolg van toenemende werkzaamheden zijn wij op zoek naar een full-time

administratief medewerkster met een flexibele werkhouding, die ook in staat is onder druk goed te blijven functioneren. De volgende werkzaamheden behoren tot je takenpakket: • Bestellingen • Facturering • Telefoonafhandeling • Agendabeheer • Planning medewerkers buitendienst • Afhandeling van de RMA-procedure • Verzorgen van correspondentie Goede beheersing van de Engelse en Nederlandse taal is een vereiste. Gezien de inhoud van de functie gaan onze gedachten uit naar iemand met aantoonbare ervaring. Kennisontwikkeling en -deling zijn belangrijk binnen ons bedrijf. Daarom zoeken wij een teamspeler die van nature gericht is op het delen van kennis. • Salaris afhankelijk van opleiding en ervaring • Werken in een jong en professioneel team • Afwisselende functie met veel zelfstandigheid en verantwoordelijkheid • Voldoende mogelijkheden om door te groeien Reacties kun je mailen naar job@ic-automatisering.nl

kijk voor meer informatie op

Voor deze afdeling zijn wij op zoek naar een:

Commerciële binnendienstmedewerker m/v

Padmos met vestigingen in Bruinisse en Stellendam is een middelgrote scheepswerf die zich in haar ruim 80 jarige bestaan heeft gespecialiseerd in het ontwerpen, bouwen, repareren en onderhouden van vaartuigen. Zo is ons bedrijf werkzaam in de visserij, binnenvaart, sleepvaart en zijn wij ook een belangrijke speler in de schelpdiersector. Padmos is marktleider in het bouwen en verbouwen van energiearme schepen voor de duurzame visserij. Verder zijn wij sterk in het samenbouwen van generatorsets, ontwerpen en bouwen van lieren en ook casco bouw van kleine vaartuigen behoort tot onze werkzaamheden. Padmos beschikt over een droogdok en is sinds 1972 dealer van Mitsubishi scheepsdieselmotoren. Tevens is er in 2005 een vestiging geopend in Ierland. In de loop der jaren zijn wij uitgegroeid tot één van de grootste Mitsubishi dealers van Europa. Momenteel zijn er 80 werknemers actief, verdeeld over 3 filialen. Padmos is een echt familiebedrijf waar nog een echte no nonsense mentaliteit geldt. Op onze vestiging in Stellendam hebben wij een eigen tekenkamer/ontwerpafdeling. Op deze afdeling werken 6 medewerkers die zich dagelijks bezighouden met het ontwerpen en tekenen van nieuwe vaartuigen en verbouwingen van bestaande vaartuigen. Verder houden zij zich bezig met het maken van offertes en calculaties voor nieuwbouw, verbouwingen en hermotoriseringen van vaartuigen.

www.padmos.nl

Bruinisse - Stellendam - Kilmore Quay Irl.

Profiel: Voor deze functie zijn wij op zoek naar een enthousiaste collega die in staat is om zelfstandig een calculatie en offerte te maken voor onze opdrachtgevers. Ervaring is een pré maar ook schoolverlaters willen we uitnodigen om te solliciteren. Je hebt minimaal een opleiding op MBO niveau, je hebt een technische achtergrond en goede kennis van de Engelse taal in woord en geschrift en je bent bekend met de programma’s Word en Excel. Het is een pré als je in staat bent om met Autocad een tekening aan te passen. Je bent een teamspeler en hebt geen “van 9 tot 5” mentaliteit.

Tevens zijn wij op zoek naar een:

Technisch tekenaar m/v Profiel: Voor deze functie denken wij aan een enthousiaste collega die goed overweg kan met Autodesk Inventor en Autocad. Ook hier geldt dat ervaring een pré is maar dat wij ook zeker schoolverlaters willen uitnodigen om te solliciteren. Je bent technisch en in staat om zelfstandig een werktuigbouwkundige tekening te maken. Je hebt een opleiding op minimaal MBO niveau, goede kennis van de Engelse taal in woord en geschrift. Verder ben je bekend met de programma’s Word en Excel. Ook voor deze functie geldt dat je een teamspeler bent en geen “van 9 tot 5” mentaliteit hebt. Wij bieden: Een interessante baan binnen een echt familiebedrijf met een internationaal karakter. Een grote mate van zelfstandigheid en verantwoordelijkheid. Vanzelfsprekend een goed salaris, een goed pakket secundaire arbeidsvoorwaarden en een prettige werksfeer. Heb je interesse, stuur dan binnen 8 dagen een email naar: pz@padmos.nl Je kunt natuurlijk ook een brief sturen aan: Padmos Stellendam BV, afd. personeelszaken, Postbus 23, 3250 AA Stellendam Voor meer informatie kun je bellen met Karel Wisse, telefoonnummer 06-51421381.

Huurders Vereniging Uw Belang Ons Belang

FidesWonen is een wooncorporatie op Goeree-Overflakkee met ruim 2.300 huurwoningen, inclusief vijf woonvoorzieningen, in de dorpskernen Achthuizen, Den Bommel, Dirksland, Herkingen, Melissant, Middelharnis, Ooltgensplaat, Sommelsdijk en Zuidzijde. Ter vervanging van één van de leden van de Raad van Commissarissen zijn wij per 1 januari 2015 op zoek naar een:

lid van de Raad van Commissarissen m/v Met als aandachtsgebied: zorg & welzijn en financiën Het betreft in deze een zogenaamde huurderscommissaris die op bindende voordracht van de huurdersverenigingen “Woonbelang” en “Uw Belang Ons Belang” zal worden benoemd. De selectiegesprekken zullen dan ook plaatsvinden met een afvaardiging van beide huurdersverenigingen. Als lid van de Raad van Commissarissen houdt u toezicht op het bestuur en op de algemene gang van zaken in de corporatie en bent u op hoofdlijnen een belangrijk klankbord voor de directeur-bestuurder. Specifieke deskundigheden: - kennis en ervaring op het gebied van de vastgoedmarkt en de (sociale) volkshuisvesting - kennis en inzicht in sociale/maatschappelijke vraagstukken en maatschappelijke ontwikkelingen - verwantschap met zorg en welzijn in de brede zin van het woord in relatie met wonen - ideeën op het gebied van leefbaarheid en samenwerking met andere marktpartijen - kennis en inzicht heeft in vraagstukken betreffende de financiële continuïteit van een onderneming - kennis en inzicht in de vastgoedmarkt - beschikt over een brede maatschappelijke belangstelling

Ein deutsches Requiem Johannes Brahms

Wij bieden u een maatschappelijk relevante functie bij een dynamische organisatie. U ontvangt een passende onkostenvergoeding conform de honorering toezichthouders in woningcorporaties zoals is vastgesteld door het VTW. Interesse? Richt dan uw sollicitatie vóór 10 oktober aanstaande aan Huurdersvereniging Woonbelang, Doetinchemsestraat 4, 3241 AA Middelharnis of per e-mail aan: admin@hvwflakkee.nl Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de voorzitter van de Raad van Commissarissen, de heer M. Beijer, tel.: 06-53171892. Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze website: www.fideswonen.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

CNS Zomerland en Bosseschool maken samen deel uit van de Vereniging voor PC- Basisonderwijs GoereeOverflakkee. In CNS Zomerland neemt de administratief medewerk(st)er een belangrijke plaats in als collega binnen een klein team met een parttime schoolleiding. Taken zijn: financiële en personele administratie, bestellingen, uitwerken van gegevens en schema’s, postverwerking, telefonische contacten verzorgen enz. Op de Bosseschool werkt de administratief medewerkster vooral samen met de schoolleiding op het gebied van administratie en het uitwerken van gegevens, schema’s enz.

