Eilanden-Nieuws 20 december 2017 by Eilanden-Nieuws

Woensdag 20 december 2017

8666

Heel GO bakt appeltaarten

Boodschappen thuisbezorgen Achthuizen

TrueTalker arriveert op Buutenplaets

Grote brand in Melissant

Weekmarkt SOMMELSDIJK - De Vos (VKGO) wilde in de gemeenteraad weten of het bericht juist was dat er een nieuwe weekmarkt komt op het Kerkepad in Middelharnis en of dit dan ter vervanging is van de huidige weekmarkt in Sommelsdijk. Wethouder Tollenaar vond een publicatie in Ons Eiland voorbarig. Rond havenontwikkelingen zijn er verkenningen door ondernemers aan de gang. Dit onderwerp ligt overigens erg gevoelig en kent emoties. Gekeken moet worden naar draagvlak onder alle betrokkenen. Concreet is het nu niet aan de orde.

Veiligheid waterstof

MELISSANT - In de nacht van vrijdag op zaterdag hebben er twee branden gewoed in Melissant, allebei op het terrein aan de Achterweg. Bij de twee branden is er niemand gewond geraakt. De eerste was omstreeks 1.15 uur, toen stond er een camper in brand. De brandweer had deze brand snel onder controle. Later die nacht, rond 4.00 uur, was er opnieuw brand op het terrein, nu sloegen de vlammen uit een loods. Met groot materieel is de brand bestreden, maar er kon niet worden voorkomen dat de loods verloren is gegaan. In de loods stonden caravans en boten opgeslagen. De paarden in de stal naast de brandende loods konden worden gered. Bij de brand is asbest vrijgekomen, de verspreiding hiervan was beperkt doordat het regende en er weinig wind stond. Een gespecialiseerd bedrijf heeft de asbestdeeltjes in het gebied verwijderd. De politie heeft een onderzoek ingesteld en is op zoek naar getuigen en beeldmateriaal van de branden. Er kan contact worden opgenomen via 0900-8844 of anoniem via 0800-7000. (Foto: FlakkeeNieuws, Robin van Mourik)

Vandaag bij de krant

GOEREE-OVERFLAKKEE Namens de fractie VKGO stelde Heintjes donderdag in de raad mondelinge vragen aan het college over het onderwerp Waterstofconvenant en veiligheid. Het raadslid vroeg waarom het college geen programmadeelnemers bij het convenant heeft betrokken die daadwerkelijk ervaring met waterstof hebben. Hoe de veiligheid van inwoners wordt geborgd bij gebruik van waterstof en of de hulpdiensten voldoende opgeleid en getraind zijn om adequaat te reageren bij een calamiteit met waterstof. Bij de begrotingsbesprekingen had de fractie al een kritisch signaal gegeven over de waterstof-proeftuin Goeree-Overflakkee. Wethouder Van der Vlugt stelde dat de gemeente ten aanzien van veiligheid geen enkele consensus zal doen. Dat moet duidelijk zijn. De vraag omtrent opleiding en getraind zijn om adequaat te kunnen reageren door hulpdiensten wordt voorgelegd aan de Veiligheidsregio. De wethouder verwacht dat nog meerdere partijen aansluiten. “Wij staan pas aan het begin. Mogelijk doet ook Shell mee”. (Door Jaap Ruizeveld)

Winterschilder? schilderdiensten bv

(0187) 605022 www.vanburendirksland.nl

Een gezonde, smakelijke maaltijd thuisbezorgd? Bestel bij CuraMare Thuismenu

Acht over veranderingen INTERVIEWS

Vroeg of laat krijgt iedereen te maken met grote veranderingen. Je wordt plotseling ziek, moet verhuizen, gaat met pensioen of je neemt de een boek te schrijven. In deze kerstbijlage stap om vertellen acht mensen over de veranderingen in hun leven.

U rijdt een lease auto? Van kantoorbaan naar dierenpark - Ondernemer studeert voor predikant - Van Limburg naar Flakkee Stellendammer in Katwijk - Richard kiest voor God - Debuteren op je 66e - Actief na je pensioen - Leven met Parkinson

www.rozima.nl Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat

Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl

AxxiAuto verzorgt graag voor u het onderhoud! Uw leasepartner en BOSCHCAR Service partner. www.axxilease.nl

Kunt of wilt u (tijdelijk) niet koken? Bestel bij CuraMare ThuisMenu een smaakvolle warme of koelverse maaltijd. Gemaakt met ambachtelijke ingrediënten. Bezorging elke dag van de week mogelijk. Voor meer informatie of bestellen: Regio Oost Flakkee 0187 64 18 44 Regio Midden Flakkee 0187 60 20 55 Regio West Flakkee 0187 68 55 00 Of kijk op www.curamare.nl

MIDDELHARNIS

Ons team wenst u goede feestdagen en een voorspoedig 2018

GEDEMPT KANAAL 105 MIDDELHARNIS 0187-482784 MIDDELHARNIS@BERGENBERG.NL Op zaterdag 23 december en zaterdag 30 december is onze winkel gesloten

Laurensconcerten organiseert i.s.m. Impresario Pieter van der Ploeg

Vrijdag 22 december SOMMELSDIJK - Rehobôthkerk, Olympiaweg 44. Koor- en samenzangavond rk, Olympiaweg 44 te Sommelsdijk. Aanvang 19.30 uur. Kerstzangavond met het Christelijk gemengd Rehobôthkoor Sommelsdijk, het Jongerenkoor Cantica Nova uit Berkenwoude, Martin van Moort (dwarsfluit/hobo) en Astrid van Rossum (harp). Gratis toegang, collecte voor de onkosten. OOLTGENSPLAAT - Kerstzangavond op het Maximaplein. Aanvang 19.30 uur. DIRKSLAND - Optreden Zandprinses Rosa van der Vijver op het terrein van voetbalvereniging DVV’09. 19.00 uur. MIDDELHARNIS - Kerstbingomiddag, georganiseerd de activiteitencommissie van het Ouderenwerk. Aanvang 13.30 uur in het Wijkcentrum aan de Doetinchemsestraat. Zaterdag 23 december STELLENDAM - Verkoping van goede, gebruikte spullen vanuit de container bij de Gereformeerde Kerk. Van 10.00 tot 13.00 uur aan de Kerkhoflaan 4. OUDE-TONGE - Kerstavond ‘Did you know’, m.m.v. praiseband The Bridge. Toegang gratis. Aanvang 21.00 uur. Hervormde Kerk.

N. A. van Kempen

beëdigd makelaar / taxateur

Voor: * agr. taxaties en bemiddeling * advies * grondzaken * onteigening Postbus 7, 3248 ZG Melissant Tel. (0187) 60 26 14 / Mob. 06-53156428 Email: vankempentaxaties@outlook.com

Maandag 25 december OUDE-TONGE - Kerstdiner voor alleenstaanden. 13.00 uur in Aktivia. Opgeven kan tot 15 december via 067-12331123, j.c.klem@kpnmail.nl of annedogterom@ solcon.nl Dinsdag 26 december MIDDELHARNIS - Kerstmaaltijd voor alleenstaanden. Opgeven voor 14 december bij het Wijkcentrum, Stichting ZIJN. 0187-483366 of m.kieviet@zijngo.nl Donderdag 28 december DIRKSLAND - Marathonbingo in De Victoriahal. Aanvang 16.00 uur. Opgeven via: 493186, of 0620213165.\ Vrijdag 29 december OUDE-TONGE - 29 december Oudejaarsbingo in het gebouw van Stichtinge ZIJN aan de Bernhardstraat. Er worden negen ronden gespeeld voor 7,-. Woensdag 3 januari OUDE-TONGE - Gebedssamenkomst. 20.30 uur in Aktivia aan de Kerk. Samen danken en bidden met andere christenen voor het dorp. Zaterdag 6 januari OUDE-TONGE - Mijlenloop van tennisvereniging Het Westrak. Deelnemers kunnen kiezen tussen 2, 5 en 10 mijl. Meer informatie staat op www.westrak.nl, of bel naar 06-50201063. Dinsdag 9 januari MIDDELHARNIS - Bijbelstudie over Kolossenzenbrief door Jack Nugter. Aanvang 20.00 uur. Diekhuus, Beneden Zandpad. OUDDORP - Nieuwjaarsreceptie gemeente Goeree-Overflakkee vanaf 19.00 uur in Dorpstienden.

APK ZOALS HET BEDOELD IS

Kerstzangavond

Sfeervol Nieuwjaarsconcert voor jong en oud met muzikaal eerbetoon aan Klaas Jan Mulder

Pieter Heykoop improviseert De mooiste bewerkingen en improvisaties van

Klaas Jan Mulder samenzang

Deze prachtige CD is verkrijgbaar tijdens dit concert

10% GAAT NAAR

DV ZATERDAG 6 JANUARI 2018 | 15.00 UUR

LAURENSKERK - ROTTERDAM Parkeergelegenheid rond de kerk | Kerk is verwarmd

BESTEL KAARTEN VIA WWW.LAURENSKERK.NTK.NL Kaarten zijn ook voorafgaand aan het concert aan de kerk verkrijgbaar

Naaimachinehandel ’Vlieto’ Ooltgensplaat uw naaimachine vakman sinds 1965

Van 2 tot 19 Januari is Vlieto gesloten, Dit is de laatste volle week dat wij geopend zijn.

www.vlieto.nl Spuidijk 4 Ooltgensplaat 0187-485222 winkel@vlieto.nl

Wij wensen u prettige kerstdagen, vooral een gezond en creatief 2018.

Onze showroom is op afspraak en elke zaterdag geopend van 10.00-17.00 uur.

MEUBELSTOFFEERDERIJ MEUBELSTOFFEERDERIJ

Laur

Ook voor het vakantie Laura Fun Openingstijden: Wegens Laura Laura Fun Fun stofferen van uw Watertoren 47 Dins - don - vrijdag Boezemweg 28 C Molendijk 110 bootkussens en 3247 CL Dirksland 3244 AN Nieuwe-Tonge van 9.00 tot 16.30 uur 3255 MC Oude-Tonge caravankussens 06 - 502 121 09 van 27 april t/m 11 mei

GESLOTEN

(06) 50 zaterdag (06) 5021 2121 2109 09 van 9.00 tot 12.00 uur

GEVRAAGD: MATROOS binnenvaart 1600 T. Vaargebied: NL/BE

Info: 0653929743

Uw Koning is nabij D.V. 23 december 2017

Damesmode 30% KORTING Herenmode 20% t/m 50% KORTING

Annette

Zandpad 90 • Middelharnis • tel. 0187 482431

m.m.v. Christelijk gemengd koor ‘Jeduthun’ Arie Noordijk, trompet Ghislaine Voorrecht, harp Auke Kieviet, orgel Jan Wisse, dirigent en algehele leiding Ds. K. Timmerman, meditatie Mevr. A. Peekstok, declamatie Hervormde Kerk, Ring 15 Middelharnis Aanvang 19.30 uur, toegang gratis Collecte t.b.v. de onkosten

Al meer dan

30 jaar

dé VW specialist!

Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

2500 appeltaarteters op Goeree-Overflakkee GOEREE-OVERFLAKKEE Het was voor het vierde jaar dat op Goeree-Overflakkee de actie ‘Heel Goeree-Overflakkee Bakt’ werd gehouden. En weer met een prachtig resultaat: met 246 gebakken en ingeleverde appeltaarten is de taartenbakactie nóg succesvoller dan vorig jaar. De initiatiefnemers Adviesgroep De Vogel en Albert Heijn De Berg zijn er dan ook reuzeenthousiast over.

Vanuit díe aandacht voor de zorg ontstond toen bij De Vogel het idee van de taartenbakactie. Een idee dat op Goeree-Overflakkee heel goed werd ontvangen en inmiddels een heuse traditie is geworden. Ook Albert Heijn De Berg in Ouddorp is partner van de actie. Deze stelt de ingrediënten voor het bakken van de taarten gratis beschikbaar. En Verpak De Jong verzorgt de gebaksdozen, Kranse Printwrx het nodige drukwerk en SFA Print vernieuwde de lay-out.

Tekst en foto: Hans Villerius

De opzet van de actie ‘Heel GoereeOverflakkee Bakt’ is gebaseerd op het thema ‘Zorgen voor elkaar’. Met die gedachte als achtergrond worden aan ‘t eind van het jaar de inwoners van GoereeOverflakkee uitgenodigd om appeltaarten te bakken en deze in te leveren bij één van de kantoren van Adviesgroep De Vogel.

Een paar duizend monden genoten de afgelopen dagen weer van de honderden appeltaarten die werden uitgedeeld.

Die zorgt er vervolgens voor dat het lekkers terecht komt bij waar de actie uiteindelijk voor bedoeld is: de bewoners van de woonzorgcomplexen en van de gezinsvervangende huizen op het eiland. Bovendien konden ook nu weer mensen appeltaarten bakken en afleveren bij ouderen die niet in

zorginstellingen wonen maar die ze zelf kennen en ook zo’n lekkere taart gunnen. Zo werden in totaal zo’n kleine tweehonderd appeltaarten ingeleverd bij De Vogel en bijna vijftig taarten werden door thuisbakkers zelf bij mensen bezorgd.

Zorgen voor elkaar Zorgen voor elkaar door gezamenlijk iets leuks te doen, en de ouderen in het zonnetje zetten, daar gaat het dus om. Daarnaast werden de deelnemers uitgenodigd om foto’s van hun bakactiviteiten te delen op de sociale media, waaraan ook een prijs

Kerstcarillonspel vanuit Goereese toren GOEDEREEDE - Stadsbeiaardier Jan Bezuijen is 39 jaar stadsbeiaardier. Hij organiseert ook dit jaar kerstmuziek vanaf de toren van Goedereede, samen met een koperensemble, dat bestaat uit vier trompetten en twee trombones. Aan Eef Mastenbroek de eer om de aanvang van het concert in te luiden met de grote Maria-klok, exact om 12.00 uur. Na het luiden van de klok starten de koperblazers met Benedictus van Anton Bruckner en Komt allen te samen. Een kleine greep uit het repertoire van deze editie: Wachet auf, ruft uns de Stimme van J.S. Bach, We wish you A Marry Christmas, Stille Nacht en O Kindeke Klein. Traditiegetrouw sluiten de muzikanten af met een bewerking van Jan Bezuijen, Ere zij God. Wilt u even de benen strekken? Kom dan rustig kijken naar het prachtige uitzicht vanaf de toren. Tijdens het concert is er vrij toegang tot de toren. Op de tweede zolder bespeelt Jan Bezuijen het klavier, terwijl de koperblazers zich op de derde zolder bevinden tussen alle klokken. “Het is een ware belevenis om tussen de klokken te lopen en kennis te maken met het krachtige carillon”, aldus Jan Bezuijen. 28 december is er weer de jaarlijkse ‘Open Toren’ van 19.00 tot 20.30 uur.

wordt verbonden. De actie werd vier jaar geleden gelanceerd door Adviesgroep De Vogel. Die is aan ‘t eind van het jaar druk bezig met het vergelijken van zorgverzekeringen, om voor klanten uit te zoeken welke zorgverzekeraar het beste pakket biedt voor de gunstigste premie.

2500 Zodra enkele weken geleden de actie van start ging, stroomden de inschrijvingen om mee te doen weer binnen. Daarvoor werd er trouwens ook al naar geïnformeerd, door diverse mensen die er al zin in hadden om weer aan ‘t bakken te gaan. En met het totaalaantal gebakken taarten kunnen zo’n 2500 monden van ouderen én van het personeel in zorginstellingen gevuld worden met een variëteit aan appeltaarten. Afgelopen donderdag en vrijdag werden de dozen met taarten die bij De Vogel waren ingeleverd op het eiland bezorgd. Sommige dozen waren zelfs versierd of voorzien van een fraaie kaart of een mooi gedicht. En overal werd deze lekkernij van eigen bodem weer dankbaar in ontvangst genomen.

Kerkpaden mogen niet verloren gaan OUDDORP - Voorafgegaan door een stevige hagelbui en informatieve welkomstwoorden van Hans Klijn namens Ouddorp Natuur-lijk, gingen zaterdagmorgen enkele tientallen wandelaars richting de nog bestaande Ouddorpse kerkpaden. Het was verzamelen bij het voormalige Raad-en Polderhuis om over Kleistee, deel Klarebeeksepad, Mannenpad en langs de Goudsmiene de 5 kilometertocht af te ronden. De organisatie had zelfs de steun van EHBO-vrijwilligers, terwijl ook raadsleden van CDA (Pijl) en SGP (Breederveld) hun opwachting maakten. Door Jaap Ruizeveld

lijk Ouddorp heeft ingezet en gaf informatie over recente contacten met de gemeente Goeree-Overflakkee. Archief De lokale overheid duikt in het archief om eventuele vastgelegde afspraken te kunnen nagaan. Daarbij richt het zich dan ook op de juridische aspecten die bij overeenkomsten aan de orde zijn geweest. Na deze mededelingen van Klijn gingen de deelnemers - onder begeleiding - naar de zo karakteristieke kerkpaden in de badplaats. Aandacht voor recreatie is prima, maar we laten deze beeldbepalende paden in ons landschap niet verloren gaan”, stelde één van de deelnemers strijdlustig. En nog een kreet: “Als Dirk Pijl de 5 kilometer kan lopen, dan halen we allemaal de eindstreep”.

Klijn herhaalde nog eens deONBETWIST DE APK-SPECIALIST! ONBETWIST DE APK-SPECIALIS beweegredenen van de organiONBETWIST ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! DE APK-SPECIALIST! satie. “Behoud van identiteit en ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! cultuurhistorische waarden. Daar passen kerkpaden volledig in. Wij streven er naar om in goed overleg met plaatselijke landbouwers en aanwonenden, in afstemming APK ZOALS HET BEDOELD IS met de overheid, te komen tot afspraken over herstel en toekomstige gebruiksmogelijkheden van zoveel mogelijk kerkpaden”. Hij schetste de procedures die Natuur-

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

1972

22 december

2017

Wij hebben lief, omdat Hij ons eerst heeft liefgehad

Wim Meijer

Want zo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft, opdat ieder die in Hem gelooft, niet verloren gaat, maar eeuwig leven heeft. Johannes 3:16

Krientje Meijer-Klepper

Stil van verdriet en vol bewondering voor de wijze waarop hij met zijn ziekte is omgegaan en afscheid heeft genomen van alles wat hem dierbaar was, geven wij u kennis van het overlijden van onze broer, zwager en oom

van harte gefeliciteerd met jullie 45-jarig huwelijk. We wensen jullie nog vele liefdevolle jaren toe.

Gerrit Jonker

Annemieke en Peter Diederik Ellen en Lennard Elin Imke Mathilde en Leander Scott Vera

23 september 1952

Barendrecht: Ria Polderman-Jonker Sjaak Polderman Michel (in liefdevolle herinnering) Vincent (in liefdevolle herinnering) Bruinisse: Marjolijn de Waal-Jonker Steven de Waal Sandra en Marco

Looft den Heere, want Hij is goed

1967

2017

D.V. 22 december hopen onze geliefde (groot)ouders

Daniël Johannis Koppenaal Ariaantje Krijntje Koppenaal-Van Koppen hun 50-jarig huwelijksjubileum te herdenken. We hopen dit die dag in familiekring te vieren. We wensen hen Gods zegen voor de toekomst. Kinderen en (achter)kleinkinderen Boomgaardpad 31, 3257 KA Ooltgensplaat

Dhr. Gerrit Jonker in de leeftijd van 65 jaar. Wij wensen de familie, de huisgenoten en medewerkers van woonvoorziening “Willemshof ” veel sterkte toe bij de verwerking van dit verlies Raad van Toezicht, Raad van Bestuur, managementteam, medewerkers en vrijwilligers van Sjaloom Zorg

18 december 2017

Zierikzee: Lenie van Noord-Jonker Adrie van Noord Arco en Monique Jonathan, Dominique Angela en Gerard Jaro

Dorpsweg 39a, 3253 AG Ouddorp

We ontvingen het droevige bericht dat de Heere uit dit aardse leven heeft weggenomen

Barneveld: Andre Jonker Bianca Jonker-Telman Chantal Silvijn

Middelharnis, 18 december 2017

Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons gewaardeerd lid. De heer

Bram Schillemans In de leeftijd van 68 jaar Wij wensen zijn vrouw Diny en Alexander en verdere familie veel sterkte en kracht toe met het verwerken van dit verlies. Namens het Bestuur en leden Chauffeursvereniging ‘’ Flakkee’’

Hospice ‘Calando’, Dirksland Correspondentieadres: Sabelpootlaan 1 3772 PJ Barneveld Er is gelegenheid tot condoleren voorafgaand aan de afscheidsdienst van 12.15 tot 12.45 uur in het Hervormd verenigingsgebouw ‘De Hoeksteen’, Ring 13 te Midddelharnis. De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op vrijdag 22 december om 13.00 uur in de Hervormde kerk aan de Ring te Middelharnis. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Oude-Tonge.

Verdrietig, maar dankbaar dat wij haar zo lang in ons midden mochten hebben, delen wij u mede dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen mijn lieve vrouw, onze lieve altijd meelevende moeder, oma en ‘ouwe oma’

Maria Kaatje Polder-Hogchem echtgenote van Cornelis Polder

in de leeftijd van 91 jaar. C. Polder Ina en Jos Marloes en Joost Joep

Na de begrafenis is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten in ‘De Hoeksteen’.

Jan en Bea Niels en Ana Annemarie en Paul Lars

~ Geen bloemen ~ 22-12-1967

22-12-2017

Op vrijdag 22 december a.s. hopen onze ouders, oma en opa

Jan Nijssen Jannie Nijssen-Tanis 50 jaar getrouwd te zijn Wij feliciteren hen van harte met dit jubileum en hopen dat ze nog vele goede en gezonde jaren mogen hebben. Ellen en Kees, Eva Annemiek en Rien, Arjen, Julian Hugo en Henny, Kim, Isa Groeneweg 35, 3244 LJ Nieuwe-Tonge

Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan vragen wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen. 17 december 2017 ‘k Zal eeuwig zingen van Gods goedertierenheên, Psalm 89 berijmd Vol bewondering voor de wijze waarop hij het onvermijdelijke aanvaardde namen wij kennis van het overlijden van onze geliefde neef

Gerrit Jonker Wij wensen de familie veel sterkte bij dit verlies. Bep Overweel-Jonker Aad en Ada Krijgsman-Esselink Gerda en Jan Kransse-Krijgsman Anton en Ella Krijgsman-Vroegindeweij Ab van der Torre Lenette en Joop Kammerman-van der Torre 18 december 2017

Langs deze weg willen wij u hartelijk bedanken voor de vele kaarten en attenties, die wij ontvingen i.v.m. ons 60-jarig huwelijksjubileum. Tevens willen wij familie, vrienden en bekenden gezegende kerstdagen wensen en voorspoedig 2018. Giel en Dit Human-van der Slot Haveneind 11, 3252 LE Goedereede-Havenhoofd

Verdrietig dat we hem moeten missen, maar ook blij dat we hem gekend hebben, geven wij u kennis van het overlijden van onze medebewoner

Gerrit Jonker in de leeftijd van 65 jaar. Bewoners en medewerkers “Willemshof ” Willemshof 5 te Middelharnis Middelharnis, 18 december 2017

Woonzorgcomplex Nieuw Rijsenburgh, Sommelsdijk Correspondentieadres:

Sperwer 38, 3245 DK Sommelsdijk

De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal D.V. gehouden worden op donderdag 21 december om 13.00 uur in rouwcentrum Media Vita, Westelijke Achterweg 3 te Middelharnis. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Sommelsdijk. Er is gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in Media Vita. Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan vragen wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen.

Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het overlijden van onze lieve schoonzuster en tante, mevrouw

Marie Polder-Hogchem Stellendam: H. de Jager-Polder Dirksland: A. Zoon-Polder Dirksland: H. Polder P. Polder- van Erkelens Stellendam: A. Oosters A. Oosters-Polder Neven en nichten Sommelsdijk, 17 december 2017

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe droefheid, na een korte periode van afnemende krachten uit ons midden weg te nemen onze lieve, zeer zorgzame moeder, schoonmoeder en oma

Sietje de Jager-Zwerus weduwe van Bastiaan de Jager

in de leeftijd van 81 jaar. Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies. Krabbendijke: Silene en Arie Hoogendijk Sanne, Debora, Bas, Mark, Alice Woudenberg: Jacoline en Aalbert Aalberts Job, Lisanne, Bart, Hannah Middelharnis: Paulus en Meriel de Jager Fleur, Laurens Nieuwe-Tonge: Bastiaan en Anita de Jager Céline, Marise, Laura, Louise

Een mengeling van pijn en tranen, slechts af en toe een sprankje hoop. Gedreven door een sterke wilskracht, hoewel het onheil nader sloop. De gedachtenis zal immer blijven. Te vroeg ben je van ons heen gegaan. We houden van je en zijn je dankbaar voor alles wat je hebt gedaan. Met groot verdriet, maar ook met diepe bewondering voor de wijze waarop hij zijn strijd heeft gestreden, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve man, zorgzame vader, opa en overgrootvader

Na de begrafenis is er vanaf 12.15 uur gelegenheid tot condoleren in bovengenoemde zaal. ~ Geen bloemen ~ Zij die geen persoonlijke kennisgeving hebben ontvangen, kunnen deze advertentie als zodanig beschouwen.

Tot onze diepe droefheid heeft de Heere na een kort ziekbed van ons weggenomen onze geliefde zus schoonzus en tante

Nieuwe-Tonge:

B. Kievit-Zwerus

Arnemuiden: A. Zwerus P. Zwerus-le Comte

* 25 juni 1940

Wij wensen de kinderen, kleinkinderen en verdere familie heel veel sterkte toe in dit verdriet. Familie van Gent Familie Schwier Familie Tanis Familie de Waard Middelharnis, 18 december 2017

weduwe van Johannis Robijn

op de leeftijd van 95 jaar. Ria Arnold en Karin Enzo, Lucia Johan en Annelies Tom Annemarie en Freek Jop, Nik Jan en Ewa Margreet en Adriaan Tim, Britt Jan Peter en Natasja Jasper, Danique Rianne en Paul Jan Sophie

† 16 december 2017 Corrie Jolanda Monique en Kappy Amy Samantha Bert en Rita

Hester en Adrie Lennard en Jenneke Abigail Jos en Sandra Liam

Correspondentieadres: ‘t Getij 123 3255 TG, Oude-Tonge Niek is thuis. De crematieplechtigheid, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op donderdag 21 december 2017 om 16.30 uur in het crematorium ‘Hoeksche Waard’, Zaaiviool 3, 3274 KR te Heinenoord. Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren van de familie in de koffiekamer van het crematorium.

Dirksland, 16 december 2017 Correspondentieadres: H. de Jager-Robijn Marijkelaan 28 3248 AT Melissant De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op woensdag 20 december 2017 om 13.15 uur in het rouwcentrum aan de Nieuweweg 2 te Melissant, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de nieuwe begraafplaats aan de Nieuweweg te Melissant. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in het rouwcentrum.

Dankbaar dat wij hem zo lang in ons midden mochten hebben, geven wij kennis van het overlijden van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en grootvader

Geen bloemen.

Leendert Aalbert van der Jagt

Met verdriet hebben we kennis genomen van het overlijden van mijn schoonzus en onze tante

- Leen -

16 september 1931

Sietje de Jager-Zwerus

Jannetje Robijn-van Huizen

Echtgenoot van Corrie de Waal-van Westenbrugge

Neven en nichten

Met ontroering namen wij kennis van het overlijden van onze lieve buurvrouw

Na jaren waarin haar levenskaars steeds zwakker ging branden is vredig ingeslapen onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

~ Niek ~

Sietje de Jager-Zwerus in de leeftijd van 81 jaar.

Psalm 23

Nicolaas de Waal

18 december 2017 Geleijn Cornelissestraat 14, 3241 GJ Middelharnis De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op D.V. zaterdag 23 december om 10.00 uur in de zaal van de Sionkerk, Landbouwweg 2, 3241 MV Middelharnis. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden omstreeks 11.15 uur op de algemene begraafplaats te Sommelsdijk.

De Heer is mijn Herder

13 december 2017

Anneke van der Jagt-Oudgenoeg Willem van der Jagt Juliette

Jannetje Robijn-van Huizen Middelharnis: P. Robijn-van Sliedregt Neven en nichten

Robert en Eugénie van der Jagt Isabelle, Alexandra, Frédérique Maarten van der Jagt Correspondentieadres: Mevrouw A.C. van der Jagt-Oudgenoeg Oostdijkseweg 95 3252 LM Goedereede De afscheidsplechtigheid heeft op zaterdag 16 december plaatsgevonden.

Langzaam ben je van ons weggegleden Elke dag een beetje meer Telkens werd je weer iets ontnomen Dat deed ons zeer Het is een gemis en stille pijn Dat je nooit meer bij ons zult zijn Met droefheid geven wij u kennis dat wij afscheid moesten nemen van

Adrianus Witte ~ Adrie ~

geboren 3 februari 1957

overleden 15 december 2017

Familie Witte Cliënten en medewerkers van Westerschelde 9 Westerschelde 9, 3241 PA Middelharnis De begrafenis heeft dinsdag 19 december plaatsgehad op de algemene begraafplaats te Ouddorp.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Met groot verdriet, maar dankbaar wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen mijn lieve, zorgzame moeder, onze lieve, zorgzame zus, schoonzus en tante

En nu, wat verwacht ik, o Heere? mijn hoop, die is op U.

De strijd is gestreden, met telkens nieuwe moed. Verbazingwekkend krachtig. ’t Is op. Zo is het goed.

(Psalm 39 vers 8)

Cornelia Luime-Breen

Verdrietig omdat we haar zullen missen, maar dankbaar dat we haar zo lang in ons midden mochten hebben, delen wij u mee dat na een langdurig ziekbed toch nog onverwacht is overleden, onze lieve moeder, schoon moeder en oma

sinds 18 mei 2009 weduwe van Jan Cornelis Luime in de leeftijd van 73 jaar. Sterke de Heere ons in dit smartelijke verlies.

Adriaantje Jacomijntje van SplunderBosland

Krijna en verdere familie

Verdrietig maar dankbaar voor al de liefde die hij in zijn leven aan ons gaf, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze zorgzame vader, geweldige trotse opa en overgrootvader

Gerardus Jacobus van der Made ~ Gerard ~

weduwe van Hendrik van Splunder

19 december 2017 Molenweg 3 3253 AM Ouddorp

in de leeftijd van 81 jaar.

Gelegenheid tot condoleren op D.V. zaterdag 23 december van 15.00 tot 16.30 uur en van 18.30 tot 20.00 uur in verenigingsgebouw ‘Eben-Haëzer’, Preekhillaan 3 te Ouddorp.

Els en Erik Matthijs Jacques en Simone Floris Olivier

De rouwdienst voor familie en belangstellenden, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op D.V. woensdag 27 december om 13.15 uur in verenigingsgebouw ‘Eben-Haëzer’ te Ouddorp. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om 14.30 uur op de Algemene Begraafplaats te Ouddorp.

Sommelsdijk, 16 december 2017 Correspondentieadres: Boomdijk 6 3286 LE Klaaswaal Er is gelegenheid tot condoleren op D.V. donderdag 21 december van 19.00 tot 20.30 uur in De Morgenster (zaal van de Hervormde Kerk) aan de Weststraat 2 te Ouddorp.

Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in ‘Eben-Haëzer’. ~Geen bloemen~ Liever geen bezoek aan huis~

Wij nodigen u uit de rouwdienst bij te wonen op vrijdag 22 december om 10.30 uur in de Hervormde Kerk aan de Weststraat 2 te Ouddorp.

Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, dan kunt u deze kennisgeving als zodanig beschouwen.

Aansluitend zal omstreeks 11.45 uur de begrafenis plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats aan de Dorpsweg 38 te Ouddorp. Met droefheid geven wij u kennis dat door de Heere uit onze familiekring is weggenomen onze geliefde zus, schoonzus, tante en oudtante

Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condo leren in de Morgenster.

Echtgenoot van P.M. van der Made-Pollemans * 8 maart 1936

† 19 december 2017

Nel Lianne en Jan Monique en Ruud Gerard en Monique Klein- en achterkleinkinderen Correspondentieadres: Bernhardstraat 51 3255 BB, Oude Tonge Pa ligt opgebaard in uitvaartcentrum ‘Media Vita’, Westelijke Achterweg 3, 3241 EH te Middelharnis, daar is gelegenheid tot afscheid te nemen en condoleren op vrijdag 22 december van 19.00 tot 20.00 uur. De crematieplechtigheid, waarvoor u wordt uitgenodigd, vindt plaats op zaterdag 23 december om 11.00 uur in crematorium ‘Hoeksche Waard’, Zaaiviool 3, 3274 KR te Heinenoord. Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de koffiekamer van het crematorium ~ Liever geen bezoek aan huis ~ ~ Geen bloemen ~

Cornelia Luime-Breen moeder van Krijna

Met veel verdriet geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve zus, schoonzus en tante

Jaap Breen Eric en Nicole

Adriaantje Jacomijntje van Splunder-Bosland

Leen en Conny Breen Jeanette en Peter Bram Patricia en Jacob Machiel en Tessa Charlotte Jeroen Erwin en Lisanne Hanna Alida Rosa

J.J. Mastenbroek-Bosland E.D. Klein-Bosland J. Klein

Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, kunnen deze advertentie als zodanig beschouwen.

Verdrietig hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze zwager en oom

G.J. van der Made Wij wensen Nel veel sterkte toe.

en verdere familie

Toon en Joke Ria en Jaap Gerrie en Pleun Gida Cor en Betsie Fia en Henk Neven en nichten

Ouddorp, 16 december 2017

Ouddorp, 19 december 2017

Oude Tonge, december 2017

  

DA N K B E T U I G I N G

 

     

Persoonlijke en professionele begeleiding van begrafenissen & crematies  

          

Het heeft ons goed gedaan zoveel medeleven en belangstelling te hebben ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder en oma

Maatje van Alphen-de Geus

0187 - 491396

Uw medeleven is ons tot steun geweest. Langs deze weg willen wij u onze hartelijke dank betuigen.

Stoofweg 24, 3253 MA Ouddorp

In het bijzonder gaat onze dank uit naar de het personeel van Geldershof voor de liefdevolle verzorging. Ds. K. Timmerman voor het leiden van de rouwdienst. Begrafenisverzorging Van Wageningen voor de correcte begeleiding en uitvoering van de begrafenis.





Kinderen, klein- en achterkleinkinderen



www.arensmanuitvaart.nl

December 2017

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

DA N K B E T U I G I N G

Liefde als schakel van herinneringen

Voor de vele blijken van belangstelling, zowel persoonlijk als schriftelijk, aan ons betoond na het overlijden van mijn lieve vriendin, moeder, schoonmoeder en onze oma

Marina Neeltje Pijl-Hendrikse ~ Rina ~

30 augustus 1927

13 november 2017

De warme belangstelling na het overlijden van onze allerliefste, altijd optimistische, levenslustige moeder en oma heeft ons door deze moeilijke periode heen geholpen. De bezoeken aan huis, berichtjes, telefoontjes, kaarten en vooral heel veel bloemen, het was overweldigend. Dat was ook de belangstelling bij de condoleance en de begrafenis. Hieruit blijkt dat onze moeder en oma bij heel veel mensen geliefd was en dat deed ons goed. Het heeft ons gesteund in deze intens verdrietige periode. Een speciaal woord van dank aan Krijn Breen en ds. Van de Griend voor hun persoonlijke steun in de periode voorafgaand aan de begrafenis, de correcte verzorging en het leiden van de afscheidsdienst.

Janny Sleeuwenhoek-van der Jagt

Uitvaartverzorging M.H. van de Ven Voor een uitvaart met persoonlijke aandacht

zeggen wij u hartelijk dank. In het bijzonder: Verzorgend en verplegend personeel van Zorgcentrum “De Vliedberg”, woongroep 106 voor de liefdevolle verzorging. Ds. v.d. Griend en Kerkenraad voor de bezoeken en het leiden van de afscheidsdienst. Tenslotte Uitvaartverzorging Krijn Breen en medewerkers voor de respectvolle verzorging en begeleiding van de begrafenis. Uit aller naam: Tiny Pikaart Barend Sleeuwenhoek

Dag & nacht bereikbaar Uitvaartcentrum Media Vita Administratieadres:

M.H. van de Ven Theo Struik

Tramweg 12 3255 MB Oude-Tonge

W. Buijs

T. 0187-642428 0187-486962

M. 06-53112979

Ouddorp, december 2017 info@uitvaartverzorgingvandeven.nl

www.uitvaartverzorgingvandeven.nl

Verder bedanken wij de vaste trouwe bezoekers van onze moeder en oma, in het bijzonder alle medewerkers van CuraMare Thuiszorg van het Schelphoekje voor de liefdevolle verzorging.

Zorg met hoofd, hart en handen

Herinneringen vormen nu de schakel Ouddorp, december 2017

Rien de Bruijne & Janine Schouls

Janny en Bas de Blok-Pijl

Uw laatste wensen in goede handen

Joost Martin

0187- 601166 Dag en nacht bereikbaar Licht dat niet dooft, liefde die blijft.

www.kievit-uitvaart.nl

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling, die wij ontvingen tijdens zijn ziek zijn en na zijn overlijden. Woorden schieten te kort, maar weet dat alle reacties ons een grote troost zijn bij het verlies van mijn lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa

Rouwcentrum Kievit Nieuweweg 2, Melissant Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088

Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166

Pieter Benjamin Hobbel Cokkie, kinderen en kleinkinderen

Wagemaker Marmer & Graniet

Hellevoetsluis, december 2017

al sinds 1932 specialist in grafmonumenten

DA N K B E T U I G I N G

Frans van der Laan

In het bijzonder gaat onze dank uit naar hen - waaronder ook de vrijwilligers - die onze vader verzorgd en verpleegd hebben in De Samaritaan en de laatste vier jaar van zijn leven in De Vliedberg. Ds. A. ten Brinke en de kerkenraad van de Hervormde Gemeente van Goedereede wordt dankgezegd voor de pastorale zorg en het leiden van de rouwdienst. Uitvaartleider Krijn Breen danken we voor de goede en stijlvolle verzorging van de begrafenis. Fam. Van der Laan Goedereede, 20 december 2017

T 0111 450 717 24 uur per dag

www.uitvaartgo.nl info@uitvaartgo.nl

Gewijzigde afsluittijden Voor u ligt de kersteditie van Eilanden-Nieuws. Dit is een gecombineerde uitgave van onze dinsdageditie en de vrijdagse abonneekrant. Volgende week verschijnt er weer één krant - de oudejaarskrant - en wel op woensdag 27 december. De afsluittijd voor reguliere advertenties is vrijdag 22 december 12.00 uur. Familieberichten kunnen tot woensdagmorgen 27 december 7.00 uur worden ingestuurd via info@eilandennieuws.nl. In de eerste week van het nieuwe jaar verschijnt Eilanden-Nieuws op woensdag 3 januari huis-aan-huis en op vrijdag 5 januari verschijnt de abonnee-editie. Advertenties voor de huis-aanhuiskrant kunnen tot dinsdag 2 januari 12.00 uur worden aangeleverd, familieberichten tot woensdagmorgen 3 januari 7.30 uur. Voor de vrijdagkrant gelden de gebruikelijke afsluittijden.

Mooie opbrengst voor Kringloopwinkel Woord en Daad

Het hartelijke meeleven tijdens zijn ziekte en de overweldigende belangstelling na het overlijden en tijdens de begrafenis van onze vader

heeft ons goed gedaan. Een ieder wordt hiervoor hartelijk dank gezegd.

Partner van

• • • • • • •

Elk ontwerp is mogelijk. Deskundig advies. Levertijd 3 weken. Showroom met vele modellen. Eigen werkplaats met echte vakmensen. De laagste prijs in de regio. Vraag vrijblijvende offerte aan.

Pascal 6 te Middelharnis T: 0187-489088 E: Info@corwagemaker.nl www.corwagemaker.nl

MIDDELHARNIS - Dinsdag 12 december waren 40 vrijwilligers bijeen voor een informele avond over het reilen en zeilen van ‘hun’ Kringloopwinkel Woord en Daad.

top 5 van best scorende winkels van Woord en Daad landelijk. Het project in Mozambique, een macadamianotenplantage, waar de gelden naar toe gaan, werd d.m.v. een fotoreportage getoond deze avond.

Er klonken alleen maar positieve woorden, over het werken in de winkel en ook over de prachtige score van de verkopen de eerste twee maanden. De opbrengst is € 15.000,-. Dankbaarheid heerste alom dat de vele energie die er is ingestopt al wordt uitbetaald. De winkel staat meteen in de

Rond de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden: zaterdag 23 en 30 december gesloten. 27 - 28 - 29 december normaal geopend, ook voor het brengen van spullen. Woord en Daad Kringloopwinkel, Zernikeweg 43, Middelharnis. Tel. 0187-701106.

* WOENSDAG GEHAKTDAG *

Damweg 1a, 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904 Bestellingen: Zie ook:

info@landwinkelkeizer.nl www.landwinkelkeizer.nl

Voor ieder budget een passend streek of kerstpakket!

0.60

KLEINE SPRUITEN 500 gram

0.60

2 kilo

3.00

2 kilo

3.00

STOOFPEREN Gieser Wildeman

Openingstijden Landwinkel: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

DOOSJE CHAMPIGNONS 250 gram (op=op)

GESLOTEN GESLOTEN 8.30-17.30 uur 8.30-17.30 uur 8.30-17.30 uur 8.00-16.30 uur

PERSSINAASAPPELS

2 kilo

3.00

10 voor

3.00

ELSTAR

KIWI’S

Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 23 december 2017.

Varkenshaas met jas (voor in de oven) 100 gram € 1,79 Gevulde kip (Kipfilet, roomkaas, omwikkeld in ontbijtspek) 100 gram € 1,59 Runderfilet (entrecote) 100 gram € 1,89 Gevulde varkenshaas 100 gram € 1,75 Kerstpaté 100 gram € 1,89 Wij wensen u goede Kerstdagen en een voorspoedig 2018 Aanbiedingen geldig van: woensdag 20 december t/m zaterdag 23 december

PIETER STRUIK

Groente & Fruit

kijk voor de meest actuele aanbiedingen: WWW. FACEBOOK.COM/LEUKSTEGROENTEWINKEL

VERSE KLEINE SPRUITJES

500 gram…

MALSE WITLOF

500 gram…

VERSE PEULTJES UW ECHTE BAKKER EN Z’N TEAM WENST U ‘RIJKE’ DAGEN TOE.

OUDDORP • Fax 683826 Stationsweg 15 • Tel. 681352 Hoenderdijk 13 • Tel. 681278 www.akershoek.echtebakker.nl

250 gram...

ZOETE VERSE ANANAS

nu…

EETRIJPE MANGO

3 VOOR 2,50

per stuk…

ZOETE GALIA- of CANTALOUP MELOEN

nu... ovenklaar! 6 stuks slechts…

GEGRATINEERDE OESTERS

99 99 99 99 99

1,99

3,99 1,49

aanbiedingen geldig t/m DV 23 DEC - OP=OP ! - woensdagmiddag wordt uw bestelling in Dirksland GRATIS thuisbezorgd! B C ZAAIJERLAAN 6 - DIRKSLAND - tel 0187-605070 - fax 0187-600360 - PSTRUIK@KPNPLANET.NL

Keurslag

Boter entrec 100 g

Wij wensen iedereen goede kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.

vers van

Div. s

100 gr va

Altijd lek

Div. s

TROTS DEde KEURSLAGER TrotsVAN van Keurslager

Vers van

VLEESWARENKOOPJE

Kalko soorte

Handgeknoopte rollades Handgeknoopte Gebraden rosbief rollades Luxe Roomboter amandelstol 750 gram voor

Biefstuk 250 gram voor

500 gram

Vleeswarenkoopje

KEURSLAGERKOOPJE

VERS VAN UW KEURSLAGER

Botermalse entrecote

Div. soorten paté 100 g

Akershoek Stationsweg 15, Ouddorp Hoenderdijk 13, Ouddorp

249

Floresteijn, keurslager

ALTIJD LEKKER

100 gram

Gebraden rosbief

100 gram

Gourmet mini’s alle varianten vlees, vis, kip of groente

48 849

500 g

100 gram vanaf

Raadhuisstraat 13 3253AN Ouddorp 0187681348 info@floresteijn.keurslager.nl VERS VAN UW floresteijn.keurslager.nl/

Diverse soorten wild Galia meloen

KEURSLAGER

Kalkoen div. soorten 100 gr. vanaf

Floresteijn, keurslager

Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp tel. 0187-681348 info@floresteijn.keurslager.nl www.floresteijn.keurslager.nl

145

ELKE WOENSDAG

GEHAKTDAG Aanbiedingen zijn geldig van 18 t/m 23 december 2017

100 gr va

Trots van de Keurslager

Handgeknoopte rollades

Special

Vitello champignon 100 g

3 25

495

500 g vanaf

Vleeswarenkoopje

Gebraden rosbief

TROTS VAN DE KEURSLAGER

HANDGEKNOOPTE ROLLADES

500 gram vanaf

VLEESWARENKOOPJE

GEBRADEN ROSBIEF 100 gram

225

495

Keurslagerkoopje

Botermalse entrecote

185

C. Bouter, Keurslager

3255XB Oude-Tonge KEURSLAGERKOOPJE BOTERMALSE 0187641292ENTRECOTE 100 gram Dabbestraat 1-3

2 25

100 g

1 85

100 g

info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl/

SPECIAL VITELLO CHAMPIGNON 100 gram

LET OP ONZE SPECIALITEITEN IN DE WINKEL, ZOALS: SPECIALE SOORTEN ROLLADE, GEVULDE KIPPENPOTEN,GEVULDE KIPPENDIJTJES, GEVULDE KIP, LUXE VLEESWAREN, ENZ.

WIJ WENSEN U GOEDE EN SMAAKVOLLE KERSTDAGEN TOE. C. Bouter, keurslager

ELKE WOENSDAG

Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude Tonge tel. 0187-641292 info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl

GEHAKTDAG Aanbiedingen zijn geldig van 18 t/m 23 december 2017

Een vers jaar...

UW HEERLIJKE KERSTBESTELLING T/M UITERLIJK DONDERDAG 21 DECEMBER BESTELLEN OP WWW.BAKKERIJKOESE.NL OF LEVER UW FORMULIER IN. In de winkels kunt u uiteraard t/m zaterdag 23 december voor uw kerstproducten terecht! Kleine greep uit ons ruime kerst assortiment: Kerststol groot 1000 gram in doos 10,95

OOK UW ADVERTENTIE OP DE VERSPAGINA IN 2018? Vraag naar aantrekkelijke tarieven: info@eilandennieuws of 0187 - 471020

Kerststol klein 500 gram 5,95 Kersttimpen 1,10 per stuk Kersttimpen zonder spijs 0,60 per stuk Roomboter kerstkrans 9,95 Roomboter kerststaaf 5,95 Diverse kerst caketulbanden Kersttaart hardwener kersen 6 personen 9,95 Kersttaart hardwener amaretto 6 personen 9,95

Bakkerij Koese wenst u fijne kerstdagen toe.

DE DECEMBERACTIE BIJ DE GOUDSMID GAAT WEER VAN START! Kringloopwinkel Middelharnis ZERNIKEWEG 43 OPENINGSTIJDEN: Woensdag: 13.00-16.00 uur Donderdag t/m zaterdag: 10.00-16.00 Mail: kringloopwinkelmiddelharnis@gmail.com Tel. 0187- 701106

ONTBIJT VOOR

KANSARME KINDEREN ZIE: GOEDE DOELEN STICHTING ANBI VERKLARING AANWEZIG ZIE: WWW.STICHTINGUBUNTU.COM

U maakt in de decembermaand elke week kans op mooie prijzen. Deelname aan deze geweldige actie is geheel gratis en zonder aankoopverplichting. Onlangs heeft u de nieuwe folder van Rosa di Luca ontvangen. Bewaar deze folder goed want u heeft hem heel de maand december nodig om kans te maken op één van die geweldige sieraden! Tevens ontvangt u binnenkort de nieuwe folder van My iMenso. Ook hieraan is een geweldige actie gekoppeld. Tot 20 januari 2018 betaalt u alleen het medaillon en ontvangt u een collier (Jasseron) met een steen (insignia cat eye dark gray) GRATIS! Heeft u geen folders ontvangen? Geen nood ze liggen voor u klaar bij ons in de winkel! En als of dit nog niet genoeg is betaalt u in de gehele maand december bij ons

GEEN 21% BTW

(niet in combinatie met reeds afgeprijsde artikelen en/of andere acties)! Om kans te maken op een mooi sieraad van Rosa di Luca moet u het volgende doen: Vul uw gegevens en het bestelnummer van het Rosa di Luca sieraad van uw keuze in. Lever dit in bij De Goudsmid en maak kans op het sieraad van uw keuze!

Bestelnummer invullen s.v.p. Naam: ......................................................

¨¨¨¨¨¨

Adres: ................................................................................................................... Postcode: ...........................

Woonplaats: .......................................................

Telefoon: ............................

Email: ..................................................................

Gewonnen prijzen kunnen niet tegen contanten worden ingewisseld. Over de uitslag kan niet worden gecommuniceerd.

8 aravanservice

Middenweg 21 Ouwerkerk | 0111642306

Onderhoud | reparatie | (web)shop

De Goudsmid

De man die van winkelen een feest maakt! ZANDPAD 162 • MIDDELHARNIS (boven Albert Heijn)

10 Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Sjaloom Zorg helpt jongeren die tussen wal en schip vallen GOEREE-OVERFLAKKEE - Wat doe je als zorgvragers tussen wal en schip dreigen te vallen? Voor Sjaloom Zorg was het beantwoorden van deze vraag niet ingewikkeld: dan regelen we opvang en begeleiding. De zorgorganisatie betaalde dit uit eigen middelen en doet dat ook in 2018 nog. Daarna zouden de lokale overheid en de zorgverzekeraar ook hun verantwoordelijkheid moeten nemen. Dat was de boodschap die Sjaloom Zorg naar voren bracht tijdens een werkbezoek van burgemeester Ada Grootenboer en vier van de vijf wethouders aan de Mauritshof in Dirksland. Door Kees van Rixoort

De zorgvragers die tussen wal en schip dreigen te vallen zijn jongeren in de leeftijd van 18 tot ongeveer 23 jaar. Ze hebben bijvoorbeeld een verstandelijke beperking, autisme, niet-aangeboren hersenletsel of persoonlijkheidsstoornissen. Er kan sprake zijn van verslaving, naast werkloosheid en een negatief mensbeeld. Deze doelgroep krijgt geen indicatie voor beschermd wonen. Daarvoor is hun zorgvraag te licht. Aan de andere kant komen ze niet in aanmerking voor ambulante begeleiding in de thuissituatie. Daarvoor is hun zorgvraag juist weer te zwaar. Terwijl er wel complexe zorg nodig is. Doorstroomhuis Sjaloom Zorg heeft zich het lot van deze jongeren aangetrokken. Aan de dijk tussen Stad aan ‘t Haringvliet en Den Bommel heeft de organisatie een boerderij ingericht voor huisvesting en begeleiding. Er is ruimte voor acht mensen. Nog eens acht jongeren staan op een wachtlijst. Omdat het een doorstroomhuis is, zijn er geregeld kansen voor nieuwe bewoners. Het dagelijks bestuur van de

gemeente, een vertegenwoordiger van de centrumgemeente Nissewaard en de huisarts van Stad aan ‘t Haringvliet kregen te horen dat Sjaloom Zorg met dit proefproject voor twee jaar de nek durft uit te steken. “Dat is Sjaloom-achtig: we maken ons hard voor deze mensen. We trekken de stoute schoenen aan en starten gewoon. Zonder beleid, maar mét expertise”, zei Peter Goedhart van Sjaloom Zorg. Dat het om een proef gaat blijkt bijvoorbeeld uit de locatiekeuze. Een boerderij op het platteland is prikkelarm en lekker rustig, maar heeft als nadeel dat ‘de samenleving’ niet direct in buurt is. Goedhart: “Je moet een flink stuk fietsen om onderdeel te zijn van de maatschappij. Misschien is dit niet altijd de beste keus…” Integraal budget Een belangrijker probleem is de financiering. Die moet verantwoord en duurzaam zijn, luidde de boodschap van Sjaloom Zorg. Bestuurder Henk Brinkman schetste een beeld van financieringsstromen die lang niet optimaal zijn en dus tussen wal en schip vallende zorgvragers met zich mee kunnen brengen. “Laten

Op boerderij De Vrije Veste worden jongeren opgevangen die tussen wal en schip vallen. we op Goeree-Overflakkee iets goeds doen en gaan werken met een integraal budget. We doen dat voor mooie mensen die dakloos zijn of illegaal in een caravannetje wonen en heel hard zorg nodig hebben”, luidde het pleidooi van Brinkman. “We moeten vernieuwend denken.” Zonder een goede financiering moet Sjaloom Zorg het project na 31 december 2018 noodgedwongen beëindigen. Het lijkt erop dat het zover niet zal komen. Wethouder Gerrit de Jong (zorg) stel-

de zich ontvankelijk op voor het pleidooi van de zorgorganisatie. “Ik ben een groot voorstander van het weghalen van schotten in de financiering van de zorg, maar dat is niet zo eenvouding. Wij denken graag met u mee, en ik verwacht de gemeenteraad ook als u met een goed verhaal komt”, aldus de wethouder, die zijn reactie afsloot met: “We komen er gewoon uit.” De hoop is dat zorgverzekeraar CZ, die wel uitgenodigd was voor het werkbezoek maar niet aanwezig kon zijn, ook aanschuift en zich verantwoordelijk voelt. Sjaloom

Zorg komt begin 2018 met een plan van aanpak. Daarna volgen verdere besprekingen om het project te continueren vanaf 1 januari 2019. Doorgaan “Wat maken we het toch ingewikkeld in Nederland”, zei burgemeester Ada Grootenboer tot slot in De Mauritshof. “Waarom? Word je belemmerd door de regels, dan ga je het zelf doen. Laten we doorgaan en er met z’n allen een mooier en duurzamer initiatief van maken.”

Samenwerking dorpsraad Achthuizen en Spar Nieuwe-Tonge ACHTHUIZEN- De dorpsraad uit Achthuizen kreeg de afgelopen jaren vaak opmerkingen over het gemis van een buurtsuper of een winkel die boodschappen thuisbezorgd in het dorp. De dorpsraad heeft geprobeerd hierop in te spelen en diverse mogelijkheden onderzocht. Uiteindelijk is het gelukt om een samenwerking aan te gaan met Spar Klapmuts uit Nieuwe-Tonge. Deze supermarkt zal zes dagen per week aan huis komen bezorgen, bij jong en oud. Door Mirjam Terhoeve

“Het heeft even geduurd, maar er is een mooi project ontstaan”, vertelt voorzitter Jos de Jonge “We hebben

eerst geprobeerd om samen te werken met de Gemiva-SVG groep. We wilden dit doen met ondersteuning van een supermarkt uit de buurt. Uiteindelijk bleken er toch teveel haken en ogen aan te zitten, zodat we helaas moesten besluiten om dit project af te blazen. Om toch tot een oplossing van het probleem te komen zijn we verder gaan zoeken en zodoende uitgekomen bij Spar Klapmuts in Nieuwe-Tonge. We zijn overeengekomen, dat de supermarkt zes dagen per week naar het dorp komt om bestelde boodschappen te bezorgen. De inwoners kunnen eenvoudig een account aanmaken op www.spar. nl en vervolgens beginnen met het vullen van de online boodschappenmand. Deze boodschappen kunnen ze vervolgens de volgende dag al in huis hebben. Als men voor 10 uur ‘s morgens besteld, kan

deze service, maar niet over een computer beschikken of eventueel wat moeite hebben met het aanmaken van een account. “Hiervoor kunnen de mensen contact met mij opnemen”, meldt Jos. “We hebben namelijk een grote groep vrijwilligers, die bereid is om de mensen te helpen. Wij denken op deze manier in een grote behoefte te kunnen voorzien, zeker nu de feestdagen voor de deur staan. En we hopen natuurlijk dat er veelvuldig gebruik van zal worden gemaakt, zodat deze samenwerking van lange duur zal zijn”.

het zelfs nog op dezelfde dag. Voor de bezorgkosten wordt niets gerekend, als men voor 50 euro of meer besteld, anders betaalt men 4,95”.

Vrijwilligers De dorpsraad is erg blij met de samenwerking, maar realiseert zich, dat er ook mensen zijn, die graag gebruik willen maken van

Voor meer informatie kan men kijken op de facebookpagina van de dorpsraad of bellen naar Jos de Jonge 06-81047267. Mailen kan ook: dorpsraadachthuizen@gmail. com.

Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Mooie opbrengst GO Color voor speultuun in wording

Oma-instinct Het is kwart over zes ‘s ochtends. Voorzichtig leg ik onze jongste dochter tussen ons in bed. Haar hartje klopt haastig, haar beentjes gloeien en haar ademhaling is onrustig. Ik fluister lieve woordjes in haar oor en streel haar haren. Ondertussen maken mijn hersenen overuren. Ze malen over het dilemma dat menig moeder op het hoogtepunt van het griepseizoen bezighoudt: to call or not to call (bellen of niet bellen)? Ik leg mijn oor op haar borstkas en hoor van alles kraken. Ik voel aan haar gloeiende voorhoofd en google me suf op allerhande symptomen. De huisarts bellen, adviseert de ene site. Nergens voor nodig, vindt de andere. Daar word ik dus ook niet wijzer van. En dus raadpleeg ik de adviseur die me nooit met tegenstrijdig advies opzadelt: mijn moeder. Stichting We GO Together (links) maakt de opbrengst van de GO Color 2017 bekend, die bestemd is voor de stichting die een speeltuin gaat realiseren (rechts).

MIDDELHARNIS - De deelnemers van de GO Color 2017 hebben 8.150 euro bij elkaar gelopen voor de speeltuin die op het terrein van Hernesseroord komt. Het bestuur van ‘d’n speultuun’ kreeg de opbrengst, tot dat moment een grote verrassing, te horen tijdens een presentatiebijeenkomst van de organisator van de Go Color: Stichting We GO Together. Door Kees van Rixoort

Het was de tweede keer dat de GO Color plaatsvond in Middelharnis. In 2016, de eerste editie van het evenement, trok de loop duizend deelnemers die onderweg op verschillende punten kleurpoeder over zich kregen uitgestort. De editie van 2017 moest het met minder deelnemers doen, 750, maar trok wel meer toeschouwers. De lopers kwamen uit de hele Randstad en een deel van Brabant, waarmee de organiserende stichting een van de doelen realiseerde: promotie van Goeree-Overflakkee. Een ander belangrijk doel is het bij elkaar brengen van geld voor een goed doel. Vorig jaar was dat Stichting A21, die zich inzet tegen slavernij en mensenhandel. Dit jaar is dat dus de speultuun in wording. Het is een hele organisatie, maakte voorzitter Martien Visser van

We GO Together duidelijk: negen maanden voorbereidingstijd, samenwerking met vijfendertig partijen en de inzet van meer dan honderd vrijwilligers om het ludieke evenement in goede banen te leiden. Dat kost veel tijd en energie. Daarom en om de houdbaarheid van het evenement te beoordelen, neemt We GO Together een jaartje pauze. Althans, als het gaat om de GO Color. De volgende GO Color is gepland in 2019. Dat wil niet zeggen dat de stichting stil gaat zitten. In ieder geval is er in 2018 een sportief evenement, in samenwerking met Focus en Invictus, waarvan de opbrengst ook voor de speultuun is. Voor de stichting die de speeltuin aan het voorbereiden is, was dit een mooie verrassing, evenals het bedrag dat de GO Color opbracht. “Er was vanaf het eerste moment enthousiasme over onze droom bij We GO Together”, zei bestuursvoorzitter Mark-Jan Koldijk. “Die droom is een speeltuin bouwen waar iedereen, met en zonder beperking, welkom is. Van, voor en door de gemeenschap. In een gastvrij recreatiegebied waar sport, spel, educatie, omgaan met dieren en horeca samenkomen en mensen elkaar ontmoeten. En waar mensen met een beperking of afstand tot de arbeidsmarkt zinvol werk kunnen verrichten. Deze droom sluit volledig aan bij de doelstellingen van stichting We GO Together.”