Zaterdag 4 oktober, 20.00 uur Hervormde kerk Middelharnis www.covlaudando.nl

De Vereniging voor Protestants-Christelijk Basisonderwijs Goeree-Overflakkee vraagt voor

De online voedingsspecialist voor de zorg

EEN ADMINISTRATIEF MEDEWERK(ST)ER voor 8 uren per week op CNS Zomerland en 4 uren per week op de Bosseschool

We zoeken iemand die • positief staat t.o.v. de Christelijke identiteit van de vereniging • zelfstandig kan functioneren • vakbekwaam is op het gebied van administratie • liefst ervaring heeft met het werken met Parnassys en BRON • contacten met het administratiekantoor kan onderhouden • op een prettige manier mensen die de scholen binnenkomen te woord kan staan • goed kan samenwerken met leerkrachten en schoolleiding We bieden: • een goede werkomgeving • werktijden in overleg • salaris op basis van schaal 4 Heb je belangstelling voor deze baan, stuur of mail een brief. Van onze kant zullen wij een goede opvang en begeleiding geven, zodat jij je snel thuis zult voelen op onze school. Solliciteer en we gaan in gesprek of wij bij elkaar passen. Neem voor meer informatie contact op met één van de directeuren: Adri Trommel, tel 0187 - 484881 / 491719 / 681311 Bert Kraaijenbrink, tel 0187 - 484881 / 491615 Sollicitatiebrieven met CV zien we graag uiterlijk vrijdag 10 oktober a.s. tegemoet, gericht aan het Bestuur van de Vereniging voor PCPO G-O, Postbus 92, 3240 AB Middelharnis. Mailadres: info@cnszomerland.nl

Wij zoeken meerdere parttime

Oproepkrachten orderpicking (m/v) Wie zijn wij? CoCuisine is dé online voedingsspecialist voor zorginstellingen. We bieden een totaaloplossing op het gebied van eten en drinken en zorgen door middel van slimme online tools voor kostenbesparing en efficiency. Onze klanten bevinden zich inmiddels door heel Nederland. CoCuisine onderscheidt zich door een hoge productkwaliteit en uitstekende logistieke service. De werkzaamheden bestaan uit: • Het klaarzetten van bestellingen • Het ontvangen en controleren van inkomende goederen • Het uitvoeren van kwaliteits- en houdbaarheidscontroles

Jij bent.. Gemotiveerd, enthousiast en beschikt over goede communicatieve vaardigheden. Daarnaast beschik je over Rijbewijs B en ben je bereid te werken op variabele tijden, ook in het weekend. Daarnaast vragen we: • Wonend op Goeree-Overflakkee • Geen 8.00 tot 17:00 mentaliteit! Interesse? Bel 0187 642474 of e-mail naar s.lansbergen@cocuisine.nl. We ontvangen uw reactie bij voorkeur per e-mail.

Voor meer informatie over CoCuisine bekijkt u onze website www.cocuisine.nl

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Dierendag

Werelddierendag: Feestdag voor alle dieren Zaterdag 4 oktober is het dierendag. De dag waarop huisdierenbezitters extra aandacht geven aan hun hond, kat, cavia of ander huisdier. Vandaag portretteren we drie ‘baasjes’ die dol zijn op hun huisdier. En natuurlijk vertellen ze over hun plannen voor dierendag. Teksten en foto’s: Sam Fish

Michelle van der Sluys:“Belle is net een kind” DIRKSLAND - Michelle van der Sluys is het gelukkige baasje van haar Syberische poes Belle. “Ze is echt mijn alles. Het is net een kind, je wilt gewoon niet meer zonder”, zegt Michelle. “Mijn huisgenootje is allergisch voor katten, dus ik ging op zoek naar een ras waarvoor mensen niet allergisch zijn. Zo kwam ik uit bij een Syberische kat. Ik heb haar uiteindelijk opgehaald in IJsselstein”, vertelt ze. “Ik ga haar tijdens dierendag natuurlijk extra verwennen. Een extra snoepje of speeltje, we gaan lekker kroelen en ze krijgt een bakje Sheba, want dat krijgt ze normaal nooit”. “Of ze rare streken uit haalt?”, ze moet hard lachen. “Ik was haar een keer kwijt en na een tijdje bleek ze op het dak te zitten. Ik schakelde de hulp in van mijn buurmannen, want de brandweer wilde niet helpen. Maar uiteindelijk is ze via de schoorsteen weer terug naar binnen gekomen”. “Ik start in januari als thuiskapster, dus dan kan ik zelf mijn tijd inplannen. Ik zorg gewoon dat ik vaak genoeg thuis ben om haar goed te kunnen verzorgen. Ik kan me echt geen leven zonder haar meer voorstellen”, aldus Michelle.

VOGELCENTRUM GOEREE-OVERFLAKKEE

Vogel- en Dierenspeciaalzaak Naast een uitgebreide keuze aan vogels, knaagdieren, konijnen beschikt de winkel over een ruim assortiment aan diervoeders, -toebehoren enz.

Met dierendag 20% KORTING op uw aankoop! U bent van harte welkom, om langs te komen en met eigen ogen het uitgebreide assortiment te bekijken!

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur zaterdag van 9.00 - 16.00 uur Oranjeplein 18 | 3251 XE Stellendam | tel. 0187 - 66 30 11

Dierenartsenpraktijk Ouddorp geopend! Moderne diergeneeskunde onder de molen ‘de Zwaan’ Onze nieuwe praktijk is uitgerust met: >> Echo >> Gasanaesthesie >> Bloedanalyse-apparatuur En binnenkort met >> Moderne digitale röntgenapparatuur Onze ervaren dierenartsen en paraveterinairen staan klaar om uw huisdier van dienst te zijn met raad en daad. Telefoonnummer 0187-681109 voor het maken van een afspraak, vragen e.d. Wij werken uitsluitend op afspraak. Openingstijden: We zijn geopend op maandag, woensdag en vrijdag van 08.00 tot 17.00. U kunt tussen deze tijden altijd binnen lopen voor vragen of ophalen van medicatie. Voor spoedgevallen op de andere dagen kunt u bellen naar het telefoonnummer 0187-478860 (DAP de Wurft) of 0187-642441 (DAP Oude Tonge). Hier bieden wij uiteraard 24 uurs service! WWW.DAPOUDDORP.NL

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Dierendag Marcherie van Raavens: “Soms lijkt het net alsof ze spint”

Conny Schellevis: “Het is hier elke dag dierendag”

SOMMELSDIJK – “Mijn neef plaatste een foto van een nestje Shih Tzu’s op Facebook. Ik zag er eentje die bijna helemaal wit was met een zwart oog en een vlek op haar kont. Ik was verkocht. Toen stond het al vast dat ze bij ons hoorde”, vertelt Marcherie van Raavens. “Haar rare gewoontes? Pff, heb je even?”, ze lacht even. “Ze eet de bloemen uit je tuin, ze graaft kuilen als ze de kans krijgt en ze loopt het liefst met iets in haar bek. Daarnaast knort en snurkt ze ook heel hard. Het is soms net alsof ze spint als een kat. En ook als je haar iets wilt verbieden, of als je haar een standje geeft, dan gaat ze heel uitdagend rondrennen en lijkt het net alsof ze je uitlacht”. “Met dierendag geef ik haar gewoon een bakje vlees in plaats van brokjes en we gaan natuurlijk een extra rondje door de polder wandelen”, zegt Marcherie. “Maar zeg nou zelf, het is toch bijna elke dag dierendag voor zo’n beestje?” “Als ik op vakantie ga, mag zij ook. Ik heb een geweldig oppasadres in Dirksland, namelijk Het land van Flakkee”, aldus Marcherie.

SOMMELSDIJK - Bij Conny Schellevis thuis is het altijd een drukke boel en dat kan ook bijna niet anders met een hond, twee katten, een cavia en een konijn. “Ja, het is hier altijd gezellig druk, maar ik zou ook niet anders willen”, aldus Conny. “Hier in huis is het elke dag dierendag. Ze krijgen altijd iets lekkers en we verzorgen de beesten goed, dus er is eigenlijk niets speciaals wat we kunnen doen”, vertelt ze. “Het is zelfs zo erg dat het konijn aan zijn hok gaat staan krabbelen als hij geen snoepje krijgt”. Ze moet even hard lachen en bedenkt nog iets geks dat haar kat doet. “Een van de katten gaat altijd bij de Groen staan hier aan de overkant als ik daar aan het werk ben. Het is zelfs zo erg dat hij tegen de deur aan gaat staan en dan gaat hij krijsen alsof zijn leven er vanaf hangt. En het is misschien niet altijd even handig en dat gekrijs is niet altijd even leuk, maar ik zou echt niet zonder huisdieren kunnen. Echt niet”, aldus Conny.

Op 4 oktober is het dierendag en dit willen wij graag met u vieren. Daarom nemen wij deel aan de landelijke open dag dierenartsen.

DIERENDAG AANBIEDING: Bij aankoop van vis: 1 EXTRA GRATIS Deze dag ook GRATIS watertest Korting op alle Sera-producten

Like ons op Facebook! Aquariacenter-Amazone-Sierviskwekerij

Hèt juiste adres om uw dieren met iets lekkers te verwennen! Molenweg 26 | 3253 AM Ouddorp T: 0187 68 13 67 | E: info@voogdmeelhandel.nl

Zernikeweg 57 3241 MG Middelharnis Tel. 06 22 71 96 88

WWW.VOOGDMEELHANDEL.NL

Hondenschool Hondenschool Okidoggy Okidoggy

enschool Okidoggy

leuk waar leren

Zaterdag kunt u van 11.00 tot 15.00 op onze nieuwe lokatie in Stellendam eens een kijkje achter de schermen nemen. De kinderen kunnen geschminkt worden, elk uur wordt er een dieren-ehbo-cursus gegeven en voor uw huisdier ligt er een presentje klaar. Komt u ook gezellig langs? Het adres is Voorstraat 16, 3251 BD Stellendam Met vriendelijke groet, Het team van Dierenkliniek Het Overbosch

nen elke week instromen rsusgroepen, dus veel persoonlijke aandacht

ggy.nl

Dirksland

• Pups kunnen bijna elke 06-10936503 • Pups kunnen elke

www.okidoggy.nl www.okidoggy.nl

week instromen week instromen • Kleine cursusgroepen, dus • Kleine cursusgroepen, dus veel persoonlijke aandacht veel persoonlijke aandacht

Dirksland Dirksland

06-10936503 06-10936503

Voorstraat 16 3251 BD Stellendam 0187-76 00 07 www.dkhetoverbosch.nl

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Varia

Zo is ‘lekker bewegen’ echt leuk OUDE-TONGE - Woensdagmorgen 24 sept. jl. stond voor de CBS De Bron in het teken van Sportdag. In tegenstelling tot andere jaren kort na de start van het nieuwe cursusjaar. In samenwerking met het sportteam GO was een gevarieerd programma samengesteld, waarin voor zowel de jongere als voor oudere kinderen er ‘wat wils’ was. De leerlingen konden vooraf keuzes maken. Op het schoolplein stond een pannakooi opgesteld, waarin een aantal voetballertjes het eerste uur druk van start ging. Zowel meisjes, als jongens genoten. Vanwege de te verwachten weersveranderingen werd verder alles binnen gedaan. In de grote zaal van de sporthal, de Grutterswei, waren er met toestellen meerdere circuits uitgezet, waaronder een freerunningbaan. Ook lag er een lange met lucht gevulde tumblingbaan, waar de leerlingen heerlijk op konden rennen, springen, rollen en huppelen. Er werd gehockeyd, gevoetbald en er werd karateles gegeven. Diverse vertegenwoordigers van sportorganisaties droegen hun steentje bij. In een andere zaal werd volop bewogen tijdens een twirlingles, waarbij een leerling iets te overenthousiast z’n stokje tegen het plafond gooide. Hij schrok er zelf van! Maar bewegen? Dat deden ze! Iedereen genoot en bij een aantal kinderen stond het zweet op hun

Ingezonden brieven zijn welkom op het redactieadres. Het al of niet plaatsen van een ingezonden artikel is ter beoordeling van de redactie. Uitsluitend artikelen voorzien van naam en adres komen voor plaatsing in aanmerking. Plaatsing betekent niet automatisch dat de redactie het met het geschrevene eens is.

Oproep voor deelnemers oprichting Stadsraad Goedereede/Dorpsraden Stellendam/Ouddorp Uit de tafelgesprekken met de gemeente GO is gebleken dat de dorpsraden de overlegorganen worden voor diverse kerntaken van een dorpskern. Het is dus zaak dat er ook dorpsraden of een stadsraad komt op Goeree. Was de bevolking voor de herindeling actief in allerlei verbanden; nu blijft een dergelijke activiteit ver achter bij de overige kernen. A.s. donderdag is er een presentatie van

Zwarte Piet voorhoofd, vooral ook als ze voor een lesje aerobics hadden gekozen. Het was een zeer inspannend en enerverend gebeuren, met misschien voor de oudere kinderen wel als hoogtepunt: de drums alive - les in de sportschool van Dynamic Motion. Wat een geweldige ritmische oefeningen werden er met deze reuzenballen met behulp

van trommelstokken uitgevoerd. De kinderen leerden niet alleen heel goed naar een ritme te luisteren, ze waren tijdens de hele les volop in beweging. En de volgende dag: spierpijn! CBS De Bron bedankt allen die hielpen bij zowel het organiseren, als uitvoeren. “Fijn, dat er zoveel vrijwilligers waren! Volgend jaar weer…?”