Start aanleg Mede dankzij het mooie bedrag kan de aanleg van de speultuun starten. De werkzaamheden voor de eerste fase staan op het programma voor volgend jaar. De eerste fase is bestemd voor de kleinste kinderen. Daarna volgen stukken speultuun voor oudere bezoekers, zoals een buitenfitness en een klimtoren. De openbare speeltuin komt op het terrein van Hernesseroord tussen de kinderboerderij en uitspanning Dok16. Uit een schets van de toekomstige speultuun blijkt dat de voorziening veel variatie kent. Er zijn verschillende ondergronden en allerlei planten en bomen, mogelijkheden om avonturen te beleven, een beweegroute, een speelbos, een beleeftuin en een gedeelte voor kleinere kinderen bij het terras van Dok16. Naast het spelen en ravotten valt er ook van alles te leren in de speeltuin en op de naastgelegen kinderboerderij. Alle groepen van de basisscholen kunnen er terecht om iets over de natuur en de dierenwereld te weten te komen en voor leerlingen van de middelbare school is dit een uitgelezen plek voor een maatschappelijke stage. Bovendien is dit een plaats van ontmoeting met pupillen van Zuidwester, die zich ook bezighouden met het onderhoud en het bieden van hulp aan kinderen die deze aantrekkelijke en uitdagende plek gaan bezoeken.

‘Volkstuinen’ zoeken nieuwe gebruikers SOMMELSDIJK - Aan de Molenweg te Sommelsdijk heeft vereniging ‘Klein Grondbezit Sommelsdijk’ een complex ‘Volkstuinen’ ook wel ‘Hoven’ genoemd. Een aantal van deze tuinen zoekt nog een nieuwe gebruiker. De tuinen hebben een oppervlakte van 200 en 400 vierkante meter. Het tuinencomplex ligt in het landelijk gebied van Sommelsdijk. Voor informatie en verhuur kan er contact worden opgenomen met secretaris Bram Grit, tel. 0187 483253, e-mail: kleingrond.sd@chello.nl. De website is www.kleingrondbezitsommelsdijk.nl.

‘Haastig pakt de huisarts haar stethoscoop erbij’ “Bellen!” toetert zij door de telefoon als ze hoort dat de thermometer inmiddels 40,3 graden koorts aangeeft. Nog steeds op twee gedachten hinkend leg ik mijn dilemma aan de assistente voor. Twee uur later zitten we in de wachtkamer. En jawel, hoor. In de tien minuten die we op de huisarts moeten wachten, verandert ons toch wel serieus zieke kind op miraculeuze wijze in een ietwat snotterige, maar koortsvrije en tamelijk opgewekte peuter die zelfs zachtjes enkele nog-lang-niet-vergeten-Sinterklaasliedjes neuriet. Onrustig schuif ik heen en weer op mijn stoel, toch ietwat bang om als overbezorgde moeder weg te worden gezet. Wanhopig probeer ik onze peuter uit de speelhoek te lokken en haar zoals het een ziek kind betaamt, in een soort lamlendige houding tegen me aan te laten hangen. Maar de koorts heeft plaatsgemaakt voor koppigheid en mevrouw blijft stug in de speelhoek zitten. De huisarts steekt haar hoofd om de hoek van de deur en gedwee loop ik - met een huppelend kind in mijn kielzog - achter haar aan. Terwijl de huisarts mijn relaas over hoestbuien, hoge koorts en krakende longen aanhoort, lijkt ze steeds bezorgder te gaan kijken. Haastig pakt ze haar stethoscoop erbij en luistert naar de longen van onze peuter die zowaar wat pips begint te zien. Vijf minuten later staan we buiten. Mét een recept, een vervolgafspraak en het dringende advies om onmiddellijk de HAP te bellen als we het niet vertrouwen. Ietwat verbouwereerd zet ik naar onze peuter - die er inmiddels weer net zo beroerd uitziet als vanochtend - in de auto. Thuis staan ze al op ons te wachten: oma en haar om jaloers op te worden oma-instinct.

‘Mooi weertje, vooral als je binnen zit,’ schrijft Jan Verduin bij zijn foto.

Zaken doen op hoog nivo

ZOEKT TALENT

Wij doen zaken op hoog niveau met de vorkheftrucks van het topmerk Linde. Ook op hoog niveau werken? Ter ondersteuning van ons team zijn wij op zoek naar een

Administratieve alleskunner (full-time) MET TECHNISCH INZICHT

• ELEKTROMONTEURS

Wetec werkt al bijna 100 jaar aan duurzame innovatie in de scheepvaart, de utiliteitsbouw en de luxe woningbouw. Wij bedenken vandaag wat onze klanten morgen verder helpt - van concept tot realisatie. Doe je met ons mee?

Ga voor alle vacatures naar WETEC-EUROPE.COM

Functie inhoud • Verhuur coördinatie • Beheer machinebestand • Systeembeheer • Telefonisch klanten contact • Algemene administratieve taken • Logistieke taken • Kortom, een breed takenpakket met veel uitdagingen en afwisseling

Sollicitatie voorzien van C.V. graag binnen 14 dagen zenden aan Heftruck Centrale T.a.v. Bas Groeneweg Spuikolk 2b 3247 LK Dirksland Mailen kan ook info@heftruckcentrale.nl

Informatie Telefoon 0187 605952 www.heftruckcentrale.nl

Wij vragen • Niveau-4 opleiding / MBO-niveau • Ruime ervaring met office software • Beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift • Enige kennis van de Engels taal is een pré • Klantvriendelijke en accurate instelling • Rijbewijs B

specialist

Per direct zijn wij op zoek naar:

Zorgkundige coach voor 18 uur p/w – ambulant team regio A (Middelharnis en Sommelsdijk)

Zorgkundige coach

Voor ons beunschip Willem zijn wij op zoek naar:

voor 18 uur p/w – voor onze locatie Westplaat in Sommelsdijk Wat ga je doen: als zorgkundige coach ondersteun en begeleid je cliënten met een verstandelijke beperking, zowel op individueel niveau als groepsniveau. Je draagt zorg voor het opstellen, uitvoeren, actualiseren en evalueren van begeleidingsplannen. Je bewaakt de uitvoering van de afspraken in het kader van de ondersteuning en hebt regelmatig afstemming met het netwerk van de cliënt. Je werkt nauw samen met je collega’s en daarin ben je zorgvuldig in de overdracht en rapportage. Er wordt gewerkt in wisseldiensten volgens rooster. Je hebt: • ruime ervaring in het werken met cliënten met een verstandelijke en/of psychiatrische beperking; • affiniteit en ervaring met cliënten met moeilijk verstaanbaar gedrag, waaronder hechtingsproblematiek, borderline en autisme; • doorzettingsvermogen en denkt in mogelijkheden; • ervaring in het samenwerken binnen een team, maar bent daarnaast ook in staat om zelfstandig te werken; • een gerichte beroepsopleiding minimaal op mbo-niveau 4, maar bij voorkeur op hbo-niveau. Je kunt: • begeleidingsplannen opstellen; • structuur aanbrengen in een groep; • omgaan met agressie; • flexibel zijn en initiatief tonen.

Wij bieden: Een uitdagende functie binnen een dynamische werkomgeving. Arbeidsvoorwaarden overeenkomstig de cao Gehandicaptenzorg. Salaris: - exclusief ORT min. € 1.850,-- en max. € 2.736,-- bruto per maand op fulltime basis overeenkomstig FWG schaal 40.

Sjaloom Zorg is een protestants-christelijke regionale organisatie die begeleiding, hulp en ondersteuning biedt aan mensen met een verstandelijke, psychiatrische, N.A.H. en/of lichamelijke beperking en anderen die zorg behoeven. Richt je sollicitatie uiterlijk 31 december a.s. aan: Sjaloom Zorg, afdeling P&O, Watertoren 20, 3247 CL Dirksland Of bij voorkeur per e-mail aan: p&o@sjaloomzorg.nl

Sollicitatiegesprekken staan gepland voor donderdag 11 januari 2018. De sollicitatiecommissie bestaat uit de regiomanager en enkele medewerkers.

Schipper en matroos gezocht voor MBS Willem

Aanvullende informatie: Marieke de Hoop (Regiomanager regio A) telefoon: 06-22802628 Ma t/m vr bereikbaar

Enthousiaste ervaren Schipper m/v In het bezit van grootvaarbewijs en marifooncertificaat en

Een matroos m/v In het bezit van dienstboekje Vaargebied: Zeeland en België Weekend vrij U kunt uw sollicitatiebrief met curriculum vitae sturen naar emailadres: centino@faassegroep.nl Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met Dhr C. Faasse Mob. 06-53429666 Vast: 0113-703020 Crea Scheepvaart B.V. Kropkreek 7, 4465 AJ Goes

Iedere dag zetten wij ons in voor enthousiaste klanten. Kwaliteit en betrouwbaarheid staan bij ons hoog in het vaandel. Omdat onze enthousiaste klanten deze werkwijze erg waarderen blijven we groeien. Om onze kwaliteit vast te blijven houden zoeken we jou, als nieuwe collega in ons team, die samen met ons gaat voor de hoogste kwaliteit en klanttevredenheid.

gend verzoc name Stellendam, n, tel.: 06 23130403, met Steef van Loo burgers van, met emeester hoefde n@kliksafe.nl. Met hulp hebt. De burg woorden van e-mail: stvanloo voor deze van krentenbrood ‘t echter niet bij r het verkopen rdag, is . De burgemeeste Daad, afgelopen zate waardering te laten van rden Woord & een woo sdijk deze mel bij Som niet hoefde ‘t echter e in de kern van meter laten. Namens Har zijn bloedglucose verkopers 11:27:21 van waardering te ht ze de 20-6-2012 moc zit in een trix tje Shell.pdf Bea araa lokn app _vpb ingi euws Het Kon verloren. Majesteit 200612_eilni t ook een Koninkzwart etui. scheidende spuitgas ing uitreiken. lijke onderscheid

rzowel op de kaze van de blusploeg, uitruk bij een alar ne als tijdens de r jouw inbreng is doo e Med ing. mer hechte een am lend Stel de blusploeg paraat staat om club mensen die te helpen ten tijde hun medemens d. Tijdens je bran van calamiteiten aantal n... heb je een groot Leren door te doe steun weercarrière gemaakt waarbij je de een je was “Door je ervaring s uitrukken mee r de bevelvoerder en toeverlaat voo

gebij hem aan. Bur nooit tevergeefs e van de gemeenmeester Van de Veld ond dan agav vrijd had te Goedereede r heidswoorden voo ook warme afsc André.

ations

Shell Knöps Tankst

S E N I Z vo el ! A G r a A ja M 0 een ve il ig ge 2 t N a E ta K s e A b M n ie J ertI BrêêveW rijsd !

dagelijks scherp gep

tevens nachtautom

” - Langeweg 113

“De Ronde Boom

CMY

• Ouddorp

e.nl l oese.n w.rena ultkoes www.r enaultk ww

- Oosterweg 2 “Knöps Ouddorp n alleen ! méér dan tanke

De Waal Hovenier

www.knopsbv.nl

Tilse Kip Verse eieren en

Nieuwe-ToNge Tel. (0187) 652484 niers.nl www.dewaalhove

n.nl www.debaareiere

0 800 7480 –158 5874 T. 06 06-1 Den Bommel, T. a en retail Ook voor horec ng nr. 3

E OVER

Geschreve

Magazine

5, NUMME

JAARGANG

MAGAZIN

rius n door Hans Ville

melsdijk

• Middelharnis/Som

over auto’s,

fietsen

en andere

jaarga len | 2e

ber 2017

| septem

rmidde

vervoe

l www.visser-visser.n

ernemers

voor ond

Magazine

MONIQ UFFEUR N BUSSCHA SLINGERD AA ’ IS VER ERIKAAN HAAR ‘AM

snurken alles over

… een roosje Slapen als

Een stap verder

ZORG

bij en de oefenavonden 1 altijd trouw cht le klas, in 200 asme en inzet nam diploma Brandwa door zijn enthousi ke arlij ptouw geva slee enner ere collega’s op het certificaat Verk fd- hij veel jong an of -vrouw te het diploma Hoo stoffen, in 2002 om de brandweerm ifuncert hen het r g jaar zijn. Voo brandwacht en vori worden die ze nu als vraagbaak en water redder. Zo ficaat Oppervlakte geerde hij dikwijls eit noo mog ten den klop de gebo collega’s heeft hij binnen - ook de oudere aan. Burgemeester imale aan opleidin lijkheden het max tevergeefs bij hem aal allem ook er deze numm an en sloot ditgeda gen In Van de Velde. Verder woonde hij met goed gevolg af.

lijke omstandigVanwege persoon ten ré van den Hou heden kon And uitmaken van deel er (38) niet lang 2 199 van raan hij de blusgroep, waa en is geweest. Op tot 2012 verbond als er hij 2 trad Nieuwjaarsdag 199 r in dienst en brandweervrijwillige er daarna steeds verd bekwaamde zich 1994 behaalde hij In d. ebie vakg in dit 0 het 200 in cht, dwa het diploma Bran

KOESE

dijk melsk Somelsdij Sommelsdijk 3245 DK Somm Somm elsdijk Sperwer 2a,3245 er 2a,11662 DK Sperw Tel. 0187-6 611662 Tel. 0187nnaland Sint Annaland 15, 4697 RB Sint-A Veilingweg 653625 Sint 0166-land Tel.Anna Sint-Annaland RB 4697 15, Veilingweg n Thole 0166-653625 50, 4691 RZ Tholen Tel. Slabbecoornweg0 Tel. 0166-60050

24-uur per dag tanke aat

Tijdens de jaarSTELLENDAM van het brandlijkse korpsavond eede, afgeloweerkorps Goeder taurant Expo pen vrijdag in Res am, werd lend Stel te t Haringvlie en van brandafscheid genom Houten. den van ré weerman And kreeg hij een Bij die gelegenheid ing uitheid ersc Koninklijke ond n burgemeester gereikt, waarva eente gem van de Ger van de Velde de bijbehorende Goedereede hem de. versierselen opspeld

2017

Daarom zoeken wij jou!

ten en z

André van den Hou

November

WIJ WILLEN KWALITEIT BLIJVEN LEVEREN

stoffen, in 2 g jaar het certibrandwacht en vori r redder. Zo wate ficaat Oppervlakte geboden mogelijk heeft hij binnen de le aan opleidingen heden het maxima allemaal ook deze t gedaan en sloo af. Verder woonde met goed gevolg oefenavonden bij hij altijd trouw de t ousiasme en inze en door zijn enth collega’s op sleepere jong veel hij nam -vrouw of an erm dwe touw om de bran nu zijn. Voor hen te worden die ze ijls als vraagbaak fungeerde hij dikw

oon: 0187 617 300 Middelharnis, Telef

nvisser in Garnale t water “Zou d” mijn bloe t

. . . Stip

cials.nl www.lodderfinan oor ant esk dvi belastinga 63298 Administratie- en sland • 0187-6 • 3247 CL Dirk Watertoren 49a

apneu en slaap

doen? er aan te , wat is

spataderen Last van

Gezond

- KEUKENVERKOPERS - SANITAIRVERKOPER

en r aanpassing met of zonde het in je!' Je hebt redden. ‘Een leven nkalender Evenemente

bewegen,

bedrijf Automobiel B.V. Flakkee nd Dirksla

Ook reparaties van alle retro scooters!

lease auto? U rijdt een voor

Fonkert straat 130 Jer. dede Zeeuw p Burg. Numansdor 3281 AL ) - 658 111 Tel (0186 nkert.nl www.jerdefo

graag verzorgt houd! AxxiAuto u het onder en BOSCHartner partner. Uw leasep CAR Service e.nl xxileas

www.a

zine wordt

werking

in samen

gemaakt

met:

nemersmaga

Dit onder

3247 CL ren 69, - 48 44 66 e.nl T. 0187 jfflakke tobedri e.nl info@au jfflakke tobedri www.au

Waterto

raat 35 Joos Jansest lsdijk | Somme 848495 3245 XH 09 | 0187 - 112676

terlage WiPn uzzelbij

Als verkoper bij Ardi Keukens en Sanitair heb je een klik met mensen en is het

er 2

december

jouw uitdaging om ze te enthousiasmeren voor een nieuwe keuken of badkamer.

ber 8 - novem

Uitgave

OMLOOP

2017

Je wilt de klanten optimaal adviseren en de vonk van herkenning en geluk zien

KRANT

jaargang

ustus

18-19 aug

in hun ogen bij het maken van de 3D-tekening. Je kunt goed luisteren, voldoende doorvragen, eerlijk adviseren en deskundig de keuken of badkamer ontwerpen,

n ke oe elb zz Pu

want je wilt een mooi product afleveren. Je stopt dus niet voordat de puntjes op de i gezet zijn. Ga jij voor 100% klanttevredenheid en wil je werken in ons

cht

gehu

Bewaarexemplaar

spre

enthousiaste team?

6 11

trouwerij Stijlvolle Marline Sjaak en Foto: Tim

Bezuijen ng Bemiddeli

eg 30 Achterw Westelijke lsdijk Somme .nl 3245 BJ llydevos 000 | info@wi k 0187 781 afspraa Alleen op OS.NL ILLYDEV WWW.W

- KEUKENMONTEURS - ERVAREN SANITAIRMONTEUR

bij de aanHét adres van een op of verko oning ! (recre atie)w of kijk op - 68 48 68 g.nl Bel 0187 middelin zuijenbe www.be

p van en verkoo Reparatie tablet/telefoon en PC/laptop is

Kerkepad

vis

been

beroep Bijzonder r Boomrooie

lharn 1C Midde

ers,

asse

Eventsponsor

met ng inga n va

0187-4709

Hogendoorn

Hoofdsponsor

eelkam ap scha

ur schu or vo n graa

je tuilt en m bloe

g uitin rve van ing rass

sgren docu t men

zang a dram

loof boom

anse Spa oep uitr

aal

teng

land t maa senafk. kaar er houd los- te ak gera aad dr

6 1

rlege ronde el de

niet rgeoo d loof

en dik r zwaa

hoes

Als monteur ben je elke dag op pad met een eigen bus en professioneel gereed-

flink van r uu post

schap om keukens of badkamers te monteren, waarbij je er alles aan doet om 6

dwin ing richt k. af

anopst g delin ten e st laat k. af als r ondek. af in d strij met

rijks d gronk. af

t bezi er bo v/e

rtove n godi

zz pu omlok de ten e k an un ds hand v kruispen, diemde . De le lijn e nu op n t d rs aa jes ica in hok vert s me lette oord m gra in de le en pijltje eren trefw v n dia et gen zonta it de 8, le n ee u e lh ri Vu hrijvin e ho van met elez sc n d kken t en ar g a a to elk v re vert ers 1 hter m ac . die rmen vo renkleu vitele k. af sie

vand

onze goede naam op het gebied van montage te bevestigen. Zodoende kun je als

at afk. van

loof boom

moe

toes

endier id gelu

ter win! Puzzel mee en ie tent

ders moe der moe

gen

erte

op tel

in pl. rNoo en weg

v/h deel jaar

oer

rum

afva deze winter? Wat is er te doen op

v/e deel lerwie rijd st wed

icht gew ek aftr

uzz

ng 5 - numm

2017 - Jaarga

van

V er in wat iesFr land

s Fran lid rd woo 5

nksche i gere

vermogen zijn erg belangrijk. Net zoals flexibiliteit, loyaliteit en uiterste klantgerichtheid. Ben jij zo’n vakman met passie voor zijn werk die niet stopt voordat de klant enthousiast is? En wil je werken bij een groeiend familiebedrijf? Dan is ons

Interesse? Solliciteer!

Kijk voor meer informatie op www.dbkeukens.nl/werken-bij of stuur je sollicitatie + CV naar: Verkopers: e.debat@dbkeukengroep.nl Monteurs: k.vandermaas@dbkgzuid.nl

Bijverdienen met Anemonenzaad plukken Wij zijn op zoek naar mensen die Anemone willen planten en hiervan het zaad willen plukken. Moet wel in het bezit zijn van eigen grond. Teeltinfo en plantgoed wordt gratis aangeleverd en zaad wordt teruggekocht.

Doktersassistent(e) gezocht in het Helius MC Middelharnis en Hellevoetsluis Voor meer informatie zie: www.heliusmc.nl

Voor info: R. Admiraal • 06-29082580 Admiraal Handelskwekerij, Heemstede

OOK UW VACATURE in Eilanden-Nieuws, op de website en Facebook?

Ook uw vacatur e in Eilanden-Nieuw s?

Voor onze woonlocaties Refugium te Sommelsdijk en Elkersweide te Dirksland zijn wij per direct op zoek naar een oproepkracht voor de functie van

Zorgkundige coach m/v Inhoud van de functie:

Het betreft een contract voor de periode van ben je verantwoordelijk één jaar. Als zorgkundige voor de uitvoer van coach op oproepbasis de zorg volgens het hierop. Tevens ben je aanspreekpunt zorgplan en rapporteert voor de zorgverlening Je houdt het zorgdossier aan de individuele van cliënt. het leveren en verantwoorden de cliënt actueel en bent integraal verantwoordelijk van zorg op maat. voor Je hebt: • minimaal MBO SPW 4-niveau; • diploma A-verpleegkundige (niveau 4), ziekenverzorgende/verzor of Z-verpleegkundige gende IG (niveau is een pré; 3) • een professionele attitude; • affiniteit met mensen met (meervoudige) beperkingen en de • goede sociale en ouderenzorg; communicatieve vaardigheden. Je bent:

+ doorplaatsing naar www.eilandennieuws.nl/vacatures

• in staat zelfstandig te werken; • flexibel en creatief; • bekend met digitale gegevensverwerking. Je krijgt: • ruimte voor zelfstandigheid en flexibiliteit; • een boeiende functie in een professioneel • salariëring volgens team; de CAO gehandicaptenzorg (FWG 40).

Informeer 0187 - 47 10 20

www.eilandennieuw

s.nl/vacatures

Schriftelijke sollicitatie vóór 20 jan. 2016 richten aan: Sjaloom Zorg Aanvullende informatie: afdeling P&O Christina Wolfert (regiomanager) Watertoren 20 telefoon: 06 – 57223077 3247 CL Dirksland Sollicitatiegesprekken Bij voorkeur reageren zullen per e-mail: plaatsvinden op 27 m.reijnders@sjaloomzo januari a.s. rg.nl Gelijktijdig interne en externe werving.

ONDERHOUDSMONTEUR

Bloembollenbedrijf

Komt u ons een CuraMare woonzorglocatie

Stad aan ’t Haringvliet

handje helpen?

Geldershof in Dirksland met drie kleinschalige start Wij zoeken vrijwilligerswoongroepen voor bewoners met januari 2016 dementie. die willen helpen zoveel mogelijk om op deze woongroepen de sfeer van thuis te creëren. Vindt u het leuk om te helpen bij het bereiden van maaltijden, helpen - en ondersteunen bij koffiedrinken bij en andere activiteiten? Heeft u affiniteit met ouderen en zoekt u een zinvolle Dan zoeken we u. tijdsbesteding? Wij bieden u • Reiskostenvergoeding • Verzekering en vrijwilligersovereenko • Contact met mst andere vrijwilligers • Jaarlijks een vrijwilligersavond met buffetmaaltijd

Belangstelling?

Voor meer informatie managers: Marieke of aanmelden neemt u contact op met de teamPanis en Tineke Maliepaard op telefoonnummer 0187 60 20 55.

Voor ons bloembollenbedrijf in Stad aan ’t Haringvliet medewerker die het bedrijf komt zijn wij op zoek technische vlak. naar een allround versterken! Je wordt hét aanspreekpunt op het Functieprofiel: Je wordt verantwoordelijk voor het onderhouden de onderneming. en repareren van Daarnaast houd het je, je bezig met Het gehele jaar door kleine aanpassingen machinepark van de machines. Naast ben je tevens verantwoordelijk voor het oplossen aan de machines. van de tulpenbollen.deze werkzaamheden werk je ook mee in de teelt van storingen aan en de verwerking Functie-eisen: - Affiniteit met de agrarische sector. - Bekend met technische - Ervaring met onderhoud werkzaamheden. - Bij voorkeur woonachtig aan machines. - Een flexibele instelling. op of rond Goeree-Overflakkee. - In het bezit van een rijbewijs B. - Enige ervaring met - Bij voorkeur een trekkerwerkzaamheden. technische of agrarische opleiding op Mbo werken denkniveau. Wij bieden: - Een zeer afwisselende, leuke en uitdagende - Een baan voor functie binnen een de groeiende onderneming. medewerker binnen toekomst waarin je jezelf kan ontwikkelen tot - Uitstekende primairede bloembollensector. een allround en secundaire arbeidsvoorwaarden. - Wij bieden een fulltime baan en dienstverband. bij gebleken geschiktheid kans op een vast Contactpersoon: Voor meer informatie kun je contact opnemen Mobiel: 06 - 10 31 met: Jessica Sol 96 44 en je kunt van AB Zuid-Holland je sollicitatie sturen naar email: jsol@abzuidholland.nl.

+ doorplaatsing op facebook.com/eilandennieuws

CECILIAWEG 4, SINT-ANNALAND

AMUNDSENWEG 47, GOES

Informeer 0187 - 47 10 20 of mail naar verkoop@eilandennieuws.nl

zze

eld

betrokken en gedreven montageteam op zoek naar jou!

Keukenmonteurs werken voor de vestigingen Ardi in Sint-Annaland en Pelma in Goes. Sanitairmonteurs werken voor de vestiging Ardi in Sint-Annaland.

gen ssin een oplo tje lle t pijl u a et he m Als in. balk n e n an d ge ere er v r ssin er in ark am naa oplo taat 7 p erkk nste de ld, s u 8 w en k aal evu e ken rtic ing g te n l ve heeft s u nin V d 9 ale . h rwo n goe oord elen n 10 ridde agno fw b lse p tre ab 11 com 1 k latwa gen 12 2 p eheu dig nde 3 g rmoe linke ken 4 a chelk t rin e 5 s omp ar d tr rba oo 6h

een keuken of een badkamer is vakwerk. Precisie, oog voor detail en doorzettings-

www.eilandennieuws.nl

medewerker van ons montageteam trots zijn op je werk. Want de montage van

zze

ord

ht lec

AUTOMAAT

Passie voor auto’s met net dat beetje méér Altijd 60 dealeroccasions

Peugeot 108 1.0 VTi € 9.980,-

/ 2015 / 6.200 km

AUTOMAAT

VOLKSWAGEN Polo 1.6 TDi Highline

MERCEDES-BENZ 350 S-Klasse Lang

€ 11.480,- / 2011 / 122.354 km

€ 23.980,- / 2009 / 161.210 km

OPEL Astra GTC 2.0 Turbo OPC

MASERATI Quattroporte 3.0 D

op voorraad, bekijk ze snel op:

www.autohuiskoole.nl

Langeweg 18, 3244 BH Nieuwe-Tonge T. 06 46195800 M. 06 21231790

MERCEDES-BENZ C180 Elegance € 17.980,- / 2012 / 157.863 km

€ 26.980,- / 2014 / 27.823 km

€ 68.980,- / 2014 / 35.663 km

OOK UW VACATURE in Eilanden-Nieuws, op de website en Facebook?

Ook uw vacatur e in Eilanden-Nieuw s?

Voor onze woonlocaties Refugium te Sommelsdijk en Elkersweide te Dirksland zijn wij per direct op zoek naar een oproepkracht voor de functie van

Zorgkundige coach m/v

Worden dit je nieuwe klanten?

WEA Deltaland heeft 6 vestigingen en voor diverse kantoren zijn we op zoek naar:

Inhoud van de functie: Het betreft een contract voor de periode van ben je verantwoordelijk één jaar. Als zorgkundige voor de uitvoer van coach op oproepbasis de zorg volgens het hierop. Tevens ben je aanspreekpunt zorgplan en rapporteert voor de zorgverlening Je houdt het zorgdossier aan de individuele van cliënt. het leveren en verantwoorden de cliënt actueel en bent integraal verantwoordelijk van zorg op maat. voor Je hebt: • minimaal MBO SPW 4-niveau; • diploma A-verpleegkundige (niveau 4), ziekenverzorgende/verzor of Z-verpleegkundige gende IG (niveau is een pré; 3) • een professionele attitude; • affiniteit met mensen met (meervoudige) beperkingen en de • goede sociale en ouderenzorg; communicatieve vaardigheden. Je bent:

+ doorplaatsing naar www.eilandennieuws.nl/vacatures

Informeer 0187 - 47 10 20

www.eilandennieuw

s.nl/vacatures

ONDERHOUDSMONTEUR

Bloembollenbedrijf

Komt u ons een

Stad aan ’t Haringvliet

handje helpen?

CuraMare woonzorglocatie Geldershof in Dirksland met drie kleinschalige start Wij zoeken vrijwilligerswoongroepen voor bewoners met januari 2016 dementie. die willen helpen zoveel mogelijk om op deze woongroepen de sfeer van thuis te creëren.

• Salarisadministrateur voor ons kantoor Oud-Beijerland

Vindt u het leuk om te helpen bij het bereiden van maaltijden, helpen - en ondersteunen bij koffiedrinken bij en andere activiteiten? Heeft u affiniteit met ouderen en zoekt u een zinvolle Dan zoeken we u. tijdsbesteding? Wij bieden u • Reiskostenvergoeding • Verzekering en vrijwilligersovereenko • Contact met mst andere vrijwilligers • Jaarlijks een vrijwilligersavond met buffetmaaltijd

Belangstelling?

Voor meer informatie managers: Marieke of aanmelden neemt u contact op met de teamPanis en Tineke Maliepaard op telefoonnummer 0187 60 20 55.

• Assistent Accountant Agro voor onze kantoren Middelharnis en Oud-Beijerland

+ doorplaatsing op facebook.com/eilandennieuws

• Gevorderd Assistent/Aankomend Controleleider voor ons kantoor Middelharnis Geïnteresseerd? Kijk voor meer info op www.weadeltaland.nl/werken-bij-wea

WWW.WEADELTALAND.NL

Informeer 0187 - 47 10 20

T 088 133 73 00

of mail naar verkoop@eilandennieuws.nl Altijd al willen werken bij een dynamisch bedrijf?

Allround SIR Hogedruk- en Drukvacuüm Machinisten SIR Hogedruk Spuiters Vakmensen met teamgeest die afwisseling en avontuur in hun werk zoeken. Voor alle functies geldt geen 9-tot-5-mentaliteit en de bereidheid tot het draaien van consignatiediensten. Met als uitval basis onze vestiging in Stellendam. Voel jij je thuis in een strakke organisatie met een uitgebreid werkgebied waar ondernemersschap en eigen initiatief, heldere communicatie en een open menselijke sfeer hoog in het vaandel staat? Dan zoeken wij jou! Kijk voor meer informatie op: www.rohrer.grp.com Geïnteresseerd? Stuur je sollicitatie met vermelding van functie voorzien van C.V. naar: Johann Rohrer Netherlands B.V. Pampus 25, 3251 ND Stellendam T.a.v. Wilco Schouten. Of per email naar: office.nl@rohrer-grp.com 'Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld'

Wij zijn op zoek naar een fulltime

Service-/ onderhoudsmonteur

Werkzaamheden:

Het plegen van periodiek onderhoud aan diverse verwarmings- en warmwatertoestellen tot 130kW. Het oplossen van voorkomende storingen aan deze toestellen. Het uitvoeren van reparaties en werkzaamheden aan de installaties. Het meedraaien van storingsdiensten.

Werkgebied: Goeree-Overflakkee en

omstreken

Geboden wordt:

Een organisatie met een collegiale werksfeer. Een goed salaris op basis van leeftijd en ervaring. Goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Diverse opleidingsmogelijkheden.

Solliciteren?

Binnen 2 weken via de e-mail heeft onze voorkeur: ckievit@kievitwarmte.nl Schriftelijk kan ook; Kievit Warmte bv t.a.v. de heer C. Kievit Industrieweg 44 - 3241 MA Middelharnis

www.kievitwarmte.nl

Design: Sfa Print

Het gaat goed met de Rohrer Group. In ons ruim dertigjarige bestaan zijn we uitgegroeid tot een allround en dynamische Industriële dienstverlener met ruim 2500 medewerkers en vestigingen door geheel Europa. Ons succes? Dat zit hem vooral in onze mensen en onze kijk op de toekomst. Samen werken we voortdurend aan innovatieve en dynamische methoden voor het onderhouden van Petrochemische installaties. Dat vraagt om mensen die verder kijken dan uitvoering alleen. In verband met uitbreiding in de regio Rotterdam zijn wij op zoek naar:

Kievit Warmte is een betrouwbare werkgever met oog voor zijn mensen. Medewerkers kunnen rekenen op veel zelfstandigheid binnen ons team, Er zijn veel doorgroeien (interne) opleidingsmogelijkheden. De installatiemarkt is volop in beweging en maakt deze baan daarom extra interessant. Binnen deze functie ben je verantwoordelijk voor het plegen van onderhoud aan cv ketels en installaties als ook het verlenen van service bij storingen. Als monteur ga je vanuit huis op pad richting de klant. Je werkt veelal alleen maar je staat natuurlijk in direct contact met de klant en je collega’s. Voorzien van de meest moderne technieken, gereedschappen en tablet ben jij één van de vertegenwoordigers van Kievit Warmte.

Jaargang 6 - week 51 - 19 december 2017

Informatierubriek

Gemeentenieuws 2

Streekarchief werkt mee aan uitzending ‘Verborgen verleden’ Het Streekarchief Goeree-Overflakkee werkte onlangs mee aan een uitzending van het tv-programma ‘Verborgen verleden’ van de NTR. In dit tv-programma gaan bekende Nederlanders op zoek naar hun familiegeschiedenis. De verhalen van hun voorouders voeren hen naar tal van plaatsen in binnen- en buitenland, leiden tot ontmoetingen met nieuw-ontdekte familieleden en verrassen met onthullingen over hun voorouders.

In de betreffende aflevering gaat Dieuwertje Blok, onder andere bekend van het Sinterklaasjournaal, op zoek naar haar familiegeschiedenis. Haar zoektocht voert haar naar Middelharnis waar streekarchivaris Jan Both haar meeneemt terug in de tijd. De uitzending van ‘Verborgen verleden’ staat gepland op vrijdagavond 5 januari om 21.05 uur op NPO 2.

Loftrompet voor Juf Geerte Juf Geerte Rijpma van OBS de Westhoek in Ouddorp heeft van de Stichting “Méér Muziek in de Klas” de Loftrompet ontvangen, omdat zij zich op uitzonderlijke wijze inzet voor muziekonderwijs op de basisschool. Deze eervolle prijs werd voor het eerst uitgereikt en geschiedde in aanwezigheid van koningin Maxima. De uitreiking zal te zien zijn tijdens de uitzending van het kerstmuziekgala bij de NPO op zaterdag 23 december om 20.30 uur.

Voor jongeren is het vaak lastig om een juiste studiekeuze te maken. Het is van belang ze hierbij te begeleiden om te voorkomen dat zij een verkeerde studie- of beroepskeuze maken, met vroegtijdige uitval of werkloosheid tot gevolg. Dit is mogelijk door jongeren te betrekken bij het bedrijfsleven op Goeree-Overflakkee met een beroepenmarkt. Om de jongeren een goed en compleet beeld te geven, is de medewerking van diverse bedrijven van grote waarde voor het slagen van deze beroepenmarkten. Beroepenmarkt mavo en vmbo Op dinsdag 6 februari 2018 vindt voor de vierde keer een beroepenmarkt voor leerlingen en ouders van alle mavo- en vmbo 2 klassen plaats. Deze markt organiseert

Postadres Postbus 1 3240 AA Middelharnis Telefoon 14 0187 info@goeree-overflakkee.nl www.goeree-overflakkee.nl @gem_GO gemeentegoereeoverflakkee gemeenteGO gemeente Goeree-Overflakkee Bezoekadres raadzaal Dwarsweg 40 3241 LB Middelharnis

Openingstijden gemeentehuis

Openingstijden Maandag en vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur Dinsdag tot en met donderdag van 8.00 tot 17.00 uur Donderdagavond van 18.00 tot 20.00 uur 1e zaterdag van de maand van 9.00 tot 11.00 uur Telefonische openingstijden Maandag tot en met donderdag van 8.00 tot 17.00 uur Vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur (Op vrijdagmiddag is het gemeentehuis gesloten en telefonisch niet bereikbaar, met uitzondering van het Jeugd Ondersteuningsteam (Bel 14 0187 en kies optie 4).

Joop van den Ende over de prijs: “Muziek maken is heel belangrijk, maar vooral ook heel leuk. Voor muziekonderwijs op basisscholen is het van groot belang dat een meester of juf de kinderen enthousiasmeert en stimuleert. De leerkracht die dat vol overgave doet, willen wij in het zonnetje zetten. We hopen dat zij daarmee een voorbeeld wordt voor andere groepsleerkrachten.”

Gezocht: bedrijven voor beroepenmarkten 2018 In februari 2018 organiseert de gemeente GoereeOverflakkee in samenwerking met scholen van het voortgezet onderwijs in Middelharnis twee beroepenmarkten. Eén speciaal voor mavo- en vmbo 2 klassen en één gericht op havo 4 en 5 en vwo 5 en 6 leerlingen. De markten zijn bedoeld om jongeren (en hun ouders) te laten zien wat voor soort beroepen er mogelijk zijn op Goeree-Overflakkee en hen te helpen bij het maken van een juiste studiekeuze. Voor beide beroepenmarkten is de gemeente op zoek naar bedrijven die zich willen presenteren.

Bezoekadres Koningin Julianaweg 45 3241 XB Middelharnis

De gemeente Goeree-Overflakkee werkt volledig op afspraak. Een afspraak maken kan online (voor veelgevraagde producten) via www.goeree-overflakkee.nl of door te bellen met het algemene nummer 14 0187.

Geerte volgde de cursus voor Interne Cultuur Coördinator (ICC), waarmee zij zich als cultuureducatiespecialist op haar school kan profileren. Deze cursus kon zij volgen vanuit het (ei)landelijke programma Cultuureducatie met Kwaliteit, een programma wat door de gemeente Goeree-Overflakkee wordt gefaciliteerd. Als ICC’ er coördineert Geerte, naast haar werk als groepsleerkracht, alle culturele activiteiten op school. Muziek is haar grote liefde. Zo is Geerte zelf een uitstekende saxofoniste, is ze bestuurslid van het muziekgebouw Goeree-Overflakkee en maakt zij ook deel uit van de stuurgroep cultuureducatie van Sopogo. “Omdat ik andere vormen van cultuur óók heel belangrijk vind”. De Loftrompet is een prijs voor een basisschooljuf of -meester van groep 1 tot en met 8 die zelf muziekles geeft en veel aandacht besteedt aan muziek op school. De Loftrompet bestaat uit een trofee en een geldprijs van € 5.000,–. Geerte Rijpma werd als winnaar gekozen uit de genomineerden door een vakkundige jury, bestaande uit Joop van den Ende, Rinda den Besten (voorzitter PO-raad) en Janneke van der Wijk (directeur Conservatorium van Amsterdam).

Contactgegevens

de gemeente Goeree-Overflakkee in samenwerking met CSG Prins Maurits, RGO Middelharnis en Edudelta College. De beroepenmarkt is van 19.00 tot 21.30 uur in de CSG Prins Maurits, Koningin Julianaweg 57 in Middelharnis. Beroepenmarkt havo en vwo Op verzoek van ouders, leerlingen en ondernemers, organiseert de gemeente Goeree-Overflakkee in 2018 in samenwerking met CSG Prins Maurits en RGO Middelharnis ook een beroepenmarkt voor alle havo 4 en 5 en vwo 5 en 6 klassen. Deze beroepenmarkt is op maandag 12 februari 2018, van 19.00 tot 21.30 uur en vindt plaats in de RGO Middelharnis, Koningin Julianaweg 54 in Middelharnis. Voor deze beroepenmarkt is de gemeente specifiek op zoek naar bedrijven met functies op hbo- en wo-niveau. Aanmelden Wilt u meewerken aan één of beide beroepenmarkten? Geef dit dan door vóór 20 december 2017 via het digitale aanmeldformulier op: www.goeree-overflakkee.nl/ aanmeldformulier.

Klant Contact Centrum Inwoners en ondernemers worden geholpen op één centraal punt: Het Klant Contact Centrum. U kunt mailen naar info@goeree-overflakkee.nl of bellen naar 14 0187. Dan hoort u een keuzemenu: Toets 1 voor het Sociaal meldpunt Het Sociaal meldpunt is er voor alle meldingen, vragen en signalen op het gebied van werk, zorg, ondersteuning en jeugd. Toets 3 voor overige vragen U wordt dan doorverbonden met de eerst beschikbare medewerker van het callcenter.

Calamiteiten

Buiten kantoortijden en telefonische openingstijden van de gemeente Jeugdhulp Op vrijdagmiddag is de gemeente telefonisch niet bereikbaar, maar voor jeugdhulp kunt u het Jeugd Ondersteuningsteam (JOT) wel bereiken tussen 12.00 en 17.00 uur. U kunt dan bellen naar: 14 0187 en kiezen voor optie 4. Bij spoedeisende jeugdhulpkwesties buiten kantoortijden belt u het crisisinterventieteam: 010 – 23 30 000. Buitendienst Bij calamiteiten waarvoor de buitendienst moet worden ingeschakeld of voor het reserveren van een begrafenis belt u: (0187) 47 53 35. U hoort een keuzemenu: Toets 1 voor district West: Goedereede, Havenhoofd, Melissant, Oostdijk, Ouddorp en Stellendam Toets 2 voor district Midden: Dirksland, Herkingen, Middelharnis en Sommelsdijk Toets 3 voor district Oost: Achthuizen, Battenoord, Den Bommel, Langstraat, Nieuwe-Tonge, Ooltgensplaat, Oude-Tonge, Stad aan ’t Haringvliet en Zuidzijde

Jaargang 6 - week 51 - 19 december 2017

Informatierubriek

Officiële bekendmakingen 2

Publicaties in de krant zijn enkel bedoeld om het publiek te informeren. Voor rechtsgeldige en volledige publicaties van de gemeente Goeree-Overflakkee kijkt u op www.officielebekendmakingen.nl. U kunt zich via www.overheid.nl abonneren op de e-mailservice bekendmakingen.

Ontvangen aanvragen omgevingsvergunning Activiteit bouwen:

• Oude-Tonge, Langeweg 14: (tijdelijk) plaatsen woonunit, ontvangstdatum: 10/12/17 • Sommelsdijk, Oudelandsedijk nabij 32: bouwen loods, ontvangstdatum: 10/12/17 • Ouddorp, Stoofweg 10/10a: splitsen pand, ontvangstdatum: 09/12/17 • Ouddorp, Marijkeweg 15: verbouwen woning en realiseren aanbouw, ontvangstdatum: 11/12/17 • Sommelsdijk, Elise van Calcarhof, kavel 4: bouwen woning, ontvangstdatum: 11/12/17 • Ouddorp, Poldersbos 10: uitbreiden recreatiewoning, ontvangstdatum: 11/12/17 Activiteit planologische afwijking: • Sommelsdijk, Klampenmeet 24: wijziging bestemming, ontvangstdatum: 11/12/17

Deze publicatie is bedoeld om het publiek te informeren. Tegen ingekomen aanvragen kunnen geen bezwaren worden ingediend.

Verleende omgevingsvergunningen Activiteit bouwen: • Ouddorp, Klingendaal 21: wijzigen gevels, verzenddatum: 7/12/17, referentienummer: Z -17-93172 • Ouddorp, Poldersbos 11: uitbreiden recreatiewoning, verzenddatum: 12/12/17, referentienummer: Z -17-93469 • Middelharnis, Rottenburgseweg 152: plaatsen dakkapel, verzenddatum: 13/12/17, referentienummer: Z/17/144869 • Sommelsdijk, Molenweg 1a: bouwen woning en garage, verzenddatum: 13/12/17, referentienummer: Z -17-91619 • Goedereede, Torenslop 3: uitbreiden woning, verzenddatum: 12/12/17, referentienummer: Z -17-93076 • Ouddorp, Noordzeepark - Haringvliet 9: plaatsen dakkapel, verzenddatum: 12/12/17, referentienummer: Z/17/144858 • Ouddorp, Waterweg 6: bouwen woning, verzenddatum: 12/12/17, referentienummer: Z -17-93407 • Ouddorp, Van Kerkwijkhof 4: plaatsen dakkapel, verzenddatum: 12/12/17, referentienummer: Z -17-93942 Activiteit bouwen/planologische afwijking: • Stellendam, Elve 5, 5a en 5b: verbouwen kantoorpand tot drie woningen, verzenddatum: 08/12/17, referentienummer: Z -17-91980 • Ouddorp, Noordzeepark - Haringvliet 7: dichtmaken carport en afdak en plaatsen terrasoverkapping, verzenddatum: 8/12/17, referentienummer: Z -17-91341 Activiteit in-/uitrit: • Ooltgensplaat, Zuid Achterweg 21: aanleggen in-/oprit, verzenddatum: 11/12/17, referentienummer: Z -17-92658 • Dirksland, Essenlaan 44: aanleggen in-/oprit, verzenddatum: 11/12/17, referentienummer: Z/17/144859

Verleende kansspelvergunning Vergunning kansspelautomaat • Stellendam, Voorstraat 2 (‘t Wapen van Stellendam) vergunning voor één kansspel, geldig van periode van 1 januari 2018 tot 31 december 2018, verzenddatum: 05/12/17, referentienummer: Z-17-93729

Verleende standplaatsvergunning • Oude-Tonge, Stoofplein 8 - verkoop van oliebollen, geldig op 30 december 2017, verzenddatum: 04/12/17, referentienummer: Z-17-93788 Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tegen deze beslissingen binnen zes weken na verzending van de vergunning een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Goeree-Overflakkee, Postbus 1, 3240 AA Middelharnis. Wij vragen u om bij uw bezwaarschrift het referentienummer te vermelden. Het besluit treedt na verzending direct in werking, ook al wordt er bezwaar gemaakt. Belanghebbenden die een bezwaarschrift hebben ingediend kunnen in verband hiermee een voorlopige voorziening vragen aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. Een verzoek om voorlopige voorziening kan ook digitaal worden ingediend via http://loket. Rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Milieustraat Middelharnis eerder dicht op 21 december Vanwege een personeelsbijeenkomst van de buitendienst sluit de milieustraat Middelharnis op donderdag 21 december om 14.00 uur.

Voorgenomen verlening omgevingsvergunning Ooltgensplaat Burgemeester en wethouders maken bekend dat het voornemen bestaat om in afwijking van het bestemmingsplan omgevingsvergunning te verlenen voor

Verleende vergunningen APV burgemeester

Activiteit bouwen/planologische afwijking en milieu:

• Ooltgensplaat, Verenigingsgebouw ‘t Centrum - geldig op 1 januari 2018 van 02.00 tot 04.00 uur, ontheffing van de sluitingstijd, verzenddatum: 13/12/17, referentienummer: Z-17-94282 • Herkingen, Eetcafé ‘t Wapen van Herkingen, geldig op 1 januari 2018 van 02.00 tot 05.00 uur, ontheffing van de sluitingstijd, verzenddatum: 11/12/17, referentienummer: Z-17-93352

Inzage De stukken kunt u inzien vanaf woensdag 20 december 2017 tot en met dinsdag 30 januari 2018 in het gemeentehuis van Goeree-Overflakkee, Koningin Julianaweg 45 te Middelharnis. Het gemeentehuis is op maandag en vrijdag geopend van 08.00 tot 12.00 uur, op dinsdag tot en met donderdag van 08.00 tot 17.00 uur, op donderdagavond van 18.00 tot 20.00 uur en elke eerste zaterdag van de maand van 09.00 uur tot 11.00 uur. De gemeente werkt alleen op afspraak.

Verleende evenementenvergunningen • Ouddorp, Dorpstienden - Oliebollenpop op 30 december 2017 van 21.00 tot 02.00 uur, verzenddatum: 05/12/17, referentienummer: Z-17-93582 • Ouddorp, Strand bij Ouddorp - Strandrace op 6 januari 2018 van 10.00 tot 15.00 uur, verzenddatum: 29/11/17, referentienummer: Z-17-93345

Verleende vergunningen Drank- en horecawet • Ouddorp, Grill and More, Stationsweg 7, 3253 AP Drank- en Horecavergunning, geldig voor onbepaalde tijd, verzenddatum: 29/11/17, referentienummer: Z-17-92787 • Ouddorp, Sha-Mé, Weststraat 15 - Wijziging leidinggevende, geldig voor onbepaalde tijd, verzenddatum: 28/11/17, referentienummer: Z-17-93301

Verleende exploitatievergunning

• Ooltgensplaat, Kruispoldersedijk 5: uitbreiden geitenhouderij, referentienummer: Z -17-94307

Zienswijzen Tot en met dinsdag 30 januari 2018 kunt u bij voorkeur schriftelijk, maar ook mondeling, een zienswijze tegen het voornemen kenbaar maken bij burgemeester en wethouders van Goeree-Overflakkee, Postbus 1, 3240 AA Middelharnis. Wij vragen u om bij uw zienswijze het referentienummer te vermelden. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u telefonisch een afspraak maken met de afdeling Vergunningverlening, Handhaving en Veiligheid, via algemeen telefoonnummer 14 0187. Van mondelinge zienswijzen wordt een verslag gemaakt.

Zitting welstandscommissie Dinsdag 9 januari 2018, aanvang 09.30 uur (gemandateerde behandeling). De zitting vindt plaats in het gemeentehuis van Goeree-Overflakkee, Koningin Julianaweg 45, 3241 XB Middelharnis. De agenda van deze zitting kunt u opvragen bij de afdeling Vergunningverlening, Handhaving en Veiligheid.

• Ouddorp, Grill and More, Stationsweg 7, 3253 AP (N.J.J. Eggen) – vergunning voor het uitoefenen van het horecabedrijf, geldig voor onbepaalde tijd, verzenddatum: 29/11/17, referentienummer: Z-17-92791

Ontwerpbestemmingsplan Molendijk 62a Nieuwe-Tonge

Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tegen deze beslissingen binnen zes weken na verzending van de vergunning een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester van GoereeOverflakkee, Postbus 1, 3240 AA Middelharnis. Wij vragen u om bij uw bezwaarschrift het referentienummer te vermelden. Het besluit treedt na verzending direct in werking, ook al wordt er bezwaar gemaakt. Belanghebbenden die een bezwaarschrift hebben ingediend kunnen in verband hiermee een voorlopige voorziening vragen aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. Een verzoek om voorlopige voorziening kan ook digitaal worden ingediend via http://loket. Rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Burgemeester en wethouders maken, overeenkomstig artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening, bekend dat met ingang van 20 december 2017 het ontwerpbestemmingsplan Molendijk 62a Nieuwe-Tonge (zoals vervat in NL.IMRO.1924.NWTMolendijk62a-BP20) gedurende zes weken voor een ieder ter inzage wordt gelegd. Plangebied Het plangebied is gelegen aan de Molendijk in Nieuwe-Tonge. Het bestemmingsplan voorziet in het wijzigen van de bestemming van ‘Maatschappelijk’ naar ‘Wonen’. Het bestemmingsplan Molendijk 62a Nieuwe-Tonge biedt het planologische juridische kader om deze ontwikkeling mogelijk te maken. Referentienummer: Z -17-93452

Jaargang 6 - week 51 - 19 december 2017

Informatierubriek

Inzage De stukken kunt u inzien in het gemeentehuis van Goeree-Overflakkee, Koningin Julianaweg 45 te Middelharnis. Het gemeentehuis is geopend op maandag en vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur, op dinsdag tot en met donderdag van 8.00 tot 17.00 uur, op donderdagavond van 18.00 tot 20.00 uur en elke eerste zaterdag van de maand van 09.00 uur 11.00 uur. De gemeente werkt alleen op afspraak. U kunt het ontwerpbestemmingsplan (inclusief bijlagen) in pdf-formaat ook inzien op www.goeree-overflakkee.nl/terinzage en via de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Bij verschillen tussen het digitale en het papieren plan is het digitale plan op www.ruimtelijkeplannen.nl bepalend. Zienswijzen Tot en met 30 januari 2018 kunt u bij voorkeur schriftelijk, maar ook mondeling, uw zienswijzen op het ontwerpbestemmingsplan Molendijk 62a Nieuwe-Tonge kenbaar maken aan de gemeenteraad van Goeree-Overflakkee, Postbus 1, 3240 AA Middelharnis. Wij vragen u om bij uw zienswijze het referentienummer te vermelden.

Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u telefonisch een afspraak maken met de heer S. Koppenaal van de afdeling Externe Ontwikkelingen, via algemeen telefoonnummer 14 0187. Van mondelinge zienswijzen wordt een verslag gemaakt. De ingekomen zienswijzen worden betrokken bij de besluitvorming tot vaststelling van het bestemmingsplan. Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer S. Koppenaal van de afdeling Externe Ontwikkelingen, via algemeen telefoonnummer 14 0187.

Ontwerpwijzigingsplan Zandweg Achthuizen Burgemeester en wethouders van Goeree-Overflakkee maken, overeenkomstig artikel 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening, bekend dat het ontwerpwijzigingsplan Zandweg Achthuizen in ontwerp ter inzage wordt gelegd.

Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer M.P. Hoogmoed van de afdeling Externe Ontwikkelingen, via algemeen telefoonnummer 14 0187.

Plangebied en aanleiding Het ontwerpwijzigingsplan heeft betrekking op de realisatie van vijf bouwkavels voor vrijstaande woningen aan de Zandweg in Achthuizen.

Vaststelling subsidieplafonds 2018

Referentienummer: Z -17-93868

Burgemeester en wethouders hebben op 12 december 2017 de Vaststelling subsidieplafonds 2018 vastgesteld. Dit uitvoeringsbesluit is gebaseerd op de Algemene subsidieverordening Goeree-Overflakkee 2015 artikel 5 lid 1 en betreft de vastgestelde subsidieplafonds voor het jaar 2018.

Inzage De stukken kunt u inzien met ingang van 20 december 2017 tot en met 30 januari 2018 in het gemeentehuis van Goeree-Overflakkee, Koningin Julianaweg 45 te Middelharnis. Het gemeentehuis is geopend op maandag en vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur, op dinsdag tot en met donderdag van 8.00 tot 17.00 uur, op donderdagavond van 18.00 tot 20.00 uur en elke eerste zaterdag van de maand van 09.00 uur 11.00 uur. De gemeente werkt alleen op afspraak. U kunt het ontwerpwijzigingsplan ook inzien op www.goeree-overflakkee.nl/terinzage en via de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Zienswijzen Tot en met 30 januari 2018 kunt u bij voorkeur schriftelijk, maar ook mondeling, uw zienswijze op het ontwerpwijzigingsplan kenbaar maken aan het college van burgemeester en wethouders van Goeree-Overflakkee, Postbus 1, 3240 AA Middelharnis. Wij vragen u om bij uw zienswijze het referentienummer te vermelden. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u telefonisch een afspraak maken met de heer M. P. Hoogmoed van de afdeling Externe Ontwikkelingen, via algemeen telefoonnummer 14 0187. Van mondelinge zienswijzen wordt een verslag gemaakt. De ingekomen

zienswijzen worden betrokken bij de besluitvorming tot vaststelling van het wijzigingsplan.

Datum inwerkingtreding: 1 januari 2018

Opheffing Natuuren Recreatieschap Zuidwestelijke Delta Burgemeester en wethouders en de gemeenteraad hebben op respectievelijk 7 november 2017 en 23 november 2017 besloten tot opheffing van het natuuren recreatieschap Zuidwestelijke Delta (ZWD) per 2 januari 2018. Het eerdere besluit van de provincies Zuid-Holland en Zeeland tot uittreding uit het ZWD per 1 januari 2018 en het feit dat de bij het ZWD in erfpacht zijnde gronden rondom De Grevelingen weer terug geleverd worden aan Staatsbosbeheer hebben mede aan dit besluit ten grondslag gelegen.

Nieuws uit de gemeenteraad Verslag raadsvergadering 14 december 2017 Tijdens de laatste raadsvergadering van 2017 waren er allereerst vier insprekers: de heer Kom sprak namens de dorpsraad van Oude-Tonge in over de Woonvisie Goeree-Overflakkee 2018-2024, de heer De Jonge sprak in over ondernemers in Achthuizen, de heer Albrechts sprak namens zwemvereniging De Schotejil in over het sportklimaat in De Staver en de heer Serle sprak in over de gewijzigde richtlijnen BAG en het niet kunnen verzekeren tegen brand. Vervolgens werden door diverse raadsleden mondelinge vragen gesteld aan het college: de heer Van Alphen (Eiland van Vrijheid) stelde mede namens de heer Van der Meer (Fractie Van der Meer) vragen over de windlocatie Noordrand, de heer De Vos (VKGO) over een nieuwe weekmarkt in Middelharnis en de heer Heintjes (VKGO) over het Waterstofconvenant en veiligheid. Deze vragen werden ter vergadering zo veel mogelijk beantwoord door het college. Beeldvormende fase In de beeldvormende fase is een presentatie verzorgd door de heer Van der Slik van de Stichting tot Bescherming van het Dorpsgezicht over de werkzaamheden van de stichting en aandachtspunten voor het bestuur. Oordeelsvormende fase In de oordeelsvormende fase is allereerst uitgebreid gesproken over het Fort Prins Frederik. Hierbij werd een amendement ingediend door de heer Van der Meer (Fractie Van der Meer), mede namens Eiland van Vrijheid en Fractie Maliepaard. Ter vergadering werd dit amendement op voorstel van de heer Eijkenduijn (PvdA) gewijzigd. Na de beraadslaging werd het gewijzigde amendement in stemming gebracht en verworpen met alleen voorstemmen van Fractie Van der Meer, Fractie Maliepaard, Eiland van Vrijheid, PvdA en de heer Osinga (VVD). Vervolgens werd het gehele voorstel in stemming gebracht en aangenomen met alleen tegenstemmen van Eiland van Vrijheid, Fractie Van der Meer en Fractie Maliepaard. Hierbij werden stemverklaringen afgelegd door de heer Eijkenduijn (PvdA), de heer Maliepaard (Fractie Maliepaard), de heer Van der Meer (Fractie Van der Meer) en de heer Van Alphen (Eiland van Vrijheid).

Vervolgens werd in de oordeelsvormende fase gesproken over de derde tussentijdse rapportage 2017. Met dit voorstel kon de raad na de beraadslaging direct en unaniem instemmen. Daarna is in de oordeelsvormende fase op verzoek van de heer Heintjes (VKGO) gesproken over de brief van het college over de evaluatie SRGO. Daarop kwam het bestemmingsplan Diverse compensatielocaties Goeree-Overflakkee aan bod. Na de beraadslaging kon de raad nog niet tot besluitvorming overgaan. Dit onderwerp kan voor de volgende vergadering worden geagendeerd in de besluitvormende fase. Tot slot werd er in deze fase gesproken over de Woonvisie Goeree-Overflakkee 2018-2024. Hierbij werd er door de heer C.G.M. Grinwis (SGP) mede namens ChristenUnie, VVD en CDA een amendement ingediend. Dit amendement werd na de beraadslaging in stemming gebracht en unaniem aangenomen. Datzelfde geldt voor het gehele voorstel. Besluitvormende fase In de besluitvormende fase kon de raad unaniem instemmen met de eindejaarsrapportage Meerjarenperspectief Grondbedrijf 2017, de wijziging van de Legesverordening 2017, de Verordening Kwaliteit vergunningverlening, toezicht en handhaving omgevingsrecht Goeree-Overflakkee, een voorstel inzake het rapport van de rekenkamerfunctie Kansen en risicoâ&#x20AC;&#x2122;s sociaal domein en de wijziging van diverse verordeningen in relatie tot de participatiewet. Met de ontheffing van de woonplaatsvereiste voor wethouder Tollenaar kon de raad bij meerderheid instemmen met alleen een tegenstem van Fractie Maliepaard. De heer Maliepaard en de heer Eijkenduijn legden hierbij een stemverklaring af. OfficiĂŤle publicatie van de daarvoor in aanmerking komende besluiten volgt nog. De raadsvergadering is na te kijken en luisteren via http://goeree-overflakkee. notubiz.nl/. De eerstvolgende raadsvergadering staat gepland op donderdag 11 januari 2018 vanaf 19.30 uur in Bestuurscentrum Het Rondeel aan de Dwarsweg 40 in Middelharnis.