Breicafé Oude-Tonge

Christelijke nieuwsmedia op gereformeerde grondslag Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v. Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnement Tel. (0187) 471020 • Fax (0187) 485736 Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Langeweg 13, Sommelsdijk

Advertenties en administratie

• Tel. (0187) 471020 • E-mail: info@eilandennieuws.nl • Tarief per mm € 0,46 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag • Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur • Sluitingstermijn overlijdensberichten: dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld. • Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359 • Advertentieverkoop: e-mail: gertverweij@eilandennieuws.nl

Ingezonden...

OUDE-TONGE - Woensdagavond 8 oktober is het breicafé weer geopend. Het breicafé wordt gehouden in het Infocentrum, Bernhardstraat 27 in Oude-Tonge. Het breicafé is geopend van 19.30 uur tot 21.30 uur. Het concept breicafé is heel eenvoudig. Je neemt je eigen spullen mee, waarmee je zelf aan de slag gaat.

Natuurlijk onder het genot van een kop koffie of thee (kosten € 1,10 per consumptie). Een ervaren handwerkspecialiste is aanwezig en wil je te allen tijde bijstaan met raad en daad. Natuurlijk steekt u ook dingen van elkaar op! Aanmelden is niet nodig. Heeft u nog vragen dan kunt u bellen met Stichting ZIJN (0187) 64 13 44 of e-mailen naar m.vanderwelle@zijngo. nl. Gezelligheid maak je met elkaar! De inspiratie krijg je van elkaar!

Geslaagde Burendag op Goedereede-Havenhoofd

Pieterknecht zo zwart als roet liep in het rond met bezwaard gemoed. Hij was verward over het zeuren over zijn bekende kleuren. Men wist heel vaak aan te roeren witten pieten in te voeren, om de mensen af te leren gekleurde lieden te discrimineren. Maar wat zo’n betweter vergeet, is dat menig kind niet beter weet. Je leert als kind Sinterklaas kapoentje, je knecht gooit wat in mijn schoentje. Op het dak van de schoorsteen, maar dat doet Piet alleen. Want als oude AOW’er

Herfstfeest

SOMMELSDIJK - Donderdag 23 oktober organiseert wijkvereniging de Zwaluw een herfstfeest. De hele dag staat volgepland met tal van leuke activiteiten. Het begint om 10.00 en is 's avonds om 19.00 afgelopen. Eten en drinken hoeft niet meegebracht te

een andere dorpsraad in de gemeenteraad van GO. Wilt u een stuk van de koek of alleen de kruimels? Daarom deze oproep als initiatiefnemer: meld u aan voor deelname voor oprichting van een dorps- of stadsraad in het westelijk deel. Tel. 06 22612278, e-mail srgoedereede@gmail.com. MAAS KOESE Ouddorp

ben je niet geschikt als dakbetreder. Maar wat een kind niet snapt is dat Sint niet meer het dak opstapt. Daarom laat Sint dat heel terecht over aan zijn trouwe knecht Daarom zou ik willen vragen: laat het doorgaan alle dagen. Sinterklaas en zwarte Piet verander dat nu niet. En als iemand daarover blijft zeuren mag Piet hem zo de zak in pleu… gooien. En houden wij het kinderfeest zoals het altijd is geweest. J. FLOOR Wernerlaand 16 3247 XV Dirksland

worden, Bijdrage voor leden € 7,50 / niet leden €10,00. Opgeven kan je voor 4 oktober via onderstaand mailadres. Om dit feest in goede banen te leiden zoekt men nog vrijwilligers. mamschellevis@gmail.com of jacqueline.vanlenten@tele2.nl

Tweede workshop Joke Verweerd

Redactie

• Hoofdredacteur: Adri van der Laan, tel. (0187) 471021 • E-mail: redactie@eilandennieuws.nl

Abonnementen

Abonnementsprijs: € 35,- per jaar; Postabonnement: € 95,- per jaar; Alleen vrijdag postabonnement: € 70,- per jaar; Digitaal abonnement: € 27,50 per jaar. Opzeggingen schriftelijk vóór 30 november Wijzigingen twee weken voor ingaan doorgeven.

Rekeningnummers

ING NL16 INGB 0000167930 Rabobank NL59 RABO 0342001108

Lid NNP

Van toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA). Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

GOEDEREEDE-HAVENHOOFD - Onder zomerse omstandigheden in het laatste weekend van september was het Burendag 2014. Een gezellige drukte in het speeltuintje aan de Blauwe Distelstraat. Een feestje omdat het Oranjefonds geld beschikbaar had gesteld voor een nieuw onderdeel in de speeltuin. De buurtvereniging ‘t Hood wilde het speeltuintje uitbreiden met een wipzeeleeuw. Zo was men op deze mooie middag met alle kinderen en volwassenen bij elkaar om deze te onthullen en er een feestje van te maken. In de ochtend was deze zeeleeuw door een aantal vaders en opa’s in de grond gezet. Naast het mooie weer was er een hapje en een drankje, koekhappen en een grabbelton. “Een gezellig samenzijn met een zeer geslaagde burendag”, aldus één van de organisatoren.

OUDDORP - Op dinsdag 21 oktober om 19.30 uur heeft u de mogelijkheid om nogmaals een workshop over schrijven en dichten mee te maken. De bekende auteur Joke Verweerd verzorgde in juni de eerste workshop, die bij de deelnemers bijzonder in de smaak viel. Er werd meteen gevraagd of er een vervolg kon worden gepland. Ondanks het drukke programma van Joke maakt ze graag tijd vrij voor nog een bijeenkomst, nu dus op 21 oktober 2014, van 19.30 tot 21.30 uur. Ging het in de vorige bijeenkomt over

het vertrouwd raken met de mogelijkheden van de taal, het ontdekken van de verrassende effecten van creatief taalgebruik, nu zal er met het echte werk worden begonnen. U gaat gegarandeerd met een zelfgeschreven gedicht naar huis! Als u de eerste workshop hebt gemist, levert dat voor de tweede geen probleem op. Joke praat u wel bij en er wordt begonnen met een ‘opfrisser’. Het wordt een creatieve avond, met veel herkenningspunten en leermomenten. U kunt zich opgeven bij Boekhandel Akershoek (info@akershoek.nl ) de entree is € 10,00 euro. Ook kunt u even bellen: 0187 684267.

Huizenspecial

Open Huizen Dag Zaterda 4 oktob g er

Aflossen niet altijd verstandig

Nieuwbouw Havenkwartier

Huizenprijzen zijn gestegen

Bij onderstaande woningen bent u op 4 oktober a.s. hartelijk welkom tijdens het “Open Huis” van 11.00 uur tot 15.00 uur! De makelaar waar u écht profijt van hebt! Sommelsdijk

Ringstraat 51 In goede woonomgeving gelegen uit- en opgebouwde EENGEZINSWONING met twee bergingen en diepe tuin op het zuidwesten. Woonkamer, eetkeuken en 4 slaapkamers.

Kijk op www.profitmakelaardij.nl voor meer info over de open huizen dag!

Achthuizen

Langstraat 13a en 13-2

13a is een prachtig landhuis met veel luxe, grote garage en tuin (ca. 850 m2) 13a-2 is een atelier dat, na bestemmingswijziging een schitterde en ruime woning kan worden.

Herkingen

Jan Deugtstraat 11

Langeweg 122

Aan de buitenrand van het dorp, met uitzicht over de polders, mooi gelegen VRIJSTAANDE WONING met grote garage en diepe tuin en met totaal 440 m2 erfpacht grond. 4 slaapkamers. CV-moederhaard.

Ruime en goed gelegen DRIVE-IN WONING met uitgebouwd balkon, uitzicht op het groen, grote garage, eigen parkeerruimte voor de garage en royale, vrije tuin. Grote woonkamer, tuinkamer en 3 slaapkamers.

Vraagprijs € 118.000,- k.k.

Vraagprijs € 198.000,- k.k.

Vraagprijs € 149.000,- k.k.

Vraagprijs 13a € 389.000,-k.k. en 13a-2 € 139.000,-k.k.

Nieuwe-Tonge

Ooltgensplaat

Middelharnis

Voorstraat 36

Prins Bernhardlaan 83

Oranjestraat 13

Zeer mooie en in rustige woonomgeving gelegen GROTE SEMIBUNGALOW met veel luxe, garage, en geheel besloten, vrije en zonnige tuin met diverse zitjes. Totale perceel 531 m2 eigen grond. Grote woonkamer, super luxe keuken, 2 slk. beneden en 3 slk. boven.

Vraagprijs € 449.000,- k.k.

Middelharnis

Dirksland

Acacia 26

Schitterend, onder monumentenzorg gerenoveerd MONUMENTENPAND met ongekende ruimte, besloten en zonnige tuin en grote garage. Een zeldzaam mooi en groot pand met veel luxe maar wel met veel originele details.

In ruim opgezette, nog jonge woonomgeving gelegen RUIME HALFVRIJSTAANDE WONING met garage, berging en vrije en zonnige tuin. (totaal 220 m2 eigen grond). Uitgebouwde serre, grote woonkamer en 4 slaapkamers

In nog vrij jonge wijk gelegen, zeer goed onderhouden en ruime TWEE ONDER EEN KAP WONING met grote, aangebouwde garage, diverse extra’s en geheel vrije en zonnige tuin. L-kamer, inbouwkeuken, 4 slaapkamers en perfect onderhouden.

Vraagprijs € 474.000,- k.k.

Vraagprijs € 309.000,- k.k.

Vraagprijs € 239.000,- k.k.

Zorgeloos wonen in serviceflat Vroonlande Op zaterdag 4 oktober a.s. is er een open huizen dag in Serviceflat Vroonlande, Staakweg 5 in Dirksland. Van 11:00 uur tot 15:00 uur bent u van harte welkom in ons serviceflat. Graag willen wij u laten zien hoe comfortabel en aangenaam het is om in een serviceflat te wonen. Vroonlande biedt alle zorg en service om zo lang mogelijk zelfstandig en gerieflijk te wonen. Wekelijks zijn er activiteiten zoals, koffiedrinken, borreluur, sjoelen, bingo, biljart en spelmiddagen. Serviceflat Vroonlande is gelegen in een mooie en goed onderhouden parkachtige tuin met een grote vijver en terrassen. Voor de deur is een bushalte en het Ziekenhuis Dirksland bevindt zich op loopafstand. In de buurt zijn prachtige natuurgebieden en de stranden en duinen van Ouddorp maar ook het historische tweelingdorp Middelharnis/Sommelsdijk met veel winkels. De omgeving van Dirksland kenmerkt zich voorts door rust en ruimte. Er zijn volop mogelijkheden om te fietsen en te wandelen op het agrarische Goeree-Overflakkee. Golfliefhebbers kunnen terecht op de nabijgelegen Golfbaan

OPEN HUIZEN DAG

Vroonlande heeft 101 appartementen waarvan er enkele te huur en te koop zijn. Serviceflat Vroonlande is niet alleen een woonvoorziening met service, maar vooral ook een woonvoorziening waar indien nodig gedurende 24 uur per dag alle zorg en verpleging geboden kan worden door 23 professionele zorgmedewerkers die in dienst zijn van Vroonlande. In de servicekosten zijn de volgende diensten en kosten inbegrepen: - Gedurende 24 uur per dag zorggarantie; - Watergebruik; - Onderhoud; - Glazenwasser; - Afvoer huisvuil; - Onderhoud tuin en openbare ruimten. De bakker, kruidenier en wasserij komen aan huis en de bewoners kunnen naar wens gebruik maken van een (warme)maaltijdvoorziening, een kapsalon, de schoonheidsspecialiste en pedicure. In de ontvangsthal zijn er gratis wifi-internet faciliteiten. Meer informatie over serviceflat Vroonlande vindt u op onze website: www.vroonlande.nl.of telefonisch op nummer: 0187-602001

Dirksland » Korteweegje 42 » Vraagprijs € 499.000,- k.k.

» Perceeloppervlakte: 2925 m² » Woonoppervlakte: 205 m² » Inhoud: 690 m³ » www.de3linden.com

Ouddorp aan Zee | Stationsweg 33 Wonen & Bedrijfspand • • • •

Centrum van ouddorp 1130 m² eigen grond 280 m² bebouwd oppervlak Riant woonhuis met 5 slpk

IN PRIJS VERLAAGD

• •

Bedrijfsloods met krachtstroom Diverse Bestemmingsmogelijkheden

Vraagprijs € 399.500,- k.k.

De Reus Vastgoed | Hoenderdijk 7a | 3253 AK Ouddorp Tel. 0187-688500 | info@dereusvastgoed.nl | www.dereusvastgoed.nl

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Woningmarkt

Aflossen is niet altijd verstandig GOEREE-OVERFLAKKEE Extra aflossen op de hypotheek blijft winnen aan populariteit. ING maakte recent bekend dat in de eerste acht maanden van dit jaar 13% meer tussentijds is afgelost dan in dezelfde periode van 2013. Vereniging Eigen Huis wijst er op dat extra aflossen vaak, maar niet altijd verstandig is. In 2013 hebben klanten van ING maar liefst 40 % meer tussentijds afgelost dan in 2012. En volgens ING overwoog in het derde kwartaal van 2014 ruim een kwart van de woningbezitters af te lossen op de hypotheek. In het vorige kwartaal was deze groep duidelijk kleiner: een op de vijf.

Huizenprijzen 1,7 procent gestegen GOEREE-OVERFLAKKEE - Bestaande koopwoningen waren in augustus gemiddeld 1,7% duurder dan in dezelfde maand vorig jaar. Dit blijkt uit de prijsindex van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) en het Kadaster. De huizenprijzen stijgen voor de vijfde maand op rij en liggen nu op hetzelfde niveau als in mei 2003. Vergeleken met de piek van de huizenmarkt in 2008, zijn woningen 19% in waarde gedaald. Al eerder maakte het Kadaster bekend dat in augustus 12.328 woningen zijn verkocht. Dat is een stijging van bijna 24% vergeleken met dezelfde maand vorig jaar. In de eerste acht maanden van 2014 zijn in totaal 89.248 huizen verkocht, bijna 38% meer dan vorig jaar. Het CBS en het Kadaster houden de transacties bij van bestaande koopwoningen op het moment van overdracht bij de notaris. De periode tussen verkoop en eigendomsoverdracht bedraagt zo’n twee maanden. Verkopen in de tussenliggende tijd zijn nog niet in de cijfers van het CBS en het Kadaster verwerkt. Bron: Vereniging Eigen Huis

UW DROOMHUIS

OP DE KOP VAN

GOEREE...

Kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl of bel 0187 - 68 48 68

Er zijn verschillende oorzaken voor de toegenomen populariteit van extra aflossen. Ten eerste staan veel huizen ‘onder water’, omdat de waarde van hun woning door prijsdaling nu lager is dan de hypotheekschuld. Bij verhuizen leidt dit tot een

restschuld, die veel mensen willen vermijden. Ten tweede moedigt de overheid extra aflossen aan, via de schenkingsvrijstelling die tot en met 2014 geldt voor schenkingen ten behoeve van de eigen woning. En ten derde is er sprake van een cultuuromslag, omdat het sinds 2013 niet meer mogelijk is een aflossingsvrije hypotheek te sluiten. Aflossen wordt steeds normaler. Onomkeerbaar ‘Vanwege de lage spaarrente is het momenteel in veel gevallen financieel verstandig om spaargeld te besteden aan extra aflossing op de hypotheek’ zegt Michel Ligtlee, beleidsadviseur bij Vereniging Eigen Huis. ‘Maar dat heeft ook een nadeel, want extra aflossen is onomkeerbaar. Het aan aflossing bestede bedrag is daarna niet meer beschikbaar als buffer voor een verhuizing of financiële tegenvallers. Wat verstandig is, verschilt dus per situatie.’

VAN DIS ASSURANTIE EN - FINANCIERINGSKANTOOR BV. VERZEKERINGEN|PENSIOEN|REGIOBANK|HYPOTHEEK

VAN DIS ASSURANTIE - EN FINANCIERINGSKANTOOR VERZEKERINGEN|PENSIOEN|REGIOBANK|HYPOTHEEK Op zoek naar een hypotheek? zoek dan niet verder!

Bent huis, wilt wilt uu Bent u aan het kijken voor uw eerste huis, gaan gaan verhuizen? verhuizen? Of wilt u gaan gaan verbouwen? verbouwen? Bij Op GEBONDEN zoek naarAAN een hypotheek? zoek dan niet verder! DAARBIJ NIET Van Dis Assurantieen Financieringskantoor Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor zit ÉÉN HYPOTHEEKVERSTREKKER’ uu goed. Bent u aan het kijken voor uw eerste huis, wilt u ‘WIJ ZIJN ONAFHANKELIJK EN Van DisAssurantieAssurantieenu gaan Financieringskantoor Van Financieringskantoor gaanDis verhuizen? Ofenwilt verbouwen? Bij bestaat sinds 20 juli juli 1953 1953 enisiseen eenonafhankelijk onafhankelijk DAARBIJ NIET GEBONDEN AAN bestaat 20 en Van Dissinds Assurantieen Financieringskantoor zit assurantiekantoor in Middelharnis op het eiland assurantiekantoor in Middelharnis op het eiland ÉÉN HYPOTHEEKVERSTREKKER’ u goed. Goeree-Overflakkee. Wij houden rekening met uw Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor wensen, voor wensen, voor nu nu en ende detoekomst. toekomst. bestaat sinds 20 juli 1953 en is een onafhankelijk Wij zijn hypotheekadviseur Wij zijneen eenonafhankelijk onafhankelijk hypotheekadviseur en assurantiekantoor in Middelharnis op het eiland en daarbij niet gebonden aan één daarbij niet gebonden aan één Goeree-Overflakkee. Wij houden rekening met uw hypotheekverstrekker, wij kijken uwuw hypotheekverstrekker, kijkenaltijd altijdnaar naar wensen, voor nu en de toekomst. wensen te bepalen welke wensen en en uw uwsituatie situatieomomzo zo te bepalen welke Wij zijn een onafhankelijk hypotheekadviseur en hypotheekverstrekker hetbeste bestebijbiju upast. past. hypotheekverstrekker het daarbij niet is gratis. gebonden aan één Ons eerste gesprek Wij hebben mogelijkheden voor u als particulier hypotheekverstrekker, wij kijken altijd naar uw maar ook als ondernemer, naar welke onze wensen en mogelijkheden uw situatie omvoor zo vraag bepalen Wij hebben uteals particulier mogelijkheden. hypotheekverstrekker het beste bij naar u past. maar ook als ondernemer, vraag onze condities. Voor bankzaken, pensioenen en Wij verzekeringen, hebben mogelijkheden voor u als ‘WIJ ZIJN ONAFHANKELI

Middelharnis » Spuistraat 50 » Vraagprijs € 169.500,- k.k.

» Perceeloppervlakte: 105 m² » Woonoppervlakte: 90 m² » Inhoud: 280 m³ » www.de3linden.com

Dirksland » Diepenbrockstraat 18 » Vraagprijs € 299.500,- k.k.

» Perceeloppervlakte: 285 m² » Woonoppervlakte: 146 m² » Inhoud: 476 m³ » www.de3linden.com

Ouddorp | Marijkeweg 42 Deze is wél deelnemer voor open huis op 4 okt. Van 11-15 uur Gelegen op een unieke hoek-lokatie in één van de mooiste en rustigste lanen van Ouddorp, op 1.365 m² eigen grond & op ca. 1 km. van het langgerekte Noordzeestrand! Het pand is gebouwd in 2001, en heeft een woonoppervlak van maar liefst ruim 240 m². Het pand beschikt over 5

STERK IN PRIJS VERLAAGD!

slaapkamers. Er is zowel aan de voor- als zij- en achterzijde van het woonhuis ruime parkeerplaats en achter het huis bevindt zich een royale tuinschuur. Een Schitterend Object welke zeker uw bezichtiging waard is, u zult versteld staan van de ruimte in- en rond dit pand!

Vraagprijs N.O.T.K.

JK EN

hypotheken bent uook bijbankzaken, ons harte welkom! particuliermaar als van ondernemer, vraagennaar Voor verzekeringen, pensioenen onze mogelijkheden. hypotheken W.J. van Disbent u bij ons van harte welkom!

W.J. Dis Voorvanverzekeringen, bankzaken, pensioenen en Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor hypotheken bent uCS bij Middelharnis ons van harte welkom! Ring 54-56 |3241 Van Dis Assurantieen Financieringskantoor TW.J. 0187-485537 |F 0187-486628 |E info@vandis.nl van Dis| 3241 Ring 54-56 CS Middelharnis T 0187-485537 | F 0187-486628 Dis Assurantie- en Financieringskantoor EVan info@vandis.nl Ring 54-56 |3241 CS Middelharnis T 0187-485537 |F 0187-486628 |E info@vandis.nl

De Reus Vastgoed | Hoenderdijk 7a | 3253 AK Ouddorp Tel. 0187-688500 | info@dereusvastgoed.nl | www.dereusvastgoed.nl

VAN DIS ASSURANTIE- EN FINANCIERINGSKANTOOR BV. UW ADRES VOOR EEN ONAFHANKELIJK HYPOTHEEKADVIES

Nieuwe badkamer?