18 Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Nieuwe praktijk op Goeree-Overflakkee: Gutta Spei

Psychische hulpverlening vanuit Bijbels perspectief GOEREE-OVERFLAKKEE Wie rondloopt met stress, angstig is, het gevoel dat alles te veel is of tegen problemen aanloopt op het werk, in het gezin of andere relaties kan nu ook aankloppen bij Gutta Spei. Gutta Spei is Latijn voor Druppel van Hoop.

daging die wij op een integere en tactvolle manier willen aangaan.” Hoop bieden Wat betekent christelijke coaching en counseling bij Gutta Spei eigenlijk? Dat blijkt uit de visie die de nieuwe hulpverleningspraktijk hanteert: “We geloven dat de Bijbel meer is dan een boek vol feiten. De waarheid van de Bijbel is ervoor bedoeld om verschil te maken in ons leven.

Door Kees van Rixoort

Gutta Spei is een christelijke coaching- en counselingpraktijk, opgezet door Leo Pronk, Lianne Kooijman en Ellen Oosterhuis. Ze hebben alle drie een werkverleden binnen de zorg en hulpverlening. Iets wat ze zichzelf vaak afvroegen was hoe hun geloofsovertuiging van invloed was op hun manier van werken. Bestaat er neutrale hulpverlening? Kan het perspectief dat de Bijbel biedt op het leven van alledag ook van invloed zijn in ons werk? In hun zoektocht kwamen ze elkaar tegen. “Het was erg bijzonder hoeveel onze visie overeenkwam, zonder dat we dit met elkaar besproken hadden.” “Er is geen twijfel mogelijk dat we door de gebrokenheid van de schepping veel moeiten ervaren en worstelen met emoties en vast-

Het logo, dat een anker van hoop en een kruis toont, dat zichtbaar is door een druppel, weerspiegelt nieuwe hoop. We hebben druppels levend water nodig om meer zicht te krijgen op die hoop. Dat is het perspectief waarmee we op een deskundige en betrokken manier naar de problemen en moeiten in ons leven willen kijken. Vandaar de naam Gutta Spei.”

Gutta Spei bestaat uit (v.l.n.r.) Lianne Kooijman, Ellen Oosterhuis en Leo Pronk. lopende denkpatronen. We gaan ervan uit dat dit vaak te maken heeft met de motivatie van ons hart, al kan een fysieke component ook meespelen. Christelijke coaching en counseling probeert

op zoek te gaan naar die motivaties van ons hart, om van daaruit verandering en groei te stimuleren, wat impact zal hebben op onze emoties, gedachten en gedrag. Het is waar dat de Bijbel ons hoop kan

Voortgang verbeteringen steun kwetsbare gezinnen GOEREE-OVERFLAKKEE Burgemeester en wethouders hebben de raad en de klankbordgroep Sociaal Domein opnieuw inzicht gegeven in de voortgang van verbeteringen rond de ondersteuning van kwetsbare gezinnen op het eiland. Door Jaap Ruizeveld

Na kritiek over de aanpak vanuit samenwerkende inspecties (gevolgd door een hertoetsing) zijn er diverse stappen gezet in de werkwijze van het Jeugd

Ondersteuningsteam (JOT) en de gezinsregisseurs. In een plan van aanpak zijn de kritiekpunten benoemd en is daarbij actie, voortgang, resultaat en stand van zaken verwoord. Kort samengevat is de kern van de aanpak die nu wordt ingevoerd één team met procesregisseurs (voormalige gezinsregisseurs) en medewerkers van het Jeugd Ondersteuningsteam. Eén organisatorische aansturing en één inhoudelijk integrale werkwijze. De aangekondigde opleidingen voor zowel de procesregisseurs als de jeugdhulp medewerkers zijn gestart. Dit geldt ook voor de jeugdhulp-

medewerkers die met een dagdeel ‘omgaan met VerwijsIndex Risicojongeren’ zijn begonnen. In overleg met de moederorganisaties die medewerkers in het team hebben afgevaardigd wordt overleg gevoerd over meer planmatige aanpak van scholing en opleiding. Bureau Van Monfoort zal met een audit deze maand een evaluatierapport uitbrengen. Deze audit is een gezamenlijke aanpak van de gemeente en de moederorganisaties uit het JOT. Het dient onder andere antwoord te geven op de vraag hoe de samenwerking binnen het nieuwe team verloopt.

Algemene reserve dit jaar versterkt GOEREE-OVERFLAKKEE – Bij het afsluiten van het jaar gaf het college van b. en w. via een derde tussentijds rapport inzicht in de beleidsmatige en financiële voortgang van de gemeentebegroting 2017. Het dossier maakt deel uit van de Planning & Controlcyclus van dit jaar. Uit het rapport blijkt dat er voor dit jaar een bedrag van € 146.700 kan worden toegevoegd aan de Algemene reserve van de gemeente.

Positief saldo Positief scoorden de thema's Ruimte en Wonen (leges bouwactiviteiten): 550.000 euro; Financieel beleid: Toeristenbelasting 100.000 euro en opheffing voorziening voormalig personeel 113.800 euro en Vastgoed (grondverkopen) 166.800 euro. Tegenvallers, boven de grens 100.000 euro, waren Beheer Buitenruimte (begraafrechten) en gevolgen Wet Herziening Wegen alsmede Educatie/Werk-inkomen (minimabeleid en sociale uitkeringen).

Opgemerkt wordt, dat vanaf 2019 er een structurele bijstelling noodzakelijk is van afgerond € 240.000,-. Nog niet is bekend hoe hoog de mutatie van de algemene uitkering uit het gemeentefonds wordt. Uitgaande van het regeerakkoord zal het accres toenemen. Dit betekent een hogere algemene uitkering, waarmee de structurele bijstelling kan worden gedekt.

bieden, maar hoewel we dat vaak wel weten, lijkt het allemaal vaak te simplistisch. Hoe de Bijbel dan toch tot ons spreekt in onze moeite en verdriet, zonder dat het een goedkope oplossing lijkt, is een uit-

De drie van Gutta Spei hebben verschillende professionele achtergronden en vullen elkaar dus aan. Ze werken op verschillende locaties, Middelharnis en Nieuwe-Tonge. Meer informatie - ook over onder meer groeps-en bedrijfs-coaching en pastorale ondersteuning - is te vinden op www.guttaspei.nl.

Saneren en ontwikkelen in bouwactiviteit GOEREE-OVERFLAKKEE De gemeenteraad stemde donderdag in met de Nota van zienswijzen, bestemmingsplan Diverse compensatielocaties Goeree-Overflakkee, onder gelijktijdige vaststelling van het beeldkwaliteitsplan. Door ontwikkelaar Estate Invest is het plan ingediend om op diverse locaties op het eiland bebouwing in het buitengebied te saneren. Als compensatie hiervoor mogen er op verschillende locaties in totaal 12 woningen worden gerealiseerd. Met het bestemmingsplan komt er een planologisch kader om de eerder genoemde ontwikkeling mogelijk te maken.

tenUnie en PvdA hanteerden voor een deel dezelfde insteek.

Door Jaap Ruizeveld

Locaties Het gaat om de locaties in Ouddorp, om Oudelandseweg tussen nrs. 56 en 58, voor 1 woning en Julianaweg naast nr. 25 om 2 woningen; Staakweg 217 Dirksland, saneren woning; Westdijk 12 en 14 in Dirksland, saneren woning, restaureren boerderij en saneren voormalige agrarische bebouwing; vervolgens in Sommelsdijk: Achterweg naast nr. 2 het realiseren van twee woningen en eveneens in Sommelsdijk, betreffend Proostweg 1-5 het saneren voormalige agrarische bebouwing en bouwen van 4 woningen. Dan in Oude-Tonge Blauwe Pannenweg 1a, saneren voormalige agrarische bebouwing en aan Zuiddijk naast nr. 63; realiseren drie woningen en saneren mestbank.

Maar zonder slag of stoot ging het niet. Wethouder Markwat moest in twee termijnen uitleg geven ten aanzien van locaties in Ouddorp, waar het kwetsbaar landschap betreft. Ook waren er vragen omtrent de clustering. Pijl (CDA) gaf aan dat in het beleidsdocument Zandwallengebied staat dat compensatie alleen mogelijk is wanneer er ook in dit gebied gesaneerd wordt. Waarom wordt nu in dit voorstel van dit beleid dat in 2015 is vastgesteld afgeweken? SGP, Maliepaard, Chris-

Toelichting Het perceel aan de Julianaweg in Ouddorp ligt weliswaar in zandwallengebied, maar de kenmerkende elementen voor het zandwallengebied zijn op of nabij dit perceel niet aanwezig, gaf de wethouder aan. Het ligt achter een groenstructuur en is vanaf openbaar gebied niet zichtbaar. Het perceel aan de Oudelandseweg ligt in een open gebied waar geen zandwallen of andere kenmerkende groenstructuren aanwezig zijn.

Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Frans Melaard gaat met pensioen… MIDDELHARNIS Bij Melaard Parket gaat er volgend jaar wat veranderen. Frans Melaard draagt het stokje over aan de volgende generatie.

omdat het gewoonweg te klein was geworden om de vele vloeren te laten zien die op de markt verkrijgbaar waren. Op deze locatie is Melaard Parket nog steeds te vinden. Hier mocht hij nog zes mooie jaren beleven. De laatste jaren is hij al mondjesmaat wat minder gaan werken, maar vanaf volgend jaar is het dan eindelijk echt zover dat hij van zijn welverdiende pensioen mag gaan genieten.

Samen met z’n vrouw, is Frans Melaard 28 jaar geleden in Stad aan ‘t Haringvliet gestart met een éénmanszaak, die aanvankelijk alleen maar vloeren renoveerde. Al snel na het starten van deze onderneming kwam er ook de verkoop van nieuwe parketvloeren en laminaat bij. Na zeven jaar is zijn zoon, Arco, erbij gekomen. In de tijd die volgde is het bedrijf uitgegroeid tot een bedrijf dat zich gespecialiseerd heeft in alles wat te maken heeft met houten vloeren, laminaat en pvc. Na negen jaar op Stad te hebben gezeten, is het bedrijf verhuisd naar de Nieuwstraat 56 in Middelharnis. Een knus winkelpandje, onder aan ‘D’n Diek’, waar Frans met heel veel plezier zijn werk uitoefende. Hier heeft hij veertien jaar succes-

vol gezeten. De eerste jaren was hij nog volop op de vloer te vinden, maar naarmate de jaren vorderden, ging hij alsmaar meer zich bezighouden met het sociale aspect van het bedrijf. Mensen ontvangen in

de showroom en het opmeten bij de mensen thuis. Het legwerk werd in die tijd verzorgt door Arco en René, de schoonzoon van Frans, die door toenemende drukte zich ook had aangesloten bij het fami-

TrueTalker op Buutenplaets

OOLTGENSPLAAT - Vorige week arriveerde de TrueTalker in natuurspeeltuin de Buutenplaets aan de Galathese Haven. Het paviljoen TrueTalker was te zien op de tijdelijke campus FabCity op het Java-Eiland in Amsterdam, dat plaatsvond tussen 11 april en 26 juni 2016. De TrueTalker bestond uit een gebogen muur die om zichzelf heen draait en door het warme licht van het centraal gelegen kampvuur bezoekers uitnodigde het paviljoen te betreden. De gevel was stevig en transparant tegelijk, omdat deze was gemetseld in een open verband met bakstenen die waren vervaardigd uit bouw-, sloop- en industrieel afval; de WasteBasedBricks van StoneCycling. Door dit verband creëerde daglicht patronen binnenin het paviljoen, terwijl het zich ‘s avonds als baken manifesteerde door het kampvuur. Het doel van de constructie was een plek te creëren waar bezoekers konden rusten, een goed gesprek konden aangaan en open naar elkaar konden zijn. Toen er een nieuwe locatie werd gezocht voor de True Talker, was de stichting Buutenplaets er als de kippen bij om zich kandidaat te stellen als nieuwe locatie. De komst van de True Talker is mogelijk gemaakt door: Stonecycling, Studioninedots, Kraanbedrijf Winder Limmen, Boeter Kraanverhuur, Verwijs Kraanverhuur, AMK GWW, Eventbroker, Bart Verkade, Carolus Poldervaart, Keest Ontwerpt en stichting Buutenplaets.

liebedrijf. In de jaren die volgden is het bedrijf gegroeid en bestaat het bedrijf nu uit 6 personen. In 2012 is het bedrijf verhuisd naar het Beneden Zandpad 170,

Afgelopen 10 november mocht hij de leeftijd van 65 jaar bereiken en nu is de tijd gekomen om het stokje door te geven aan de volgende generatie. A.s. vrijdag 22 december zal zijn laatste officiële werkdag zijn, maar of hij daarna niet meer te zien is in de showroom, dat kan hij nog niet zeggen. “Als mijn zoon om ‘t hand zit, dan ben ik altijd bereid om een handje te helpen,” aldus Frans. Melaard Parket is tijdens de kerstvakantie van 23 december t/m 2 januari gesloten. Vanaf 3 januari is Melaard Parket weer geopend.

Wandeltocht SMA is succes

OUDDORP - Een leuk en geslaagd evenement, met weer een mooie opbrengst voor het Prinses Beatrix Spierfonds. Aan de wandeltocht voor dit goede doel namen vrijdag in de avonduren tientallen volwassenen en kinderen deel. Ruim driehonderd (309,50) euro kan dankzij de inschrijfgelden netto worden overgemaakt. Een bijdrage om het mede mogelijk te maken wetenschappelijk onderzoek te verrichten teneinde met een medicijn de spierziekte SMA de wereld uit te krijgen.

jonge en senioren wandelaars tot een aantrekkelijke attractie.

Door Jaap Ruizeveld

Spierfonds Het Prinses Beatrix Spierfonds zet zich in voor de 200.000 mensen met een spierziekte in ons land. Het fonds heeft geen commerciële belangen en beschikt over een nationaal en internationaal netwerk van experts. Het fonds biedt support aan onderzoekers om hun kennis en resultaten te delen. Medewerkers brengen praktijkervaring van patiënten en hulpverleners tot in het laboratorium. Zo kan direct resultaat uit wetenschappelijk onderzoek worden gehaald.

Krijnie Tanis, met dochter Jasmijn, mede-organisator Flip Otte en enthousiaste ondersteunende vrijwilligers, zijn dankbaar voor de geboden support. Met elkaar zorgden zij, binnen en op de informatieve buitenposten, voor goede begeleiding van de wandelaars. En al was de temperatuur maar enkele graden boven het vriespunt, de sfeer en gezelligheid maakten het, samen met de gesponsorde mandarijnen (Leon Aleman) en glühwein in pub Old Smuggler, voor de

Leerzaam Een succes dus dat door de organisatie in gedachten al op de agenda voor 2018 is gezet en dan op 22 december. Begrijpelijk, want als inzet voor een goed doel gepaard kan gaan met in- en ontspanning, dan moet je zoiets koesteren. Bovendien was de wandeltocht leerzaam. Want een informatieve uitleg over de naamgeving van bijvoorbeeld het ‘Moordenaarsweggetje’ in Ouddorp was voor een aantal deelnemers kennisverrijking.

Koop en verkoop je spullen bij Jouw Marktkraam

West. Achterweg 33 - 3241 EH Middelharnis jouwmarktkraammiddelharnis.nl middelharnis@jouwmarktkraam.nl Tel. 0187-745434

wij scoren een 8,8 uit Molenblok 6-8 - 3253 AL Ouddorp meer dan jouwmarktkraamouddorp.nl 1.500 echte DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO -uitstoot: min. 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 25,0 km (4,0 l/100 km) - max. 1 op 17,5 km (5,7 l/100 km). ouddorp@jouwmarktkraam.nl Vorenbedoelde meetgegevens vloeien voort uit officiële homologatietests die zijn voorgeschreven in de Europese regelgeving. In de praktijk kunnen afwijkingen ontstaan als gevolg van factorenreviews zoals rijgedrag, weersomstandigheden, beladingsgraad, aanwezigheid van bepaalde accessoires, de Tel. 0187-665774 2

Wegens gestage groei zijn wij per direct op zoek naar een

AUTOBEDRIJF JAN VAN DIJK

DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min. 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 25,0 km (4,0 l/100 km) - max. 1 op 17,5 km (5,7 l/100 km). Vorenbedoelde meetgegevens vloeien voort uit officiële homologatietests die zijn voorgeschreven in de Europese regelgeving. In de praktijk kunnen afwijkingen ontstaan als gevolg van factoren zoals rijgedrag, weersomstandigheden, beladingsgraad, aanwezigheid van bepaalde accessoires, de mate van onderhoud, etc. Aantoonbare praktische- en theoretische kennis van hard- en software is, evenals nauwkeurigheid,

SEGGELANT-ZUID 8 3237 ME BRIELLE TEL. 0181 413777 WWW.JANVANDIJK.NL een vereiste. In het bezit van MCSE of MCITP is een pré, evenals kennis van programmeren en scripting.

DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min. 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 25,0 km (4,0 l/100 km) - max. 1 op 17,5 km (5,7 l/100 km). Je bent goed in staat je te verplaatsen in de klant, bent geduldig, communicatief sterk en weet prioriteiten te stellen. Vorenbedoelde meetgegevens vloeien voort uit officiële homologatietests die zijn voorgeschreven in de Europese regelgeving. In de praktijk kunnen afwijkingen ontstaan als gevolg van factoren zoals rijgedrag, weersomstandigheden, beladingsgraad, aanwezigheid van bepaalde accessoires, de mate van onderhoud, etc. Jouw uitgebreide kennis en ervaring maken jou de systeembeheerder die wij het ontwerp en

het beheer van de infrastructuur van opdrachtgevers toevertrouwen. Door jouw analytisch

AUTOBEDRIJF JAN VAN DIJK SEGGELANT-ZUID 8 3237 ME BRIELLE TEL. 0181 413777 AUTOBEDRIJF JAN VAN DIJK IC-Automatisering BV

Wegens gestage groei zijn wij jeexcl. in staat zelfstandig problemen op temetaalkleur. lossen bij onze opdrachtgevers. vermelde prijzen zijn inclusief min. 211 % btw, BPM en- max. rijklaarkosten, voor DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min.De 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: op 25,0 km (4,0 l/100 km) 1 denkvermogen op 17,5 km (5,7ben l/100 km). toeslag Jij bent in deze gevallen daadkrachtig en bent in staat rust en vertrouwen uit te stralen. Vorenbedoelde meetgegevens vloeien voort uit officiële homologatietests die zijn voorgeschreven in de Europese regelgeving. In de praktijk kunnen afwijkingen ontstaan als gevolg van factoren zoals rijgedrag, weersomstandigheden, beladingsgraad, aanwezigheid van bepaalde accessoires, de mate onderhoud, pervandirect opetc.zoek naar een

Kennisontwikkeling en -deling zijn belangrijk binnen ons bedrijf. Daarom zoeken wij DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min. 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 25,0 km (4,0 l/100 km) - max. 1 op 17,5 km (5,7 l/100 km). een teamspeler die van nature gericht is opvan het bepaalde delen van kennis. Vorenbedoelde meetgegevens vloeien voort uit officiële homologatietests die zijn voorgeschreven in de Europese regelgeving. In de praktijk kunnen afwijkingen ontstaan als gevolg van factoren zoals rijgedrag, weersomstandigheden, beladingsgraad, aanwezigheid accessoires, de mate van onderhoud, etc.

DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min. 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 25,0 km (4,0 l/100 km) - max. 1 op 17,5 km (5,7 l/100 km). DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min. 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 25,0 km (4,0 l/100 km) - max. 1 op 17,5 km (5,7 l/100• Salaris km). afhankelijk van opleiding en ervaring Vorenbedoelde meetgegevens vloeien voort uit officiële homologatietests die zijn voorgeschreven in de Europese regelgeving. In de praktijk kunnen afwijkingen ontstaan als gevolg van factoren zoals rijgedrag, weersomstandigheden, beladingsgraad, aanwezigheid van bepaalde accessoires,• Werken de mateinvan onderhoud, etc. team jong en professioneel Vorenbedoelde meetgegevens vloeien voort uit officiële homologatietests die zijn voorgeschreven in de Europese regelgeving. In de praktijk kunnen afwijkingen ontstaan als gevolg van factoreneen zoals rijgedrag, weersomstandigheden, beladingsgraad, aanwezigheid van bepaalde accessoires, de mate van onderhoud, etc.

APK ZOALS HET Watertoren 40 WWW.JANVANDIJK.NL SEGGELANT-ZUID 8 3237 ME BRIELLE TEL. 0181 AUTOBEDRIJF JAN 413777 VAN DIJK De vermelde prijzen zijn inclusief 21 % btw, BPM en rijklaarkosten, excl. toeslag voor metaalkleur. 3247 CL Dirksland BEDOELD IS WWW.JANVANDIJK.NL

• Afwisselende functie met veel zelfstandigheid en verantwoordelijkheid • Voldoende mogelijkheden om door te groeien

AUTOBEDRIJFSEGGELANT-ZUID JAN VAN DIJK 8 3237 ME BRIELLE TEL. 0181 413777 (t) 0187 - 60 90 05 AUTOBEDRIJF JAN VANAUTOBEDRIJF DIJK SEGGELANT-ZUID 8 WWW.JANVANDIJK.NL 3237 ME BRIELLE JAN TEL. 0181 413777 (e) info@ic-automatisering.nl VAN DIJK Reacties kun je mailen naar job@ic-automatisering.nl

De vermelde prijzen zijn inclusief 21 % btw, BPM en rijklaarkosten, excl. toeslag voor metaalkleur.

kijk voor meer informatie op

Vanuit Middelharnis en Ouddorp De vermelde prijzen zijn inclusief 21 % btw, BPM en rijklaarkosten, excl. toeslag voor metaalkleur. SEGGELANT-ZUID 8WWW.JANVANDIJK.NL 3237 ME BRIELLE TEL. 0181 413777 SEGGELANT-ZUID 8 3237 ME BRIELLE TEL. 0181 413777 (0187) 48 63 43 Aantoonbare praktische- en theoretische kennis van hard- en software is, evenals nauwkeurigheid, De vermelde prijzen zijn inclusief 21 % btw, BPM en rijklaarkosten, excl. toeslag voor metaalkleur. WWW.JANVANDIJK.NL www.ic-automatisering.nl WWW.JANVANDIJK.NL www.vrmakelaardij.nl een vereiste. In het bezit van MCSE of MCITP is een pré, evenals kennis van programmeren en scripting.

De vermelde prijzen zijn inclusief 21 % btw, BPM en rijklaarkosten, excl. toeslag voor metaalkleur. De vermelde prijzen zijn inclusief 21 % btw, BPM en rijklaarkosten, excl. toeslag voor metaalkleur.

Je bent goed in staat je te verplaatsen in de klant, bent geduldig, communicatief sterk en weet prioriteiten te stellen. Jouw uitgebreide kennis en ervaring maken jou de systeembeheerder die wij het ontwerp en het beheer van de infrastructuur van opdrachtgevers toevertrouwen. Door jouw analytisch denkvermogen ben je in staat zelfstandig problemen op te lossen bij onze opdrachtgevers.

+ Een eigen montageteam

Jij bent in deze gevallen daadkrachtig en bent in staat rust en vertrouwen uit te stralen. Kennisontwikkeling en -deling zijn belangrijk binnen ons bedrijf. Daarom zoeken wij

Met de garantie die daar bij hoort

een teamspeler die van nature gericht is op het delen van kennis.

Ook werken bij één van de beste • Afwisselende functie met veel zelfstandigheid en verantwoordelijkheid e-commercebureaus • Voldoende mogelijkheden om door te groeien van Nederland? Reacties kun je mailen naar job@ic-automatisering.nl Bekijk onze actuele kijk voor meer informatie op vacatures op:

• Salaris afhankelijk van opleiding en ervaring • Werken in een jong en professioneel team

WERKENBIJXSARUS.NL Sint-AnnAlAnd

ardikeukens.nl

Leven in de polder (3) Wie: Beroep: Nu:

Maatschap Buth Akkerbouwbedrijf bij Dirksland Bezig met suikerbietenoogst

De serie ‘Leven in de polder’ verschijnt periodiek in Eilanden-Nieuws en wordt gemaakt in samenwerking met LTO Goeree-Overflakkee en Euro-Delta Plattelandsjongeren.

Suikerbieten oogsten draait om timing Op allerlei plekken in de polder zie je deze tijd van het jaar grote hopen suikerbieten liggen. Bij Maatschap Buth, die bestaat uit René (57) en zoon Jorg (27), worden de suikerbieten tussen kerst en nieuwjaar opgehaald voor transport naar de fabriek. De kunst van het oogsten van suikerbieten is vooral om het juiste tijdstip te bepalen om de bieten uit de grond te halen. Als de grond te nat is tijdens de oogst, blijft het plakken aan de suikerbieten, dus dat is ook iets waar de boeren rekening mee houden. Ruim voor de levering oogsten brengt ook risico’s met zich mee. Als de suikerbieten te lang op een hoop liggen, gaat het suikerpercentage omlaag bij

hoge temperaturen, daarnaast kan vorst veel schade veroorzaken. Het weerbericht wordt dus goed in de gaten gehouden voor de oogst van start gaat. De oogst gebeurt met een grote oogstmachine van 4,5 meter breed. Negen rijen suikerbieten naast elkaar worden ‘opgeslokt’ door de imposante machine. Eerst wordt het blad van de biet gesneden, ver-

volgens wordt de suikerbiet uit de grond gehaald en gereinigd. De oogstmachine is voorzien van een grote bunker, als die vol is worden de suikerbieten overgeladen in een kiepwagen. De trekker met kiepwagen brengt ze naar de opslagplek, waar de hoop met iedere lading groeit. De suikerbietenoogst duurt van begin september tot begin februari. De fabriek maakt een strakke planning, daarin staat per teler wanneer de suikerbieten klaar moeten liggen. Op die manier kan de fabriek maandenlang non-stop doordraaien. In de fabriek worden de suikerbieten gewassen en in reepjes gesneden, daarna wordt de sap uit de reepjes biet gehaald.

De bietensap wordt gezuiverd, verdampt, gekookt en gecentrifugeerd. Na al die handelingen blijft de suiker over. De suiker belandt verpakt in de supermarkt, of vertrekt met vrachtwagenladingen vol naar industriële bedrijven. Vader en zoon Buth vertellen dat het tijdens de oogst niet kan worden voorkomen dat er grond op de weg komt. “Wij doen er alles aan om de weg zo snel mogelijk schoon te maken, dat doen we door de grond opzij te schuiven en de weg schoon te maken met water. Daarnaast plaatsen we waarschuwingsborden, we hopen op begrip van onze medemens.”

Therapie- en Bewegingscentrum Goeree jubileert GOEDEREEDE - Eigenlijk heeft Therapie- en Bewegingscentrum Goeree momenteel twee jubileums te vieren. Nog afgezien van het feit dat eigenares fysiotherapeute Ria Lagendijk al 37 jaar in het vak zit, is ze daarvan momenteel precies dertig jaar als zelfstandig therapeut werkzaam. Ook viert het centrum het feit dat twintig jaar gevestigd is aan Charbonstraat 11 in Goedereede en intussen ook aan Molenweg 4d te Ouddorp, boven de Jumbo supermarkt. Door samenwerking tussen verschillende paramedici is Therapie- en Bewegingscentrum Goeree uitgegroeid tot een multidisciplinair gezondheidscentrum in combinatie met het fitnesscentrum Fit-Upp

kend naar de andere praktijken om ons heen denk ik niet aan concurrentie, maar vooral aan het belang van de patiënt. Ik wil een laagdrempelig centrum blijven en zoveel mogelijk mensen helpen, van 0 tot 100 jaar”. Ria is een van de kartrekkers geweest bij het ontstaan van de FyGO, de Fysiogroep Goeree-Overflakkee, een samenwerkingsverband van fysiotherapeuten op het eiland, die de belangen van de patiënten en de aangesloten praktijken behartigt. Kwaliteit is je beste visitekaartje.”

Door Hans Villerius

Voordat Ria met haar praktijk naar de Charbonstraat verhuisde, was ze op een andere plek in Goedereede gevestigd, aan de Varkensmarkt. Op die locatie bleek de ruimte al gauw te beperkt, want Ria wilde er graag een trainings- en fitnessruimte bij, omdat ze ‘t belangrijk vindt dat patiënten ook de gelegenheid hebben om, onder begeleiding, voldoende te kunnen sporten. Een grotere ruimte vond ze in het voormalige Groene Kruisgebouw aan de Charbonstraat. Hier, en in Ouddorp, ontwikkelde de praktijk zich tot wat het nu is: een centrum waarin patiënten voor een grote diversiteit aan therapieën en sporten terechtkunnen. Therapieën Het jonge team van fysiotherapeuten vindt het belangrijk om onderscheidend te zijn, daarom zijn ze continue bezig hun vaardigheden te specialiseren, te optimaliseren en up-to-date te blijven door scholing. De Fysiotherapiepraktijk heeft naast Algemene Fysiotherapie een groot aanbod aan specialisaties zoals Manuele therapie, Orofaciale therapie, Mimetherapie, Oedeemtherapie,

Het bijna complete team van de jubilerende praktijk. Bekkenbodemtherapie, Echografie, Claudicatiotherapie (vaattraining benen), Dry Needling, Medical Taping, Adem- en ontspanningstherapie, Shockwave, Rug- en Bekkenbalanstraining en Thuiszorgtherapie. Daarnaast zijn er nog andere paramedici in het centrum aanwezig zoals Osteopathie, Podotherapie, Cesar/Mensendiecktherapie, Logopedie, Kinderfysiotherapie en Psychomotore Kindertherapie. De trainingen in de beweeggroepen voor COPD- Diabetes type II en Oncologie- patiënten, Medische trainingstherapie en Valtraining kennen een preventief en opbouwend karakter. Daarnaast kunnen patiënten er terecht voor sporten ontspanningsmassage en kan er worden gesport bij verschillende trainingsgroepen in het fitnesscentrum. Samenwerken “Al in het begin zag ik de waarde van samen-

Foto: Hans Villerius.

werking met diverse therapieën onder één dak”, vertelt Ria. “Onze kracht zit in samenwerking met bijbehorende korte lijnen, kwaliteit van werken en inzet van de therapeuten. Door bundeling van therapieën en een totaalpakket aan kennis en expertise in huis te hebben, kun je patiënten een zo goed mogelijke behandelingen geven. Door goed overleg tussen de collega’s bereik je de best mogelijke zorg. Persoonlijke aandacht is hierbij erg belangrijk. In dat geheel is wat communicatie betreft zeker onze administratieve kracht ook een onmisbare spil. Daarnaast is de samenwerking met andere zorgverleners zoals de huisartsen, specialisten, Centrum voor Jeugd en Gezin en alle verschillende thuiszorgorganisaties belangrijk. Met thuiszorgorganisatie Buurtzorg hebben we de samenwerking uitgebreid door de aansluiting van ergotherapeuten, waardoor we op de kop van het eiland tot een Buurtzorg Plus team zijn gekomen. Kij-

Eigen manager “Onze behandelingen bij acute klachten, zoals sportblessures, zijn gericht op een zo snel mogelijk herstel. De behandeling bij chronische klachten zijn erop gericht deze te verminderen en de zelfredzaamheid van de patiënt terug te krijgen”, vervolgt Ria. “Waar dat laatste niet (meer) kan, werken we aan het zo stabiel mogelijk houden van de situatie. Belangrijk is dat de patiënt weet dat ‘ie zijn of haar eigen manager is als het om zijn gezondheidsprobleem gaat: de gegeven therapie schept de voorwaarden, maar de patiënt moet er zélf mee aan de slag.” Jubileumkoek Na twintig jaar is het pand aan de Charbonstraat te klein. Voor volgend jaar staat een renovatie gepland. Over afbouwen van de werkzaamheden denkt Ria nog niet graag. “Ik geniet nog volop van m’n werk!”, zo geeft ze aan. Wel heeft ze afgelopen periode al verschillende dingen overgelaten aan collega-fysiotherapeuten die in de praktijk werkzaam zijn. Daar zal de patiënt niets van merken. Wat ze met ingang van morgen wel zullen opmerken is dat het twintigjarig bestaan van het Therapie & Bewegingscentrum wordt gevierd: tot aan de Kerst krijgen patiënten in beide locaties een lekkere kop koffie of thee met daarbij een speciaal voor de praktijk gebakken luxe jubileumkoekje! Zie voor meer informatie www.therapie-goeree.nl.

Padmos Stellendam krijgt fraaie award wegens langdurig “partnership” STELLENDAM - Voor de directie en medewerkers van scheepswerf en machinefabriek Padmos te Stellendam was het zeker geen alledaags gebeuren, afgelopen woensdag, toen ze halverwege de middag het bedrijf verlieten om te gaan feesten. Weliswaar met hun werkkleding aan, maar toch. Het was dan ook niet voor niets, die plotselinge onderbreking van het dagelijkse werkritme. En bijzonder was ook dat de directie van Padmos pas op het allerlaatste moment hiervan op de hoogte was… Door Hans Villerius

De fabriekshallen en kantoren werden verlaten en verruild met het gezellige interieur van restaurant ‘t Wapen van Stellendam, dat in één keer goed gevuld was met zo’n honderd man waaruit het Padmosgezelschap bestond. En ook de aanleiding voor dit gebeuren was geen alledaagse. Padmos is dit jaar niet minder dan 45 jaar lang dealer van Mitsubishi diesel scheepsmotoren. En Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe wilde graag als blijk van waardering voor zo’n langdurige goede zakenrelatie Padmos een verrassingsparty aanbieden. Maar dat moest wel geheim blijven. Twee medewerkers van Padmos wisten ervan. En Eilanden-Nieuws.

Maar het personeel kreeg het niet eerder dan twee dagen van tevoren te horen, en de directie pas op het allerlaatste moment. Groot was de verrassing toen bleek dat voor de gelegenheid niet alleen de General manager van Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe, Morten Brix, naar Stellendam was gekomen, maar dat vanuit Japan ook de Vicepresident, Yoshihiro Koyama, er was. Eerstgenoemde zette Padmos in het zonnetje door zijn trots en erkentelijkheid ervoor uit te spreken dat Mitsubishi al zó lang zó’n goede “partnership” onderhoudt met de Stellendamse scheepswerf en machinefabriek. “Wij hechten aan langdurige zakenrelaties”, zei Brix in een korte toespraak in het Engels, “maar met geen enkel ander bedrijf doen wij al zo lang en naar volle tevredenheid zaken dan met Padmos”. Hij omschreef het bedrijf als “een met traditie, dat tegelijk ook met geheel nieuwe oplossingen komt, waarmee het zich in binnen- en buitenland een grote naam verworven heeft”. Na het gesproken woord was het vervolgens Koyama die naar voren kwam om, geheel woordeloos maar met een lichte voorwaartse buiging, een mooie award uit te reiken aan de directie: Leon en Hans Padmos. Een fraaie bos bloemen was er voor beide echtgenoten én voor Ans Kraaijenbrink, die als medewerkster inmiddels ook bijna 45 jaar aan het Stellendamse bedrijf verbonden is en wat bij Mitsubishi kennelijk eveneens niet onopgemerkt is gebleven…

De uitreiking van de award. Links en rechts resp. de heren Brix en Koyoama en middenin de heren Hans en Leon (r.) Padmos.

Hofdijksweg 17 3253 KC Ouddorp tel. 0187 - 681479 voorheen Hubo

Opheffingsuitverkoop!

Wij halen de bezem er door…! Tot 70% korting op alle woonaccessoires!

Dirksland, 18 december 2017 Beste mensen, Per 1-1-2018 gaan we onze bedrijfsactiviteiten aan de Noord-Spuidijk 21 te Dirksland beëindigen. Na meer dan 50 jaar, waarvan 23 jaar zelfstandig in de autobranche gewerkt te hebben, gaan we wat gas terug nemen. Afgelopen zaterdag hebben we tijdens een zeer gezellige receptie de meeste van onze klanten de hand kunnen schudden. Ik, Ton dus, zeg de techniek niet helemaal vaarwel, daar is het veel te mooi voor. Er is nogal wat restauratiewerk van mezelf blijven liggen. De handel in voornamelijk klassieke auto’s en motoren wordt voorgezet vanuit de thuislocatie. We bedanken een ieder voor de klandizie, de gezelligheid, de vele gesprekken bij de koffie, maar vooral voor het wederzijds vertrouwen. Het ga jullie goed!!

Cadeauwinkel K-Dootje Westdijk 25-27, Middelharnis

T. 0187-482896 I. www.k-dootje.com

Ton en Sjaan de Graaff Nieuw correspondentieadres: Ton de Graaff, West-Havendijk 63, 3247 LL Dirksland E-mail: tondegraaff@xs4all.nl, Tel.: 06-53920388

ONBETWIST DE APK-SPECIALIST!

Varia

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Einde kinderboerderij Oude-Tonge

Roparunteams pakken in GOEREE-OVERFLAKKEE In de laatste dagen voor kerst pakken de Goeree-Overflakkee Runners kerstboodschappen in in drie supermarkten. Bij PLUS in Middelharnis, Albert Heijn in Sommelsdijk en Spar in Nieuwe-Tonge staan deelnemers van Roparun klaar om, wanneer klanten dat willen, de boodschappentassen te vullen aan de band. Klanten mogen vervolgens, geheel vrijwillig, een donatie in één van de collectebussen stoppen. Na het succes van vorig jaar bij

PLUS in Middelharnis, breiden de teams de actie uit naar drie supermarkten. Deelnemers vinden het erg leuk om op deze manier iets terug te doen voor de steun die ze jaarlijks krijgen van de inwoners. De huis-aan-huiscollecte in het voorjaar is jaarlijks een groot succes, iedereen weet inmiddels waar de Roparun voor staat en dat hun bijdrage ten goede komt aan kankerpatiënten. En bovendien is het gezellig om zo voor de feestdagen weer veel eilandgenoten tegen te komen. De Roparun dankt alle gulle gevers voor hun steun en wenst iedereen prettige feestdagen en een gezond 2018!

Openstelling Museum in de Toren GOEDEREEDE - Woensdag 27 december van 19.00-21.30 uur is er weer de mogelijkheid de toren van Goedereede te beklimmen.

OUDE-TONGE - Het is veel mensen, die in de buurt wonen of die er voorbij reden, wellicht al opgevallen: de dieren van de kinderboerderij zijn verdwenen en de hokken zijn afgebroken. De Stichting is inmiddels ontbonden. Het voormalig bestuur wil graag een korte toelichting geven. De Stichting Kinderboerderij Oude-Tonge is per 7 december opgeheven. De heer en mevrouw Kats en hun dochter Sylvia hebben ruim twaalf jaar met veel plezier en inzet het beheer over de kin-

derboerderij uitgevoerd. Echter de gezondheid van de beheerders stond het niet langer toe om de dagelijks terugkerende werkzaamheden uit te voeren. Een dag overslaan kan immers niet, want de dieren moeten iedere dag worden gevoerd. Het bestuur heeft een jaar lang alles op alles gezet om een opvolger te vinden, maar is daar helaas niet in geslaagd en daarom is besloten de Stichting te ontbinden. De gemeente is geïnformeerd en het terrein zal schoon worden opgeleverd. Zeker ook met het oog op Oud en Nieuw. De dieren hebben

inmiddels allemaal een nieuw onderkomen gekregen. De Stichting betreurt het zeer dat de kinderboerderij uit het dorpsbeeld is verdwenen. Vele mensen, jong en oud, hebben jarenlang kunnen genieten van de dieren en van een gezellig praatje op de kinderboerderij. Het bestuur wil dan ook alle sponsoren, donateurs en bezoekers hartelijk danken voor hun jarenlange steun, maar een speciaal woord van dank is er voor de voormalig beheerders John, Sonja en Sylvia Kats voor hun enorme inzet.

de Noordzee en van verschillende vuurtorens en, bij helder weer, een prachtige sterrenhemel maken dit uitstapje bijzonder. De entree is gratis, enige financiële ondersteuning wordt door de Stichting Goereese Gemeenschap gewaardeerd.

Jan Bezuijen speelt op het carillon en er is gratis warme chocolademelk. Al tientallen jaren voorziet dit speciale - en zeker voor kinderen zeer spannende - evenement in eenONBETWIST DE APK-SPECIALIST! ONBETWIST DE APK-SPECIALIS grote behoefte. Het uitzichtONBETWIST over ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! DE APK-SPECIALIST! ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! Goedereede en de verre omtrek is geweldig: lichtjes van schepen op

Hokkenshow P.V. De Luchtbode HERKINGEN - Vrijdagavond 29 december houdt P.V. De Luchtbode weer haar jaarlijkse hokkenshow voor haar leden, waarbij iedereen welkom is. De show wordt gehouden in het clubgebouw aan de Scharloodijk 32. Er worden ook enkele rondjes met het ‘Rad van Avontuur’ gedraaid. De zaal is open vanaf 19.00 uur.

APK ZOALS HET BEDOELD IS

Christelijk nieuwsblad op gereformeerde grondslag Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v. Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnement Tel. (0187) 471020 Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Langeweg 13, Sommelsdijk

Advertenties en administratie

Prijzenfestival bij De Goudsmid

Stoom op naar Kerstmis OUDDORP - Stoom, misschien sneeuw én sowieso het perfecte familie-uitje voor Tweede Kerstdag. Stap op de stoomverwarmde stoomtram, proef van de historie van de mooiste stoomtram van Nederland en rijd de hele Brouwersdam af. Kom langs op dinsdag 26 december!

MIDDELHARNIS - Veel bewoners van Goeree-Overflakkee en omstreken hebben weer een formulier ingeleverd bij De Goudsmid om kans te maken op een schitterend Rosa Di Luca sieraad, want het jaarlijkse prijzenfestival is weer begonnen. De prijswinnares van vorige week was mevrouw J. v.d. Linde uit Middelharnis. Zij was zeer verbaasd en verheugd dat ze een prachtige ring uit de Rosa Di Luca collectie gewonnen had. Iedere week vind u het formulier in deze krant. Zoek uw mooiste Rosa Di Luca sieraad uit de folder en lever het bij De Goudsmid in. Heeft u geen folder meer, geen nood, u kunt hem zonder verplichting ophalen bij De Goudsmid.

In de remise op de Punt in Ouddorp moet je zijn, hier blijft de Rotterdamsche Tramweg Maatschappij in leven dankzij de inzet van de vele vrijwilligers. De RTM was met bussen en treinen ooit de NS van Zuid-Holland en verbond, onder meer, Rotterdam met Zuid-Hollandse en Zeeuwse eilanden. Conducteurs laten u kennismaken met dit verleden. Stap dus op één van drie speciale kerstritten, die starten om 11.45 uur, 13.30 uur en 15.30 uur. Het zijn de laatste ritten van het jaar. Hierna gaan de trams op stal en pas in het voorjaar is de RTM weer open.

Naast een kersttramrit is er genoeg te zien in het RTM-museum, want dit laat het rijke verleden van de RTM zien. Er staan prachtige oude trams, zoals stoomloc 57 en materieelwagen 783, maar ook de grote stoommachine van de ss ‘Grevelingen’. Ook de tijdelijke tentoonstellingen over RTM-design en Kamperen met de RTM kan je nog bekijken. Sla ook de museumwinkel en het buffet niet over. Opwarmen met lekkere warme dranken en etenswaren kan hier. Ga nu in stoomversnelling naar www.rtm-ouddorp.nl voor meer informatie.

• Tel. (0187) 471020 • E-mail: info@eilandennieuws.nl • Tarief per mm € 0,48 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag • Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur • Sluitingstermijn overlijdensberichten: dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld. • Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359 • Advertentieverkoop: e-mail: gertverweij@eilandennieuws.nl

Redactie

• Hoofdredacteur: Martijn de Bonte, tel. (0187) 471022 • E-mail: redactie@eilandennieuws.nl

Abonnementen vrijdageditie

Abonnementsprijs: € 36,- per jaar; Postabonnement: € 96,- per jaar; Alleen vrijdag postabonnement: € 71,- per jaar; Digitaal abonnement: € 28,50 per jaar. Opzeggingen schriftelijk vóór 30 november Wijzigingen twee weken voor ingaan doorgeven.

Rekeningnummers

ING NL16 INGB 0000167930 Rabobank NL59 RABO 0342001108

Lid NNP Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

woensdag

donderdag

december

december Koopavond

vrijdag

zaterdag

december Koopavond

december

woensdag

donderdag

vrijdag

zaterdag

december

22 23 27 28 29 30 december

december

Koopavond

Donderdag 21 t/m 30 zaterdag december kookdemo’s!

eindejaars

ACTIEWEKEN

Franke Design kraan

nu 99,-

CADE AU

7060,-

VOOR IEDERE KLANT

GRATIS PANNENSET OF GRILLPLAAT

Atag Vaatwasser

nu 450,-

Bij aanschaf van minimaal 5 Pelgrim apparaten

Bij aankoop van minimaal 4 ‘Atag doet uw vaat’ selectie apparaten.

MET ETNA OP VAKANTIE Vul nu je keuken met 5 ETNA inbouwapparaten en ga gezellig met je familie of vrienden een weekend of midweek eropuit naar Roompot t.w.v. 400,-

Pelgrim Flex-inductie

10% voordeel op heel veel Falcon fornuizen

nu 890,-

GRATIS KOOKWORKSHOP

Pelgrim Gaskookplaat

nu 550,-

Bij aankoop van 4 NEFF apparaten gratis kookworkshop ‘Koken met NEFF’. Zo leert u uw apparaten op de juiste en beste manier te gebruiken.

GRATIS TEGELPLINTEN Falcon Fornuis

Bij aankoop van een stenen werkblad

2722,-

nu 2450,-

‘ I n onz e sho wroom nog veel meer act ie app araten !’

9,7 RUIM 260 BEOORDELINGEN QASA.NL | DECEMBER 2017

CECILIAWEG 4, SINT-ANNALAND T 0166 653448 WWW.ARDIKEUKENS.NL

Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Buurtbewoners trakteren ouderen op heerlijke kerstmaaltijd MIDDELHARNIS - Het is al een beetje traditie aan het worden aan het Rubensplein in Middelharnis: tegen het einde van het jaar zorgen de buurtbewoners ervoor dat de ouderen die er in het seniorenappartementencomplex wonen een aardigheidje krijgen, om er blijk van te geven dat de jongere gezinnen in de wijk ook aan de ouderen denken. Al een paar jaar gebeurde dit door deurtje aan deurtje aan te bellen en de oudere bewoners te verrassen met een smakelijk presentje. Ditmaal kregen de ouderen een kerstmaaltijd aangeboden, in het nabijgelegen Dienstencentrum. Tekst en foto’s: Hans Villerius

Het was vier jaar geleden het idee van één van de bewoonsters van het Rubensplein, Astrid Bliek, om de oudere medemens rond de feestdagen met een presentje te verrassen. Het voorstel werd in de buurt meteen breed gedragen. Er werd een team gevormd dat in de wijk voor dit doel geld inzamelde. En zo werd deze actie al drie keer een heus succes. Natuurlijk laat je iets dat zo gewaardeerd wordt niet overgaan. Daarom werden ook dit jaar de koppen weer bij elkaar gestoken, in de aanloop naar Kerst. Alleen wilde Astrid nu iets anders organiseren. Met elkaar bedacht het ‘Rubensteam’ dat een kerstmaaltijd in het Dienstencentrum mooi zou zijn. En zo gebeurde ook, afgelo-

pen zaterdag tussenmiddag tussen twaalf en twee uur. Daags ervoor werd alles thuis al klaargemaakt en bereid, zodat het in het Dienstencentrum alleen nog opgewarmd hoefde te worden. Daar lieten zo’n dertig senioren, zittend aan een

langgerekte sfeervol gedekte tafel, zich culinair verrassen met een uitstekend verzorgd tweegangendiner, met als hoofdgerecht stoofpeertjes, spruitjes met bacon, ronde aardappelkroketjes en rollade, en ijs als dessert. En toch nog een doosje met lekkers om mee naar

huis te nemen. Vrijwel alle bewoners uit de buurt rond het Rubensplein, inclusief het Dienstencentrum, deden mee om de actie weer mogelijk te maken. Wat waren de ouderen er weer aangenaam door verrast. En Astrid met ‘haar’ team vindt het fantastisch om dit te

organiseren. “Er voor elkaar zijn, iets voor een ander doen, behulpzaam zijn en zorg voor de naaste hebben. Erop letten dat alles goed gaat in de buurt, zeker ook met het oog op de ouderen”, legt ze uit. “Ik doe ‘t echt vanuit m’n hart!”

‘Cultinair erfgoed’ in TOF Magazine 5

SOMMELSDIJK - Wat is de overeenkomst tussen TOF Magazine en Solaes-bier? Het gist, het bruist, het smaakt naar meer. Maar er is ook een verschil: de TOF is gratis en voor een brouwsel uit de Flakkeese bierketel moet je normaal gesproken de beurs trekken. Normaal gesproken, want op vrijdag 15 december, tijdens de presentatie van het vijfde magazine - vuufde uutgaeve -, stroomde twee Solaes-soorten gratis uit de tap. Door Kees van Rixoort, foto: Jaap Reedijk

Zelden is het zo druk geweest in

het proeflokaal aan de Oostdijk in Sommelsdijk. TOF - Trots op Flakkee - had deze locatie uitgeko-

zen voor de lancering en heel veel mensen uitgenodigd om daarbij aanwezig te zijn. Een rake zet, ook met het oog op de toekomst, want de prille relatie tussen TOF en Solaes leidt in de loop van volgend jaar tot een speciaal TOF-bier, zo maakte Solaes-brouwer Jan-Willem Kramer bekend. TOF 5 bevat een keur aan artikelen, interviews en reportages die

onder de noemer zijn te brengen van cultinair erfgoed: culinaire -, culturele - en erfgoedverhalen. Een schrijfster, een musicalster, reisvloggers, de overeenkomsten tussen Goeree-Overflakkee en Kos, op stap met twee watersnoodambassadeurs in Oude-Tonge, een test van de Buutenplaets door Coen van Nimwegen, de allerjongste van het TOF-team, een automuseum in Battenoord - en ga

zo maar door. Er valt genoeg over Flakkee te schrijven en in beelden te vatten. Het coverartikel gaat over topfotografe Robin de Puy, die het zo druk heeft dat ze zelf niet in het proeflokaal aanwezig kon zijn om het eerste nummer in ontvangst te nemen. Haar vader nam de honneurs waar, nadat TOF 5 zomaar uit de lucht was komen vallen…

PROFITEER VAN EINDEJAARSKORTING TOT € 3.000 BIJ Automotions Knöps Stap dit jaar nog in een nieuwe Opel en profiteer tijdelijk van een knallende eindejaarskorting! Ontvang daarnaast een onweerstaanbare inruilprijs voor uw huidige auto. Deze aanbieding is geldig t/m 31 december.

KOM LANGS IN ONZE SHOWROOM VOOR EEN PROEFRIT! Goes Pearyweg 19 Tel. (0113) 23 79 23

Roosendaal Bredaseweg 243 Tel. (0165) 57 85 78

Breda Minervum 7001A Tel. (076) 587 79 50

Middelharnis Langeweg 113 Tel. (0187) 47 67 67

opel.automotions.nl

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 8,9 – 3,3; kms/liter 11,2 – 30,3; CO2 gr/km 203 – 88. Genoemde prijzen zijn consumentenadviesprijzen. Acties geldig t/m 31 december 2017 en zolang de voorraad strekt. Kortingen en prijzen gelden op voorraadmodellen, met een kenteken van 2017.

EINDEJAARS STUNT Op alle dameshoeden in de winkel 40% korting, op alle sjaals en tassen in de winkel 30% korting, (uitgezonderd enveloptassen) op alle herenhoeden en petten 20% korting, op alle handschoenen en bontcollectie 10% korting. Wees er snel bij, aktie loopt D.V. 20 tot 30 december 2017 Tevens wensen we u

Goede kerstdagen en een Voorspoedig 2018 Team Hoedenhuijs Josephine Hoedenhuijs Josephine, De kaai 9, 3241 CE Middelharnis, tel. 0187 487644

WWW.HOEDENHUIJSJOSEPHINE.NL

Restaurant Roxenisse

op alle mutsen, baretten en hoedendozen 10% korting,

Al plannen voor de kerst? U bent bij ons van harte welkom op 2e kerstdag voor een gezellig en familiaire middag vanaf 15.00 uur.

Kerstbuffet warm en koud en desserts

€ 39,50 p.p.

leeftijd. € 12,5012+ jaar Kinderen tot

Reserveer nu alvast via info@roxenisse.nl Bouwdijk 7b l 3245 LA Melissant l 0187 603338 l info@roxenisse.nl

golf voor alle leeftijden!

Golfbaan Catharinenburg

Dagje wintersport dicht bij huis Weer of geen weer, de grootste indoor golf in de regio is altijd open, ook tijdens de feestdagen*. *Kijk voor actuele baaninformatie (indoor en outdoor) op

Bouwdijk 9 • 3248 LA Melissant • T. 0187 60 50 60

www.catharinenburg.nl

ERFGOEDLIJN

Ontdek het unieke erfgoed van Goeree-Overflakkee Goeree-Overflakkee is één groot erfgoed. Het landschap is bezaaid met cultuurhistorie: havenkanalen, havens, een eeuwenoude scheepswerf, tastbare herinneringen aan de RTM-tram en de Watersnoodramp van 1953, verdedigingswerken, weeghuisjes, zeedijken... Water vormt de verbinding. Leven en overleven, water als vriend en vijand. Trek er eens op uit en ontdek, bekijk en beleef dat unieke erfgoed. De Erfgoedlijn Goeree-Overflakkee is een initiatief van de provincie Zuid-Holland om de cultuurhistorische beleving een impuls te geven, de toegankelijkheid te bevorderen en de kwaliteit van het erfgoed te verbeteren. Dat gebeurt in samenwerking met tal van andere partijen, vooral van het

eiland zelf. Zoals de gemeente, de VVV, Stichting Podium Goeree-Overflakkee, het Streekarchief, het Streekmuseum, het RTM-museum, KunstPlus, dorpsraden en diverse ondernemers. De projecten op deze vier erfgoedpagina’s zijn stuk voor stuk tot stand gekomen in het kader van de Erfgoedlijn Goeree-Overflakkee. Ze zijn besproken aan de Erfgoedtafel, waaraan alle betrokkenen een plaats hebben. De provincie Zuid-Holland heeft een subsidieregeling om de erfgoedprojecten financieel te ondersteunen. Ook andere partijen dragen financieel bij of zetten zich vrijwillig in om projecten te realiseren. Veel projecten zouden niet tot stand komen zonder de inzet van tal van vrijwilligers.

Meer weten? Kijk dan op www.geschiedenisvanzuidholland.nl, www.erfgoedlijngo.nl, www.goeree-overflakkee.nl/streekarchief en www.vvvgoeree-overflakkee.nl.

Weeghuisje is weer een sieraad voor Ooltgensplaat “Een sieraad voor het dorp”. Dat zei wethouder Gerrit de Jong tijdens de feestelijke heropening van het gerestaureerde weeghuisje in Ooltgensplaat op zaterdag 9 december. “Hier is een aangename verblijfsplek gecreëerd om te zitten en te genieten. Dorpsraad en bewoners van Ooltgensplaat, van harte gefeliciteerd.”

Derde generatie Het weeghuisje is rond 1935 gebouwd voor het wegen van goederen en met goederen beladen wagens. Het huisje is gebouwd in een traditionalistische stijl die verwant is aan de Delftse School. De houten vlonder van de bij het huisje behorende weegbrug is niet meer aanwezig.

De Jong zei dat het cultuurhistorisch erfgoed op Goeree-Overflakkee volop in de belangstelling staat. Ook in Ooltgensplaat. De haven en het havenkanaal krijgen een kwaliteitsimpuls. In 2018 staat onder andere het opknappen van de directe omgeving van het weeghuisje op het programma. Restauratie Het ruim tachtig jaar oude weeghuisje, een Rijksmonument, stond al jaren te verkommeren. Een functie had het niet meer. De restauratie was een idee van de dorpsraad van Ooltgensplaat. Er is een aparte stichting opgericht om de plannen rond te krijgen en de benodigde subsidie aan te vragen. De provincie Zuid-Holland stelde een financiële bijdrage beschikbaar in het kader van de Erfgoedlijn GoereeOverflakkee. Het weeghuisje is onder handen genomen door aannemersbedrijf P. van den Boogert en Zn. uit Sommelsdijk. Het dak is van binnen gerenoveerd, de vorsten en de goten zijn vernieuwd en de houten uitbouw is vervangen. Daarna volgde de restauratie van de bascule – dat gebeurde op de jachtwerf in Ooltgensplaat – en het vernieuwen van een aantal kozijnen. Ook zijn de luiken geschilderd en is het voegwerk up-to-date gemaakt. Het gerestaureerde weeghuisje is een aanwinst voor het dorp, vindt Bram den Exter van de dorpsraad. Niet alleen vanwege het dorpsschoon, maar ook omdat het weeghuisje met het bijbehorende terras aan het water straks een voorziening is om te verpozen en wat te drinken. Waarschijnlijk in de weekenden in de zomermaanden en tijdens evenementen.

Het weeghuisje is de derde generatie weegbrug in Ooltgensplaat. De eerste weegbrug stond in het Oude Raadhuis en is nu nog te zien bij de grote deuren beneden. De tweede weegbrug was nodig toen vrachten groter en zwaarder werden. Deze bouwde men onder en tegen de trap van het Oude Raadhuis, en was tot circa 1935 in gebruik.

De feestelijke onthulling van de vernieuwde bascule en het informatiepaneel op 9 december.

Pannenbier op 23 september: het hoogste punt tijdens de restauratie is bereikt.

Het weeghuisje in vroeger tijden.

ERFGOEDLIJN

Havenkanalen: levensaders van weleer In het Flakkeese landschap trekken de havenkanalen de aandacht. Deze levensaders van weleer, toen de dorpen alleen via het water bereikbaar waren, zijn vrij uniek in Nederland en misschien zelfs in heel Europa. Vanuit de Erfgoedlijn Goeree-Overflakkee is er veel aandacht voor de havenkanalen. Het doel is om er sfeervolle belevingsplekken van te maken. Met bijvoorbeeld vaar- en aanmeermogelijkheden, picknickvoorzieningen, visplekken, kunstwerken en informatiepanelen.

de jaren 60 de ingang van de haven markeerde, te laten terugkeren. Daarnaast komt er een stilteplek. Via het opgeknapte jaagpad ontstaat er een goede verbinding met bijvoorbeeld de omliggende natuur en de aanlegplaats van de Waterbus. Goedereede-Havenhoofd In Goedereede-Havenhoofd staat een opknapbeurt van de meerpalen en aanlegplekken op het programma. Op de bietenkade komt een zitje. Een paneel geeft informatie over de historische achtergrond van de voormalige vissershaven en het omliggende gebied. Dirksland Op een permanent afgemeerd historisch schip is straks de geschiedenis van het goederenvervoer zichtbaar. Verder staat een opknapbeurt op het programma voor het bietenplateau, de trambrug en het jaagpad. Er komen klassieke lantaarnpalen en een fraaiere balustrade tussen weg en haven dan de huidige vangrail.

De lichtopstand aan de kop van het havenkanaal van Stellendam. Stellendam Het plan is om aan de kop van het havenkanaal de lichtopstand, die tot

Sommelsdijk Bij de haven staan kunstwerken die herinneren aan de tijd dat hier schepen lagen voor de aan- en afvoer en dat er een weeghuisje was. Te verwachten zijn nog verlichting van de kunstwerken, bolders, dukdalven en bloembakken in de vorm van kisten en manden.

Het water komt:

alsof je Foto: Magda Korthals

erbij bent

Je woont in een boerderij achter de dijk. Het heeft flink gestormd. ‘s Avonds kijk je nog even bezorgd naar het hoge water en ga je naar bed. Dan word je wakker van luidende klokken, sirenes en hoor je de buren schreeuwen. Je rent naar buiten, waar het opkomende water je volkomen verrast. Het zou het verhaal kunnen zijn van overlevenden van de Watersnood. Voor de meeste Nederlanders is de Ramp van 1 februari 1953 een verhaal dat ze hebben gelezen of gehoord. Maar vanaf 3 februari 2018 is het mogelijk om in het Streekmuseum GoereeOverflakkee mogelijk zelf te ervaren wat er die nacht heeft plaatsgevonden. Dat gebeurt via Virtual Reality (VR). Door een bril op te zetten krijg je beelden te zien en door je hoofd te draaien verandert het perspectief: je ziet wat er voor, achter, onder en boven je gebeurt. Een levensechte ervaring, alsof je erbij bent. Bestuurslid Bertrand van den Boogert. “Dit is geen attractie. We hebben gekozen voor een vertelling waarin we rekening houden met de slachtoffers, overlevenden en nabestaanden. We vertellen het verhaal van de Ramp met respect.”

Bij het havenkanaal van Dirksland. Middelharnis Langs het havenkanaal komt een steiger voor de historische vloot. Verder: een informatiepaneel over de historie van de vloot en een zit- en mijmerplek die bereikbaar is vanaf het laarzenpad. Deze plannen komen boven op initiatieven als de RTM-belevingslocatie op het havenhoofd en de realisering van de Menheerse werf.

Oude-Tonge Aan de haven van Oude-Tonge moet het kunstwerk De Kaaiwerker letterlijk in de schijnwerpers komen te staan. Daarnaast zijn er plannen voor een verdere aankleding van de kaai, een zitgelegenheid aan de Krammer, een boothelling en een natuurwandelpad met trekvlot over een kreek. Ooltgensplaat Zie pagina 4 van deze special.

65 jaar na de Ramp Op 1 februari 2018 is het 65 jaar geleden dat de Watersnood plaatsvond. In Battenoord, waar het water erg huishield, komt een tijdelijke tentoonstelling. Het plan is om het oorspronkelijke huis van de havenmeester van Battenoord te gebruiken als tentoonstellingsruimte. Daar zijn, zo is de bedoeling, foto’s te zien en ooggetuigen te horen. De hoogte van het water op 1 februari 1953 wordt gemarkeerd en er komen informatiepanelen bij het nog overgebleven authentieke stukje dijk. Daarnaast moet het mogelijk zijn een wandelroute te lopen, begeleid door watersnoodambassadeurs. De tijdelijke tentoonstelling is gepland van 29 maart tot augustus 2018. App en magazine Wat speelde er zich er op 1 februari 1953 af? Hoe kwam Goeree-Overflakkee er weer bovenop? Met de gratis app ‘Naar Toen’ reis je naar en door het verleden, via het netwerk van fietsknooppunten. De app bevat historisch beeld, video en verhalen. Bij de VVV zijn ook boekjes verkrijgbaar die bij de app horen. Het magazine ‘de Ramp op Goeree-Overflakkee, van toen naar nu’ zoomt in op de Ramp zelf, de wederopbouw en de Deltawerken. Het magazine is te koop bij het Streekmuseum, de VVV, de bibliotheekvestigingen op het eiland en een aantal boekhandels. Watersnoodambassadeurs Onder leiding van opgeleide watersnoodambassadeurs is een wandeling te maken in Stellendam, Nieuwe-Tonge/Battenoord en Oude-Tonge. Een mooie en indringende manier om het verhaal over de Ramp op locatie te horen. Groepen kunnen boeken via de VVV Goeree-Overflakkee, 0187-681789 of info@vvvgoeree-overflakkee.nl.

ERFGOEDLIJN

Kijk,

Water, het DNA van Goeree-Overflakkee De interactieve expositie ‘Water, het DNA van Goeree-Overflakkee’ in het Streekmuseum Goeree-Overflakkee gaat via drie touchscreens en een touchscreentafel in op de ontstaansgeschiedenis en de bedijkingen, de visserij, de landbouw en het moerneren (zout delven), de havens en havenkanalen, de watersnoodrampen door de eeuwen heen en de rol van het water anno 2017. Immers: het leven en overleven met het water, als vriend en tegenstander, zit in het DNA van GoereeOverflakkee.

er is van alles te zien Via de Erfgoedlijn Goeree-Overflakkee zijn tal van projecten gestart. Steeds met financiële ondersteuning van de provincie Zuid-Holland en met de inzet van onder meer de gemeente en diverse stichtingen, verenigingen en dorpsraden. Er is de laatste jaren al veel tot stand gekomen. Enkele aansprekende voorbeelden. Ga gerust eens kijken.

Christoffelroute Ontdek de eeuwenoude dijken, de natuur en de historie tussen Dirksland en Sommelsdijk via de Christoffelroute. Onder aan de dijken, waar de wandelroute loopt, ligt een pad van houtsnippers. Ook is een bankje geplaatst om onderweg even te rusten. Bij de VVV is een folder over de route verkrijgbaar. De wandelroute valt onder het project ‘Beleef de oude zeedijken’, dat bedoeld is om de eeuwenoude dijkenstructuur van GoereeOverflakkee onder de aandacht te brengen. Dat geldt ook voor een kleine kilometer dijk bij het havenkanaal van Oude-Tonge.

RTM Havenhoofd Het havenhoofd van Middelharnis was ooit een locatie vol dynamiek van passagiers, bagage, lading, aan- en afrijdende trams en binnenkomende en vertrekkende boten. Een glimp van die tijd is te zien, want een deel van ’t Hoad is door de gemeente en het RTM-museum herschapen in een klein openluchtmuseum. Een levensecht ensemble van de gerestaureerde veersteiger, een perron met bankjes, twee railvakken en de replica van het kaartenhuisje. Op het perron staat zelfs de bagage van wachtende passagiers.

U bevindt zich hier Wat is dit voor een plek? Wat is hier gebeurd? Welke rol speelde het water? Zitbeleefelementen verbinden land, water en tijd. Ze nodigen uit om tijdens een fietstocht of wandeling even op verhaal te komen. Letterlijk. Er zijn er drie aan de oevers van het Haringvliet: nabij de haven van Den Bommel, bij Stellendam (Expostrand) en op het strandje bij het Hellegat (De Banaan). Elk punt ziet er anders uit.

Kaaiwerker Aan de haven van OudeTonge staat sinds eind 2016 een stoere man. Hij sjouwt een zware last over de keien. Van een schip in de haven naar een pakhuis op de kaai, zo lijkt het. Het is een herinnering aan de tijd van de kaaiwerkers. Een robuuste verbeelding van mankracht.

QR-codes Al wandelend of fietsend op GoereeOverflakkee kom je op locaties met een geschiedenis. Op dat soort plaatsen staan paaltjes met een QR-code. Houd je smartphone bij de code, dan komt het verhaal tevoorschijn. Mét foto’s. Er zijn ongeveer vijftig plaatsen met een QR-code op GoereeOverflakkee, en er komen er nog meer bij.

Maritieme geschiedenis komt tot leven De opening van de Menheerse werf is in het eerste weekend van juni 2018. Momenteel zijn de werkzaamheden in volle gang om de werf aan de haven van Middelharnis om te vormen tot een attractief punt waar de maritieme geschiedenis tot leven komt. De restauratie van het pekelpakhuis en het woonhuis is afgerond. Nu volgt het inrichten van de benedenverdieping van het pekelpakhuis tot bezoekerscentrum en het vervaardigen van speeltoestellen die kinderen spelenderwijs laten kennismaken met de maritieme wereld van toen. De entree en het monument voor de vissersschepen en vissers die op zee zijn gebleven zijn bijna klaar. Op de Menheerse werf trekt de MD10 Johanna Hendrika de aandacht. Het 120 jaar oude schip, de laatste overgebleven beugsloep, ligt op de helling om gerestaureerd te worden. De werf is ook bezig met de restauratie van de voet-/fietsveer Anna Jacoba/Krabbekreek. Het schip uit 1932 is het laatste nog bestaande veerbootje van de Rotterdamsche Tramweg Maatschappij (RTM). Als de restauratie in de loop van 2018 is afgerond, vaart de boot vanaf de havenkom van Middelharnis naar het RTM-belevingspunt op het havenhoofd en tijdens maritieme evenementen op en rond het eiland.

EXTRA GENIETEN VAN DECEMBER BIJ PAAUWE De mooiste maand van het jaar

We warmen ons op voor een sfeervolle decembermaand en comfortabel genieten. Vanaf zaterdag 9 december wanen we ons alvast in de echte decembersfeer. Inclusief glĂźhwein en kerstmuziek. Het wordt gezellig bij Paauwe!

Licht, beeld & geluid tijdens de donkere dagen

Laat u tijdens deze donkere dagen inspireren door onze inventieve oplossingen op het gebied van licht, beeld en geluid. Uiteraard zijn er tal van interessante aanbiedingen, en dat maakt december extra aantrekkelijk om eens bij Interieur Paauwe te gaan kijken! Laten we het knus maken in huis!

Zuidweg 20a | 4316 LB Zonnemaire | T (0111) 40 13 18 | E info@interieur-paauwe.nl

www.interieur-paauwe.nl

Wi j w e n s e n u ! n e g a d t s e e f e gezellig

In 2018 staan wij weer klaar om u de beste zorg te leveren! Alle medewerkers van Careyn op Goeree OverďŹ&#x201A;flakkee

ERFGOEDLIJN

Colofon Deze vier erfgoedpagina’s zijn een uitgave van de Erfgoedlijn GoereeOverflakkee en mogelijk gemaakt door een financiële bijdrage van de provincie Zuid-Holland. Redactie: Kees van Rixoort Foto’s: Magda Korthals, Hans Villerius, Kees van Rixoort, Streekarchief Goeree-Overflakkee Vormgeving: Klazina Tanis Productie:

Impulsen voor haven en havenkanaal Er staat nog veel te gebeuren bij de haven en langs het havenkanaal van Ooltgensplaat. De dorpsraad, die nauw betrokken is bij het ontwikkelen van de plannen, spreekt over een kwaliteitsimpuls voor het dorp. Het plan is om de openbare ruimte rond het weeghuisje op te knappen en wellicht iets in het wegdek aan te

brengen dat herinnert aan de weegbrug van vroeger. Bij het weeghuisje komt in 2018 een terras. Verder: een informatiezuil en een oplaadpunt voor elektrische tweewielers. Bij de entree van het havenkanaal, aan het Volkerak, is een schelpenplein gepland met een picknickplaats en een vlaggenmast. Een belevingsplek. Na 2018 zou op de kop van de haven

een lichtopstand kunnen komen. En een historische boothelling nabij de kaai. De dorpsraad denkt ook aan een schelpenpad langs de spuikom. Een andere wens is om langs het havenkanaal een wandelpad met vissteigers, bankjes, lantaarns en informatie te creëren.

Toeristisch Overstappunt Een Toeristisch Overstappunt (TOP) is een startpunt voor iedereen die de omgeving wil verkennen. Wandelend of op de fiets. In Ooltgensplaat is een TOP op de parkeerplaats bij de kruising Havendijk en Dorpsweg. Mirna Bogert van de VVV Goeree-Overflakkee: “Je kunt gratis en goed parkeren bij een TOP en krijgt er suggesties voor wandelroutes en fietsroutes. Die leiden je langs de mooiste plekjes op het eiland. Via een website is er veel extra informatie te vinden.” Bij de buitenhaven van Stellendam is ook een TOP.

Panoramisch blik vanaf de vuurtoren Wat een perspectief: de zee, de voordelta, de kust en de Kop van Goeree zijn volgend jaar vanaf grote hoogte te bekijken. Waarschijnlijk vanaf april gaat de vuurtoren van Ouddorp open voor het publiek. In de toren komen voorzieningen om het publiek te ontvangen en veilig naar boven te leiden. Beneden komen fietsenstallingen en picknicktafels voor de bezoekers. Op enkele verdiepingen zijn exposities te zien over bijvoorbeeld de geschiedenis van de vuurtoren en de omgeving. Het Streekmuseum Goeree-Overflakkee, WO2GO en Natuurmonumenten hebben belangstelling om de expositieruimtes in te richten. De exploitatie van de vuurtoren komt in handen van de Stichting Goereese Gemeenschap, die dat ook al veertig jaar doet voor de Toren van Goedereede. Voorzitter André Kastelein over de openstelling: “Ik denk dat dit in een enorme behoefte voorziet. Niet alleen bij toeristen, maar ook bij de lokale bevolking.”

Wandelen door Watersnoodgebied In het wegdek van de Nieuwstraat trekt een kleurige tegel de aandacht. Er staat van alles op: een letter, een creatieve verbeelding van het roodgele wapen van Ooltgensplaat en een soort peilstok die aangeeft tot hoe hoog het water reikte in 1953. Toch wel hoog, besef je, als je ziet dat het tramstationnetje en het aan de overkant gelegen ziekenhuis bijna onder water hebben gestaan. Verderop liggen nog meer tegels. Ze zijn als kruimels door het dorp gestrooid. Maar niet willekeurig: de tegels sieren het wegdek of de stoep op nauwkeurig bepaalde plaatsen. Ze markeren de hoogte van het overstromingswater. In Ooltgensplaat zijn tweeëndertig van die tegels. Je kunt ze volgen, samen vormen ze een bijzondere dorpswandeling. De tegels, Kunstkruimels geheten, zijn ontworpen door beeldend kunstenaar Mirian Zimmerman. Haar ontwerp is kleurrijk. “Ik wilde per se kleur, want straten zijn meestal saai en grijs.” Verder heeft ze bewust letters op de kruimels gezet. Wie de route loopt en de letters noteert, heeft aan het eind een tekst die herinnert aan de Ramp. “Een wandeling maken met pa en ma, dat vinden kinderen vaak saai. Maar het is wel belangrijk dat ook kinderen deze routes lopen of fietsen. Door onderweg een puzzel op te lossen wordt het boeiend”, zegt Mirian Zimmerman. De tegels hebben ook een actuele boodschap: kijk eens hoe het water kan huishouden. In een tijd van stijgend zeewater en dalend land heet dat waterbewustzijn. Er is ook een Kunstkruimelroute in Stellendam. De Kunstkruimelroutes zijn op eigen houtje te lopen. Onder leiding van een watersnoodambassadeur is een interessante optie in Stellendam. Vanaf voorjaar 2018 is dat ook in Ooltgensplaat mogelijk. Boeken via de VVV Goeree-Overflakkee. Een historische wandeling door Ooltgensplaat is te boeken bij de dorpsraad: dorpsraadooltgensplaat@gmail.com.

Deze erfgoedspecial is mogelijk gemaakt door:

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Puzzel Wij verkopen verse groente, fruit en streekproducten.

Gezegende Kerstdagen en een

Voorspoedig 2018 Profit

Groentewinkel ‘t Tilse Schuurtje wenst klanten, familie en bekenden goede Kerstdagen en een voorspoedig 2018! Wij zijn gesloten van 1 t/m 18 Januari.

ffect

Openingstijden: Maandag: 09.30 – 17.00 uur, Dinsdag: gesloten, Woendag t/m vrijdag: 09.30 – 17.00 uur, Zaterdag: 09.30 – 15.00 uur.

Familie A. de Leeuw

mr. A. (Ab) van der Veer MSC | Dirksland T: 06 42 43 96 09 | E: proﬁteﬀect@kliksafe.nl

KRUISWOORDPUZZEL HORIZONTAAL: 1 hinderlijke; 6 ondergroei; 11 dikwijls; 12 boerenwerktuig; 13 slotwoord; 14 opdracht; 15 regeringsreglement; 17 oude maat; 19 titel; 21 gebladerte; 24 kerel; 26 mislukking; 29 issue; 30 touwvezel; 32 band; 33 karaat; 34 ten bedrage van; 36 bevel; 37 salaris; 38 autoped; 39 voermansroep; 41 titel; 43 maanstand; 45 vergrootglas; 48 hamer; 51 boordsel; 53 land in Azië; 55 afgelegen; 56 paal; 57 persoonlijk vnw.; 59 da capo; 60 gram; 61 evenredig deel; 63 wortel; 64 decimeter; 66 vuurberg; 68 vrouwtjeshert; 69 vermaak. VERTICAAL: 1 aspirant-piloot; 2 welaan; 3 altijd; 4 kleur; 5 lidwoord; 6 taalkundige term; 7 faam; 8 heldere; 9 grondtoon; 10 vertrek van de baas; 16 zwijn; 18 bolster; 20 staat in Amerika; 22 Bijbeldeel; 23 emeritus; 24 zangnoot; 25 achter; 27 centiliter; 28 voegwoord; 30 harde wind; 31 hierna; 33 schaal; 35 scheepsvloer; 40 betoog; 42 keuren; 44 zilt; 46 niet even; 47 getalletter; 49 openbaar vervoer; 50 daar; 51 geheel de uwe; 52 en andere; 54 sierplant; 56 wereldje; 58 foedraal; 59 overeenkomst; 62 zangstem; 63 brij; 65 lidwoord; 67 bolgewas.

Tilsedijk 7 | 3258LT | Den Bommel | 0187-612269

TIELEMAN KEUKENS

WENST U FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GEZOND & VOORSPOEDIG 2018

Directie en personeel

11 12

13 16

14 17

19 25

37 40

42 48

54 57

een een

voorspoedig 2018

35 39

Langeweg 13

drukkerij

de Waal

61 65

38 41

gezegende kerstdagen

wenst u

Provincialeweg 10 | 3252 LR Goedereede Provincialeweg 10 | 3252 LR Goedereede

E info@vanwijkbv.nl | www.vanwijkbv.nl

67 69

Wij wensen u Wij wensen Wij wense u Gezegende Kerstdagen Gezegende Ker Gezegende Kerstdag en een en een en een Voorspoedig Nieuwjaar! Voorspoedig Ni Voorspoedig Nieuwj

Bekijk de oplossing van deze puzzel in de oudejaarskrant, die verschijnt op woensdag 27 december 2017.

Familie Grinwis en medewerkers

Wij danken u voor het vertrouwen en de Wijfijne danken u voor het vertro Wijjaar. danken u voor en d samenwerking in het afgelopen Directie samenwerking en het vertrouwen in het afgelope samenwerking in het afgelopen jaar. Di medewerkers Van Wijk Installaties & Constructies medewerkers bv. Van Wijk Installati medewerkers Van Wijk Installaties & Cons

in januari hebben we

opruiming!

wensen u goede kerstdagen Al onze klanten, familie, vrienden en bekenden wensen wij

Gezegende Kerstdagen

info@drukkerijdewaal.nl

3252 T 0187 - 49 22 24 | F 0187 -Provincialeweg 49 33 90T 0187 -1049|22 24 LR | FGoedereede 0187 - 49 33 90 INSTALLATIES & CONSTRUCTIES INSTALLATIES & CONSTRUCTIES T 0187 - 49 22 24 | F 0187 - 49|33 90 INSTALLATIES & CONSTRUCTIES E info@vanwijkbv.nl | www.vanwijkbv.nl E info@vanwijkbv.nl www.vanwijkbv.nl

0187 471026

Warmte & Water Warmte & Water Warmte & Water

59 62

3245 KE Sommelsdijk

en een voorspoedig 2018

Prettige Kerstdagen en een Gezegend Nieuwjaar

en een

Voorspoedig Nieuwjaar Molenweg 18b 3253 AM Ouddorp

Tel. (0187) 681599 info@aannemervdklooster.nl

complete

interieur specialist

WILGENSTRAAT 1 • 4307 DA OOSTERLAND • TEL: 0111 641213

Interview

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Wat doe jij met de feestdagen? Iedereen beleeft de feestdagen op zijn of haar eigen manier. Julianne Goense studeert in Wageningen en is blij om weer terug op het eiland te zijn tijdens de kerstdagen. Ze ziet haar vrienden van de middelbare school weer tijdens oud en nieuw. Brandweerman Kees Vlasveld vertelt over zijn ervaringen tijdens oud en nieuw. (Tekst en foto’s: Erwin Guijt)

Student Julianne Goense

“Sommige mensen heb ik een halfjaar lang niet gesproken!’’ Julianne Goense (18) uit Nieuwe-Tonge studeert een halfjaar Biotechnologie in Wageningen. “Biotechnologie was een van de weinige studies die echt bij me paste en verder geen grote minpunten had. In de studie Biotechnologie leer je op moleculair niveau hoe cellen interactie met elkaar hebben. Dat ontdek je met name door het doen van heel veel onderzoek in fabrieken en laboratoria. Hoe zitten dingen in elkaar? Dat is heel tof en interessant. Voor mij schept het verwondering dat alles zo mooi is geschapen.’’ Uiteindelijk lijkt het Julianne leuk om onderzoek te doen of ergens op een lab terecht te komen. Boerendorp Biotechnologie wordt enkel aangeboden in Wageningen, en dat is te ver om iedere dag heen en weer te reizen. Hoe bevalt het leven haar daar? “Ik vind het daar gezellig, zeker ook omdat ik bij een studentenvereniging zit. Het was wel even wennen, omdat je natuurlijk al heel je leven bij je ouders woont. Omdat er een tekort is aan studentenwoningen woon ik nu bij iemand in, maar eind van het schooljaar kan ik misschien terecht in een studentenflat. Wageningen is sowieso een leuke stad. Het heeft eigenlijk wel iets weg van een boerendorp, met veel groen, heuvels en bos.’’

Belevenissen Julianne vindt het fijn om vakantie te hebben en even niet aan school te hoeven denken. “Zeker ook omdat ik geen herfstvakantie heb, zie ik er extra naar uit om met de feestdagen thuis te zijn. Met de Kerstdagen ben ik thuis, dan hebben we een diner met de familie. Het lijkt me leuk om iedereen weer te zien en te spreken. Sommige mensen heb ik al een halfjaar niet gesproken! Met Oud en Nieuw heb ik afgesproken met de vriendengroep van de middelbare school. Iedereen is iets anders gaan studeren en heeft nieuwe dingen beleefd. Ik ben heel erg benieuwd naar hun ervaringen en belevenissen.’’

Met oud en nieuw gaat het er gemoedelijk aan toe

Brandweer Kees Vlasveld

Sinds 2003 zit Kees Vlasveld (41) uit Nieuwe-Tonge bij de vrijwillige brandweer. Hij heeft altijd al een passie voor het vak gehad en zat in zijn vorige gemeente bij de jeugdbrandweer. “Het is mooi om iets te betekenen voor de samenleving, naast dat het een avontuurlijk karakter heeft en voldoening geeft. En het is een vorm van vrijetijdsbesteding, hoewel de verplichtingen wel zijn toegenomen. Er zijn verplichte cursussen, naast de wekelijkse oefenavond.’’ Bij die oefenavonden zet een gedeelte van de ploeg iets in scéne. “Dan wordt er bijvoorbeeld een ongeval nagebootst met sloopauto’s, rookmachines en knetterkasten.’’ Knetterkasten? Lachend: “Ik weet niet of die echt zo heten, maar wij noemen ze zo.’’ En al dat oefenen is nodig: gemiddeld rukt de brandweer zo’n 30 à 40 keer per jaar uit. Met de Kerst gaat Vlasveld lekker gourmetten met familie. Met Oud en Nieuw blijven ze op tot de volgende morgen, al spelletjes spelend en kijkend naar het vuurwerk. Steekt hij eigenlijk zelf vuurwerk af? “Nee, vroeger enkel sterretjes met de kinderen, verder niet. Ik vind het leuk om naar te kijken en dat is het.’’ Toch is hij niet voor een vuurwerkverbod. “Als iemand in de tuin met zijn kinderen vuurwerk af wil steken, is dat geen probleem. Het is ook maar één keer per jaar.’’ “Rond Oud en Nieuw rukt de brandweer vaker uit

dan normaal. Toch verloopt in Nieuwe-Tonge de jaarwisseling altijd wel goed. “Als we een oproep krijgen voor een buitenbrand, wensen we de omstanders als de situatie het toelaat eerst een gelukkig Nieuwjaar om het ijs te breken, daarna gaan we pas over tot blussen. Het gaat er vaak wel gemoedelijk aan toe. Je hoort wel eens dat hulpverleners belaagd worden, maar dat heb ik hier nog niet meegemaakt.’’ Waar Vlasveld wel een hekel aan heeft, is als hij om kwart voor 12 ‘s nachts nog wordt opgepiept. “Voor die tijd vind ik niet zo’n probleem. Maar om 12 uur ben ik het liefst thuis, zodat ik iedereen even het beste kan wensen. Wat ik ook wel eens gehad heb, is dat toen ik om half vijf dacht alles gehad te hebben, gedoucht had en al lekker in bed lag, en je dan nog wordt opgepiept…’’

34 Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Damvereniging Denk en Zet SOMMELSDIJK - Onlangs werden de volgende wedstrijden gespeeld bij Dam-vereniging ‘Denk en Zet’: Afdeling 1: J.J. Melaard-I. Mackloet J.A. Dekker-A. Jelier J. de Jong-J. van den Ouden A. Verolme-P. Leroy A. van der Veer-I. Mackloet

1-1 1-1 1-1 1-1 1-1

Afdeling 2: J. Jordaan-S. Maliepaard W. Drenth-J. Jordaan W. Drenth-R. Jacobs R. van Rijnberk-G. Kamp R. Kwakernaak-Joh Wolfert S.W. Keijzer-W. Stolk

3-0 3-0 3-0 0-3 3-0 3-0

Het was de laatste wedstrijdavond in 2017. De mannen - we kijken nog steeds uit naar dammende vrouwen - hadden er zin in. In

afdeling 1 werden het allemaal remises. De grootmeesters hadden de grootste moeite met de mindere goden. Mackloet kwam tegen Melaard zelfs een schijf achter te staan. Hij heeft alle zeilen moeten bijzetten om er nog een gelijkspel uit te slepen. Ook Jelier presteerde het om Dekker voortdurend de voet dwars te zetten. Eén keer leek het erop dat Dekker een schijfje zou gaan winnen, maar bij nader inzien zat het er toch niet in. De Jong die het in het eindspel nogal eens laat zitten, vocht tegen Van den Ouden als een leeuw, en met succes. Verolme zag kans om tegen Leroy, ondanks een verloren schijf, toch nog een puntje in de wacht te slepen. Knap hoor. Van der Veer speelde thuis tegen Mackloet gelijk. Eigenlijk kon je van deze koplopers niet anders verwachten.

Kinderen trakteren bewoners Den Hoogen Caemer

Ook in afdeling 2 deden zich wat bijzonderheden voor. Hier eindigden alle wedstrijden in winst of verlies. Jordaan liet zien dat een wedstrijd pas is af-gelopen als de laatste zet gespeeld is. Hij stond tegen Maliepaard eerst een schijfje voor, toen drie achter en ten slotte liet hij zien dat je dan toch nog winnen kan ook. Knap, als je die kunst verstaat. Jordaan speelde tegen Drenth nog een tweede wedstrijd. Ook daar ging het wonderlijk toe. Hier kwam hij na een enorme slagzet van zijn tegenstander, die wat verkeerd uitpakte, een schijf voor. En hij verloor. Drenth sleepte ook nog drie punten in de wacht tegen Jacobs. Maar die had hij aan een fraaie slagzet te danken. Ondertussen nadert hij de kop, want zijn rivaal Wolfert liet de winst tegen Kwakernaak liggen. Hij zag geen kans om twee schijven ach-

terstand nog in te lopen. Ruud had tegen Kamp wel wat meer verdiend. Hij stond er lange tijd prima voor, maar langzamerhand kwam hij toch wat klem te staan en moest hij offeren. Dat werd zijn ondergang. Dapper gevochten, Ruud, vol-gende keer beter! Keijzer voerde tegen Stolk een knappe slagzet uit, een zet achter een zet. Daarmee kwam Stolk met twee schijven minder verloren te staan. Even leek het erop dat hij nog een schijfje van zijn achterstand wist terug te winnen, maar het was maar schijn. Met een goede kerst en jaarwisseling namen de dammers afscheid van el-kaar, maar niet nadat ze eerst op een heerlijk stuk cake van de schakers wa-ren getrakteerd. Een fantastisch gebaar! (Door J. van Hoorn)

Kerst Doopsgezinde Gemeente OUDDORP - De Doopsgezinde Gemeente viert op verschillende momenten het Kerstfeest. Op de avond van 24 december zijn er twee Kerstnachtdiensten. Dit jaar zal aan beide diensten Remco Hakkert zijn medewerking verlenen. Hij zal liederen solo zingen en ook samen met het gospelkoor van de Doopsgezinde Gemeente een aantal liederen ten gehore brengen. De eerste dienst begint om 20.00 uur en de tweede dienst om 22.00 uur. Voorganger in beide diensten is ds. K. van Wijngaarden. Na de Kerstnachtdiensten is het feest echter nog niet afgelopen. Op Eerste Kerstdag viert men een feestelijke en afwisselende Kerstdienst voor jong en oud. Op Tweede Kerstdag worden de Kerstvieringen afgesloten met een zangdienst, waarin veel bekende Kerstliederen worden gezongen. Deze twee diensten beginnen om 10.00 uur. Meer info via de website: www.doopsgezindouddorp.nl.

Ouwe Waerelt in het teken van archeologie GOEREE-OVERFLAKKEE Het decembernummer van De Ouwe Waerelt, historisch tijdschrift voor Goeree-Overflakkee, is geheel gewijd aan archeologie. Het themanummer verschijnt rond de feestdagen. Voor landelijke archeologen waren onze streken lang een blinde vlek, er was namelijk niets over bekend. Historische vereniging De Motte heeft na jarenlang onderzoek het eiland letterlijk op de (archeologische) kaart gezet. De Ouwe Waerelt bevat een aantal artikelen waarin de rijke archeologische geschiedenis van Goeree-Overflakkee naar voren komt. Het themanummer opent met

een artikel over het archeologisch onderzoek naar kasteel Spreeuwenstein, de motte van Ouddorp. Tijdens het onderzoek, uitgevoerd in de jaren 2015-2017, zijn verspreid over het terrein verschillende resten van kasteel Spreeuwenstein aangetroffen. Deze bestaan uit de nog zichtbare motteheuvel, een omwalling aan de voet van de motteberg en aanwijzingen voor een voorburcht en structuren van een poortgebouw en/of brug tussen de voorburcht en de motteberg. Direct rond de motteberg en aan de westzijde van de voorburcht is een gedempte gracht aangetroffen. Mogelijk sloot deze gracht ooit aan op een natuurlijke kreek ten noorden van het kasteelterrein. Daarnaast bevat De Ouwe Waerelt artikelen over kleipijpen uit de

bodem van Goeree-Overflakkee, archeologisch onderzoek aan de Noord-Achterweg te Ooltgensplaat, drie zeventiende-eeuwse wandtegels uit Stad aan ‘t Haringvliet, een opgraving op het kerkhof van Ouddorp en een voorbeeld van duurzaam hergebruik in Ouddorp (’Het oude gaat soms nog lang mee’). De Ouwe Waerelt is een uitgave van de Historische Vereniging voor Goeree-Overflakkee De Motte. Leden van De Motte ontvangen De Ouwe Waerelt gratis in de bus. Het blad is ook te koop bij het Streekarchief Goeree-Overflakkee en Boekhandel Van der Boom in Sommelsdijk. Lid worden van De Motte kan via de secretaris van de vereniging, Jan Both, telefoon: 0187 - 488155, e-mail: j.both@goeree-overflakkee. nl.

Schaatsen 'op Zee' aan de Brouwersdam SCHARENDIJKE - Van zaterdag 16 december 2017 tot en met zondag 7 januari 2018 staat Strandclub Zee aan de Brouwersdam 2 (ter hoogte van vakantiepark Port Zélande) in het teken van 'ijspret'.

Marten en Jacoline Osseweijer hebben kerstkaarten en cakejes gebakken en die hebben ze uitgedeeld bij de ouderen in Den Hoogen Caemer te Sommelsdijk.

Een verkoelend ijsje in de zomer heeft deze periode plaats gemaakt voor een rondje op de schaats. Het buitenterras wordt hiertoe omgebouwd tot een ijsbaan van 15 bij 12 meter. De baan is drie weken lang dagelijks vanaf 10.00 uur geopend

en staat in het teken van winter/ kerst, compleet met huisgemaakte glühwein, apfelstrudel en snert. Alles wordt in de gaten gehouden door een speciaal aangetrokken ijsmeester. De baan is namelijk niet van kunststof gemaakt, maar van echt ijs. Wie het liever wat rustiger aan doet, kan de capriolen van de schaatsers vanaf het verwarmde terras bekijken. Schaatsen op Zee is er niet alleen voor gezinnen, maar is ook een bijzondere manier om zakenrelaties in een ongedwongen sfeer te ontmoeten. Kinderen kunnen ook mee, want die vermaken

zich wel. Schaatsen op Zee is een initiatief van eigenaren Lex en Margot Traa. Het echtpaar was na jarenlange ervaring in de detailhandel toe aan een nieuwe uitdaging. Schaatsen op Zee kost € 5,- inclusief schaatshuur. Na 7 januari is Strandclub Zee elke vrijdag tot en met maandag geopend vanaf 10.00 uur. Het restaurant, met veel aandacht voor streekproducten, biedt plaats aan 90 bezoekers, met nog eens 130 op het terras.

partij krijgt dus in het gesprek specifieke aandacht. Er wordt in het gesprek ook vooruitgekeken. Johan de Vos is namelijk ook de lijsttrekker van VKGO voor de komende gemeenteraadsverkiezingen. Wat zijn de toekomstverwachtingen van Johan naar de komende raadsver-

kiezingen? Weer oppositie voeren of misschien toch een rol in een coalitie? Het programma Polivak wordt uitgezonden op donderdagavond vanaf 19.00 uur, de herhaling op dinsdagmorgen vanaf 9.00 uur en via 'Radioprogramma gemist' op www.rtvslogo.nl.

Meer informatie op www.strandclubzee.nl.

Breicafé Klein Parijs Polivak in gesprek met Johan de Vos DIRKSLAND - Donderdag 21 december is breicafé 'Klein Parijs' weer geopend. Breng u eigen brei- of haakwerkje mee en kom genieten van de gezelligheid en de creativiteit van mede-breisters en -haaksters. Het café is van 10.00 tot 12.00 uur aan de Reginahof 1. Het breicafé is om de week op donderdag.

GOEREE-OVERFLAKKEE - In de uitzending van donderdag 21 december 2017 van het radioprogramma Polivak op RTV Slogo is er een gesprek te horen met Johan de Vos, raadslid voor de fractie van VKGO van de gemeente Goeree-Overflakkee.

Verslaggever Jan van Gurp sprak met hem o.a. over de afgelopen periode als raadslid. Wat is zijn grootste teleurstelling van de afgelopen periode en waaraan denkt hij met veel genoegen terug? Heeft deze raadsperiode hem gebracht wat hij ervan had verwacht? Zijn rol als raadslid van een oppositie-

1 2

Oud & Nieuw-special Beste lezer, Het jaar 2017 loopt op zijn einde. Een tijd van gezelligheid en warmte voor velen van ons, maar er zijn ook mensen die eenzaamheid ervaren en voor wie deze periode juist moeilijk is. Laten we hen vooral niet vergeten en hen bijstaan, als het mogelijk is. 2017, het laatste volle jaar van deze raadsperiode. Een enerverend en waardevol jaar voor onze gemeente waarin belangrijke stappen zijn gezet, bijvoorbeeld in de ontwikkeling naar een energieneutraal eiland. Maar ook op het gebied van onze dienstverlening en de samenwerking tussen ondernemers, onderwijs, inwoners en overheden zijn mooie successen geboekt. Voorzichtig blikken we alvast vooruit naar 2018. Het jaar waarin we in maart onze stem mogen uitbrengen tijdens de gemeenteraadsverkiezingen, een onmisbaar goed in onze westerse samenleving. Het betekent dat sommige projecten worden afgerond. Dat we verkiezingen voorbereiden en tegelijkertijd blijven werken aan kwaliteit en inzetten op kansen en mogelijkheden. Maar voor het zover is, sluiten we het jaar feestelijk af en bereiden we ons voor op een gloednieuw jaar met nieuwe uitdagingen. De viering van Oud & Nieuw vergt ieder jaar de nodige voorbereidingen. Samen met politie en brandweer stellen we alles in het werk om de jaarwisseling ordelijk en veilig te laten verlopen. U kunt daar ook een belangrijke bijdrage aan leveren. Om te beginnen door zelf mee te werken aan het voorkomen van schade. Maar ook door veroorzakers van eventuele schade er op aan te spreken en zo nodig aangifte te doen.

In deze Oud & Nieuw-special vindt u berichten met mededelingen rondom de feestdagen, praktische informatie en belangrijke telefoonnummers die u kunt bellen bij gevaarlijke situaties. We zien uit naar prettige dagen en laten we er samen een gezellige en plezierige avond van maken. Mede namens het gemeentebestuur, wens ik u fijne feestdagen, een goede, maar bovenal veilige jaarwisseling en een voorspoedig 2018 toe!

Ada Grootenboer-Dubbelman, Burgemeester van de gemeente Goeree-Overflakkee

Houdt u een oogje in het zeil? Ziet u iets verdachts? Heeft u iemand in uw omgeving die in het bezit is van (zwaar) illegaal vuurwerk? Kent u iemand die het nodig vond om schade in de openbare ruimte aan te richten, bijvoorbeeld het vernielen van een bushokje? Meld dit dan bij de politie. Welk nummer belt u wanneer? • Levensbedreigende en verdachte situaties? Bel 112. • Is de situatie niet spoedeisend, maar wilt u informatie delen? Bel 0900 8844 (politie). • Wilt u anoniem een melding doen? Bel 0800 7000 (Meld Misdaad Anoniem). Storingen, schades of brandbare materialen op de openbare weg, kunt u melden bij de gemeente via het calamiteitennummer 0187 475335.

Schade kan worden verhaald Is er ondanks alle maatregelen toch sprake van schade? Doe aangifte van incidenten en geef, waar mogelijk, aan wie de daders zijn. Schade kan verhaald worden op daders, maar daarvoor is aangifte van groot belang. Aangifte doen: • Via de website van de politie: www.politie.nl/aangifte. • Bij het politiebureau in Sommelsdijk of via het 3D-loket. Hiervoor is wel vooraf een afspraak nodig, die u kunt maken via telefoonnummer 0900 8844.

Openingstijden gemeentehuis en milieustraten rondom feestdagen Rondom de feestdagen gelden afwijkende openingstijden voor het gemeentehuis en de milieustraten.

Gemeentehuis Zaterdag 23 december Zondag 24 december Maandag 25 december Dinsdag 26 december Woensdag 27 december Donderdag 28 december Vrijdag 29 december Zaterdag 30 december Zondag 31 december Maandag 1 januari Dinsdag 2 januari

gesloten gesloten 1e kerstdag gesloten 2e kerstdag gesloten 08.00 tot 17.00 uur 08.00 tot 17.00 uur 18.00 tot 20.00 uur 08.00 tot 12.00 uur gesloten gesloten gesloten 08.00 tot 17.00 uur

Op de vermelde tijden van opening is het gemeentehuis ook telefonisch bereikbaar. Uitzondering daarbij is donderdagavond, dan is de gemeente telefonisch niet bereikbaar. Calamiteiten en spoedeisende jeugdhulpkwesties Bij calamiteiten, waarvoor de buitendienst ingeschakeld moet worden, kan men (buiten de openingstijden van het gemeentehuis) bellen met de calamiteitentelefoon: 0187 475335.

Bij spoedeisende jeugdhulpkwesties kan men (buiten de openingstijden van het gemeentehuis) bellen met het crisisinterventieteam: 010 2330000.

Milieustraten De gewijzigde openingstijden van de milieustraten Goedereede en Middelharnis zijn hieronder weergegeven: Milieustraat Middelharnis Zaterdag 23 december Zondag 24 december Maandag 25 december Dinsdag 26 december Woensdag 27 december Donderdag 28 december Vrijdag 29 december Zaterdag 30 december Zondag 31 december Maandag 1 januari Dinsdag 2 januari Milieustraat Goedereede Zaterdag 23 december Zondag 24 december Maandag 25 december Dinsdag 26 december Woensdag 27 december Donderdag 28 december Vrijdag 29 december Zaterdag 30 december Zondag 31 december Maandag 1 januari Dinsdag 2 januari Woensdag 3 januari

09.00 tot 12.15 uur gesloten 1e kerstdag gesloten 2e kerstdag gesloten 08.30 tot 11.45 uur 13.00 tot 16.45 uur 08.30 tot 11.45 uur 13.00 tot 16.45 uur 08.30 tot 11.45 uur 13.00 tot 16.45 uur 09.00 tot 12.15 uur gesloten gesloten 08.30 tot 11.45 uur 13.00 tot 16.45 uur 09.30 tot 11.30 uur gesloten 1e kerstdag gesloten 2e kerstdag gesloten 14.00 tot 16.30 uur gesloten 15.30 tot 16.30 uur 09.30 tot 11.30 uur gesloten gesloten gesloten 14.00 tot 16.30 uur

2 Gewijzigde afvalinzameling 2

Wijzigingen ophaaldag bruine gft-container In Goedereede, Ouddorp en Stellendam wordt de bruine gft-container vanwege eerste kerstdag op zaterdag 23 december 2017 geleegd. In Middelharnis en Sommelsdijk (noord) wordt de bruine gft-container vanwege tweede kerstdag ook op zaterdag 23 december 2017 geleegd. Wijziging ophaaldag groene restafvalcontainer In Goedereede, Ouddorp en Stellendam wordt de groene restafvalcontainer vanwege nieuwjaarsdag op zaterdag 30 december 2017 geleegd. Is uw container niet geleegd? Dan kunt u contact opnemen met inzamelbedrijf Renewi (voorheen Van Gansewinkel) via e-mail: goeree.overflakkee@renewi.eu of telefonisch via (0800) 354 5000. Haal uw container van straat! De gemeente vraagt inwoners om hun container na lediging zo snel mogelijk van straat te halen. Hiermee wil de gemeente voorkomen dat containers beschadigd raken tijdens de jaarwisseling.

Inzameling grofvuil en vervanging containers Van maandag 25 december 2017 tot en met maandag 1 januari 2018 is er geen inzameling van grofvuil, oud ijzer of wit- en bruingoed. Ook reparatie en vervanging van containers vindt dan niet plaats.

Omdat er tijdens de feestdagen veel mensen niet thuis zijn, is de kans op woninginbraken groter dan normaal. Neem dus uw voorzorgsmaatregelen en zorg ervoor dat het lijkt of er iemand thuis is, bijvoorbeeld door verlichting te laten branden. Natuurlijk letten politie en vrijwilligers van de buurtpreventie, wanneer zij hun ronde doen, op vreemde en verdachte situaties, maar zij kunnen het niet alleen! Zij kunnen uw ogen en oren hierbij goed gebruiken. Hoort of ziet u iets ongewoons? Een persoon die op de uitkijk staat? Aarzel niet en bel direct 112. De politie kan dan wellicht een inbraak voorkomen en een inbreker op heterdaad betrappen.

Geen PMD- en textielinzameling Om brandstichting te voorkomen, verwijdert de gemeente vanaf donderdag 28 december 2017 alle gezamenlijke PMD-containers (voor plastic, metalen verpakkingen en drankenkartons) en witte textielcontainers. De gemeente plaatst de containers vanaf dinsdag 2 januari 2018 weer terug. Wij vragen inwoners om in deze periode PMD-afval en textiel thuis te bewaren en pas na de feestdagen, verspreid over de eerste dagen van het nieuwe jaar, in te leveren. Dit om te voorkomen dat de containers overvol raken.

Toegestane tijd afsteken vuurwerk 4

Voorkom inbraak tijdens feestdagen

Enkele jaren geleden besloot het kabinet om de afsteektijden van vuurwerk te verkorten. De toegestane tijd dat u vuurwerk mag afsteken is tussen 31 december 18.00 uur en 1 januari 02.00 uur, en dus niet meer vanaf 10.00 uur in de ochtend. U kunt een boete krijgen als u vuurwerk afsteekt buiten de toegestane afsteektijden. Minimumleeftijd Ook geldt er een minimumleeftijd voor het afsteken van vuurwerk. Op de verpakking van legaal vuurwerk, staat welke leeftijd u moet hebben om het te mogen afsteken. De minimumleeftijd (12, 16 of 18 jaar) hangt af van het soort vuurwerk. Illegaal vuurwerk is verboden, omdat dit gevaarlijk kan zijn. Minder overlast Er is voor het tijdvak gekozen, omdat er minder mensen de straat op hoeven en de meeste winkels dan al gesloten zijn. De overlast en onveiligheid door vuurwerk vermindert, zodat voor meer mensen de jaarwisseling een feest kan zijn.

Ruim vuurwerkresten op Na de jaarwisseling liggen er miljoenen kiloâ&#x20AC;&#x2122;s aan vuurwerkafval op straat. De gemeente vraagt inwoners om na de jaarwisseling vuurwerkresten van straat op te ruimen. Dit zorgt voor een veiligere en schonere omgeving en voor een betere sfeer in de buurt.

Sluit bouwen bedrijfsterreinen goed af Rond de jaarwisseling is het extra belangrijk om bouwen bedrijfsterreinen goed af te sluiten. Dit voorkomt vandalisme en brandstichting. Voer brandbare materialen, zoals autobanden, tijdelijk af of sla deze op in goed afgesloten stalen containers en laat afvalcontainers niet buiten staan. Als u de bedrijfsafvalcontainer niet op eigen terrein kunt plaatsen, bestaat de mogelijkheid om de container in overleg tijdelijk op de gemeentewerkplaats te stallen. Hiervoor kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum van de gemeente via telefoonnummer 14 0187. Meer informatie over brandveiligheid vindt u op www.brandweer.nl. Voor algemene vragen over brandveiligheid kunt u contact opnemen met de lokale afdeling Brandveiligheid, bereikbaar via telefoonnummer 0181 677750.

Tijdelijke afsluiting en verwijdering afvalbakken Om grote kostenposten door vandalisme te voorkomen, worden in de hele gemeente op 28 en 29 december afvalbakken afgesloten of indien nodig verwijderd. De afsluiting en/of verwijdering van de afvalbakken bij busstations en winkelcentra zal op het laatste moment plaatsvinden, zodat de overlast voor inwoners zoveel mogelijk wordt beperkt.

Geef hulpverlening de ruimte De Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond zet zich samen met politie en gemeente maximaal in tijdens de jaarwisseling. Brandweer, meldkamer- en ambulancepersoneel leveren een grote inspanning om de jaarwisseling zo veilig mogelijk te laten verlopen. We vragen inwoners dan ook om hen de ruimte te geven, zodat zij hun taken veilig kunnen uitvoeren.

Meld rommel op straat Rond de jaarwisseling worden brandgevaarlijke situaties extra snel aangepakt. De gemeente zorgt voor een snelle verwijdering van rondslingerende materialen zoals planken en autobanden. Ook u kunt meehelpen om de straten schoon te houden. Zorg dat er geen extra rommel op straat belandt en ruim losliggend materiaal rondom uw woning tijdig op. Ziet u brandbaar afval of materiaal op straat liggen? Meld dit dan bij de gemeente via het calamiteitennummer 0187 475335.

3 Horeca/feesten op Goeree-Overflakkee

Carbid schieten

Wanneer de horeca langer open wil zijn dan de reguliere openingstijden, dienen zij hiervoor bij de gemeente een ontheffing aan te vragen. Neem hiervoor contact op met het team Veiligheid en Handhaving van de gemeente via telefoonnummer 14 0187.

Carbid schieten is mogelijk mits er aan een aantal voorwaarden wordt voldaan. Deze voorwaarden zijn geregeld in de Algemene Plaatselijke Verordening (APV). Als u van plan bent om tijdens de jaarwisseling carbid te schieten, dient u een vergunning aan te vragen bij het college van burgemeester en wethouders. Wij adviseren u om hierover contact op te nemen met het team Veiligheid en Handhaving van de gemeente via het algemene telefoonnummer 14 0187.

Daarnaast wordt er op de volgende locaties een feest georganiseerd: Recreatiecentrum De Staver Jongeren zijn van harte welkom in De Staver in Sommelsdijk om het nieuwe jaar feestelijk in te luiden. Het feest begint om 00.30 uur en duurt tot 04.30 uur. Meer informatie over het feest en de kaartverkoop, kunt u vinden op www.destaver.nl. Ooltgensplaat In Ooltgensplaat vindt er traditiegetrouw een Oud & Nieuw-feest plaats voor alle inwoners van Ooltgensplaat. Het feest vindt plaats in MFC ’t Centrum aan de Weesmolenstraat en duurt van 00.00 tot 04.00 uur. De toegang is gratis.

Op 25 en 26 december 2017 en op 1 januari 2018 zijn de jacht- en buitenhaven in Middelharnis gesloten. Tijdens deze dagen is er geen havenmeester aanwezig in de havens en kunnen pleziervaartuigen niet afmeren.

Extra ogen en oren via GOalert, ook met Oud & Nieuw De politie van Goeree-Overflakkee roept de deelnemers aan de GOalert-groepen op om ook met Oud & Nieuw de extra ogen en oren van de politie te zijn. Tussen 22.00 uur op 31 december en 07.00 uur op 1 januari kijken leden van de appgroepen continu uit naar verdachte situaties. De beheerder van de groepen zet de meldingen door naar de politie.

Jacht- en buitenhaven Middelharnis gesloten

Wat kunt u melden via GOalert? We willen het graag veilig en gezellig houden in de Oud & Nieuw-nacht. Door te melden via GOalert, kan de politie snel ingrijpen bij vernielingen waarmee we samen de gemeenschap ellende en kosten besparen. Meldingen over baldadigheid, het afsteken van illegaal vuurwerk of het slepen met brandbaar materiaal om er vuurtjes mee te stoken op plaatsen waar dat niet mag, kunt u via GOalert melden. Als elke seconde telt, belt u uiteraard altijd 112. Waar geen spoed maar wel politie nodig is, kunt u het telefoonnummer 0900 8844 bellen. De beheerder van GOalert houdt de hele nacht de meldingen die binnenkomen in de gaten. Hij zorgt dat ze op de juiste plaats terecht komen. Dat kan de meldkamer van de politie zijn, maar ook de gemeente. Nog geen lid van een WhatsApp-groep van GOalert? U kunt zich aanmelden door een WhatsApp-bericht te sturen naar 06 15 88 27 56 of 06 11 39 53 06. Meer informatie vindt u op www.goalert.simpsite.nl.

Stooklocaties Het is verboden om op straat een vreugdevuur te maken, ook tijdens Oud & Nieuw. Om inwoners de gelegenheid te geven om gezellig rondom een vuur gelukwensen uit te wisselen, wordt door de gemeente op diverse locaties vergunning en ontheffing verleend voor het aanleggen van een vreugdevuur. De vergunning en ontheffing geldt tijdens de komende jaarwisseling van 31 december 2017 van 22.00 uur tot 1 januari 2018 04.00 uur voor ondergenoemde locaties, waar onder toezicht schoon hout wordt gestookt. • parkeerterrein Dorpstienden in Ouddorp • Markt in Goedereede • berm Haveneind nabij het standbeeldje in Goedereede-Havenhoofd • Fabiusstraat ter hoogte van huisnummer 42 in Melissant • kruising Scharloodijk/Peuterdijk/Molendijk/Kaaidijk in Herkingen • hoek Dorpsweg/Koningin Julianaweg in Sommelsdijk • perceel grond gelegen achter Oranjelaan 27 in Stad aan ’t Haringvliet • parkeerterrein MFC ’t Centrum, Weesmolenstraat in Ooltgensplaat Alleen op deze locaties is het toegestaan om een vreugdevuur te maken. Het maken van andere vreugdevuren is verboden. De politie ziet hier streng op toe. Bij het plaatsen van de stookcontainers, zorgt de gemeente zelf voor schoon stookhout. De gemeente voert samen met politie controle uit op het naleven van de regelgeving.

Kerstboom is geld waard Uw kerstboom is geld waard! Aan het begin van het nieuwe jaar heeft de kerstboom zijn dienst bewezen. Jeugd kan een aardig zakcentje bijverdienen door kerstbomen op te halen en in te leveren. Voor iedere ingeleverde kerstboom ontvangen zij € 0,50. De inzameling is alleen bedoeld voor kerstbomen van particulieren. Het aantal kerstbomen is niet aan een maximum gebonden. Inleverdag In heel de gemeente kan jeugd kerstbomen inleveren op dezelfde dag, woensdag 3 januari 2018 tussen 13.00 en 15.00 uur. Wij versnipperen de kerstbomen vervolgens op milieuvriendelijke wijze. De inzamellocaties zijn: District Oost: Oude-Tonge Achthuizen Ooltgensplaat Den Bommel Nieuwe-Tonge Stad aan ’t Haringvliet

gemeentewerf Tramweg 3 parkeerterrein voetbalvereniging FIOS, Kloosterstraat parkeerterrein ’t Centrum, Weesmolenstraat Kadeplein/Molendijk gemeentelijke werkplaats (naast brandweerkazerne), Achterweg gemeentelijke werkplaats, Zevenster

District Midden: Middelharnis/Sommelsdijk parkeerterrein De Staver Dirksland gemeentewerf, Philipshoofjesweg 57 Herkingen brandweerkazerne (gemeentelijke werkplaats), 1e Februariweg District West: Melissant Ouddorp Goedereede Stellendam

brandweerkazerne (gemeentelijke werkplaats), Kerkhofweg brandweerkazerne, ingang Molenweg 5 parkeerterrein In ’t Hof parkeerterrein Deltastraat, ter hoogte van nummer 10-12

Nieuwjaarsbijeenkomst Op dinsdagavond 9 januari 2018 vindt onze nieuwjaarsbijeenkomst plaats in Ouddorp. Tijdens de nieuwjaarsreceptie zijn de burgemeester, de secretaris, de wethouders en de raadsleden aanwezig. De bijeenkomst is in zaal- en sportcomplex Dorpstienden, Dorpstienden 4 in Ouddorp. Programma 19.00 uur ontvangst 19.45 uur nieuwjaarstoespraak burgemeester Ada Grootenboer-Dubbelman 20.00 uur informeel samenzijn 21.30 uur einde nieuwjaarsbijeenkomst Iedereen is van harte welkom, in het bijzonder alle nieuwe inwoners van Goeree-Overflakkee, om op informele wijze nieuwjaarswensen uit te wisselen met andere inwoners en met het gemeentebestuur.

38 Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Komende tien jaar behoefte aan 1434 woningen GOEREE-OVERFLAKKEE De gemeenteraad boog zich donderdag nog een keer over het document Woonvisie 2018-2024, met daarbij een aangepast bouwprogramma 2017-2020 en 2020-2030. Men was in het bezit van de beantwoording van een reeks ingediende schriftelijke vragen van een drietal fracties. Omdat het de laatste vergadering in 2017 betrof, moest er nu een besluit worden genomen. Nodig omdat de Provincie een deadline had gesteld zodat Gedeputeerde Staten in januari 2018 er een fiat aan kan geven.

de ChristenUnie over niet correcte aantallen in de sociale woningbouw. Ten onrechte zijn de dit jaar opgeleverde woningen niet in de gepresenteerde cijfers opgeteld, geeft het college nu aan. De categorie sociale huur komt op 101 woningen. De sociale huurwoningen tellen overigens niet mee voor het aantal te realiseren woningen binnen het woningbouwprogramma, omdat deze daarvan zijn vrijgesteld

Door Jaap Ruizeveld

Namens de Dorpsraad Oude-Tonge hield de heer A.J. Kom een vurig pleidooi om in deze kern woningen te bouwen voor doelgroepen als starters en senioren. Er is doorstroming nodig, zei de inspreker. Het ontbreekt aan sociale huurhuizen. Laat projecten niet aan ontwikkelaars over, maar houd zelf de regie, adviseerde hij de gemeente. In het raadsdebat gaven diverse fracties support aan de oproep. Wethouder Markwat begreep de behoefte tot investeren in Oude-Tonge. Er moet daar iets gebeuren. Hij liet doorschemeren dat de bouw van 25 huur-appartementen haalbaar lijkt.

Bijstelling in groei SGP, VVD, CDA en ChristenUnie dienden, om de ambities van het eiland te versterken, een amendement in, dat uiteindelijk unaniem door de raad werd overgenomen. Wethouder Markwat had geen moeite met het document. In de tekst staat dat het daadwerkelijk aantal geregistreerde woningen op het eiland in 2017 significant

hoger ligt dan het aantal dat is opgenomen in de prognoses van de Woning Behoefte Raming 2016. Als deze groei een trend wordt, leidt dit tot een positieve bijstelling van 30% voor de groei in de komende 10 jaar. Dat leidt tot een totale behoefte in genoemde periode van 1434 woningen, in plaats van 1103.

Kanttekeningen De fracties EVV en Van der Meer hadden o.a. zorgen geuit over de juridische status van de groeiambitie ten aanzien van risico’s op vernietiging van huidige en toekomstige plannen. Men wilde ook weten in hoeverre stakeholders bij het tot stand komen van de woonvisie zijn betrokken. Er was aanvullende informatie op vragen van

Maatschappelijke vraag Onze krant besteedde eind november al uitgebreid aandacht aan de inhoud van de Woonvisie. Met als hoofdpunten de wens tot het bouwen van sociale huurwoningen, het mogelijk maken dat jongeren aan het eiland gebonden kunnen blijven en het maken van (prestatie)afspraken met corporaties. Ontwikkelaars daarbij betrekkend. Attentie om ook nieuwe kleine woonvormen (zoals lodges) te kunnen introduceren. Het gaat bij dit woonvisiedocument om kwalitatieve groei. De maatschappelijke vraag dient leidend te zijn. Daarom nam de gemeente deel aan landelijk woononderzoek en nam resultaten daarvan op in de woningmarktanalyse Goeree-Overflakkee. Zoals eerder gemeld zijn Woonvisie en woningmarktanalyse voor zover mogelijk per dorpskern uitgewerkt. Met daarbij aandacht voor beschikbaarheid van sociale huurwoningen en het duurzaamheidsaspect.