Gratis badmeubel! U stelt samen met de adviseur van Bouwcenter Esselink uw nieuwe droombadkamer samen? Compleet met wand- en vloertegels, bad- of douchecombinatie, toiletcombinatie en designradiator? Dan ontvangt u t/m 1 november 2014 een gratis design badmeubel van PrimaBad! Kom snel kijken in onze showroom in Middelharnis en ga aan tafel met onze adviseur. Welkom! (Hoge kast en kraan optioneel)

Gratis design badmeubel van PrimaBad bij uw nieuwe badkamer Alleen bij aankoop van een volledige badkamer bestaande uit:  Wandtegels en vloertegels  Bad en/of douchecombinatie  Toiletcombinatie  Wand en vloertegels  Designradiator

Industrieweg 35, 3241 MA Middelharnis T 0187 47 54 00 E info@esselink.nl www.esselink.nl

LUNCHCHEQUE Ontvang een complete lunch voor 2 personen cadeau bij het maken van een vrijblijvende afspraak!

HECHT FAMILIEBEDRIJF

KLANTTEVREDENERVARING & VAKMANSCHAP HEIDS SCORE

Ook voor uw keuken in het project Havenkwartier te Middelharnis slaagt u bij Tieleman Keukens

HECHT FAMILIEBEDRIJF

KLANTTEVREDENERVARING & VAKMANSCHAP HEIDS SCORE

Bekijk onze actuele actie op www.tieleman.nl

HECHT FAMILIEBEDRIJF

KLANTTEVREDENERVARING & VAKMANSCHAP HEIDS SCORE

3x ERVARING BESTE UITSLUITEND KEUKEN& SPECIALIST VAKMANSCHAP TOPMERKEN VAN NL

3xERVARING BESTE KEUKENUITSLUITEND & SPECIALIST VAN NL VAKMANSCHAP TOPMERKEN

3x BESTE TIELEMAN HECHT KEUKENSPECIALIST FAMILIEBEDRIJF BANKGARANTIE VAN NL

KLANTTEVREDENLEVENSLANG HECHT FAMILIEBEDRIJF HEIDS GARANTIE SCORE

3x BESTE HECHT KEUKENTIELEMAN SPECIALIST FAMILIEBEDRIJF VAN NL BANKGARANTIE

SHOWROOM 3xERVARING BESTE KEUKENUITSLUITEND & SPECIALIST VAN NL VAKMANSCHAP TOPMERKEN

3x BESTE HECHT KEUKENTIELEMAN SPECIALIST FAMILIEBEDRIJF VAN NL BANKGARANTIE

KLANTTEVREDENUITSLUITEND VERRASSENDE HEIDS TOPMERKEN ACTIES SCORE

HECHT KLANTTEVREDENLEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF HEIDS GARANTIE SCORE

VERRASSENDE KLANTTEVREDENUITSLUITEND ACTIES HEIDS TOPMERKEN SCORE

HECHT KLANTTEVREDENLEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF HEIDS GARANTIE SCORE

VERRASSENDE KLANTTEVREDENUITSLUITEND ACTIES HEIDS TOPMERKEN SCORE

UITSLUITEND TIELEMAN VOOR DE KIDS BANKGARANTIE TOPMERKEN BIOS & PSII

UITSLUITEND TIELEMAN VOOR DE KIDS: BANKGARANTIE TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

ERVARING LEVENSLANG TIELEMAN & INSIDE VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE LUNCHROOM

3x BESTE VERRASSENDE LEVENSLANG KEUKENSPECIALIST GARANTIE ACTIES VAN NL

3x BESTE VERRASSENDE KEUKENLEVENSLANG SPECIALIST ACTIES VAN NL GARANTIE

VERRASSENDE HECHT VOOR DE KIDS FAMILIEBEDRIJF ACTIES BIOS & PSII

VERRASSENDE HECHT VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

KLANTTEVREDENVOOR INSIDE DE KIDS HEIDS SCORE BIOS LUNCHROOM & PSII

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS BIOS & PSII

INSIDE LUNCHROOM

KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE

VOOR DE KIDS:

INSIDE LUNCHROOM

KORENDREEF 15 //ERVARING 3241 AS3x BESTE MIDDELHARNIS // KLANTTEVREDENTVOORINSIDE 0187 - 602 555 VERRASSENDE KEUKENVERRASSENDE HECHT UITSLUITEND TIELEMAN LEVENSLANG TIELEMAN & LEVENSLANG UITSLUITEND VOOR DE KIDS: VOOR DE KIDS: DE KIDS: INSIDE INSIDE BANKGARANTIE TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE LUNCHROOM

SPECIALIST ACTIES VAN NL GARANTIE

FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM

TOPMERKEN LUNCHROOM

TWITTER TIELEMANKEUKENS // FACEBOOK TIELEMAN-KEUKENS

ACTIES BIOSCOOP & PS2 Financieel gezond

UITSLUITEND TOPMERKEN

HECHT FAMILIEBEDRIJF

UITSLUITEND TOPMERKEN

UITSLUITEND HECHT TOPMERKEN FAMILIEBEDRIJF

HECHT FAMILIEBEDRIJF

KIJK VOOR EEN IMPRESSIE OP

WWW.TIELEMAN.NL KLANTTEVREDENHEIDS SCORE

LEVENSLANGE ERVARING & VAKMANSCHAP SERVICE

3xVERRASSENDE BESTE KEUKENERVARING & SPECIALIST ACTIESVAN NL VAKMANSCHAP

3x KLANTTEVREDENBESTE VOOR DEKEUKENKIDS: SPECIALIST HEIDS SCORE VAN BIOSCOOP & PS2NL

KLANTTEVREDENLEVENSLANGE INSIDE HEIDS SERVICE SCORE LUNCHROOM

VERRASSENDE LEVENSLANGE KEUKENS ACTIES VOORSERVICE ELK BUDGET

VERRASSENDE VOOR DE KIDS: EIGEN ACTIES BIOSCOOP & PS2 MONTAGEDIENST

ERVARING & VOOR PLAATSING INSIDE DE KIDS: IN VAKMANSCHAP HEEL BIOSCOOP LUNCHROOM NEDERLAND & PS2

3x BESTE KEUKENKEUKENS INSIDE SPECIALIST VAN NL VOOR LUNCHROOM ELK BUDGET

KLANTTEVREDENKEUKENS EIGEN HEIDS VOOR MONTAGEDIENST ELKSCORE BUDGET

LEVENSLANGE PLAATSING EIGEN IN SERVICE HEEL MONTAGEDIENST NEDERLAND

VERRASSENDE PLAATSING IN HEEL ACTIES NEDERLAND

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

KEUKENS VOOR ELK BUDGET

EIGEN TIELEMAN PLAATSING IN BANKGARANTIEHEEL NEDERLAND MONTAGEDIENST

RUIM 70 OPSTELLINGEN HECHT FAMILIEBEDRIJF

KLANTTEVREDENERVARING & VAKMANSCHAP HEIDS SCORE

3xERVARING BESTE KEUKEN& UITSLUITEND SPECIALIST VAN NL VAKMANSCHAP TOPMERKEN

3x BESTE HECHT KEUKENTIELEMAN SPECIALIST FAMILIEBEDRIJF VAN NL BANKGARANTIE

HECHT KLANTTEVREDENLEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF HEIDS SCORE GARANTIE

VERRASSENDE KLANTTEVREDENUITSLUITEND ACTIES HEIDS SCORE TOPMERKEN

UITSLUITEND TIELEMAN VOOR DE KIDS: BANKGARANTIE TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN INSIDE VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE LUNCHROOM