Positieve wending Fortdossier OOLTGENSPLAAT “Gemeente en nieuwe eigenaar Fort Prins Frederik slaan handen ineen” zo luidde de kop van het gemeentelijk persbericht op 26 februari 2016. “De gemeente treft in de heer Donker een partij die hetzelfde gewenste eindresultaat nastreeft. Wij zullen daarom zoveel mogelijk gezamenlijk optrekken” aldus wethouder Daan Markwat in 2016. Hoe anders is het gelopen. De nieuwe eigenaar had een geheel andere aanpak dan de gemeente voor ogen had en van gezamenlijk optrekken was geen sprake. Ook de ‘kavelruil’ als alternatief voor de eigenaren op de vestingwal die hun chalet moeten verwijderen voor de realisatie van het cultuurhistorisch pareltje bleek een onhaalbare kaart. De nieuwe parkeigenaar was ook in voortdurend conflict met het grootste deel van de bewoners en kondigde zelfs aan iedereen op het park vlak voor de feestdagen af te sluiten van elektra en water. Het blijft natuurlijk onverteerbaar als je geheel ter goeder trouw een chalet hebt aangeschaft voor een

aangename oude dag en na vele jaren door de gemeente wordt bestempeld als illegale wetsovertreder en wordt gedwongen je chalet af te breken. In het raadsbesluit c.q. projectplan van 9 januari 2014 werd ook de financiële compensatie voor de gedupeerden geschrapt die de voormalige gemeente Oostflakkee nog voor ogen had. Naar aanleiding van het in oktober ter inzage gelegde voorontwerpbestemmingsplan hebben 40 eigenaren gezamenlijk een omvangrijke inspraakreactie ingediend. De massale gang naar de Raad van State leek onafwendbaar. Echter het op 14 december door de raad aangenomen raadsvoorstel schept nieuwe kansen voor alle partijen. Door de aankoop van het fort door de gemeente behoort de beoogde ‘ruilverkaveling’ weer tot de mogelijkheden en in tegenstelling tot projectplan van 9 januari 2014, is er nu sprake van een financiële vergoeding in de vorm van een vaste coulancebetaling van € 50.000,00 aan de eigenaren voor de verplaatsing/verwijdering van hun chalets. De gemeente hoopt hiermee het aanspannen van tientallen procedures bij de Raad van State te voorkomen. Als een eigenaar een juridische procedure start om de

bestuursrechter een oordeel te vragen, acht het college een bijdrage niet opportuun. Een vast bedrag per kavel als coulance is geen schadevergoeding, benadrukt de wethouder met klem in de afgelopen raadsvergadering. Een schadevergoeding gerelateerd aan de waarde van de kavel of het bouwwerk zou juridisch schuld bekennen betekenen. En ondanks de verklaring van het college in de raadsbrief van 22 juni 2017 dat de gemeente medeverantwoordelijk is voor de situatie, heeft de gemeente niet onrechtmatig gehandeld en is daardoor juridisch niet aansprakelijk, zo beklemtoonde de wethouder. Of dat zo is, is nog maar de vraag. Hier is sprake van aantoonbare schade door feitelijk handelen én het nalaten daarvan door de gemeente, waardoor sprake is van juridische aansprakelijkheid. De ‘coulancebetaling’ wordt door de betrokkenen ervaren als schadevergoeding die voor de een bevredigend is, maar voor de ander volstrekt ontoereikend. De realiteit is echter dat een raadsmeerderheid het college steunt in de gehanteerde aanpak. Voor de bewoners resteren slepende juridische procedure tot aan de Raad van State. De

kans op succes voor de bewoners is weliswaar groot, maar jarenlang procederen en de daarmee gepaard gaande spanningen is ook geen aantrekkelijke optie. De wethouder benadrukte in de raadsvergadering dat de coulancebetaling exclusief de waarde is van het perceel. Bij verplaatsing is er sprake van maatwerk, omdat kavels met elkaar vergeleken en verrekend moeten worden. Bij vertrek van het fort levert het perceel ook een bepaalde waarde op. Realiteit is dat een raadsmeerderheid akkoord gaat met de route die het college volgt inzake het nieuwe bestemmingsplan voor het fort. Bewoners die terecht menen dat gedwongen verwijdering van hun chalets niet gerechtvaardigd is, wacht een jarenlange procedure tot aan de Raad van State. Voor alle

partijen dus geen aantrekkelijke optie. Concluderend is er naar mijn mening sprake van een positieve wending en biedt de actuele situatie een opening om te komen tot structureel overleg over verplaatsing naar een andere plek, of vertrek met verrekening van de waarde van het perceel. Hierdoor kan de gang naar de Raad van State vooralsnog op de plank. Een positieve insteek en open communicatie is essentieel bij de concretisering van een voor alle partijen aanvaardbare oplossing. Een nieuw jaar met hopelijk een nieuwe toekomst voor het fort en haar bewoners/eigenaren. Ferry Simonis Eigenaar kavel 3 Fort Prins Frederik

Ingezonden... Ingezonden brieven zijn welkom op het redactieadres. Het al of niet plaatsen van een ingezonden artikel is ter beoordeling van de redactie. Uitsluitend artikelen voorzien van naam en adres komen voor plaatsing in aanmerking. Plaatsing betekent niet automatisch dat de redactie het met het geschrevene eens is.

Nieuws

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Felicitaties van Koningin Maxima voor juf Geerte GOEREE-OVERFLAKKEE Als je voor een zaal met liefst 9000 genodigden een cheque van 5000 euro in ontvangst mag nemen is dat uiteraard een spannend moment. Maar als je daarna Koningin Maxima een hand kan geven en met haar in gesprek mag gaan dan is dat een hoogtepunt dat je niet snel zal vergeten. Het overkwam juf Geerte Rijpma uit Stellendam, als leerkracht in groep 2 verbonden aan de obs De Westhoek in Ouddorp, donderdagmiddag tijdens het Kerst Muziekgala in Rotterdam Ahoy. Door Jaap Ruizeveld

Zoals onze krant eerder meldde was Geerte Rijpma op haar school recent al onderscheiden met de award De Loftrompet. Dit voor haar enthousiasme en passie om kinderen, maar ook buiten de school, een ieder in aanraking te brengen met muziek. Recent was er de happening met een koetsrit in Ouddorp, gearrangeerd door presentator Buddy Vedder en een aansluitende feestelijke huldiging. Maar nu op deze bijeenkomst in Rotterdam Ahoy was de officiële uitreiking van de prijs, mogelijk gemaakt door Joop van den Ende. Daar wil je natuurlijk allemaal bij zijn. Zeker als je weet dat Konin-

gin Maxima, erevoorzitter van Méér Muziek in de klas, dit Kerst Muziekgala zou bezoeken en daarmee haar warme belangstelling voor het muziekonderwijs voor kinderen opnieuw wilde onderstrepen. Juf Geerte Rijpma was met haar familie, het hele team van obs. De Westhoek uit Ouddorp en de oprichters van het Muziekgebouw voor de happening uitgenodigd. Wat een feest “Wat een feest was het donderdag in Rotterdam Ahoy”, vertelt Geerte enthousiast. Zij licht toe dat het Kerst Muziekgala voortkomt uit het AvroTros-programma ‘Lang leve de muziek show’, dat mede georganiseerd wordt door de stich-

Bootcampen voor het goede doel

GOEREE-OVERFLAKKEE - Op 30 december om 10.00 uur mag iedereen meedoen met de laatste bootcamp van het jaar. Die wordt georganiseerd door The Bootcampclub en The Soldiers Victory, de locatie is het strand bij beachclub ‘t Gorsje. Deelnemers wordt gevraagd om een donatie, de opbrengst is bestemd voor stichting Make-A-Wish. Trainer Gina Sandifort van The Bootcamp Club Zuid Hollandse eilanden en Jordi Hotting van The Soldiers Victory vertellen dat ze er een te gekke bootcamp van gaan maken. Of in bootcamp termen: “Goodbye 2017, get ready and fit for 2018!” Aanmelden kan op de Facebookpagina ‘The Bootcamp Club ZHE’ of per e-mail gsandifort@thebootcampclub.nl. Voor de deelnemers is er na afloop warme chocolademelk en een gezonde snack. De bootcamp voor het goede doel wordt ondersteund door Beachclub ‘t Gorsje, Jumbo Sperling en Becare Middelharnis.

Evenement bij Ouddorp-Duin OUDDORP – Zaterdag 23 december wordt bij Ouddorp-Duin een sfeervolle attractie georganiseerd met theater, muziek, dieren, films, workshops en met een lekker hapje en drankje. Alles in een gezellige kerstsfeer. Het evenement begint om 11.00 uur en duurt tot 17.30 uur. Een gevarieerd programma voor jong en senior. Toegang is gratis. Allerlei activiteiten op het strandplein. Na een lampionnenoptocht en kampvuur wordt de dag afgesloten met een optreden van Amber & Jasper in Restaurant Bij Marc. Voor programma en tijden, zie www.ouddorp-duin.nl of de Facebookpagina van Ouddorp-Duin (facebook.com/ouddorpduin).

ting Méér Muziek in de Klas. In dit programma hebben de afgelopen maanden schoolklassen gestreden om een plekje in de grootste schoolband van Nederland. Na optredens van artiesten als Trijntje Oosterhuis, Anita Meijer, Roel van Velzen en Ronnie Flex en vele jonge muzikale talenten was er een spetterende finale met wel 340 kinderen op het podium. Van de show zijn opnames gemaakt met Buddy Vedder en Romy Monteiro als presentatoren. ‘Een fantastische show, optredens voor alle leeftijden en echt genieten van heel veel kinderen op het podium. Er waren vier jonge toppers van kinderen die hun talent mochten laten zien: Van een ontroerende dans tot virtuoos

vioolspel begeleid op piano door Roel van Velzen. Complimenteus Daarna was er het moment dat Geerte de cheque in ontvangst mocht nemen en met Koningin Maxima een kort gesprek mocht voeren. “De Koningin feliciteerde mij met de prijs. Ik vond haar bijzonder complimenteus en merkte dat de Koningin veel belangstelling hecht aan meer muziek voor kinderen in het onderwijs. En muziekonderwijs en kinderen een warm hart toedraagt. Op mijn beurt heb ik de Koningin ook hartelijk bedankt voor zoveel aandacht voor dit onderwerp. Muziekonderwijs brengt kinderen zoveel. Het stimu-

leert het creatief denken, draagt bij aan de motorische ontwikkeling, bevordert discipline en doorzettingsvermogen, leert rekening met elkaar te houden en bovenal geeft het veel plezier. Ik vind het heel fijn dat de Koningin dit allemaal stimuleert als erevoorzitter van Méér muziek in de klas. Ik hoop dan ook dat door deze prijs er op Goeree-Overflakkee nóg meer muziek gemaakt gaat worden, binnen én buiten de klas. En wil tegen alle leerkrachten, ouders en kinderen zeggen: Maak nog méér muziek”,zegt Geerte Rijpma. (tv registratie Kerst Muziekgala 2017 op zaterdag 23 december bij AvroTros om 20.30 uur NPO 1.

Dijkgraaf zoekt bestuurders REGIO - Dijkgraaf Ingrid de Bondt van waterschap Hollandse Delta zoekt inwoners die interesse hebben in de politiek en mogelijk bestuurder willen worden bij het waterschap. Met deze actie loopt zij vooruit op de waterschapsverkiezingen van 20 maart 2019. In een flyer die deze week via de huis-aan-huisbladen is verspreid, nodigt de dijkgraaf u uit voor een inloopavond over dit onderwerp.

“Hoe houden we de dijken sterk, ondanks dat de zeespiegel stijgt? Hoe kunnen we samenwerken met inwoners, agrariërs, gemeenten en andere organisaties om klimaatveranderingen op te vangen? Als bestuurder bij waterschap Hollandse Delta neem je beslissingen om ervoor zorgen dat de inwoners veilig kunnen wonen in de laaggelegen polder op de Zuid-Hollandse eilanden, “ legt Ingrid de Bondt uit. “Bovendien werkt het waterschap aan onderwerpen als duurzaamheid, innovatie, circulaire economie en de Omgevingswet. Voor nu en voor de toekomstige generaties.”

Inloopavond Dijkgraaf Ingrid de Bondt Delta vertelt u graag over het werk als bestuurder bij een waterschap en de verkiezingen in 2019. Wilt u meer weten, kom dan naar één van de twee inloopavonden in het waterschapskantoor in Ridderkerk. U bent van harte welkom op dinsdag 16 januari 2018 of donderdag 25 januari 2018 van 19.30-20.30 uur. Aanmelden kan tot 10 januari a.s. via waterschapsverkiezingen@ wshd.nl of tel. 088-974 3000.

Informatieavond over aanleg parkeerlocatie GOEREE-OVERFLAKKEE – Woensdag 10 januari 2018 organiseert de gemeente een informatieve bijeenkomst voor omwonenden van het terrein aan de Goudsmiene in Ouddorp, waar in de loop van dat jaar een parkeervoorziening zal worden aangelegd. Door Jaap Ruizeveld

In de afgelopen periode zijn er met een groot aantal betrokkenen al gesprekken gevoerd. Dit vergde enige tijd en daardoor is de algemene bijeenkomst iets doorgeschoven. De omwonenden ontvangen van de gemeente een uitnodiging, terwijl op de gemeentelijke website de bijeenkomst ook zal worden aangekondigd. Het voorbereiden van het bestemmingsplan kostte veel tijd, gelet op de zorgvuldige invulling hiervan,

meldt de gemeente desgevraagd. Na de bijeenkomst van 10 januari wordt gestart met de bestemmingsplanprocedure. Ingezet wordt om deze procedure medio april te kunnen afronden, waarna in de maand mei dan met de werkzaamheden voor de aanleg van de parkeervoorziening begonnen kan worden. De gemeente hoopt de voorziening medio zomer 2018 in gebruik te kunnen nemen.

Oliebollenactie OOLTGENSPLAAT - Ook dit jaar kunt u weer oliebollen en appelbeignets bestellen van de Echte Bakker Ten Hove uit Nieuwerkerk. De oliebollen kunnen op zaterdag 30 december tussen 9.00 en 11.30 uur afgehaald worden in de schuur van de fam. Okker aan de Stoofstraat 26. Bestellen kan tot 27 december bij de fam. Okker, tel. 631692, tfokker@hotmail.com. De opbrengst is voor de plaatselijke Hersteld Hervormde Gemeente.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Dirksland

wenst u

Gezegende Kerstdagen en een

Voorspoedig 2018

Fijne kerstdagen en een briljant 2018

Wenst cliëntele, vrienden en bekenden

prettige kerstdagen en een gezond en gelukkig 2018

wenst u fijne feestdagen en een voorspoedig 2018

WWW.DEBERGBOUW.NL

Goede kerstdagen en een Voorspoedig 2018

Wij wensen cliënten, vrienden en bekenden

Goede Kerstdagen en een

Voorspoedig 2018

Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en een gelukkig 2018

Prettige Kerstdagen en Voorspoedig Nieuwjaar wenst u

goede kerstdagen en een gezond en gelukkig 2018

• uitbouwen woning • dakbedekking (hellend en plat dak) • prefab of traditionele dakkapellen • badkamerrenovaties • kozijnen hout en kunststof • garages • nieuwbouw (woning of bedrijfsgebouw) Bel voor informatie: (06) 20 499 263 www.bouwbedrijfaenhkievit.nl

Bouwbedrijf M. van der Veer voor degelijk werk

www.bouwbedrijfmvdveer.com

Construveer INNOVATIEF IN BOUWCONSTRUCTIES

www.construveer.com

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Puzzel Wij wensen relaties, familie, vrienden en bekenden fijne Kerstdagen en een gezond 2018

Namens cliënten en bestuur, danken we al onze vrijwilligers, sponsoren, particulieren en kerkgenootschappen voor hun bijdrage het afgelopen jaar.

Webadres:

voedselbankgoeree-overflakkee.webklik.nl Secretariaat: Erwin Breen (06 - 19 50 82 72)

FIJNE FEESTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG 2018!

WWW.MELAARDPARKET.NL

Fijne feestdagen en een voorspoedig 2018. Boezemweg 18 3255 MC Oude-Tonge 0187 – 64 14 58 @ info@sprong-installatietechniek.nl

7 2

1 9 12

8 3 6 © Persbelangen A705

WIJ WENSEN U

2 3

Stichting Steunpunt Voedselbank Goeree-Overflakkee

Doorloper HORIZONTAAL 1 kleur – lofdicht – werkplaats; 2 plaats in België – gelijk – familielid – thans – tijdrekening; 3 actieve zuurstof – drietand – opschrift; 4 verstandig – houding – drank; 5 voorste – de onbekende – altijd – selenium; 6 faam – handweefwerk – groente – broos; 7 vogelgeluid – een en ander – brandgang – vliegreis; 8 helpen – dierengeluid – water in Noord-Brabant – in orde – Europese trein; 9 niet dezelfde – uitroep – insect – kijken; 10 soort etenswaar – scheidslijn. VERTICAAL 1 kleuren – nauw; 2 onenigheid – strijdperk; 3 bolgewas – gevaar – dyne; 4 persoonlijk vnw. – bedrijfsvorm – lassen; 5 handel – lof; 6 eivormige – geschut; 7 lidwoord – gedreven; 8 kortom – omvormer; 9 werelddeel – groet; 10 hoeveelheid – kilometer – openbaar vervoer – zwemvogel; 11 insectenkenner; 12 afdak – dreumes – zuster; 13 wat – wrijving; 14 op een keer – aarzeling – lidwoord; 15 moerasvogel – verharde huid – plaats in Flevoland.

Bekijk de oplossing van deze puzzel in de oudejaarskrant, die verschijnt op woensdag 27 december 2017.

Wij wensen u GOEDE KERSTDAGEN en een IJZERSTERK 2018! wenst u fijne feestdagen en een gezond 2018 Nieuwerkerk • 0111 641 333 • www.hansestaalbouw.nl

Tevreden Ds. W. Visscher Onlangs kwam het jaarlijkse rapport van het sociaal en cultureel planbureau beschikbaar. Uit dit rapport blijkt dat de Nederlanders gemiddeld gesproken erg tevreden zijn over hun sociale en maatschappelijke situatie. Er zijn verschillende redenen voor de uitkomst van dit onderzoek, wat overigens al jaren in dezelfde richting wijst. In de eerste plaats is Nederland een zeer welvarend land. Ons land is niet groot qua oppervlakte, maar het behoort wel tot de 20 beste economieën van de wereld. Het nationale inkomen is in ons land bijzonder hoog en over het algemeen hebben we ook een daarbij passend leven. We hebben een overvloed aan welvaartsartikelen zoals een auto, vakanties, lekker eten, een goede gezondheidszorg en zo meer. In andere delen van de wereld is dit totaal anders. Ongeveer 1 miljard mensen leeft in omstandigheden van honger en oorlogsgeweld. De welvaart heeft zelfs zulk een grote omvang aangenomen, dat we bijna niet weten wat we met ons geld aan moeten. Het verbaast me elke keer weer als ik boodschappen doe hoeveel spullen er te koop zijn en hoeveel dingen de mensen meenemen. De wagentjes in de supermarkt zijn veelal overvol met flessen wijn, zakken chips, stukken kaas en wat niet al. We leven in een welvarend land en we willen dat kennelijk ook weten. Enige matiging op dit punt zou niet ten onrechte zijn. De huidige klimaatproblemen hangen bijvoorbeeld ook samen met de westerse leefwijze. In de tweede plaats leven we ook in een ordelijke samenleving. De overheid is er in de eerste plaats om de burgerlijke orde in de samenleving te handhaven. Daarvoor is er politie, een leger en een ambtenarenapparaat. Tegenover orde staat de chaos. En het is verschrikkelijk om in een land te leven waar het chaos is, zoals bijvoorbeeld in Libië. Daar zijn de mensen hun leven echt niet meer zeker. Onze ordelijke samenleving geeft ook dat we in vrijheid over straat kunnen lopen, er een goede rechtsgang is en er een politie is die in ieder geval de openbare orde bewaart. Uiteraard zijn er nog vele onvolkomenheden en zijn er bedreigingen, maar dat neemt niet weg dat we een ordelijke samenleving niet genoeg kunnen waarderen. Neem de kerk. In vele landen kunnen de mensen amper of vrijwel niet naar de kerk komen. In ons land kunnen we in alle vrijheid samenkomen om in de kerk Gods Woord te horen. Er is niemand die ons ook maar iets in de weg zal leggen om naar Gods huis te gaan. En dat zijn toch dingen die we maar moeten opmerken, ook in onze seculiere tijd. In de derde plaats leven we ook in een ‘lege’ samenleving. Met lege bedoel ik dan vooral dat onze samenleving meer en meer een moreel kompas gaat missen. Van oudsher is ons land gestempeld door christelijke normen en waarden. Ruim 70 jaar geleden hadden de christenen nog de meerderheid in ons land. Vandaag de dag is dit totaal anders geworden. We leven in een seculiere samenleving waarin de kerk, de Bijbel en God is verdwenen naar de randen van het samenleven. Deze ernstige ontwikkeling wordt op allerlei manieren zichtbaar. Het ongeboren leven is niet veilig. Het oudere leven is ook niet veilig. En meer en meer zijn mensen gericht op het aardse. Het hier en nu is het enige en het belangrijkste waar mensen nog belangstelling in hebben. Overigens is dit ook een probleem wat binnen de kerkmuren speelt. Het hier en nu, het leven hier op aarde is voor velen het allerbelangrijkste geworden. De Bijbel echter zet ons op een ander spoor. Daar gaat het over de enige troost in leven en in sterven.

Het wonder van Gods vrije genade Ongeveer rond het begin van de achttiende eeuw is er in Middelburg sprake van een opbloei van het geestelijk leven. Mede onder invloed van de mannen van de Nadere Reformatie, zoals Fredrik van Houten, Bernardus Smijtegelt en Petrus Immens (schrijver van ‘de Godvruchtige Avondmaalganger). Deze predikanten hebben met zegen in de Zeeuwse hoofdstad gearbeid. Ds. Immens was bijzonder nauw betrokken bij het opvallende ziek- en sterfbed van Cornelia Constantia Winkelman (16921717); zij werd slechts 24 jaar oud. Tijdens de bezoeken van Immens kwam hij onder de indruk van haar nabije leven, maar in het bijzonder

van de stervensgenade, die zij van de Heere ontving. Hoe is het tot een uitgave gekomen? Aan haar zwager, ds. Martinus Bosschaert te Dordrecht heeft ds. Immens een uitvoerige weergave van de weg die de Heere met Cornelia heeft gehouden. Zelf schreef Immens bij de brief een korte bijbels-theologische inleiding en uitleiding. Vele malen is dit boekje herdrukt. Een heldere weergave van de zaligmakende werking van de Heilige Geest, Die Christus verheerlijkt in de harten van zondaren. Het is een handzaam boekje geworden met 96 pagina’s tekst. Het is hier niet de plaats om te citeren, maar het is zo rijk van inhoud, dat u het zelf moet aanschaffen en lezen. Een opmerking: bij het lezen moet u af en toe de wenkbrauwen fronsen, omdat bepaalde uitdrukkingen vandaag

‘Het wonder van Gods vrije genade’, het godzalige leven en sterven van Cornelia Constantia Winkelman, door Petrus Immens, hertaald en ingeleid door dr. M. Golverdingen. Uitgegeven bij Den Hertog onder ISBN nr. 9.789.033.128.745; Prijs € 12,50

de dag niet zo gebezigd worden. Kon Cornelia in haar gezonde jaren totaal niet rijmen, slechts stamelen, Petrus Immens geeft hier zijn eigen mening weer, dat hij de rijmgaven van mevrouw Winkelman waardeert als een bijzondere gave van de Heilige Geest. In relatie met Jesaja 32:4. Een boekje met veel geestelijke lessen. Het leest soms niet gemakkelijk, maar het is de moeite waard.

Zie, Hij komt, de wederkomst van Christus Edwards de wederkomst van Christus nadrukkelijk aan de orde aan de hand van de tekst uit Handelingen 17 vers 31: ‘Daarom dat Hij een dag gesteld heeft, op welke Hij de aardbodem rechtvaardig zal oordelen door een Man, Die Hij daartoe geordineerd heeft.’

Elke zondag horen we het uit de Twaalf artikelen: ‘...vanwaar Hij komen zal om te oordelen de levenden en de doden’. Soms worden ze wel eens uitgesproken zonder er verder bij na te denken. Wat kunnen woorden, ook ernstige woorden, vervluchtigen. In vier preken stelt Jonathan

Het oordeel van God, de hoogste Rechter van hemel en aarde legt Hij in de hand van Zijn Zoon, Jezus Christus. De wederkomst van de Heere Jezus is aangrijpend en niemand zal zich eraan kunnen onttrekken. Deze boodschap is enerzijds een waarschuwing voor de onbekeerde mens, maar tegelijkertijd ook tot vertroosting van degenen, die de Heere vrezen. Op beide aspecten laat Edwards het licht vallen. Het thema is dat de wereld rechtvaardig geoordeeld zal worden door Jezus Christus. De titels van de preken laten duidelijk zien, waar het over gaat: God als de hoogste Rechter, Jezus Christus

zal de wereld oordelen, de boeken geopend en de toepassing. Deze indeling is door de hertaler gebezigd omwille van de overzichtelijkheid. Wat is nu kenmerkend voor de preken van Edwards? In zijn preken spreekt de grote bewogenheid met zielen eruit. Ook in deze vier preken is dat het geval. Aan de andere kant merken we een diep ontzag voor God in Christus. De wens en bede van de vertaler geef ik hier door: dat velen zich diepgaand zullen bezinnen op het zozeer belangrijke en verheven onderwerp: de wederkomst van Christus. De laatste preek eindigt met de volgende passage: ‘Het zal de huwelijksdag van de Kerk zijn. Heel zeker is dan dat er in de geachte aan het naderen van deze dag voor de gelovigen grond is tot grote troost. Wie denkt niet aan het einde van artikel 37 uit de NGB van Guido de Brès?

‘Zie, Hij komt, de wederkomst van Christus’ door Jonathan Edwards, uitgegeven bij Den Hertog onder ISBN nr. 9789.033.128.554 Prijs € 11,90. Uit het Engels vertaald door N.A. Eikelenboom.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

ds. P.C. Hoek

Hoe kom ik bij de geboren Zaligmaker? ‘…en ziet, de ster, die zij in het Oosten gezien hadden, ging hun voor, totdat zij kwam en stond boven de plaats waar het Kindeke was. Mattheüs 2:9 ‘Hoe kom ik bij Jezus? Hoe kom ik bij de geboren Zaligmaker? Waar vind ik Hem?’ Is dat wat jou bezig houdt? Is dat úw vraag? Het is wel de vraag van de wijzen. Ze hebben Zijn ster in het Oosten gezien. En nu zijn ze vastbesloten om de geboren Koning ook te vinden. Ze moeten naar Hem toe! Ik hoop dat we hen begrijpen… En dat het zo ook in ons eigen hart leeft: ‘Ik moet naar de geboren Koning toe…’. En dan vanwege het besef: ‘Zonder deze Koning, zonder deze Zaligmaker, ben ik verloren!’. Omdat alleen bij Hem de zaligheid te vinden is. Dan kan het zijn dat hun vraag jouw vraag, uw vraag is. ‘Waar

kan ik Hem vinden…?’. Of het moet zo zijn…, dat we nog altijd op een andere manier ware vrede en vreugde voor ons hart zoeken. In deze wereld. In de zonde. In een bestaan zonder God. Echter, hét Leven is daar niet te vinden. Integendeel, in dat duister vind je enkel de dood. Merk op hoe bijzonder deze geschiedenis alleen daarom al is. Dat deze mensen de Heere Jezus zoeken! Natuurlijk, dat is altijd bijzonder. Maar nog temeer als we bedenken dat dit heidenen zijn. Mannen, afkomstig uit het heidendom. Omringd door de afgodendienst. Van huis uit hadden ze mogelijk nooit van God en Zijn Woord gehoord. Toch hebben ze daar - in het Oosten - de ster van de Koning gezien! Beter gezegd: de Heere heeft hun aandacht gevestigd op die wondere ster. Ten diepste is Hij het…, die hen eerst gezocht heeft! Ja, Hij is

het Die trekt uit het duister tot het wonderbaar licht! En daarom zijn zij gekomen. Daarom zijn ze gekomen om het Kind te aanbidden. Daarom zoeken zij. Wellicht werd u of jij ook op het spoor van de Koning gezet. Zoals bij deze mannen werd ook uw aandacht getrokken. Er gebeurde iets opmerkelijks in je leven. Iets heel droevigs. Of juist iets wat zoveel blijdschap gaf. Een ontmoeting. Een gesprek dat u niet meer vergeten kon. Zoiets als een ster in het Oosten… Ik bedoel niet dat we op een bijzonder ‘teken’ moeten of mogen wachten. Integendeel. We hebben ons zonder uitstel tot het Kind te begeven. Wel kan de Heere ‘wenken’. In ons leven. Terwijl we misschien van huis uit niets wisten van God of Zijn Zoon. U werd zo’n zoeker. Maar dan is de vraag: hoe komen we bij Hem, hoe vinden we Hem?!

Precies zoals deze wijzen zich dat afvragen. En? Hoe vinden die mannen Hem? Door de ster? Nee. De overpriesters en Schriftgeleerden wijzen hen op het woord van de profeet Micha. Dus: het Woord van God wijst hen de weg! Wie naar dat Woord hoort, die vindt het Kind. Niet alleen met onze oren. Dat deden die Schriftgeleerden. Die wisten ook waar ze zijn moesten, maar ze gingen niet met de wijzen mee… Nee, wie het Woord mag gehoorzamen, die vindt het Kind. Ook vandaag. Als we dat Woord horen én in ons hart bewaren. Dan zullen we het Kind vinden. En de ster mag het Woord bevestigen! Als de wijzen Jeruzalem verlaten, op weg naar het Kind, dan gaat de ster hen weer voor! Zoals ooit de vuurkolom het volk ten tijde van de woestijnreis voor was gegaan. Zo bevestigt de Heere Zijn Woord. En: hoe nodig is dat! Want:

zonder Zijn leiding zouden we in het duister van ons bestaan inderdaad nooit tot het Kind komen. De Heere brengt je er Zelf, als je hoort naar Zijn Woord! Niet door een ster, maar door Zijn Geest. Zo wordt zoeken vinden. Anders vind je Hem nooit. Neem nu die wijzen… Zouden ze anders ooit op deze plaats zijn gaan zoeken?! In dat eenvoudige dorp, bij die eenvoudige mensen..? Laten we dan zó ook in deze dagen van gedenken Zijn Woord horen én bewaren. In de bede: ‘Heere, wil mij bij de Zaligmaker brengen!’. Want wie Hem vindt, vindt het leven. Zonder Hem, blijf je onderdaan van de koning van de duisternis. Wordt een wijze! Door God geleerd. Zij hebben het Kind aanbeden…

zondag 24 december OUDDORP Herv. Gem. 9.30 uur ds. C. van den Berg en 18.00 uur ds. A. Simons - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 18.30 uur ds. A. den Hartog - Geref. Kerk 10.00 uur ds. W. v.d. Griend en 22.00 uur ds. W. van de Griend, kerstnachtdienst - Ger. Gem. 9.30 uur ds. G. Pater, bed. H. Doop en 18.30 uur ds. G. Pater - Doopsgezinde Gem. 9.30 uur ds. K. van Wijngaarden en 20.00 en 22.00 uur ds. K. van Wijngaarden m.m.v. Remco Hakkert en Gospelkoor, kerstnachtdiensten

K. Timmerman, kerstnachtdienst - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Ziekenhuis 14.30 uur dhr. M. Diepeveen

GOEDEREEDE Herv. Gem. 10.00 uur ds. F. Hoek en 18.30 uur ds. D. Siebelink - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur kand. L.G. de Deugd en 18.00 uur ds. J.W. van Estrik

SOMMELSDIJK Herv. Gem. 10.00 uur ds. B.J. van Assen en 18.00 uur ds. J.C. Breugem - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. C.M. Visser en 16.30 uur ds. J. Joppe - Lukaskapel 10.00 uur ds. J.C. Breugem en 14.30 uur Prop. H. Boelen - Exodusgemeente 10.00 uur ds. F. Ploum en 22.00 uur ds. A. Slabbekoorn, kerstnachtdienst - Remonstrantse Gem. 19.00 uur Kerstavonddienst ds. J.F. Klijnsma - Lachai-Roï Gem. 10.00 uur geen dienst, 21.00 uur dhr. M. Domburg, kerstnachtdienst

STELLENDAM Herv. Gem. 10.00 uur ds. H.G. van der Ziel en 22.00 uur Kerstnachtdienst in Geref. Kerk. Ds. D. Hoolwerf en ds. W.J. van der Griend - Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur ds. P.C. Hoek en 18.00 uur ds. B.D. Bouman - Geref. Kerk 10.00 uur ds. T. Meijer en 21.45 uur ds. D. Hoolwerf, kerstnachtdienst MELISSANT Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur kand. T.A. Bakker en 18.00 uur ds. N. van der Want - Geref. Kerk 9.30 uur ds. D. Sikkema - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Ger. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst DIRKSLAND Herv. Gem. 10.00 uur ds. G. Lugthart en 21.00 uur ds.

HERKINGEN Herv. Gem. 10.00 ds. P. van der Kraan en 18.00 uur ds. M. Kreuk - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. A. van Wijk en 18.00 uur ds. G.J. Blankers - Ger. Gem. 10.00 uur ds. K. Boeder, bed. H. Avondmaal en 18.00 uur ds. K. Boeder

MIDDELHARNIS Herv. Gem. 10.00 uur ds. M.J. Middelkoop en 18.00 uur ds. G.D. Kamphuis - Geref. Kerk 10.00 uur ds. mevr. A. Groenendijk en 22.00 uur ds. L.J. Lingen, kerstnachtdienst - Ger. Gem. 9.30 uur ds. A.T. Huijser, bed. H. Doop en 15.00 uur ds. A.T. Huijser - Chr. Geref. Kerk 9.30 en 18.00 uur ds. A.J.T. Ruis - Geref. Kerk (Vrijgem.) 9.30 uur ds. D.J. van Diggele en 17.00 uur ds. C. van Zwol - CGM De Rots, Diekhuus 10.00 uur dhr. J. Okker

NIEUWE-TONGE Herv. Gem. 9.30 uur ds. D. Breure en 18.00 uur dhr. T.R. Rietveld - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. C. Oorschot en 18.00 uur ds. N. den Ouden - Ger. Gem. 10.00 uur ds. J. Schipper en 15.30 uur ds. G. Pater OUDE-TONGE Herv. Gem. 10.00 uur ds. A. Vastenhoud en 18.00 uur Prop. G.F. Willemsen - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Evangelie Gemeente Flakkee 19.30 uur kerstnachtviering - Messiaanse Gemeente, De Bron, zaterdag 13.00 uur L. Kraak STAD a/h HARINGVLIET Herv. Gem. 10.00 uur Prop. T.R. Rietveld en 18.00 uur ds. C. Doorneweerd - Geref. Kerk 10.00 uur ds. L.J. Lingen DEN BOMMEL Herv. Gem. 10.00 uur ds. P.D. Teeuw en 15.00 uur ds. M.J. Middelkoop - Geref. Kerk 19.00 uur ds. D. Smink, kerstnachtdienst OOLTGENSPLAAT Herv. Gem. 9.30 uur ds. A. van Vuuren en 18.00 uur ds. J.J. Verhaar - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur onbekend en 15.30 uur ds.. P.C. Hoek - Geref. Kerk 9.30 uur ds. W.A. Boer en 21.30 uur Kerstnachtdienst - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur leesdienst LANGSTRAAT Herv. Gem. 10.00 uur ds. T.W. van Bennekom

44 Varia

Kerst wordt traditioneel groen en licht wisselvallig Kerst 2017 zal traditioneel ‘groen’, dus wisselvallig en zacht gaan verlopen op de Eilanden. Koning winter is in de verste verte niet zichtbaar en maakt tot begin 2018 zelfs geen aanstalten om z’n territorium te verleggen richting de Lage Landen. Geen winterweer dus meer in Zuid-Holland dit jaar! Debet aan deze vrij resolute ‘kerstweeruitspraak’ is onder andere de felle koudegolf in Noord-Amerika die het indirect onmogelijk maakt dat koude vrieslucht vlot richting West-Europa kan uitstromen. Tevens is er boven Rusland geen spoortje diepvrieskou te traceren vooralsnog. Koude die zich ‘stroomopwaarts’ bevindt, richting Rusland bijvoorbeeld, is eigenlijk een vereiste om het uiteindelijk ook in Nederland winters koud te krijgen. In Moskou was het kort geleden met 8 graden recordwarm. Het koudebastion boven Noord-Amerika is dus vaak funest voor winterweer in onze contreien. Komende tijd stoomt een deel van die ijskoude arctische lucht via Amerika de Altantiek op in de buurt van Newfoundland en het gevolg is dat zich juist hier (boven het milde oceaanwater) zeer diepe depressies formeren die vervolgens in de krachtige west-oost georiënteerde straalstroom richting IJsland en Schotland koersen. Op die manier wordt dus een weerpatroon in gang gezet waarbij West-Europa voortdurend te maken krijgt met diepe - en omvangrijke oceaandepressies vergezeld van regelmatig regenperikelen, zo nu en dan veel wind en bovenal milde stromingen uit het (zuid)westen. Uitgerekend tijdens Kerst (Weihnachtstauwetter in het Duits) is die depressieactiviteit op het noordelijk gedeelte van de oceaan het grootst. Dat is de reden waarom pakweg acht of negen van de tien Kersten regenachtig en veelal zacht weer geven bij ons in de Benelux. Woensdag is het nog droog met een graad of 8 en daarna neemt de lichte wisselvalligheid wat toe. De temperatuur komt nog wat hoger uit en zal tijdens de kerstdagen rond 9 of 10 graden uitkomen. De wind waait uiteraard voortdurend uit zuidwest of west en is zo nu en dan vrij krachtig, windkracht 5. Ook richting de jaarwisseling is er nauwelijks of geen belangrijke weersverandering te bespeuren. Als er maar continu ijskoude vrieslucht de oceaan bij Amerika wordt opgestuurd, blijven zich diepe depressies ontwikkelen tussen Newfoundland en Groenland waarmee Nederland onvermijdelijk te maken zal blijven houden.

Kerstputten

Clivia stekken

Wat hebben de zgn. kerstputten toch met Kerstmis van doen?

Wanneer kan ik ‘t beste de stekken van de clivia afsnijden?

Dat woord is een verbastering van ‘kersteningsput’, de bron waaruit de evangeliepredikers tussen de vijfde en tiende eeuw na Christus in onze gewesten water schepten om bekeerlingen te dopen. Bekend zijn nog de Bonifaciusput in Dokkum, de Willibrordusputten in Deurne, Diesen, Geisteren, Heiloo, Maashees, Oss, Stamprooi, Venray en die in de Onze-Lieve Vrouwekerk in Maastricht. Een aantal van die openbare waterputten was voorheen gewijd aan heidense goden. Kerstening betekent, zoals u zult weten, zowel tot het christendom brengen als tot christen dopen.

Dat kunt u gelijk doen als de plant verpot wordt. Dat moet na de bloei en als de wortelkluit de bloempot zodanig gevuld heeft, dat er wortels uit het gaatje en soms zelfs over de rand hangen. De jonge scheuten aan de voet van de moederplant hebben dan in de regel reeds enige wortels gevormd. Is dat niet het geval, dan kunt u beter een jaar wachten. De jonge clivia’s kunnen bij een goede verzorging na drie jaar gaan bloeien. Zet ze in afzonderlijke potten met gelijke delen bladaarde en wat kleiachtige grond, gemengd met wat oude verteerde koemest en een beetje scherp zand.

Als straatnaam verandert

Als de gemeente beslist dat aan je straat een andere straatnaam gegeven wordt, is het dan gebruikelijk om de bewoners een vergoeding te verlenen voor de kosten van de adresveranderingen enz.?

Tetanus

Waarom is het zo belangrijk om na bijvoorbeeld een hondenbeet een tetanusprik te halen? Zelf ben ik een paar jaar geleden ook gebeten. De

littekens zitten nog op mijn huid, maar ik heb nooit een tetanusprik gehaald. Is het nodig om dat alsnog te doen? En wat is tetanus eigenlijk? De veroorzaker van tetanus is de bacterie Clostridium tetani. De bacterie komt in het lichaam via een wond waar vuil afkomstig van bijvoorbeeld de straat in is gekomen. De bacterie maakt gifstoffen aan die o.a. ernstige spierkrampen, stijfheid, slikklachten en ademhalingsproblemen kunnen veroorzaken. Tetanus kan dodelijk zijn zonder een goede behandeling. Het is niet zo dat mensen elkaar kunnen besmetten. Besmetting kan alleen plaatsvinden via een open wond die in contact komt met bijv. straatvuil of door de beet van een hond die straatvuil in zijn bek heeft. De tijd tussen besmetting en de eerste verschijnselen is meestal 3-21 dagen, maar kan zelfs een paar maanden zijn. U bent een paar jaar geleden door een hond gebeten, dus u hoeft gelukkig nu nergens bang voor te zijn!

Ja, het is inderdaad gebruikelijk dat de gemeente een tegemoetkoming geeft voor de kosten van onder meer de adreswijzigingskaarten en het verlies door onjuist geworden visitekaartjes, voorbedrukt briefpapier en dgl. De bewoners hebben tenslotte ook zonder zo’n tegemoetkoming al last genoeg van de onverwachte verandering van hun adres.

4 Die geheimzinnigheid kon ik niet zo goed met mama rijmen, want ze deed dingen waarvan ik dacht dat andere moeders van kinderen bij mij uit de klas dat nooit zouden doen, zoals samen met mij lachen om een grapje dat één van mijn vriendinnen me had verteld, en doen wie het hardst kon lopen, als we naar het strand gingen. ‘Zoiets hoor je niet te vragen, lieve Lotte,’ zei mama. Het leek wel alsof ze vast oefende in het moeder worden, want haar stem had de laatste tijd een lieve, tere klank gekregen, vooral als ze tegen mij praatte. Ze glimlachte. ‘Ach, tegen jou kan ik dat wel zeggen. De dokter zegt dat het nog een

maand duurt. Ik moet eerlijk zeggen, ik zal blij zijn als het zover is.’ Ze deed haar ogen weer dicht en ik zag een rimpel boven haar ogen. ‘Bent u nog wel blij met het kindje, mama?’ Haar ogen gingen wijd open. ‘Natuurlijk, Lottie. Waarom vraag je dat? Zie ik er niet blij uit?’ Ik kon niet onder woorden brengen dat haar smalle gezicht, haar stiekeme huilbuien en haar gelige kleur mij verontrustten, daarom haalde ik mijn schouders op. ‘Ik ben heel, heel erg blij met dit kind. Ik ben heel, heel blij dat de Heer der wereld het mij geeft dat ik moeder ga worden. Maar…’ - haar stem kreeg een afwezige klank, alsof ze niet tegen mij praatte, maar

meer tegen zichzelf - ‘het is wel zwaarder dan ik dacht. Ja. Het is veel zwaarder dan ik dacht. Als het kind er eerst maar was…’ Het kind kwam. De oorlog ook. Dagenlang trokken vliegtuigen over ons dorp, wij probeerden ze te tellen, maar er was geen tellen aan. Papa liep met een bleek gezicht door het huis, hij had de winkel een paar dagen gesloten; ik wist dat hij dingen voor mama verzweeg, want toen hij met de buren praatte, en mama kwam erbij staan, ging hij snel op een ander onderwerp over. Ik zag dat mama haar wenkbrauwen optrok, maar ze zei niets. Ik viel in slaap met het geluid van stormvuur en mitrailleurs, met vreemde gierende geluiden waar-

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Woningbouwvereniging Middelharnis ‘zetelt’ in nieuw kantoor

De in 1919 opgerichte woningbouwvereniging ‘Middelharnis’, die al zo’n vijftienhonderd woningen exploiteert, heeft nu eindelijk ook eens aan eigen huisvesting gedacht. Donderdag jl. kon een - terecht - trots bestuur haar genodigden in het prachtige nieuwe kantoorpand ontvangen, dat op de hoek Rottenburgseweg-Langeweg is verrezen. Het gebouw staat er - zo werd benadrukt - ten dienste van de volkshuisvesting en daarmee ten dienste van de leden en zo kon het gebeuren dat een deputatie van het ledenbestand de eer werd vergund als eerste het nieuwe gebouw binnen te gaan. Het werd in de allerbeste orde bevonden, zeker door degenen die de vroegere accommodatie hebben gekend. Het nieuwe gebouw bevat een ruime kantoorruimte en een werkplaatsgedeelte. Het hoofdgebouw heeft een verdieping waar de kantoren van de beide opzichters en de bestuurskamer zijn gevestigd. Beneden is het kantoor voor de administratie, waarvoor ook nieuw meubilair is aangeschaft. Als eerste mocht een delegatie van de leden naar binnen. Dit is een klein deel van het artikel dat stond in het Eilanden-Nieuws van 29 december 1972.

van ik niet wist waar ze vandaan kwamen, en met het onophoudelijke gedreun van de vliegtuigmotoren. Op school deden wilde verhalen de ronde, over neergeschoten Duitse vliegers die zich in hooibergen verstopten en je, zonder dat je erop bedacht was, aanvielen. We zaten in de kamer toen het bericht kwam dat wij voor ieder een tas met kleding en noodzakelijke spullen klaar moesten zetten, omdat het mogelijk was dat wij geëvacueerd zouden worden. Mama lag op de bank. Toen papa het vertelde, ging ze overeind zitten. ‘Ik ga mijn huis niet uit,’ zei ze, en ze ging weer liggen. ‘We hoeven ook alleen maar kleren en een aantal spullen klaar te zet-

ten,’ zei papa. ‘Als ik mijn huis niet uitga, hoef ik ook geen tas in te pakken,’ zei ze. Papa ging naast haar zitten. ‘Maar Caroline, dat is waanzin! De Duitsers liggen aan de overkant van de Rijn! Je zult wel moeten!’ ‘Ik zal wel moeten? Ik zal wel moeten?’ Ze ging weer rechtop zitten en in haar bleke gezicht leken haar ogen erg groot. ‘Weet je wat ik wel zal moeten? Een kind krijgen, en dat duurt niet lang meer! Wil je dat ik mijn kind krijg op een stinkende boot of baggerschuit? Is dat wat je wilt?’ ‘Caroline…’ ‘Niks Caroline. Mijn kind wordt geboren in ons huis. De dokter heeft gezegd dat dat prima kan.’ ‘Laat me je dan in ieder geval nu

naar het ziekenhuis brengen!’ ‘Daar is nu nog geen reden toe. En geloof me, in het ziekenhuis hebben ze het veel te druk met de gewonden. Ik wil niemand tot last zijn.’ ‘Je bent niemand tot last. Ik weet zeker dat…’ ‘Stop nu, Paul. Ik blijf hier.’ ‘Er zijn auto’s om…’ ‘Paul. Er is nu nog geen sprake van dat we geëvacueerd worden. Tegen die tijd praten we er wel verder over.’ Mijn vader wierp een snelle blik op mij en haalde zijn schouders op. Ik zag aan zijn ogen dat voor hem het laatste woord er ook nog niet over gezegd was. Het begon toen de grond dreunde van de beschietingen niet ver bij ons vandaan. Ik zat tegen mama aan in

een hoekje van de kamer, omdat het plotseling zo hevig was. Ze voelde hoe ik beefde en streek me over mijn haren, telkens weer, in een geruststellend gebaar. ‘Het komt wel goed,’ zei ze, ‘het komt wel goed.’ Papa was naar de winkel gegaan. De mensen sloegen massaal in, en hij redeneerde dat hij zijn spullen beter kon verkopen dan het risico lopen dat zijn ramen ingeslagen zouden worden en zijn winkel leeggeroofd. Er leek wel een soort gekte over de mensen te zijn gekomen, die erger werd met elke bominslag, hoe ver weg ook. Ik hoorde vliegtuigen overkomen, onophoudelijk, en begon te huilen. Mama bleef over mijn haar strelen.

Toen zei ze: ‘Lotte? Ik wil dat je wat voor me doet.’ Ik hief mijn hoofd op. ‘Ga papa halen. Zeg dat hij naar vrouw Teunissen gaat en dan hierheen komt.’ ‘Maar…’ ‘Ik wil dat je nu gaat, Lotte.’ Er was zo veel onverzettelijkheid in haar stem, dat ik niet durfde te zeggen wat ik wilde: dat ik bang was voor de vliegtuigen en de bommen en de Duitsers; dat ik niet doodgeschoten wilde worden door een Duitser die zich ergens verstopt had; ik stond op en ik begon te huilen, maar liep toch naar de deur. Ik liet mama achter, ineengedoken, haar armen om haar knieën.

Puzzelreglement 1.

4. 5. 6.

Stuur (of mail) je oplossingen aan het eind van de maand naar Oom Ko, p/a Eilanden-Nieuws, Postbus 8, 3240 AA Middelharnis, oomkojeugdhoekje@filternet.nl Per maand zijn er 100 à 120 punten te verdienen. Zelfgemaakte raadsels voorzien van oplossing leveren 15 extra punten op. Zelfgemaakte puzzels met de oplossing erbij, die via de e-mail verstuurd worden, leveren 20 punten extra op als ze geplaatst worden. Stuur af en toe een briefje, dat wordt beantwoord. Bij 600 punten ontvang je een boekenbon van € 10,–. Wie een jaar geen oplossingen inlevert, verliest zijn/haar punten en begint weer met 0 punten.

December 10

December 12

KERSTPUZZEL 4

DE WIJZEN UIT HET OOSTEN

Niels Luime (Ouddorp) maakte de volgende puzzel. Maak van de letters in de onderstaande blokken een woord uit Lukas 2 : 1 – 7. De hoofdletter in het midden is de beginletter van het woord. Als je het goed doet, houd je één letter over. Zet deze letters achter elkaar en maak een woord van deze letters. Je leest dan hoe de Heere Jezus ook wel wordt genoemd.

Elbert Baan (Sommelsdijk) heeft voor ons een puzzel gemaakt over de wijzen uit het oosten. Hij schrijft: ‘Ik heb 9 zinnen genomen uit deze Matth. 2 : 1 - 12, waarbij steeds één woord is weggelaten op de plaats van de puntjes. De 9 zinnen staan in de juiste volgorde. Deze 9 woorden moeten worden ingevuld. Als je het goed doet, krijg je in de groene kolom een woord.’ 1. Toen nu Jezus ………… was te Bethlehem, gelegen in Judea. 2. Want wij hebben gezien Zijn ………… in het Oosten en zijn gekomen om Hem te aanbidden. 3. De koning Herodes nu, dit gehoord hebbende, werd …………. 4. En bijeenvergaderd hebbende al de overpriesters en …………… des volks. 5. Want uit u zal de ………… voortkomen, Die Mijn volk Israël weiden zal. 6. Toen heeft ………… de wijzen heimelijk geroepen. 7. Als zij nu de ster zagen, ………… zij zich met zeer grote vreugde. 8. En in het huis gekomen zijnde, vonden zij het ………… met Maria, Zijn moeder. 9. En door Goddelijke openbaring vermaand zijnde in den ………….

Hallo puzzelaars, De geboorte van Christus

December 11

KERSTPUZZEL 5 Deze ‘kerstcombinatiepuzzel’ werd gemaakt door AnneSophie en Lydia Biemond (Dirksland). Toen Augustus eens regeerde, keizer van 't Romeinse rijk, was er iets dat hij begeerde, en hij voerde 't uit gelijk. In elk land werd opgeschreven, hoeveel onderdanen er leven. Dit was 't keizerlijk gebod, maar veel hoger regeerde God. 't Joodse volk ging men beschrijven. Voor hen had men uitgedacht: in zijn stad kan niemand blijven, maar hij gaat waar zijn geslacht in registers staat getekend. Zo werd Israël gerekend. 't Leek geheel Augustus’ daad, maar hij voerde uit Gods raad. Jozef en Maria samen gingen op uit Nazareth, tot z' in Beth'lem beiden kwamen. Hier werd toen hun naam gezet. Onderdak moest er nu komen, in een stal werd plaats genomen, in de herberg was er geen. 't Moest door die verneed'ring heen.

December 13

KERSTWOORDZOEKER

Zoek bij de zin het goede woord. Je kunt kiezen uit:

arm arm Egypte Jozef kribbe lopend 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Nazareth stal ster timmeren twaalf zingen

Deze woordzoeker is gemaakt door Lydia en Anne-Sophie Biemond (Dirksland). Streep de woorden door en schrijf de overgebleven letters op. Deze letters moet je in de goede volgorde zetten: dan krijg je een nieuw woord. Augustus Bethlehem geboren herder

Jezus Jozef Kind kribbe

Maria reis stal wijzen

Hierin werd Jezus geboren. Hierin werd Jezus gelegd. Dit was de man van Maria. Dit zagen de wijzen. Dit deden de engelen toen Jezus geboren was. Zo gingen Jozef en Maria naar Bethlehem. Hier woonden Jozef en Maria. Hierheen vluchten Jozef en Maria. Dit deed Jozef vroeger veel. Dit was Maria vroeger. Dit zijn Jozef en Maria nog steeds. Zo oud was Jezus toen Hij naar de tempel ging.

Welkom: ‘Ik ben Lidewij van der Wielen en ik wil graag mee gaan puzzelen. Ik ben 6 jaar en zit in groep 3. Ik heb een meester en een juf, meester Quik en juf Van Putten. Ik vind het erg leuk op school. Sommen vind ik erg leuk om te maken en met lezen zijn we met kern 5 bezig. Vandaag heb ik het woordje ‘hout’ geleerd. Zaterdag heb ik afgezwommen voor mijn A-diploma. Nu ga ik verder met B. Ik zit ook op kinderkoor, dat is ook erg leuk. Zaterdag is er een uitvoering maar dan ga ik niet want ik hou niet van voorin in kerk staan. En verder speel ik graag buiten en ik speel ook vaak ‘juffrouwtje’ met m'n zusjes, alleen de tweeling luistert niet zo goed..... Van Sinterklaas heb ik meiden lego gehad en ook nog een boek en een chocoladeletter.’ Wat leuk Lidewij, dat je ook de puzzels gaat maken. Dat vind ik heel fijn. Ik denk dat je graag naar school gaat, je bent zo enthousiast. Gefeliciteerd met je A-diploma voor zwemmen. Meestal heb je dan ook snel je B-diploma. Welk ‘meiden lego’ heb je gekregen? Je hebt tegenwoordig zoveel leuke dingen.

oomkojeugdhoekje@filternet.nl December 14

KERSTPUZZEL 6 Marit Meijer (Ooltgensplaat) schrijft bij deze zelfgemaakte puzzel: ‘Deze puzzel staat vol met woorden rond het thema Kerst, alleen de woorden zijn per ongeluk door elkaar geschud! Maar ik snap er niks van! Kunnen jullie mij helpen door het weer goed te zetten?’ De letter ‘ij’ bestaat is deze puzzel uit TWEE letters.

Kees-Willem v.d. Boom (Sommelsdijk) Wat is jouw brief enthousiast: ‘Nog erg bedankt voor de boekenbon. De vorige had ik nog bewaard. Toen deze boekenbon met de post kwam, ben ik gelijk naar de winkel van mijn vader gefietst en heb lekker geshopt. Ik heb twee nieuwe uitgaven uitgezocht: ‘Een vrouw vermist’ van Adri Burghout en ‘Vuurzee’ van Herman Wilbrink. Heerlijk lezen!!’ Geniet maar van het lekkere lezen. Het is altijd ontspannend om te lezen en bovendien is het nog leerzaam ook.

Jannieke v.d. Boom (Sommelsdijk) Je hebt een leuk verjaardagscadeau gekregen. Houd je van foto’s maken? Echt leuk om ook een boekje voor je broertje te kopen. Was hij er blij mee? ‘Dank u wel voor de boekenbon. Ik heb er drie boeken voor mezelf van gekocht en één voor mijn kleine broertje Harm-Jan. Ik heb twee delen van ‘Freek en Gerdien’ gekocht en ‘De klas is jarig’. Harm-Jan had een prentenboek over een ijsbeer en een pinguïn. Ook nog bedankt voor de kaart voor mijn verjaardag. Ik heb een hele leuke dag gehad en een prachtig fototoestel gehad (kidizoom).’

RECEPT

KERSTKRANSJES Ingrediënten: • 250 gram boter (op kamertemperatuur) • 150 gram witte basterdsuiker • 300 gram bloem • wat extra bloem • 8 gram vanillesuiker (of een zakje vanillesuiker) • 1 eidooier • 1 ei (om de koekjes in te smeren) • een snufje zout • amandelschaafsel • eventueel suikerparels Wat heb je nog meer nodig: • een oven • een bakplaat • bakpapier • een mixkom of grote kom • eventueel een mixer • een eidooierscheider • eventueel een deegplank • een deegroller • uitsteekvormpjes: een krans of een ster en een klein vormpje; je kunt ook twee glaasjes nemen van verschillende grootte • kopje • boterkwastje Bereiding: • Doe de boter, basterdsuiker en vanillesuiker in een kom en mix of kneed dit goed door elkaar. • Scheid één van de eieren, zodat je alleen het eigeel overhoudt (bewaar het eiwit, dat kun je gebruiken bij een gebakken ei). • Doe het eigeel bij het mengsel en zorg ervoor dat het ei volledig opgenomen is in het deeg. • Schep voorzichtig de bloem en het zout in de kom en kneed het door elkaar tot een stevig deeg. • Zet de ‘bol’ deeg minstens een uur in de koelkast om het goed op te laten stijven. • Bestrooi het aanrecht of een deegplank met wat bloem en rol het deeg uit: het moet ongeveer ½ cm dik zijn. • Neem een uitsteker en steek de koekjes uit. • Leg de koekjes op bakpapier op een bakplaat. • Met een kleinere vorm steek je het binnenste deel uit (dan blijft de vorm zo mogelijk behouden). • Maak van het restdeeg nog een paar koekjes. • Verwarm de oven voor op 180° - 190°. • Klop het tweede ei goed los in een kopje en smeer de koekjes in met het ei. • Strooi op de koekjes wat amandelschaafsel en/of suikerparels. • Bak de kerstkransjes in de oven: het duurt ongeveer 14-16 minuten, een beetje afhankelijk van de oven. • Haal de bakplaat met koekjes uit de oven en laat ze afkoelen, voor je ze van de bakplaat afhaalt.

Andries v.d. Wielen (Dirksland) Bij wat antwoorden van december schrijf je: ‘Met mij gaat het goed. Ik zit in de combigroep 7/8 bij juf Evers en juf van Heest. Het is leuk in de groep. Dit jaar hebben we ook verkeersexamen, daarvoor zijn we al aan het leren. We hebben pas een bruiloft gehad van mijn oom en tante. We bleven tot 1 uur in de nacht. Het was erg leuk en gezellig. Dat was vrijdag 01.12.2017. Ik heb pas een feestje gehad. Toen zijn we naar Jump XL geweest, dat was leuk!!! Op school hebben we sinterklaas gevierd. Ik had zelf een nagellakpotje gemaakt. Mijn surprise was een nep-drol gemaakt van pur. Onderin zaten de cadeautjes en ik kreeg de drol haast niet open. Het was een leuke dag. Het was op 5 december.’ Wat zullen jullie moe geweest zijn na zo’n lange bruiloftsdag. Maar goed dat het de volgende dag zaterdag was! Ik vermoed dat jullie erg gelachen hebben met al die surprises op school. Welke cadeautje zat er onderin? Ik loop wat achter denk ik: ik wist niet wat Jump XL was. Maar als je internet bij de hand hebt, kun je het makkelijk opzoeken. Het is een grote hal met allemaal verschillende trampolines begrijp ik.

Slot

Allemaal gezegende kerstdagen gewenst van oom Ko en tante Nel.

Acht INTERVIEWS over veranderingen Vroeg of laat krijgt iedereen te maken met grote veranderingen. Je wordt plotseling ziek, moet verhuizen, gaat met pensioen of je neemt de stap om een boek te schrijven. In deze kerstbijlage vertellen acht mensen over de veranderingen in hun leven.

Van kantoorbaan naar dierenpark - Ondernemer studeert voor predikant - Van Limburg naar Flakkee Stellendammer in Katwijk - Richard kiest voor God - Debuteren op je 66e - Actief na je pensioen - Leven met Parkinson

Vrijwilligers welkom In de wintermaanden is het park voor publiek gesloten, maar ook dan is en blijft er volop werk. Naast de verzorging van de dieren en het vele papierwerk vragen ook de dierenverblijven onderhoud of moeten er nieuwe worden gemaakt. “Het hele jaar door kunnen we voor alle voorkomende werkzaamheden dan ook best vrijwilligers gebruiken. Het is echt leuk werk om te doen hier!”, zegt Petra. Dus wie interesse heeft…? Zie voor meer informatie www.faunaparkflakkee.nl.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Petra Blokker:

“Je wordt er nooit rijk van als je met dieren gaat werken” NIEUWE-TONGE - Kun je ‘t je voorstellen? Eerst keur je medicijnen en medicijnverpakkingen, daarna werk je tien jaar als politieagent in Amsterdam, vervolgens word je drie jaar beheerspecialist/technisch adviseur tijdelijke verkeersmaatregelen in Rotterdam, en dan ineens… ben je eigenaar van een dierenpark, met een kleine horecavoorziening erbij. En dat terwijl je als meisje er al van droomde later een eigen pannenkoekhuis te hebben, met buiten wat diertjes erbij. We hebben het over Petra Blokker, die al weer een aantal jaren Faunapark Flakkee heeft. Petra die vanuit een dienstbetrekking, met best veel zekerheden, zich in het avontuur stortte om een dierenpark te gaan houden, als ondernemer, met bijbehorende onzekerheden. Hoe kwam Petra (52) tot zulke veranderingen? “Het bedrijf waar ik werkte in de keuring van medicijnen en bijbehorende verpakkingen hield op te bestaan, dus moest ik wat anders. Toen ik informatie voorbij zag komen over de politieopleiding leek me dat ook wel leuk en ben ik dát gaan doen. Naderhand werkte ik in Rotterdam en woonde ik op Goeree-Overflakkee. Maar ik werd de dagelijkse files goed beu. Toen kwam bij mij m’n kinderdroom weer naar boven om zelf een pannenkoekenhuis te hebben, met binnen knusse rood-wit geblokte ruitjesgordijnen en met buiten een paar geitjes rond de deur. Ik maakte een plan en ging ermee naar de gemeente. Daar werd het plan positief ontvangen, maar op het eiland was geen plek om het te realiseren. In die tijd hoorde ik van het bestaan van Vogelpark Nieuwe-Tonge. Ik zocht contact met de eigenaar om te kijken of daar mogelijkheden waren om iets met m’n plannen te doen. Omdat daar de medewerkers en dierenverzorgers afhaakten, ontstond voor mij de mogelijkheid hier m’n vleugels uit te slaan en was ik vrij plotseling eigenaar van een dierenpark in plaats van een pannenkoekenhuis…” Maar daarmee was je nog geen dierenverzorger of ‘dierentuinmanager’? “Nee dat klopt. Ik heb toen diverse dierentuinen gebeld en vertelde wat ik op GoereeOverflakkee wilde gaan doen. Bij verschillende kon ik terecht om stage te gaan lopen. Zo ben ik er van lieverlee ingegroeid. Ik heb vooral ook geleerd de nodige administratie te voeren, regelgeving na te komen en protocollen vast te leggen. In dat laatste moet je in de dierentuinbranche enorm veel tijd steken. Elk kwartaal moet je bij het ministerie een dierenadministratie inleveren. Aan het echte werk, met beestjes bezig zijn, kom je nauwelijks meer toe.” “Het is best wel een bijzondere mix”, zo

ervaart Petra haar werk, “enerzijds is het een stuk passie van waaruit je dit werk doet, anderzijds moet je ook gewoon ondernemer zijn. Daarom heb ik nagedacht over een plan B, voor wanneer het huidige concept niet haalbaar blijkt. Maar dat plan weet alleen ik en dat houd ik ook lekker zo...”

“Het is een manier van leven waarvoor je kiest”

Van faunapark tot vogelpark Petra zette zich er vierkant voor in om het vogelpark te transformeren tot faunapark. En met succes. Er kwamen steeds meer dieren bij, waaronder best bijzondere soorten die je in andere dierenparken niet tegenkomt, zoals de hutia, de wasbeerhond of de moeraskat. De laatste is in heel de Benelux zelfs niet te zien. Of capybara’s, stokstaartjes of tayra’s, en nog veel meer diersoorten. Het royale terrein kreeg een fraaie indeling met een prachtige parkachtige uitstraling. De dierenverblijven zijn expres bovengemiddeld ruim bemeten, voor een zo goed mogelijk welzijn van de dieren. En natuurlijk heeft geen van de dieren ooit in vrijheid geleefd, zodat ze daar ook nooit van beroofd zijn geworden. Bekendheid In de beginjaren kregen Petra en het faunapark op onverwachtse manier bekendheid toen een kangoeroemoeder van schrik overleed en daarbij een kangoeroejong als wees achterliet. Het was Petra die toen de zorg voor het piepkleine dier op zich nam, het continue bij zich droeg in een speciale ‘mensenbuidel’ en flink in het nieuws kwam, met kangoeroe Japie. Het zou niet bij die ene keer blijven, maar ze haalde vaker de pers. Bijvoorbeeld toen Faunapark Flakkee dit jaar de publieksprijs ‘Beste Uitje van de provincie Zuid-Holland’ won, in de categorie Dierenparken. En nóg een keer dit jaar, toen het Faunapark van de gemeente Goeree-Overflakkee een mooi geldbedrag kreeg voor de realisering van het ‘Flamingoproject’ in het park. Manier van leven Verder werd Faunapark Flakkee toegelaten als aspirant-lid van stichting Dier en Park. “Dat houdt voor mij zondermeer een stukje erkenning in, geaccepteerd zijn in de dierenparkbranche.” En juist vandaag, 20 december, krijgt Petra visitatie voor het verkrijgen van de dierentuinvergunning, waarvoor ze in de periode daarvoor ontzettend veel werk heeft moeten verzetten. In het park verricht Petra trouwens, zij het met flink hulp van anderen, alle voorkomende werkzaamheden. Zelfs heeft ze een keer in de stal geslapen bij een zieke ezel, om die te kunnen verzorgen. “Ja, het is een manier van leven waar je voor kiest”, geeft Petra aan. “Maar wees ervan verzekerd dat je er nooit rijk van wordt als je met dieren gaat werken. Niettemin haal ik ontzettend veel voldoening uit dit werk. Ik zou dan ook echt niet meer terug willen en ben trots op wat ‘mijn tuin’ nu is.”

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Middelharnis/Sommelsdijk eerde grond

edia op gereform

telijke nieuwsm

Nr. 8135 • Chris 84e jaargang •

Wij wensen u r Ab van dekerstdagen prettige Veer geniet van en een een koninklijke >> gelukkig nieuwjaar! sigaar bestuur HetHet bestuur van de Het bestuur vanvan dede PCOB afdeling Goeree-Overflakkee PCOB afdeling PCOB afdeling wenst u een Goeree-Overflakkee Goeree-Overflakkee Gezegend Kerstfeest wenst u een wenst u Heilzaam een en een 2017

Gezegend Kerstfeest

Happende honden niet gestraft, wel >> bekeurd Wij wensen u

Wijziging Gezegende Kerstdagen meling afv

inza r o o v g n i d i e h c s r e d n o e k j i voorspoedig 2018 Koninkl n e t u o H n e d n a v André

en een Heilzaam 2018

en een Heilzaam 2017

Tijdens de jaarSTELLENDAM van het brandlijkse korpsavond ede, afgeloere ed weerkorps Go staurant Expo pen vrijdag in Re ndam, werd lle Ste te t Haringvlie van branden afscheid genom n Houten. de n va é dr An weerman g hij een ee kr id he Bij die gelegen id rsche ing uitKoninklijke onde burgemeester n va ar gereikt, wa n va de gemeente Ger van de Velde de bijbehorende m he e Goedereed eldde. versierselen opsp lerius reven door Hans Vil

omstandigden Houten hede deel uitmaken van (38) niet langer 92 araan hij van 19 wa p, oe sgr blu de geweest. Op is en nd bo ver tot 2012 92 trad hij er als Nieuwjaarsdag 19 ger in dienst en illi brandweervrijw der daarna steeds ver bekwaamde zich 1994 behaalde hij In . ied eb kg va in dit t dwacht, in 2000 he het diploma Bran 2001 in s, kla le t ach diploma Brandw e rkenner gevaarlijk het certificaat Ve diploma Hoofdt he 02 20 in n, stoffe (0187) 48 r75 tiMB Middelharnis | Telefoon 51 rig jaa het cer brandwacht en vo der. Zo red r ate tew ak Fax (0187) 48 59 23 ficaat Oppervl geboden mogelijk heeft hij binnen de gen din lei op ale aan heden het maxim deze ook allemaal gedaan en sloot de af. Verder woon olg met goed gev bij en nd avo fen oe hij altijd trouw de et inz en e asm usi en door zijn entho llega’s op sleepco e ger jon l vee nam hij w weerman of -vrou touw om de brand hen or Vo n. zij nu te worden die ze wijls als vraagbaak fungeerde hij dik

Wenst een ieder Prettige kerstdagen en een voorspoedig 2018

Goede Kerstdagen Kerstdagen enGoede een Voorspoedig 2016

en een Voorspoedig 2018

JvdBos Ongediertebestrijding

Wij wensen u

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar Jan, Anette, Patricia en Christien Ringstraat 4, 3245 CT Sommelsdijk jan.vandenbos@ongediertebestrijdingjvdbos.nl 06-514 54 329

Wij wensen u gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2018. Bedankt voor het vertrouwen in het afgelopen jaar.

en een

2018

Gesch Voor gecertificeerde sloopwerkzaamheden, lijke Vanwege persoon asbestsanering en levering menggranulaat. n kon André van

Pascal 32 | 3241

De toekomst van “Het Diekhuus” staat op het spel

s 201

sdag 8 augustu

ieuws.nl • Woen

actie@eilandenn

47 10 20 • red slag • Tel. 0187

In ve GOEDEREEDEmaan op ag asd Tweede pa GFT-con wordt de bruine Goeder gehele gemeente oor, d erv ag erd zat op de ntain co de ve lie 2012. Ge Nicolaas Beetsstraat 21, 3245 RD Sommelsdijk ten r aan de weg te zet uu Telefoon (0187) 486353 ulier overzicht van de reg

Fax (0187) 482463

Wie heeft bloedglucos gevonden?

- Me SOMMELSDIJK d v van krentenbroo erd Daad, afgelopen zat een k dij els mm So van cos pers zijn bloedglu in Het apparaatje zit nto van het merk Co si grijs van kleur. Al r Raadhuisstraat 3 wo , eft he n de gevon d 3241 CP Middelharnis lijk doch dringen St Noordzijde Haven 15 Het bestuur van de Ouderenvereniging op te nemen met ai 3252 BH Goedereede 06 23130403, e-m k Goeree-Overflakkee wenst u ver t he t Me l. Tel. (0187) 476111 safe.n www.notarissenGO.nl brood voor Woord k Fijne Kerstdagen zaterdag, is in de een van de ver k dij en een Notarissen en medewerkers wensenglu ucosemeter verlo Gezond en Gelukkig 2018 toe. zit in een zwart et Contour link en bl burgemeester or do zet ge Als iemand de me en elen en in de bloem ie ers raf rsi ve tog Fo jke n kli sse nin wordt deze vrie Foto: Wim van Vo zijn zojuist in de Ko uten en zijn vrouw Ho gend verzocht co n de , n va am nd dré lle An , met name Ste van rs rge met Steef van Loo bu e zer efd de ka burgemeester ho De sploeg, zowel op blu bt. he de lp van e-mail: stvanloo hu ruitruk bij een ala deze woorden van bij hem aan. Burge de s bij s t eef en nie erg tijd tev ter als oit t verkopen van ech ne no ‘t burgemeester he jouw inbreng is lde van de gemeen ering te laten. De ring. Mede door ord & Daad, ard me Wo meester Van de Ve wa te n en ch da he d ord on wo een ze d vrijdagav sploeg Stellendam ‘t echter niet bij de kern van S e blu de efd de in te Goedereede ha ho re or om vo Ha at ns paraat sta eidswoorden zij ng te laten. Name eri ard kopers wa ver 11:27 club mensen die de ook warme afsch van e 20-6-2012 cht ze Beatrix mo ok-Shell.pdf te helpen ten tijd gin a t nin He Ko . t lnieuws_vpbl en tei _ei lor jes 612 hun medemens ver André. 200 Ma ook een KoninkTijdens je brand eidende spuitgast art etui. van calamiteiten. zw sch tal aan ot n. je een gro en... rscheiding uitreike weercarrière heb Leren door te do ij je de lijke onde was je een steun meegemaakt waarb en kk ru uit “Door je ervaring ers stations or de bevelvoerd Shell Knöps Tank en toeverlaat vo d!

Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

r a a j 0 2 t a a t s e rtien b

Brêêvee

prijs

dagelijks scherp ge

uws ie N n e d n a il E n a Het team v ers, rd e te r e v d a , s r e wenst al haar lez es ti la re n e s r e rg o z , be correspondenten

Tijdens de jaarSTELLENDAM van het brandlijkse korpsavond ede, afgeloere weerkorps Goed staurant Expo pen vrijdag in Re ndam, werd lle Ste Haringvliet te van branden m no ge afscheid n Houten. de n va é weerman Andr id kreeg hij een Bij die gelegenhe rscheiding uitde Koninklijke on n burgemeester gereikt, waar va van de gemeente Ger van de Velde de bijbehorende Goedereede hem eldde. sp versierselen op

! 24-uur per dag tanken maat

mmelsdijk

• Middelharnis/So

m” - Langeweg

“De Ronde Boo

113

• Ouddorp

CMY

- Oosterweg 2 “Knöps Ouddorp alleen ! méér dan tanken

w. ww ww. w

www.knopsbv.nl

e Kip

n Tils Verse eieren e en www.debaareier

De Wa

N Tel www.

.nl

0 00 480 587 748 6–1 158 T. 0 06Den Bommel, T. en retail Ook voor horeca

Een stap verder

nden bij en trouw de oefenavo ndigin 2001 altijd s, sta inzet nam kla om en le e t e asm lijk ach usi on dw entho a Bran Vanwege perso lijke door zijn uten diplom aar Ho gev sleeptouw n er op de s nn ga’ van rke lle het certificaat Ve hij veel jongere co heden kon André of -vrouw te uitmaken van diploma Hoofdan t el he de erm 02 we ger 20 nd lan in bra t n, de (38) nie 92 stoffe n funr het certi- om araan hij van 19 ze nu zijn. Voor he cht en vorig jaa de blusgroep, wa Zo worden die Op brandwa r. ak en t. de ba ees ag red r gew vra is ate als tew en jls ficaat Oppervlak geerde hij dikwi tot 2012 verbond trad hij er als s klopten nooit geboden mogega’ de 92 lle 19 n co ne ag re bin sd de ou aar hij de heeft Nieuwj meester opleidin- ook ger in dienst en het maximale aan bij hem aan. Burge brandweervrijwilli aal tevergeefs der lijkheden em ver s all k ed oo ste a ze de arn ot da en slo bekwaamde zich Van de Velde. hij gen gedaan rder woonde hij In 1994 behaalde t goed gevolg af. Ve in dit vakgebied. me t he 00 20 dwacht, in het diploma Bran

Nieuwsgierig? Wij ook.

mels Som sdi Som rwer 2a Spemel r 2a, -6 Spe 0187 Tel.rwe 7-61 Tel. 018 Sint Ann eg Veilingwala t Ann Sin 0166-6 Tel. eg Veilingw len Tho 0166-6 Tel. Slabbecoo Tel. 0166-

tevens nachtauto

n e g a d t s r e K e Gezegend n e d n o z e g en een ! 8 1 0 2 g i d e o p voors

ns Villerius Geschreven door Ha

e en v

r.nl

www.visser-visse

. . . Stipt

Midde

ww ntoo ka ies dv ga tin las be Administratie- en sla • 3247 CL Dirk Watertoren 49a

l n . s w u e i n n e d n a il e www. krantvango twitter.com/de nden.nieuws a il /e m o .c k o o faceb

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Puzzel Wij heten u graag, ook de nieuwe klanten, in 2018 weer van harte welkom.

Bestuur en fractie

ONBETWIST DE APK-SPECIALIST!

APK • APK • APK • APK • APK • APK • APK

Oudelandsedijk 10a 3244 LR, Nieuwe-Tonge

Goeree-Overflakkee wenst u gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2018!

Prettige Kerstdagen en een

Voorspoedig Nieuwjaar

www.sgpgo.nl

Diagram Prettige kerstdagen en een deukvrij nieuwjaar! www.bosmanschadeherstel.nl

Horizontaal 1 Grappig en een tikje brutaal, maar hij staat ook niet open voor raadgevingen (8); 6 Een zak van een oude papiermaat (4); 7 Heeft hij toestemming toverkunsten te gebruiken? (5); 9 Als ik mijn ogen wijd open, neem ik de groente waar (12); 11 Een stoet primaten plukken de vruchten van de baobab (13); 12 Met dat werpkoord kunt u analyses uitvoeren (5); 13 Dat is zeker verankerd (4); 14 Men moest contant betalen om Johnny te horen zingen (4); 16 Een hoeveelheid vis tussen de droge stengels (4); 17 Een tacticus als afgevaardigde in het buitenland (9); 18 In die periode wijd open of juist afgesloten? (7); 19 Doneer een orgaan (5). Verticaal 1 Werken met een mitella in de bouw (15); 2 Voor de commonwealth is het lage het minst slecht (10); 3 Waterbewoner met een steenpuist (8); 4 Leeg en met zichzelf ingenomen (4); 5 Het eten van ouwel? (16); 8 Met vuur ramen kleuren (15); 10 Hou de leerling in het oog (5); 15 Anders gezegd is dat de bijnaam van de schelm (5).

5 6

8 9

Bekijk de oplossing van deze puzzel in de oudejaarskrant, die verschijnt op woensdag 27 december 2017. Steunenberg Brandbeveiliging wenst u Gezegende Dagen en een Veilig 2018!

Wij wensen u gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2018. ARDI KEUKENS & SANITAIR CECILIAWEG 4 | SINT ANNALAND TEL 0166-653448 | WWW.ARDIKEUKENS.NL

id’ ‘Uw partner in veilighe

Molendijk 96 3248 BC, Melissant | T: 06 51 83 37 00 stebra@steunenbergbrandbeveiliging.nl www.steunenbergbrandbeveiliging.nl

wenst u veel puzzelplezier!

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Leo Markwat:

Ondernemer wiI parttime predikant worden Wil ik in mijn leven alleen voor mezelf gaan, of ga ik mezelf inzetten voor een groter geheel? Die vraag stelde Dirkslander Leo Markwat zichzelf een paar jaar geleden. De ondernemer besloot als antwoord om naast het runnen van zijn bedrijf theologie te gaan studeren. Het doel is predikant worden, bij voorkeur in een parttime functie. Een gesprek over blokken op Grieks, zijn eerste preek en het Flakkeese dialect. Vier avonden in de week en de zaterdag besteedt hij aan zijn studie. “Soms vraag ik mijzelf weleens af wat ik vroeger allemaal deed in die tijd... Dat is het vreemde met tijd, als je terugkijkt vraag je jezelf af wat je er mee gedaan hebt. Dat was ook toen wij kinderen kregen, dan denk je: wat deden we vroeger eigenlijk met al die tijd die we nu met onze kinderen bezig zijn?” Tussen de bedrijven door is hij een fervent twitteraar. Een recente tweet luidt: “Ik volg bij de Ikea de verkorte route naar verlichting...” Zijn deeltijdstudie theologie bij de universiteit van Leuven is letterlijk een tienjarenplan. Momenteel is hij op de helft van zijn bachelor van zes jaar, daarna wil hij de master voor predikant doen, die duurt zes jaar. Alles bij elkaar heeft hij dus nog zo’n tien jaar studeren voor de boeg. De studie is pittig, vooral de talen Grieks en Hebreeuws zorgden voor hoofdbrekens. “Dat is behoorlijk ingewikkeld om onder de knie te krijgen en het is vooral een hele hoop werk. De studie bestaat vooral uit heel veel lezen en daarop reflecteren. Ik ben steeds sneller gaan lezen de afgelopen jaren, dat moet ook wel, want anders kom je nooit door alle pagina’s heen.” Naast de talen komen vakken zoals exegese, het Nieuwe Testament en spiritualiteit aan de orde in zijn studie. “Door mijn studie ben ik wel veranderd. Ik neem dingen niet meer zo snel aan voor gesneden koek. Veel zaken die binnen kerken altijd voor waar aan worden genomen, blijken veel ingewikkelder te liggen als je het gaat onderzoeken. Voor het begrijpen van een tekst in de Bijbel moet je niet alleen kijken naar de verzen ervoor en erna, maar ook naar de schrijver en het doel van het betreffende Bijbelboek. De context is ontzettend belangrijk.” Een voorbeeld? “Ik kan geen overtuigend bewijs ontdekken dat vrouwen geen ambt kunnen bekleden binnen de kerk. Zeker niet in een gemeenschap waar vrouwen in alle andere opzichten, zoals studeren, buitenshuis werken en in de politiek, gelijk zijn aan de mannen.”

“Voor mijn eerste preek was ik behoorlijk zenuwachtig”

Familie en bekenden reageerden verrast toen Leo vertelde dat hij predikant wil worden. Ze hadden die keuze niet aan zien komen. Zelf liep hij al even rond met de gedachte om theologie te studeren, toen in de kerk een dominee van buiten het eiland zei: “Er zit iemand in de kerk die overweegt om theologie te studeren. Doe dat maar gerust.” Leo: “Toen was het voor mij duidelijk wat ik moest doen. Gelukkig krijg ik ruimte en steun van mijn gezin voor mijn studie.”

Leo is een echte Flakkeeënaar. “Ik heb het heel erg naar mijn zin op het eiland, dit is een prima omgeving voor mijn kinderen om op te groeien. Praten doet hij bij voorkeur in het Flakkeese dialect, ook thuis. “Het valt mij op dat onze kinderen geen Flakkees praten. Als ik iets in het Flakkees vraag, praten ze Hollands terug. Blijkbaar leren ze dat op school en door de media. Het voelt alsof wij de laatste generatie zijn die nog dialect praten.”

De Dirkslander komt uit een ondernemende familie. Zijn drie broers hebben allemaal een eigen onderneming. Zijn vader was eerst installateur en later docent. In zijn avonduren deed hij nog installatieklussen. De familie Markwat is geen familie van stilzitters. Leo wilde na de havo dan ook niet fulltime de schoolbanken in. De enige opleiding werken en leren op hbo-niveau was Informatietechnologie. Door die opleiding kwam hij bij de ING-bank terecht in Amsterdam, daar hield hij zich bezig met het internationale betalingsverkeer. Voor zijn werk reisde hij naar vrijwel iedere Europese hoofdstad. Hij werkte hard, ‘s morgens vertrok hij om half zes, ‘s avonds was hij om acht uur weer terug op het eiland. Zijn rol was om de wensen van de medewerkers te vertalen naar de technische experts. Hij was de tolk tussen technische codetaal en Jipen-Janneke-taal.

Zijn eerste preek gaf hij in de zomer, in een volle tent op camping De Klepperstee. “Ik ben een perfectionist, met het voorbereiden van een preek ben ik zeker 24 uur bezig. Ik schrijf de preek woord voor woord uit, want ik vind het belangrijk om een duidelijke lijn te hebben en ik hecht waarde aan de juiste woordkeus. Als voorbereiding heb ik de preek ook meerdere keren hardop uitgesproken. Vooraf was ik behoorlijk zenuwachtig, maar het ging gelukkig goed. Er waren veel bekenden en ook een aantal studiegenoten aanwezig, dat maakt het extra spannend, maar je krijgt in ieder geval eerlijke kritiek.”

Naast zijn werk voor de bank werkte hij één dag in de week voor het installatiebedrijf van zijn broer. Binnen dat bedrijf was er niemand die verstand had van telefooncentrales, dus dat werd Leo zijn specialiteit. In de loop van de jaren groeide de hoeveelheid opdrachten voor het aanleggen en programmeren van telecomoplossingen. Dus moest hij op zijn 23e kiezen, verder in de bankwereld of zich helemaal op zijn eigen onderneming richten. Hij koos voor het laatste. Spijt heeft hij er nooit van gehad. “Ik geniet van de vrijheid als ondernemer, ik kan nu mijn eigen keuzes maken.” Voor zijn vak als telecomexpert is er geen opleiding, het is vooral ‘learning by doing’. “Als ik in de toekomst predikant word, wil ik bij voorkeur een parttime aanstelling, zodat ik ook ondernemer kan blijven. Aan de ene kant omdat ik niet altijd wil worden gezien als dominee, want dan gaan mensen toch anders met je om dan dat je binnenkomt om problemen met een telefooncentrale op te lossen. Het is goed om voeling te houden met de maatschappij. Daarnaast is er ook een groeiende vraag naar parttime predikanten, omdat er steeds meer kleine gemeentes zijn.”

Het onderwerp van zijn eerste preek was het verhaal over aren plukken op de sabbat. Als Jezus met zijn discipelen op reis is tijdens de wekelijkse rustdag, plukken zijn volgelingen aren om te eten. De Farizeeën vragen wat Jezus daarvan vindt, want werken op de sabbat is toch verboden. Jezus zegt dan: “Er is iets belangrijkers dan de regels en dat is barmhartig (goed) zijn voor elkaar.” Leo: “Ik vind het mooi dat Jezus totaal anders reageert dan iedereen verwacht. God is geen God van regels, Hij geeft om mensen en wil het goedmaken met ons. Dat is een hoopvolle boodschap, die ik graag wil delen.” Leo gaat naar de Hervormde Kerk in Dirksland. “Het volkse van de PKN ben ik tijdens mijn studie steeds meer gaan waarderen. Er valt niemand buiten de boot, iedereen is welkom binnen de kerk.” De Dirkslander verzorgt samen met drie anderen de Alphacursus in het dorp. Daarbij komen de deelnemers een aantal maanden op rij wekelijks bij elkaar. Er wordt eerst samen gegeten, daarna wordt er in de Bijbel gelezen en nagedacht over het geloof. De insteek is praktisch, onderwerpen die aan de orde komen zijn: Bidden: waarom en hoe? Hoe leidt God ons? En hoe kan ik zeker zijn van mijn geloof? Leo: “De groep is ieder jaar anders, maar het is iedere keer opnieuw een mooie ontdekkingsreis. Ik leer veel van de vragen die deelnemers stellen.”

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Ouddorp

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

P. M. Krijger

Metsel- en Tegelwerken

Dank voor het vertrouwen in het afgelopen jaar. Tevens wensen wij u

Wij wensen u

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Wij wensen u

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018

Wij hopen ook in 2018 u weer van dienst te kunnen zijn.

Hameeteman woninginrichting

Dorpsweg 1 | 3253 AG Ouddorp | T: 0187-681288 E: info@hameetemanwonen.nl | I: www.hameetemanwonen.nl

Achterweg 15 | 3253 AA Ouddorp Tel. (0187) 6812 52

Wij wensen u een gezellig woonjaar in 2018

Wij wensen cliënten, vrienden en bekenden

Floris, Jan, Angelique, Nathalie en Corina Bezuijen Bemiddeling

Sfeervolle Feestdagen en een Fantastisch...

Hoenderdijk 7A

mobiel 06 - 53 33 19 80

3253 AK Ouddorp

telefoon 0187 - 68 48 68

internet www.bezuijenbemiddeling.nl

fax

u vindt ons ook op

0187 - 68 45 35

info@bezuijenbemiddeling.nl

Goede Kerstdagen en de beste wensen in het nieuwe jaar Hazersweg 79 | 3253 XE Ouddorp (0187) 684154

2018

Goede Kerstdagen en een u fijne feestdagen! De wensen ondernemers Voorspoedig 2018 De ondernemers wensen u fijne Hermansweg 13 | 3253 BG Ouddorp feestdagen! Tel. (0187) 492893 | Mobiel: (06) 53727806

Bedankt voor uw vertrouwen in 2017. Ook in 2018 hopen we op een aangename samenwerking. Alle medewerkers van Voogd Hoveniers wensen u Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar! Hofdijksweg 36a | 3253 KB Ouddorp (ZH) T. 0187 - 68 29 52 | M. 06 - 53 17 67 28 E. info@voogdhoveniers.nl I. www.voogdhoveniers.nl

WWW.TUINENTERRASOUDDORP.NL

Het Wolwinkeltje Jani Meijer, Koolweg 10a, 3253LH Ouddorp Familie, vrienden en bekenden

Wij wensen cliëntele, familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toe! Westduinweg 27, 3253 LV Ouddorp Mob: 06-22501497

Allemaal fijne Kerstdagen en een Gezond Nieuwjaar.

Allen prettige feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar

Tevens laat ik u allen weten dat met ingang van 1 januari mijn winkeltje gesloten is. Alle klanten hartelijk dank voor de afgelopen 18 jaar.

OUDDORP Broekweg 5 Telefoon (0187) 681517

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Ouddorp

Janneke, Ria, Ronald, Brent, Ester, Bernd Jan, Anneke, Izabel, Christel, Ineke, Karin, Monique, Marianne, Lieven, Joyce, Wendy, Jaap, John en Caressa.

Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en een goed, fit en gezond 2018!

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig 2018

Sperling

OUDDORP • Boompjes 1 Tel. (0187) 681437

Familie

De overige dagen hanteren wij de reguliere openingstijden!

Gezegende Kerstdagen en een voorspoedig 2018 Julianaweg 19 - 3253 BL Ouddorp - 06-55125576

www.tanisbouw.nl

en medewerkers wenst familie, vrienden en hun geachte cliëntèle wenst familie, vrienden en hun geachte cliëntèle

Prettige Kerstdagen Prettige Kerstdagen en een 2018 en een Voorspoedig Voorspoedig 2013

OUDDORP Telefoon (0187) 681367

Wij zijn gesloten op 1e en 2e kerstdag en op nieuwjaarsdag.

Wij wensen alle klanten en relaties

VOOGD

Molen ‘De Hoop’ Graan- en Meelhandel Molenwinkel

Jumbo Sperling • Molenweg 4 • 3253AM Ouddorp

Wij bedanken onze klanten voor het gestelde vertrouwen en wensen al onze relaties goede kerstdagen en alle goeds voor 2018! Marijkeweg 36 | 3253BP Ouddorp T 06 47 66 64 46 | E steven@vankootenarchitectuur.nl

Hazersweg 36 • 3253 XG Ouddorp • Tel. (0187) 682032 • Mobiel (06) 51162528 info@autobedrijfverduijn.nl • www.autobedrijfverduijn.nl

Wij wensen onze klanten en relaties

Fijne feestdagen en een voorspoedig 2018! Onze carwash met een ingebouwd hogedruksysteem voor een schoner resultaat is geopend

ma. t/m vr. 7.00-20.00 uur, zat. 7.00-17.00 uur!

Voorspoedig Nieuwjaar

Fam. C. v.d. Bok en medewerkers

Jumbo Sperling bedankt u voor het vertrouwen!

Wij wensen u fijne kerstdagen en een voorspoedig 2018!

Goede Kerstdagen

Graag tot ziens!

Voor onze actuele occasions www.autobedrijfverduijn.nl

Bestuur en leiding van Sportvereniging ‘de Kriekel‛ wensen iedereen

Prettige Kerstdagen en een gezond en sportief 2018!

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Kerst in Limburg is Amerikaanser Zo’n tweeënhalf jaar geleden bracht de liefde Purdey Wetterhahn vanuit het Limburgse Heerlen naar Nieuwe-Tonge. Inmiddels houdt ze evenveel van het Flakkeese platteland en het omliggende water als van de groene Limburgse heuvels. Langzamerhand raakt ze ook een beetje gewend aan de Flakkeese gebruiken. Hoewel er tal van overeenkomsten zijn, ziet ze ook veel verschillen. Zeker als het gaat om het kerstfeest. “Hier wordt het kerstfeest bij de meeste mensen nog heel traditioneel gevierd. In Limburg is het allemaal wat meer op de Amerikaanse manier”. “De grote bekende kerstmarkten vindt men in Valkenburg en Maastricht”, weet Purdey. “Ieder jaar weer gaan vele mensen, vanuit heel Nederland, die kant op om het eens van dichtbij te bekijken en mee te maken. Maar ook in Heerlen, waar ikzelf vandaan kom, wordt ieder jaar een grote kerstmarkt georganiseerd. Eigenlijk zijn in de meeste steden en dorpen wel kerstmarkten te bezoeken vanaf begin december. Hier op het eiland zijn er ook een aantal, maar het is allemaal wat kleinschaliger, wat natuurlijk niet wil zeggen dat het minder gezellig is. Het verschil is, dat er in Limburg gewoon heel groots wordt uitgepakt op dat gebied. De mensen zijn er heel erg mee bezig. Vanaf november zie je ook al in heel veel huizen de kerstboom staan. Dat begint hier eigenlijk pas na Sinterklaas. Dat wordt in Limburg sowieso wat minder gevierd dan hier. Zolang de kinderen klein zijn, doet men wel aan pakjesavond, maar zodra ze groter worden, verschuift dat meer en meer naar de kerst”. Kerstviering Een ander verschil dat Purdey heeft opgemerkt, is dat in Limburg de meeste mensen op kerstavond naar de kerk gaan, terwijl dat op Goeree-Overflakkee vooral op Eerste Kerstdag gebeurt. “Bij ons is het gebruikelijk om naar de kinderkerstviering of nachtmis te gaan en na afloop met de hele familie bij elkaar te komen. Om middernacht, dus als het dan daadwerkelijk kerstmis is, mogen de pakjes, die onder de boom liggen, worden opengemaakt. Kerst is bij ons heel erg een familiefeest. Op Eerste Kerstdag komt iedereen weer bij elkaar. Nee, eigenlijk wordt er

“In Limburg kan iedereen binnenlopen”

niet eens vooraf afgesproken, maar meestal gaan de kinderen naar hun ouders. Ons pap en mam zetten altijd een hele lange tafel klaar, vol met allerlei lekkernijen en een grote pan zuurvlees. Iedereen kan binnenlopen, wanneer hij wil en wie trek heeft kan een bord pakken en mee-eten. Het is allemaal heel gezellig en ongedwongen. Hier gaan de meeste mensen, zoals gezegd, op Eerste Kerstdag naar de kerk en er wordt ook vooraf afgesproken wie vervolgens bij wie op bezoek gaat en wel of niet blijft eten. Daar is helemaal niks mis mee, hoor. Het is misschien zelfs nog wat handiger met het inkopen”. Zoete inval Het is niet alleen met kerst, dat Purdey de verschillen merkt. “Over het algemeen heeft men hier wat andere gebruiken”, zegt ze. “Bij ons hoefde ik bijvoorbeeld nooit af te spreken voor een bakje koffie. Ik ging gewoon bij iemand langs en andersom kon iedereen ook gewoon bij mij binnenstappen. Voor koffie maak je altijd tijd. Zo gaat het ook met verjaardagen. Dan wordt bij ons in Limburg de tafel vol gezet met vlaaien, eten en drinken en wie binnenloopt kan aanschuiven en wat pakken. Het is altijd net de zoete inval. Hier geeft men vaak vooraf aan wanneer en hoe laat de verjaardag wordt gevierd en dan gaat men rond met gebak en hapjes en drankjes. Het is allemaal net iets anders. Na bijna drie jaar begin ik er een beetje aan te wennen”. Van huis uit Purdey wil vooral niet oordelen over wat beter of niet beter is. “Nee, absoluut niet”, zegt ze beslist. “Het is maar net wat je van huis uit gewend bent of meegekregen hebt. Ik kan alleen de verschillen benoemen. Het wil ook niet zeggen dat alle Limburgers op die manier kerst of een verjaardag vieren en dat alle eilanders het op de andere manier doen. Ik kan alleen vertellen hoe het er in mijn omgeving, bij familie, vrienden en kennissen in Limburg aan toe gaat. En het kerstfeest is daar, zoals ik al zei, nu eenmaal wat meer Amerikaans dan hier”. Zelf zal Purdey dit jaar niet veel familie bezoeken tijdens de kerstdagen. “Ik werk in de zorg en heb dienst dit jaar”, legt ze uit. “Maar na de kerst ga ik samen met dochter en vriend een weekje naar Limburg om daar Oud en Nieuw te vieren en lekker bij te kletsen. Hoewel ik hier hele lieve schoonouders heb, mis ik toch wel mijn eigen ouders, familie en vrienden. Zeker met deze dagen”.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Goedereede/Stellendam LandbouwLandbouw- en en Loonbedrijf Loonbedrijf

Wij wensen familie, vrienden en relaties

Moyses

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

wenst u allemaal hele fijne kerstdagen Veel geluk, gezondheid en voorspoed in 2018! Jong of oud, u hoeft de deur niet meer uit. Uw haar wordt thuis geknipt.

v.o.f. Zeevisserijbedrijf GO 37 Breenstraat 37, 3252 LB Goedereede

wenst wenst alle alle klanten, klanten, vrienden vrienden en en familie familie

Gezegende Kerstdagen en en een een

goed 2018 2014

Uw wensadvertentie 27 december 2017 in de oudejaarskrant! Bel 0187 47 10 20 of mail naar info@eilandennieuws.nl

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig 2018

Het lekkerste uitzicht op de haven!

Korteweg Korteweg 1b 1b Tel. Tel. 49 49 36 36 88 88 of of (06) (06) 22 22 52 52 98 98 88 88

STELLENDAM STELLENDAM

Glas • Kozijnen • Serres • Montage Wij bedanken u voor het in ons gestelde vertrouwen en hopen u ook in 2018 weer van dienst te mogen zijn.

Wij wensen u goede Kerstdagen en een voorspoedig Nieuwjaar!

Prettige Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!

Meester Snijderweg 5

3251 LJ Stellendam (Buitenhaven)

Telefoon 0187 49 33 57

www.restaurantdezeemeeuw.nl

Restaurant ‘De Zeemeeuw’ Afslag Buitenhaven Stellendam (0187) 493357

Vrijdag en zaterdag de gehele dag. Woensdag en donderdag vanaf 16.00 uur. Andere dagen op aanvraag.

Varkensmarkt 3 3253 BT Goedereede 0187 493711

OUD GASTEL skm-roosendaal.nl

GOEDErEEDE goemaatglas.nl

GOES | rOOSENDAAL venestra.nl

CAMPER VERHUUR BRIELLE

Beste Klant/Relatie,

Camper verhuur Brielle wenst u een avontuurlijk 2018! Boek uw camper vakantie bij Camper Verhuur Brielle.

www.camperbrielle.nl 0181-41 52 04 of 0187-49 09 38

(onderdeel van vakgarage stellendam)

Afgelopen jaar hebben wij velen van u weer veilig op weg mogen helpen en ook weer een groot aantal nieuwe klanten mogen voorzien van onze service en diensten. Wij bedanken u voor het in ons gestelde vertrouwen en hopen u ook in 2018 weer van dienst te mogen zijn.

GEZEGENDE FEESTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR 30 december 2017 zijn wij gesloten, op 2 januari zijn wij weer geopend.

Wij wensen u

We wensen u Goede Kerstdagen en de Beste Wensen voor 2018!

Prettige Kerstdagen en een

Voorspoedig 2018 toe K a p s a l o n Krijger

Dames

Heren

www.kapsalonkrijger.nl Zandpad 46, Middelharnis Tel. (0187) 48 28 04

Nieuwe-Tonge • Zuiddijk 15 Ouddorp • Weststraat 17

500 EURO RETOUR

BIJ AANSCHAF VAN DE LG CURVED OLED TV

Wij wensen u

Prettige feestdagen

fijne feestdagen

en een

goed en gezond 2018!

LOODGIETERSBEDRIJF

“RIJMI”

en een

gelukkig en gezond 2018

Eendrachtstraat 48 3241 CD Middelharnis, (0187) 484 453

* actieperiode 1 mei t/m 31 juli 2014

Schelpenpad 26, 3247BP Dirksland Tel. (0187) 601236

Prettige Kerstdagen Gelukkig Nieuwjaar

Tel. (0187) 781 000

K E RST, ZOVE E L ME E R DA N E E N F E E ST

Kerst, zoveel meer dan een feest! Wij maken van je huis W IJ M A K E N VA N J E HUIS een echt thuis. E EN EC HT T HUIS

VAN ROSSUM WOONPROFESSIONALS

Herman de Manstraat 2, Sommelsdijk HERMAN DE MANSTRAAT 2, SOMMELSDIJK | MORIAANSEWEG WEST 48-50, HELLEVOETSLUIS Moriaanseweg West 48-50, Hellevoetsluis

Goede Kerstdagen en de beste wensen voor het nieuwe jaar! Ook in 2018 hopen wij weer voor u klaar te staan! Fam. J. van Schaik Langeweg 1 3251 LH Stellendam

Wij wensen u Prettige Feestdagen en een Voorspoedig 2018!! BOEZEMWEG 6 - 3255 MC OUDE TONGE - 0187 645133

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Cornelis Visser

Verandering brengt nieuwe kansen Het thema van deze bijlage is ‘verandering’. Iemand die in zijn leven regelmatig van werk en woonplaats is veranderd is Cornelis Visser. Boerenzoon uit Stellendam en na een gevarieerd aantal functies is hij nu burgemeester van de gemeente Katwijk. We zochten hem in het karakteristieke gemeentehuis op de grens van Katwijk aan den Rijn en Katwijk aan Zee op en vroegen hem hoe hij met de verschillende veranderingen in zijn carrière is omgegaan. De 52-jarige Cornelis Visser is geboren in Stellendam. Als zoon van de bekende landbouwer en wethouder Laurens Visser van de toenmalige gemeente Stellendam en later van de gemeente Goedereede, koos Cornelis ook voor een bestuurlijke functie. En daarnaast is hij ook nog regelmatig op de boerderij in Stellendam te vinden. Maar van het actief op de akkers bezig zijn, komt vanwege drukke werkzaamheden niet meer zoveel. Cornelis Visser heeft een gevarieerd palet van functies achter zich. Zo is hij beleidsmedewerker van een CDA-Europarlementariër geweest, consultant voor de Europese levensmiddelenbranche en de aardappelsector, lid van het Europees Parlement en het meest bekend is hij nog op het eiland als voorzitter van de afdeling van LTO-Noord en wethouder van de gemeente Goedereede. Van 2010 tot mei van dit jaar was hij burgemeester van Twenterrand en sinds zeven maanden burgemeester van Katwijk. Hoe ga je om met veranderingen? Zo is onze vraag. Cornelis Visser legt uit dat hij met veranderingen niet zo’n groot probleem heeft. “Het is wel belangrijk, dat vooral als je een nieuwe functie krijgt, zoveel mogelijk mensen opzoekt. Als je dat direct doet dan leer je snel mensen kennen en dan weet je ook wat er speelt. Hierop kun je je dan inleven”. Als burgemeester moet je volgens Visser ook om kunnen gaan met de verschillen per gemeente, maar ook met de verschillen binnen de kernen van een gemeente. Hier kun je veel van leren volgens Visser, “het is dan niet zenden, maar ook ontvangen”. Zo heeft hij ook om moeten gaan met de verschillende culturen tussen de gemeente Twenterand en Katwijk. “In het oosten van het land is men wat meer gesloten en afwachtend in de con-

“Je neemt overal wat van mee, en daar kun je je voordeel mee doen”

tacten. Dat is hier in Katwijk heel anders. De mensen zijn hier directer en zeggen vlugger wat ze denken. Wat dat betreft is dit wel met het eiland te vergelijken”. Er zijn meer overeenkomsten tussen Katwijk en Goeree-Overflakkee. “Het is hier ook een hardwerkende bevolking, waarvan een deel zijn bestaan heeft in de visserij”. Daarnaast heeft een groot deel van de bevolking van Katwijk een christelijke achtergrond. Vrijwel alle groeperingen en richtingen zijn binnen de gemeente vertegenwoordigd. Een verschil met het eiland is wel dat er nauwelijks landbouwbedrijven zijn. Er zijn binnen het grondgebied van de gemeente maar twee akkerbouwbedrijven. Daar staat tegenover dat in de omgeving van Rijnsburg (één van de kernen van de gemeente Katwijk) wel veel sierteelt is en natuurlijk ook de veiling Flora Holland. Het is Cornelis Visser opgevallen dat het verenigingsleven van Katwijk een grote aanhang heeft. Hij noemt de verschillende voetbalverenigingen Katwijk en Quick Boys waar iedere zaterdag veel toeschouwers, waaronder ook grote ondernemers, langs de lijnen zijn te vinden. Er is veel gemeenschapszin, men zet samen de schouders ergens onder. Visser noemt als voorbeeld de najaarsfeesten, georganiseerd door de Oranjevereniging, die wel een week duren. “Het is dan even vanuit de stress van het harde werken er voor gaan”. Ook rondom de Oranjetaptoe (één dag voor Koningsdag) en Bevrijdingsdag zijn er veel activiteiten, georganiseerd door verenigingen waar mensen van verschillende achtergronden in vertegenwoordigd zijn. Dat ‘er samen voor gaan’ zoals dat in Katwijk gebeurt, spreekt Cornelis wel aan. Hij roemt de onderlinge verstandhouding in de raad en het college. Deze houding past prima bij hem omdat hij graag als iemand die verbindingen legt te werk gaat. Hoewel Katwijk direct aan zee ligt is het geen grootschalige recreatiegemeente. Er zijn maar enkele campings en het strand wordt vooral in de zomer benut door dagjesmensen uit Leiden en omgeving. Grootschalige recreatie zoals op het eiland is in Katwijk niet aan de orde. “Wij hebben duinen en strand, maar weinig achterland. In de bebouwde omgeving is er weinig ruimte over voor recreatie”. Er ligt in Katwijk een grote druk op de woningmarkt. Als Cornelis Visser de trouwzaal laat zien vertelt hij dat veel mensen ervoor kiezen om juist in die trouwzaal elkaar het jawoord te geven maar niet

alleen de trouwgelegenheid telt, ook wil men graag in Katwijk wonen. En dat geeft nogal eens problemen op het gebied van de volkshuisvesting. Vrijwel elke open ruimte wordt bebouwd met woningen. Hoewel hij het prima naar zijn zin heeft in Katwijk, geniet hij toch wel als hij weer op het eiland is, met het uitgestrekte polderlandschap en het ruime duinen strandgebied. De Katwijkse burgemeester heeft een aantal verschillende functies gehad. De ervaring die hij daarbij heeft opgedaan komt soms nog wel eens van pas. Hij voorziet problemen voor de vissers en de bloembollentelers siertelers in zijn gemeente als de Brexit doorgaat. Met zijn bevoegdheden als burgemeester kan hij daar niet zoveel aan doen, maar hij weet nog wel de weg in Brussel en heeft daar goede contacten, zodat hij daar de belangen van deze ondernemers eventueel kan behartigen. Veranderingen en verhuizingen hebben natuurlijk ook gevolgen voor zijn gezin. Zijn oudste zoon studeert Civiele Techniek op de Universiteit Delft. Zijn tweede zoon Jonas wil het liefst professioneel basketballer worden. Hij doet het VWO op de Basketball-academy in Zwolle waar hij zijn studie gecombineerd met zijn sport. Alleen de dochter van het gezin Visser is mee naar Katwijk gekomen. Voor haar is de verandering groot want haar vriendinnen wonen nog in het oosten. Zij is daar dan ook regelmatig te vinden. “Voor haar was de verhuizing wel moeilijk, maar gelukkig moest ze juist dit jaar naar een andere school, dus was die overgang minder groot”. Zijn vrouw Mieke kan gelukkig vanuit Katwijk haar werk voor een Europese kinderrechtenorganisatie blijven doen. Het grote voordeel van regelmatig veranderen is, volgens Cornelis Visser, dat je “overal wat meeneemt en daar kun je later weer je voordeel meedoen”. De moeder van Cornelis woont op de boerderij in Stellendam. Hij komt dan ook regelmatig thuis want hij is ook nog eigenaar van het landbouwbedrijf waarvan de akkers bewerkt worden door een bevriende boer. Overigens rijdt zijn moeder nog geregeld naar Katwijk om de familie Visser te bezoeken. Door haar bezoek en contacten met vrienden blijft de familie Visser op de hoogte van het reilen en zeilen op Goeree-Overflakkee. Want ondanks de vele veranderingen voelt hij zich nog nauw verbonden met zijn geboortegrond.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Oude-Tonge/Nieuwe-Tonge

MEUBELSTOFFEERDERIJ

aura

L Ook voor het stofferen van uw bootkussens en Ook voor het caravankussens

Laura Fun Boezemweg 28c 3255 MC Oude-Tonge Tel. (06) 50 21 21 09

Laura Fun Watertoren 47 3247 CL Dirksland 06 - 502 121 09

Prettige Feestdagen en Laura eenFun stofferen van uw Watertoren 47 Voorspoedig 2018 bootkussens en 3247 CL Dirksland caravankussens

06 - 502 121 09

Holding Aardappelhandel Holding Aardappelhandel

M. J. Koster • SCHILDERWERK • WANDAFWERKING • ENKELE EN DUBBELE BEGLAZING WENST U ALLEN

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Kievit B.V. Kievit B.V.

MARIN IE RSW E G 80 MARIN E G VG 80 Oude-Tonge Mariniersweg 80 IEO / RSW 3255 U D E -TON G E 3255 VG 3255 VG O U D E -T ON G E 630908 (0187) 632484 / Fax (0187) TTel. E L. (0187) 632484 / FAX (0187) 630908 TE L. (0187) 632484 / FAX (0187) 630908

Wij Wijwensen wensen uu

prettigeKerstdagen Kerstdagen prettige eenvoorspoedig voorspoedig 2014 eneneen 20188

VAN OOSTENDE & ZN.

wenst u allen Goede kerstdagen en een voorspoedig 2018 Pieter Munters en Leon van Gurp

wenst u allen goede Kerstdagen en een voorspoedig 2018 Molendijk 31 3244 AM Nieuwe-Tonge T 0187-651346

wenst u

goede Kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar Oranjestraat 3 | 3244 BJ Nieuwe-Tonge | T 0187 652 133

Uw wensadvertentie 27 december 2017 in de oudejaarskrant! Bel 0187 47 10 20 of mail naar info@eilandennieuws.nl

BO O M B VM

Met vooruitzicht op nieuwbouw wenst

u fijne feestdagen en een voorspoedig 2018

Open dag 20 januari www.edudeltacollege.nl

20 1 6 20 1 7 20 1 8 20 1 9 2020 Wij wensen u gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2018

adviseurs in risicobeheer John P. de Wit assurantiën b.v. • Langeweg 63 • 3251 LH Stellendam • t 0187-491755 • i www.johnpdewit.nl

Kinderkerstverhaal

ZINGEN IN OORLOGSTIJD ‘Breng jij eten bij vader, Youssef?’, vraagt moeder. ‘Kijk goed uit. Als je hoort schieten, zoek je gelijk een schuilplaats.’ ‘Mag ik ook mee?’, zeurt Andrew. ‘Nee Andrew, jij blijft hier.’ ‘Maar ik verveel me zo’, antwoordt hij. ‘Pak dan een schoolboek.’ Andrew merkt dat moeder voet bij stuk houdt. Boos loopt hij naar de slaapkamer. Bah, wat heeft het leren voor zin? Hij kan niet eens naar school. Hij voelt zich opgesloten. Waarom zijn ze aan het vechten? Wat heeft het voor zin? Zo komt zijn toekomstdroom nooit uit.

ken?’, vraagt hij. ‘Wees voorzichtig’, antwoordt moeder, ‘ga niet de straat op.’ Hij klimt de trap op naar de begane grond en loopt de hal door. Het glas is uit de deur gesprongen. Over de scherven loopt hij naar buiten. Op straat staan veel mensen. ‘Wat is er gebeurd?’, vraagt hij. Een oudere man wijst naar de overkant. Schuin tegen de muur van de flat ligt een raket…, niet ontploft. Andrew schrikt. Dat is gevaarlijk. Als de raket ontploft was… Hij moet er niet aan denken. Dan zou een deel van hun flat ook kapot zijn. En…

Hij gaat voor het raam staan. Vanuit hun flat kan hij een groot deel van de stad Aleppo zien. Nou… van het uitzicht wordt hij ook niet blij. Voorheen kon hij uren voor het raam staan kijken. Wat was zijn stad mooi. Prachtige oude gebouwen, hier en daar groene bomen. En nu…, overal kapotgeschoten huizen, flats en kantoren. Gelukkig wonen zij in de christelijke wijk. Tot nu toe is dit een rustig deel van de stad, alleen de laatste dagen horen ze steeds meer beschietingen.

‘Wat gaan ze met de raket doen?’, vraagt hij aan de oudere man. ‘Ik weet het niet. Misschien onschadelijk maken. Ga snel naar binnen.’ Andrew loopt terug naar de kelder. ‘En…?’, vraagt moeder. Andrew struikelt bijna over zijn woorden: ‘Een raket… die is niet ontploft…, aan de andere kant van de straat.’ Moeder zucht opnieuw. ‘Andrew, God heeft ons opnieuw bewaard, hoe lang nog?’ ‘Kunnen we nu niet naar boven?’, vraagt Andrew. ‘Ik wil hier blijven tot vader komt’, antwoordt moeder.

Als hij op zijn bed gaat liggen, hoort hij vreemd geluid. Net alsof er dichtbij een stuk van een gebouw naar beneden valt. Wat betekent dit? Hij loopt naar het raam, maar moeder roept: ‘Andrew, kom hier.’ Vlug werpt hij nog een blik door het raam, hij ziet niets. ‘Andrew…’, roept moeder nog een keer. ‘Niet voor het raam. Kom mee, naar de schuilkelder.’ Zelf tilt ze de kleine Hannah op. ‘Neem jij Samer mee naar beneden.’ Ze rent zo snel ze kan de trap af. Andrew hoort nog een keer hetzelfde geluid. Wat is dat? Hij wil kijken, is nieuwsgierig. Samer zeurt: ‘Kom nu!’ Om snel te kunnen lopen, draagt hij Samer naar beneden. Moeder zucht. Andrew ziet dat ze bang is. ‘Was vader maar hier’, zegt ze. Ze pakt een paar kussens en gaat erop zitten. ‘Waarom komen de anderen uit de flat niet?’, vraagt Andrew. ‘Ik weet het niet, misschien is er niemand thuis. Voorlopig zijn we hier veilig.’ Hannah begint te huilen. Voelt zij iets van de spanning? Moeder houdt haar tegen zich aan en probeert haar stil te krijgen. Andrew luistert. Hij hoort niets: geen beschietingen, geen ontploffingen. ‘Zal ik gaan kij-

Zeker een uur zitten ze in de kelder. Dan gaat de deur open en stapt vader binnen. ‘Wat ben ik dankbaar dat jullie hier zijn’, zegt hij. ‘Ze proberen de raket weg te halen. Straks kunnen we naar boven.’ ‘Waar is Youssef?’ ‘Die blijft kijken en komt ons waarschuwen als alles opgeruimd is.’ Na een tijdje mogen ze naar boven. ‘Zal ik eten klaarmaken?’, vraagt moeder. Vader knikt. ‘Morgen moet Andrew naar de winkel om brood.’ Moeder kijkt vader aan. Het lijkt wel of hij het niet hoort. ‘Is er iets gebeurd?’ Vader kijkt op. ‘Onderweg heb ik verschillende flats gezien die wel getroffen zijn door raketten. Ik zag ook veel gewonde mensen liggen. Ik kon niets doen, omdat ik naar jullie wilde.’ Andrew ziet de bezorgde blik op vaders gezicht. Youssef mengt zich ook in het gesprek: ‘Kunnen we niet beter vluchten? Ik wil hier niet meer blijven.’ Vader haalt zijn schouders op. ‘Waar moet ik het geld vandaan halen? Je moet heel veel betalen voor de reis en de boottocht. Ons geld is bijna op. Alles is zo duur. Ik hoorde vandaag dat je voor een kilo rijst al 150 dollar betaalt.’ ‘Laten ze stoppen met vechten’, zegt Andrew boos. ‘Wat heb je daar nu aan?’

‘Laten we bidden.’ Vader vouwt zijn handen en vertelt de nood aan God. ‘Heere, U weet hoe moeilijk we het hier vinden. Toch hebt U vandaag laten zien, dat U voor ons zorgt. U hebt ons bewaard tijdens de raketaanval.’ Na het eten pakt hij de Bijbel. Hij leest een paar verzen uit Psalm 119: Gij zijt mijn Schuilplaats en mijn Schild; op Uw Woord heb ik gehoopt. ‘We moeten op God vertrouwen. Bij Hem zijn we veilig, wat er ook gebeurt in de toekomst.’

De volgende morgen gaat vader al vroeg naar zijn notenwinkeltje. ‘Komen er nog mensen?’, vraagt Youssef. ‘Af en toe, als het rustig is. Maar ik heb niet zoveel meer. Ik weet niet hoe ik aan nieuwe noten moet komen.’ ‘Straks verdient u niets meer’, zegt Andrew. ‘Wat moeten we dan?’ ‘We kunnen zelf niets. We moeten alleen op God vertrouwen’, antwoordt vader. Andrew trekt zijn dikke jas aan en loopt een eindje met vader mee. Hij krijgt een vriendschappelijke klap op zijn schouder als vader zegt: ‘Tot vanavond. Zorg dat we brood hebben.’ Hij loopt verder de straat in. Wat staat er een lange rij mensen bij de bakker. Hij sluit aan en wacht. Af en toe kan hij een stapje naar voren zetten. Hij rilt. Brr…, het is ook zo koud vanmorgen. Het is nog geen tien graden. Er gaat een uur voorbij…, nog een uur. Heel langzaam komt hij dichterbij de winkel. Wat saai… Hij is liever thuis. Hij heeft geen zin om naar de gesprekken van de mensen te luisteren. Die gaan alleen over de oorlog, die nu al bijna vier jaar duurt. In gedachten hoort hij wat vader zei. Hij voelt in zijn jaszak of het geld er nog zit. Eindelijk na vier uur wachten is hij aan de beurt. Hij geeft zijn geld en pakt het brood aan. Wat een klein brood! Vroeger had hij voor hetzelfde geld wel zes broden. Dit brood is morgen al op. Moet hij dan opnieuw zolang in de rij staan? Gelukkig kan hij snel doorlopen naar huis. ‘Moeder’, roept hij, ‘Ik heb het brood.’ Verbaasd kijkt moeder hem aan. ‘Ik had je geld meegeven voor drie broden.’ ‘Ja…’, zegt Andrew, ‘de mensen zeggen dat het brood wel

zes keer zo duur is als vroeger. Ik heb het nu zo koud’, zegt Andrew. ‘Dat begrijp ik, kruip maar onder de dekens. Ik heb niets meer om de kachel op te stoken.’ ‘Ik wil niet de hele dag op bed liggen’, moppert Andrew. Toch loopt hij naar de slaapkamer, trekt een extra trui aan en slaat de dekens om zich heen.

De volgende morgen zegt vader: ‘Volgens mij is het rustig. We kunnen naar de kerk.’ Ze lopen enkele straten door, maar als ze om een hoek komen, schrikt Andrew. ‘Wat is hier gebeurd?’ De voorkant van een flat is helemaal weggeslagen. Alles ligt in puin. Tegen de muur staat een uitgebrande auto. ‘Daar is afgelopen week een raket ingeslagen’, zegt vader terwijl hij met Samer aan zijn hand wegloopt. Andrew staat nog even te kijken, dan loopt hij snel door. Hij rilt. Gelukkig zijn ze niet alleen in de kerk. Er komen steeds minder mensen naar de dienst op zondag. Veel rijke gemeenteleden zijn allang gevlucht. Anderen durven hun huizen niet meer uit. De oudere mensen vinden het te koud en te gevaarlijk om over straat te gaan en blijven de hele dag op bed liggen. Andrew ziet zijn schoolvriendinnetje Laila. ‘Verveel jij je ook elke dag?’, vraagt hij. Laila knikt. ‘Wij hebben geen water, geen elektriciteit en geen brandstof meer. We liggen de hele dag op bed om warm te blijven. Ik ben bang. Ik wil weg.’ Nu is het de beurt van Andrew om te knikken. ‘Ik zou ook graag vluchten, maar vader zegt dat het niet kan.’ Intussen staat de dominee voorin de kerk. Ze zingen wat liederen met elkaar. Het is niet meer zo fijn als vroeger, denkt Andrew. Wat kon hij genieten van het zingen. Nu luistert hij meer naar de geluiden van buiten. De dominee leest Psalm 56. Net als hij wil beginnen, klinkt er een enorme knal. Kleine kinderen beginnen te huilen. Iedereen schrikt en gaat op de grond liggen. Niet weer, denkt Andrew. Wanneer stoppen ze nu eens met het schieten? Het blijft een tijdje stil. De dominee en enkele mannen lopen naar buiten. Ze gaan kijken wat er aan de hand is. Even later komen ze weer de kerk in. ‘Wat een wonder! Wat een wonder!