3x BESTE VERRASSENDE KEUKENLEVENSLANG SPECIALIST ACTIES VAN NL GARANTIE

VERRASSENDE HECHT VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

GRATIS EN RUIM PARKEREN

TIELEMAN PRESENTATIE OP TIELEMAN BANKGARANTIE WARE GROOTTE BANKGARANTIE

RUIM 70 OPSTELLINGEN INSIDE LUNCHROOM

RUIM 70 OPSTELLINGEN

GRATIS EN RUIM PARKEREN

GRATIS PRESENTATIE EN RUIM OP PARKEREN WARE GROOTTE

PRESE WARE

DINSDAG 30 SEPTEMBER 2014

Woningmarkt

VEH: woningmarkt geholpen met verstandige maatregelen G OE R E E - OV E R F L A K K E E - Vereniging Eigen Huis is verheugd dat het kabinet het herstel van de woningmarkt steunt door enkele belangrijke maatregelen te verlengen of permanent te maken. Het kabinet heeft geluisterd naar haar pleidooi voor een betere restschuldfinanciering en de positieve effecten van het lage btwtarief. Meer tijd om restschuld af te lossen Mensen die na verkoop van hun woning een restschuld op hun oude hypotheek overhouden, krijgen per 1 januari 2015 maximaal 15 jaar de tijd om dat bedrag - met behoud van renteaftrek - af te lossen. Voorheen was die termijn 10 jaar. Hierdoor dalen de extra hypotheeklasten bij een restschuld van € 40.000 met ruim € 100 per maand (bruto). Vereniging Eigen Huis vraagt aandacht voor bestaande restschuldfinancieringen met 10 jaar renteaftrek waarbij ook in 10 jaar moet worden afgelost. Deze mensen hebben hogere

lasten. Banken moeten meewerken aan een aanpassing van de restschuldfinanciering, zodat klanten kunnen profiteren van de nieuwe maatregel. Huis opknappen blijft goedkoper door laag btw-tarief Het verlaagde btw-tarief van 6% op arbeidskosten voor verbouwing van een woning wordt verlengd tot 1 juli 2015. Het 6%-tarief geldt ook voor architecten en hoveniers. Ruimere verhuisregeling wordt permanent Een huiseigenaar heeft recht op renteaftrek voor zijn te koop staande, lege woning in het jaar waarin de woning te koop is gezet en drie jaar daarna. Verder heeft een huiseigenaar die zijn woning tijdelijk verhuurt weer recht op renteaftrek zodra de verhuur eindigt. Beide regelingen worden permanent. Let op: energienota gaat omhoog De heffingen en belastingen op energie gaan vanaf 2015 met enkele tientjes per jaar omhoog.

VERKOOP BIJ INSCHRIJVING Schuring & Benschop Netwerk Notarissen, Raadhuisstraat 3-5, 3241 CP Middelharnis, postadres: Postbus 107, 3240 AC Middelharnis, telefoonnummer 0187-47 61 11, bieden bij openbare inschrijving namens de eigenaar te koop aan: het woonhuis met verdere aanhorigheden, onder- en omliggende grond, staande en gelegen te 3241 AD Middelharnis, aan de Hobbemastraat 36, kadastraal bekend gemeente Middelharnis, sectie B, nummer 5790 gedeeltelijk, ter grootte van ongeveer vier are en tachtig centiare (4 a en 80 ca) of zoveel meer of minder als na kadastrale uitmeting zal blijken. Het perceel is gelegen binnen het bestemmingsplan “kern Middelharnis” en heeft als bestemming woondoeleinden. Voor nadere informatie over het pand, de verkoopbrochure en bezichtigingen kunt

u contact opnemen met mevrouw M.S-E. Nipius-Oosterling van Woongoed GoereeOverflakkee, telefoonnummer 0187-471071 of e-mailadres: nipius@woongoedgo.nl.

Voor het verkrijgen van inschrijfvoorwaarden en een inschrijvingsformulier kunt u contact opnemen met de heer T.C. Ganzeman van Schuring & Benschop Netwerk Notarissen, telefoonnummer 0187-476117. Inschrijving is mogelijk tot uiterlijk maandag 13 oktober 2014 om 10:00 uur in een gesloten envelop (in de linker bovenhoek voorzien van de vermelding “inschrijving Woongoed GO”) ten kantore van Schuring & Benschop Netwerk Notarissen te Goeree-Overflakkee, zonder financieringsvoorbehoud of enig ander voorbehoud. Het bod is onherroepelijk. De opening van de enveloppen vindt plaats op maandag 13 oktober 2014. De gunning is uitdrukkelijk voorbehouden. De oplevering vindt plaats in overleg doch uiterlijk op 10 december 2014.

NVM Open Huizen Dag: Deuren open voor potentiële kopers GOEREE-OVERFLAKKEE - Op zaterdag 4 oktober vindt de halfjaarlijkse NVM Open Huizen Dag plaats. Veel huiseigenaren openen dan, in een ongedwongen sfeer, hun deuren voor potentiële kopers. De NVM Open Huizen Dag vindt plaats tussen 11.00 en 15.00 uur. Naar verwachting doen in heel Nederland zo’n 50.000 huiseigenaren mee, ongeveer evenveel als begin april, toen de voorjaarseditie van de NVM Open Huizen Dag werd georganiseerd. Woordvoerder Roeland Kimman meent dat, nu de algemene economische vooruitzichten positiever zijn, “het een goed moment is om in te stappen, de hypotheekrente staat laag, er is een groot aanbod van te koop staande woningen en de huizenprijzen zijn relatief nog steeds laag. Daarnaast is de concurrentiepositie van een koopwoning ten opzichte van een huurwoning aanzienlijk verbeterd.”

BELEEF DE NIEUWE

NOSTALGIE

WONEN IN HET HAVENKWARTIER KAN AL VANAF

â&#x201A;Ź 169.500,-

V.O.N.

KOM NAAR DE

VERKOOPDAG 4 OKT. 2014

LOCATIE: GEERWEG 2, MIDDELHARNIS AANVANG: 11.00 UUR

TIEN COMFORTABLE WONINGEN MET DE CHARME VAN WELEER Inclusief zijn een badkamer, Tieleman keuken en schuttingen. De woningen zijn energiezuinig ontworpen en dat gaat u merken in uw portemonnee. De woningen worden opgeleverd met een woningborg garantie van 10 jaar. Altijd al authentiek en betaalbaar willen wonen? Dan is het Havenkwartier echt iets voor u!

NIEU ND

STE EG

AD WEP BR A

Bij de jachthaven van Middelharnis, in het hart van het historische centrum, zullen tien aantrekkelijke woningen worden gebouwd. Helemaal volgens het straatbeeld van toen. De woningen hebben allen een gezellige woonkamer en keuken, twee of drie slaapkamers op de verdieping en een tuin met berging.

AANMELDEN EN MEER INFORMATIE: Telefoon 0187 47 65 55, e-mail info@vanalphenmakelaardij.nl Of bezoek www.vanalphenmakelaardij.nl

FACEBOOK/HAVENKWARTIER-MD @HAVENKWARTIER-MD