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

gaan in de rij staan. ‘Straks is het water op’, zegt Andrew. ‘Nee joh. Ze hebben een pomp. Ze kunnen zo het water uit de grond halen.’ Eindelijk zijn ze aan de beurt. ‘Hier Andrew, houd je jerrycan onder de straal’, zegt de dominee. ‘Zie je dat we je kunnen helpen?’, vraagt hij aan Andrew. ‘Weet je, we hebben geld voor brandstof gekregen van mensen in het buitenland. Zondag zei ik tegen je: ‘God zorgt voor ons.’ Dat is ook zo. Hij gebruikt zelfs mensen uit andere landen.’ Andrew durft niet op te kijken. Hij schaamt zich. Heeft hij om water gebeden? Vader wel en moeder ook. Maar hij? Soms is hij zo boos op God dat hij niet durft te bidden. ‘Let op, Andrew’, hoort hij Youssef roepen. Hij staat zo te dromen, dat hij niet ziet dat zijn jerrycan al vol is. Snel pakt hij de andere. Youssef sleept de zware jerrycan naar het karretje, tilt hem op en zet hem erin. ‘Oef ’, zegt hij, ‘dat is zwaar. Hoe krijgen we die straks naar boven?’ ‘Misschien kun je beter je vader halen’, antwoordt de dominee. ‘Het is jammer, als het water verloren gaat.’ De twee jongens trekken het karretje door de straten. Soms moeten ze een omweg maken. De straat ligt bezaaid met stenen, puin en gruis. Het duurt een tijd voor ze bij de flat zijn. ‘Wat doen we?’, vraagt Andrew, ‘brengen we het water boven?’ ‘Ga naar moeder’, zegt Youssef. ‘Ik blijf wel wachten. Misschien wil ze al wat water gebruiken.’ Andrew stormt de trap op naar boven. ‘Moeder, we hebben water. Echt veel. Zullen we het boven brengen?’ ‘Neem deze kleine kan mee. Dan heb ik genoeg. Straks als vader komt, halen we de rest wel naar boven.’

We mogen de Heere danken dat we gespaard zijn. Er zijn raketten neergekomen op 100 en 200 meter van ons gebouw.’ In het gebed vraagt de dominee om een zegen over de preek: ‘Wilt U maken dat we rustig naar de preek kunnen luisteren? Geef dat we niet aan alle geweld denken. Laat de beschietingen stoppen.’ ‘In deze adventstijd denken we elk jaar na over de beloften over de komst van de Heere Jezus. Dit jaar heb ik gekozen voor een andere tekst’, zegt de dominee. Hij preekt over een tekst uit Psalm 56: Ik vertrouw op God, ik zal niet vrezen; wat zou mij de mens doen? Andrew denkt: ja… makkelijk om te zeggen, maar ik ben wel bang. Waarom laat God deze oorlog toe? Hij hoort de dominee zeggen: ‘David zegt dit niet omdat hij het makkelijk heeft. Hij wordt gevangen gehouden door zijn vijanden. Ondank alles zegt hij dat hij op God vertrouwt. Dat moeten wij ook doen. We moeten het alleen van God verwachten.’ Kon ik God maar zien, denkt Andrew. Hij is zover weg. Na de dienst maakt de dominee een praatje met hem. ‘Vind je het moeilijk, Andrew? Ik zie het aan je.’ Andrew knikt. ‘Hebben jullie nog genoeg eten?’ ‘Soms’, antwoordt Andrew. ‘We kunnen ook steeds moeilijker aan water komen.’ Hij kijkt de dominee aan en zegt: ‘Ik heb het steeds koud. Ik wil …’ De dominee kijkt hem begrijpend aan. ‘Ik weet het, Andrew. Misschien kan ik iets doen. Vergeet niet dat God leeft en dat Hij ons beschermt, hoe moeilijk het ook is.’ ‘Waarom laat God…’ Verder komt Andrew niet. Hij durft zijn vragen niet te stellen. Is God er echt? Ziet Hij ons? Waarom komt er geen vrede? De dominee zegt: ‘Bid veel tot de Heere. Vraag of Hij je rust wil geven. Lees je nog in je Bijbel?’ Andrew knikt. In zijn hart stormt het. Daarom zegt hij niets meer.

‘Andrew’, zegt vader de volgende dag. ‘Ik heb begrepen dat ze bij de kerk water hebben. Kun jij samen met Youssef in de jerrycans water halen?’ Andrew verveelt zich toch, dus elke afleiding is welkom. Ze nemen een oud karretje mee. Dan hoeven ze niet te sjouwen. Bij de kerk is het druk: kinderen, oudere mensen. Ze wachten allemaal op water. Youssef en Andrew

Nauwelijks is Andrew beneden of hij hoort harde knallen. Begint het schieten weer? Het lijkt niet bij hun flat. Youssef zegt: ‘Blijf bij het water. Ik ga kijken.’ Voor Andrew antwoord kan geven, vliegt Youssef de deur uit en rent weg. Wat moet hij doen? Naar boven gaan? Maar als iemand anders zijn water meeneemt? Dan hebben ze niets meer. Hij wacht…, wacht… Na een tijd hoort hij gestommel op de trap. ‘Waar blijf je met het water?’, klinkt moeders stem. ‘Youssef is buiten kijken’, zegt hij. Weer horen ze harde knallen in de verte. ‘Ik neem het water wel mee en ga naar Hannah en Samer. Blijf hier wachten. Vader zal vast gauw komen.’ Wat duurt het lang, zucht Andrew. Net als hij erover denkt om naar boven te gaan, vliegt de deur open en komt Youssef de hal binnen. Hij struikelt bijna over zijn eigen benen. ‘Vader…, de winkel…’, hakkelt hij. Andrew ziet de angst in zijn ogen. ‘Wat is er?’, vraagt hij bang. ‘Ze hebben raketten afgevuurd in winkelstraat. Alles ligt in puin. Ik kan vader niet vinden’, antwoordt Youssef. ‘Wat moeten we nu?’ Uitgeput laat hij zich op de grond zakken. ‘Kunnen we niet gaan zoeken?’ ‘Straks misschien’, zegt Youssef. ‘Ik ga naar moeder.’ Moedeloos blijft Andrew bij de kannen met water zitten. Hij was zo blij dat ze weer water hadden en nu? Stel je voor dat zijn vader… Youssef komt weer naar beneden, samen met Samer. ‘Kun jij hier blijven?’, vraagt hij. ‘Moeder komt zo bij jou.’ Samer knikt. ‘Kom mee, Andrew’, zegt Youssef. ‘Wij gaan vader zoeken.’ Ze lopen voor de tweede keer die dag de straat in, maar nu de andere kant op. De beschietingen zijn opgehouden. Je hoort loeiende sirenes. Mensen rennen de kant op van de winkelstraat. Wat een ravage. Heel veel huizen zijn kapot geschoten. Andrew durft bijna niet verder te lopen. ‘Waar was de winkel van vader?’, vraagt hij aan Youssef. ‘Nog wat verder, ik weet het ook niet goed.’ Ze lopen over brokken muur en puin. Soms moeten ze oppassen om niet te vallen. ‘Volgens mij was het hier’, zegt Youssef. Ze lopen nog een klein eindje verder. Overal lopen mensen, die op zoek zijn naar hun spullen. Of ze zijn op zoek naar slachtoffers. Andrew draait zich om. Zijn ze niet te ver gelopen? Dan ziet hij op de puinhopen iets donkers tegen een stukje muur. Is dat? ‘Youssef ’, stoot hij uit, ‘is dat va..?’ Youssef kijkt in dezelfde richting en loopt al struikelend naar de muur. ‘Vader’, gilt hij. Er komt geen reactie.

Andrew loopt met hem mee. Ja, het is vader, wat vreemd. Hij reageert niet. ‘Vader’, roept hij nog een keer. De man kijkt op met vreemde bange ogen. Andrew stoot tegen hem aan. Vader leeft, maar… het lijkt of er niets tot hem doordringt. Er stromen tranen over zijn wangen. Andrew geeft vader nog een duw. Vader kijkt omhoog: ‘Andrew…, jongen. Youssef… alles is weg, alles is kapot.’ ‘Kom mee vader, naar huis’, zegt Youssef. Vader staat moeizaam op. Wat is er gebeurd? Andrew weet het niet, maar zijn sterke vader huilt. Het moet wel heel erg zijn. Vader vertrouwt altijd op God. Waarom doet hij nu zo? Met z’n drieën lopen ze naar huis. Ze zeggen niets. Andrew kijkt zoveel mogelijk naar de grond om te zien waar ze kunnen lopen. Hij wil ook niets meer van alle verwoestingen zien. Hij wil naar huis. In de hal van de flat zit moeder met Samer en Hannah bij het water te wachten. Als de deur opengaat, springt ze overeind. Ze laat zich tegen vader aanvallen en huilt. ‘Wat is er?’ Snikkend antwoordt vader: ‘Alles is kapot… alles is weg. Ik… ik kan geen geld meer verdienen. Ik weet niet hoe het verder moet.’ ‘Drink wat water’, zegt Andrew, ‘dan voelt u zich beter.’ Uit ervaring van vanmorgen weet hij hoe je opknapt van een paar slokjes water. Vader glimlacht. ‘Je bent een beste jongen, Andrew.’ Tegen de avond hebben ze al het water bovengebracht. Gelukkig kon vader helpen. Als ze aan tafel zitten, zegt hij: ‘Het is heel erg, maar ik weet dat God mij en jullie vandaag opnieuw gespaard heeft. Laten we Hem danken.’ Andrew denkt: danken? Hoe kan dat, als alles weg is en vader geen werk meer heeft? Hoe moeten ze verder leven? Hij heeft zoveel vragen.

Vader hoeft niet meer naar de winkel. Er is niets van over. Hij heeft nog geprobeerd om wat resten van zijn noten vanonder het puin vandaan te halen. Veel was er niet over. Blijkbaar hebben andere mensen alles al weggehaald. Andrew merkt dat zijn ouders moedeloos zijn. Hoe moeten ze straks aan eten komen? Er wordt op de deur geklopt. Vader gaat kijken. Wie kan dat zijn? Ze verwachten niemand. Voorzichtig doet hij de deur op een kier open, je weet maar nooit. Andrew hoort een bekende stem: ‘Ik heb gehoord dat je winkel kapot geschoten is. Ik heb iets voor je.’ Vader zegt verbaasd: ‘Dominee, kom binnen.’ De dominee heeft een doos in zijn handen. ‘Waar kan ik die neerzetten?’ De jongens komen nieuwsgierig bij de tafel staan. Wat zit er in die doos? Lang hoeven ze niet te wachten. De dominee maakt de doos open en haalt er van alles uit: rijst, bonen, olie, blikjes vlees. ‘Is dat…, is dat voor ons?’, vraagt vader. ‘Ja’, antwoordt de dominee. ‘Wij krijgen geld en proberen onze gemeenteleden te helpen met water, voedsel en brandstof. Jullie kunnen de kinderen nu wat meer eten geven.’ Met tranen in zijn ogen zegt vader: ‘God zorgt voor ons.’ De dominee kijkt Andrew aan. ‘Weet je nog van zondag?’ Andrew krijgt een kleur. Hij weet goed wat de dominee bedoelt. Hij heeft niet op God vertrouwd. Hij is alleen boos. En toch… de Heere zorgt ook voor hem. Vader zegt: ‘We zullen danken voor alles wat we gekregen hebben.’ Terwijl tranen van dankbaarheid over zijn wangen lopen, bidt vader: ‘Heere, onze God! Wat bent u goed voor ons. U geeft ons zoveel. U bewaart ons elke dag. Help ons als we alles zo moeilijk vinden. Wees met alle soldaten. Geef dat ze stoppen met vechten en dat er vrede komt.’ ‘Amen’, zegt de dominee. ‘Jongens’, zegt hij en hij kijkt Youssef en Andrew aan, ‘ik heb nog een vraag voor jullie. We gaan altijd rond de Kerst in groepjes zingen bij oudere mensen. Het is dit jaar niet makkelijk, maar ik wil graag gaan zingen. Vooral bij de oudere gemeenteleden die niet meer naar de kerk kunnen komen. Misschien kunnen we ze blij maken.’ Hij wacht even… ‘Gaan jullie

ook mee?’ Youssef zegt gelijk: ‘Ja, dat is fijn.’ Andrew aarzelt. Kan hij wel zingen in oorlogstijd nu het steeds moeilijker wordt? Toch zegt hij: ‘Goed, ik doe ook mee.’ Moeder reageert: ‘Is het niet te gevaarlijk?’ ‘Als er beschietingen zijn, gaan we niet de straat op. Alleen als het rustig is. Komen jullie rond 5 uur vanmiddag naar de kerk?’

Het is koud buiten en het wordt snel donker. Youssef en Andrew hebben dikke kleren aangetrokken. ‘De meeste mensen hebben geen verwarming meer. Het zal niet warm zijn’, zei moeder toen ze weggingen. Onderweg zien ze nog een paar jongeren uit de kerk. Ook Laila is erbij. De dominee begroet hen vriendelijk. ‘We zijn niet met zoveel kinderen als andere jaren, maar ik hoop dat we de oudere mensen blij kunnen maken.’ Gelukkig zijn er die avond geen beschietingen. Ze moeten wel goed opletten waar ze lopen. De dominee heeft een goede zaklamp bij zich en loopt voorop. Soms stopt hij even en schijnt hij met de lamp voor zich, om alles goed te kunnen zien. Andrew vindt het spannend. Zullen ze het zingen fijn vinden? De meeste oudere mensen uit de gemeente kent hij wel. Hoe zal het met hen gaan? Wat zal hij zien? Andrew geniet altijd van het zingen, maar het lijkt of het nu nog fijner is. Hij ziet de blijde gezichten van de mensen. Sommigen liggen de hele dag op bed om warm te blijven. Anderen voelen zich ziek of eenzaam. Ze praten met z’n allen later nog even na in de hal van de kerk. Het is net alsof Andrew even vergeet dat het oorlog is. Als het even stil is, vraagt de dominee: ‘Hoe vinden jullie het om ook tijdens de kerstfeestviering te zingen? Veel leden van ons koor zijn er niet meer. Jullie kunnen mooi zingen, heb ik vanavond gehoord.’ ‘Ik wil wel’, zegt Andrew spontaan. De dominee kijkt hem glimlachend aan en geeft hem een knipoog. Andrew begrijpt het. De dominee heeft steeds geprobeerd om hem te bemoedigen. Dat is toch gelukt? ‘Dan zullen we nu samen danken en bidden’, zegt hij.

Het is Kerst. Andrew loopt samen met zijn ouders en de andere kinderen naar de kerk. Het is rustig: je hoort geen beschietingen of ontploffingen. Vader zegt: ‘Gelukkig is er een bestand van 24 uur afgesproken tussen de strijdende partijen. We kunnen nu fijn naar de kerk.’ Het is niet warm, maar de zon schijnt. Net alsof alles wat vrolijker is als op andere dagen. ‘Wat zijn er veel mensen’, zegt moeder. ‘Ja, ik denk dat iedereen die nog in de stad is, probeert om te komen’, antwoordt vader. Brr…, het is koud binnen. De verwarming kan niet aan, er is te weinig brandstof. Elektriciteit is er al lang niet meer. Andrew zingt uit volle borst de kerstliederen mee. De dominee geeft hem nog een bemoedigend knikje. Daarna mogen de kinderen van de zondagsschool naar voren komen. Ze hebben Psalm 121 uit hun hoofd geleerd. Door de kerk klinkt: ‘Een lied Hammaäloth. Ik hef mijn ogen op naar de bergen, vanwaar mijn hulp komen zal. Mijn hulp is van den Heere, Die hemel en aarde gemaakt heeft. Hij zal uw voet niet laten wankelen; uw Bewaarder zal niet sluimeren.’ Andrew voelt het in zijn hart: hij heeft veel gekregen van de Heere, ondanks de oorlog. God heeft hem bewaard in het afgelopen jaar. Zijn boosheid en zijn vragen zijn op dat moment weg. Hij weet het weer: het is waar wat Psalm 121 zegt: ‘De Heere is Uw Bewaarder.’ © J.J. Meijer-Voortman

Richards religie is veranderd van voetbal in God Bij binnenkomst staat de tv op voetbal. Ajax TV, jeugdige voetballers die moeiteloos combineren en de bal van grote afstand in de bovenhoek van het doel schieten. Richard de Moedt kijkt er graag naar. Voetbal is zijn passie. Sterker nog: het was zijn religie. Wás, want er is het een en ander in zijn leven veranderd. Richard woont sinds februari 2016 op Goeree-Overflakkee. Sinds de dag dat hij trouwde met Annelies. Lange tijd kende hij het eiland niet. “Op een voetbaltoernooi in Heinenoord moesten we een keer tegen Flakkee. Ik dacht toen dat dat team uit België kwam... Ik ben opgegroeid in Naaldwijk, in een woonwagen. Heel vrij. En close met de familie, die ook op het kamp woont.” Jong Oranje Voetballen was alles voor hem. Hij deed het zeven dagen in de week. En nog op niveau ook: Richard haalde als zaalvoetballer Jong Oranje. “Je werd het ook weleens zat, als je bijvoorbeeld op zaterdagavond om tien uur in Sittard moet zaalvoetballen. Op zondag speelde ik op het veld, op het niveau van De Jonge Spartaan. Nee, mijn zondag zag er niet anders uit dan de rest van de week.” Achter het voetballen in de buitenlucht heeft hij een punt gezet. Zaalvoetballen doet hij nog wel, met zijn drie broers in een Haags team. “Eén keer per week een beetje ontspannen.” Met het geloof kwam Richard nauwelijks in aanraking. “Ja, op de basisschool kregen we godsdienst van juffrouw Truus. Dat was het, verder niets. Voetbal was mijn gods-

dienst, daar was ik mee bezig. Godsdienst interesseerde me niet, het was geen item.” Tot hij Annelies ontmoette. “Ze zei: ik ben christelijk, het geloof is belangrijk voor me. En voor haar ouders ook. Het was wel even moeilijk, die eerste keren in de hervormde kerk van Sommelsdijk. Toch ging ik vanaf het begin mee op zondagochtend. In eerste instantie voor Annelies. Zij ging ook weleens met mij mee naar de voetbal... Ik dacht: ik zie wel waar het toe leidt. Ik begreep de helft niet van wat er in de kerkdiensten gezegd werd. Het was mijn taal niet.” “Een paar maanden later was er een pinksterweekend van de jeugdvereniging. Annelies vroeg: ga je gezellig mee? Ik dacht: waarom niet, ik zie wel, ik laat het maar op me af komen. Het was ergens in Brabant. Ik kwam daar - een dag later, want ik moest werken - en er hing een goede sfeer. Heel open en gezellig. Ik werd gelijk in de groep opgenomen. De dominee kwam ook langs. We deden Bijbelstudie en dronken een biertje.” Goede keuze Richard wilde er meer van weten. Hij begon in de Bijbel te lezen, samen met Annelies. Ze hadden het er samen over. Het viel niet mee om het allemaal te begrijpen, maar dat stootte Richard niet af. Integendeel. Toen ze waren getrouwd en zoon Daan zich na tien maande aandiende, besloten ze hem te laten dopen. “We wilden voor Daan een goede keuze maken.” Ze zochten vervolgens een kerk waar de verkondiging voor het jonge gezinnetje wat gemakkelijker te begrijpen is en waar ook opwekkingsliederen worden gezongen. “Meer van onze tijd”, zegt Richard. “We kregen de tip om eens bij de GKV te gaan kijken. De eerste dienst die we daar mee-

maakten viel direct in goede aarde. We bidden en vragen aan God welke weg we moeten bewandelen. Hij heeft een bepaald pad voor ons voor ogen. Dat willen we ook overbrengen aan Daan.” Het roer ging niet abrupt om, maar geleidelijk. “Ik ging nadenken over het geloof. We gingen samen bidden en danken. Dan zie je dat God met je bezig is en dat hij positieve dingen doet. Ik heb een mooie baan bij een schoonmaakbedrijf, ik weet zeker dat ik die met Gods hulp heb gekregen.” Hetzelfde geldt voor het feit dat Annelies in zijn leven verscheen. God leren kennen Nu wil Richard verder groeien. Zijn kennis van de Bijbel en Gods bedoelingen vergroten. “We hebben de alphacursis gevolgd en ik ben begonnen met catechisatie. Ik wil een relatie opbouwen met God. Hij is een deel van mijn leven en Hij weet wie je bent, maar jij weet niet precies wie Hij is. Ik ben bezig Hem te leren kennen en uiteindelijk wil ik voluit ja zeggen tegen God. Als je gelooft stop je niet meer. God raakt je en zal je niet meer loslaten. Dan zou het vreemd zijn als jij God wel loslaat. Ik hoop dat meer ongelovigen God ontdekken.” Hij gaat naar de kerk, bidt dagelijks, leest iedere dag in de Bijbel en luistert in de auto van en naar zijn werk naar opwekkingsliederen. Hoe reageren zijn vrienden en familie daarop? “Ik had m’n Bijbel eens opzichtig in mijn auto gelegd. Daar werden wel grapjes over gemaakt. Ze vonden het raar, maar hebben het in de loop van de tijd geaccepteerd en praten er niet negatief over. Pas vroeg een van de kinderen van m’n broer: kan ik ook God vinden. Ja hoor, dat kan, zei de vriendin van m’n broer…”

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Diversen

Wenst alle relaties

gezegende kerstdagen

Wij wensen klanten, vrienden en bekenden

Gezegende Kerstdagen en een

Voorspoedig 2018

Provincialeweg 3 3248 LK Melissant

Prettige Kerstdagen en een gezond, gelukkig en sportief 2018!

Tel.: 0187 601077 www.nmijnders.nl

voorspoedig 2018

Fam. Kieviet Oostmoersedijk 2a 3243 LE Stad aan ‘t Haringvliet Tel.: 0187-611242 info@manegeoostmoer.nl www.manegeoostmoer.nl

Uw wensadvertentie 27 december 2017 in de oudejaarskrant!

wenst u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar

en een

WIJ WENSEN U ALLEN

Bel 0187 47 10 20 of mail naar info@eilandennieuws.nl

De werkgroep Goeree-Overflakkee van Amnesty Internationaal

Boezemweg 26, Dirksland www.koningswoudaccountancy.nl

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig 2018

U kunt bij ons terecht voor: Samenstellen Jaarrekening B UT H Salarisadministraties B UT H Inrichten van uw administratie (AFAS) B UT H Gratis B U T H startersbegeleiding

ADMINISTR ATIEKANTOOR

ADMINISTRATIEKANTOOR

ADMINISTR ATIEKANTOOR

ADMINISTRATIEKANTOOR

ADMINISTR ATIEKANTOOR

wenst u

hét kantoor voor ondernemers & particulieren

ADMINISTRATIEKANTOOR

Fiscale aangiften (IB en VPB) B UT H Aangiften erfbelasting B UT H Gratis B U T H advisering rechtsvorm (VOF-BV)

ADMINISTR ATIEKANTOOR

Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

hét kantoor voor ondernemers & particulieren

ADMINISTRATIEKANTOOR

ADMINISTR ATIEKANTOOR hét kantoor voor ondernemers & particulieren

ADMINISTRATIEKANTOOR

ADMINISTR ATIEKANTOOR hét kantoor voor ondernemers & particulieren

ADMINISTRATIEKANTOOR

hét kantoor voor ondernemers & particulieren

ADMINISTRATIEKANTOOR

hét kantoor voor ondernemers & particulieren

Ook in 2018 beter een kaars aansteken dan het duister verwensen

Wij wensen u Goede Kerstdagen en een ondernemend 2018.

Anno 1948

A D M IN ISTR A TIEKA N TOOR

BUTH

PERSOONLIJK BETROKKEN EN ERVAREN

Hobbemastraat 49, Middelharnis Tel.: 0187 - 48 2414 E-mail: info@buth-administratie.nl

Zakelijk

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Mèkkerstee sluit 2017 af met een nieuwe website

OUDDORP - Ruim 15 jaar bestaat de Mèkkerstee alweer, bij de oprichting was het een kleinschalige zorgboerderij met 75 geiten, maar nu, anno 2017, is het uitgegroeid tot een modern bedrijf met 650 tevreden geiten en een professionele kaasmakerij. Wat door de jaren is gebleven zijn de ongeveer 65 enthousiaste zorgvragers, want in nauwe samenwerking met SjaloomZorg wordt er dagbesteding aangeboden in o.a. het restaurant, stal en kaasopslag. 2017 is voor De Mekkerstee in veel opzichten een jaar om met dankbaarheid op terug te kijken. Voor heel veel mensen is het inmiddels een traditie geworden om het voorjaar in te luiden met een

bezoek aan de lammetjes. Vanuit de wijde omtrek weet een zeer brede groep mensen De Mekkerstee inmiddels te vinden om het leven op de boerderij mee te maken. In het afgelopen jaar was er dan ook

een duidelijke toename in het aantal bezoekers. In de prijzen Ook in de eigen kaasmakerij heeft De Mekkerstee niet stil gezeten. Een drietal kazen werden met (inter)nationale titels onderscheiden. Zo wonnen de geitenkazen Mekkerstee Bio met Fenegriek en met Truffel beiden Goud op de International Cheese Awards in Nantwich (Engeland). De Mekkerstee Bio Belegen werd op een nationale keuring onderscheiden met de Cum Laude prijs 2017. Dit

is een erkenning dat de Mèkkerstee een constante kwalitatief hoogwaardige en lekkere kaas produceert. Ontwikkeling 2018 Ook voor 2018 staan weer de nodige veranderingen op stapel. Momenteel wordt er hard gewerkt aan de uitbreiding van het pand. Daarnaast zullen er diverse nieuwe speeltoestellen worden aangeschaft zodat er nog meer speelruimte voor de kinderen ontstaat. Het streven is om het de bezoekers zo veel mogelijk naar de zin te maken.

Nieuwe website Door al de ontwikkelingen van de afgelopen tijd was het tijd voor een nieuwe website. De opdracht om dit te ontwikkelen werd gegeven aan NDRK uit Nieuwerkerk. Alle facetten van de Mèkkerstee zijn op een sfeervolle en overzichtelijke wijze in kaart gebracht. De website is gebruiksvriendelijk en bevat veel beeldmateriaal in de vorm van foto en video. Zie www.demekkerstee.nl. of neem een kijkje op de Facebook-pagina.

Een lekker dagje uit in de kerstvakantie?

Welkom op de Mèkkerstee Op de Mèkkerstee beleef je de charme van het boerenleven. Ervaar de wellness van onze geiten en bezoek onze andere boerderijdieren. In onze kaasmakerij zie je hoe onze kaas wordt gemaakt en in onze landwinkel kun je terecht voor allerlei streekproducten.

TIP! Zoekt u nog een mo oi CADEAU OF KERSTGES CHENK? Bezoek onze landwinkel!

NIEUW!

B ez o e n ie u we wk eobnszite e!

Geniet tussendoor van ons zelfgemaakt ijs of bezoek ons restaurant voor een heerlijke kop koffie met appeltaart of een lekkere pannenkoek!

Kaasschuitjes Oude Ge itenkaas De Mèkkerstee wenst u

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig 2018! @mekkerstee



demekkerstee

www.demekkerstee.nl

Hofdijksweg 34 • Ouddorp • t 0187 68 40 50

“Mensen blij maken. Wij weten hoe dat voelt.” Team AxxiAuto wenst u fijne kerstdagen & een gelukkig nieuwjaar!

Design: Sfa Print

axxiauto.nl

WENST U FIJNE FEESTDAGEN! Nieuw jaar, nieuwe carrière? Bekijk onze actuele vacatures op www.werkenbijxsarus.nl

Foto: Wim van Vossen

Debuteren

op je 66

>> Lees het verhaal op pagina 75.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Diversen

Voorstraat 3-5 3258 BA Den Bommel Tel. (0187) 61 13 84

VOOR AL UW SCHILDER-, BEHANG- EN GLASWERKEN.

www.meinsterwonen.nl Wij wensen familie, kennissen, vrienden en relaties

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Wenst familie, cliëntèle, vrienden en bekenden

Gezegende Kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar OOLTGENSPLAAT / KRIMPEN a/d IJSSEL Tel. (0180) 513996 Mob.tel. (06) 20949612 WWW.DENBRABERSCHILDERWERKEN.NL

Anton en Corina Lokker Niels, Arjan en Tony Lokker Jacqueline, Anne, Marion en Anouk

mooie kerstdagen en alle goeds

voor het nieuwe jaar! Vanaf 1 januari 2018 zijn wij maandag en dinsdag gesloten. Op afspraak zijn deze dagen wel mogelijk.

Aan onze cliëntèle, vrienden en bekenden

Prettige Kerstdagen

Uw wensadvertentie 27 december 2017 in de oudejaarskrant!

en een

Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst

Aan onze cliëntèle, vrienden en bekenden

Prettige Kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar toegewenst

Bel 0187 47 10 20 of mail naar info@eilandennieuws.nl

Wij wensen u Goede Kerstdagen en een voorspoedig 2018 -

Kleinschalige Nieuwbouw Verbouw Timmerwerkzaamheden Kozijnen Badkamerrenovatie Tegelwerken

Voorstraat 10, Den Bommel Telefoon (0187) 61 13 80

DEN BOMMEL – (0187) 611317

wenst familie, vrienden en cliënten

gezegende kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar. WWW.ERF-SIERBESTRATING.NL

2018

en medewerkers Handels-, opslag- en sorteerbedrijf van agrarische producten

wenst familie, vrienden en relaties goede Kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar Waardersweg 1 – 3257 KH Ooltgensplaat Tel. (0187) 631284 • b.g.g. (0187) 630025 Fax (0187) 631688 info@aardappelhandelmeijer.nl

Prettige Kerstdagen en een voorspoedig 2018

Wij wensen u Gezegende Kerstdagen en een voorspoedig 2018

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Dick Bouwman

‘Leef het leven’ Dick Bouwman, parttime bewoner van Ouddorp, schrijft al bijna veertig jaar. Korte verhalen, sprookjes voor kinderen, columns, gedichten, spirituele passages… Daarnaast maakt hij alweer heel wat jaren tekeningen en schilderijen. Een selectie van deze creatieve uitingen zijn nu gecombineerd in een boek. Het heet ‘Leven leven’ en het gaat over avontuur en verwondering. Half november verscheen het. De opbrengst van het boek is bestemd voor KiKa. Als je op 66-jarige leeftijd debuteert met een boek, kun je wel zeggen dat er een roer is omgegaan. “Ik ben rond mijn dertigste begonnen met het schrijven van korte verhalen”, vertelt Dick Bouwman op een regenachtige novemberochtend. “Voor mezelf of voor het voetbalkrantje. Er zaten kritische verhalen bij van een jonge, rebellerende man. En ik ben doorgegaan met schrijven, over mijzelf, mijn wereld van betekenissen en de samenleving waarin ik leef.” Een verhaal gaat over een ontmoeting met een nachtvlinder. Wat doet dat met je? Bouwman beschrijft ook het getob om dropjes uit de verpakking te krijgen en het verdwijnen van de eetlust die daar een gevolg van is. Reisimpressies, bijvoorbeeld in Nepal, zitten erbij. Net als spirituele teksten en gedichten. Maar ook zijn geboekstaafde belevenissen als wildwaterkanoër en toerskiër. Kriskras “Alles staat kriskras in het boek. Ik heb niet chronologisch gewerkt. Je duikelt als lezer van de ene sfeer in de andere. Er staan ook sprookjes in die je kunt voorlezen aan kinderen. Dit is een boek voor iedereen: hét kerstcadeau van 2017”, aldus de schrijver, die schilderijen en tekeningen heeft toegevoegd die een link hebben met de betreffende teksten. “Soms was er eerst het verhaal, soms eerst de tekening.” Bouwman beeldt graag mannelijke en vrouwelijke lichamen uit. “Het lichaam is het mooiste landschap van de natuur”, verklaart hij. “Er zit zó veel expressie in, een landschap waar zoveel is te zien.” Het spirituele, een belangrijk bestanddeel van ‘Leven leven’, kwam een jaar of acht geleden in zijn leven. “Ik had als directeur-bestuurder van een organisatie voor kinderopvang een stressvolle baan, vooral toen ik moest bezuinigen en saneren. Ik wilde de stress managen. En dat ben ik gaan doen met onder andere yoga. Toen werd mijn vrouw ernstig ziek. Dat was ook heel stressvol.” Bouwman ging de stress ook te lijf met een duidelijke dagindeling, sporten, niet meer dan twee afspraken

Na een maand kwam zelfs weer de humor terug.

per dag indelen en veel lezen. Spirituele teksten en boeken, het Nieuwe Testament. “Ontstressen managen, ja, dat is mogelijk, en het leven bewust in al zijn verscheidenheid en kleurrijkheid leven.”

dagen te janken, maar na verloop van tijd kreeg ik weer het gevoel dat het mooi is, zo in mijn eentje in de natuur en met al mijn herinneringen. Na een maand kwam zelfs weer de humor terug.”

Dat lukte. Dick Bouwman spreekt over “een geschenk met veel levensbetekenis”. Dat geschenk hoopt hij in zijn eigen boek ‘Leven leven’ door te geven aan anderen. “Het gaat over ik en mijn wereld. Hoe ik kijk naar de wereld, wat de wereld met me doet. Hier en nu, want het verleden is voorbij en de toekomst is onbekend. Leef het leven, want het leven gaat zijn eigen weg en laat zich niet leiden. Ik heb geprobeerd er grip op te krijgen, maar ik ben ermee gestopt omdat ik er ongelukkig van werd. Ik zeg: leef door, leef je leven. En sterven doe je elke keer een beetje. Je raakt bij het ouder worden kwijt, maar verlies geeft ook weer ruimte voor nieuwe dingen…”

Een maand wandelen in de Alpen deed hem goed. Evenals het bijwonen van twee opera’s daarna. Twee keer Tristan en Isolde, twee keer liefde tot in de dood. Het roer was omgegaan. “Toen sloot ik het af en nu kijk ik terug op 42 prachtige jaren met Dea. Ze maakt deel van me uit. Ze zit in mijn cellen, in mijn hart, alle jaren die ik nog leven mag.”

Ons boek Die filosofie komt heel pregnant tot uiting in de passages over de ziekte, het overlijden van zijn vrouw Dea en alle emoties - de boosheid, het verdriet en de rouw - daarover. Niet voor niets staan er op de achterflap van het boek twee foto’s: van Dick en Dea. “Het is ons boek. Ze sprak en schreef mee.” Dick Bouwman beschrijft zijn rouwproces. Hij ging naar de Zuid-Franse Alpen, het gebied waar ze vroeger diverse keren samen hadden gewandeld. “In het begin liep ik hele

De opbrengst van het boek is voor KiKa. “Ik hoef er geen cent aan te verdienen”, zegt Dick Bouwman. Hij vertelt over het moment dat ze de boodschap kregen dat Dea niet lang te leven meer zou hebben. Ze keken door het raam van het UMC in Utrecht naar beneden en zagen daar kinderen met kanker spelen. Kale koppies op een speelplaats. Dea zei: “Als ik wist dat mijn dood een van die kinderen in leven zou kunnen houden, dan zou mijn vroegtijdige dood een stuk draaglijker zijn.” Vandaar KiKa. Met ‘Leven leven’ wil de schrijver zijn verhalen delen en de lezer naar zijn eigen verhaal brengen. “Iedereen schrijft uiteindelijk zijn eigen boek.” Wie het boek van Bouwman koopt - het kost 24,99 euro en is uitgegeven door Boekscout - heeft daartoe volop de gelegenheid, want de kantlijnen zijn ruim en er zijn ook enkele lege pagina’s.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Wensen

Ouddorp Kr. Grinwis wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar Oudelandseweg 4, 3253 LP Ouddorp

Mevr. Bezuijen-de Vogel wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar Havenweg 11, 3253 XC Ouddorp

Wij wensen alle familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Teun en Corrie Ihrman-Visser wensen familie, vrienden en bekenden Goede Kerstdagen en een Gezond en Voorspoedig 2018 Prins Hendrikweg 17 3253 BV Ouddorp

W. Bakelaar-Boshoven

Fam. C. Moerkerk

wenst alle familie, vrienden en kennissen

wenst familie, vrienden, bekenden en buren

Molenweg 18a, 3253 AM Ouddorp

Prettige Kerstdagen en een Gezond 2018

en een Gelukkig Nieuwjaar Zeebrekersweg 29, Ouddorp

Alle familie, vrienden en bekenden wensen wij

Margrietweg 4, 3253 BM Ouddorp

A. Hoek wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Gezond Nieuwjaar Schansweg 27, Ouddorp

Via deze weg wil ik al mijn familie en vrienden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018 toewensen

G. Padmos-Grinwis Wittestraat 4,3253 XM Ouddorp

Goede Kerstdagen en een Gezegend 2018

Mevr. K.S. Tanis-Meijer Steenkreek 14, 3253 EG Ouddorp

Graag wil ik alle familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toewensen.

Fam. M. Tanis-Kaptijn Familie, vrienden en bekenden

Voorspoedig Nieuwjaar

Mevr. G. Breen-Kooijman Geleedststraat 14, 3253 BE Ouddorp

Familie, vrienden en bekenden Goede Kerstdagen en een Voorspoedig en Gezond 2018!

Vliedberglaan 134, 3253 VT Ouddorp

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Hoge Pad 117, 3253 BH Ouddorp

Fijne Kerstdagen, maar vooral een Gezond en heel Gelukkig Nieuwjaar.

Bram en Miep Kool Ouddorp

Familie, vrienden en bekenden Goede Kerstdagen

Familie, vrienden en bekenden

en een

Goede Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

Voorspoedig Nieuwjaar

W. Moerkerk Hazersweg 37, 3253 XE Ouddorp

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig 2018

T. Akershoek Vliedberglaan 147, 3253 VT Ouddorp

Kees en Mineke Pikaart-Bechtum

Prettige Kerstdagen en bij de wisseling des jaars al onze familie, vrienden en bekenden een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.

Peter Krijn en Robin

Mevr. Aleman-Meijer

Alexanderstraat 42 3253 BA Ouddorp

Kelderweg 7, Ouddorp Tel. 681596

Mevrouw M. van AchterbergGrinwis

Mevr. P. Bezuijen -Voogd

Duinkerkerweg 18, 3253 AJ Ouddorp

Gezegende Kerstdagen en een

Zouthoek 5, 3253 EN Ouddorp

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Fam. M.G. Klink

Fam. C. Klepper

Willy Voogd

Jan Klijn

Prettige Kerstdagen

Gezegende Kerst en een Voorspoedig 2018

Wij wensen familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

wenst familie, vrienden en bekenden

Jan en Mina Kastelein

Gezegende kerstdagen en een Voorspoedig nieuwjaar

Hazersweg 51, 3253 XE Ouddorp

Vliedberglaan 32, 3253 VT Ouddorp

Fam. Jac. Aleman-Grinwis wenst familie, vrienden en bekenden

P.J. Bosland

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Dorpsweg 49, 3253 AG Ouddorp

Koolweg 25, 3253 LH Ouddorp

P.E. van der Wendede Ronde wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar Hofdijksweg 23, 3253 KC Ouddorp

Wij wensen familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toe.

Teun en Greet Both-Emaus Jonkerstee 27a, 3253 CE Ouddorp

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Wensen Ouddorp Wij wensen familie, buren en vrienden Gezegende Kerstdagen en een Gezond Nieuwjaar toe.

P. Vos L. Vos-Grinwis Vliedberglaan 48, 3253 VT Ouddorp

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Dhr C. Tanis Duffelweg 2, 3253 EL Ouddorp Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.

Wij wensen familie, vrienden en kennissen

Familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Familie P. Grinwis

D. Flikweert

Human en Bea Tanis

Margrietweg 3, 3253 BM Ouddorp

Janny Pikaart-van Splunter

fam. T. de Ronde-Luime

Graag wil ik alle familie, kennissen en buren Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toewensen.

Hoge Pad 20, 3253 BJ Ouddorp

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig en Gezond 2018

Graag wil ik familie, vrienden en kennissen

Duinkerkerweg 15, 3253 AJ Ouddorp

Gezegende Kerstdagen en een Gezond Nieuwjaar toewensen

Diependorst 28, 3253 VB Ouddorp

Neeltje van Koppen-Grinwis

Familie, vrienden en bekenden

Gezegende Kerstdagen en een Gezond 2018 toe

Wilhelminaweg 25, 3253 BW Ouddorp

tevens willen we een ieder bedanken voor alle kaarten, bloemen, hulp e.d. na mijn operatie en thuiskomst. Bovenal dank aan de Heere.

Familie en Vrienden

Kees en Willy Grinwis-de Ronde Wij wensen u Gezegende Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

J. Hollaar-Padmos en Joop Familie, vrienden en bekenden

mevr. M. Klijn-Witte en Laura

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Piet en Sannie Vlietland

Vliedberglaan 112, 3253 VT Ouddorp

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

J.W. Akershoek Margrietweg 5, Ouddorp

Wij wensen familie, vrienden en kennissen

wensen u

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Fam. E. Bezuyen-Duvaloïs

Vliedberglaan 31, 3253 VT Ouddorp

Chr. Grinwis-Tanis

Mevr. S. van der Klooster

Familie, vrienden en bekenden

Hazersweg 11, Ouddorp

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018 toe.

Kees en Niesje Sperling Koolweg 22, Ouddorp Familie, vrienden, buren en kennissen Gezegende Kerstdagen en de beste wensen voor het nieuwe jaar Groeten,

Wenst alle familie, vrienden, en bekenden

Wij wensen alle familie, vrienden, buren en bekenden

M. Knape-Polder

Schansweg 23, 3253 VL Ouddorp

Familie, vrienden en buren

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Schansweg 29, Schelphoekje

Familie, vrienden en bekenden

Dirkdoensweg 24, 3253 AE Ouddorp

Familie, vrienden en bekenden

D. van der Bok-Tanis

Sjaan Witte-Tanis Diependorst 156, Ouddorp

Familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Jan en Katy Meijer Hoge Pad 45, 3253 BH Ouddorp

Familie, vrienden, buren en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Mevr. L. Meijervan der Klooster Hermansweg 9, 3253 BG Ouddorp

Nella Klepper-Meijer Molentienden 65, 3253 VG Ouddorp

N. Klepper-Hoek wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Gezond Nieuwjaar Vliedberglaan 145, 3253 VT Ouddorp

Human Tanis wenst alle familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Gezond 2018 toe. Diependorst 85, 3253 VC Ouddorp

Basti Santifort wenst alle familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Gezond 2018 Koolweg 16, Ouddorp

Speeltuin ‘De Flipjes’, Ouddorp wenst leden, donateurs en kinderen Prettige Kerstdagen en een gelukkig en speels nieuwjaar

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Wensen

Ouddorp Familie, vrienden, collegaâ&#x20AC;&#x2122;s en buren Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.

Hierbij wensen wij familie, kennissen, kinderen en kleinkinderen een fijne kerst en een gelukkig nieuwjaar

Wij wensen familie, vrienden en bekenden Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Gerrit en Greet van der Sluijs

Fam. C. Boelaars

Oosterweg 23, 3252 BR Ouddorp

Alexanderstraat 3, 3253 BA Ouddorp

Greet de Ronde Rustburg 9, 3253 VK Ouddorp

Aan familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst

Familie, vrienden en bekenden

Fam. H. Mastenbroek

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018

Kelderweg 36A, Ouddorp

Ik wens familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Mevr. A.A. Moerkerk-Visser Hermansweg 15, Ouddorp

wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar Hazersweg 45, 3253 XE Ouddorp

Fam. L. Pikaart-Tanis Westduinweg 5, 2353 LV Ouddorp

K. Sandifort-Breen

Hanne de Jong-Komtebedde Vliedberglaan 103-3 en

Pieta Komtebedde Vliedberglaan 107-7 Wensen Familie, Vrienden en bekenden Gezegende kerstdagen en een voorspoedig Nieuwjaar.

C. Aleman wenst familie, vrienden en bekenden een goede jaarwisseling en een

door

Mevr. A. Mierop-Meijer

Mevr. M. Mierop-Vlietland

wenst familie, vrienden en bekenden gezellige feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar!

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Fam. Grinwis-Koert Ouddorp

Familie, vrienden en bekenden een Gezegend Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar

fam. J.G. Hameeteman-Visser Bokweg 6, 3253 AB Ouddorp

voorspoedig nieuwjaar. Hermansweg 32, 3253 BG Ouddorp

Wij wensen familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst

Fam. J.K. Verduijn

Gezegende Kerstdagen en een Gezond 2018

Mevr. S. van â&#x20AC;&#x2122;t Geloof-Hoek wenst iedereen Fijne Kerstdagen en een Gezond 2018 Vliedberglaan 150, 3253 VT Ouddorp

Wenst u gezegende kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar

Fam. J. Tanis-de Werker

Wij wensen familie, vrienden en bekenden

Marijkeweg 6a, Ouddorp

Hoge Pad 33, Ouddorp

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar.

Piet en Corrie Meijer

Oosterweg 24, Ouddorp

Dorpsweg 61, Ouddorp Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar voor familie, vrienden en kennissen.

We wensen u Gezegende Kerstdagen en alle goeds voor het Nieuwe jaar

I. Witte-Stolk

Familie van der Klooster

Vliedberglaan 38, 3253 VT Ouddorp

Broekweg 27, 3253 XB Ouddorp

Wij wensen familie, vrienden en bekenden

Familie, vrienden en bekenden

Mevr. Wika Tanis-Kooijman

P. Verhage-Moerkerk

Wenst familie, vrienden en bekenden

wenst familie, vrienden en bekenden

Wim en Lien Visbeen

Gezegende kerstdagen en een Voorspoedig nieuwjaar.

Gezegende Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

Lies Luime-Aleman

Vliedberglaan 49, 3253 VT Ouddorp

Diependorst 34, 3253 VB Ouddorp

Vliedberglaan 111, 3253 VT Ouddorp

Molenweg 1, Ouddorp

Goede Kerstdagen en een Gezond 2018

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Kerstspringconcours bij Manege Oostmoer

Dahlia’s kerstfeest 2017 MIDDELHARNIS - Dahlia is een taalinstituut voor anderstaligen. Dahlia ondersteunt bij het leren van de Nederlandse taal én verzorgt inburgeringscursussen voor statushouders.

STAD AAN ‘T HARINGVLIET - Manege Oostmoer, de vijfsterren-FNRS-manege die al vanaf 1978 met grote passie door de families Kieviet gerund wordt, maakt altijd een feest van Tweede Kerstdag. Dit jaar niet alleen met het traditionele Kerstspringconcours, maar ook met een stokpaardrace voor het goede doel: KiKa! “Team Oostmoer bereidt zich làng van tevoren voor op deze speciale dag”, zo vertelt Henk jr., die alweer de derde generatie van de families Kieviet vertegenwoordigt die in de Stadse manege werkzaam is. “De entree van onze manege wordt in kerstsfeer gebracht en speciaal voor de kerstspringwedstrijd wordt ook de grote binnenmanege aangekleed met enorme aantallen kerstbomen en andere kerstdecoraties. ‘t Vergt allemaal een hoop planning en organisatie, maar in de 39 jaar van ons bestaan hebben we een aardige routine opgebouwd”, lacht Henk. “En ik geloof dat de mensen het wel waarderen, want de aanmeldingen voor dit traditionele Kerstspringconcours stromen altijd als vanzelf

binnen, van springruiters uit de hele regio. Ik weet zelfs van deelnemers dat ze diensten ruilen om toch maar vooral weer mee te kunnen doen!” Stokpaardrace voor KiKa “We haken dit jaar ook in op de hype die uit Finland is overgewaaid: het Stokpaardracen. Voorafgaand aan het springconcours kan iedereen die dat leuk vindt - jong en oud! - meedoen aan deze race. En we hopen dat dat een heleboel deelnemers zullen zijn, want de opbrengst ervan komt geheel ten goede aan Stichting Kinderen Kankervrij, KiKa!” “Iedereen is van harte uitgenodigd om Tweede Kerstdag bij ons te komen vieren”, zegt Henk. “Met

die prachtige entourage, de geur van dennennaalden, het passende muziekje uit de luidsprekers, al het lekkers dat ons horecateam kan presenteren en ondertussen het uitzicht op de deelnemende mensen en dieren, zijn een mooie middag en avond gegarandeerd!” De Stokpaardrace en het Kerstspringconcours worden gehouden op Tweede Kerstdag, dinsdag 26 december a.s. vanaf 13.30 uur. Stokpaardracers en springruiters die zich nog willen aanmelden, kunnen contact opnemen via telefoonnummer 0187-611242, of per e-mail: info@ manegeoostmoer.nl. Voor meer informatie, zie manegeoostmoer.nl of Facebook/Manege Oostmoer.

Op donderdag 21 december viert Dahlia kerst met al haar cursisten, taalcoaches, docenten en vertegenwoordigers die betrokken zijn bij onze cursisten. Het kerstfeest start om 10.00 uur ‘s morgens, waarna de eerste inburgeringsdiploma’s van 2017 worden uitgereikt. De cursisten ontvangen hun diploma’s en natuurlijk mag een presentje niet ontbreken. In de aula, die volledig in de kerstsfeer is gehuld, worden er kerstliederen gezongen in verschil-

lende talen. Het kerstverhaal wordt verteld en wij horen indrukwekkende gedichten van de cursisten. Rond 12.00 uur start de kerstlunch, die bestaat uit gerechten vanuit alle windstreken. Een bijzonder kerstfeest, waar wij iedereen van harte welkom heten. Interesse om eens kennis te maken met taalinstituut Dahlia? Loop gerust binnen. Wanneer: donderdagmiddag 21 december van 10.00 tot 15.00 uur. Locatie: Schoolstraat 9 te Middelharnis, 2e verdieping. Het kerstfeest is een initiatief van Dahlia burgerschap, die de participatie van anderstaligen bevordert. www.dahliaburgerschap.nl – Voor informatie: dahliaburgerschap@gmail.com.

Kerstviering Langstraat LANGSTRAAT - Op Tweede Kerstdag is er weer een gezellige laagdrempelige Kerstbijeenkomst in de Ned. Herv. Kerk in Langstraat nr. 12 (1 km. voorbij Achthuizen). Het kleine, maar intieme gebouw staat dan weer open voor iedereen, groot en klein, ongeacht woonplaats of geloofsleven, die het fijn vindt een extra invulling te geven aan de Kerstbeleving. Het thema dit jaar is ‘God heeft de wereld lief...’ Dit wordt ondersteund door samenzang, korte voordrachten en gedichten en een kort Kerstverhaal met ondersteunende Power Point-beelden. In de pauze is er koffie, thee en frisdrank met iets erbij. De toegang is vrij, er zijn geen vaste plaatsen, u kunt gaan zitten waar u wilt. Wel wordt er, net als vorig jaar, een collecte gehouden. Dit keer voor pastorale hulp aan verslaafden die in behandeling zijn bij ‘De Hoop’. Aanvang 10.00 uur, (kerk open 9.45 uur), halverwege is de pauze. Sluiting rond 11.30 uur.

Een geschiedenis van strijd en overwinning

Boeiende en leerzame historische roman Uitgebreide verklarende woordenlijst

Israël, 64 na Christus. De Romeinse bezetter dreigt Kafarnaum onder de voet te lopen. Chana moet vluchten met haar gezin. Onderweg verliest ze haar man uit het oog. Chana doet er alles aan doet om haar kinderen bij zich te houden. Haar zoon Davied kiest ervoor zich aan te sluiten bij de strijders voor een vrij Israël en Chana reist met hem mee. De vluchtelingen houden zich samen met de vrijheidsstrijders schuil in de bossen en verbergen zich in spelonken. De strijd tegen de Romeinen gaat intussen in alle hevigheid door. Naast het zich schuil moeten houden voor de bezetter draagt Chana nog een geheim met zich mee. Ze is een volgeling van Yeshua de Messias. Onder haar kleding draagt ze aan een hanger het tav-teken van de volgelingen van de Messias. Haar vader, een arme leerlooier, smeedde het voor haar in de dagen voor hij stierf. Chana draagt het verdriet met zich mee dat ze haar vader als kind verloor. En hoe jong ze toen ook was - al snel drong tot haar door dat er een waas van geheimzinnigheid om zijn dood hing. Niet alleen Alon, de echtgenoot van Chana, raakt verdwenen in het strijdgewoel. Ze vreest ook dagelijks voor het leven van Davied, vastbesloten als hij is om de bezetter te verjagen uit Israël. Op weg naar Pesach Daarnaast heeft ze grote zorgen

om haar haar dochter Tamar. Een diep ingrijpende gebeurtenis aan het begin van hun vlucht ontnam haar het vermogen tot spreken. Zal zij zich ooit nog verstaanbaar kunnen maken? Voortgejaagd door de bezetter, onwetend over het lot van haar man en treurend om de wrede dood van haar schoondochter en kleinzoon ontmoet Chana, ver van huis, een oude bekende uit Kafarnaum. En hij weet meer over de geheimzinnige dood van haar vader. De schrijfster van ‘Chana’ heeft een vlotte pen en weet boeiend te vertellen. Al lezend waan je je in het oude Israël in de eerste decennia na geboorte en de opstanding van de Messias. Je krijgt als lezer veel informatie over de belangrijke Joodse feesten. Dit doet de schrijfster zo boeiend dat je als het ware meeloopt met Chana en haar gezin: een blijde stoet op weg naar het Pesach in Jeruzalem. Als ze de Olijfberg afloopt raakt ze onder de indruk van het volle zicht op de indrukwekkende tempel en de imponerende stad. ‘In het midden van het grote platform ligt het gebouw met zijn witte stenen en gouden versierselen te stralen in de zon. Jeruzalem is een stad van feest en vreugde, getooid met goede herinneringen. Vroeger ging ze geregeld met haar ouders, zus en jongere broers naar de heilige stad. ‘s Avonds dansten ze in het zicht van het heiligdom om de vuren op de helling, maakten ze muziek met

de houten fluiten en de tamboerijnen. De vrouwen jubelden: een hoog gezang zonder woorden, vol van emotie.’ Strijd en overwinning De levensgeschiedenis van Chana is indrukwekkend. Naast de verliezen die ze lijdt is er ook de dagelijkse strijd met zichzelf. Wat als iemand ontdekt dat ze een volgeling Yeshua de Messias is? Zal ze haar Meester dan trouw durven blijven? Chana is een sterke vrouw die graag haar boontjes dopt. Ze leert ondanks dat steeds meer om alles te verwachten van de Eeuwige naar Wiens terugkomst ze vurig verlangt. De overwinning ligt in Hem. ‘Kom, zegt Alon’, neem me mee naar het huis van samenkomst. Dan vragen we de Eeuwige om vergeving voor alles wat we verkeerd hebben gedaan. Weet je nog hoe Sjimon, die Kephas genoemd wordt, zich heeft gedragen in de nacht dat Yeshua gevangengenomen werd? Yeshua de Messias heeft hem vergeven, Chana.’ ‘Chana’ is het zelfstandig te lezen vervolg op het eerder verschenen ‘Machla’. Chana Nine de Vries 2017, uitgeverij Mozaiek 352 blz., € 19,99 ISBN 9789023950813

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Jaap Mackloet:

Van betaald werk naar vrijwilligerswerk Van een verandering in je leven kun je zondermeer spreken als je een punt achter je arbeidzame leven zet. Tenminste, in díe zin dat je het tijdperk gaat beëindigen waarin je in loondienst of als zelfstandige betaald werk verricht. Nog los van de vraag wat je daarna gaat doen is het een markant moment wanneer je carrière stopt. Wie daarover mee kan praten is Jaap Mackloet uit Sommelsdijk. Op 1 januari a.s. gaat hij met prépensioen. En wie Jaap Mackloet kent weet twee dingen: hij praat inderdaad makkelijk. Maar niet (meer) bezig zijn, kun je je bij hem niet voorstellen. Hijzelf trouwens ook niet. Daarom is hij, 63 jaar jong, gelukkig nog kerngezond en vooruitlopend op z’n prépensioen, alvast begonnen met een zinvolle andere bezigheid. Als vrijwilliger is hij voorzitter geworden van de Stuurgroep Kringloopwinkel Woord en Daad aan de Zernikeweg te Middelharnis. Maar meteen moet wel worden opgemerkt dat Jaap niet pas nu vrijwilligerswerk doet. Al jaren deed hij dat, naast z’n betaalde baan. Zo is hij 25 jaar lang voorzitter geweest van het in de regio bekende Mannenkoor ‘Ons Koor’, in welke hoedanigheid hij diverse succesvolle koorreizen organiseerde, bijvoorbeeld met orkesten of met de Mastreechter Staar. Of naar Berlijn, Düsseldorf of Praag. Naar Engeland, of naar Italië. Organisator “Organiseren, dingen regelen, het voortouw nemen, dat is helemaal mijn ding, dan ben ik in m’n element”, zegt Jaap. “Het zit me echt in de genen. Mijn vader had dat ook. Hij was aannemer en zat daarnaast in diverse besturen in de plaatselijke samenleving. Kennelijk heb ik een goed voorbeeld aan hem gehad”, lacht hij. Als je ergens goed in bent, ontdekken ande-

“Ik vind het waardevol om me in te gaan zetten voor de naaste, de noodlijdende mens”

ren dat dikwijls al gauw. Zo raakte Jaap op meer terreinen actief om dingen te organiseren. Zoals in de personeelsvereniging bij wat nu nog heel even z’n werkgever is: de Esselink Groep. Als daar iets te verzinnen of te regelen valt, raadplegen ze eerst voorzitter Jaap. Of een catering organiseren en die zelf ook verzorgen, dat doet hij eveneens graag. Hij draait er z’n hand niet voor om. En dan is er nog die andere grote passie, waarbij het ook helemaal om organiseren gaat. Al zo’n jaar of vijftien is hij vrijwillig reisleider bij ‘Beter Uit Reizen’. In die hoedanigheid heeft hij tijdens zo’n veertig verschillende reizen al vele reislustigen meegenomen naar landen dichterbij en verder weg, van Zuid-Afrika tot Los Angeles en Israël, en naar diverse Europese bestemmingen. Bekende Flakkeeënaar Zo zou er nog wel meer te noemen zijn. Al met al is het dan ook heel niet vreemd dat velen op Goeree-Overflakkee, maar ook daarbuiten, Jaap kennen - als een bedrijvig man en als een bekende Flakkeeënaar. Dat laatste komt natuurlijk ook doordat hij in de loop van z’n carrière drie keer eigenaar was van een dorpssupermarkt. Eerst in NieuweTonge, daarna in Melissant en de laatste keer in Stad aan ‘t Haringvliet. Bovendien: toen de Hema in Middelharnis opende, was Jaap hier al chef van de versafdelingen. Onder zijn leiding behaalden deze de hoogste omzetten van alle Hema versafdelingen in Nederland. Maar ook bij Webego, dat toen nog Binnenhof heette, had Jaap als werkmeester leidinggevende taken. En zo organisatorisch als hij is, zette hij hier als nieuwe tak een naaiatelier op. “Nog steeds kan ik het niet laten om even naar de gordijnen te kijken als ik voor ‘t eerst ergens kom”, lacht hij. Wat velen waarschijnlijk niet zullen weten is dat Jaap al op vijftienjarige leeftijd z’n middenstandsdiploma en vakpapieren van de levensmiddelenvakhandel op zak had. “Ze gaven me niet veel kans dat ik dat redden zou, maar ook dat is een kwestie van aanpakken en doorzetten geweest.”

Niet niksen De laatste zeventien jaar is Jaap werkzaam geweest bij Esselink, aanvankelijk in een Gamma vestiging, daarna als filiaalmanager van Bouwcenter Esselink, eerst in Zierikzee en sinds een paar jaar in Heinenoord. Hoewel hij het er nog steeds uitstekend naar z’n zin heeft, gaat hij toch voelen dat hij geen twintig meer is. Dat bracht hem, na rijp beraad, ertoe te besluiten om te stoppen met werken. “Maar dat betekent natuurlijk niet dat ik straks ga zitten niksen!”, geeft Jaap aan, “al heeft dat tóch geen nood, want ik heb liefhebberijen en bezigheden zat.” Twee doelen Toch weerhielden die bezigheden hem er niet van om een nieuwe bestuurstaak op zich te nemen. Inderdaad, opnieuw met een winkel als achtergrond. “Ja, soms loopt het gewoon zo en komen dingen zo maar op je pad. Nu ik straks meer tijd heb, vind ik het waardevol - en daar kies ik bewust voor - om me meer in te gaan zetten voor de naaste, de noodlijdende mens. Vanuit mijn christelijke achtergrond doe ik dat graag en vind ik het mooi die medemens te kunnen helpen zonder dat daar een beloning tegenover hoeft te staan.” Dat zal nu dus in de vorm zijn van voorzitter van de Stuurgroep Kringloopwinkel Woord en Daad. Eén dag in de week is hij ook fysiek in de winkel aanwezig. “Ik vind dit weer heel leuk om te doen. In het winkelgebeuren ben ik altijd sterk geweest: zorgen voor goede producten, voor een mooie presentatie ervan in de winkel en voor een uitgekiende inrichting. Dat zie je in de Kringloopwinkel van Woord en Daad nu ook weer terug en het werkt echt! Bovendien heeft de winkel ook een samenbindende functie. Want verschillenden komen hier gewoon voor een gezellig praatje of om een kopje koffie te doen. Mensen die eenzaam zijn bijvoorbeeld. Zo dien je eigenlijk twee doelen tegelijk: met de verkoopopbrengst is Woord en Daad geholpen en aan je sociale functie heeft ook de naaste in je directe omgeving wat!”

Wij maken uw dak en muren weer als nieuw! De behandelingen die wij verzorgen: > Het dak schoonmaken en impregneren (5 jaar garantie) > Het dak schoonmaken, impregneren en coaten (10 jaar garantie) > Het dak schoonmaken, impregneren, coaten en glazuren (12 jaar garantie) > Het is ook mogelijk om de bestaande kleur van uw dak te wijzigen > Het vernieuwen van daken (inclusief platte daken) > Reinigen, impregneren en stralen van muren > Reinigen van bestratingen > Coaten van garagevloeren (keuze uit c.a. 150 kleuren) > 10 jaar lang je bestrating onkruidvrij

Tel: +31 113 56 75 82 Mob: +31 650 89 67 96 E-mail: info@hc-dakbehandeling.nl

voor:

na:

w w w. h c - d a k b e h a n d e l i n g . n l

Aardappels 1 kilo

Euprriojzpene!se

Help Aleksandr de winter te overleven, bestel zĳn boodschappen! Winter: de temperatuur daalt, de kachel gaat aan, de muts komt voor de dag en u bent er weer klaar voor! Helaas geldt dit niet voor mensen zo’n 2.000 kilometer hiervandaan. In Oost-Europa kunnen de mensen ternauwernood hun gasrekening betalen, of normaal boodschappen doen door stĳgende voedselprĳzen. Stichting HOE helpt deze mensen door lokaal eten in te kopen. Op die manier kunnen we méér kopen voor minder geld. Helpt u mee met het vullen van deze voedselpakketten?

T +31 (0)342 420554 E info@stichtinghoe.nl NL84 INGB 0000 0088 87 ‘Winterhulp 2016’ t.n.v. Hulp Oost-Europa in Barneveld

099

Ga naar hoehelpt.nl en plaats een bestelling!

hoehelpt.nl

Van prĳzen gebaseerd op verkoopprĳzen in Nederland Voor prĳzen gebaseerd op verkoopprĳzen in Oost-Europa

WINTER ACTIE ost-

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Wensen Goedereede

Familie, vrienden, buren en bekenden en een Gelukkig Nieuwjaar

Familie, vrienden en bekenden We wensen jullie Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar.

Frans en Pie Koese Hongaarseplein 36 3252AR Goedereede

Mevr. J. Roos-den Eerzamen Hongaarseplein 65 3252 AR Goedereede Gezegende Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

Mevr. J. van Wijk-van Heest

Piet en Dina Tanis-den Eerzamen wensen familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Gezond Nieuwjaar

wenst familie en bekenden

wij wensen jullie Gezegende Kerstdagen en een Gezond 2018 toe

Gezegende Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

Kees en Lien Vroegindeweij-Redert

Hongaarseplein 33, Goedereede

Breenstraat 20, 3252 LC Goedereede

De Stichting Oud Papier ‘Apollo’ te Goedereede

Wij wensen u allen

Goedereede-Havenhoofd

GEZEGENDE KERSTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR

een Gezond en Voorspoedig Nieuwjaar toe.

Jaap en Corrie van Wijk

Familie H.J. van Heest

Provincialeweg 8 3252 LR Goedereede

Hongaarseplein 43 3252 AR Goedereede

Mevr. C. ‘t MannetjeSoeteman Hongaarseplein 38 3252 AR Goedereede

Alle familie, vrienden en bekenden Prettige Feestdagen en een Gelukkig en Gezond 2018 toegewenst.

Mevr. Hoek-Knape Beresteyn 60, Goedereede

Wij wensen iedereen Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Familie J. Overbeeke Hongaarseplein 45 3252 AR Goedereede

Gert en Ant Bruggeman

Familie, vrienden en collega’s

Wij wensen familie, vrienden en bekenden

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Goede Kerstdagen en een Gezegend Nieuwjaar

Jannetje de Vogel-Tanis

L. Grinwis-van Splunder

Beresteyn 64, 3252 CK Goedereede

Ook wij wensen u

Hongaarseplein 11, Goedereede

Hongaarseplein 39, Goedereede

Mevr. H.J. Tanis-Redert

Hartelijk dank voor alle goede wensen.

Breenstraat 25, 3252 LB Goedereede

Familie, buren en kennissen een Gezegend en Voorspoedig 2018

Gezegende Kerstdagen en Gods zegen toegewenst in het nieuwe jaar

wenst zijn medewerkers, sponsors en de bevolking van Goedereede Prettige Feestdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

84 Geschiedenis

De vergeten vissers van Middelharnis 1717-1928 In de achterliggende jaren is in Eilanden-Nieuws verschillende malen aandacht geschonken aan scheepsrampen die zich hebben voorgedaan bij de visserij van Middelharnis. Hierbij werden concrete gevallen behandeld, zoals de ondergang in december 1863 van de “Vrouw Apolonia”, de “Eben Haëzer” en de “Josephine”; het tragische einde van de “Pionier” en de “Toekomst” (respectievelijk 1896 en 1899); de “Luctor et Emergo” en de “Anna” die kort na elkaar, in 1910 en 1912, met man en muis vergingen; en het lot van de omgekomen vissers van Middelharnis die tijdens de Eerste Wereldoorlog (1914-1918) voeren op schepen uit andere havens. In dit artikel vragen we aandacht voor de beoogde publicatie van een algemeen overzicht van de scheepsrampen en ongelukken die zich hebben voorgedaan bij Middelharnisse vissers op schepen uit de thuishaven en uit andere plaatsen, waarop zij voeren in de periode tussen het begin van de achttiende eeuw en 1928. Door Rinus van Dam, Marlies Jongejan en Pieter Koster

“Het is mij onmogelijk, de angst te omschrijven die er was in de visserswoningen, als de sloep, waarop man en vader, zoon of broeder voer “over tijd” geraakte, en maar niet binnen kwam. O, die martelende onzekerheid, wat het lot van hun geliefde betrekkingen was. Iedere dag werd de hoop kleiner en de angst groter, totdat eindelijk de tijd kwam dat de laatst hoop op wederzien was verdwenen, en men de zekerheid kreeg, dat de geliefde betrekkingen nooit meer terug zouden keren uit het grote zeemansgraf ”, schreef H. de Korte Johsz. in een serie afleveringen in Eilanden Nieuws, die in 1947 verscheen. In de periode tussen 1717 en 1928 kwamen bijna 400 vissers uit Middelharnis om het leven bij de uitoefening van hun beroep. Dit gebeurde tot begin negentiende eeuw op de gaffelschepen, daarna op de vissloepen en, na de teruggang en het verdwijnen van de vissersvloot van Middelharnis, op schepen uit havens als IJmuiden, Vlaardingen en Maassluis. Bovengenoemde artikelenreeks van H. de Korte vormt de basis voor een onderzoek naar de vergeten vissers van Middelharnis. In Middelharnis was de wintervisserij door de eeuwen heen een constante factor. Van november tot april werd langs de Nederlandse kust en op de Waddenzee gevist op kabeljauw, schelvis, heilbot, tarbot, vleet en rog. De vis werd vers aangevoerd. Deze wintervisserij was verreweg de meest riskante tak van de visserij. Zware stormen veroorzaakten veel rampen, waarbij schepen meestal met man en muis vergingen. Het grootste deel van de scheepsrampen die in het boek worden beschreven vonden plaats in de deze winterperiode. Naast scheepsrampen, waarbij schepen met man en muis of met een deel van de bemanning vergingen, kwamen in de visserij regelmatig ongelukken voor met dodelijke afloop, doordat bemanningsleden overboord vielen of anderszins. Dit gebeurde zowel in de zomer als in

de winter. Ook kon het voorkomen dat een visser op zee aan een ziekte overleed. Doordat de huidige communicatiemiddelen ontbraken, duurde het vaak weken voordat met aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid kon worden aangenomen dat een vermist schip was vergaan. Publicatie Het ligt in de bedoeling van de drie auteurs van dit artikel om in de loop van 2018 een boek uit te brengen waarin de levensverhalen van de omgekomen vissers en de omstandigheden van de vergane schepen waarop zij voeren te beschrijven. Hiermee willen zij recht doen aan deze verongelukte vissers van Middelharnis en hen een plek in de geschiedenis geven. Het overzicht is opgesplitst in drie delen. Het eerste deel gaat over de tijd van de gaffelvisschuiten en omvat de achttiende eeuw en het begin van de negentiende eeuw. Het tweede deel handelt over de tijd van de vissloepen van 1817 tot 1923. Het derde deel vertelt de geschiedenis van vissers uit Middelharnis die omkwamen op schepen van andere vissersplaatsen tussen 1808 en 1928, waaronder de slachtoffers van de Eerste Wereldoorlog (1914-1918). Ook slachtoffers bij de ventjagers, die de verse vis vervoerden vanaf het Haringvliet naar Antwerpen, zijn in het overzicht opgenomen. Behalve een chronologisch overzicht van de lotgevallen van omgekomen vissers en hun familielieden, bevat het boek ook een tijdlijn, waarin de geschiedenis van de visserij van Middelharnis gedurende de periode van 1466 tot 1923 schematisch wordt weergegeven. Daarnaast geven enige hoofdstukken een indruk van het leven en de strijd voor het bestaan van met name genoemde vissers, hun weduwen en hun gezinnen. Bijzonderheden van vissers en nabestaanden De rode draad van ons onderzoek wordt gevormd door gegevens over ongeveer 285 vissers, die omgekomen zijn bij scheepsrampen op vijftien gaffelschuiten en dertien sloe-

De vissloep MD 7 “Toekomst”, die vier bemanningsleden verloor na een aanvaring op 26 april 1899 ten westen an Jutland met de Noorse bark “Zenda”. pen, en bij ongevallen aan boord tussen 1717 en 1928. Hun leven is beschreven in de vorm van korte familiegeschiedenissen, waarin ouders, echtgenotes en kinderen genoemd worden. Door de vorige en de volgende generaties steeds mee te nemen in de gezinsconstructies, zien we het patroon dat rampen en ongelukken in de visserij vaak binnen dezelfde familie in verschillende generaties slachtoffers eisten. De toedracht van de rampen en ongelukken is, voor zover hierover in de bronnen informatie te vinden was, zo gedetailleerd mogelijk beschreven. Doordat bij vergaan met man en muis de overledenen niet werden vermeld in de overlijdensregisters, konden van ruim 95 vissers uit de in het boek beschreven (vooral vroege) periode de namen en verdere gegevens niet worden achterhaald.

Na een scheepsramp waren de gezinsleden van de ene op de andere dag brodeloos. Om de nood in de eerste jaren na de ramp te lenigen werden landelijke inzamelingsacties gehouden. Door middel van advertenties in de dagbladen riep men op de weduwen en wezen van de omgekomen vissers financieel te ondersteunen. Predikanten schreven brochures waarin zij geestelijke bijstand boden en aandacht vroegen voor de nabestaanden. Meer bijzonderheden hierover zijn vermeld in de teksten over de afzonderlijke scheepsrampen. Op 1 november 1882 is in Middelharnis het Vissersfonds tot stand gekomen om weduwen en wezen van omgekomen vissers te ondersteunen en om oud-vissers die niet meer konden werken hulp te bieden. De daaruit voortvloeiende bijdragen bedroegen

slechts enkele guldens per week per gezin. In de periode daarvoor was men volledig afhankelijk van familieleden, diaconie en inzamelingsacties die door comités werden gehouden. Nadere gegevens Naast de informatie over verdronken vissers en vergane vissersschepen wordt aandacht besteed aan de typen vissersschepen die in Middelharnis voor de zeevisserij in gebruik waren, namelijk de gaffelschuit en de vissloep. Vanaf 1893 kwamen ijzeren sloepen in de vaart. De hoekers, die in het midden van de negentiende eeuw, ook vanuit Middelharnis, enige tijd voor de haringvangst waren uitgerust, komen kort aan de orde. Verder wordt aandacht geschonken aan de verschillende vismet-

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Arend de Koning (1864-1899), één van de vier opvarenden van de “Toekomst”, die omkwam na de aanvaring met de Noorse bark “Zenda”.

Omslag van de rouwklacht in dichtvorm “De Visschersweeuw”, geschreven naar aanleiding van het verongelukken van Arend Springvloed van de MD 35 “Pionier” op 18 november 1893. Simon de Moei (1825 – 1872) en zoon Bastiaan de Moei (18581872), omgekomen bij de ramp met de “Middelharnis”, die op 12 november 1872 verging bij Terschelling.

hoden die werden toegepast op vissersschepen van Middelharnis. Naast de beugvaart (de belangrijkste) waren dat het vissen met de kol, de plomp, de traap en, bij de haringvangst, met netten. De wijze van beloning van de Middelharnisse vissers verdient bijzondere aandacht. De vissers kregen geen vaste beloning. Wat zij verdienden was volledig afhankelijk van de opbrengst van de vangst. Dit heette “vissen op deel” of “vissen op zegen”. Ook dit aspect van de visserij krijgt een plaats in het boek. Planning en verzoek De auteurs proberen hun publicatie van ongeveer 175 pagina’s in de eerste helft van het volgend jaar uit te kunnen brengen. Dit zal gebeuren onder auspiciën van het streekmuseum door uitgeverij De Bataafsche Leeuw. Om de hiermee

gepaard gaande kosten te kunnen overbruggen, zullen mogelijke sponsoren worden benaderd. Het ligt ook in de bedoeling in de loop van het volgende seizoen in het streekmuseum te Sommelsdijk een expositie te houden over de omgekomen vissers van Middelharnis. De auteurs zouden graag aan lezers willen verzoeken, indien zij over foto’s beschikken van omgekomen vissers of hun directe nabestaanden, deze ter beschikking te stellen voor het beoogde boek en de expositie in het streekmuseum. Deze foto’s kunnen als bijlage worden gemaild of worden ingeleverd bij het streekmuseum. In het laatste geval zullen de foto’s worden gekopieerd en de originelen worden geretourneerd. De namen zijn te vinden via http:// arjaentje.blogspot.nl/2013/12/

ov e r z i c ht - o m g e k o m e n - v i s sers-uit.html. De auteurs zouden het bijzonder op prijs stellen over een foto te beschikken van Hansje Auperlee, die op 4 januari 1921 op 13-jarige leeftijd overbood viel van de MA 55 Letty. Van hem bevindt zich in het streekmuseum een ontroerende laatste brief. Contact Eeuwenlang was de visserij van Middelharnis de belangrijkste economische pijler. Helaas ging deze welvaart ten koste van honderden mensenlevens. Wij willen de bij hun gevaarlijk beroep omgekomen vissers van Middelharnis weer een naam geven en gedenken door beschrijving in een boek. Voor contact: E-mail vissersvanmiddelharnis@gmail. com of telefoon 0187602178.

Vier laatste vissloepen Onderstaand de lijst met namen van bemanningsleden behorend bij de vier laatste vissloepen van Middelharnis die met man en muis zijn vergaan. SLOEP MIDDELHARNIS, VERGAAN IN 1872 Cornelis Smit (schipper) ; Johannis Don; Pieter Dubbeld ; Hendrik Dupré; Pieter de Man; Bastiaan de Moei ; Simon de Moeij ; Adrianus van den Nieuwendijk ; Gerrit Smit ; Marinus Smit ; Aren Jan de Waard ;Arend de Waard. SLOEP ZEEMANSHOOP, VERGAAN IN 1895 Willem Viskil (schipper); Antonij van Dongen; Barend Kattestaart; Cornelis Hendrik Knape; Gerrit Jongejan; Cornelis de Koning; Leendert Adrianus Koudijzer; Marinus Onderdelinden; Cornelis van der Put; Gerrit Roodzant,; Pieter Rooij; Marinus Taale; Nicolaas Vermaas. SLOEP LUCTOR ET EMERGO, VERGAAN IN 1910 Willem van den Hoek (schipper), Pieter van den Berg; Jan Don; Krijn van Gelder; Cornelis van den Hoek; Adrianus Cornelis Jongejan; Gerrit Jongejan; Leendert Kattestaart; Arij de Koning; Adrianus van den Nieuwendijk; Machiel Onderdelinden; Marinus Onderdelinden; Cornelis Arij van der Tak. SLOEP ANNA, VERGAAN IN 1912 Anthony den Braber (schipper); Johannis Martinus Boogerman; Jakob van Dongen; Johannis van Dongen; Ary Dupré; Jaspert van Gelder; Marinus Lauwrens Jordaan; Pieter Jordaan; Nicolaas van Os (Vlaardingen); Pieter Sprong; Arie Cornelis van der Tak; Hendrik Verburg Adrianus Visser.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Wensen

Middelharnis/ Sommelsdijk

Dirigent, bestuur en leden van het

Mannenkoor ‘Ons Koor’ wensen u

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig en Gezond 2018 wens ik u allen toe.

Prettige Kerstdagen en een

Gelukkig Nieuwjaar

A. Hameetman-Tanis Binnenpad 10, 3241 EK Middelharnis

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Mevr. J.J. Kampvan der Mast wenst familie, vrienden en bekenden

Mevr. Adrie van Eck-Dijkers wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018 Goede kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar

Wij wensen familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Gezond en Voorspoedig Nieuwjaar.

M.J. Verweij T. Verweij-Visbeen

Familie, vrienden, kennissen en iedereen goede dagen.

Wij wensen iedereen Gezegende Feestdagen!

Familie G. van Rossum

Annie en Bram Quist

Sperwer 541 Nieuw Rijsenburgh

Sperwer 349, 3245 VP Sommelsdijk

Ik wens een ieder die dit leest Goede Feestdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toe.

Mevr. Driesse-Verolme

Gebroeders Verhage

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Rubensplein 33 3241 AM Middelharnis

Donkereweg 26, Middelharnis

Sperwer 22 3245 DK Sommelsdijk

Prettige Kerstdagen en een Gelukkig 2018

Mevr. A. Trommel-van Rumpt

Familie, vrienden en bekenden

Joke Peekstok

Prettige Kerstdagen en een voorspoedig 2018

wenst familie,vrienden en bekenden

Mw. Bakker

wenst familie, vrienden en kennissen

Familie, vrienden en bekenden Goede Kerstdagen en een Gezond 2018

L. Lodder Zandpad 176, 3241 GZ Middelharnis

Familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

mevr. P. Robijn-van Sliedregt Hoflaan 31, 3241 GK Middelharnis

Mevrouw A. van der Valk-Schol wenst familie, vrienden en bekenden Goede Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

uit Sommelsdijk Wenst u Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Binnenpad 1, 3241 EK Middelharnis

Alle vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018 toegewenst.

mevr. N. Nelis-van Zanten Wenst familie, vrienden en bekenden

Henk Wolfert “De Beukelaar” Juliana van Stolberglaan 58-9 3241 GL Middelharnis

Atie du Pree wenst familie en vrienden

J. van Hoorn

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Koningin Julianaweg 20, 3241 XC Middelharnis

Lijnbaanstraat 1 3241 GN Middelharnis

Nieuw Rijsenburgh Sperwer 267, 3245 VP Sommelsdijk

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar Joos Jansestraat 27 3245 XH Sommelsdijk Wij wensen familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Fam. F. NieuwlandVroegindeweij Sperwer 443, 3245VP Sommelsdijk

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Wensen Stellendam Mevr. Roon-Kreeft wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Gezond 2018 toe. ‘Het Spectrum’, Amaliapad 49, 3251 AA Stellendam

Langs deze weg wens ik al mijn familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018

In plaats van kaarten familie, vrienden, bekenden en buren Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Stoffel en Maty Keijzer-v/d Boogert Dahliapad 71, 3251 CJ Stellendam

Mevr. A.N. Bruggeman-Heerschap

Mevrouw Koese-van Splunder wenst familie, vrienden en kennissen Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018 Amaliapad 41, 3251 AA Stellendam

wenst familie, vrienden en bekenden

Familie, vrienden en bekenden

J.A. van Ours-Bergers Korenbloempad 37 3251 CT Stellendam

H. Klink-Melissant

Dahliapad 49, 3251 CJ Stellendam

wenst familie, vrienden en kennissen

wenst familie, vrienden en bekenden Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar Dahliapad 69, 3251 CJ Stellendam

Ik wens familie, vrienden en bekenden

Familie en kennissen

Familie, vrienden en bekenden

Staakweg 69, 3247 BV Dirksland

Eendrachtsweg 19 3251 AH Stellendam

Mevrouw

Goede Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar.

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Mevr. A. van Rossumvan der Sluijs Secr. Rooylaan 17, 3247 BR Dirksland

Herkingen

Familie, vrienden en bijwoners. De gezegende Gave zij u geschonken op de kerstdagen. De onmisbare leiding van God voor 2018.

Ds. P. Blok Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Mevr. K.A. Ras-Kalle wenst familie, vrienden en bekenden Goede Kerstdagen, in alle opzichten, en een Voorspoedig 2018 Klinkerlandsestraat 1, 3249 AK Herkingen

A.L. Kardux

Hierbij wens ik alle familie, vrienden en kennissen

Gelderspad 7, 3247 DM Dirksland

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig en Gezond 2018 toe.

Dhr. P. Grinwis wenst familie, vrienden en bekenden

J.A. Drooger

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Adoptieplein 5, 3249 AB Herkingen

Geldershof, kamer 023 Poldersweegje 2, 3247 KE Dirksland

Bij deze wens ik alle familie, vrienden en kennissen

Korenbloempad 35 te Stellendam Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Gezegende Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

Zorgcentrum “Geldershof”, K. 216 Poldersweegje 2, 3247 KE Dirksland

Familie en vrienden

Corrie Melissant

wensen familie, vrienden en bekenden

Staakweg 125, 3247 BV Dirksland

Korenbloempad 11, 3251 CT Stellendam

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig 2018

Adri en Teun van Zielst

Mevr. G.D. Kievietvan Wageningen

Maartje v/d Wende-Grinwis

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Fam. C. den Eerzamen

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.

Gezegende Kerstdagen en een Gezond 2018

Goede Kerstdagen en een voorspoedig 2018

Mevrouw P. Kreeft-Klink

Familie, vrienden en bekenden

wenst u allen Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Tiny Maliepaard Blazer 16, Stellendam

Dirksland

Gezegende Kerstdagen en Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst

P. Kieviet

T. Klepper

Zorgcentrum “Geldershof”, afdeling Zilverschoon, kamer 217

Dahliapad 30, 3251 CK Stellendam

Poldersweegje 2, 3247 KE Dirksland

Goede Kerstdagen en een Voorspoedig 2018 toe.

Mevrouw M. Vellekoop-van Putten Klinkerlandsestraat 4 3249 AL Herkingen

Wij wensen familie, vrienden en bekenden

Piet en Jo Sperling

De heer Ph. de Geus

Gezegende Kerstdagen en een Gezond 2018

wenst familie, vrienden en bekenden

wensen u en allen die u dierbaar zijn

Aagje van Dam-Troost

Goede Feestdagen en een Gezond Nieuwjaar

C. Nieuwland J. Nieuwland-Ihrman

Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

Amaliapad 59, Stellendam

Narcissenpad, Stellendam

Akelei 13, 3247 DC Dirksland

Adoptieplein 13, 3249 AB Herkingen

Goede Kerstdagen en een Gelukkig en Gezond 2018.

88 Kerkdiensten Maandag 25 december Eerste Kerstdag OUDDORP Herv. Gem. 9.30 en 18.00 uur ds. C. van den Berg - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 18.30 uur ds. D. Zoet - Geref. Kerk 10.00 uur ds. H. de Goede - Ger. Gem. 9.30 en 18.30 uur ds. G. Pater - Doopsgezinde Gem. 10.00 uur ds. K. van Wijngaarden

HERKINGEN Herv. Gem. 10.00 uur ds. B.J. van Assen en 18.00 uur ds. K. Hak - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. A. van Wijk en 18.00 uur ds. L.W.Ch. Ruijgrok - Ger. Gem. 10.00 uur en 18.00 uur leesdienst

GOEDEREEDE Herv. Gem. 9.45 uur ds. A. ten Brinke en 18.30 uur ds. F. Wijnhorst - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. J.W. van Estrik en 18.00 uur J.W. van Estrik

SOMMELSDIJK Herv. Gem. 10.00 uur ds. J.C. Breugem en 14.30 uur Kerstfeest zondagsschool - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 17.00 uur ds. A. Kos - Lukaskapel 10.00 uur zingen Kerstliederen, 10.15 uur ds. J. de Jong - Exodusgemeente 10.00 uur ds. A. Raad - Remonstrantse Gem. 10.00 uur dienst in Dordrecht

STELLENDAM Herv. Gem. 9.45 uur ds. D. Hoolwerf - Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur en 18.00 uur ds. B.D. Bouman - Geref. Kerk 10.00 uur ds. W.J. van de Griend, kerstgezinsdienst MELISSANT Hersteld Herv. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. G.T. van Appeldoorn - Geref. Kerk 9.30 10.30 uur ds. D. Sikkema Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Ger. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst DIRKSLAND Herv. Gem. 10.00 uur ds. K. Timmerman - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. K. Boeder

MIDDELHARNIS Herv. Gem. 10.00 uur ds. M.J. Middelkoop - Geref. Kerk 10.00 uur ds. L.J. Lingen - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur leesdienst - Chr. Geref. Kerk 9.30 en 18.00 uur ds. G.R. Procee - Geref. Kerk (Vrijgem.) 9.30 uur ds. C. van Zwol - CGM De Rots, Diekhuus 10.00 uur L. Hartong NIEUWE-TONGE Herv. Gem. 9.30 uur ds. A. van Vuuren en 18.00 uur ds. B.J. van Assen - Hersteld Herv. Gem. 9.30 en 18.00 uur ds. H. de Greef - Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en 15.30 uur ds. G. Pater

OUDE-TONGE Herv. Gem. 10.00 uur ds. M. Kreuk - Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en 14.30 uur stud. M. Blok STAD a/h HARINGVLIET Herv. Gem. 10.00 uur ds. H.J. Catsburg - Geref. Kerk 10.00 uur ds. P.C. Koster DEN BOMMEL Herv. Gem. 10.00 uur ds. B. de Borst en 18.00 uur ds. H.J. Catsburg - Geref. Kerk 10.00 uur dhr. J. Anninga OOLTGENSPLAAT Herv. Gem. 9.30 uur ds. H. van Ginkel en 18.00 uur ds. K. Timmerman - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. C. Gielen en 15.30 uur L.W.Ch. Ruijgrok - Geref. Kerk 9.30 uur ds. B.J. Osldenhuis - Ger. Gem. 9.30 uur leesdienst en 17.00 uur ds. C. Sonnevelt. LANGSTRAAT Herv. Gem. 10.00 uur Prop. J.H. Hoogesteger

Dinsdag 26 december Tweede Kerstdag OUDDORP Herv. Gem. 9.30 uur kerstfeest met de zondagschool - Hersteld Herv. Gem. 9.30 uur ds. D. Zoet - Ger. Gem. 9.30 uur ds. G. Pater - Doopsgezinde Gem. 10.00 uur br. M. Lodder, Kerstzangdienst GOEDEREEDE Herv. Gem. 10.00 uur Kerstfeest met de zondagsschool STELLENDAM Herv. Gem. / Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur Kerstfeest met de kinderen in de Bethelkerk MELISSANT Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur Kerstfeest zondagsschool

HERKINGEN Herv. Gem. / Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur Kerstfeest met de zondagsschool in de kerkzaal Hersteld Herv. Gem.

NIEUWE-TONGE Herv. Gem. 10.00 uur Kerstfeest zondagsschool - Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur Kerstfeest zondagsschool

DIRKSLAND Ger. Gem. 10.00 uur ds. K. Boeder

OUDE-TONGE Herv. Gem. 9.30 uur Kerstviering zondagsschool - Ger. Gem. 9.30 uur kerstviering met de gemeente

SOMMELSDIJK Herv. Gem. 10.00 uur ds. D. Hoolwerf 18.00 uur - Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeest zondagschool MIDDELHARNIS Herv. Gem. 10.00 uur Kerstfeest jeugdclubs - Ger. Gem. 9.30 uur zondagschool - Chr. Geref. Kerk 10.00 uur kerstfeest zondagschool

Kerstnachtdienst in de Exoduskerk SOMMELSDIJK - Zondagavond 24 december om 22.00 uur wordt in de Exoduskerk aan de Dorpsweg te Sommelsdijk de Kerstnachtdienst weer gehouden. De voorganger is ds. Aart Slabbekoorn uit Goes. De organist/pianist is de heer Jan Bezuijen. In deze Kerstnachtdienst wordt de muzikale bijdrage weer verzorgd door muziekensemble van Sempre Cresendo o.l.v. dhr. Jaap Jongejan. Na afloop van deze avond is er gelegenheid tot ontmoeting en bijpraten, terwijl er zowel glühwein als warme chocolademelk wordt geschonken.

Kerstnachtdienst 'The Story of Life' SOMMELSDIJK - Voor zondagavond 24 december nodigt Christengemeente Lachai Roï een ieder uit om gezamenlijk het kerstverhaal te beluisteren. De kerstnachtdienst, met als thema 'The Story of Life', begint om 21.00 uur in het Prieel van De Staver. De zaal zal vanaf 20.30 uur open zijn en na afloop is er nog gelegenheid een hapje en een drankje te nuttigen. In de samenkomst staat 'hét verhaal van hét Leven' centraal. Waarom is de geboorte, of anders gezegd: het leven van Jezus, nu zo belangrijk? Of is het helemaal niet belangrijk? Wat zou het kerstverhaal kunnen toevoegen aan jouw en mijn leven? Wat is er gebeurd toen in die ene nacht? "We zullen met elkaar op zoek gaan", aldus de organisatoren. Daarnaast worden er met elkaar veel bekende kerstliederen gezongen. Ook in deze liederen zit de 'story of life' opgeborgen.

OOLTGENSPLAAT Herv. Gem. 10.00 uur Kerstfeest zondagsschool - Hersteld Herv. Gem. 10.00 uur Kerstvering Bijbelclub LANGSTRAAT Herv. Gem. 10.00 uur Kerst Sing-in

Kerstzangavond Rehobôthkerk SOMMELSDIJK - Vrijdag 22 december wordt in de Rehobôthkerk te Sommelsdijk een kerstzangavond gehouden. Aan deze avond zullen het Christelijk Gemengd Rehobôthkoor, het Christelijk Jongerenkoor Cantica Nova uit Berkenwoude, Martin van Moort en Astrid van Rossum meewerken.

gehouden. Gewoontegetrouw zal het Rehobôthkoor uit Sommelsdijk daaraan meewerken, maar ook het Jongerenkoor 'Cantica Nova' uit Berkenwoude en de Flakkeese musici Martin van Moort op de dwarsfluit en Astrid van Rossum op de harp. Beide musici zullen gezamenlijk een tweetal muzikale intermezzo's voor hun rekening nemen.

Ook dit jaar zal in de Rehobôthkerk een kerstzangavond worden

Iedereen wordt van harte uitgenodigd om vrijdagavond 22

december te komen luisteren en meezingen in de Rehobôthkerk, Olympiaweg 44 te Sommelsdijk. Aanvang 19.30 uur (de kerk is geopend vanaf 19.00 uur). De toegang is gratis. Er wordt wel een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. Meer informatie Meer informatie over het koor en de uitvoeringen is te vinden op www.chrgemrehobothkoor.nl.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Overzicht kerstbijeenkomsten DEN BOMMEL Kerstsamenkomst in Bommelstee 'Gewoon heel bijzonder', dat is het thema van de Kerstsamenkomst op 24 december om 19.30 uur in de Bommelstee. Aan de bijeenkomst werken een muziekgroep mee en kinderen van het dorp. De Bommelstee is vanaf 19.00 uur open. Aanvang 19.30 uur.

DIRKSLAND Kerstnachtdienst Op kerstavond vindt in de kerk aan de Ring in Dirksland de jaarlijkse Kerstnachtdienst plaats. Het thema zal zijn; 'Geef Mij nu je angst, ik geef je er hoop voor terug'. Ondanks alle verontrustende berichten die we dagelijks zien langs komen, is er met kerst de boodschap van hoop. De organisatie is in handen van de Hervormde Gemeente Dirksland. Medewerking wordt verleend door de plaatselijke Muziekvereniging Amicitia, dominee Timmerman, Andrea Stribos en projectband Rejoice. De dienst wordt gehouden op zondagavond 24 december, om 21.00 uur.

GOEDEREEDE Kerstconcert Vrijdag 22 december is er een bijzonder kerstconcert in de Hersteld Hervormde Kerk te Goedereede. De medewerking wordt verleend door het damesensemble "Joyfull Voices" en het Chr. Gemengd koor "Laudate Dominum". De muzikale omlijsting wordt verzorgt door Maroeska Soeteman, dwarsfluit, Wiljan de Geus, piano en Krijn Padmos, orgel. Dit alles o.l.v. Jan van Seters, dirigent en de algehele leiding door ds. van Estrik. Het concert begint om 19.30 uur en de kerk is om 19.00 uur open.

GOEREEOVERFLAKKEE Rooms Katholieke Kerstvieringen In de Rooms Katholieke Kerken op het eiland worden de volgende kerstnachtvieringen gehouden: Ouddorp: Rooms Katholieke Martinuskapel: Zondag 24 december 2017 om 22.00 uur; Middelharnis: Rooms Katholieke Maria Hemelvaart kerk Zondag 24 december 2017 om 19.00 uur; Oude-Tonge: Rooms Katholieke Parochie: Zondag 24 december 2017 om 23.00 uur; Achthuizen: Zondag 24 december 2017 om 21.00 uur.

HERKINGEN Volkskerstzang Zaterdag 23 december zal in de Hervormde Kerk de jaarlijkse Volkskerstzang plaatsvinden. Het programma bestaat uit bekende kerstliederen en psalmen. De samenzang wordt begeleid door orgel, viool en trompet. Ook zal er een muzikaal intermezzo worden gespeeld. Ds. Van Assen zal een korte meditatie houden. De avond begint om 19.00 uur en de kerk is open vanaf 18.30 uur. Bij de uitgang wordt er een collecte gehouden ter bestrijding van de gemaakte kosten. Na afloop is er in en rond de Fontein gelegenheid om elkaar te ontmoeten onder het genot van een lekkere kop warme chocolademelk, koffie, thee of fris.

MIDDELHARNIS Kerstdiensten Emmauskerk Op zondag 24 en maandag 25 december worden de Kerstdiensten van de Emmauskerk te Middelharnis weer gehouden om respectievelijk 22.00 uur en 10.00 uur. Het thema van de kerstnachtdienst is: 'Jezus krijg je niet klein!' En voor de Kerstmorgen: 'Gods liefde wordt geboren!' In de kerstnachtdienst is er medewerking van de Cantorij olv Emmy Lingen-van Veen en organist Peter Jordaan. In de Kerstmorgendienst is er begeleiding door het combo van de Emmauskerk. De commissie eredienst en verschillende jongere en oudere gemeenteleden dragen hun steentje bij op velerlei wijzen. Voorganger in beide diensten is Ds. Leendert Jan Lingen. Wees op tijd aanwezig! Zie voor meer info: www. emmauskerkmiddelharnis.nl.

NIEUWE-TONGE Oliebollenverkoop Op zaterdag 30 december worden er verse olliebollen en appelbeignets gebakken. Vanaf 11.00 start de losse verkoop. Men kan de oliebollen (€0,75) en appelbeignets (5 voor €3,-) ook bestellen t/m woensdag 27 december door een mailtje te sturen naar actie-hhg-nt@solcon.nl of te bellen naar fam. Knops (640911), fam. Van Wageningen (652580) of fam. Muilwijk (701066). Verder kunnen er ook salades worden besteld: groot (€ 7,00), klein (€1,50). Bestelling kunnen zaterdag 30 december tussen 14.30 en 16.30 uur worden opgehaald in de kerk van de Hersteld Hervormde Gemeente (Westdijk 37).

OOLTGENSPLAAT Kerstdiensten Geref. Kerk Jong en oud wordt uitgenodigd om het kerstfeest te vieren tijdens de feestelijke Kerstdiensten van de Gereformeerde Kerk aan de Zuid-Achterweg 17. Op 24 decem-

ber staat vanaf 8.30 uur koffie, thee of fris met iets lekkers klaar en begint om 9.30 uur de feestelijke Kerstnachtdienst, met veel samenzang van mooie en bekende Kerstliederen. Op Eerste Kerstdag om 9.30 uur is er een Gezinskerstdienst.

OUDDORP Kerst in Gereformeerde Kerk De Gereformeerde Kerk Ouddorp nodigt een ieder uit voor twee kerstdiensten. Op zaterdag 23 december start om 18.30 uur de kerstmusical "Kerst op z'n kop". Deze kerstmusical is voor jong en oud en wordt gespeeld door voornamelijk kinderen. De deur is open vanaf 18.00 uur. De collecte van deze dienst is ten bate van World Vision Nederland. Op kerstavond 24 december start om 22.00 uur de kerstnachtdienst waaraan wordt meegewerkt door kerkkoor Canticum en praiseband Exalt, ds W.J. van de Griend gaat deze dienst voor. De deur is open vanaf 21.00 uur. De collecte van deze dienst is voor hospice Calando.

Kerstzangdienst Op zaterdag 23 december hoopt het Chr. Mannenkoor "Obadja" o.l.v. Jan Bezuijen en het Chr. Kamerkoor "Da lui Cantiamo" o.l.v. Willem Meijboom medewerking te verlenen aan een kerstzangavond in de Hervormde gemeente van Ouddorp (Weststraat 2). Organist is Johan van Wijk, Martin van Moort en Andrea Grinwis zullen de dwarsfluit bespelen en Astrid van Rossum de harp. De aanvang van deze avond is 19.30 uur, er zal gecollecteerd worden voor de onkosten.

Kerstzangavond Op zaterdag 23 december hoopt het "Christelijk Ouddorps Mannenkoor" de traditionele Kerstzangavond te houden. Naast het mannenkoor, zal ook het bekende 'Delta Mannen Ensemble' aanwezig zijn. De beide koren zullen zowel afzonderlijk als gezamenlijk optreden, en staan beide onder leiding van dirigent Dinant Struik. Het orgel wordt bespeeld door Willem den Boer en Jan Rozendaal, de talentvolle violiste Rebecca van Zandwijk zal de koren begeleiden. Ook is er gelegenheid voor samenzang. De meditatie zal verzorgd worden door ds. D. Zoet. De Eben Haëzerkerk aan de Diependorst 18b is om 19.00 uur open. De avond begint om 19.30 uur. Er zal een collecte worden gehouden voor het fonds Kerkbouw.

Oliebollenverkoop Zaterdag 30 december zullen er bij de hervormde gemeente van Ouddorp (ingang Hoenderdijk) oliebollen gebakken en verkocht worden. De verkoop van de oliebollen zal zijn tussen 8.30 en 11.30 uur. De prijzen zijn per stuk € 0,70 en voor 6 stuks € 4,-.

Kerstfilm Op donderdag 21 december wordt in de Martinus Kapel, Stationsweg 37, de kerstfilm 'The Nativity Story' vertoond. Om

19.00 uur is de kapel open, om 19.30 uur start de film. De toegang is gratis. Voor koffie en thee wordt gezorgd. De kapel is 'kerstversierd'.

OUDE-TONGE Kinderkerstfeest Oude-Tonge Op Tweede Kerstdag, 26 december, zal er in de Hervormde kerk aan de ring speciaal voor de kinderen een kinderkerstfeest gehouden worden. Alle kinderen en hun ouders zijn van harte welkom om dit mooie feest mee te vieren. Het thema zal zijn 'Bewaar het in je hart'. De aanvang is 9.30 uur.

SOMMELSDIJK Adventsviering Op donderdagavond 21 december vindt de jaarlijkse adventsviering plaats in de Remonstrantse kerk aan de Voorstraat 35. Net als voorgaande jaren is er een sfeervolle bijeenkomst voorbereid die in het teken staat van het komend Kerstfeest. "Aan een mooi gedekte tafel luisteren we naar gedichten, muziek, liederen en een verhaal passend bij deze tijd van het jaar. Er wordt gezongen door en voor de aanwezigen en het koor van de gemeente, Cantone verleent ook haar medewerking" aldus de organisatie. De kerk is open om 19.00 uur, aanvang 19.30 uur.

STELLENDAM Kinderkerstwandeling Stellendam Zaterdagavond 23 december is er kinderkerstfeest in Stellendam. Het thema van dit jaar is: 'Ga je mee op zoek?' Het begint om 18.15 uur op het kerkplein aan de Bosschietersstraat. "Ben je benieuwd hoe de reis is en waar we naar op zoek gaan? Kom dan samen met je ouders, opa, oma, vriendjes of vriendinnetjes en ga mee!", aldus de organisatie. Ook worden er weer prachtige kerstliederen ten gehore gebracht, samen met jeugdorkest "De Hoop". En er is warme chocolademelk met marsmallows.

Kerstnachtdienst Op kerstavond, 24 december, staan de deuren van de Gereformeerde Kerk aan de Kerkhoflaan voor iedereen open om in een gezamenlijke dienst met de Hervormde Gemeente de geboorte van Jezus te vieren. Er worden bekende liederen gezongen. Het orgel wordt bespeeld door door Philip den Eerzamen. Ook wordt muzikale medewerking verleend door Muziekgroep Beracha. De dienst wordt geleid door ds. D. Hoolwerf. De aanvang is 21.45 uur.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Peter en Geanne Oost

“Door de ziekte van Peter leven we nu bij de dag...” Hoewel 16 jaar geleden bij Peter Oost al de diagnose ‘Parkinson’ werd gesteld, was 2017 toch een bijzonder heftig jaar voor hem want ‘pas’ een half jaar geleden dwong de ziekte hem ertoe om zijn baan te beëindigen. Toch zit deze 50-jarige inwoner van Sommelsdijk niet achter de geraniums. Samen met zijn vrouw Geanne vertellen ze over de veranderingen die de ziekte van Parkinson in hun leven heeft teweeg gebracht. Peter en Geanne Oost zijn oorspronkelijk afkomstig uit het Groningse Zuidhorn. Vanwege zijn werk bij de Technische Dienst in de toenmalige Samaritaan kwamen ze 26 jaar geleden in Sommelsdijk te wonen. Het jonge gezin groeide en alles leek voor de wind te gaan, totdat in de zomer van 2001 plotseling de linkerhand van Peter begon te trillen. “Ik begreep niet hoe dat kon, om mijn hand stil te krijgen ging ik er maar op zitten”. Maar hij ging toch maar naar de huisarts die hem direct doorverwees naar een neuroloog. Al heel snel werd de diagnose gesteld: De ziekte van Parkinson. “dat kan toch niet op deze leeftijd’, in de Samaritaan kwam ik deze mensen soms tegen, maar die waren al ouder.” We googelden op internet wat dit precies inhield, maar daar werden we niet vrolijk van”, weet Geanne nog. De wereld stond even stil voor het gezinnetje, maar ze konden al vlug relativeren: “We hadden een vriend daarbij was juist een hersentumor geconstateerd en zo erg was het bij ons toch niet”. Peter liet de moed niet zakken, ook al had hij verwacht dat zijn carrière nadat Parkinson was geconstateerd wel het hoogtepunt had bereikt op 34 jarige leeftijd. Maar het liep anders. Inmiddels werkte hij bij een technisch bedrijf GTI in Rotterdam, waar tijdens het constateren van de ziekte juist een reorganisatie aan de gang was. “Een oud-collega belde me op en hij tipte mij om te solliciteren bij Delta Consult in Zeeland”. Na wat twijfelen ging hij daar op sollicitatiegesprek. Het resultaat van dit gesprek was dat hij bij het bedrijf terecht zou kunnen. “Maar ik had nog niet gezegd dat ik Parkinson had en als christen vond ik niet dat ik dit mocht verzwijgen”. Na een kort overleg besloot men - met waardering voor zijn openheid - hem een jaar-

“We weten dat het leven hier nog even tobben wordt...”

contract aan te bieden. Dit contract werd na een jaar omgezet in een vast contract. Nadat het bedrijf was overgenomen door SKF moest hij weer solliciteren bij het nieuwe bedrijf. Nu gaf hij gelijk in het begin van het sollicitatiegesprek aan dat hij Parkinson had en ook dat was geen probleem. De bedrijfsleiding beloofde om met hem mee te denken over zijn problemen en ze hebben deze belofte stand gedaan. “Het is wel een beetje cynisch, ik was daar werkzaam als trillingsanalist en destijds was dat juist het meest in het oog lopende symptoom”, lacht Peter. In maart van dit jaar moest hij echter vanwege zijn ziekte een punt achter het werk zetten en in augustus werd hij volledig afgekeurd. Om nog enigszins te kunnen blijven functioneren is er medicatie nodig. Momenteel gebruikt Peter 23 pillen per dag, die volgens een strak schema moeten worden ingenomen en als hij dit doet blijft hij aardig in beweging, Voor een onderzoek naar een eventuele operatie (zgn DBS) moest hij zijn medicijngebruik afbouwen, maar toen bleek dat Peter zonder medicatie zo ziek was dat de artsen het hem afraadden, mede door de complicaties die altijd aanwezig zijn bij zo’n ingrijpende behandeling Het is niet alleen het beven. Dat is heel goed onder controle. Als bewijs toont hij zijn handen die vrij van trillingen zijn. Er zijn ook andere klachten, zoals moeilijker en trager bewegen, niet meer duidelijk kunnen schrijven, moeite hebben met aandacht vasthouden, hallucinaties (die ook als bijwerking soms optreden), slechte concentratie en veel pijn. Peter legt uit dat hij vrijwel nooit zonder pijn is en dan gaat het vooral over spierpijn. Ook noemt hij het een hele onderneming als hij zich ‘s nachts op bed om moet draaien, als gevolg van de stijfheid. Veel waardering heeft hij voor neuroloog dr. Zuidgeest van het Ikazia ziekenhuis in Rotterdam. Een arts die hem heel goed aanvoelt en goed begeleidt.

Daardoor zijn we heel afhankelijk van onze Heer en daar voelen we ons goed bij”. De nabijheid van God hebben ze altijd wel ervaren want hoewel de diagnose Parkinson er wel in hakte zijn ze nooit opstandig of boos geweest. “We hebben nooit het idee gehad waarom wij…? We dachten eerder: waarom wij niet? Wij leven in een kapotte wereld.” “We zijn nooit ambitieus geweest. In het begin hadden we ons leven zo ingedeeld dat Peter kostwinner zou zijn en ik werkte parttime als doktersassistente. Maar toen bleek dat de ziekte doorzette ben ik weer gaan studeren, om zodoende-leuk werk te kunnen vinden wat ik ook full-time zou kunnen volhouden. Ik werk nu als apothekersassistente in het ziekenhuis, overigens nog steeds part time”. “Dat is wel even wennen, want elke man wil toch graag voor zijn gezin zorgen”, aldus Peter, die nu veel andere dingen doet, zoals boodschappen en koken. Daarnaast werkt hij ook wel eens in de tuin en luistert heel graag naar muziek. “Ik moet er wel rekening mee houden dat alles wat langzamer gaat”, want hij voelt dat zijn krachten langzaam afnemen. Toch willen Geanne en Peter zinvol bezig zijn in de wereld. Ze verzekeren dat, ondanks de ziekte van Peter, ze er graag voor een ander willen zijn. En daarom hebben ze ongeveer drie jaar geleden besloten om een cursus Pleegzorg te volgen. Na de succesvolle afronding kwamen er twee tiener pleegdochters. En dat geeft ook Peter een doel in zijn leven. Hij is er voor ze als ze hem nodig hebben. Naast het werk thuis is Peter ook actief als vrijwilliger bij het op te richten fietscafé en begeleidt hij een vluchteling bij het leren van de Nederlandse taal.

De ziekte van Peter heeft natuurlijk ook gevolgen voor het gezinsleven. Dingen die vroeger gewoon waren kunnen niet meer. “Wij waren echte kampeerders maar dit kan niet meer, ook hebben we andere plannen bij moeten stellen”, aldus Geanne.

Hun geloof en een flink portie humor houdt het vrolijke stel in de soms moeilijke tijden op de been. “We moeten heel veel lachen en dan nog het meest om ons zelf…”. Daarnaast weten ze zich ondanks alles gedragen door God. “We weten dat het leven hier nog even tobben wordt af en toe, maar dat we een heerlijke toekomst in het vooruitzicht hebben”.

Geanne en Peter zijn allebei christen en dat is het belangrijkste in hun leven. “Door de ziekte van Peter leven we nu meer bij de dag want je kunt niet iets lang vooruit plannen.

Peter en Geanne richten graag de blik naar buiten, naar de ander, “ons motto is: Wees altijd een getuige van Christus, desnoods met woorden.”

Cementtegels – Zelliges

Goedereede Toren 23 december 19:00 uur / 21:00 uur Muziek van Rutter, Poulenc, Pärt en Engelse carols. Entree: € 12,50 tot 18 jaar: € 7,50

Gezegende kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar!

Kinderen (op schoot) gratis.

Kerstconcert

Bezoek onze showroom in Dirksland! Maak vrijblijvend een afspraak voor persoonlijk advies.

Kaartverkoop via de website: www.fiori-musicali.nl

SIKKENS VOOR EEN PROFESSIONEEL RESULTAAT

NU 30% KORTING Op Sikkens muurverf bij uw verfspeciaalzaak Actieperiode: t/m 31 januari 2018.

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Dagboek van de Werkgroep Oost Europa

‘De mensen zijn dankbaar met de giften uit Nederland’ In de periode van 21 tot en met 28 november reisde een groep mensen van de Werkgroep Oost Europa naar Roemenië. Ze ontmoeten er schrijnende armoede en veel dankbaarheid. Verslag van een bewogen week.

Dinsdag 21 nov. Om 11.00 uur verzamelen de deelnemers bij familie van der Made. De groep bestaat uit Jan en Corrie van der Made, Marten en Liesbeth Baan,Willem en Pieta Zoeteweij, Wim Kardux, Nel Noteboom, Jolijn Melissant, Jolanda van der Linde en Annette Verolme. Na een stukje uit de bijbel te hebben gelezen (psalm 121) en gebeden voor een behouden reis gaan we in drie auto’s naar Eindhoven Airport. Met een vertraging van 20 minuten vertrekken we om 16.30 uur richting Cluj-Napoca in Roemenië. Daar staat de contactpersoon en tolk Petru Morar (van de foundation FCA) ons op te wachten, hij brengt ons naar het hotel.

Woensdag 22 nov. Na het ontbijt gaan we naar de Kaufland om inkopen te doen voor de kinderen in Cistei. Er worden 35 zakjes gevuld met een appel, banaan, koekje en snoep. Na de inkopen vertrekken we naar Uiora, we bezoeken daar eerst de winkel Tabita waar Corina, de vrouw van Ouderling Nicosor, werkt. De winkel wordt gevuld met artikelen vanuit de loods in Middelharnis. Daarna gaan we naar de kerk waar we dominee Husar en ouderling Nicusor, Nulutu en Cornel ontmoeten. Na een rondleiding gaan we richting de lagere School in Ocna Mures. Hier worden de bijbels die in het voorjaar zijn geschonken officieel overhandigd door Marten Baan. Hierna vertrekken we naar de Loods in Ocna Mures waar alle transporten vanuit Middelharnis aankomen en gesorteerd worden. Daarna zijn we naar Cistei gegaan om snoepzakken en gebreide artikelen uit te delen. We willen iedereen bedanken die de afgelopen jaren, sjaals, mutsen, sokken, dekens en truien heeft gebreid. wij hebben nu met eigen ogen kunnen zien hoe dankbaar de mensen zijn met deze giften uit Nederland. De spullen komen goed terecht bij de mensen in Roemenië.

Vrijdag 24 nov. Vandaag bezoeken we Gerla en ontmoeten we dominee Cornel en zijn vrouw Adela in hun tweedehands winkeltje, waar ook goederen uit Middelharnis naar toe gaan. Na een kort bezoek aan de kerk en loods in Hasdate, gaan we boodschappen halen voor vijftien christelijke gezinnen in diverse kampen. We overhandigen niet alleen boodschappen, maar ook gebreide artikelen. In één van de kampen komen we Gabriëla tegen, ze is verlaten door haar ouders en trekt van huis naar huis om warm te worden. Ze loopt buiten door de modder op haar pantoffels, daarom kopen we nieuwe schoenen en sokken voor haar.

Donderdag 23 nov. Om 09.00 uur vertrekken we naar de Foundation (Stichting Christelijke Hulp) van het echtpaar Petru en Rodica Morar in Cluj waar vrijwilligers vanuit hun geloofsovertuiging werken onder zigeunergroepen in Roemenië. Meer informatie hierover staat op de website www.fcacluj.ro. Na een rondleiding vertrekken we naar Pata-Rât (de vuilnisbelt), waar schrijnende armoede heerst.

Zaterdag 25 nov. We wonen een bijzondere kerkdienst bij in Taureni, een plek in de bergen. De dienst is in de buitenlucht, onderweg ernaartoe is het erg mistig, maar bij Taureni aangekomen schijnt de zon. Tijdens de kerkdienst hebben we als groep psalm 121 vers 1 gezongen, na afloop hebben we boodschappen, gebreide artikelen en rugtasjes uitgedeeld. De rugtasjes zijn ingezameld door de Groen van Prinstererschool.

Zondag 26 nov. Op deze dag ontmoeten we mensen uit Taureni weer, maar nu in de kerk in Uioara. Tijdens de kerkdienst worden er vijftien mensen gedoopt. Als groep hebben we de gemeente toegezongen met diverse psalmen en geestelijke liederen. Na afloop van deze dienst is er voor heel de gemeente een liefdemaaltijd.

Maandag 27 nov. Vandaag is een vrije dag, we trekken de bergen in om van de eerste sneeuw te genieten.

Dinsdag 28 nov. De terugreis naar Nederland. We nemen afscheid van Petru die ons de hele reis heeft begeleid. Na een goede vlucht rijden we naar het huis van de fam. Van der Made. Na gelezen en gedankt te hebben namen we afscheid van elkaar. In een week tijd is er een hechte groep ontstaan, terwijl sommige deelnemers elkaar vooraf alleen van naam kenden. De gedeelde ervaringen zorgen voor een speciale band met elkaar. We kijken terug op een indrukwekkende reis, waar we liefdevolle ontmoetingen hadden met mensen die in schrijnende armoede leven, maar met wie we ons verbonden voelen door de liefde van Christus. Het is een reis die we nooit meer vergeten.

Meer informatie over de werkgroep kunt u vinden op: www.oosteuropa-werkgroep.nl

WOENSDAG 20 DECEMBER 2017

Wensen

Ooltgensplaat P. in â&#x20AC;&#x2122;t Veld Wij wensen u Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig 2018 Molendijk 1, 3257 AM Ooltgensplaat Tel. 63 14 24

Oude-Tonge Wij wensen familie, vrienden en bekenden gezegende kerstdagen en Gods onmisbare zegen toe in het nieuwe jaar.

Fam. A.T. van Gurp jr.

Familie en vrienden wens ik mooie Kerstdagen en een gezond, gelukkig 2018.

R. Jacobs-Kavelaars Oude-Tonge

Fittersweg1, 3257 LD Ooltgensplaat

Jan en Cora de Boed Wij wensen u allen Prettige Kerstdagen en een Gelukkig, maar bovenal Gezond Nieuwjaar toe.

Familie Marius Troost Lijsterbesstraat 9 3257 XG Ooltgensplaat

Wij wensen familie, vrienden en bekenden D.V. Gezegende Kerstdagen en Gods onmisbare zegen voor het aankomende jaar toe.

Wij wensen u allen Goede Kerstdagen en een Gelukkig en Gezond 2018

Mevr. D.J. Koppenaal-Visser kinderen en kleinkinderen Oranjestraat 26, 3244 BJ Nieuwe-Tonge

Wij wensen iedereen hetzelfde toe, wat ons wordt toegewenst.

Familie, vrienden en kennissen

Nieuwe-Tonge

Oudelandsedijk 23 Oude Tonge 0187 - 641898 Paarden & Ponyâ&#x20AC;&#x2122;s

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

A.T. van Gurp sr.

A.A. Bakelaar M.C. Bakelaar-Leijdens

Fittersweg 4, 3257 LD Ooltgensplaat

Kamer 40, Ebbe en Vloed, 3255 TG Oude-Tonge

Dirksland In plaats van kaarten

Mevr. N. Markwat-Markwat uit Dirksland wenst u Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

VUURWERK

HET BESTE • VEILIGSTE • MOOISTE EN MEESTE SIERVUURWERK VAN NEDERLAND

Veel VOORDEEL in de voorverkoop

NIEUW

95 . 9 9 ANSTEKEN

02677 Supershot extreme

1X A

VOORVERKOOP LOOPT T/M 27 DECEMBER

ZONDAG 31 DEC LANDELIJK GEEN VERKOOP !

8252/21.300

LOSSE VERKOOP: DO 28 DEC – VRIJ 29 DEC – ZA 30 DEC

Staverseweg 2 3245 NE Sommelsdijk Telefoon 0187-483100

3 HALEN 1 BETALEN OP=OP

02307 Champagne fontein

BIJ ELKE ONLINE BESTELLING VA. 25 EURO:

02114 Twist ‘n shoutje

Fluitkomeetjes.

1. RTING 99

OP=OP

66% KO

2 HALEN 1 BETALEN OP=OP

Kijk en bestel via 95 19KOR.TING KORTINGEN WWW.GRAKA.NL

GRATIS

50 seconden lang beuken met titanium burstknallen. Pyromould®.

’CHAMPAGNE’ VAN HET HUIS! (Bestel vóór 28 dec.)

TOT

50%

TIS GwR.vA .

24.

GRS basisfolder 2017.indd 21

02662 Miami ink 25’s Bij besteding van 100,- tot 200,- in de voorverkoop.

ATIS GR w.v.

39.

02462 The show must go on Bij besteding van 200,- tot 350,- in de voorverkoop.

ATIS GR w.v.

69.

95 39.

9 . 9 1

03001 Tsjakkaaa!

95 44.

9 . 9 2

NIEUW

02181 Thunder tales

02670 Boomerang Bij besteding van 50,- tot 100,- in de voorverkoop.

02161 #1

02680 Deep purple

l Norma5a

37. RKOOP 9

VOORVE

95 . 7 2

66%

02464 Ghettoblaster Bij besteding vanaf 350,in de voorverkoop.

Gratis vuurwerk wordt door de detaillist zelf bepaald en geldt alleen in de voorverkoop.

ATIS GR w.v.

99.

95 18-10-17 10:09

Bent u van plan om

UW WONING TE VERKOPEN? WIJ KOMEN GRAAG LANGS VOOR EEN

GRATIS WAARDEBEPALING!

EEN REALISTISCHE KIJK OP DE VRAAGPRIJS VAN UW WONING Iedereen die er over denkt op korte zijn woning te koop te zetten denkt na over de mogelijke waarde. Met de gratis waardebepaling van Struijk & Struijk gaat u niet af op uw onderbuikgevoel, maar laat u ons onderzoeken wat uw woning in de huidige markt op kan brengen. Meteen een afspraak maken?

STRUIJKSTRUIJK.NL TELEFOON 0187 - 47 02 72